Merge remote-tracking branch 'weblate/master' into weblate

This commit is contained in:
Jeremy Benoist 2020-06-15 16:00:28 +02:00
commit b8c7862c1b
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 84290C294324D304
62 changed files with 5746 additions and 5892 deletions

View file

@ -1,40 +1,43 @@
settings_changed: 'Konfiguration aktualisiert'
download_pictures: 'Bilder auf den Server herunterladen'
carrot: 'Teilen zu Carrot aktivieren'
diaspora_url: 'Diaspora-URL, sofern der Service aktiviert ist'
export_epub: 'ePUB-Export aktivieren'
export_mobi: 'mobi-Export aktivieren'
export_pdf: 'PDF-Export aktivieren'
export_csv: 'CSV-Export aktivieren'
export_json: 'JSON-Export aktivieren'
export_txt: 'TXT-Export aktivieren'
export_xml: 'XML-Export aktivieren'
import_with_rabbitmq: 'Aktiviere RabbitMQ, um Artikel asynchron zu importieren'
import_with_redis: 'Aktiviere Redis, um Artikel asynchron zu importieren'
shaarli_url: 'Shaarli-URL, sofern der Service aktiviert ist'
scuttle_url: 'Scuttle-URL, sofern der Service aktiviert ist'
unmark_url: 'Unmark-URL, sofern der Service aktiviert ist'
share_diaspora: 'Teilen zu Diaspora aktiveren'
share_mail: 'Teilen via E-Mail aktiveren'
share_shaarli: 'Teilen zu Shaarli aktiveren'
share_twitter: 'Teilen zu Twitter aktiveren'
share_unmark: 'Teilen zu Unmark.it aktiveren'
show_printlink: 'Link anzeigen, um den Inhalt auszudrucken'
wallabag_support_url: 'Support-URL für wallabag'
wallabag_url: 'URL von *deiner* wallabag-Instanz'
entry: 'Artikel'
export: 'Export'
import: 'Import'
misc: 'Verschiedenes'
modify_settings: 'Übernehmen'
matomo_host: 'Host deiner Webseite in Matomo (ohne http:// oder https://)'
matomo_site_id: 'ID deiner Webseite in Matomo'
matomo_enabled: 'Matomo aktivieren'
demo_mode_enabled: 'Test-Modus aktivieren? (nur für die öffentliche wallabag-Demo genutzt)'
demo_mode_username: 'Test-Benutzer'
share_public: 'Erlaube eine öffentliche URL für Einträge'
download_images_enabled: 'Bilder lokal herunterladen'
restricted_access: 'Authentifizierung für Webseiten mit Paywall aktivieren'
api_user_registration: 'Registrierung eines Benutzers über die API ermöglichen'
store_article_headers: 'Speichern von HTTP-Headern für jeden Artikel aktivieren'
shaarli_share_origin_url: 'Original-URL mit Shaarli teilen, wenn der Service aktiviert ist'
settings_changed: Konfiguration aktualisiert
download_pictures: Bilder auf den Server herunterladen
carrot: Teilen zu Carrot aktivieren
diaspora_url: diaspora*-URL, sofern der Service aktiviert ist
export_epub: ePUB-Export aktivieren
export_mobi: mobi-Export aktivieren
export_pdf: PDF-Export aktivieren
export_csv: CSV-Export aktivieren
export_json: JSON-Export aktivieren
export_txt: TXT-Export aktivieren
export_xml: XML-Export aktivieren
import_with_rabbitmq: Aktiviere RabbitMQ, um Artikel asynchron zu importieren
import_with_redis: Aktiviere Redis, um Artikel asynchron zu importieren
shaarli_url: Shaarli-URL, sofern der Service aktiviert ist
scuttle_url: Scuttle-URL, sofern der Service aktiviert ist
unmark_url: Unmark-URL, sofern der Service aktiviert ist
share_diaspora: Freigabe für diaspora* aktivieren
share_mail: Freigabe per E-Mail aktivieren
share_shaarli: Freigabe für Shaarli aktivieren
share_twitter: Freigabe für Twitter aktivieren
share_unmark: Freigabe für Unmark.it aktivieren
show_printlink: Link anzeigen, um den Inhalt auszudrucken
wallabag_support_url: Support-URL für wallabag
wallabag_url: URL von *deiner* wallabag-Instanz
entry: Artikel
export: Export
import: Import
misc: Verschiedenes
modify_settings: Übernehmen
matomo_host: Host deiner Webseite in Matomo (ohne http:// oder https://)
matomo_site_id: ID deiner Webseite in Matomo
matomo_enabled: Matomo aktivieren
demo_mode_enabled: Demo-Modus aktivieren? (Wird nur für die öffentliche Wallabag-Demo
verwendet)
demo_mode_username: Test-Benutzer
share_public: Öffentliche URLs für Einträge zulassen
download_images_enabled: Bilder lokal herunterladen
restricted_access: Authentifizierung für Webseiten mit Paywall aktivieren
api_user_registration: Registrierung eines Benutzers über die API ermöglichen
store_article_headers: Speichern von HTTP-Headern für jeden Artikel aktivieren
shaarli_share_origin_url: Original-URL mit Shaarli teilen, wenn der Service aktiviert
ist
share_scuttle: Freigabe für Scuttle aktivieren

View file

@ -22,19 +22,20 @@ share_twitter: Enable sharing to Twitter
share_unmark: Enable sharing to Unmark.it
show_printlink: Display a link to print content
wallabag_support_url: Support URL for wallabag
entry: "article"
export: "export"
import: "import"
misc: "misc"
modify_settings: "apply"
matomo_host: Host of your website in Matomo (without http:// or https://)
matomo_site_id: ID of your website in Matomo
matomo_enabled: Enable Matomo
demo_mode_enabled: "Enable demo mode? (Only used for the public wallabag demo)"
demo_mode_username: "Demo user"
share_public: Allow public URL for entries
entry: article
export: export
import: import
misc: misc
modify_settings: apply
matomo_host: Host of your website in Piwik (without http:// or https://)
matomo_site_id: ID of your website in Piwik
matomo_enabled: Enable Piwik
demo_mode_enabled: Enable demo mode? (Only used for the public wallabag demo)
demo_mode_username: Demo user
share_public: Allow public URLs for entries
download_images_enabled: Download images locally
restricted_access: Enable authentication for paywalled websites
api_user_registration: Enable user to be registered using the API
store_article_headers: Enable if wallabag stores HTTP headers for each article
shaarli_share_origin_url: Enable sharing origin url to Shaarli, if the service is enabled
shaarli_share_origin_url: Enable sharing origin url to Shaarli, if the service is
enabled

View file

@ -1,7 +1,7 @@
settings_changed: Configuración actualizada
download_pictures: Descargar imágenes en el servidor
carrot: Activar compartir con Carrot
diaspora_url: URL de Diaspora, si el servicio está activado
carrot: Activar compartir en Carrot
diaspora_url: URL de diaspora*, si el servicio está activado
export_epub: Activar exportación a ePub
export_mobi: Activar exportación a .mobi
export_pdf: Activar exportación a PDF
@ -14,13 +14,13 @@ import_with_redis: Activar Redis para importar datos de forma asíncrona
shaarli_url: URL de Shaarli, si el servicio está activado
scuttle_url: URL de Scuttle, si el servicio está activado
unmark_url: URL de Unmark, si el servicio está activado
share_diaspora: Activar compartir con Diaspora
share_mail: Activar compartir con Email
share_shaarli: Activar compartir con Shaarli
share_scuttle: Activar compartir con Scuttle
share_twitter: Activar compartir con Twitter
share_unmark: Activar compartir con Unmark.it
show_printlink: Mostrar un enlace para imprimir contenido
share_diaspora: Activar compartir en diaspora*
share_mail: Activar compartir por Email
share_shaarli: Activar compartir en Shaarli
share_scuttle: Activar compartir en Scuttle
share_twitter: Activar compartir en Twitter
share_unmark: Activar compartir en Unmark.it
show_printlink: Mostrar un enlace para imprimir el contenido
wallabag_support_url: URL de soporte de wallabag
entry: "artículo"
export: "exportar"
@ -32,9 +32,12 @@ matomo_site_id: ID de tu website en Matomo
matomo_enabled: Activar Matomo
demo_mode_enabled: "Activar modo demo (sólo usado en la demo pública de wallabag)"
demo_mode_username: "Nombre de usuario demo"
share_public: Permitir URL pública para los artículos
share_public: Permitir URLs públicas para los artículos
download_images_enabled: Descargar imágenes localmente
restricted_access: Activar autenticación para websites con paywall
# api_user_registration: Enable user to be registered using the API
# store_article_headers: Enable if wallabag stores HTTP headers for each article
# shaarli_share_origin_url: Enable sharing origin url to Shaarli, if the service is enabled
api_user_registration: Permitir el registro de usuarios utilizando el API
shaarli_share_origin_url: Activar compartir en Shaarli, si el servicio está habilitado
store_article_headers: Activar si wallabag almacena encabezados HTTP para cada artículo

View file

@ -1,7 +1,7 @@
settings_changed: Configuration mise à jour
download_pictures: Télécharger les images sur le serveur
carrot: Activer le partage vers Carrot
diaspora_url: URL de Diaspora, si le service Diaspora est activé
diaspora_url: URL de diaspora*, si le service est activé
export_epub: Activer l'export ePub
export_mobi: Activer l'export .mobi
export_pdf: Activer l'export PDF
@ -14,27 +14,29 @@ import_with_redis: Activer Redis pour gérer les imports de façon asynchrone
shaarli_url: URL de Shaarli, si le service Shaarli est activé
scuttle_url: URL de Scuttle, si le service Scuttle est activé
unmark_url: URL de Unmark, si le service Unmark est activé
share_diaspora: Activer le partage vers Diaspora
share_mail: Activer le partage par email
share_diaspora: Activer le partage vers diaspora*
share_mail: Activer le partage par courriel
share_shaarli: Activer le partage vers Shaarli
share_scuttle: Activer le partage vers Scuttle
share_twitter: Activer le partage vers Twitter
share_unmark: Activer le partage vers Unmark.it
show_printlink: Afficher un lien pour imprimer
wallabag_support_url: URL de support de wallabag
entry: "article"
export: "export"
import: "import"
misc: "divers"
modify_settings: "appliquer"
matomo_host: URL de votre site dans Matomo (sans http:// ou https://)
matomo_site_id: ID de votre site dans Matomo
matomo_enabled: Activer Matomo
demo_mode_enabled: "Activer le mode démo ? (utiliser uniquement pour la démo publique de wallabag)"
demo_mode_username: "Utilisateur de la démo"
share_public: Autoriser une URL publique pour les articles
entry: article
export: export
import: import
misc: divers
modify_settings: appliquer
matomo_host: URL de votre site dans Piwik (sans http:// ou https://)
matomo_site_id: ID de votre site dans Piwik
matomo_enabled: Activer Piwik
demo_mode_enabled: Activer le mode démo ? (Utiliser uniquement pour la démo publique
de wallabag)
demo_mode_username: Utilisateur de la démo
share_public: Autoriser les URL publiques pour les articles
download_images_enabled: Télécharger les images en local
restricted_access: Activer l'authentification pour les articles derrière un paywall
restricted_access: Activer l'authentification pour les sites avec paywall
api_user_registration: Activer la création de compte depuis l'API
store_article_headers: Activer le stockage des en-têtes HTTP de chaque article
shaarli_share_origin_url: Activer le partage de l'adresse d'origine vers Shaarli, si le service est activé
shaarli_share_origin_url: Activer le partage de l'adresse d'origine vers Shaarli,
si le service est activé

View file

@ -0,0 +1,42 @@
settings_changed: Beállítások frissítve
download_pictures: Képek letöltése a kiszolgálóra
carrot: Megosztás engedélyezése a Carrot-ra
diaspora_url: diaspora* URL, ha a szolgáltatás engedélyezett
export_epub: ePub-ba exportálás engedélyezése
export_mobi: .mobi-ba exportálás engedélyezése
export_pdf: PDF-be exportálás engedélyezése
export_csv: CSV-be exportálás engedélyezése
export_json: JSON-ba exportálás engedélyezése
export_txt: TXT-be exportálás engedélyezése
export_xml: XML-be exportálás engedélyezése
import_with_rabbitmq: A RabbitMQ aszinkron adatimportálásának engedélyezése
import_with_redis: A Redis aszinkron adatimportálásának engedélyezése
shaarli_url: Shaarli URL, ha a szolgáltatás engedélyezett
scuttle_url: Scuttle URL, ha a szolgáltatás engedélyezett
unmark_url: Unmark URL, ha a szolgáltatás engedélyezett
share_diaspora: Megosztás engedélyezése a diaspora*-ra
share_mail: Megosztás engedélyezése e-mail-ben
share_shaarli: Megosztás engedélyezése a Shaarli-ra
share_scuttle: Megosztás engedélyezése a Scuttle-ra
share_twitter: Megosztás engedélyezése a Twitter-re
share_unmark: Megosztás engedélyezése az Unmark.it-ra
show_printlink: Hivatkozás mutatása a tartalom nyomtatására
wallabag_support_url: Támogatási URL a wallabag-hoz
entry: cikk
export: exportál
import: importál
misc: egyéb
modify_settings: alkalmaz
piwik_host: Weboldalának hosztja a Piwik-en (http:// vagy https:// nélkül)
piwik_site_id: Weboldalának azonosítója (ID-je) a Piwik-en
piwik_enabled: Piwik engedélyezése
demo_mode_enabled: Engedélyezi a bemutató (demó) módot? (Csak a nyilvános wallabag
demóhoz használva)
demo_mode_username: Demó felhasználó
share_public: Nyilvános URL-ek engedélyezése a bejegyzésekhez
download_images_enabled: Képek letöltése helyileg
restricted_access: Hitelesítés engedélyezése paywalled weboldalakhoz
api_user_registration: Felhasználó API-n keresztüli regisztrálásának engedélyezése
store_article_headers: HTTP fejlécek tárolása az összes cikkhez
shaarli_share_origin_url: Az eredeti URL megosztásának engedélyezése a Shaarli-n,
ha a szolgáltatás engedélyezett

View file

@ -1,7 +1,7 @@
# settings_changed: Configuration updated
download_pictures: Scarica le immagini sul tuo server
carrot: Abilita la condivisione con Carrot
diaspora_url: Diaspora URL, se il servizio è abilitato
diaspora_url: URL di diaspora*, se il servizio è abilitato
export_epub: Abilita esportazione ePub
export_mobi: Abilita esportazione .mobi
export_pdf: Abilita esportazione PDF
@ -14,8 +14,8 @@ export_xml: Abilita esportazione XML
shaarli_url: Shaarli URL, se il servizio è abilitato
scuttle_url: Scuttle URL, se il servizio è abilitato
unmark_url: Unmark URL, se il servizio è abilitato
share_diaspora: Abilita la condivisione con Diaspora
share_mail: Abilita la condivisione per email
share_diaspora: Abilita la condivisione con diaspora*
share_mail: Abilita la condivisione per e-mail
share_shaarli: Abilita la condivisione con Shaarli
share_scuttle: Abilita la condivisione con Scuttle
share_twitter: Abilita la condivisione con Twitter
@ -38,3 +38,4 @@ demo_mode_username: "Utente Demo"
api_user_registration: Abilita la registrazione dell'utente attraverso l'API
# store_article_headers: Enable if wallabag stores HTTP headers for each article
# shaarli_share_origin_url: Enable sharing origin url to Shaarli, if the service is enabled
settings_changed: Configurazione aggiornata

View file

@ -1,40 +1,40 @@
settings_changed: 構成が更新されました
download_pictures: 画像をあなたのサーバにダウンロード
settings_changed: 設定を更新しました
download_pictures: サーバー上の画像をダウンロード
carrot: Carrot への共有を有効にする
diaspora_url: diaspora* URL、サービスが有効な場合
export_epub: ePub 形式でのエクスポートを有効にする
export_mobi: .mobi 形式でのエクスポートを有効にする
export_pdf: PDF 形式でのエクスポートを有効にする
export_csv: CSV 形式でのエクスポートを有効にする
export_json: JSON 形式でのエクスポートを有効にする
export_txt: TXT 形式でのエクスポートを有効にする
export_xml: XML 形式でのエクスポートを有効にする
import_with_rabbitmq: データを非同期的にインポートする RabbitMQ を有効にする
import_with_redis: データを非同期的にインポートする Redis を有効にする
shaarli_url: Shaarli URL、サービスが有効な場合
scuttle_url: Scuttle URL、サービスが有効な場合
diaspora_url: diaspora* URL、サービスが有効っている場合
export_epub: ePub のエクスポートを有効にする
export_mobi: .mobi のエクスポートを有効にする
export_pdf: PDF のエクスポートを有効にする
export_csv: CSV のエクスポートを有効にする
export_json: JSON のエクスポートを有効にする
export_txt: TXT のエクスポートを有効にする
export_xml: XML のエクスポートを有効にする
import_with_rabbitmq: RabbitMQ を有効にして、データを非同期的にインポートする
import_with_redis: Redis を有効にして、データを非同期的にインポートする
shaarli_url: サービスが有効になっている場合、Shaarli URL
scuttle_url: Scuttle URL、サービスが有効っている場合
unmark_url: Unmark URL、サービスが有効な場合
share_diaspora: diaspora* への共有を有効にする
share_mail: 電子メールで共有を有効にする
share_shaarli: Shaarli への共有を有効にする
share_scuttle: Scuttle への共有を有効にする
share_twitter: Twitter への共有を有効にする
share_unmark: Unmark.it への共有を有効にする
show_printlink: コンテンツを印刷するためのリンクを表示する
wallabag_support_url: Wallabag のサポート URL
entry: "記事"
export: "エクスポート"
import: "インポート"
misc: "misc"
modify_settings: "適用"
matomo_host: Matomo でのウェブサイトのホスト (http:// または https:// は不要)
share_diaspora: diaspora* 共有を有効にする
share_mail: メールで共有を有効にする
share_shaarli: Shaarli 共有を有効にする
share_scuttle: Scuttle 共有を有効にする
share_twitter: Twitter 共有を有効にする
share_unmark: Unmark.it 共有を有効にする
show_printlink: 印刷するコンテンツへのリンクを表示
wallabag_support_url: wallabag のサポート URL
entry: 記事
export: エクスポート
import: インポート
misc: その他
modify_settings: 適用
matomo_host: Matomo のウェブサイトのホスト (http:// および https:// なし)
matomo_site_id: Matomo でのあなたのウェブサイトの ID
matomo_enabled: Matomo を有効にする
demo_mode_enabled: "デモモードを有効にしますか? (パブリック Wallabag のデモにのみ使用)"
demo_mode_username: "デモユーザー"
share_public: 記事の公開 URL を許可する
download_images_enabled: 画像をローカルにダウンロードする
restricted_access: ペイウォールウェブサイトの認証を有効にする
api_user_registration: API を使用してユーザーを登録できるようにする
store_article_headers: 各記事の HTTP ヘッダーを Wallabag が格納する場合に有効にする
shaarli_share_origin_url: サービスが有効になっている場合、Shaarli へのオリジン URL の共有を有効にする
demo_mode_enabled: デモモードを有効にしますか? (公開 wallabag デモでのみ使用)
demo_mode_username: デモユーザー
share_public: エントリの公開 URL を許可する
download_images_enabled: 画像をローカルにダウンロード
restricted_access: paywalled ウェブサイトの認証を有効にする
api_user_registration: API を使ってユーザを登録できるようにする
store_article_headers: wallabag が各記事の HTTP ヘッダーを格納するかどうかを有効にする
shaarli_share_origin_url: サービスが有効な場合に Shaarli に元の url の共有を有効にする

View file

@ -0,0 +1,41 @@
settings_changed: Oppsett oppdatert
download_pictures: Last ned bilder til tjeneren din
carrot: Skru på deling til Carrot
diaspora_url: diaspora*-nettadresse, hvis tjenesten er avskrudd
export_epub: Skru på ePub-eksport
export_mobi: Skru på .mobi-eksport
export_pdf: Skru på PDF-eksport
export_csv: Skru på CSV-eksport
export_json: Skru på JSON-eksport
export_txt: Skru på TXT-eksport
export_xml: Skru på XML-eksport
import_with_rabbitmq: Skru på RabbitMQ for å importere data asynkront
import_with_redis: Skru på Redis for å importere data asynkront
shaarli_url: Shaarli-nettadresse, hvis tjenesten er avskrudd
share_diaspora: Skru på deling til diaspora*
share_mail: Skru på deling via e-post
share_shaarli: Skru på deling til Shaarli
share_twitter: Skru på deling til Twitter
share_unmark: Skru på deling til Unmark.it
show_printlink: Vis en lenke for å skrive ut innhold
wallabag_support_url: Støtte-nettadresse for wallabag
entry: artikkel
export: eksporter
import: importer
misc: ymse
modify_settings: bruk
piwik_host: Vertskap for din nettside hos Piwik (uten http:// eller https://)
piwik_site_id: ID for din nettside hos Piwik
piwik_enabled: Skru på Piwik
demo_mode_enabled: Skru på demo-modus? (Kun brukt for offentlig wallabag-demo)
demo_mode_username: Demo-bruker
share_public: Tillat offentlige nettadresser for oppføringer
download_images_enabled: Last ned bilder lokalt
restricted_access: Skru på identitetsbekreftelse for nettsider med betalingsmur
scuttle_url: Scuttle-nettadresse, hvis tjenesten er påskrudd
unmark_url: Unmark-nettadresse, hvis tjenesten er påskrudd
share_scuttle: Skru på deling til Scuttle
api_user_registration: Skru på brukerregistrering via API-et
store_article_headers: Skru på hvis wallabag lagrer HTTP-hoder for hver artikkel
shaarli_share_origin_url: Skru på deling av opprinnelsesnettadresse til Shaarli, hvis
tjenesten er påskrudd

View file

@ -14,26 +14,28 @@ import_with_redis: Włącz Redis dla asynchronicznego importu danych
shaarli_url: Adress URL Shaarli, jeżeli usługa jest włączona
scuttle_url: Adress URL Scuttle, jeżeli usługa jest włączona
share_diaspora: Włącz udostępnianie dla Diaspora
share_mail: Włącz udostępnianie przez email
share_mail: Włącz udostępnianie przez e-mail
share_shaarli: Włącz udostępnianie dla Shaarli
share_scuttle: Włącz udostępnianie dla Scuttle
share_twitter: Włącz udostępnianie dla Twitter
share_unmark: Włącz udostępnianie dla Unmark.it
show_printlink: Pokaż link do wydrukowania zawartości
wallabag_support_url: Adres URL wsparcia dla wallabag
entry: "artykuł"
export: "eksport"
import: "import"
misc: "różne"
modify_settings: "zatwierdź"
entry: artykuł
export: eksport
import: import
misc: różne
modify_settings: zatwierdź
matomo_host: Host twojej strony Matomo (bez http:// lub https://)
matomo_site_id: ID twojej strony Matomo
matomo_enabled: Włacz Matomo
demo_mode_enabled: "Włacz tryb demo? (używany wyłącznie dla publicznej demonstracji Wallabag)"
demo_mode_username: "Użytkownik Demonstracyjny"
share_public: Zezwalaj na publiczny adres url dla wpisow
demo_mode_enabled: Włącz tryb demo? (używany wyłącznie dla publicznej demonstracji
Wallabag)
demo_mode_username: Użytkownik Demonstracyjny
share_public: Zezwalaj na publiczne adresy url dla wpisów
download_images_enabled: Pobierz obrazy lokalnie
restricted_access: Włącz autoryzację dla stron z paywallem
restricted_access: Włącz autoryzację dla stron za paywallem
api_user_registration: Włącz rejestrację użytkownika przy użyciu API
# store_article_headers: Enable if wallabag stores HTTP headers for each article
# shaarli_share_origin_url: Enable sharing origin url to Shaarli, if the service is enabled
unmark_url: Odznacz URL, jeżeli usługa jest włączona
store_article_headers: Włącz, jeżeli Wallabag zapisuje nagłówki HTTP dla każdego artykułu
shaarli_share_origin_url: Włącz udostępnianie URL Shaarli, jeżeli usługa jest włączona

View file

@ -1,41 +1,43 @@
# settings_changed: Configuration updated
# download_pictures: Download pictures on your server
# carrot: Enable share to Carrot
# diaspora_url: Diaspora URL, if the service is enabled
# export_epub: Enable ePub export
# export_mobi: Enable .mobi export
# export_pdf: Enable PDF export
# export_csv: Enable CSV export
# export_json: Enable JSON export
# export_txt: Enable TXT export
# export_xml: Enable XML export
# import_with_rabbitmq: Enable RabbitMQ to import data asynchronously
# import_with_redis: Enable Redis to import data asynchronously
# shaarli_url: Shaarli URL, if the service is enabled
# scuttle_url: Scuttle URL, if the service is enabled
# unmark_url: Unmark URL, if the service is enabled
# share_diaspora: Enable share to Diaspora
# share_mail: Enable share by email
# share_shaarli: Enable share to Shaarli
# share_scuttle: Enable share to Scuttle
# share_twitter: Enable share to Twitter
# share_unmark: Enable share to Unmark.it
# show_printlink: Display a link to print content
# wallabag_support_url: Support URL for wallabag
# wallabag_url: URL of *your* wallabag instance
# entry: "article"
# export: "export"
# import: "import"
# misc: "misc"
# modify_settings: "apply"
# matomo_host: Host of your website in Matomo (without http:// or https://)
# matomo_site_id: ID of your website in Matomo
# matomo_enabled: Enable Matomo
# demo_mode_enabled: "Enable demo mode ? (only used for the wallabag public demo)"
# demo_mode_username: "Demo user"
# share_public: Allow public url for entries
# download_images_enabled: Download images locally
# restricted_access: Enable authentication for websites with paywall
# api_user_registration: Enable user to be registered using the API
# store_article_headers: Enable if wallabag stores HTTP headers for each article
# shaarli_share_origin_url: Enable sharing origin url to Shaarli, if the service is enabled
settings_changed: Ayarlar güncellendi
download_pictures: Resimleri sunucuya indir
carrot: Carrot'a paylaşımı aktifleştir
diaspora_url: diaspora* URL'i (eğer servis aktifse)
export_epub: ePub çıktı alımını aktifleştir
export_mobi: .mobi çıktı alımını aktifleştir
export_pdf: PDF çıktı alımını aktifleştir
export_csv: CSV çıktı alımını aktifleştir
export_json: JSON çıktı alımını aktifleştir
export_txt: TXT çıktı alımını aktifleştir
export_xml: XML çıktı alımını aktifleştir
import_with_rabbitmq: Verileri asenkron olarak içeri alabilmek için RabbitMQ'yu aktifleştir
import_with_redis: Verileri asenkron olarak içeri alabilmek için Redis'i aktifleştir
shaarli_url: Shaarli URL'i (eğer servis aktifse)
scuttle_url: Scuttle URL'i (eğer servis aktifse)
unmark_url: Unmark URL'i (eğer servis aktifse)
share_diaspora: diaspora*'ya paylaşımı aktifleştir
share_mail: E-posta'ya paylaşımı aktifleştir
share_shaarli: Shaarli'ye paylaşımı aktifleştir
share_scuttle: Scuttle'a paylaşımı aktifleştir
share_twitter: Twitter'a paylaşımı aktifleştir
share_unmark: Unmark.it'e paylaşımı aktifleştir
show_printlink: İçeriği çıktı alabilmek için bir link görüntüle
wallabag_support_url: Wallabag destek URL'i
entry: makale
export: dışarı aktar
import: içe aktar
misc: çeşitli
modify_settings: uygula
matomo_host: Matomo'teki web sitenizin host adresi (başında http:// veya https:// olmadan)
matomo_site_id: Matomo'teki web sitenizin ID'si
matomo_enabled: Matomo'i aktifleştir
demo_mode_enabled: Demo mod aktifleştirilsin mi (Sadece herkese açık wallabag demoları
için kullanılmakta)
demo_mode_username: Demo kullanıcısı
share_public: Makaleler için herkese açık URL'lere izin ver
download_images_enabled: Resimleri lokale indir
restricted_access: Ödeme ile erişim sağlanabilen sitelere doğrulama özelliğini aktifleştir
api_user_registration: API ile üye kaydını aktifleştir
store_article_headers: Eğer wallabag her makale için HTTP header'larını saklıyorsa
aktifleştirin
shaarli_share_origin_url: Shaarli'ye orijinal URL'in paylaşımını aktifleştir (eğer
servis aktifse)

