mirrors/Plume
1
0
Fork 0
mirror of https://git.joinplu.me/Plume/Plume.git synced 2024-11-27 05:51:02 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity
Plume/po/en.po

614 lines
9.1 KiB
Text
Raw Normal View History

Add a build script to update/create translation files
2018-06-15 16:23:32 +00:00
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plume\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-15 16:33-0700\n"
Fix locale switching + Make the gettext Tera function work
2018-06-16 22:49:44 +00:00
"PO-Revision-Date: 2018-06-15 16:33-0700\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: en\n"
Add a build script to update/create translation files
2018-06-15 16:23:32 +00:00
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
Make the UI translatable
2018-06-17 15:26:15 +00:00
msgid "Latest articles"
msgstr ""
Fix translations Remove dulicated messages Fix quotes in templates
2018-06-17 15:34:25 +00:00
msgid "No posts to see here yet."
msgstr ""
msgid "New article"
msgstr ""
msgid "New blog"
msgstr ""
msgid "Create a blog"
msgstr ""
msgid "Title"
msgstr ""
msgid "Create blog"
msgstr ""
msgid "Comment \"{{ post }}\""
msgstr ""
msgid "Content"
msgstr ""
msgid "Submit comment"
msgstr ""
msgid "Something broke on our side."
msgstr ""
msgid "Sorry about that. If you think this is a bug, please report it."
msgstr ""
msgid "Configuration"
msgstr ""
msgid "Configure your instance"
msgstr ""
msgid "Name"
msgstr ""
use html entities for single quotes in translations
2018-06-20 21:13:28 +00:00
msgid "Let's go!"
Fix translations Remove dulicated messages Fix quotes in templates
2018-06-17 15:34:25 +00:00
msgstr ""
We can't mix GET and POST (in the comment form) in_response_to was always null
2018-06-26 22:19:18 +00:00
#, fuzzy
Welcome on -> Welcome to
2018-10-18 15:52:26 +00:00
msgid "Welcome to {{ instance_name | escape }}"
msgstr "Welcome to {{ instance_name }}"
Inject ngettext into Tera templates Fix .po updating (without the -U option, the result was written to stdout, not the .po file)
2018-06-17 10:16:20 +00:00
Fix translations Remove dulicated messages Fix quotes in templates
2018-06-17 15:34:25 +00:00
msgid "Notifications"
msgstr ""
We can't mix GET and POST (in the comment form) in_response_to was always null
2018-06-26 22:19:18 +00:00
msgid ""
"Written by {{ link_1 }}{{ url }}{{ link_2 }}{{ name | escape }}{{ link_3 }}"
Fix translations Remove dulicated messages Fix quotes in templates
2018-06-17 15:34:25 +00:00
msgstr ""
msgid "This article is under the {{ license }} license."
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "One like"
msgid_plural "{{ count }} likes"
msgstr[0] "One follower"
msgstr[1] "{{ count }} followers"
use html entities for single quotes in translations
2018-06-20 21:13:28 +00:00
msgid "I don't like this anymore"
Fix translations Remove dulicated messages Fix quotes in templates
2018-06-17 15:34:25 +00:00
msgstr ""
msgid "Add yours"
msgstr ""
Rename 'reshare' to 'boost' in templates and PO For now it might be enough to only reword 'reshare' to 'boost' in the frontend. The code can continue to use 'reshare'. Includes the most recent German translation. Fixes #74
2018-08-18 22:52:28 +00:00
msgid "One Boost"
msgid_plural "{{ count }} Boosts"
Fix translations Remove dulicated messages Fix quotes in templates
2018-06-17 15:34:25 +00:00
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
Rename 'reshare' to 'boost' in templates and PO For now it might be enough to only reword 'reshare' to 'boost' in the frontend. The code can continue to use 'reshare'. Includes the most recent German translation. Fixes #74
2018-08-18 22:52:28 +00:00
msgid "I don't want to boost this anymore"
Fix translations Remove dulicated messages Fix quotes in templates
2018-06-17 15:34:25 +00:00
msgstr ""
Rename 'reshare' to 'boost' in templates and PO For now it might be enough to only reword 'reshare' to 'boost' in the frontend. The code can continue to use 'reshare'. Includes the most recent German translation. Fixes #74
2018-08-18 22:52:28 +00:00
msgid "Boost"
Fix translations Remove dulicated messages Fix quotes in templates
2018-06-17 15:34:25 +00:00
msgstr ""
msgid "Comments"
msgstr ""
msgid "Respond"
msgstr ""
msgid "Comment"
msgstr ""
msgid "New post"
msgstr ""
msgid "Create a post"
msgstr ""
msgid "Publish"
msgstr ""
msgid "Login"
msgstr ""
msgid "Username or email"
msgstr ""
msgid "Password"
msgstr ""
msgid "Dashboard"
msgstr ""
msgid "Your Dashboard"
msgstr ""
msgid "Your Blogs"
msgstr ""
use html entities for single quotes in translations
2018-06-20 21:13:28 +00:00
msgid "You don't have any blog yet. Create your own, or ask to join one."