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -2,7 +2,7 @@ security:
login:
page_title: '¡Bienvenido a wallabag!'
keep_logged_in: 'Permanecer conectado'
forgot_password: '¿Se ha olvidado de su contraseña?'
forgot_password: '¿Ha olvidado su contraseña?'
submit: 'Conectarse'
register: 'Registrarse'
username: 'Nombre de usuario'
@ -13,12 +13,11 @@ security:
register:
page_title: 'Crear una cuenta'
go_to_account: 'Acceder su cuenta'
menu:
left:
unread: 'Sin leer'
starred: 'Favoritos'
archive: 'Archivo'
archive: 'Archivados'
all_articles: 'Todos los artículos'
config: 'Configuración'
tags: 'Etiquetas'
@ -29,12 +28,11 @@ menu:
logout: 'Desconectarse'
about: 'Acerca de'
search: 'Buscar'
save_link: 'Guardar un enlace'
save_link: 'Guardar un artículo'
back_to_unread: 'Volver a los artículos sin leer'
users_management: 'Configuración de usuarios'
site_credentials: 'Credenciales del sitio'
# ignore_origin_instance_rules: 'Global ignore origin rules'
quickstart: "Inicio rápido"
# site_credentials: 'Site credentials'
site_credentials: Credenciales del sitio
top:
add_new_entry: 'Añadir un nuevo artículo'
search: 'Buscar'
@ -44,15 +42,13 @@ menu:
# account: 'My account'
search_form:
input_label: 'Introduzca su búsqueda aquí'
footer:
wallabag:
elsewhere: 'Lleva wallabag contigo'
social: 'Social'
powered_by: 'impulsado por'
about: 'Acerca de'
stats: Desde el %user_creation% has leído %nb_archives% artículos. ¡Eso hace unos %per_day% por día!
stats: Desde el %user_creation% has leído %nb_archives% artículos. ¡Eso son unos %per_day% por día!
config:
page_title: 'Configuración'
tab_menu:
@ -60,8 +56,7 @@ config:
feed: 'RSS'
user_info: 'Información de usuario'
password: 'Contraseña'
rules: 'Reglas de etiquetado automáticas'
# ignore_origin: 'Ignore origin rules'
rules: 'Reglas de etiquetado'
new_user: 'Añadir un usuario'
reset: 'Reiniciar mi cuenta'
form:
@ -74,34 +69,33 @@ config:
label: 'Velocidad de lectura (palabras por minuto)'
help_message: 'Puede utilizar herramientas en línea para calcular su velocidad de lectura:'
action_mark_as_read:
label: '¿Dónde quieres ser redirigido después de marcar un artículo como leído?'
redirect_homepage: 'A la página de inicio'
redirect_current_page: 'A la página actual'
label: '¿Qué hacer después de eliminar, marcar como favorito o marcar un artículo como leído?'
redirect_homepage: 'Ir a la página de inicio'
redirect_current_page: 'Permanecer en la página actual'
pocket_consumer_key_label: Clave de consumidor para importar contenidos de Pocket
android_configuration: Configura tu aplicación Android
android_instruction: "Toca aquí para prellenar tu aplicación Android"
help_theme: "wallabag es personalizable. Puedes elegir tu tema preferido aquí."
help_items_per_page: "Puedes cambiar el número de artículos mostrados en cada página."
help_reading_speed: "wallabag calcula un tiempo de lectura para cada artículo. Puedes definir aquí, gracias a esta lista, si eres un lector rápido o lento. wallabag recalculará el tiempo de lectura para cada artículo."
help_reading_speed: "wallabag calcula un tiempo de lectura para cada artículo. Aquí puedes definir, gracias a esta lista, si eres un lector rápido o lento. wallabag recalculará el tiempo de lectura para cada artículo."
help_language: "Puedes cambiar el idioma de la interfaz de wallabag."
help_pocket_consumer_key: "Requerido para la importación desde Pocket. Puedes crearla en tu cuenta de Pocket."
form_feed:
description: 'Los feeds RSS de wallabag permiten leer los artículos guardados con tu lector RSS favorito. Primero necesitas generar un token.'
android_instruction: Pulse aquí para completar tu aplicación Android
form_rss:
description: 'Los feeds RSS proporcionados por wallabag permiten leer los artículos guardados con su lector RSS favorito. Primero necesitas generar un token.'
token_label: 'Token RSS'
no_token: 'Sin token'
token_create: 'Crear token'
token_reset: 'Reiniciar token'
token_revoke: 'Revocar token'
feed_links: 'URLs de feeds RSS'
feed_link:
token_create: 'Crear un token'
token_reset: 'Reiniciar el token'
rss_links: 'URLs de feeds RSS'
rss_link:
unread: 'Sin leer'
starred: 'Favoritos'
archive: 'Archivados'
all: 'Todos'
feed_limit: 'Límite de artículos en feed RSS'
all: Todos
rss_limit: 'Número de artículos en el feed RSS'
form_user:
two_factor_description: "Activar la autenticación de dos pasos significa que recibirás un correo electrónico con un código o que necesitarás usar una aplicación OTP (como Google Authenticator, Authy or FreeOTP) para conseguir un código de utilización única en cada nueva conexión no confiable. No puedes usar los dos métodos."
login_label: 'Nombre de usuario (no se puede cambiar)'
two_factor_description: "Activar la autenticación en dos pasos significa que recibirás un código por e-mail en cada nueva conexión que no sea de confianza."
name_label: 'Nombre'
email_label: 'Dirección de correo electrónico'
two_factor:
@ -115,18 +109,19 @@ config:
action_email: 'Usar correo electrónico'
action_app: 'Usar aplicación OTP'
delete:
title: Eliminar mi cuenta (Zona peligrosa)
description: Si eliminas tu cuenta, TODOS tus artículos, TODAS tus etiquetas, TODAS tus anotaciones y tu cuenta serán eliminadas de forma PERMANENTE (no se puede deshacer). Después serás desconectado.
title: Eliminar mi cuenta (zona peligrosa)
description: Si eliminas tu cuenta, TODOS tus artículos, TODAS tus etiquetas, TODAS tus anotaciones y tu cuenta serán eliminadas de forma PERMANENTE (no se puede DESHACER). Después serás desconectado.
confirm: ¿Estás completamente seguro? (NO SE PUEDE DESHACER)
button: Eliminar mi cuenta
reset:
title: Reiniciar mi cuenta (Zona peligrosa)
description: Pulsando los botones de abajo puedes eliminar información de tu cuenta. Ten en cuenta que estas acciones son IRREVERSIBLES.
title: Reiniciar mi cuenta (zona peligrosa)
description: Pulsando los botones de abajo puedes eliminar alguna información de tu cuenta. Ten en cuenta que estas acciones son IRREVERSIBLES.
annotations: Eliminar TODAS las anotaciones
tags: Eliminar TODAS las etiquetas
entries: Eliminar TODOS los artículos
archived: Eliminar TODOS los artículos archivados
confirm: ¿Estás completamente seguro? (NO SE PUEDE DESHACER)
archived: Eliminar TODOS los artículos archivados
form_password:
description: "Puedes cambiar la contraseña aquí. Tu nueva contraseña debe tener al menos 8 caracteres."
old_password_label: 'Contraseña actual'
@ -149,19 +144,19 @@ config:
import_submit: Importar
export: Exportar
faq:
title: 'Preguntas frecuentes'
tagging_rules_definition_title: '¿Qué significa « reglas de etiquetado automático »?'
tagging_rules_definition_description: 'Son las reglas usadas por wallabag para etiquetar automáticamente los nuevos artículos.<br />Cada vez que un artículo sea añadido, todas las reglas de etiquetado automático serán usadas para etiquetarlo, ayudándote a clasificar automáticamente tus artículos.'
title: 'Preguntas frecuentes (FAQ)'
tagging_rules_definition_title: '¿Qué significa « reglas de etiquetado »?'
tagging_rules_definition_description: 'Son las reglas usadas por wallabag para etiquetar automáticamente los nuevos artículos.<br />Cada vez que un artículo es añadido, todas las reglas de etiquetado automático serán usadas para etiquetarlo, ayudándote a clasificar automáticamente tus artículos.'
how_to_use_them_title: '¿Cómo se utilizan?'
how_to_use_them_description: 'Supongamos que quiere etiquetar los artículos nuevos como « <i>lectura corta</i> » cuando el tiempo de lectura sea menos de 3 minutos.<br /> En ese caso, debe poner « readingTime &lt;= 3 » en el campo <i>Regla</i> y « <i>lectura corta</i> » en el campo <i>Etiquetas</i>.<br />Se pueden añadir varias etiquetas al mismo tiempo separadas por comas: « <i>lectura corta, lectura obligada</i> »<br />Se pueden escribir reglas complejas utilizando los operadores predefinidos: si « <i>readingTime &gt;= 5 AND domainName = "github.com"</i> » entonces etiqueta como « <i>lectura larga, github </i> »'
how_to_use_them_description: 'Supongamos que quiere etiquetar los artículos nuevos como « <i>lectura corta</i> » cuando el tiempo de lectura sea menos de 3 minutos.<br /> En este caso, debe poner « readingTime &lt;= 3 » en el campo <i>Regla</i> y « <i>lectura corta</i> » en el campo <i>Etiquetas</i>.<br />Se pueden añadir varias etiquetas al mismo tiempo separadas por comas: « <i>lectura corta, lectura obligada</i> »<br />Se pueden escribir reglas complejas utilizando los operadores predefinidos: si « <i>readingTime &gt;= 5 AND domainName = "github.com"</i> » entonces etiqueta como « <i>lectura larga, GitHub </i> »'
variables_available_title: '¿Qué variables y operadores se pueden utilizar para escribir las reglas?'
variables_available_description: 'Las siguientes variables y operadores se pueden utilizar para crear reglas de etiquetado automático:'
variables_available_description: 'Las siguientes variables y operadores se pueden utilizar para crear reglas de etiquetado:'
meaning: 'Significado'
variable_description:
label: 'Variable'
title: 'Título del artículo'
url: 'URL del artículo'
isArchived: 'Si artículo está archivado o no'
isArchived: 'Si el artículo está archivado o no'
isStarred: 'Si el artículo está en favoritos o no'
content: "El contenido del artículo"
language: "El idioma del artículo"
@ -179,35 +174,7 @@ config:
or: 'Una regla U otra'
and: 'Una regla Y la otra'
matches: 'Prueba si un <i>sujeto</i> corresponde a una <i>búsqueda</i> (insensible a mayúsculas).<br />Ejemplo : <code>title matches "fútbol"</code>'
notmatches: 'Prueba si <i>subject</i> no corresponde a una <i>búsqueda</i> (insensible a mayúsculas).<br />Example: <code>title notmatches "fútbol"</code>'
form_ignore_origin_rules:
# faq:
# title: 'FAQ'
# ignore_origin_rules_definition_title: 'What does « ignore origin rules » mean?'
# ignore_origin_rules_definition_description: 'They are used by wallabag to automatically ignore an origin address after a redirect.<br />If a redirect occurs while fetching a new entry, all the ignore origin rules (<i>user defined and instance defined</i>) will be used to ignore the origin address.'
# how_to_use_them_title: 'How do I use them?'
# how_to_use_them_description: 'Let us assume you want to ignore the origin of an entry coming from « <i>rss.example.com</i> » (<i>knowing that after a redirect, the actual address is example.com</i>).<br />In that case, you should put « host = "rss.example.com" » in the <i>Rule</i> field.'
# variables_available_title: 'Which variables and operators can I use to write rules?'
# variables_available_description: 'The following variables and operators can be used to create ignore origin rules:'
# meaning: 'Meaning'
# variable_description:
# label: 'Variable'
# host: 'Host of the address'
# _all: 'Full address, mainly for pattern matching'
# operator_description:
# label: 'Operator'
# equal_to: 'Equal to…'
# matches: 'Tests that a <i>subject</i> matches a <i>search</i> (case-insensitive).<br />Example: <code>_all ~ "https?://rss.example.com/foobar/.*"</code>'
otp:
page_title: Autenticación de dos pasos
app:
two_factor_code_description_1: Acabas de activar la autenticación en dos factores con OTP, abre tu aplicación OTP y consigue un código de utilización única. Desaparecerá al volver a cargar la página.
two_factor_code_description_2: 'Puedes escanear el código QR con tu aplicación:'
two_factor_code_description_3: 'No olvides guardar los códigos de seguridad en un lugar seguro, los puedes utilizar en caso de que pierdas el accesso a tu aplicación OTP:'
two_factor_code_description_4: 'Prueba un código generado por tu aplicación OTP:'
cancel: Cancelar
enable: Activar
notmatches: 'Prueba si un <i>sujeto</i> no corresponde a una <i>búsqueda</i> (insensible a mayúsculas).<br />Ejemplo : <code>title notmatches "fútbol"</code>'
entry:
default_title: 'Título del artículo'
page_titles:
@ -245,7 +212,7 @@ entry:
language_label: 'Idioma'
http_status_label: 'Código de estado HTTP'
reading_time:
label: 'Duración de lectura en minutos'
label: 'Tiempo de lectura en minutos'
from: 'de'
to: 'a'
domain_label: 'Nombre de dominio'
@ -256,10 +223,12 @@ entry:
action:
clear: 'Limpiar'
filter: 'Filtrar'
is_public_help: Enlace público
is_public_label: Tiene un enlace público
view:
left_menu:
back_to_top: 'Regrese al principio'
back_to_homepage: 'Regrese a la página principal'
back_to_top: 'Volver al principio'
back_to_homepage: 'Volver'
set_as_read: 'Marcar como leído'
set_as_unread: 'Marcar como no leído'
set_as_starred: 'Marcar como favorito'
@ -280,9 +249,9 @@ entry:
original_article: 'original'
annotations_on_the_entry: '{0} Sin anotaciones|{1} Una anotación|]1,Inf[ %count% anotaciones'
created_at: 'Fecha de creación'
published_at: 'Fecha de publicación'
published_by: 'Publicado por'
provided_by: 'Proporcionado por'
provided_by: Proporcionado por
published_by: Publicado por
published_at: Fecha de publicación
new:
page_title: 'Guardar un nuevo artículo'
placeholder: 'https://sitioweb.es'
@ -296,42 +265,40 @@ entry:
url_label: 'URL'
origin_url_label: 'URL de origen (de dónde has encontrado este artículo)'
save_label: 'Guardar'
origin_url_label: URL original (de donde encontraste el artículo)
public:
shared_by_wallabag: "Este artículo se ha compartido con <a href='%wallabag_instance%'>wallabag</a>"
shared_by_wallabag: "Este artículo ha sido compartido por %username% con <a href='%wallabag_instance%'>wallabag</a>"
confirm:
delete: "¿Estás seguro de que quieres eliminar este artículo?"
# delete_entries: "Are you sure you want to remove those articles?"
delete_tag: "¿Estás seguro de que quieres eliminar esta etiqueta de este artículo?"
delete_tag: ¿Estás seguro de que deseas eliminar la etiqueta de este artículo?
delete: ¿Seguro que quieres eliminar este artículo?
metadata:
reading_time: "Tiempo de lectura estimado"
reading_time_minutes_short: "%readingTime% min"
address: "Dirección"
added_on: "Añadido el"
# published_on: "Published on"
added_on: Añadido el
address: Dirección
reading_time_minutes_short: '%readingTime% min'
reading_time: Tiempo estimado de lectura
about:
page_title: 'Acerca de'
top_menu:
who_behind_wallabag: 'Quién está detrás de wallabag'
getting_help: 'Pedir ayuda'
getting_help: 'Solicitar ayuda'
helping: 'Ayudar a wallabag'
contributors: 'Colaboradores'
third_party: 'Bibliotecas de terceros'
who_behind_wallabag:
developped_by: 'Desarrollado por'
website: 'Sitio web'
website: 'sitio web'
many_contributors: 'Y otros muchos colaboradores ♥ <a href="https://github.com/wallabag/wallabag/graphs/contributors">en Github</a>'
project_website: 'Sitio web del proyecto'
license: 'Licencia'
version: 'Versión'
getting_help:
documentation: 'Documentación'
bug_reports: 'Reporte de errores'
bug_reports: 'Informes de error'
support: '<a href="https://github.com/wallabag/wallabag/issues">en GitHub</a>'
helping:
description: 'wallabag es software libre y gratuito. Usted puede ayudarnos:'
by_contributing: 'contribuyendo al proyecto:'
by_contributing_2: 'nuestras necesidades están en un ticket'
by_contributing_2: 'un informe lista todas nuestras necesidades'
by_paypal: 'vía Paypal'
contributors:
description: 'Gracias a los colaboradores de la aplicación web de wallabag'
@ -339,11 +306,10 @@ about:
description: 'Aquí está la lista de bibliotecas de terceros utilizadas por wallabag (con sus licencias):'
package: 'Paquete'
license: 'Licencia'
howto:
page_title: 'Ayuda'
tab_menu:
add_link: "Añadir un artículo"
add_link: "Añadir un enlace"
shortcuts: "Utilizar atajos de teclado"
page_description: 'Hay muchas maneras de guardar un artículo:'
top_menu:
@ -391,7 +357,6 @@ howto:
hide_form: Ocultar el formulario actual (búsqueda o nuevo artículo)
arrows_navigation: Navegar por los artículos
open_article: Mostrar el artículo seleccionado
quickstart:
page_title: 'Inicio rápido'
more: 'Más…'
@ -407,19 +372,19 @@ quickstart:
tagging_rules: 'Escribe reglas para etiquetar automáticamente tus artículos'
admin:
title: 'Administración'
description: 'Como administrador, tiene algunos privilegios en wallabag. Puedes:'
description: 'Como administrador, tienes algunos privilegios en wallabag. Puedes:'
new_user: 'Crear un nuevo usuario'
analytics: 'Configurar analíticas'
sharing: 'Activar algunos parámetros de compartir artículos'
export: 'Configurar exportación'
import: 'Configurar importación'
sharing: 'Activar algunos parámetros para compartir artículos'
export: 'Configurar la exportación'
import: 'Configurar la importación'
first_steps:
title: 'Primeros pasos'
description: "Ahora que wallabag está bien configurado, es el momento de archivar la web. Puedes hacer clic en el signo + de la parte superior derecha para añadir un artículo."
new_article: 'Guarda tu primer artículo'
unread_articles: '¡Y clasifícalo!'
migrate:
title: 'Migrar de un servicio existente'
title: 'Migrar desde un servicio existente'
description: "¿Estás usando otro servicio? Le ayudaremos a migrar sus datos a wallabag."
pocket: 'Migrar desde Pocket'
wallabag_v1: 'Migrar desde wallabag v1'
@ -429,7 +394,7 @@ quickstart:
developer:
title: 'Desarrolladores'
description: 'Nosotros también pensamos en los desarrolladores: Docker, API, traducciones, etc.'
create_application: 'Cree su aplicación de terceros'
create_application: 'Crear tu aplicación de terceros'
use_docker: 'Utilice Docker para instalar wallabag'
docs:
title: 'Documentación completa'
@ -440,12 +405,11 @@ quickstart:
fetching_errors: '¿Qué puedo hacer si se encuentran errores mientras se descarga un artículo?'
all_docs: '¡Y muchos más artículos!'
support:
title: 'Apoyo'
title: 'Soporte'
description: 'Si necesitas ayuda, estamos a tu disposición.'
github: 'En GitHub'
email: 'Por correo electrónico'
gitter: 'En Gitter'
tag:
page_title: 'Etiquetas'
list:
@ -455,14 +419,10 @@ tag:
untagged: 'Artículos sin etiquetas'
new:
add: 'Añadir'
placeholder: 'Puedes añadir varias etiquetas, separadas por una coma.'
rename:
placeholder: 'Puedes actualizar el nombre de la etiqueta.'
placeholder: 'Puedes añadir varias etiquetas, separadas por comas.'
export:
footer_template: '<div style="text-align:center;"><p>Producido por wallabag con %method%</p><p>Por favor abre <a href="https://github.com/wallabag/wallabag/issues">un ticket</a> si tienes algún problema con la visualización de este E-Book en tu dispositivo.</p></div>'
unknown: 'Desconocido'
import:
page_title: 'Importar'
page_description: 'Bienvenido a la herramienta de importación de wallabag. Seleccione el servicio desde el que desea migrar.'
@ -470,7 +430,7 @@ import:
import_contents: 'Importar los contenidos'
form:
mark_as_read_title: '¿Marcar todos como leídos?'
mark_as_read_label: 'Marcar todos artículos importados como leídos'
mark_as_read_label: 'Marcar todos los artículos importados como leídos'
file_label: 'Archivo'
save_label: 'Subir el archivo'
pocket:
@ -478,7 +438,7 @@ import:
description: "Importa todos tus datos de Pocket. Pocket no nos permite descargar el contenido desde su servicio, de manera que el contenido de cada artículo será redescargado por wallabag."
config_missing:
description: "La importación de Pocket no está configurada."
admin_message: 'Debe definir %keyurls%una clave del API Pocket%keyurle%.'
admin_message: 'Debe definir %keyurls%una clave de consumidor en Pocket%keyurle%.'
user_message: 'El administrador de su servidor debe definir una clave del API Pocket.'
authorize_message: 'Puede importar sus datos desde su cuenta de Pocket. Sólo tiene que hacer clic el botón para autorizar que wallabag se conecte a getpocket.com.'
connect_to_pocket: 'Conectarse a Pocket e importar los datos'
@ -489,33 +449,29 @@ import:
wallabag_v2:
page_title: 'Importar > Wallabag v2'
description: 'Importa todos tus artículos de wallabag v2. En la sección Todos los artículos, en la barra lateral, haga clic en "JSON". Obtendrás un archivo llamado "All articles.json".'
# elcurator:
# page_title: 'Import > elCurator'
# description: 'This importer will import all your elCurator articles. Go to your preferences in your elCurator account and then, export your content. You will have a JSON file.'
readability:
page_title: 'Importar > Readability'
description: 'Importa todos tus artículos de Readability. En la página de herramientas (https://www.readability.com/tools/), haga clic en "Exportar tus datos" en la sección "Exportar datos". Recibirás un correo electrónico para descargar un JSON (que no tiene extensión .json).'
description: 'Importa todos tus artículos de Readability. En la página de herramientas (https://www.readability.com/tools/), haga clic en "Exportar tus datos" en la sección "Exportar datos". Recibirás un e-mail para descargar un JSON (aunque no tiene extensión .json).'
how_to: 'Seleccione el archivo exportado de Readability y haga clic en el botón para subirlo e importarlo.'
worker:
enabled: "La importación se realiza de forma asíncrona. Una vez que la tarea de importación ha comenzado, un trabajador externo se encargará de los artículos uno a uno. El servicio actual es:"
download_images_warning: "Tienes activado descargar imágenes de los artículos. Esto junto con la importación clásica de artículos puede tardar mucho tiempo en ser procesado (o incluso fallar). <strong>Recomendamos encarecidamente</strong> habilitar la importación asíncrona para evitar errores."
enabled: "La importación se realiza de forma asíncrona. Una vez que la tarea de importación ha comenzado, un trabajador externo se encargará de procesar los artículos uno a uno. El servicio actual es:"
download_images_warning: "Tienes activado la descarga de imágenes de los artículos. Esto junto con la importación clásica de artículos puede tardar mucho tiempo en ser procesado (o incluso fallar). <strong>Recomendamos encarecidamente</strong> habilitar la importación asíncrona para evitar errores."
firefox:
page_title: 'Importar > Firefox'
description: "Importa todos tus marcadores de Firefox. En la ventana de marcadores (Ctrl+Mayus+O), en \"Importar y respaldar\", elige \"Copiar...\". Obtendrás un archivo .json."
how_to: "Seleccione el archivo exportado de Firefox y haga clic en el botón para subirlo e importarlo. Tenga en cuenta que este proceso puede tardar ya que se tienen que descargar todos los artículos."
how_to: "Seleccione el archivo exportado de Firefox y haga clic en el botón para importarlo. Tenga en cuenta que este proceso puede tardar ya que se tienen que descargar todos los artículos."
chrome:
page_title: 'Importar > Chrome'
description: "Importa todos tus marcadores de Chrome. La ubicación del archivo depende de tu sistema operativo : <ul><li>En Linux, <code>~/.config/chromium/Default/</code></li><li>En Windows, <code>%LOCALAPPDATA%\\Google\\Chrome\\User Data\\Default</code></li><li>En OS X, <code>~/Library/Application Support/Google/Chrome/Default/Bookmarks</code></li></ul>Una vez estés en ese directorio, copia el archivo de favoritos (bookmarks) en algún sitio fácil de encontrar.<em><br>Ten en cuenta que si utilizas Chromium en vez de Chrome, la ubicación del archivo cambia.</em></p>"
how_to: "Seleccione el archivo exportado de Chrome y haga clic en el botón para subirlo e importarlo. Tenga en cuenta que este proceso puede tardar ya que se tienen que descargar todos los artículos."
description: "Importa todos tus marcadores de Chrome. La ubicación del archivo depende de tu sistema operativo : <ul><li>En Linux, <code>~/.config/chromium/Default/</code></li><li>En Windows, <code>%LOCALAPPDATA%\\Google\\Chrome\\User Data\\Default</code></li><li>En OS X, <code>~/Library/Application Support/Google/Chrome/Default/Bookmarks</code></li></ul>Una vez estés en ese directorio, copia el archivo <code>Bookmarks</code> (favoritos) en algún sitio fácil de encontrar.<em><br>Ten en cuenta que si utilizas Chromium en vez de Chrome, la ubicación del archivo es distinta.</em></p>"
how_to: "Seleccione el archivo exportado de Chrome y haga clic en el botón para importarlo. Tenga en cuenta que este proceso puede tardar ya que se tienen que descargar todos los artículos."
instapaper:
page_title: 'Importar > Instapaper'
description: 'Importa todos tus artículos de Instapaper. En la página de preferencias (https://www.instapaper.com/user), haz clic en "Descargar archivo .CSV" en la sección "Exportar". Obtendrás un archivo CSV llamado "instapaper-export.csv".'
how_to: 'Seleccione el archivo exportado de Instapaper y haga clic en el botón para subirlo e importarlo.'
how_to: 'Seleccione el archivo exportado de Instapaper y haga clic en el botón para importarlo.'
pinboard:
page_title: "Importar > Pinboard"
description: 'Importa todos tus artículos de Pinboard. En la página de backup (https://pinboard.in/settings/backup), haz clic en "JSON" en la sección "Marcadores". Obtendrás un archivo JSON llamado "pinboard_export".'
how_to: 'Seleccione el archivo exportado de Pinboard y haga clic en el botón para subirlo e importarlo.'
how_to: 'Seleccione el archivo exportado de Pinboard y haga clic en el botón para importarlo.'
developer:
page_title: 'Gestión de clientes API'
welcome_message: 'Bienvenido al API de wallabag'
@ -542,7 +498,7 @@ developer:
page_description: 'Está a punto de crear un nuevo cliente. Por favor, rellene el campo de abajo con la URI de redirección de su aplicación.'
form:
name_label: 'Nombre del cliente'
redirect_uris_label: 'URIs de redirección'
redirect_uris_label: 'URIs de redirección (opcional)'
save_label: 'Crear un nuevo cliente'
action_back: 'Volver'
copy_to_clipboard: 'Copiar'
@ -560,16 +516,15 @@ developer:
paragraph_1: 'Los siguientes comandos hacen uso de la <a href="https://github.com/jkbrzt/httpie">biblioteca HTTPie</a>. Comprueba que está instalada en tu sistema antes de usarla.'
paragraph_2: 'Necesitas un token para establecer la comunicación entre una aplicación de terceros y la API de wallabag.'
paragraph_3: 'Para crear este token, necesitas <a href="%link%">crear un nuevo cliente</a>.'
paragraph_4: 'Ahora crea tu token (reemplaza client_id, client_secret, username y password con los valores generados):'
paragraph_5: 'Este API devolverá una respuesta como esta:'
paragraph_4: 'Ahora crea tu token (reemplace client_id, client_secret, username y password con los valores generados):'
paragraph_5: 'El API devolverá una respuesta como esta:'
paragraph_6: 'El access_token es útil para llamar a los métodos del API. Por ejemplo:'
paragraph_7: 'Esta llamada devolverá todos los artículos de tu usuario.'
paragraph_8: 'Si quieres ver todos los métodos del API, puedes verlos en <a href="%link%">nuestra documentación del API</a>.'
back: 'Volver'
user:
page_title: Gestión de usuarios
new_user: Crear un usuario
new_user: Crear un nuevo usuario
edit_user: Editar un usuario existente
description: "Aquí puedes gestionar todos los usuarios (crear, editar y eliminar)"
list:
@ -577,7 +532,7 @@ user:
edit_action: Editar
yes:
no: No
create_new_one: Crear un usuario
create_new_one: Crear un nuevo usuario
form:
username_label: 'Nombre de usuario'
name_label: 'Nombre'
@ -594,37 +549,34 @@ user:
delete_confirm: ¿Estás seguro?
back_to_list: Volver a la lista
search:
placeholder: 'Filtrar por nombre de usuario o correo electrónico'
placeholder: Filtrar por nombre de usuario o correo electrónico
site_credential:
page_title: 'Gestión de credenciales del sitio'
new_site_credential: 'Crear una credencial'
edit_site_credential: 'Editar una credencial existente'
description: "Aquí puedes gestionar todas las credenciales para los sitios que las necesiten (crear, editar y borrar), como un paywall, una autenticación, etc."
list:
actions: 'Acciones'
edit_action: 'Editar'
yes: 'Sí'
no: 'No'
create_new_one: 'Crear una nueva credencial'
form:
username_label: 'Nombre de usuario'
host_label: 'Host (subdominio.ejemplo.org, .ejemplo.org, etc.)'
password_label: 'Contraseña'
save: 'Guardar'
delete: 'Borrar'
delete_confirm: '¿Estás seguro?'
back_to_list: 'Volver a la lista'
back_to_list: Volver
delete_confirm: ¿Estás seguro?
delete: Eliminar
save: Guardar
password_label: Contraseña
host_label: Host
username_label: Nombre de usuario
list:
create_new_one: Crea una nueva credencial
no: No
yes:
edit_action: Editar
actions: Acciones
description: Aquí puede administrar todas las credenciales de los sitios que la requieran (crear, editar y eliminar), como un muro de pago, una autenticación, etc.
edit_site_credential: Editar una credencial existente
new_site_credential: Crea una credencial
page_title: Gestión de credenciales del sitio
error:
page_title: Ha ocurrido un error
flashes:
config:
notice:
config_saved: 'Configuración guardada.'
password_updated: 'Contraseña actualizada'
password_not_updated_demo: "En el modo demo, no puede cambiar la contraseña del usuario."
password_not_updated_demo: "En el modo demo, no puedes cambiar la contraseña del usuario."
user_updated: 'Información actualizada'
feed_updated: 'Configuración RSS actualizada'
tagging_rules_updated: 'Regla de etiquetado actualizada'
@ -634,13 +586,7 @@ flashes:
annotations_reset: Anotaciones reiniciadas
tags_reset: Etiquetas reiniciadas
entries_reset: Artículos reiniciados
archived_reset: Artículos archivados borrados
otp_enabled: Autenticación de dos pasos activada
# otp_disabled: Two-factor authentication disabled
tagging_rules_imported: Reglas de etiquetado importadas
tagging_rules_not_imported: Un error se ha producico en la importación de las reglas de etiquetado
# ignore_origin_rules_deleted: 'Ignore origin rule deleted'
# ignore_origin_rules_updated: 'Ignore origin rule updated'
archived_reset: Artículos archivados eliminados
entry:
notice:
entry_already_saved: 'Artículo ya guardado el %fecha%'
@ -663,8 +609,8 @@ flashes:
notice:
failed: 'Importación fallida, por favor, inténtelo de nuevo.'
failed_on_file: 'Ocurrió un error al procesar la importación. Por favor, verifique el archivo importado.'
summary: 'Resúmen de la importación: %imported% importados, %skipped% ya guardados.'
summary_with_queue: 'Resúmen de la importación: %queued% encolados.'
summary: 'Resumen de la importación: %imported% importados, %skipped% ya guardados.'
summary_with_queue: 'Resumen de la importación: %queued% encolados.'
error:
redis_enabled_not_installed: Redis está activado para gestionar la importación asíncrona pero parece que <u>no se puede conectar</u>. Por favor, comprueba la configuración de Redis.
rabbit_enabled_not_installed: RabbitMQ está activado para gestionar la importación asíncrona pero parece que <u>no se puede conectar</u>. Por favor, comprueba la configuración de RabbitMQ.
@ -679,11 +625,9 @@ flashes:
deleted: 'El usuario "%username%" ha sido eliminado'
site_credential:
notice:
added: 'Credenciales del sitio añadidas para "%host%"'
updated: 'Credenciales del sitio actualizadas para "%host%"'
deleted: 'Credenciales del sitio eliminadas para "%host%"'
ignore_origin_instance_rule:
notice:
# added: 'Global ignore origin rule added'
# updated: 'Global ignore origin rule updated'
# deleted: 'Global ignore origin rule deleted'
deleted: Eliminada credencial del sitio para "%host%"
updated: Actualizada credencial del sitio para "%host%"
added: Añadida credencial del sitio para "%host%"
export:
unknown: Desconocido
footer_template: <div style="text-align:center;"><p>Producido por wallabag con %method%</p><p>Por favor, abre <a href="https://github.com/wallabag/wallabag/issues">un issue</a> si tiene problemas con la visualización de este libro electrónico en su dispositivo.</p></div>