Fix translations Remove dulicated messages Fix quotes in templates
2018-06-17 15:34:25 +00:00
msgstr ""
msgid "Start a new blog"
msgstr ""
msgid "Admin"
msgstr ""
msgid "It is you"
msgstr ""
msgid "Edit your profile"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Open on {{ instance_url }}"
Welcome on -> Welcome to
2018-10-18 15:52:26 +00:00
msgstr "Welcome to {{ instance_name }}"
Fix translations Remove dulicated messages Fix quotes in templates
2018-06-17 15:34:25 +00:00
msgid "Follow"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Unfollow"
msgstr "One follower"
Rename 'reshare' to 'boost' in templates and PO For now it might be enough to only reword 'reshare' to 'boost' in the frontend. The code can continue to use 'reshare'. Includes the most recent German translation. Fixes #74
2018-08-18 22:52:28 +00:00
msgid "Recently boosted"
Fix translations Remove dulicated messages Fix quotes in templates
2018-06-17 15:34:25 +00:00
msgstr ""
Inject ngettext into Tera templates Fix .po updating (without the -U option, the result was written to stdout, not the .po file)
2018-06-17 10:16:20 +00:00
msgid "One follower"
msgid_plural "{{ count }} followers"
msgstr[0] "One follower"
msgstr[1] "{{ count }} followers"
Fix translations Remove dulicated messages Fix quotes in templates
2018-06-17 15:34:25 +00:00
msgid "Edit your account"
msgstr ""
msgid "Your Profile"
msgstr ""
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgid "Email"
msgstr ""
msgid "Summary"
msgstr ""
msgid "Update account"
msgstr ""
#, fuzzy
We can't mix GET and POST (in the comment form) in_response_to was always null
2018-06-26 22:19:18 +00:00
msgid "{{ name | escape }}'s followers"
Fix translations Remove dulicated messages Fix quotes in templates
2018-06-17 15:34:25 +00:00
msgstr "One follower"
#, fuzzy
msgid "Followers"
msgstr "One follower"
msgid "New Account"
msgstr ""
msgid "Create an account"
msgstr ""
msgid "Username"
msgstr ""
msgid "Password confirmation"
msgstr ""
msgid "Create account"
msgstr ""
msgid "Plume"
msgstr ""
msgid "Menu"
msgstr ""
msgid "My account"
msgstr ""
msgid "Log Out"
msgstr ""
msgid "Log In"
msgstr ""
msgid "Register"
msgstr ""
Translate Rust strings
2018-06-17 16:06:47 +00:00
msgid "You need to be logged in order to create a new blog"
msgstr ""
msgid "You need to be logged in order to post a comment"
msgstr ""
msgid "You need to be logged in order to like a post"
msgstr ""
msgid "You need to be logged in order to see your notifications"
msgstr ""
msgid "You need to be logged in order to write a new post"
msgstr ""
Rename 'reshare' to 'boost' in templates and PO For now it might be enough to only reword 'reshare' to 'boost' in the frontend. The code can continue to use 'reshare'. Includes the most recent German translation. Fixes #74
2018-08-18 22:52:28 +00:00
msgid "You need to be logged in order to boost a post"
Translate Rust strings
2018-06-17 16:06:47 +00:00
msgstr ""
msgid "Invalid username or password"
msgstr ""
msgid "You need to be logged in order to access your dashboard"
msgstr ""
msgid "You need to be logged in order to follow someone"
msgstr ""
msgid "You need to be logged in order to edit your profile"
msgstr ""
Fix Blog::find_by_name
2018-06-18 17:44:18 +00:00
We can't mix GET and POST (in the comment form) in_response_to was always null
2018-06-26 22:19:18 +00:00
msgid "By {{ link_1 }}{{ link_2 }}{{ link_3 }}{{ name | escape }}{{ link_4 }}"
Fix Blog::find_by_name
2018-06-18 17:44:18 +00:00
msgstr ""
Rename 'reshare' to 'boost' in templates and PO For now it might be enough to only reword 'reshare' to 'boost' in the frontend. The code can continue to use 'reshare'. Includes the most recent German translation. Fixes #74
2018-08-18 22:52:28 +00:00
msgid "{{ data }} boosted your article"
Fix Blog::find_by_name
2018-06-18 17:44:18 +00:00
msgstr ""
msgid "{{ data }} started following you"
msgstr ""
msgid "{{ data }} liked your article"
msgstr ""
msgid "{{ data }} commented your article"
msgstr ""
use html entities for single quotes in translations
2018-06-20 21:13:28 +00:00
msgid "We couldn't find this page."