View file

@ -1,689 +1,360 @@
security:
login:
page_title: 'به wallabag خوش آمدید!'
keep_logged_in: 'مرا به خاطر بسپار'
forgot_password: ' رمزتان را گم کرده‌اید؟'
submit: 'ورود'
register: 'نام‌نویسی'
username: 'نام کاربری'
password: 'رمز'
cancel: 'لغو'
page_title: به wallabag خوش آمدید!
keep_logged_in: مرا به خاطر بسپار
forgot_password: رمزتان را گم کرده‌اید؟
submit: ورود
register: نام‌نویسی
username: نام کاربری
password: رمز
cancel: لغو
resetting:
description: "نشانی ایمیل خود را بنویسید تا راهنمای تغییر رمز را برایتان بفرستیم."
description: نشانی ایمیل خود را بنویسید تا راهنمای تغییر رمز را برایتان بفرستیم.
register:
page_title: 'حساب بسازید'
go_to_account: 'حساب خود را ببینید'
page_title: حساب بسازید
go_to_account: حساب خود را ببینید
menu:
left:
unread: 'خوانده‌نشده'
starred: 'برگزیده'
archive: 'بایگانی'
all_articles: 'همه'
config: 'پیکربندی'
tags: 'برچسب‌ها'
internal_settings: 'تنظیمات درونی'
import: 'درون‌ریزی'
howto: 'خودآموز'
# developer: 'API clients management'
logout: 'خروج'
about: 'درباره'
search: 'جستجو'
save_link: 'ذخیرهٔ یک پیوند'
back_to_unread: 'بازگشت به خوانده‌نشده‌ها'
# users_management: 'Users management'
# site_credentials: 'Site credentials'
# ignore_origin_instance_rules: 'Global ignore origin rules'
quickstart: "Quickstart"
unread: خوانده‌نشده
starred: برگزیده
archive: بایگانی
all_articles: همه
config: پیکربندی
tags: برچسب‌ها
internal_settings: تنظیمات درونی
import: درون‌ریزی
howto: خودآموز
logout: خروج
about: درباره
search: جستجو
save_link: ذخیرهٔ یک پیوند
back_to_unread: بازگشت به خوانده‌نشده‌ها
top:
add_new_entry: 'افزودن مقالهٔ تازه'
search: 'جستجو'
filter_entries: 'فیلترکردن مقاله‌ها'
# random_entry: Jump to a random entry from that list
export: 'برون‌بری'
# account: 'My account'
add_new_entry: افزودن مقالهٔ تازه
search: جستجو
filter_entries: فیلترکردن مقاله‌ها
export: برون‌بری
search_form:
input_label: 'جستجوی خود را این‌جا بنویسید:'
footer:
wallabag:
elsewhere: 'wallabag همراه شما'
social: 'شبکه‌های اجتماعی'
powered_by: 'توانمند با'
about: 'درباره'
# stats: Since %user_creation% you read %nb_archives% articles. That is about %per_day% a day!
elsewhere: wallabag همراه شما
social: شبکه‌های اجتماعی
powered_by: توانمند با
about: درباره
config:
page_title: 'پیکربندی'
page_title: پیکربندی
tab_menu:
settings: 'تنظیمات'
feed: 'آر-اس-اس'
user_info: 'اطلاعات کاربر'
password: 'رمز'
rules: 'برچسب‌گذاری خودکار'
# ignore_origin: 'Ignore origin rules'
new_user: 'افزودن کاربر'
# reset: 'Reset area'
settings: تنظیمات
rss: آر-اس-اس
user_info: اطلاعات کاربر
password: رمز
rules: برچسب‌گذاری خودکار
new_user: افزودن کاربر
form:
save: 'ذخیره'
save: ذخیره
form_settings:
theme_label: 'پوسته'
items_per_page_label: 'تعداد مقاله در هر صفحه'
language_label: 'زبان'
theme_label: پوسته
items_per_page_label: تعداد مقاله در هر صفحه
language_label: زبان
reading_speed:
# label: 'Reading speed (words per minute)'
label: سرعت خواندن
help_message: 'سرعت خواندن‌تان را با ابزارهای آنلاین تخمین بزنید:'
action_mark_as_read:
# label: 'Where do you want to be redirected to after marking an article as read?'
# redirect_homepage: 'To the homepage'
# redirect_current_page: 'To the current page'
100_word: من تقریباً ۱۰۰ واژه را در دقیقه می‌خوانم
200_word: من تقریباً ۲۰۰ واژه را در دقیقه می‌خوانم
300_word: من تقریباً ۳۰۰ واژه را در دقیقه می‌خوانم
400_word: من تقریباً ۴۰۰ واژه را در دقیقه می‌خوانم
pocket_consumer_key_label: کلید کاربری Pocket برای درون‌ریزی مطالب
# android_configuration: Configure your Android application
# help_theme: "wallabag is customizable. You can choose your prefered theme here."
# android_instruction: "Touch here to prefill your Android application"
# help_items_per_page: "You can change the number of articles displayed on each page."
# help_reading_speed: "wallabag calculates a reading time for each article. You can define here, thanks to this list, if you are a fast or a slow reader. wallabag will recalculate the reading time for each article."
# help_language: "You can change the language of wallabag interface."
# help_pocket_consumer_key: "Required for Pocket import. You can create it in your Pocket account."
form_feed:
description: 'با خوراک آر-اس-اس که wallabag در اختیارتان می‌گذارد، می‌توانید مقاله‌های ذخیره‌شده را در نرم‌افزار آر-اس-اس دلخواه خود بخوانید. برای این کار نخست باید یک کد بسازید.'
token_label: 'کد آر-اس-اس'
no_token: 'بدون کد'
token_create: 'کد خود را بسازید'
token_reset: 'بازنشانی کد'
# token_revoke: 'Revoke the token'
feed_links: 'پیوند آر-اس-اس'
feed_link:
unread: 'خوانده‌نشده'
starred: 'برگزیده'
archive: 'بایگانی'
# all: 'All'
feed_limit: 'محدودیت آر-اس-اس'
form_rss:
description: با خوراک آر-اس-اس که wallabag در اختیارتان می‌گذارد، می‌توانید مقاله‌های
ذخیره‌شده را در نرم‌افزار آر-اس-اس دلخواه خود بخوانید. برای این کار نخست باید
یک کد بسازید.
token_label: کد آر-اس-اس
no_token: بدون کد
token_create: کد خود را بسازید
token_reset: بازنشانی کد
rss_links: پیوند آر-اس-اس
rss_link:
unread: خوانده‌نشده
starred: برگزیده
archive: بایگانی
rss_limit: محدودیت آر-اس-اس
form_user:
# two_factor_description: "Enabling two factor authentication means you'll receive an email with a code OR need to use an OTP app (like Google Authenticator, Authy or FreeOTP) to get a one time code on every new untrusted connection. You can't choose both option."
# login_label: 'Login (can not be changed)'
name_label: 'نام'
email_label: 'نشانی ایمیل'
two_factor:
# emailTwoFactor_label: 'Using email (receive a code by email)'
# googleTwoFactor_label: 'Using an OTP app (open the app, like Google Authenticator, Authy or FreeOTP, to get a one time code)'
# table_method: Method
# table_state: State
# table_action: Action
# state_enabled: Enabled
# state_disabled: Disabled
# action_email: Use email
# action_app: Use OTP App
delete:
# title: Delete my account (a.k.a danger zone)
# description: If you remove your account, ALL your articles, ALL your tags, ALL your annotations and your account will be PERMANENTLY removed (it can't be UNDONE). You'll then be logged out.
# confirm: Are you really sure? (THIS CAN'T BE UNDONE)
# button: Delete my account
reset:
# title: Reset area (a.k.a danger zone)
# description: By hiting buttons below you'll have ability to remove some informations from your account. Be aware that these actions are IRREVERSIBLE.
# annotations: Remove ALL annotations
# tags: Remove ALL tags
# entries: Remove ALL entries
# archived: Remove ALL archived entries
# confirm: Are you really really sure? (THIS CAN'T BE UNDONE)
two_factor_description: با فعال‌کردن تأیید ۲مرحله‌ای هر بار که اتصال تأییدنشده‌ای
برقرار شد، به شما یک کد از راه ایمیل فرستاده می‌شود
name_label: نام
email_label: نشانی ایمیل
twoFactorAuthentication_label: تأیید ۲مرحله‌ای
form_password:
# description: "You can change your password here. Your new password should by at least 8 characters long."
old_password_label: 'رمز قدیمی'
new_password_label: 'رمز تازه'
repeat_new_password_label: 'رمز تازه را دوباره بنویسید'
old_password_label: رمز قدیمی
new_password_label: رمز تازه
repeat_new_password_label: رمز تازه را دوباره بنویسید
form_rules:
if_label: 'اگر'
then_tag_as_label: 'این برچسب را بزن'
delete_rule_label: 'پاک کن'
# edit_rule_label: 'edit'
rule_label: 'قانون'
tags_label: 'برچسب‌ها'
# card:
# new_tagging_rule: Create a tagging rule
# import_tagging_rules: Import tagging rules
# import_tagging_rules_detail: You have to select the JSON file you previously exported.
# export_tagging_rules: Export tagging rules
# export_tagging_rules_detail: This will download a JSON file that you can use to import tagging rules elsewhere or to backup them.
# file_label: JSON file
# import_submit: Import
# export: Export
if_label: اگر
then_tag_as_label: این برچسب را بزن
delete_rule_label: پاک کن
rule_label: قانون
tags_label: برچسب‌ها
faq:
title: 'پرسش‌های متداول'
tagging_rules_definition_title: 'برچسب‌گذاری خودکار یعنی چه؟'
# tagging_rules_definition_description: 'They are rules used by Wallabag to automatically tag new entries.<br />Each time a new entry is added, all the tagging rules will be used to add the tags you configured, thus saving you the trouble to manually classify your entries.'
# how_to_use_them_title: 'How do I use them?'
# how_to_use_them_description: 'Let assume you want to tag new entries as « <i>short reading</i> » when the reading time is inferior to 3 minutes.<br />In that case, you should put « readingTime &lt;= 3 » in the <i>Rule</i> field and « <i>short reading</i> » in the <i>Tags</i> field.<br />Several tags can added simultaneously by separating them by a comma: « <i>short reading, must read</i> »<br />Complex rules can be written by using predefined operators: if « <i>readingTime &gt;= 5 AND domainName = "github.com"</i> » then tag as « <i>long reading, github </i> »'
# variables_available_title: 'Which variables and operators can I use to write rules?'
# variables_available_description: 'The following variables and operators can be used to create tagging rules:'
# meaning: 'Meaning'
# variable_description:
# label: 'Variable'
# title: 'Title of the entry'
# url: 'URL of the entry'
# isArchived: 'Whether the entry is archived or not'
# isStarred: 'Whether the entry is starred or not'
# content: "The entry's content"
# language: "The entry's language"
# mimetype: "The entry's mime-type"
# readingTime: "The estimated entry's reading time, in minutes"
# domainName: 'The domain name of the entry'
# operator_description:
# label: 'Operator'
# less_than: 'Less than...'
# strictly_less_than: 'Strictly less than...'
# greater_than: 'Greater than...'
# strictly_greater_than: 'Strictly greater than...'
# equal_to: 'Equal to...'
# not_equal_to: 'Not equal to...'
# or: 'One rule OR another'
# and: 'One rule AND another'
# matches: 'Tests that a <i>subject</i> matches a <i>search</i> (case-insensitive).<br />Example: <code>title matches "football"</code>'
# notmatches: 'Tests that a <i>subject</i> doesn''t match match a <i>search</i> (case-insensitive).<br />Example: <code>title notmatches "football"</code>'
form_ignore_origin_rules:
# faq:
# title: 'FAQ'
# ignore_origin_rules_definition_title: 'What does « ignore origin rules » mean?'
# ignore_origin_rules_definition_description: 'They are used by wallabag to automatically ignore an origin address after a redirect.<br />If a redirect occurs while fetching a new entry, all the ignore origin rules (<i>user defined and instance defined</i>) will be used to ignore the origin address.'
# how_to_use_them_title: 'How do I use them?'
# how_to_use_them_description: 'Let us assume you want to ignore the origin of an entry coming from « <i>rss.example.com</i> » (<i>knowing that after a redirect, the actual address is example.com</i>).<br />In that case, you should put « host = "rss.example.com" » in the <i>Rule</i> field.'
# variables_available_title: 'Which variables and operators can I use to write rules?'
# variables_available_description: 'The following variables and operators can be used to create ignore origin rules:'
# meaning: 'Meaning'
# variable_description:
# label: 'Variable'
# host: 'Host of the address'
# _all: 'Full address, mainly for pattern matching'
# operator_description:
# label: 'Operator'
# equal_to: 'Equal to…'
# matches: 'Tests that a <i>subject</i> matches a <i>search</i> (case-insensitive).<br />Example: <code>_all ~ "https?://rss.example.com/foobar/.*"</code>'
otp:
# page_title: Two-factor authentication
# app:
# two_factor_code_description_1: You just enabled the OTP two factor authentication, open your OTP app and use that code to get a one time password. It'll disapear after a page reload.
# two_factor_code_description_2: 'You can scan that QR Code with your app:'
# two_factor_code_description_3: 'Also, save these backup codes in a safe place, you can use them in case you lose access to your OTP app:'
# two_factor_code_description_4: 'Test an OTP code from your configured app:'
# cancel: Cancel
# enable: Enable
title: پرسش‌های متداول
tagging_rules_definition_title: برچسب‌گذاری خودکار یعنی چه؟
entry:
# default_title: 'Title of the entry'
page_titles:
unread: 'مقاله‌های خوانده‌نشده'
starred: 'مقاله‌های برگزیده'
archived: 'مقاله‌های بایگانی‌شده'
filtered: 'مقاله‌های فیلترشده'
# filtered_tags: 'Filtered by tags:'
# filtered_search: 'Filtered by search:'
# untagged: 'Untagged entries'
# all: 'All entries'
unread: مقاله‌های خوانده‌نشده
starred: مقاله‌های برگزیده
archived: مقاله‌های بایگانی‌شده
filtered: مقاله‌های فیلترشده
list:
number_on_the_page: '{0} هیج مقاله‌ای نیست.|{1} یک مقاله هست.|]1,Inf[ %count% مقاله هست.'
reading_time: 'زمان تخمینی برای خواندن'
number_on_the_page: '{0} هیج مقاله‌ای نیست.|{1} یک مقاله هست.|]1,Inf[ %count%
مقاله هست.'
reading_time: زمان تخمینی برای خواندن
reading_time_minutes: 'زمان تخمینی برای خواندن: %readingTime% min'
reading_time_less_one_minute: 'زمان تخمینی برای خواندن: &lt; 1 min'
# number_of_tags: '{1}and one other tag|]1,Inf[and %count% other tags'
reading_time_minutes_short: '%readingTime% min'
reading_time_less_one_minute_short: '&lt; 1 min'
original_article: 'original'
toogle_as_read: 'خوانده‌شده/خوانده‌نشده'
toogle_as_star: 'برگزیده/نابرگزیده'
delete: 'پاک کردن'
export_title: 'برون‌بری'
original_article: original
toogle_as_read: خوانده‌شده/خوانده‌نشده
toogle_as_star: برگزیده/نابرگزیده
delete: پاک کردن
export_title: برون‌بری
filters:
title: 'فیلتر'
status_label: 'وضعیت'
archived_label: 'بایگانی‌شده'
starred_label: 'برگزیده'
unread_label: 'خوانده‌نشده'
preview_picture_label: 'دارای عکس پیش‌نمایش'
preview_picture_help: 'پیش‌نمایش عکس'
# is_public_label: 'Has a public link'
# is_public_help: 'Public link'
language_label: 'زبان'
# http_status_label: 'HTTP status'
title: فیلتر
status_label: وضعیت
archived_label: بایگانی‌شده
starred_label: برگزیده
unread_label: خوانده‌نشده
preview_picture_label: دارای عکس پیش‌نمایش
preview_picture_help: پیش‌نمایش عکس
language_label: زبان
reading_time:
label: 'زمان خواندن به دقیقه'
from: 'از'
to: 'تا'
domain_label: 'نام دامنه'
label: زمان خواندن به دقیقه
from: از
to: تا
domain_label: نام دامنه
created_at:
label: 'زمان ساخت'
from: 'از'
to: 'تا'
label: زمان ساخت
from: از
to: تا
action:
clear: 'از نو'
filter: 'فیلتر'
clear: از نو
filter: فیلتر
view:
left_menu:
back_to_top: 'بازگشت به بالای صفحه'
back_to_homepage: 'بازگشت'
set_as_read: 'خوانده‌شده'
set_as_unread: 'به عنوان خوانده‌نشده علامت بزن'
set_as_starred: 'برگزیده'
view_original_article: 'مقالهٔ اصلی'
re_fetch_content: 'مقاله‌ها را دوباره دریافت کن'
delete: 'پاک کردن'
add_a_tag: 'افزودن برچسب'
share_content: 'هم‌رسانی'
share_email_label: 'نشانی ایمیل'
# public_link: 'public link'
# delete_public_link: 'delete public link'
export: 'بارگیری'
print: 'چاپ'
back_to_top: بازگشت به بالای صفحه
back_to_homepage: بازگشت
set_as_read: خوانده‌شده
set_as_unread: به عنوان خوانده‌نشده علامت بزن
set_as_starred: برگزیده
view_original_article: مقالهٔ اصلی
re_fetch_content: مقاله‌ها را دوباره دریافت کن
delete: پاک کردن
add_a_tag: افزودن برچسب
share_content: هم‌رسانی
share_email_label: نشانی ایمیل
export: بارگیری
print: چاپ
problem:
label: 'مشکلات؟'
description: 'آیا مقاله نادرست نشان داده شده؟'
edit_title: 'ویرایش عنوان'
original_article: 'اصلی'
label: مشکلات؟
description: آیا مقاله نادرست نشان داده شده؟
edit_title: ویرایش عنوان
original_article: اصلی
annotations_on_the_entry: '{0} بدون حاشیه|{1} یک حاشیه|]1,Inf[ %nbحاشیه% annotations'
created_at: 'زمان ساخت'
# published_at: 'Publication date'
# published_by: 'Published by'
# provided_by: 'Provided by'
created_at: زمان ساخت
new:
page_title: 'ذخیرهٔ مقالهٔ تازه'
placeholder: 'https://website.ir'
page_title: ذخیرهٔ مقالهٔ تازه
placeholder: http://website.com
form_new:
url_label: نشانی
search:
# placeholder: 'What are you looking for?'
edit:
page_title: 'ویرایش مقاله'
title_label: 'عنوان'
url_label: 'نشانی'
# origin_url_label: 'Origin url (from where you found that entry)'
save_label: 'ذخیره'
public:
# shared_by_wallabag: "This article has been shared by %username% with <a href='%wallabag_instance%'>wallabag</a>"
confirm:
# delete: "Are you sure you want to remove that article?"
# delete_entries: "Are you sure you want to remove those articles?"
# delete_tag: "Are you sure you want to remove that tag from that article?"
metadata:
# reading_time: "Estimated reading time"
# reading_time_minutes_short: "%readingTime% min"
# address: "Address"
# added_on: "Added on"
# published_on: "Published on"
page_title: ویرایش مقاله
title_label: عنوان
url_label: نشانی
save_label: ذخیره
about:
page_title: 'درباره'
page_title: درباره
top_menu:
who_behind_wallabag: 'سازندگان wallabag'
getting_help: 'گرفتن کمک'
helping: 'کمک‌کردن به wallabag'
contributors: 'مشارکت‌کنندگان'
third_party: 'کتابخانه‌های نرم‌افزاری'
who_behind_wallabag: سازندگان wallabag
getting_help: گرفتن کمک
helping: کمک‌کردن به wallabag
contributors: مشارکت‌کنندگان
third_party: کتابخانه‌های نرم‌افزاری
who_behind_wallabag:
developped_by: 'ساختهٔ'
website: 'وب‌گاه'
many_contributors: 'و بسیاری دیگر از مشارکت‌کنندگان ♥ <a href="https://github.com/wallabag/wallabag/graphs/contributors">روی Github</a>'
project_website: 'وب‌گاه پروژه'
license: 'پروانه'
version: 'نسخه'
developped_by: ساختهٔ
website: وب‌گاه
many_contributors: و بسیاری دیگر از مشارکت‌کنندگان ♥ <a href="https://github.com/wallabag/wallabag/graphs/contributors">روی
Github</a>
project_website: وب‌گاه پروژه
license: پروانه
version: نسخه
getting_help:
documentation: 'راهنما'
bug_reports: 'گزارش اشکال‌ها'
support: '<a href="https://github.com/wallabag/wallabag/issues">روی GitHub</a>'
documentation: راهنما
bug_reports: گزارش اشکال‌ها
support: <a href="https://github.com/wallabag/wallabag/issues">روی GitHub</a>
helping:
description: 'wallabag رایگان، آزاد، و متن‌باز است. شما می‌توانید به ما کمک کنید:'
by_contributing: 'با مشارکت در پروژه:'
by_contributing_2: 'فهرست نیازمندی‌های ما در این صفحه است:'
by_paypal: 'از راه Paypal'
by_paypal: از راه Paypal
contributors:
description: 'از مشارکت شما در برنامهٔ وب wallabag ممنونیم.'
description: از مشارکت شما در برنامهٔ وب wallabag ممنونیم.
third_party:
description: 'فهرست کتابخانه‌های نرم‌افزاری که در wallabag به کار رفته‌اند (به همراه پروانهٔ آن‌ها) :'
package: 'بسته'
license: 'پروانه'
description: 'فهرست کتابخانه‌های نرم‌افزاری که در wallabag به کار رفته‌اند (به
همراه پروانهٔ آن‌ها) :'
package: بسته
license: پروانه
howto:
page_title: 'خودآموز'
page_title: خودآموز
page_description: 'راه‌های زیادی برای ذخیرهٔ مقاله‌ها هست:'
tab_menu:
# add_link: "Add a link"
# shortcuts: "Use shortcuts"
top_menu:
browser_addons: 'افزونه برای مرورگرها'
mobile_apps: 'برنامه‌های موبایل'
bookmarklet: 'ابزار علامت‌گذاری صفحه‌ها'
browser_addons: افزونه برای مرورگرها
mobile_apps: برنامه‌های موبایل
bookmarklet: ابزار علامت‌گذاری صفحه‌ها
form:
description: 'به کمک این فرم'
description: به کمک این فرم
browser_addons:
firefox: 'افزونهٔ فایرفاکس'
chrome: 'افزونهٔ کروم'
# opera: 'Opera addon'
firefox: افزونهٔ فایرفاکس
chrome: افزونهٔ کروم
mobile_apps:
android:
via_f_droid: 'از راه F-Droid'
via_google_play: 'از راه Google Play'
ios: 'از راه iTunes Store'
windows: 'از راه Microsoft Store'
via_f_droid: از راه F-Droid
via_google_play: از راه Google Play
ios: از راه iTunes Store
windows: از راه Microsoft Store
bookmarklet:
description: 'این پیوند را به نوار بوک‌مارک مرورگرتان بکشید:'
shortcuts:
# page_description: Here are the shortcuts available in wallabag.
# shortcut: Shortcut
# action: Action
# all_pages_title: Shortcuts available in all pages
# go_unread: Go to unread
# go_starred: Go to starred
# go_archive: Go to archive
# go_all: Go to all entries
# go_tags: Go to tags
# go_config: Go to config
# go_import: Go to import
# go_developers: Go to developers
# go_howto: Go to howto (this page!)
# go_logout: Logout
# list_title: Shortcuts available in listing pages
# search: Display the search form
# article_title: Shortcuts available in entry view
# open_original: Open original URL of the entry
# toggle_favorite: Toggle star status for the entry
# toggle_archive: Toggle read status for the entry
# delete: Delete the entry
# material_title: Shortcuts available with Material theme only
# add_link: Add a new link
# hide_form: Hide the current form (search or new link)
# arrows_navigation: Navigate through articles
# open_article: Display the selected entry
quickstart:
page_title: 'Quickstart'
# more: 'More…'
page_title: Quickstart
intro:
title: 'به wallabag خوش آمدید!!'
paragraph_1: "به شما کمک خواهیم کرد تا wallabag را بشناسید و با برخی از ویژگی‌های جالبش آشنا شوید"
paragraph_2: 'ادامه دهید!'
title: به wallabag خوش آمدید!!
paragraph_1: به شما کمک خواهیم کرد تا wallabag را بشناسید و با برخی از ویژگی‌های
جالبش آشنا شوید
paragraph_2: ادامه دهید!
configure:
title: 'برنامه را تنظیم کنید'
# description: 'In order to have an application which suits you, have a look into the configuration of wallabag.'
language: 'زبان و نمای برنامه را تغییر دهید'
feed: 'خوراک آر-اس-اس را فعال کنید'
tagging_rules: 'قانون‌های برچسب‌گذاری خودکار مقاله‌هایتان را تعریف کنید'
title: برنامه را تنظیم کنید
language: زبان و نمای برنامه را تغییر دهید
rss: خوراک آر-اس-اس را فعال کنید
tagging_rules: قانون‌های برچسب‌گذاری خودکار مقاله‌هایتان را تعریف کنید
admin:
title: 'مدیریت'
title: مدیریت
description: 'به عنوان مدیر، شما دسترسی‌های بیشتری به wallabag دارید. شما می‌توانید:'
new_user: 'کاربر تازه‌ای بسازید'
analytics: 'تحلیل‌های آماری را تنظیم کنید'
sharing: 'گزینه‌های مربوط به هم‌رسانی مقاله‌ها را فعال کنید'
export: 'برون‌سپاری را تنظیم کنید'
import: 'درون‌ریزی را تنظیم کنید'
new_user: کاربر تازه‌ای بسازید
analytics: تحلیل‌های آماری را تنظیم کنید
sharing: گزینه‌های مربوط به هم‌رسانی مقاله‌ها را فعال کنید
export: برون‌سپاری را تنظیم کنید
import: درون‌ریزی را تنظیم کنید
first_steps:
title: 'گام نخست'
# description: "Now wallabag is well configured, it's time to archive the web. You can click on the top right sign + to add a link."
new_article: 'نخستین مقالهٔ خود را ذخیره کنید'
unread_articles: 'و آن را طبقه‌بندی کنید!'
title: گام نخست
new_article: نخستین مقالهٔ خود را ذخیره کنید
unread_articles: و آن را طبقه‌بندی کنید!
migrate:
title: 'از سرویس قبلی خود به این‌جا مهاجرت کنید'
description: "آیا سرویس دیگری را به‌کار می‌برید؟ داده‌هایتان را به wallabag بیاورید.."
pocket: 'مهاجرت از Pocket'
wallabag_v1: 'مهاجرت از نسخهٔ یکم wallabag'
wallabag_v2: 'مهاجرت از نسخهٔ دوم wallabag'
readability: 'مهاجرت از نسخهٔ دوم Readability'
instapaper: 'مهاجرت از نسخهٔ دوم Instapaper'
title: از سرویس قبلی خود به این‌جا مهاجرت کنید
description: آیا سرویس دیگری را به‌کار می‌برید؟ داده‌هایتان را به wallabag بیاورید..
pocket: مهاجرت از Pocket
wallabag_v1: مهاجرت از نسخهٔ یکم wallabag
wallabag_v2: مهاجرت از نسخهٔ دوم wallabag
readability: مهاجرت از نسخهٔ دوم Readability
instapaper: مهاجرت از نسخهٔ دوم Instapaper
developer:
title: 'برنامه‌نویسان'
# description: 'We also thought to the developers: Docker, API, translations, etc.'
create_application: 'برنامهٔ wallabag خود را بسازید'
# use_docker: 'Use Docker to install wallabag'
title: برنامه‌نویسان
create_application: برنامهٔ wallabag خود را بسازید
docs:
title: 'راهنمای کامل'
# description: "There are so much features in wallabag. Don't hesitate to read the manual to know them and to learn how to use them."
annotate: 'روی مقاله‌هایتان یادداشت بگذارید'
export: 'مقاله‌هایتان را به قالب ePUB یا PDF دربیاورید'
search_filters: 'به کمک موتور جستجو و فیلترها به دنبال مقاله‌هایتان بگردید'
fetching_errors: 'اگر مقاله‌ای هنگام ذخیره‌ شدن به مشکل برخورد چه کار کنید؟'
all_docs: 'و بسیاری از موضوعات دیگر'
title: راهنمای کامل
annotate: روی مقاله‌هایتان یادداشت بگذارید
export: مقاله‌هایتان را به قالب ePUB یا PDF دربیاورید
search_filters: به کمک موتور جستجو و فیلترها به دنبال مقاله‌هایتان بگردید
fetching_errors: اگر مقاله‌ای هنگام ذخیره‌ شدن به مشکل برخورد چه کار کنید؟
all_docs: و بسیاری از موضوعات دیگر
support:
title: 'پشتیبانی'
description: 'به کمک نیاز دارید؟ ما پشتیبان شما هستیم!'
github: 'روی گیت‌هاب'
email: 'با ایمیل'
gitter: 'روی گیتر'
title: پشتیبانی
description: به کمک نیاز دارید؟ ما پشتیبان شما هستیم!
github: روی گیت‌هاب
email: با ایمیل
gitter: روی گیتر
tag:
page_title: 'برچسب‌ها'
page_title: برچسب‌ها
list:
number_on_the_page: '{0} هیچ برچسبی نیست.|{1} یک برچسب هست.|]1,Inf[ %count% برچسب هست.'
# see_untagged_entries: 'See untagged entries'
# no_untagged_entries: 'There are no untagged entries.'
# untagged: 'Untagged entries'
new:
# add: 'Add'
# placeholder: 'You can add several tags, separated by a comma.'
rename:
# placeholder: 'You can update tag name.'
# export:
# footer_template: '<div style="text-align:center;"><p>Produced by wallabag with %method%</p><p>Please open <a href="https://github.com/wallabag/wallabag/issues">an issue</a> if you have trouble with the display of this E-Book on your device.</p></div>'
# unknown: 'Unknown'
number_on_the_page: '{0} هیچ برچسبی نیست.|{1} یک برچسب هست.|]1,Inf[ %count% برچسب
هست.'
import:
page_title: 'درون‌ریزی'
page_description: 'به درون‌ریز wallabag خوش آمدید. لطفاً سرویس قبلی خود را که می‌خواهید از آن مهاجرت کنید انتخاب کنید.'
page_title: درون‌ریزی
page_description: به درون‌ریز wallabag خوش آمدید. لطفاً سرویس قبلی خود را که می‌خواهید
از آن مهاجرت کنید انتخاب کنید.
action:
import_contents: 'درون‌ریزی مقاله‌ها'
import_contents: درون‌ریزی مقاله‌ها
form:
mark_as_read_title: 'علامت‌زدن همه به عنوان خوانده‌شده؟'
mark_as_read_label: 'همهٔ مقاله‌های درون‌ریزی شده را به عنوان خوانده‌شده علامت بزن'
file_label: 'پرونده'
save_label: 'بارگذاری پرونده'
mark_as_read_title: علامت‌زدن همه به عنوان خوانده‌شده؟
mark_as_read_label: همهٔ مقاله‌های درون‌ریزی شده را به عنوان خوانده‌شده علامت
بزن
file_label: پرونده
save_label: بارگذاری پرونده
pocket:
page_title: 'درون‌ریزی > Pocket'
description: "این برنامه همهٔ داده‌های Pocket شما را درون‌ریزی می‌کند. سرویس Pocket اجازه نمی‌دهد که متن مقاله‌ها را درون‌ریزی کنیم، بنابراین wallabag متن مقاله‌ها را دوباره از اینترنت دریافت می‌کند."
page_title: درون‌ریزی > Pocket
description: این برنامه همهٔ داده‌های Pocket شما را درون‌ریزی می‌کند. سرویس Pocket
اجازه نمی‌دهد که متن مقاله‌ها را درون‌ریزی کنیم، بنابراین wallabag متن مقاله‌ها
را دوباره از اینترنت دریافت می‌کند.
config_missing:
description: "درون‌ریزی از Pocket تنظیم نشده است."
admin_message: 'شما باید %keyurls%یک pocket_consumer_key%keyurle% تعریف کنید.'
user_message: 'مدیر سرور شما باید یک API Key برای Pocket تعریف کند.'
authorize_message: 'شما می‌توانید داده‌هایتان را از حساب Pocket خود درون‌ریزی کنید. روی دکمهٔ زیر کلیک کنید و به برنامه اجازه دهید تا به getpocket.com وصل شود.'
connect_to_pocket: 'به Pocket وصل شو و داده‌ها را دریافت کن'
description: درون‌ریزی از Pocket تنظیم نشده است.
admin_message: شما باید %keyurls%یک pocket_consumer_key%keyurle% تعریف کنید.
user_message: مدیر سرور شما باید یک API Key برای Pocket تعریف کند.
authorize_message: شما می‌توانید داده‌هایتان را از حساب Pocket خود درون‌ریزی کنید.
روی دکمهٔ زیر کلیک کنید و به برنامه اجازه دهید تا به getpocket.com وصل شود.
connect_to_pocket: به Pocket وصل شو و داده‌ها را دریافت کن
wallabag_v1:
page_title: 'درون‌ریزی > Wallabag v1'
description: 'این برنامه همهٔ داده‌های شما را در نسخهٔ ۱ wallabag درون‌ریزی می‌کند. در صفحهٔ تنظیمات، روی "JSON export" در بخش "Export your wallabag data" کلیک کنید. با این کار شما پرونده‌ای به شکل "wallabag-export-1-xxxx-xx-xx.json" دریافت خواهید کرد.'
how_to: 'لطفاً پرونده را انتخاب کنید و روی دکمهٔ زیر کلیک کنید تا بارگذاری و درون‌ریزی شود.'
page_title: درون‌ریزی > Wallabag v1
description: این برنامه همهٔ داده‌های شما را در نسخهٔ ۱ wallabag درون‌ریزی می‌کند.
در صفحهٔ تنظیمات، روی "JSON export" در بخش "Export your wallabag data" کلیک
کنید. با این کار شما پرونده‌ای به شکل "wallabag-export-1-xxxx-xx-xx.json" دریافت
خواهید کرد.
how_to: لطفاً پرونده را انتخاب کنید و روی دکمهٔ زیر کلیک کنید تا بارگذاری و درون‌ریزی
شود.
wallabag_v2:
page_title: 'درون‌ریزی > Wallabag v2'
description: 'این برنامه همهٔ داده‌های شما را در نسخهٔ ۲ wallabag درون‌ریزی می‌کند. به بخش «همهٔ مقاله‌ها» بروید و در بخش «برون‌ریزی» روی "JSON" کلیک کنید. با این کار شما پرونده‌ای به شکل "All articles.json" دریافت خواهید کرد.'
# elcurator:
# page_title: 'Import > elCurator'
# description: 'This importer will import all your elCurator articles. Go to your preferences in your elCurator account and then, export your content. You will have a JSON file.'
page_title: درون‌ریزی > Wallabag v2
description: این برنامه همهٔ داده‌های شما را در نسخهٔ ۲ wallabag درون‌ریزی می‌کند.
به بخش «همهٔ مقاله‌ها» بروید و در بخش «برون‌ریزی» روی "JSON" کلیک کنید. با این
کار شما پرونده‌ای به شکل "All articles.json" دریافت خواهید کرد.
readability:
page_title: 'درون‌ریزی > Readability'
# description: 'This importer will import all your Readability articles. On the tools (https://www.readability.com/tools/) page, click on "Export your data" in the "Data Export" section. You will received an email to download a json (which does not end with .json in fact).'
# how_to: 'Please select your Readability export and click on the below button to upload and import it.'
worker:
# enabled: "Import is made asynchronously. Once the import task is started, an external worker will handle jobs one at a time. The current service is:"
# download_images_warning: "You enabled downloading images for your articles. Combined with classic import it can take ages to proceed (or maybe failed). We <strong>strongly recommend</strong> to enable asynchronous import to avoid errors."
page_title: درون‌ریزی > Readability
firefox:
page_title: 'درون‌ریزی > Firefox'
# description: "This importer will import all your Firefox bookmarks. Just go to your bookmarks (Ctrl+Maj+O), then into \"Import and backup\", choose \"Backup...\". You will obtain a .json file."
# how_to: "Please choose the bookmark backup file and click on the button below to import it. Note that the process may take a long time since all articles have to be fetched."
page_title: درون‌ریزی > Firefox
chrome:
page_title: 'درون‌ریزی > Chrome'
# description: "This importer will import all your Chrome bookmarks. The location of the file depends on your operating system : <ul><li>On Linux, go into the <code>~/.config/chromium/Default/</code> directory</li><li>On Windows, it should be at <code>%LOCALAPPDATA%\\Google\\Chrome\\User Data\\Default</code></li><li>On OS X, it should be at <code>~/Library/Application Support/Google/Chrome/Default/Bookmarks</code></li></ul>Once you got there, copy the Bookmarks file someplace you'll find.<em><br>Note that if you have Chromium instead of Chrome, you'll have to correct paths accordingly.</em></p>"
# how_to: "Please choose the bookmark backup file and click on the button below to import it. Note that the process may take a long time since all articles have to be fetched."
page_title: درون‌ریزی > Chrome
instapaper:
page_title: 'درون‌ریزی > Instapaper'
# description: 'This importer will import all your Instapaper articles. On the settings (https://www.instapaper.com/user) page, click on "Download .CSV file" in the "Export" section. A CSV file will be downloaded (like "instapaper-export.csv").'
# how_to: 'Please select your Instapaper export and click on the below button to upload and import it.'
pinboard:
# page_title: "Import > Pinboard"
# description: 'This importer will import all your Instapaper articles. On the backup (https://pinboard.in/settings/backup) page, click on "JSON" in the "Bookmarks" section. A JSON file will be downloaded (like "pinboard_export").'
# how_to: 'Please select your Pinboard export and click on the below button to upload and import it.'
developer:
# page_title: 'API clients management'
# welcome_message: 'Welcome to the wallabag API'
# documentation: 'Documentation'
# how_to_first_app: 'How to create my first application'
# full_documentation: 'View full API documentation'
# list_methods: 'List API methods'
# clients:
# title: 'Clients'
# create_new: 'Create a new client'
# existing_clients:
# title: 'Existing clients'
# field_id: 'Client ID'
# field_secret: 'Client secret'
# field_uris: 'Redirect URIs'
# field_grant_types: 'Grant type allowed'
# no_client: 'No client yet.'
# remove:
# warn_message_1: 'You have the ability to remove this client. This action is IRREVERSIBLE !'
# warn_message_2: "If you remove it, every app configured with that client won't be able to auth on your wallabag."
# action: 'Remove this client'
# client:
# page_title: 'API clients management > New client'
# page_description: 'You are about to create a new client. Please fill the field below for the redirect URI of your application.'
# form:
# name_label: 'Name of the client'
# redirect_uris_label: 'Redirect URIs'
# save_label: 'Create a new client'
# action_back: 'بازگشت'
# copy_to_clipboard: Copy
# client_parameter:
# page_title: 'API clients management > Client parameters'
# page_description: 'Here are your client parameters.'
# field_name: 'Client name'
# field_id: 'Client ID'
# field_secret: 'Client secret'
# back: 'بازگشت'
# read_howto: 'Read the howto "Create my first application"'
# howto:
# page_title: 'API clients management > How to create my first application'
# description:
# paragraph_1: 'The following commands make use of the <a href="https://github.com/jkbrzt/httpie">HTTPie library</a>. Make sure it is installed on your system before using it.'
# paragraph_2: 'You need a token to communicate between your 3rd application and wallabag API.'
# paragraph_3: 'To create this token, you need <a href="%link%">to create a new client</a>.'
# paragraph_4: 'Now, create your token (replace client_id, client_secret, username and password with the good values):'
# paragraph_5: 'The API will return a response like this:'
# paragraph_6: 'The access_token is useful to do a call to the API endpoint. For example:'
# paragraph_7: 'This call will return all the entries for your user.'
# paragraph_8: 'If you want to see all the API endpoints, you can have a look <a href="%link%">to our API documentation</a>.'
# back: 'بازگشت'
page_title: درون‌ریزی > Instapaper
user:
# page_title: Users management
# new_user: Create a new user
# edit_user: Edit an existing user
# description: "Here you can manage all users (create, edit and delete)"
# list:
# actions: Actions
# edit_action: Edit
# yes: Yes
# no: No
# create_new_one: Create a new user
form:
username_label: 'نام کاربری'
# name_label: 'Name'
password_label: 'رمز'
repeat_new_password_label: 'رمز تازه را دوباره بنویسید'
plain_password_label: '????'
email_label: 'نشانی ایمیل'
# enabled_label: 'Enabled'
# last_login_label: 'Last login'
# twofactor_email_label: Two factor authentication by email
# twofactor_google_label: Two factor authentication by OTP app
# save: Save
# delete: Delete
# delete_confirm: Are you sure?
# back_to_list: Back to list
search:
# placeholder: Filter by username or email
site_credential:
# page_title: Site credentials management
# new_site_credential: Create a credential
# edit_site_credential: Edit an existing credential
# description: "Here you can manage all credentials for sites which required them (create, edit and delete), like a paywall, an authentication, etc."
# list:
# actions: Actions
# edit_action: Edit
# yes: Yes
# no: No
# create_new_one: Create a new credential
# form:
# username_label: 'Username'
# host_label: 'Host (subdomain.example.org, .example.org, etc.)'
# password_label: 'Password'
# save: Save
# delete: Delete
# delete_confirm: Are you sure?
# back_to_list: Back to list
error:
# page_title: An error occurred
username_label: نام کاربری
password_label: رمز
repeat_new_password_label: رمز تازه را دوباره بنویسید
plain_password_label: ????
email_label: نشانی ایمیل
flashes:
config:
notice:
config_saved: 'پیکربندی ذخیره شد.'
password_updated: 'رمز به‌روز شد'
password_not_updated_demo: "در حالت نمایشی نمی‌توانید رمز کاربر را عوض کنید."
user_updated: 'اطلاعات به‌روز شد'
feed_updated: 'اطلاعات آر-اس-اس به‌روز شد'
tagging_rules_updated: 'برچسب‌گذاری خودکار به‌روز شد'
tagging_rules_deleted: 'قانون برچسب‌گذاری پاک شد'
feed_token_updated: 'کد آر-اس-اس به‌روز شد'
# feed_token_revoked: 'RSS token revoked'
# annotations_reset: Annotations reset
# tags_reset: Tags reset
# entries_reset: Entries reset
# archived_reset: Archived entries deleted
# otp_enabled: Two-factor authentication enabled
# otp_disabled: Two-factor authentication disabled
# tagging_rules_imported: Tagging rules imported
# tagging_rules_not_imported: Error while importing tagging rules
# ignore_origin_rules_deleted: 'Ignore origin rule deleted'
# ignore_origin_rules_updated: 'Ignore origin rule updated'
config_saved: پیکربندی ذخیره شد.
password_updated: رمز به‌روز شد
password_not_updated_demo: در حالت نمایشی نمی‌توانید رمز کاربر را عوض کنید.
user_updated: اطلاعات به‌روز شد
rss_updated: اطلاعات آر-اس-اس به‌روز شد
tagging_rules_updated: برچسب‌گذاری خودکار به‌روز شد
tagging_rules_deleted: قانون برچسب‌گذاری پاک شد
rss_token_updated: کد آر-اس-اس به‌روز شد
entry:
notice:
entry_already_saved: 'این مقاله در تاریخ %date% ذخیره شده بود'
entry_saved: 'مقاله ذخیره شد'
# entry_saved_failed: 'Entry saved but fetching content failed'
entry_updated: 'مقاله به‌روز شد'
entry_reloaded: 'مقاله به‌روز شد'
# entry_reloaded_failed: 'Entry reloaded but fetching content failed'
entry_archived: 'مقاله بایگانی شد'
entry_unarchived: 'مقاله از بایگانی درآمد'
entry_starred: 'مقاله برگزیده شد'
entry_unstarred: 'مقاله نابرگزیده شد'
entry_deleted: 'مقاله پاک شد'
# no_random_entry: 'No article with these criterias was found'
entry_already_saved: این مقاله در تاریخ %date% ذخیره شده بود
entry_saved: مقاله ذخیره شد
entry_updated: مقاله به‌روز شد
entry_reloaded: مقاله به‌روز شد
entry_archived: مقاله بایگانی شد
entry_unarchived: مقاله از بایگانی درآمد
entry_starred: مقاله برگزیده شد
entry_unstarred: مقاله نابرگزیده شد
entry_deleted: مقاله پاک شد
tag:
notice:
tag_added: 'برچسب افزوده شد'
# tag_renamed: 'Tag renamed'
tag_added: برچسب افزوده شد
import:
notice:
failed: 'درون‌ریزی شکست خورد. لطفاً دوباره تلاش کنید.'
failed_on_file: 'خطا هنگام پردازش پروندهٔ ورودی. آیا پروندهٔ درون‌ریزی شده سالم است؟'
failed: درون‌ریزی شکست خورد. لطفاً دوباره تلاش کنید.
failed_on_file: خطا هنگام پردازش پروندهٔ ورودی. آیا پروندهٔ درون‌ریزی شده سالم
است؟
summary: 'گزارش درون‌ریزی: %imported% وارد شد, %skipped% از قبل ذخیره شده بود.'
# summary_with_queue: 'Import summary: %queued% queued.'
error:
# redis_enabled_not_installed: Redis is enabled for handle asynchronous import but it looks like <u>we can't connect to it</u>. Please check Redis configuration.
# rabbit_enabled_not_installed: RabbitMQ is enabled for handle asynchronous import but it looks like <u>we can't connect to it</u>. Please check RabbitMQ configuration.
developer:
notice:
# client_created: 'New client created.'
# client_deleted: 'Client deleted'
user:
notice:
# added: 'User "%username%" added'
# updated: 'User "%username%" updated'
# deleted: 'User "%username%" deleted'
site_credential:
notice:
# added: 'Site credential for "%host%" added'
# updated: 'Site credential for "%host%" updated'
# deleted: 'Site credential for "%host%" deleted'
ignore_origin_instance_rule:
notice:
# added: 'Global ignore origin rule added'
# updated: 'Global ignore origin rule updated'
# deleted: 'Global ignore origin rule deleted'