Fix Blog::find_by_name
2018-06-18 17:44:18 +00:00
msgstr ""
msgid "The link that led you here may be broken."
msgstr ""
Make it impossible to write in a blog where you are not author Fix #62
2018-06-20 08:44:56 +00:00
msgid "You are not authorized."
msgstr ""
msgid "You are not author in this blog."
msgstr ""
Notify when receiving a mention
2018-06-20 20:05:30 +00:00
msgid "{{ data }} mentioned you."
msgstr ""
Remove the routes and the template for the comment form
2018-06-21 14:00:25 +00:00
msgid "Your comment"
msgstr ""
Use the ApRequest guard for routes that need it + Fix a few issues with its impl Also fixes some Rocket warnings!
2018-07-11 15:30:01 +00:00
msgid "Unknown error"
msgstr ""
msgid "Invalid name"
msgstr ""
msgid "A blog with the same name already exists."
msgstr ""
msgid "Your comment can't be empty"
msgstr ""
msgid "A post with the same title already exists."
msgstr ""
msgid "We need an email or a username to identify you"
msgstr ""
Fix #167
2018-08-18 10:37:40 +00:00
msgid "Your password can't be empty"
Use the ApRequest guard for routes that need it + Fix a few issues with its impl Also fixes some Rocket warnings!
2018-07-11 15:30:01 +00:00
msgstr ""
msgid "Passwords are not matching"
msgstr ""
msgid "Username can't be empty"
msgstr ""
msgid "Invalid email"
msgstr ""
msgid "Password should be at least 8 characters long"
msgstr ""
List authors of a blog Update french translation accordingly Fixes #129
2018-07-18 21:08:49 +00:00
msgid "One author in this blog: "
msgid_plural "{{ count }} authors in this blog: "
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
Hide social button when not connected Fixes #143
2018-07-18 21:37:05 +00:00
msgid "Login or use your Fediverse account to interact with this article"
msgstr ""
Mark optional fields as optionals Fix #121
2018-07-19 09:14:44 +00:00
msgid "Optional"
msgstr ""
Add pagination links
2018-07-25 12:29:34 +00:00
msgid "One article in this blog"
msgid_plural "{{ count }} articles in this blog"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
Paginate the homepage
2018-07-25 13:20:09 +00:00
msgid "Previous page"
msgstr ""
msgid "Next page"
msgstr ""
Add icons to notifications And some space between each of them Fix #139
2018-07-26 14:09:36 +00:00
msgid "{{ user }} mentioned you."
msgstr ""
msgid "{{ user }} commented your article."
msgstr ""
msgid "{{ user }} is now following you."
msgstr ""
msgid "{{ user }} liked your article."
msgstr ""
Rename 'reshare' to 'boost' in templates and PO For now it might be enough to only reword 'reshare' to 'boost' in the frontend. The code can continue to use 'reshare'. Includes the most recent German translation. Fixes #74
2018-08-18 22:52:28 +00:00
msgid "{{ user }} boosted your article."
Add icons to notifications And some space between each of them Fix #139
2018-07-26 14:09:36 +00:00
msgstr ""
Add a footer Fixes #133
2018-07-27 12:08:39 +00:00
msgid "Source code"
msgstr ""
msgid "Matrix room"
msgstr ""
Add some configuration options for instance admins
2018-07-27 17:05:36 +00:00
msgid "Administration"
msgstr ""
msgid "Instance settings"
msgstr ""
Take in account instance's default license Fix #145
2018-07-27 18:31:47 +00:00
msgid "Allow anyone to register"
msgstr ""
msgid "Short description"
msgstr ""
msgid "Markdown is supported"
msgstr ""
msgid "Long description"
msgstr ""
msgid "Default license"
msgstr ""
msgid "Save settings"
msgstr ""
Show a message telling you that there are no comments Fix #142
2018-07-27 18:34:23 +00:00
msgid "No comments yet. Be the first to react!"
msgstr ""
Add a presentation of Plume and of the instance on the homepage Fixes #132
2018-07-27 20:16:17 +00:00
msgid "About this instance"
msgstr ""
msgid "What is Plume?"
msgstr ""
msgid "Plume is a decentralized blogging engine."
msgstr ""
msgid "Authors can manage various blogs from an unique website."
msgstr ""
msgid ""
"Articles are also visible on other Plume websites, and you can interact with "
"them directly from other platforms like Mastodon."