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -0,0 +1 @@
{}

View file

@ -0,0 +1,467 @@
security:
login:
page_title: Üdvözöljük a wallabag-ban!
keep_logged_in: Maradjon bejelentkezve
forgot_password: Elfelejtette a jelszavát?
submit: Bejelentkezés
register: Regisztráció
username: Felhasználónév
password: Jelszó
cancel: Mégse
resetting:
description: Adja meg e-mail címét, és elküldjük a jelszó helyreállítási utasításokat.
register:
page_title: Fiók létrehozása
go_to_account: Ugrás a fiókjába
menu:
left:
unread: Olvasatlan
starred: Csillagozott
archive: Archivál
all_articles: Minden bejegyzés
config: Beállítás
tags: Címkék
internal_settings: Belső beállítások
import: Importálás
howto: Hogyan…
developer: API-kliensek kezelése
logout: Kijelentkezés
about: Névjegy
search: Keresés
save_link: Hivatkozás mentése
back_to_unread: Vissza az olvasatlan cikkekhez
users_management: Felhasználók kezelése
site_credentials: A hely hitelesítő adatai
top:
add_new_entry: Új bejegyzés hozzáadása
search: Keresés
filter_entries: Szűrő bejegyzések
export: Exportálás
search_form:
input_label: Adja meg a keresési feltételt itt
footer:
wallabag:
elsewhere: Vegye magával a wallabag-ot
social: Közösségi
powered_by: 'üzemelteti:'
about: Névjegy
stats: A fiókjának létrehozása óta (%user_creation%) %nb_archives% cikkeket olvasott.
Ez körülbelül %per_day% naponta!
config:
page_title: Beállítás
tab_menu:
settings: Beállítások
rss: RSS
user_info: Felhasználói információk
password: Jelszó
rules: Címkézési szabályok
new_user: Felhasználó hozzáadása
form:
save: Mentés
form_settings:
theme_label: Kinézet
items_per_page_label: Oldalankénti elemek száma
language_label: Nyelv
reading_speed:
label: Olvasási sebesség
help_message: 'Online eszközök használatával megbecsülheti az olvasási sebességét:'
100_word: ~100 szó percenkénti sebességgel olvasok
200_word: ~200 szó percenkénti sebességgel olvasok
300_word: ~300 szó percenkénti sebességgel olvasok
400_word: ~400 szó percenkénti sebességgel olvasok
action_mark_as_read:
label: Mit tehetek miután eltávolítottam, megcsillagoztam vagy olvasottnak jelöltem
egy cikket?
redirect_homepage: Vissza a kezdőoldalra
redirect_current_page: Maradj a jelenlegi oldalon
pocket_consumer_key_label: A tartalom importálásához szükséges Pocket „Consumer
key”
android_configuration: Az Android alkalmazásának beállítása
android_instruction: Érintsen ide az Android alkalmazásának előtöltéséhez
help_theme: A wallabag testre szabható. Itt kiválaszthatja a preferált kinézetét.
help_items_per_page: Megváltoztathatja az oldalanként megjelenített cikkek számát.
help_reading_speed: A wallabag kiszámítja az elolvasási időt minden egyes cikkre.
Itt meghatározhatja, ennek a listának köszönhetően, hogy mennyire gyors vagy
lassú olvasó. A wallabag újra ki fogja számítani az elolvasási időt minden egyes
cikkre.
help_language: Megváltoztathatja a wallabag felületének a nyelvét.
help_pocket_consumer_key: A Pocket importálásához szükséges. Ezt a Pocket fiókodban
hozhatod létre.
form_rss:
description: A wallabag által biztosított RSS-hírfolyam lehetővé teszi hogy az
elmentett cikkeit a kedvenc RSS hírolvasójában olvashassa el. Ehhez először
viszont létre kell hoznia egy hozzáférési kulcsot.
token_label: RSS hozzáférési kulcs
no_token: Nincs hozzáférési kulcs
token_create: Hozzáférési kulcsának létrehozása
token_reset: Új hozzáférési kulcs létrehozása
rss_links: RSS linkek
rss_link:
unread: Olvasatlan
starred: Csillagozott
archive: Archivált
all: Összes
rss_limit: Tételek száma a hírcsatornában
form_user:
two_factor_description: A kétfaktoros hitelesítés engedélyezésével egy biztonsági
kódot tartalmazó e-mailt fog kapni minden új, nem azonosítható eszközről történő
bejelentkezés esetén.
name_label: Név
email_label: E-mail
twoFactorAuthentication_label: Két faktoros hitelesítés
help_twoFactorAuthentication: Ha engedélyezi a kéttényezős hitelesítést, miden
egyes alkalommal kapni fog egy belépési kódot tartalmazó e-mail-t amikor be
akar jelentkezni a wallabag-ba.
delete:
title: Fiók törlése (veszélyes terület!)
description: Ha eltávolítja a fiókját, az összes cikke, címkéje, jegyzete és
a fiókja VÉGLEGESEN el lesz távolítva (VISSZAVONHATATLANUL). Ezután ki lesz
jelentkeztetve.
confirm: Egészen biztos benne? (NEM VONHATÓ VISSZA)
button: Fiók törlése
reset:
title: Visszaállítási terület (veszélyes terület!)
description: Az alábbi gombok megnyomásával képes eltávolítani bizonyos adatokat
a fiókból. Vegye figyelembe, hogy ezek a műveletek VISSZAFORDÍTHATATLANOK.
annotations: Összes jegyzet eltávolítása
tags: Összes címke eltávolítása
entries: Összes bejegyzés eltávolítása
archived: Összes archivált bejegyzés eltávolítása
confirm: Egészen biztos benne? (NEM VONHATÓ VISSZA)
form_password:
description: Itt megváltoztathatja a jelenlegi jelszavát. Az új jelszónak legalább
8 karakter hosszúságúnak kell lennie.
old_password_label: Jelenlegi jelszó
new_password_label: Új jelszó
repeat_new_password_label: Ismételten az új jelszó
form_rules:
if_label: ha
then_tag_as_label: akkor címkézd meg mint
delete_rule_label: törlés
edit_rule_label: szerkeszt
rule_label: Szabály
tags_label: Címkék
faq:
title: GYIK
tagging_rules_definition_title: A „címkézési szabályok” mit jelent?
tagging_rules_definition_description: Ezek olyan szabályok amiket a Wallabag
használ arra, hogy automatikusan felcímkézze az új bejegyzéseket.<br />Minden
egyes alkalommal, amikor egy újabb bejegyzés hozzáadásra kerül, minden címkézési
szabály fel lesz használva a beállított címkék hozzáadására, így mentve meg
attól a problémától, hogy kézzel osztályozza a bejegyzéseit.
how_to_use_them_title: Hogyan használhatom ezeket?
how_to_use_them_description: 'Tételezzük fel, hogy szeretné az új bejegyzéseket
úgy címkézni mint « <i>rövid olvasnivaló</i> », ha az elolvasási idejük 3
perc alatt van.<br />Ebben az esetben ezt írja be a <i>Szabály</i> mezőbe:
« readingTime &lt;= 3 », a <i>Címkék</i> mezőbe pedig: « <i>rövid olvasnivaló</i>
».<br />Több címke is hozzáadható egyszerre, ha vesszővel elválasztja őket:
« <i>rövid olvasnivaló, el kell olvasni</i> »<br />Összetett szabályok írhatók
előre definiált operátorok használatával: ha « <i>readingTime &gt;= 5 AND
domainName = "github.com"</i> » akkor címkézd meg mint « <i>hosszú olvasnivaló,
GitHub</i> »'
variables_available_title: Milyen változókat és operátorokat használhatok a
szabályok írásához?
variables_available_description: 'A következő változók és operátorok használhatók
címkézési szabályok létrehozásához:'
meaning: Jelentés
variable_description:
label: Változó
title: A bejegyzés címe
url: A bejegyzés URL-je
isArchived: A bejegyzés archivált-e vagy sem
isStarred: A bejegyzés csillagozott-e vagy sem
content: A bejegyzés tartalma
language: A bejegyzés nyelve
mimetype: A bejegyzés médiatípusa
readingTime: A bejegyzés becsült elolvasási ideje, percben
domainName: A bejegyzés doménneve
operator_description:
label: Operátor
less_than: Kevesebb, vagy egyenlő mint…
strictly_less_than: Kevesebb, mint…
greater_than: Nagyobb, vagy egyenlő mint…
strictly_greater_than: Nagyobb, mint…
equal_to: Egyenlő…
not_equal_to: Nem egyenlő…
or: Egyik szabály VAGY a másik
and: Egyik szabály ÉS a másik
matches: 'Megvizsgálja, hogy a <i>tárgy</i> megegyezik-e a <i>keresendő</i>-vel
(kis- és nagybetű érzéketlen).<br />Példa: <code>title matches "labdarúgás"</code>'
notmatches: 'Megvizsgálja, hogy a <i>tárgy</i> nem egyezik-e a <i>keresendő</i>-vel
(kis- és nagybetű érzéketlen).<br />Példa: <code>title notmatches "labdarúgás"</code>'
entry:
default_title: A bejegyzés címe
page_titles:
unread: Olvasatlan bejegyzések
starred: Csillagozott bejegyzések
archived: Archivált bejegyzések
filtered: Szűrt bejegyzések
filtered_tags: 'Címkékre szűrve:'
filtered_search: 'Keresésre szűrve:'
untagged: Címkézetlen bejegyzések
all: Minden bejegyzés
list:
number_on_the_page: '{0} Nincsenek bejegyzések.|{1} Egy bejegyzés.|]1,Inf[ %count%
bejegyzés.'
reading_time: becsült elolvasási idő
reading_time_minutes: 'becsült elolvasási idő: %readingTime% perc'
reading_time_less_one_minute: 'becsült elolvasási idő: &lt; 1 perc'
number_of_tags: '{1}és egy egyéb címke|]1,Inf[és további %count% egyéb címke'
reading_time_minutes_short: '%readingTime% perc'
reading_time_less_one_minute_short: '&lt; 1 perc'
original_article: eredeti
toogle_as_read: Jelölje olvasottnak
toogle_as_star: Csillagozza meg
delete: Törlés
export_title: Exportálás
filters:
title: Szűrők
status_label: Állapot
archived_label: Archivált
starred_label: Csillagozott
unread_label: Olvasatlan
preview_picture_label: Van előnézeti képe
preview_picture_help: Előnézeti kép
is_public_label: Van nyilvános hivatkozása
is_public_help: Nyilvános hivatkozás
language_label: Nyelv
http_status_label: HTTP állapot
reading_time:
label: Elolvasási idő percekben
from: tól
to: ig
domain_label: Domain név
created_at:
label: Létrehozás dátuma
from: tól
to: ig
action:
clear: Kitöröl
filter: Szűr
view:
left_menu:
back_to_top: Vissza a tetejére
back_to_homepage: Vissza
set_as_read: Jelölje olvasottnak
set_as_unread: Jelölje olvasatlannak
set_as_starred: Csillagozza meg
view_original_article: Eredeti cikk
re_fetch_content: Tartalom letöltése újra
delete: Törlés
add_a_tag: Címke hozzáadása
share_content: Megosztás
share_email_label: E-mail
public_link: nyilvános hivatkozás
delete_public_link: nyilvános hivatkozás törlése
export: Exportálás
print: Nyomtatás
problem:
label: Problémák?
description: Rosszul jelenik meg ez a cikk?
edit_title: Cím szerkesztése
original_article: eredeti
annotations_on_the_entry: '{0} Nincsenek jegyzetek|{1} Egy jegyzet|]1,Inf[ %count%
jegyzet'
created_at: Létrehozás dátuma
published_at: Közzététel dátuma
published_by: Közzétette
provided_by: Biztosította
new:
page_title: Új bejegyzés mentése
placeholder: http://weboldal.com
form_new:
url_label: Url
search:
placeholder: Mit keres?
edit:
page_title: Bejegyzés szerkesztése
title_label: Cím
url_label: Url
origin_url_label: Eredeti url-je (ahol ezt a bejegyzést találta)
save_label: Mentés
public:
shared_by_wallabag: Ezt a cikket %username% osztotta meg <a href='%wallabag_instance%'>wallabag</a>
használatával
confirm:
delete: Biztosan el szeretné távolítani ezt a cikket?
delete_tag: Biztosan el szeretné távolítani azt a címkét a cikkről?
metadata:
reading_time: Becsült elolvasási idő
reading_time_minutes_short: '%readingTime% perc'
address: Cím
added_on: Hozzáadva
about:
page_title: Névjegy
top_menu:
who_behind_wallabag: Ki áll a wallabag mögött
getting_help: Segítség kérése
helping: wallabag segítése
contributors: Hozzájárulók
third_party: Harmadik féltől származó könyvtárak
who_behind_wallabag:
developped_by: Fejlesztette
website: webhely
many_contributors: És rengeteg további közreműködők ♥ a <a href="https://github.com/wallabag/wallabag/graphs/contributors">GitHub-on</a>
project_website: Projekt weboldala
license: Licenc
version: Verzió
getting_help:
documentation: Dokumentáció
bug_reports: Hibajelentések
support: <a href="https://github.com/wallabag/wallabag/issues">a GitHub-on</a>
helping:
description: 'A wallabag szabad és nyílt forráskódú. Segíthetsz minket:'
by_contributing: 'hozzájárulással a projekthez:'
by_contributing_2: Ebben a Github jegyben vannak felsorolva az igényeink
by_paypal: Paypal-on keresztül
contributors:
description: Köszönet a wallabag webes alkalmazás közreműködőinek
third_party:
description: 'A wallabag-ban használt harmadik féltől származó könyvtárak listája
(azok licencével):'
package: Csomag
license: Licenc
howto:
page_title: Hogyan…
tab_menu:
add_link: …adjon hozzá hivatkozást
shortcuts: …használja a gyorsbillentyűket
page_description: 'Többféle módon is elmenthet egy cikket:'
top_menu:
browser_addons: Böngésző beépülőkkel
mobile_apps: Mobil alkalmazásokkal
bookmarklet: Bookmarklet-tel
form:
description: Ezen az űrlapon
browser_addons:
firefox: Firefox beépülő
chrome: Chrome beépülő
opera: Opera beépülő
mobile_apps:
android:
via_f_droid: F-Droid-on
via_google_play: Google Play-en
ios: iTunes Store-ban
windows: Microsoft Store-ban
bookmarklet:
description: 'Húzza ezt a hivatkozást a könyvjelzősávba:'
shortcuts:
page_description: Itt találhatók a wallabag-ban elérhető gyorsbillentyűk.
shortcut: Gyorsbillentyű
action: Művelet
all_pages_title: A gyorsbillentyűk minden oldalon elérhetők
go_unread: Ugrás az olvasatlanok oldalára
go_starred: Ugrás a csillagozottak oldalára
go_archive: Ugrás az archiváltak oldalára
go_all: Ugrás az összes bejegyzés oldalára
go_tags: Ugrás a címkék oldalára
go_config: Ugrás a beállítás oldalra
go_import: Ugrás az importálás oldalra
go_developers: Ugrás az „API-kliensek kezelése” oldalra
go_howto: Ugrás a „Hogyan…” oldalra (ez az oldal!)
go_logout: Kijelentkezés
list_title: A lista oldalakon elérhető gyorsbillentyűk
search: A keresőmező megjelenítése
article_title: Bejegyzés nézetben elérhető gyorsbillentyűk
open_original: A bejegyzés eredeti URL-jének megnyitása
toggle_favorite: A bejegyzés csillagozott állapotának átváltása
toggle_archive: A bejegyzés olvasott állapotának átváltása
delete: A bejegyzés törlése
material_title: Kizárólag a „Material” kinézet esetén elérhető gyorsbillentyűk
add_link: Új hivatkozás hozzáadása
hide_form: A jelenlegi mező elrejtése (keresés vagy új hivatkozás)
arrows_navigation: Navigálás a cikkek között
open_article: A kiválasztott bejegyzés megjelenítése
quickstart:
page_title: Bevezetés a wallabag-ba
more: Továbbiak…
intro:
title: Üdvözöljük a wallabag-ban!
paragraph_1: Végigvezetjük a wallabag-ban tett látogatása során és bemutatunk
néhány olyan funkciót ami Önt is érdekelheti.
paragraph_2: Kövessen minket!
configure:
title: Az alkalmazás konfigurálása
description: Tekintse át a wallabag beállításait ahhoz, hogy egy Önnek megfelelő
alkalmazása lehessen.
language: A nyelv és a kinézet megváltoztatása
rss: RSS hírcsatornák engedélyezése
tagging_rules: Írjon szabályokat a cikkek automatikus címkézéséhez
admin:
title: Adminisztráció
description: 'Adminisztrátorként jogosultságokkal rendelkezik a wallabag-ban.
Ezeket teheti:'
new_user: Új felhasználó létrehozása
analytics: Analitika konfigurálása
sharing: A cikkmegosztással kapcsolatos paraméterek engedélyezése
export: Exportálás konfigurálása
import: Importálás konfigurálása
first_steps:
title: Kezdő lépések
description: A wallabag most már jól be lett állítva, itt az ideje a web archiválásának.
Hivatkozás hozzáadásához kattintson a jobb felső sarokban lévő + jelre.
new_article: Az első cikkének elmentése
unread_articles: És osztályozása!
migrate:
title: Áttérés meglévő szolgáltatásról
description: Más szolgáltatást is használ? Segítünk, hogy megszerezze adatait
a wallabag-ra.
pocket: Áttérés Pocket-ről
wallabag_v1: Áttérés wallabag v1-ről
wallabag_v2: Áttérés wallabag v2-ről
readability: Áttérés Readability-ről
instapaper: Áttérés az Instapaper-ről
developer:
title: Fejlesztők
description: 'A fejlesztőkre is gondoltunk: Docker, API, fordítások, stb.'
create_application: Hozza létre a saját harmadik féltől származó alkalmazását
use_docker: Használjon Docker-t a wallabag telepítéséhez
docs:
title: Teljes dokumentáció
description: A wallabag rengeteg funkcióval rendelkezik. Ne habozzon, olvassa
el a kézikönyvet hogy megismerje és hogy megtanulja hogyan használhatja azokat.
annotate: Adjon jegyzetet a cikkéhez
export: Konvertálja a cikkeit ePUB vagy PDF formátumba
search_filters: Tekintse meg hogyan találhat meg egy cikket a keresőmotor és szűrők
használatával
fetching_errors: Mit tehetek ha egy cikk letöltése hibákba ütközik?
all_docs: És még sok más cikk!
support:
title: Támogatás
description: Ha segítségre van szüksége, itt vagyunk az Ön számára.
github: A GitHub-on
email: E-mailben
gitter: A Gitter-en
tag:
page_title: Címkék
list:
number_on_the_page: '{0} Nincsenek címkék.|{1} Egy címke.|]1,Inf[ %count% címke.'
see_untagged_entries: Címkézetlen bejegyzések megtekintése
new:
add: Hozzáad
placeholder: Több címkét is hozzáadhat, vesszővel elválasztva.
export:
footer_template: '<div style="text-align:center;"><p>A wallabag készítette ezzel:
%method%</p><p>Kérjük, jelentse a <a href="https://github.com/wallabag/wallabag/issues">problémát</a>
ha ez az E-Book nem megfelelően jelenik meg az eszközén.</p></div>'
unknown: Ismeretlen
import:
page_title: Importálás
page_description: Üdvözöljük a wallabag importálóban. Válassza ki a korábbi szolgáltatást,
amelyből át kíván térni.
action:
import_contents: Tartalom importálása
form:
mark_as_read_title: Összes megjelölése olvasottként?
mark_as_read_label: Az összes importált bejegyzés megjelölése olvasottként
file_label: Fájl
save_label: Fájl feltöltése
pocket:
page_title: Importálás > Pocket
description: Ez az importáló az összes Pocket adatát be fogja importálni. Mivel
a Pocket nem engedélyezi nekünk hogy tartalmakat szerezzünk a szolgáltatásukból,
így az egyes cikkek olvasható tartalmát a wallabag újra le fogja tölteni.
config_missing:
description: A Pocket import nincs konfigurálva.
wallabag_v1:
page_title: Importálás > Wallabag v1

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -0,0 +1 @@
{}

View file

@ -0,0 +1,92 @@
security:
login:
register: Registrer
username: Brukernavn
password: Passord
cancel: Avbryt
register:
page_title: Opprett en konto
go_to_account: Gå til din konto
menu:
left:
unread: Ulest
starred: Stjernemerket
archive: Arkiv
all_articles: Alle oppføringer
config: Oppsett
tags: Etiketter
internal_settings: Interne innstillinger
import: Importere
howto: Hvordan
logout: Logg ut
about: Om
search: Søk
save_link: Lagre en lenke
back_to_unread: Tilbake til uleste artikler
top:
add_new_entry: Legg til en ny oppføring
search: Søk
filter_entries: Filtrer oppføringer
export: Eksporter
search_form:
input_label: Skriv inn ditt søk her
footer:
wallabag:
elsewhere: Ta wallabag med deg
social: Sosialt
powered_by: drevet av
about: Om
config:
page_title: Oppsett
tab_menu:
settings: Innstillinger
rss: RSS
user_info: Brukerinfo
password: Passord
rules: Etikettregler
new_user: Legg til en bruker
form:
save: Lagre
form_settings:
theme_label: Drakt
items_per_page_label: Elementer per side
language_label: Språk
reading_speed:
label: Lesehastighet
help_message: 'Du kan bruke nettbaserte verktøy til å anslå din lesehastighet:'
100_word: Jeg leser ~100 ord i minuttet
200_word: Jeg leser ~200 ord i minuttet
300_word: Jeg leser ~300 ord i minuttet
400_word: Jeg leser ~400 ord i minuttet
action_mark_as_read:
redirect_homepage: Til hjemmesiden
redirect_current_page: Til nåværende side
form_rss:
token_label: RSS-symbol
no_token: Inget symbol
token_create: Opprett ditt symbol
token_reset: Regenerer ditt symbol
rss_links: RSS-lenker
rss_link:
unread: ulest
starred: stjernemerket
archive: arkivert
form_user:
name_label: Navn
email_label: E-post
delete:
confirm: Er du virkelig sikker? (DETTE KAN IKKE ANGRES)
button: Slett kontoen min
form_password:
old_password_label: Nåværende passord
new_password_label: Nytt passord
repeat_new_password_label: Gjenta nytt passord
form_rules:
if_label: hvis
then_tag_as_label: merk som
delete_rule_label: slett
edit_rule_label: rediger
rule_label: Regel
tags_label: Etiketter
faq:
title: O-S-S

View file

@ -0,0 +1 @@
{}

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -9,61 +9,52 @@ security:
password: 'Senha'
cancel: 'Cancelar'
resetting:
description: 'Digite seu endereço de e-mail abaixo e enviaremos instruções para resetar sua senha.'
description: 'Digite seu endereço de e-mail abaixo e enviaremos instruções para
resetar sua senha.'
register:
page_title: 'Criar uma conta'
go_to_account: 'Ir para sua conta'
menu:
left:
unread: 'Não lido'
starred: 'Destacado'
archive: 'Arquivo'
all_articles: 'Todos os artigos'
all_articles: 'Todas as entradas'
config: 'Configurações'
tags: 'Tags'
internal_settings: 'Configurações Internas'
import: 'Importar'
howto: 'Ajuda'
developer: 'Gestão dos clientes API'
howto: 'How to'
logout: 'Sair'
about: 'Sobre'
search: 'Pesquisa'
save_link: 'Salvar um link'
back_to_unread: 'Voltar para os artigos não lidos'
users_management: 'Gestão de Usuários'
site_credentials: 'Credenciais do site'
# ignore_origin_instance_rules: 'Global ignore origin rules'
quickstart: "Começo Rápido"
top:
add_new_entry: 'Adicionar um novo artigo'
add_new_entry: 'Adicionar uma nova entrada'
search: 'Pesquisa'
filter_entries: 'Filtrar os artigos'
random_entry: Ir para um artigo aleatório desta lista
filter_entries: 'Filtrar entradas'
export: 'Exportar'
# account: 'My account'
search_form:
input_label: 'Digite aqui sua pesquisa'
footer:
wallabag:
elsewhere: 'Leve o wallabag com você'
social: 'Social'
powered_by: 'provido por'
about: 'Sobre'
stats: 'Desde %user_creation% você leu %nb_archives% artigos. Isso é %per_day% por dia!'
stats: 'Desde %user_creation% você leu %nb_archives% artigos. Isso é %per_day% por
dia!'
config:
page_title: 'Configurações'
page_title: 'Config'
tab_menu:
settings: 'Configurações'
feed: 'RSS'
rss: 'RSS'
user_info: 'Informação do Usuário'
password: 'Senha'
rules: 'Regras de tags'
# ignore_origin: 'Ignore origin rules'
new_user: 'Adicionar um usuário'
reset: 'Reiniciar minha conta'
form:
save: 'Salvar'
form_settings:
@ -71,103 +62,78 @@ config:
items_per_page_label: 'Itens por página'
language_label: 'Idioma'
reading_speed:
label: 'Velocidade de leitura (palavras por minuto)'
help_message: 'Você pode usar ferramentas online para estimar sua velocidade de leitura:'
action_mark_as_read:
label: 'Para onde você deseja ser redirecionado após marcar um artigo como lido?'
redirect_homepage: 'Para a página inicial'
redirect_current_page: 'Ficar na página atual'
label: 'Velocidade de leitura'
help_message: 'Você pode usar ferramentas online para estimar sua velocidade
de leitura:'
100_word: 'Posso ler ~100 palavras por minuto'
200_word: 'Posso ler ~200 palavras por minuto'
300_word: 'Posso ler ~300 palavras por minuto'
400_word: 'Posso ler ~400 palavras por minuto'
pocket_consumer_key_label: 'Chave do consumidor do Pocket para importar conteúdo'
android_configuration: Configure seu aplicativo Android
android_instruction: "Toque aqui para preencher seu aplicativo Android"
help_theme: "wallabag é personalizável. Você pode escolher o seu tema preferido aqui."
help_items_per_page: "Você pode alterar o número de artigos exibidos em cada página."
help_reading_speed: "wallabag calcula um tempo de leitura para cada artigo. Você pode definir aqui, graças a esta lista, se você é um leitor rápido ou lento. O wallabag recalcula o tempo de leitura de cada artigo."
help_language: "Você pode alterar o idioma da interface de wallabag."
help_pocket_consumer_key: "Necessário para importação desde Pocket. Você pode creá-lo na sua conta de Pocket."
form_feed:
description: 'Feeds RSS providos pelo wallabag permitem que você leia seus artigos salvos em seu leitor de RSS favorito. Você precisa gerar um token primeiro.'
form_rss:
description: 'Feeds RSS providos pelo wallabag permitem que você leia seus artigos
salvos em seu leitor de RSS favorito. Você precisa gerar um token primeiro.'
token_label: 'Token RSS'
no_token: 'Nenhum Token'
token_create: 'Criar seu token'
token_reset: 'Gerar novamente seu token'
token_revoke: 'Revocar token'
feed_links: 'Links RSS'
feed_link:
rss_links: 'Links RSS'
rss_link:
unread: 'Não lido'
starred: 'Destacado'
archive: 'Arquivado'
all: 'Todos'
feed_limit: 'Número de itens no feed'
rss_limit: 'Número de itens no feed'
form_user:
two_factor_description: "Ativar a autenticação de dois fatores significa que você vai receber um e-mail com um código OU que você vai precisar usar um aplicativo OTP (como Google Authenticator, Authy ou FreeOTP) para conseguir um código de utilização única em cada nova conexão não confiável. Você não pode escolher as duas opções."
login_label: 'Nome de usuário (não pode ser mudado)'
two_factor_description: 'Habilitar autenticação de dois passos significa que você
receberá um e-mail com um código a cada nova conexão desconhecida.'
name_label: 'Nome'
email_label: 'E-mail'
two_factor:
emailTwoFactor_label: 'Usando e-mail (receber um código por e-mail)'
googleTwoFactor_label: 'Usando um aplicativo OTP (abra o aplicativo, como Google Authenticator, Authy ou FreeOTP, para conseguir um código de usagem único)'
table_method: Método
table_state: Estado
table_action: Ação
state_enabled: Ativado
state_disabled: Desativado
action_email: Usar e-mail
action_app: Usar aplicação OTP
delete:
title: Apagar minha conta (Zona de perigo)
description: Se você apaga sua conta, TODOS os seus artigos, TODOS os seus tags, TODAS suas anotações e sua conta serão PERMANENTEMENTE removidos (NÃO pode ser DESFEITO). Depois da operação você será desconectado.
confirm: Tem certeza? (ISSO NÃO PODE SER DESFEITO)
button: Apagar minha conta
reset:
title: Reiniciar minha conta (Zona de perigo)
description: Apertando os botões aqui em baixo você poderá remover informações da sua conta. Saiba que eessas ações sao IRREVERSIVEIS.
annotations: Remover TODAS as anotações
tags: Remover TODOS os tags
entries: Remover TODOS os artigos
archived: Remover TODOS os artigos arquivados
confirm: Tem certeza? (ISSO NÃO PODE SER DESFEITO)
twoFactorAuthentication_label: 'Autenticação de dois passos'
form_password:
description: "Você pode mudar a sua senha aqui. A nova senha deve ter pelo menos 8 caracteres."
old_password_label: 'Senha atual'
new_password_label: 'Nova senha'
repeat_new_password_label: 'Repita a nova senha'
form_rules:
if_label: 'se'
if_label: 'if'
then_tag_as_label: 'então coloque a tag'
delete_rule_label: 'apagar'
edit_rule_label: 'editar'
rule_label: 'Regras'
tags_label: 'Tags'
card:
new_tagging_rule: Criar uma regra de tag
import_tagging_rules: Importar regras de tags
import_tagging_rules_detail: Você precisa selecionar o arquivo JSON exportado previamente.
export_tagging_rules: Exportar regras de tags
export_tagging_rules_detail: Isso vai baixar um arquivo JSON que você poderá usar para importar regras de marcação em outro local ou fazer uma cópia de segurança delas.
file_label: Arquivo JSON
import_submit: Importar
export: Exportar
faq:
title: 'FAQ'
tagging_rules_definition_title: 'O que as « regras de tags » significam?'
tagging_rules_definition_description: 'São regras usadas pelo Wallabag para automaticamente adicionar tags em novos artigos.<br />Cada vez que um novo artigo é adicionado, todas as regras de tags podem ser usadas para adicionar as tags que você configurou, ajudando-o com o problema de classificar manualmente seus artigos.'
tagging_rules_definition_description: 'São regras usadas pelo Wallabag para
automaticamente adicionar tags em novos artigos.<br />Cada vez que um novo
artigo é adicionado, todas as regras de tags podem ser usadas para adicionar
as tags que você configurou, ajudando-o com o problema de classificar manualmente
seus artigos.'
how_to_use_them_title: 'Como eu as utilizo?'
how_to_use_them_description: 'Vamos dizer que você deseja adicionar a tag « <i>leitura rápida</i> » quando o tempo de leitura for menor que 3 minutos.<br />Neste caso, você deve « readingTime &lt;= 3 » no campo <i>Regra</i> e « <i>leitura rápida</i> » no campo <i>Tags</i>.<br />Diversas tags podem ser adicionadas simultâneamente separando-as com vírgula: « <i>leitura rápida, precisa ser lido</i> »<br />Regras complexas podem ser escritas usando os seguintes operadores pré-definidos: if « <i>readingTime &gt;= 5 AND domainName = "github.com"</i> » então adicione a tag « <i>leitura longa, github </i> »'
variables_available_title: 'Quais variáveis e operadores eu posso usar para escrever regras?'
variables_available_description: 'As seguintes variáveis e operadores podem ser usados para criar regras de tags:'
meaning: 'Significado'
how_to_use_them_description: 'Vamos dizer que você deseja adicionar a tag «
<i>leitura rápida</i> » quando o tempo de leitura for menor que 3 minutos.<br
/>Neste caso, você deve « readingTime &lt;= 3 » no campo <i>Regra</i> e «
<i>leitura rápida</i> » no campo <i>Tags</i>.<br />Diversas tags podem ser
adicionadas simultâneamente separando-as com vírgula: « <i>leitura rápida,
precisa ser lido</i> »<br />Regras complexas podem ser escritas usando os
seguintes operadores pré-definidos: if « <i>readingTime &gt;= 5 AND domainName
= "github.com"</i> » então adicione a tag « <i>leitura longa, github </i>
»'
variables_available_title: 'Quais variáveis e operadores eu posso usar para
escrever regras?'
variables_available_description: 'As seguintes variáveis e operadores podem
ser usados para criar regras de tags:'
meaning: 'Meaning'
variable_description:
label: 'Variável'
title: 'Título do artigo'
url: 'URL do artigo'
isArchived: 'Se o artigo está arquivado ou não'
isDestacado: 'Se o artigo está destacado ou não'
content: 'O conteúdo do artigo'
language: 'O idioma do artigo'
mimetype: 'O mime-type do artigo'
readingTime: 'O tempo estimado de leitura do artigo, em minutos'
domainName: 'O domínio do artigo'
title: 'Título da entrada'
url: 'URL da entrada'
isArchived: 'Se a entrada está arquivada ou não'
isDestacado: 'Se a entrada está destacada ou não'
content: 'O conteúdo da entrada'
language: 'O idioma da entrada'
mimetype: 'O mime-type da entrada'
readingTime: 'O tempo estimado de leitura da entrada, em minutos'
domainName: 'O domínio da entrada'
operator_description:
label: 'Operador'
less_than: 'Menor que...'
@ -178,49 +144,20 @@ config:
not_equal_to: 'Diferente de...'
or: 'Uma regra OU outra'
and: 'Uma regra E outra'
matches: 'Testa que um <i>assunto</i> corresponde a uma <i>pesquisa</i> (maiúscula ou minúscula).<br />Exemplo: <code>title matches "futebol"</code>'
notmatches: 'Testa que um <i>assunto</i> não corresponde a uma <i>search</i> (maiúscula ou minúscula).<br />Exemplo: <code>title notmatches "futebol"</code>'
form_ignore_origin_rules:
# faq:
# title: 'FAQ'
# ignore_origin_rules_definition_title: 'What does « ignore origin rules » mean?'
# ignore_origin_rules_definition_description: 'They are used by wallabag to automatically ignore an origin address after a redirect.<br />If a redirect occurs while fetching a new entry, all the ignore origin rules (<i>user defined and instance defined</i>) will be used to ignore the origin address.'
# how_to_use_them_title: 'How do I use them?'
# how_to_use_them_description: 'Let us assume you want to ignore the origin of an entry coming from « <i>rss.example.com</i> » (<i>knowing that after a redirect, the actual address is example.com</i>).<br />In that case, you should put « host = "rss.example.com" » in the <i>Rule</i> field.'
# variables_available_title: 'Which variables and operators can I use to write rules?'
# variables_available_description: 'The following variables and operators can be used to create ignore origin rules:'
# meaning: 'Meaning'
# variable_description:
# label: 'Variable'
# host: 'Host of the address'
# _all: 'Full address, mainly for pattern matching'
# operator_description:
# label: 'Operator'
# equal_to: 'Equal to…'
# matches: 'Tests that a <i>subject</i> matches a <i>search</i> (case-insensitive).<br />Example: <code>_all ~ "https?://rss.example.com/foobar/.*"</code>'
otp:
page_title: Autenticação de dois fatores
app:
two_factor_code_description_1: Você acaba de ativar a autenticação de dois fatores com aplicativo OTP, abra seu aplicativo OTP e consegua um código de usagem único. Vai desaparecer ao recargar a página.
two_factor_code_description_2: 'Você pode escanear este código QR com seu aplicativo:'
two_factor_code_description_3: 'Não esqueça de guardar os códigos de segurança em um lugar seguro, você poderá usá-los se você perder o acesso ao seu aplicativo OTP:'
two_factor_code_description_4: 'Teste um código gerado pelo seu aplicativo OTP:'
cancel: Cancelar
enable: Ativar
matches: 'Testa que um <i>assunto</i> corresponde a uma <i>pesquisa</i> (maiúscula
ou minúscula).<br />Exemplo: <code>título corresponde a "futebol"</code>'
entry:
default_title: 'Título do artigo'
default_title: 'Título da entrada'
page_titles:
unread: 'Artigos não lidos'
starred: 'Artigos destacados'
archived: 'Artigos arquivados'
filtered: 'Artigos filtrados'
unread: 'Entradas não lidas'
starred: 'Entradas destacadas'
archived: 'Entradas arquivadas'
filtered: 'Entradas filtradas'
filtered_tags: 'Filtrar por tags:'
filtered_search: 'Filtrar por busca:'
untagged: 'Entradas sem tags'
all: 'Todos os artigos'
list:
number_on_the_page: '{0} Não existem artigos.|{1} Existe um artigo.|]1,Inf[ Existem %count% artigos.'
number_on_the_page: '{0} Não existem entradas.|{1} Existe uma entrada.|]1,Inf[
Existem %count% entradas.'
reading_time: 'tempo estimado de leitura'
reading_time_minutes: 'tempo estimado de leitura: %readingTime% min'
reading_time_less_one_minute: 'tempo estimado de leitura: &lt; 1 min'
@ -238,12 +175,9 @@ entry:
archived_label: 'Arquivado'
starred_label: 'Destacado'
unread_label: 'Não Lido'
preview_picture_label: 'Possui uma imagem de pré-visualização'
preview_picture_help: 'Imagem de pré-visualização'
is_public_label: 'Tem um link público'
is_public_help: 'Link público'
preview_picture_label: 'Possui uma imagem de preview'
preview_picture_help: 'Imagem de preview'
language_label: 'Idioma'
http_status_label: 'Código de estado HTTP'
reading_time:
label: 'Tempo de leitura em minutos'
from: 'de'
@ -262,11 +196,11 @@ entry:
back_to_homepage: 'Voltar'
set_as_read: 'Marcar como lido'
set_as_unread: 'Marcar como não lido'
set_as_starred: 'Marcar como destacado'
set_as_starred: 'Alternar destaque'
view_original_article: 'Artigo original'
re_fetch_content: 'Recapturar o conteúdo'
delete: 'Apagar'
add_a_tag: 'Adicionar um tag'
add_a_tag: 'Adicionar uma tag'
share_content: 'Compartilhar'
share_email_label: 'E-mail'
public_link: 'link público'
@ -278,37 +212,21 @@ entry:
description: 'este artigo aparece errado?'
edit_title: 'Editar título'
original_article: 'original'
annotations_on_the_entry: '{0} Sem anotações|{1} Uma anotação|]1,Inf[ %nbAnnotations% anotações'
annotations_on_the_entry: '{0} Sem anotações|{1} Uma anotação|]1,Inf[ %nbAnnotations%
anotações'
created_at: 'Data de criação'
published_at: 'Data de publicação'
published_by: 'Publicado por'
provided_by: 'Fornecido por'
new:
page_title: 'Salvar novo artigo'
placeholder: 'https://website.pt'
page_title: 'Salvar nova entrada'
placeholder: 'http://website.com'
form_new:
url_label: Url
search:
placeholder: 'O que você está procurando?'
edit:
page_title: 'Editar um artigo'
page_title: 'Editar uma entrada'
title_label: 'Título'
url_label: 'Url'
origin_url_label: 'URL de origem url (onde você encontrou este artigo)'
save_label: 'Salvar'
public:
shared_by_wallabag: "Este artigo foi compartilhado pelo <a href='%wallabag_instance%'>wallabag</a>"
confirm:
delete: Tem certeza de que deseja remover este artigo?
# delete_entries: "Are you sure you want to remove those articles?"
delete_tag: "Tem certeza de que deseja remover este tag deste artigo?"
metadata:
reading_time: "Tempo estimado de leitura"
reading_time_minutes_short: "%readingTime% min"
address: "Endereço"
added_on: "Adicionado o"
# published_on: "Published on"
about:
page_title: 'Sobre'
top_menu:
@ -320,7 +238,8 @@ about:
who_behind_wallabag:
developped_by: 'Desenvolvido por'
website: 'website'
many_contributors: 'E muitos outros contribuidores ♥ <a href="https://github.com/wallabag/wallabag/graphs/contributors">no Github</a>'
many_contributors: 'E muitos outros contribuidores ♥ <a href="https://github.com/wallabag/wallabag/graphs/contributors">no
Github</a>'
project_website: 'Website do projeto'
license: 'Licença'
version: 'Versão'
@ -329,26 +248,23 @@ about:
bug_reports: 'Informar bugs'
support: '<a href="https://github.com/wallabag/wallabag/issues">no GitHub</a>'
helping:
description: 'wallabag é um software livre e gratuito. Você pode nos ajudar:'
description: 'wallabag é livre e software livre. Você pode nos ajudar:'
by_contributing: 'contribuindo com o projeto:'
by_contributing_2: 'uma lista de todas as nossas necessidades'
by_paypal: 'via Paypal'
contributors:
description: 'Obrigado por contribuir com a aplicação web wallabag'
third_party:
description: 'Aqui está a lista de bibliotecas terceiras usadas no wallabag (com suas licenças):'
description: 'Aqui está a lista de bibliotecas terceiras usadas no wallabag (com
suas licenças):'
package: 'Pacote'
license: 'Licença'
howto:
page_title: 'How to'
page_description: 'Existem diferentes formas de salvar um artigo:'
tab_menu:
add_link: "Adicionar um link"
shortcuts: "Usar atalhos"
top_menu:
browser_addons: 'Extensões de navegadores'
mobile_apps: "Aplicativos móveis"
mobile_apps: "App's móveis"
bookmarklet: 'Bookmarklet'
form:
description: 'Obrigado por este formulário'
@ -363,48 +279,23 @@ howto:
ios: 'na iTunes Store'
windows: 'na Microsoft Store'
bookmarklet:
description: 'Arraste e solte este link na sua barra de favoritos:'
shortcuts:
page_description: Aqui estão os atalhos disponíveis no wallabag.
shortcut: Atalho
action: Ação
all_pages_title: Atalhos disponíveis em todas as páginas
go_unread: Ir para não lidos
go_starred: Ir para favoritos
go_archive: Ir para arquivados
go_all: Ir a todos os artigos
go_tags: Ir para tags
go_config: Ir para configuração
go_import: Ir para importar
go_developers: Ir para desenvolvedores
go_howto: Ir para ajuda (esta página)
go_logout: Ir para sair
list_title: Atalhos disponíveis em páginas de listagem
search: Exibir o formulário de pesquisa
article_title: Atalhos disponíveis no artigo
open_original: Abrir URL original do artigo
toggle_favorite: Marcar o artigo como destacado / não destacado
toggle_archive: Marcar artigo como lido / não lido
delete: Apagar o artigo
material_title: Atalhos disponíveis apenas com o tema Material
add_link: Adicionar um novo artigo
hide_form: Ocultar o formulário atual (pesquisa ou novo artigo)
arrows_navigation: Navegar pelo artigos
open_article: Exibir o artigo selecionado
description: 'Arraste e solve este link na sua barra de favoritos:'
quickstart:
page_title: 'Começo Rápido'
more: 'Mais...'
intro:
title: 'Bem-vindo ao wallabag!'
paragraph_1: 'Nós podemos acompanhar você em sua visita ao wallabag e mostrar algumas funcionalidades que podem lhe interessar.'
paragraph_1: 'Nós podemos acompanhar você em sua visita ao wallabag e mostrar
algumas funcionalidades que podem lhe interessar.'
paragraph_2: 'Siga-nos!'
configure:
title: 'Configurar a aplicação'
description: 'Para ter uma aplicação que atende você, dê uma olhada na configuração do wallabag.'
description: 'Para ter uma aplicação que atende você, dê uma olhada na configuração
do wallabag.'
language: 'Alterar idioma e design'
feed: 'Habilitar feeds RSS'
tagging_rules: 'Escrever regras para acrescentar tags automaticamente em seus artigos'
rss: 'Habilitar feeds RSS'
tagging_rules: 'Escrever regras para acrescentar tags automaticamente em seus
artigos'
admin:
title: 'Administração'
description: 'Como administrador você tem privilégios no wallabag. Você pode:'