msgstr ""
msgid "Create your account"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "About {{ instance_name }}"
Welcome on -> Welcome to
2018-10-18 15:52:26 +00:00
msgstr "Welcome to {{ instance_name }}"
Add a presentation of Plume and of the instance on the homepage Fixes #132
2018-07-27 20:16:17 +00:00
msgid "Home to"
msgstr ""
msgid "people"
msgstr ""
msgid "Who wrote"
msgstr ""
msgid "articles"
msgstr ""
msgid "Read the detailed rules"
msgstr ""
Instance about page Fixes #39
2018-09-01 16:39:40 +00:00
msgid "Delete this article"
msgstr ""
msgid "And connected to"
msgstr ""
msgid "other instances"
msgstr ""
msgid "Administred by"
msgstr ""
msgid "Runs Plume {{ version }}"
msgstr ""
Fix a double message in POT
2018-09-03 12:57:20 +00:00
msgid "Your media"
msgstr ""
msgid "Go to your gallery"
msgstr ""
msgid "{{ name}}'s avatar'"
msgstr ""
msgid "Media details"
msgstr ""
msgid "Go back to the gallery"
msgstr ""
msgid "Markdown code"
msgstr ""
msgid "Copy it in your articles to insert this media."
msgstr ""
msgid "Use as avatar"
msgstr ""
msgid "Delete"
msgstr ""
msgid "Upload"
msgstr ""
msgid "You don't have any media yet."
msgstr ""
msgid "Media upload"
msgstr ""
msgid "Description"
msgstr ""
msgid "Content warning"
msgstr ""
msgid "File"
msgstr ""
msgid "Send"
msgstr ""
Make it possible to disable registrations Fix #41
2018-09-03 16:05:45 +00:00
msgid ""
"Sorry, but registrations are closed on this instance. Try to find another one"
msgstr ""
Add subtitles to articles Fix #152
2018-09-04 11:26:13 +00:00
msgid "Subtitle"
msgstr ""
Show like/boost counters even when not logged in
2018-09-04 12:46:08 +00:00
msgid "Login to like"
msgstr ""
msgid "Login to boost"
msgstr ""
Update POT + french translation
2018-09-05 15:50:54 +00:00
msgid "Your feed"
msgstr ""
msgid "Federated feed"
msgstr ""
msgid "Local feed"
msgstr ""
msgid "Nothing to see here yet. Try to follow more people."
msgstr ""
msgid "Articles"
msgstr ""
msgid "All the articles of the Fediverse"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Articles from {{ instance.name }}"
Welcome on -> Welcome to
2018-10-18 15:52:26 +00:00
msgstr "Welcome to {{ instance_name }}"
Reorganize the homepage
2018-09-05 17:03:02 +00:00
msgid "View all"
msgstr ""
Add a page to list articles by tag
2018-09-06 12:06:04 +00:00
#, fuzzy
msgid "Articles tagged \"{{ tag }}\""
Welcome on -> Welcome to
2018-10-18 15:52:26 +00:00
msgstr "Welcome to {{ instance_name }}"
Edit posts
2018-09-07 17:51:53 +00:00
msgid "Edit"
msgstr ""
I18n update
2018-09-07 19:05:13 +00:00
msgid "Edit {{ post }}"
msgstr ""
msgid "Update"
msgstr ""
Update translations Make sure everything is translatable
2018-09-10 19:23:35 +00:00
msgid "We couldn't find this page."
msgstr ""
msgid "Invalid CSRF token."
msgstr ""
msgid ""
"Something is wrong with your CSRF token. Make sure cookies are enabled in "
"you browser, and try reloading this page. If you continue to see this error "
"message, please report it."
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Administration of {{ instance.name }}"
Welcome on -> Welcome to
2018-10-18 15:52:26 +00:00
msgstr "Welcome to {{ instance_name }}"
Update translations Make sure everything is translatable
2018-09-10 19:23:35 +00:00
msgid "Instances"
msgstr ""
msgid "Unblock"
msgstr ""
msgid "Block"
msgstr ""
msgid "Ban"
msgstr ""
msgid "Useful for visually impaired people and licensing"
msgstr ""
msgid "Let it empty if there is none"
msgstr ""
msgid "Draft"
msgstr ""
msgid "This is a draft, don't publish it yet."
msgstr ""
msgid "Update or publish"
msgstr ""
msgid "Your Drafts"
msgstr ""
msgid "Danger zone"
msgstr ""
msgid "Be very careful, any action taken here can't be cancelled."
msgstr ""
msgid "Delete your account"
msgstr ""
msgid "Sorry, but as an admin, you can't leave your instance."
msgstr ""
Add forgotten message to POT And translate it in French
2018-09-11 18:30:24 +00:00
msgid "Users"
msgstr ""
Make it impossible to view drafts if you are not the author Even if you got the URL
2018-09-12 15:58:38 +00:00
msgid "This post isn't published yet."
msgstr ""
Add support for hashtag on user interface Add migration to fix typo Add support for linking hashtags with posts Rework tag search page so it says a nicer message than page not found when no post use that tag Add new string to translation
2018-10-20 17:27:49 +00:00
msgid "There is currently no article with that tag"
msgstr ""
Reference in a new issue Copy permalink