@ -415,28 +306,33 @@ quickstart:
import: 'Configurar importação'
first_steps:
title: 'Primeiros passos'
description: "Agora o wallabag está bem configurado, é hora de arquivar a web. Você pode clicar no sinal de + no topo a direita para adicionar um link."
description: "Agora o wallabag está bem configurado, é hora de arquivar a web.\
\ Você pode clicar no sinal de + no topo a direita para adicionar um link."
new_article: 'Salvar seu primeiro artigo'
unread_articles: 'E classificá-lo!'
migrate:
title: 'Migrar de um serviço existente'
description: 'Você está usando um outro serviço? Nós podemos ajudá-lo a recuperar seus dados para o wallabag.'
description: 'Você está usando um outro serviço? Nós podemos ajudá-lo a recuperar
seus dados para o wallabag.'
pocket: 'Migrar do Pocket'
wallabag_v1: 'Migrar do wallabag v1'
wallabag_v2: 'Migrar do wallabag v2'
readability: 'Migrar do Readability'
instapaper: 'Migrar do Instapaper'
readability: 'Migrate from Readability'
instapaper: 'Migrate from Instapaper'
developer:
title: 'Desenvolvedores'
description: 'Nós também agradecemos os desenvolvedores: Docker, API, traduções, etc.'
description: 'Nós também agradecemos os desenvolvedores: Docker, API, traduções,
etc.'
create_application: 'Criar sua aplicação terceira'
use_docker: 'Usar o Docker para instalar o wallabag'
docs:
title: 'Documentação completa'
description: "Existem muitas funcionalidades no wallabag. Não hesite em ler o manual para conhecê-las e aprender como usá-las."
description: "Existem muitas funcionalidades no wallabag. Não hesite em ler o\
\ manual para conhecê-las e aprender como usá-las."
annotate: 'Anotar seu artigo'
export: 'Converter seu artigo em ePUB ou PDF'
search_filters: 'veja como você pode encontrar um artigo usando o motor de busca e filtros'
search_filters: 'veja coo você pode encontrar um artigo usanndo o motor de busca
e filtros'
fetching_errors: 'O que eu posso fazer quando um artigo encontra erros na recuperação?'
all_docs: 'E outros muitos artigos!'
support:
@ -445,78 +341,89 @@ quickstart:
github: 'No GitHub'
email: 'Por e-mail'
gitter: 'No Gitter'
tag:
page_title: 'Tags'
list:
number_on_the_page: '{0} Não existem tags.|{1} Uma tag.|]1,Inf[ Existem %count% tags.'
number_on_the_page: '{0} Não existem tags.|{1} Uma tag.|]1,Inf[ Existem %count%
tags.'
see_untagged_entries: 'Ver entradas sem tags'
no_untagged_entries: 'Não há entradas sem tags.'
new:
add: 'Adicionar'
placeholder: 'Você pode adicionar varios tags, separados por vírgulas.'
rename:
placeholder: 'Você pode atualizar o nome do tag.'
export:
footer_template: '<div style="text-align:center;"><p>Producido por wallabag com %method%</p><p>Por favor abra <a href="https://github.com/wallabag/wallabag/issues">um bolheto</a> se você tiver problemas com a exibição deste E-Book no seu dispositivo.</p></div>'
unknown: 'Desconhecido'
import:
page_title: 'Importar'
page_description: 'Bem-vindo ao importador do wallabag. Por favor selecione o serviço do qual deseja migrar.'
page_description: 'Bem-vindo ao importador do wallabag. Por favo selecione o serviço
do qual deseja migrar.'
action:
import_contents: 'Importar conteúdos'
form:
mark_as_read_title: 'Marcar todos como lidos?'
mark_as_read_label: 'Marcar todos os artigos importados como lidos'
file_label: 'Arquivo'
save_label: 'Carregar arquivo'
mark_as_read_label: 'Marcar todas as entradas importadas como lidas'
file_label: Ficheiro
save_label: Enviar ficheiro
pocket:
page_title: 'Importar > Pocket'
description: 'Com este importador você importa todos os seus dados do Pocket. O Pocket não nos permite recuperar o conteúdo de seu serviço, então o conteúdo que pode ser lido é recarregado pelo wallabag.'
description: 'Com este importador você importa todos os seus dados do Pocket.
O Pocket não nos permite recuperar o conteúdo de seu serviço, então o conteúdo
que pode ser lido é recarregado pelo wallabag.'
config_missing:
description: 'O importador do Pocket não está configurado.'
admin_message: 'Você precisa definir uma %keyurls%a pocket_consumer_key%keyurle%.'
user_message: 'Seu administrador do servidor precisa definir uma chave de API para o Pocket.'
authorize_message: 'Você pode importar seus dados de sua conta do Pocket. Você somente precisa clicar no botão abaixo e autorizar a aplicação a conectar-se ao getpocket.com.'
user_message: 'Seu administrador do servidor precisa definir uma chave de API
para o Pocket.'
authorize_message: 'Você pode importar seus dados de sua conta do Pocket. Você
somente precisa clicar no botão abaixo e autorizar a aplicação a conectar-se
ao getpocket.com.'
connect_to_pocket: 'Conecte ao Pocket e importe os dados'
wallabag_v1:
page_title: 'Importar > Wallabag v1'
description: 'Com este importador você importa todos os seus artigos do wallabag v1. Na sua página de configuração, clique em "JSON export" na opção "Export your wallabag data". Você irá criar um arquivo "wallabag-export-1-xxxx-xx-xx.json".'
how_to: 'Por favor, selecione seu exportador wallabag e clique no botão abaixo para carregar e importar.'
description: Com este importador você importa todos os seus artigos do wallabag
v1. Na sua página de configuração, clique em "JSON export" na opção "Export
your wallabag data". Você irá criar um ficheiro "wallabag-export-1-xxxx-xx-xx.json".
how_to: 'Por favor, selecione seu exportador wallabag e clique no botão abaixo
para carregar e importar.'
wallabag_v2:
page_title: 'Importar > Wallabag v2'
description: 'Com este importador você importa todos os seus artigos do wallabag v2. Vá em Todos os artigos e então, na barra lateral de exportação, clique em "JSON". Você irá criar um arquivo "All articles.json".'
# elcurator:
# page_title: 'Import > elCurator'
# description: 'This importer will import all your elCurator articles. Go to your preferences in your elCurator account and then, export your content. You will have a JSON file.'
description: Com este importador você importa todos os seus artigos do wallabag
v2. Vá em Todos os artigos e então, na barra lateral de exportação, clique em
"JSON". Você irá criar um ficheiro "All articles.json".
readability:
page_title: 'Importar > Readability'
description: 'Este importador pode importar todos os artigos do Readability. Nas página ferramentas (https://www.readability.com/tools/), clique em "Export your data" na seção "Data Export". Você receberá um e-mail para fazer o download de um json (que de fato não termina com .json).'
how_to: 'Por favor, selecione sua exportação do Readability e clique no botão abaixo para importá-la.'
description: 'Este importador pode importar todos os artigos do Readability. Nas
página ferramentas (https://www.readability.com/tools/), clique em "Export your
data" na seção "Data Export". Você receberá um e-mail para fazer o download
de um json (que de fato não termina com .json).'
how_to: 'Por favor, selecione sua exportação do Readability e clique no botão
abaixo para importá-la.'
worker:
enabled: "A importação é feita assíncronamente. Uma vez que a tarefa de importação é iniciada, um trabalho externo pode executar tarefas uma por vez. O serviço atual é:"
download_images_warning: "Você ativou o donwload de imagens para os seus artigos. Combinado com a importação clásica isso pode demorar muito tempo (ou mesmo falhar). Nós <strong>recomendamos fortemente</strong> que você ative a importação assíncrona para evitar erros."
enabled: "A importação é feita assíncronamente. Uma vez que a tarefa de importação\
\ é iniciada, um trabalho externo pode executar tarefas uma por vez. O serviço\
\ atual é:"
firefox:
page_title: 'Importar > Firefox'
description: "Com este importador você importa todos os favoritos de seu Firefox. Somente vá até seus favoritos (Ctrl+Maj+O), e em \"Importar e Backup\" e escolha \"Backup...\". Você terá então um arquivo .json."
how_to: "Por favor, escolha o arquivo de backup dos favoritos e clique no botão abaixo para importá-lo. Note que o processo pode demorar até que todos os artigos tenham sido copiados."
description: Com este importador você importa todos os favoritos de seu Firefox.
Somente vá até seus favoritos (Ctrl+Maj+O), e em "Importar e Backup" e escolha
"Backup...". Você terá então um ficheiro .json.
how_to: Por favor, escolha o ficheiro de backup dos favoritos e clique no botão
abaixo para importá-lo. Note que o processo pode demorar até que todos os artigos
tenham sido copiados.
chrome:
page_title: 'Importar > Chrome'
description: "Com este importador você importa todos os favoritos de seu Chrome. A localização do arquivo depende de seu sistema operacional: <ul><li>Em Linux, vá para o diretório <code>~/.config/chromium/Default/</code></li><li>Em Windows, ele deve estar em <code>%LOCALAPPDATA%\\Google\\Chrome\\User Data\\Default</code></li><li>Em OS X, ele deve estar em <code>~/Library/Application Support/Google/Chrome/Default/Bookmarks</code></li></ul>Uma vez que você pegou o arquivo, copie-o para algum lugar que você o encontre.<em><br>Note que se você possui o Chromium ao invés do Chrome, você precisa corrigir os caminhos.</em></p>"
how_to: "Por favor, escolha o arquivo de backup dos favoritos e clique no botão abaixo para importá-lo. Note que o processo pode demorar até que todos os artigos tenham sido copiados."
description: 'Com este importador você importa todos os favoritos de seu Chrome.
A localização do ficheiro depende de seu sistema operacional: <ul><li>Em Linux,
vá para o diretório <code>~/.config/chromium/Default/</code></li><li>Em Windows,
ele deve estar em <code>%LOCALAPPDATA%\Google\Chrome\User Data\Default</code></li><li>Em
OS X, ele deve estar em <code>~/Library/Application Support/Google/Chrome/Default/Bookmarks</code></li></ul>Uma
vez que encontrou o ficheiro, copie-o para algum lugar que você o encontre.<em><br>Note
que se você possui o Chromium ao invés do Chrome, você precisa corrigir os caminhos.</em></p>'
how_to: Por favor, escolha o ficheiro de backup dos favoritos e clique no botão
abaixo para importá-lo. Note que o processo pode demorar até que todos os artigos
tenham sido copiados.
instapaper:
page_title: 'Importar > Instapaper'
description: 'Este importador pode importar todos os artigos do seu Instapaper. Nas página de configurações (https://www.instapaper.com/user), clique em "Download .CSV file" na seção "Export". Um arquivo CSV será baixado (algo como "instapaper-export.csv").'
how_to: 'Por favor, selecione sua exportação do seu Instapaper e clique no botão abaixo para importá-la.'
pinboard:
page_title: "Importar > Pinboard"
description: 'Este importador pode importar todos os artigos do seu Pinboard. Na página de cópia de segurança (https://pinboard.in/settings/backup), clique em "JSON" na seção "Bookmarks". Um arquivo JSON será baixado (algo como "pinboard_export").'
how_to: 'Por favor selecione a sua exportação Pinboard e clique no botão em baixo para carregá-lo e importá-lo.'
description: Este importador pode importar todos os artigos do seu Instapaper.
Nas página de configurações (https://www.instapaper.com/user), clique em "Download
.CSV file" na seção "Export". Um ficheiro CSV será descarregado (algo como "instapaper-export.csv").
how_to: 'Por favor, selecione sua exportação do seu Instapaper e clique no botão
abaixo para importá-la.'
developer:
page_title: 'Gestão dos clientes API'
welcome_message: 'Bem-vindo a API do wallabag'
documentation: 'Documentação'
how_to_first_app: 'Como criar minha primeira aplicação'
@ -533,39 +440,44 @@ developer:
field_grant_types: 'Tipo permitido'
no_client: 'Nenhum cliente até agora.'
remove:
warn_message_1: 'Você tem permissão pare remover este cliente. Esta ação é IRREVERSÍVEL !'
warn_message_2: 'Se você remover isso, todo o aplicativo configurado com este cliente não poderá se autenticar no seu wallabag.'
warn_message_1: 'Você tem permissão pare remover este cliente. Esta ação é IRREVERSÍVEL
!'
warn_message_2: 'Se você remover isso, todo o aplicativo configurado com este
cliente não poderá se autenticar no seu wallabag.'
action: 'Remover este cliente'
client:
page_title: 'Gestão de clientes API > Novo cliente'
page_description: 'Você está prestes a criar um novo cliente. Por favor preencha o campo abaixo para a URI de redirecionamento de sua aplicação.'
page_description: 'Você está prestes a criar um novo cliente. Por favor preencha
o campo abaixo para a URI de redirecionamento de sua aplicação.'
form:
name_label: 'Nome do cliente'
redirect_uris_label: 'URIs de redirecionamento'
save_label: 'Criar um novo cliente'
action_back: 'Voltar'
copy_to_clipboard: Copiar
client_parameter:
page_title: 'Gestão de clientes API > Parâmetros de clientes'
page_description: 'Aqui estão os parâmetros de seus clientes.'
field_name: 'Nome do cliente'
field_id: 'ID do cliente'
field_secret: 'Chave do cliente'
back: 'Voltar'
read_howto: 'Leia o guia "Criar minha primeira aplicação"'
read_howto: 'Leia o how-to "Criar minha primeira aplicação"'
howto:
page_title: 'Gestão de clientes API > Criar minha primeira aplicação'
description:
paragraph_1: 'Os seguintes comandos fazem uso da <a href="https://github.com/jkbrzt/httpie">biblioteca HTTPie</a>. Tenha certeza que ela está instalada em seu servidor antes de usá-la.'
paragraph_2: 'Você precisa de um token para a comunicação entre sua aplicação terceira e a API do wallabag.'
paragraph_3: 'Para criar este token, você precisa <a href="%link%">criar um novo cliente</a>.'
paragraph_4: 'Agora, crie seu token (altere client_id, client_secret, username e password com os valores corretos):'
paragraph_1: 'Os seguintes comandos fazem uso da <a href="https://github.com/jkbrzt/httpie">biblioteca
HTTPie</a>. Tenha certeza que ela está instalada em seu servidor antes de
usá-la.'
paragraph_2: 'Você precisa de um token para a comunicação entre sua aplicação
terceira e a API do wallabag.'
paragraph_3: 'Para criar este token, você precisa <a href="%link%">criar um
novo cliente</a>.'
paragraph_4: 'Agora, crie seu token (altere client_id, client_secret, username
e password com os valores corretos):'
paragraph_5: 'A API pode retornar uma resposta como essa:'
paragraph_6: 'O access_token é utilizável para fazer uma chamada para o endpoint da API. Por exemplo:'
paragraph_6: 'O access_token é utilizável para fazer uma chamada para o endpoint
da API. Por exemplo:'
paragraph_7: 'Esta chamada pode retornar todas as entradas de seu usuário.'
paragraph_8: 'Se você deseja ver todos os endpoints da API, dê uma olhada <a href="%link%">em nossa documentação da API</a>.'
paragraph_8: 'Se você deseja ver todos os endpoints da API, dê uma olhada <a
href="%link%">em nossa documentação da API</a>.'
back: 'Voltar'
user:
page_title: 'Gerenciamento de Usuários'
new_user: 'Criar um novo usuário'
@ -586,85 +498,63 @@ user:
email_label: 'E-mail'
enabled_label: 'Habilitado'
last_login_label: 'Último login'
twofactor_email_label: Autenticação de dois fatores por e-mail
twofactor_google_label: Autenticação de dois fatores por aplicativo OTP
twofactor_label: 'Autenticação de dois passos'
save: 'Salvar'
delete: 'Apagar'
delete_confirm: 'Tem certeza?'
back_to_list: 'Voltar para a lista'
search:
placeholder: Filtrar por nome de usuário ou e-mail
site_credential:
page_title: Gerenciamento de credenciais do site
new_site_credential: Criar uma credencial
edit_site_credential: Editar uma credencial existente
description: "Aqui você pode gerenciar todas as credenciais para os sites que precisam delas (criar, editar e apagar), como um paywall, uma autenticação, etc."
list:
actions: 'Ações'
edit_action: 'Editar'
yes: 'Sim'
no: 'Não'
create_new_one: Criar uma nova credencial
form:
username_label: 'Nome de usuário'
host_label: 'Host (subdominio.exemplo.org, .exemplo.org, etc.)'
password_label: 'Senha'
save: 'Salvar'
delete: 'Apagar'
delete_confirm: 'Tem certeza?'
back_to_list: 'Voltar para a lista'
error:
page_title: Um erro ocorreu
flashes:
config:
notice:
config_saved: 'Configiração salva.'
password_updated: 'Senha atualizada'
password_not_updated_demo: 'Em modo de demonstração, você não pode alterar a senha deste usuário.'
user_updated: 'Informação atualizada'
feed_updated: 'Informação de RSS atualizada'
password_not_updated_demo: 'Em modo de demonstração, você não pode alterar a
senha deste usuário.'
rss_updated: 'Informação de RSS atualizada'
tagging_rules_updated: 'Regras de tags atualizadas'
tagging_rules_deleted: 'Regra de tag apagada'
feed_token_updated: 'Token RSS atualizado'
feed_token_revoked: 'Token RSS revogado'
annotations_reset: Anotações reinicializadas
tags_reset: Tags reinicializados
entries_reset: Artigos reinicializados
archived_reset: Artigos arquivados apagados
otp_enabled: Autenticação de dois fatores ativada
# otp_disabled: Two-factor authentication disabled
tagging_rules_imported: Regras de tags importadas
tagging_rules_not_imported: Erro ao importar regras de tags
rss_token_updated: 'Token RSS atualizado'
entry:
notice:
entry_already_saved: 'Artigo já foi salvo em %date%'
entry_saved: 'Artigo salvo'
entry_saved_failed: 'Artigo salvo mas falha na recuperação do conteúdo'
entry_updated: 'Artigo atualizado'
entry_reloaded: 'Artigo recarregado'
entry_reloaded_failed: 'Artigo em recarregar o artigo'
entry_archived: 'Artigo arquivado'
entry_unarchived: 'Artigo desarquivado'
entry_starred: 'Artigo destacado'
entry_unstarred: 'Artigo não destacado'
entry_deleted: 'Artigo apagado'
no_random_entry: 'Nehum artigo com esses criterios foi encontrado'
entry_already_saved: 'Entrada já foi salva em %date%'
entry_saved: 'Entrada salva'
entry_saved_failed: 'Failed to save entry'
entry_updated: 'Entrada atualizada'
entry_reloaded: 'Entrada recarregada'
entry_reloaded_failed: 'Falha em recarregar a entrada'
entry_archived: 'Entrada arquivada'
entry_unarchived: 'Entrada desarquivada'
entry_starred: 'Entrada destacada'
entry_unstarred: 'Entrada não destacada'
entry_deleted: 'Entrada apagada'
tag:
notice:
tag_added: 'Tag adicionada'
tag_renamed: 'Tag renomeado'
import:
notice:
failed: 'Importação falhou, por favor tente novamente.'
failed_on_file: 'Erro ao processar a importação. Por favor verifique seu arquivo de importação.'
failed_on_file: Erro ao processar a importação. Por favor verifique o seu ficheiro
de importação.
summary: 'relatório de importação: %imported% importados, %skipped% já existem.'
summary_with_queue: 'Importar sumáario: %queued% agendados.'
error:
redis_enabled_not_installed: 'O Redis está habilitado para importação assíncrona mas parece que <u>não podemos nos conectar nele</u>. Por favor verifique as configurações do Redis.'
rabbit_enabled_not_installed: 'O RabbitMQ está habilitado para importação assíncrona mas parece que <u>não podemos nos conectar nele</u>. Por favor verifique as configurações do RabbitMQ.'
redis_enabled_not_installed: 'O Redis está habilitado para importação assíncrona
mas parece que <u>não podemos nos conectar nele</u>. Por favor verifique as
configurações do Redis.'
rabbit_enabled_not_installed: 'O RabbitMQ está habilitado para importação assíncrona
mas parece que <u>não podemos nos conectar nele</u>. Por favor verifique as
configurações do RabbitMQ.'
developer:
notice:
client_created: 'Novo cliente criado.'
@ -674,13 +564,3 @@ flashes:
added: 'Usuário "%username%" adicionado'
updated: 'Usuário "%username%" atualizado'
deleted: 'Usuário "%username%" removido'
site_credential:
notice:
added: 'Credencial do site para "%host%" foi adicionada'
updated: 'Credencial do site pa "%host%" atualizada'
deleted: 'Credencial do site pa "%host%" removida'
ignore_origin_instance_rule:
notice:
# added: 'Global ignore origin rule added'
# updated: 'Global ignore origin rule updated'
# deleted: 'Global ignore origin rule deleted'

View file

@ -32,16 +32,11 @@ menu:
save_link: 'Сохранить ссылку'
back_to_unread: 'Назад к непрочитанным записям'
users_management: 'Управление пользователями'
site_credentials: 'Site credentials'
# ignore_origin_instance_rules: 'Global ignore origin rules'
quickstart: "Быстрый старт"
top:
add_new_entry: 'Добавить новую запись'
search: 'Поиск'
filter_entries: 'Фильтр записей'
# random_entry: Jump to a random entry from that list
export: 'Экспорт'
# account: 'My account'
search_form:
input_label: 'Введите текст для поиска'
@ -51,19 +46,18 @@ footer:
social: 'Соц. сети'
powered_by: 'создано с помощью'
about: 'О wallabag'
stats: "Поскольку %user_creation% вы читаете %nb_archives% записей, это около %per_day% в день!"
stats: "Поскольку %user_creation% вы читаете %nb_archives% записей, это около %per_day%\
\ в день!"
config:
page_title: 'Настройки'
tab_menu:
settings: 'Настройки'
feed: 'RSS'
rss: 'RSS'
user_info: 'Информация о пользователе'
password: 'Пароль'
rules: 'Правила настройки простановки тегов'
# ignore_origin: 'Ignore origin rules'
new_user: 'Добавить пользователя'
reset: 'Сброс данных'
form:
save: 'Сохранить'
form_settings:
@ -71,64 +65,68 @@ config:
items_per_page_label: 'Записей на странице'
language_label: 'Язык'
reading_speed:
label: 'Скорость чтения (слов в минуту)'
help_message: 'Вы можете использовать онлайн-инструменты для оценки скорости чтения:'
label: 'Скорость чтения'
help_message: 'Вы можете использовать онлайн-инструменты для оценки скорости
чтения:'
100_word: 'Я читаю ~100 слов в минуту'
200_word: 'Я читаю ~200 слов в минуту'
300_word: 'Я читаю ~300 слов в минуту'
400_word: 'Я читаю ~400 слов в минуту'
action_mark_as_read:
label: 'Куда Вы хотите быть перенаправлены, после пометки записи, как прочитанная?'
redirect_homepage: 'На домашнюю страницу'
redirect_current_page: 'На текущую страницу'
pocket_consumer_key_label: "Ключ от Pocket для импорта контента"
android_configuration: "Настройте Ваше Android приложение"
# android_instruction: "Touch here to prefill your Android application"
help_theme: "wallabag настраиваемый, здесь Вы можете выбрать тему."
help_items_per_page: "Вы можете выбрать количество отображаемых записей на странице."
help_reading_speed: "wallabag посчитает сколько времени занимает чтение каждой записи. Вы можете определить здесь, как быстро вы читаете. wallabag пересчитает время чтения для каждой записи."
help_reading_speed: "wallabag посчитает сколько времени занимает чтение каждой\
\ записи. Вы можете определить здесь, как быстро вы читаете. wallabag пересчитает\
\ время чтения для каждой записи."
help_language: "Вы можете изменить язык интерфейса wallabag."
help_pocket_consumer_key: "Обязательно для импорта из Pocket. Вы можете создать это в Вашем аккаунте на Pocket."
form_feed:
description: 'RSS фид созданный с помощью wallabag позволяет читать Ваши записи через Ваш любимый RSS агрегатор. Для начала Вам потребуется создать ключ.'
help_pocket_consumer_key: "Обязательно для импорта из Pocket. Вы можете создать\
\ это в Вашем аккаунте на Pocket."
form_rss:
description: 'RSS фид созданный с помощью wallabag позволяет читать Ваши записи
через Ваш любимый RSS агрегатор. Для начала Вам потребуется создать ключ.'
token_label: 'RSS ключ'
no_token: 'Ключ не задан'
token_create: 'Создать ключ'
token_reset: 'Пересоздать ключ'
# token_revoke: 'Revoke the token'
feed_links: 'ссылка на RSS'
feed_link:
rss_links: 'ссылка на RSS'
rss_link:
unread: 'непрочитанные'
starred: 'помеченные'
archive: 'архивные'
# all: 'All'
feed_limit: 'Количество записей в фиде'
rss_limit: 'Количество записей в фиде'
form_user:
# two_factor_description: "Enabling two factor authentication means you'll receive an email with a code OR need to use an OTP app (like Google Authenticator, Authy or FreeOTP) to get a one time code on every new untrusted connection. You can't choose both option."
# login_label: 'Login (can not be changed)'
two_factor_description: "Включить двухфакторную аутентификацию, Вы получите сообщение\
\ на указанный email с кодом, при каждом новом непроверенном подключении."
name_label: 'Имя'
email_label: 'Email'
two_factor:
# emailTwoFactor_label: 'Using email (receive a code by email)'
# googleTwoFactor_label: 'Using an OTP app (open the app, like Google Authenticator, Authy or FreeOTP, to get a one time code)'
# table_method: Method
# table_state: State
# table_action: Action
# state_enabled: Enabled
# state_disabled: Disabled
# action_email: Use email
# action_app: Use OTP App
twoFactorAuthentication_label: 'Двухфакторная аутентификация'
help_twoFactorAuthentication: "Если Вы включите двухфакторную аутентификацию,\
\ то Вы будете получать код на указанный ранее email, каждый раз при входе в\
\ wallabag."
delete:
title: "Удалить мой аккаунт (или опасная зона)"
description: "Если Вы удалите ваш аккаунт, ВСЕ ваши записи, теги и другие данные, будут БЕЗВОЗВРАТНО удалены (операция не может быть отменена после). Затем Вы выйдете из системы."
confirm: "Вы точно уверены? (Данные будут БЕЗВОЗВРАТНО удалены, эти действия необратимы)"
description: "Если Вы удалите ваш аккаунт, ВСЕ ваши записи, теги и другие данные,\
\ будут БЕЗВОЗВРАТНО удалены (операция не может быть отменена после). Затем\
\ Вы выйдете из системы."
confirm: "Вы точно уверены? (Данные будут БЕЗВОЗВРАТНО удалены, эти действия\
\ необратимы)"
button: "Удалить мой аккаунт"
reset:
title: "Сброс данных (или опасная зона)"
description: "По нажатию на кнопки ниже, Вы сможете удалить часть данных из Вашего аккаунта. Будьте осторожны, эти действия необратимы."
description: "По нажатию на кнопки ниже, Вы сможете удалить часть данных из Вашего\
\ аккаунта. Будьте осторожны, эти действия необратимы."
annotations: "Удалить все аннотации"
tags: "Удалить все теги"
entries: "Удалить все записи"
# archived: Remove ALL archived entries
confirm: "Вы уверены? (Данные будут БЕЗВОЗВРАТНО удалены, эти действия необратимы)"
form_password:
description: "Здесь Вы можете поменять своя пароль. Ваш пароль должен быть длиннее 8 символов."
description: "Здесь Вы можете поменять своя пароль. Ваш пароль должен быть длиннее\
\ 8 символов."
old_password_label: 'Текущий пароль'
new_password_label: 'Новый пароль'
repeat_new_password_label: 'Повторите новый пароль'
@ -139,23 +137,26 @@ config:
edit_rule_label: 'изменить'
rule_label: 'Правило'
tags_label: 'теги'
# card:
# new_tagging_rule: Create a tagging rule
# import_tagging_rules: Import tagging rules
# import_tagging_rules_detail: You have to select the JSON file you previously exported.
# export_tagging_rules: Export tagging rules
# export_tagging_rules_detail: This will download a JSON file that you can use to import tagging rules elsewhere or to backup them.
# file_label: JSON file
# import_submit: Import
# export: Export
faq:
title: 'FAQ'
tagging_rules_definition_title: 'Что значит "правило тегирования"?'
tagging_rules_definition_description: 'Правила, по которым Wallabag автоматически добавит теги для новых записей.<br />Каждый раз, при добавлении новых записей, будут проставляться теги к записям, согласно настроенным правилам тегирования, это избавит Вас от необходимости проставлять теги для каждой записи вручную.'
tagging_rules_definition_description: 'Правила, по которым Wallabag автоматически
добавит теги для новых записей.<br />Каждый раз, при добавлении новых записей,
будут проставляться теги к записям, согласно настроенным правилам тегирования,
это избавит Вас от необходимости проставлять теги для каждой записи вручную.'
how_to_use_them_title: 'Как мне их использовать?'
how_to_use_them_description: 'Предположим, вы хотите пометить новые записи как "<i>короткая</i>", когда на чтение уйдет меньше 3 минут.<br />В этом случае, установите " readingTime &lt;= 3 " в поле <i>Правила</i> и "<i>короткая</i>" в поле <i>Теги</i>.<br />Несколько тегов могут добавляться одновременно, разделяя их запятой: "<i>короткая, прочитать обязательно</i>" <br />Сложные правила могут быть записаны с использованием предопределенных операторов: если "<i>readingTime &gt;= 5 AND domainName = \"github.com\"</i> " тогда тег будет "<i>долго читать, github </i>"'
variables_available_title: 'Какие переменные и операторы я могу использовать для написания правил?'
variables_available_description: 'Следующие переменные и операторы могут использоваться для создания правил тегов:'
how_to_use_them_description: 'Предположим, вы хотите пометить новые записи как
"<i>короткая</i>", когда на чтение уйдет меньше 3 минут.<br />В этом случае,
установите " readingTime &lt;= 3 " в поле <i>Правила</i> и "<i>короткая</i>"
в поле <i>Теги</i>.<br />Несколько тегов могут добавляться одновременно, разделяя
их запятой: "<i>короткая, прочитать обязательно</i>" <br />Сложные правила
могут быть записаны с использованием предопределенных операторов: если "<i>readingTime
&gt;= 5 AND domainName = \"github.com\"</i> " тогда тег будет "<i>долго читать,
github </i>"'
variables_available_title: 'Какие переменные и операторы я могу использовать
для написания правил?'
variables_available_description: 'Следующие переменные и операторы могут использоваться
для создания правил тегов:'
meaning: 'Смысл'
variable_description:
label: 'Переменные'
@ -178,35 +179,8 @@ config:
not_equal_to: 'Не равно...'
or: 'Одно правило ИЛИ другое'
and: 'Одно правило И другое'
matches: 'Тесты, в которых <i> тема </i> соответствует <i> поиску </i> (без учета регистра). Пример: <code> title matches "футбол" </code>'
# notmatches: 'Tests that a <i>subject</i> doesn''t match match a <i>search</i> (case-insensitive).<br />Example: <code>title notmatches "football"</code>'
form_ignore_origin_rules:
# faq:
# title: 'FAQ'
# ignore_origin_rules_definition_title: 'What does « ignore origin rules » mean?'
# ignore_origin_rules_definition_description: 'They are used by wallabag to automatically ignore an origin address after a redirect.<br />If a redirect occurs while fetching a new entry, all the ignore origin rules (<i>user defined and instance defined</i>) will be used to ignore the origin address.'
# how_to_use_them_title: 'How do I use them?'
# how_to_use_them_description: 'Let us assume you want to ignore the origin of an entry coming from « <i>rss.example.com</i> » (<i>knowing that after a redirect, the actual address is example.com</i>).<br />In that case, you should put « host = "rss.example.com" » in the <i>Rule</i> field.'
# variables_available_title: 'Which variables and operators can I use to write rules?'
# variables_available_description: 'The following variables and operators can be used to create ignore origin rules:'
# meaning: 'Meaning'
# variable_description:
# label: 'Variable'
# host: 'Host of the address'
# _all: 'Full address, mainly for pattern matching'
# operator_description:
# label: 'Operator'
# equal_to: 'Equal to…'
# matches: 'Tests that a <i>subject</i> matches a <i>search</i> (case-insensitive).<br />Example: <code>_all ~ "https?://rss.example.com/foobar/.*"</code>'
otp:
# page_title: Two-factor authentication
# app:
# two_factor_code_description_1: You just enabled the OTP two factor authentication, open your OTP app and use that code to get a one time password. It'll disapear after a page reload.
# two_factor_code_description_2: 'You can scan that QR Code with your app:'
# two_factor_code_description_3: 'Also, save these backup codes in a safe place, you can use them in case you lose access to your OTP app:'
# two_factor_code_description_4: 'Test an OTP code from your configured app:'
# cancel: Cancel
# enable: Enable
matches: 'Тесты, в которых <i> тема </i> соответствует <i> поиску </i> (без
учета регистра). <br />Пример: <code> title matches "футбол" </code>'
entry:
default_title: 'Название записи'
@ -218,9 +192,9 @@ entry:
filtered_tags: 'Отфильтрованные по тегу:'
filtered_search: 'Отфильтрованные по поиску:'
untagged: 'Записи без тегов'
# all: 'All entries'
list:
number_on_the_page: '{0} Записей не обнаружено.|{1} Одна запись.|]1,Inf[ Найдено %count% записей.'
number_on_the_page: '{0} Записей не обнаружено.|{1} Одна запись.|]1,Inf[ Найдено
%count% записей.'
reading_time: 'расчетное время чтения'
reading_time_minutes: 'расчетное время чтения: %readingTime% мин'
reading_time_less_one_minute: 'расчетное время чтения: &lt; 1 мин'
@ -240,8 +214,6 @@ entry:
unread_label: 'Непрочитанная'
preview_picture_label: 'Есть картинка предварительного просмотра'
preview_picture_help: 'Картинка предварительного просмотра'
# is_public_label: 'Has a public link'
# is_public_help: 'Public link'
language_label: 'Язык'
http_status_label: 'статус HTTP'
reading_time:
@ -278,14 +250,12 @@ entry:
description: 'Что-то не так с записью?'
edit_title: 'Изменить название'
original_article: 'оригинал'
annotations_on_the_entry: '{0} Нет аннотации|{1} Одна аннотация|]1,Inf[ %count% аннотаций'
annotations_on_the_entry: '{0} Нет аннотации|{1} Одна аннотация|]1,Inf[ %count%
аннотаций'
created_at: 'Дата создания'
# published_at: 'Publication date'
# published_by: 'Published by'
# provided_by: 'Provided by'
new:
page_title: 'Сохранить новую запись'
placeholder: 'https://website.ru'
placeholder: 'http://website.com'
form_new:
url_label: Ссылка
search:
@ -294,20 +264,10 @@ entry:
page_title: 'Изменить запись'
title_label: 'Название'
url_label: 'Ссылка'
# origin_url_label: 'Origin url (from where you found that entry)'
is_public_label: 'Публичная'
save_label: 'Сохранить'
public:
shared_by_wallabag: "Запись была опубликована <a href='%wallabag_instance%'>wallabag</a>"
confirm:
# delete: "Are you sure you want to remove that article?"
# delete_entries: "Are you sure you want to remove those articles?"
# delete_tag: "Are you sure you want to remove that tag from that article?"
metadata:
# reading_time: "Estimated reading time"
# reading_time_minutes_short: "%readingTime% min"
# address: "Address"
# added_on: "Added on"
# published_on: "Published on"
about:
page_title: 'О'
@ -320,7 +280,8 @@ about:
who_behind_wallabag:
developped_by: 'Разработано'
website: 'веб-сайт'
many_contributors: 'и другие разработчики ♥ <a href="https://github.com/wallabag/wallabag/graphs/contributors">на Github</a>'
many_contributors: 'и другие разработчики ♥ <a href="https://github.com/wallabag/wallabag/graphs/contributors">на
Github</a>'
project_website: 'Веб-сайт проекта'
license: 'Лицензия'
version: 'Версия'
@ -329,14 +290,16 @@ about:
bug_reports: 'Отчеты об ошибках'
support: '<a href="https://github.com/wallabag/wallabag/issues">на GitHub</a>'
helping:
description: 'wallabag является бесплатным и открытым исходным кодом. Вы можете помочь нам:'
description: 'wallabag является бесплатным и открытым исходным кодом. Вы можете
помочь нам:'
by_contributing: 'путем внесения вклада в проект:'
by_contributing_2: 'с решением наших проблем'
by_paypal: 'с помощью Paypal'
contributors:
description: 'Спасибо вам за вклад в веб-приложение wallabag'
third_party:
description: 'Ниже приведен список сторонних библиотек, используемых в wallabag (с их лицензиями):'
description: 'Ниже приведен список сторонних библиотек, используемых в wallabag
(с их лицензиями):'
package: 'Пакет'
license: 'Лицензия'
@ -397,13 +360,15 @@ quickstart:
more: 'Еще…'
intro:
title: 'Приветствую в wallabag!'
paragraph_1: "Мы будем сопровождать вас при посещении wallabag и покажем вам некоторые функции, которые могут вас заинтересовать."
paragraph_1: "Мы будем сопровождать вас при посещении wallabag и покажем вам некоторые\
\ функции, которые могут вас заинтересовать."
paragraph_2: 'Следите за нами!'
configure:
title: 'Настроить приложение'
description: 'Чтобы иметь приложение, которое вам подходит, ознакомьтесь с конфигурацией wallabag.'
description: 'Чтобы иметь приложение, которое вам подходит, ознакомьтесь с конфигурацией
wallabag.'
language: 'Выбрать язык и дизайн'
feed: 'Включить RSS фид'
rss: 'Включить RSS фид'
tagging_rules: 'Создать правило для автоматической установки тегов'
admin:
title: 'Администрирование'
@ -415,7 +380,8 @@ quickstart:
import: 'Настроить импорт'
first_steps:
title: 'Первый шаг'
description: "Теперь wallabag хорошо настроен, пришло время архивировать Интернет. Вы можете нажать на верхний правый знак +, чтобы добавить ссылку."
description: "Теперь wallabag хорошо настроен, пришло время архивировать Интернет.\
\ Вы можете нажать на верхний правый знак +, чтобы добавить ссылку."
new_article: 'Сохраните свою первую запись'
unread_articles: 'И добавьте к ней тег!'
migrate:
@ -433,11 +399,14 @@ quickstart:
use_docker: 'Использовать Docker для установки wallabag'
docs:
title: 'Полная документация'
description: "В wallabag есть так много особенностей. Не стесняйтесь читать руководство, чтобы узнать эти особенности и как их использовать."
description: "В wallabag есть так много особенностей. Не стесняйтесь читать руководство,\
\ чтобы узнать эти особенности и как их использовать."
annotate: 'Комментирование своей статьи'
export: 'Конвертировать ваши статьи в ePUB или PDF'
search_filters: 'Посмотрите, как Вы можете искать записи с помощью поисковой системы и фильтров'
fetching_errors: 'Что я могу сделать, если во время извлечения записей произошла ошибка?'
search_filters: 'Посмотрите, как Вы можете искать записи с помощью поисковой системы
и фильтров'
fetching_errors: 'Что я могу сделать, если во время извлечения записей произошла
ошибка?'
all_docs: 'И много других записей!'
support:
title: 'Поддержка'
@ -449,22 +418,17 @@ quickstart:
tag:
page_title: 'Теги'
list:
number_on_the_page: '{0} Теги не найдены.|{1} Найден один тег.|]1,Inf[ Найдено %count% тегов.'
number_on_the_page: '{0} Теги не найдены.|{1} Найден один тег.|]1,Inf[ Найдено
%count% тегов.'
see_untagged_entries: 'Просмотреть записи без тегов'
# no_untagged_entries: 'There are no untagged entries.'
new:
add: 'Добавить'
placeholder: 'Вы можете добавить несколько тегов, разделенных запятой.'
rename:
# placeholder: 'You can update tag name.'
export:
# footer_template: '<div style="text-align:center;"><p>Produced by wallabag with %method%</p><p>Please open <a href="https://github.com/wallabag/wallabag/issues">an issue</a> if you have trouble with the display of this E-Book on your device.</p></div>'
# unknown: 'Unknown'
import:
page_title: 'Импорт'
page_description: 'Добро пожаловать в импортер wallabag. Выберите сервис, из которого вы хотите перенести данные.'
page_description: 'Добро пожаловать в импортер wallabag. Выберите сервис, из которого
вы хотите перенести данные.'
action:
import_contents: 'Импортировать данные'
form:
@ -474,45 +438,76 @@ import:
save_label: 'Загрузить файл'
pocket:
page_title: 'Импорт в Pocket'
description: "Функция импрота добавит все ваши данные в формате Pocket. Pocket не позволяет нам извлекать контент из своего сервиса, поэтому содержимое записей будет повторно перезакачана."
description: "Функция импрота добавит все ваши данные в формате Pocket. Pocket\
\ не позволяет нам извлекать контент из своего сервиса, поэтому содержимое записей\
\ будет повторно перезакачана."
config_missing:
description: "Импорт из Pocket не настроен."
admin_message: 'Вам нужно добавить %keyurls% pocket_consumer_key%keyurle%.'
user_message: 'Администратор сервера должен добавить ключ для API Pocket.'
authorize_message: 'Вы можете импортировать свои данные из своего аккаунта на Pocket. Вам просто нужно нажать на кнопку ниже и разрешить приложению подключение к getpocket.com.'
authorize_message: 'Вы можете импортировать свои данные из своего аккаунта на
Pocket. Вам просто нужно нажать на кнопку ниже и разрешить приложению подключение
к getpocket.com.'
connect_to_pocket: 'Подключиться к Pocket и импортировать данные'
wallabag_v1:
page_title: 'Импорт > Wallabag v1'
description: 'Функция импорта добавит все ваши записи из wallabag v1. На странице конфигурации нажмите "Экспорт JSON" в разделе "Экспорт данных wallabag". У вас появится файл "wallabag-export-1-xxxx-xx-xx.json".'
how_to: 'Выберите свой файл с настройками экспорта wallabag и нажмите кнопку ниже, чтобы загрузить файл и начать импорт.'
description: 'Функция импорта добавит все ваши записи из wallabag v1. На странице
конфигурации нажмите "Экспорт JSON" в разделе "Экспорт данных wallabag". У вас
появится файл "wallabag-export-1-xxxx-xx-xx.json".'
how_to: 'Выберите свой файл с настройками экспорта wallabag и нажмите кнопку ниже,
чтобы загрузить файл и начать импорт.'
wallabag_v2:
page_title: 'Импорт > Wallabag v2'
description: 'Функция импорта добавит все ваши записи wallabag v2. Перейдите ко всем статьям, затем на боковой панели экспорта нажмите "JSON". У вас появится файл со всеми записями "All articles.json".'
# elcurator:
# page_title: 'Import > elCurator'
# description: 'This importer will import all your elCurator articles. Go to your preferences in your elCurator account and then, export your content. You will have a JSON file.'
description: 'Функция импорта добавит все ваши записи wallabag v2. Перейдите ко
всем статьям, затем на боковой панели экспорта нажмите "JSON". У вас появится
файл со всеми записями "All articles.json".'
readability:
page_title: 'Импорт > Readability'
description: 'Функция импорта добавит все ваши записи для чтения. На странице инструментов (https://www.readability.com/tools/) нажмите "Экспорт ваших данных" в разделе "Экспорт данных". Вы получите электронное письмо для загрузки json (что не заканчивается только .json файлом).'
how_to: 'Выберите экспорт Readability и нажмите кнопку ниже, чтобы загрузить файл и начать импорт.'
description: 'Функция импорта добавит все ваши записи для чтения. На странице
инструментов (https://www.readability.com/tools/) нажмите "Экспорт ваших данных"
в разделе "Экспорт данных". Вы получите электронное письмо для загрузки json
(что не заканчивается только .json файлом).'
how_to: 'Выберите экспорт Readability и нажмите кнопку ниже, чтобы загрузить файл
и начать импорт.'
worker:
enabled: "Импорт производится асинхронно. После запуска задачи импорта внешний процесс будет обрабатывать задания по одному за раз. Текущая процедура:"
download_images_warning: "Вы включили загрузку изображений для своих записей. В сочетании с обычным импортом может потребоваться много времени, что может привести к ошибке. Мы <strong>настоятельно рекомендуем</strong> включить асинхронный импорт, чтобы избежать ошибок."
enabled: "Импорт производится асинхронно. После запуска задачи импорта внешний\
\ процесс будет обрабатывать задания по одному за раз. Текущая процедура:"
download_images_warning: "Вы включили загрузку изображений для своих записей.\
\ В сочетании с обычным импортом может потребоваться много времени, что может\
\ привести к ошибке. Мы <strong>настоятельно рекомендуем</strong> включить асинхронный\
\ импорт, чтобы избежать ошибок."
firefox:
page_title: 'Импорт > Firefox'
description: "Функция импорта добавит все ваши закладки из Firefox. Просто зайдите в закладки (Ctrl + Maj + O), затем в \"Импорт и резервное копирование\", выберите \"Резервное копирование ...\". Вы получите файл .json."
how_to: "Выберите файл резервной копии закладок и нажмите кнопку ниже, чтобы импортировать его. Обратите внимание, что процесс может занять много времени, поскольку все статьи должны быть загружены."
description: "Функция импорта добавит все ваши закладки из Firefox. Просто зайдите\
\ в закладки (Ctrl + Maj + O), затем в \"Импорт и резервное копирование\", выберите\
\ \"Резервное копирование ...\". Вы получите файл .json."
how_to: "Выберите файл резервной копии закладок и нажмите кнопку ниже, чтобы импортировать\
\ его. Обратите внимание, что процесс может занять много времени, поскольку\
\ все статьи должны быть загружены."
chrome:
page_title: 'Импорт > Chrome'
description: "Функция импорта добавит все ваши закладки из Chrome. Расположение фйла зависит от операционной системы: <ul><li>На Linux, перейдите в папку <code>~/.config/chromium/Default/</code></li><li>На Windows, должно находиться в <code>%LOCALAPPDATA%\\Google\\Chrome\\User Data\\Default</code></li><li>На OS X, должно находиться в <code>~/Library/Application Support/Google/Chrome/Default/Bookmarks</code></li></ul>После того, как перейдете в папку, скопируйте файл <code>Bookmarks</code>. <em><br>Примечание, если у вас есть Chromium вместо Chrome, вам потребуется скорректировать пути соответственно.</em></p>"
how_to: "Выберите файл резервной копии закладок и нажмите кнопку ниже, чтобы импортировать его. Обратите внимание, что процесс может занять много времени, поскольку все статьи должны быть загружены."
description: "Функция импорта добавит все ваши закладки из Chrome. Расположение\
\ фйла зависит от операционной системы: <ul><li>На Linux, перейдите в папку\
\ <code>~/.config/chromium/Default/</code></li><li>На Windows, должно находиться\
\ в <code>%LOCALAPPDATA%\\Google\\Chrome\\User Data\\Default</code></li><li>На\
\ OS X, должно находиться в <code>~/Library/Application Support/Google/Chrome/Default/Bookmarks</code></li></ul>После\
\ того, как перейдете в папку, скопируйте файл <code>Bookmarks</code>. <em><br>Примечание,\
\ если у вас есть Chromium вместо Chrome, вам потребуется скорректировать пути\
\ соответственно.</em></p>"
how_to: "Выберите файл резервной копии закладок и нажмите кнопку ниже, чтобы импортировать\
\ его. Обратите внимание, что процесс может занять много времени, поскольку\
\ все статьи должны быть загружены."
instapaper:
page_title: 'Импорт > Instapaper'
description: 'Функция импорта добавит все ваши закладки из Instapaper. На странице настроек (https://www.instapaper.com/user), нажмите на "Скачать .CSV файл" в разделе "Экспорт". CSV файл будет загружен (наподобии "instapaper-export.csv").'
description: 'Функция импорта добавит все ваши закладки из Instapaper. На странице
настроек (https://www.instapaper.com/user), нажмите на "Скачать .CSV файл" в
разделе "Экспорт". CSV файл будет загружен (наподобии "instapaper-export.csv").'
how_to: 'Выберите файл Instapaper и нажмите кнопку ниже, чтобы импортировать его.'
pinboard:
page_title: "Импорт > Pinboard"
description: 'Функция импорта добавит все ваши закладки из Pinboard. На странице резервирования (https://pinboard.in/settings/backup), нажмите на "JSON" в разделе "Закладки". JSON файл будет загружен (наподобии "pinboard_export").'
description: 'Функция импорта добавит все ваши закладки из Pinboard. На странице
резервирования (https://pinboard.in/settings/backup), нажмите на "JSON" в разделе
"Закладки". JSON файл будет загружен (наподобии "pinboard_export").'
how_to: 'Выберите файл Pinboard и нажмите кнопку ниже, чтобы импортировать его.'
developer:
@ -533,18 +528,20 @@ developer:
field_grant_types: 'Разрешенные типы доступа'
no_client: 'Нет клиентов.'
remove:
warn_message_1: 'Вы имеете возможность удалить клиента %name%. Данные клиента будут удалены БЕЗВОЗВРАТНО!'
warn_message_2: "Если вы удалите его, каждое приложение настроенное через этого клиента не сможет авторизоваться в вашем wallabag."
warn_message_1: 'Вы имеете возможность удалить клиента %name%. Данные клиента
будут удалены БЕЗВОЗВРАТНО!'
warn_message_2: "Если вы удалите его, каждое приложение настроенное через этого\
\ клиента не сможет авторизоваться в вашем wallabag."
action: 'Удалить клиента %name%'
client:
page_title: 'Управление клиентским API > Новый клиент'
page_description: 'Вы находитесь в разделе создания нового клиента. Пожалуйста заполните поля ниже для перенаправления к вашему приложению.'
page_description: 'Вы находитесь в разделе создания нового клиента. Пожалуйста
заполните поля ниже для перенаправления к вашему приложению.'
form:
name_label: 'Название клиента'
redirect_uris_label: 'Ссылка перенаправления (опционально)'
save_label: 'Создать нового клиента'
action_back: 'Назад'
# copy_to_clipboard: Copy
client_parameter:
page_title: 'Управление клиентским API > Параметры клиента'
page_description: 'Здесь ваши параметры клиента.'
@ -556,21 +553,28 @@ developer:
howto:
page_title: 'Управление клиентским API > Как создать мое первое приложение'
description:
paragraph_1: 'Следующие комманды используют библиотеку <a href="https://github.com/jkbrzt/httpie">HTTPie</a>. Убедитесь, что она у вас установлена, прежде чем использовать ее.'
paragraph_2: 'Вам нужен ключ для того, чтобы ваше стороннее приложение и wallabag API могли обмениваться данными.'
paragraph_3: 'Для создания ключа, вам необходимо <a href="%link%">создать нового клиента</a>.'
paragraph_4: 'Теперь создать ключ (замените client_id, client_secret, username and password на ваши значения):'
paragraph_1: 'Следующие комманды используют библиотеку <a href="https://github.com/jkbrzt/httpie">HTTPie</a>.
Убедитесь, что она у вас установлена, прежде чем использовать ее.'
paragraph_2: 'Вам нужен ключ для того, чтобы ваше стороннее приложение и wallabag
API могли обмениваться данными.'
paragraph_3: 'Для создания ключа, вам необходимо <a href="%link%">создать нового
клиента</a>.'
paragraph_4: 'Теперь создать ключ (замените client_id, client_secret, username
and password на ваши значения):'
paragraph_5: 'API вернет рабочую ссылку, наподобии:'
paragraph_6: 'Ключ доступа access_token используется для вызова конечной точки API. Пример:'
paragraph_6: 'Ключ доступа access_token используется для вызова конечной точки
API. Пример:'
paragraph_7: 'Этот вызов вернет все записи для вашего пользователя.'
paragraph_8: 'Если Вы хотите увидеть все конечные точки API, то смотрите <a href="%link%">в нашу документацию по API</a>.'
paragraph_8: 'Если Вы хотите увидеть все конечные точки API, то смотрите <a
href="%link%">в нашу документацию по API</a>.'
back: 'Назад'
user:
page_title: "Управление пользователями"
new_user: "Создать нового пользователя"
edit_user: "Изменить существующего пользователя"
description: "Здесь Вы можете управлять всеми пользователями (создание, изменение и удаление)"
description: "Здесь Вы можете управлять всеми пользователями (создание, изменение\
\ и удаление)"
list:
actions: "Действия"
edit_action: "Изменить"
@ -586,34 +590,11 @@ user:
email_label: 'Email'
enabled_label: 'Включить'
last_login_label: 'Последний вход'
# twofactor_email_label: Two factor authentication by email
# twofactor_google_label: Two factor authentication by OTP app
twofactor_label: "Двухфакторная аутентификация"
save: "Сохранить"
delete: "Удалить"
delete_confirm: "Вы уверены?"
back_to_list: "Назад к списку"
search:
# placeholder: Filter by login or email
site_credential:
# page_title: Site credentials management
# new_site_credential: Create a credential
# edit_site_credential: Edit an existing credential
# description: "Here you can manage all credentials for sites which required them (create, edit and delete), like a paywall, an authentication, etc."
# list:
# actions: Actions
# edit_action: Edit
# yes: Yes
# no: No
# create_new_one: Create a new credential
# form:
# username_label: 'Login'
# host_label: 'Host (subdomain.example.org, .example.org, etc.)'
# password_label: 'Password'
# save: Save
# delete: Delete
# delete_confirm: Are you sure?
# back_to_list: Back to list
error:
page_title: "Произошла ошибка"
@ -623,23 +604,16 @@ flashes:
notice:
config_saved: 'Настройки сохранены.'
password_updated: 'Пароль обновлен'
password_not_updated_demo: "В режиме демонстрации нельзя изменять пароль для этого пользователя."
password_not_updated_demo: "В режиме демонстрации нельзя изменять пароль для\
\ этого пользователя."
user_updated: 'Информация обновлена'
feed_updated: 'RSS информация обновлена'
rss_updated: 'RSS информация обновлена'
tagging_rules_updated: 'Правила тегировния обновлены'
tagging_rules_deleted: 'Правила тегировния удалены'
feed_token_updated: 'RSS ключ обновлен'
# feed_token_revoked: 'RSS token revoked'
rss_token_updated: 'RSS ключ обновлен'
annotations_reset: "Аннотации сброшены"
tags_reset: "Теги сброшены"
entries_reset: "Записи сброшены"
# archived_reset: Archived entries deleted
# otp_enabled: Two-factor authentication enabled
# otp_disabled: Two-factor authentication disabled
# tagging_rules_imported: Tagging rules imported
# tagging_rules_not_imported: Error while importing tagging rules
# ignore_origin_rules_deleted: 'Ignore origin rule deleted'
# ignore_origin_rules_updated: 'Ignore origin rule updated'
entry:
notice:
entry_already_saved: 'Запись была сохранена ранее %date%'
@ -653,20 +627,23 @@ flashes:
entry_starred: 'Запись помечена звездочкой'
entry_unstarred: 'Пометка звездочкой у записи убрана'
entry_deleted: 'Запись удалена'
# no_random_entry: 'No article with these criterias was found'
tag:
notice:
tag_added: 'Тег добавлен'
# tag_renamed: 'Tag renamed'
import:
notice:
failed: 'Во время импорта произошла ошибка, повторите попытку.'
failed_on_file: 'Ошибка при обработке данных для импорта. Пожалуйста проверьте свой файл импорта.'
failed_on_file: 'Ошибка при обработке данных для импорта. Пожалуйста проверьте
свой файл импорта.'
summary: 'Статистика импорта: %imported% импортировано, %skipped% уже сохранено.'
summary_with_queue: 'Статистика импорта: %queued% в очереди.'
error:
redis_enabled_not_installed: "Redis включен, для приема асинхронного импорта, но похоже, что <u>мы не можем к нему подключиться</u>. Пожалуйста проверьте настройки Redis."
rabbit_enabled_not_installed: "RabbitMQ включен, для приема асинхронного импорта, но похоже, что <u>мы не можем к нему подключиться</u>. Пожалуйста проверьте настройки RabbitMQ."
redis_enabled_not_installed: "Redis включен, для приема асинхронного импорта,\
\ но похоже, что <u>мы не можем к нему подключиться</u>. Пожалуйста проверьте\
\ настройки Redis."
rabbit_enabled_not_installed: "RabbitMQ включен, для приема асинхронного импорта,\
\ но похоже, что <u>мы не можем к нему подключиться</u>. Пожалуйста проверьте\
\ настройки RabbitMQ."
developer:
notice:
client_created: 'Новый клиент %name% добавлен.'
@ -676,13 +653,3 @@ flashes:
added: 'Пользователь "%username%" добавлен'
updated: 'Пользователь "%username%" обновлен'
deleted: 'Пользователь "%username%" удален'
site_credential:
notice:
# added: 'Site credential for "%host%" added'
# updated: 'Site credential for "%host%" updated'
# deleted: 'Site credential for "%host%" deleted'
ignore_origin_instance_rule:
notice:
# added: 'Global ignore origin rule added'
# updated: 'Global ignore origin rule updated'
# deleted: 'Global ignore origin rule deleted'

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -1,7 +1,7 @@
validator:
password_must_match: 'Die Kennwort-Felder müssen übereinstimmen.'
password_too_short: 'Kennwort-Mindestlänge von acht Zeichen nicht erfüllt'
password_wrong_value: 'Falscher Wert für dein aktuelles Kennwort'
item_per_page_too_high: 'Dies wird die Anwendung möglicherweise beenden'
feed_limit_too_high: 'Dies wird die Anwendung möglicherweise beenden'
quote_length_too_high: 'Das Zitat ist zu lang. Es sollte nicht mehr als {{ limit }} Zeichen enthalten.'
password_must_match: Die Kennwort-Felder müssen übereinstimmen.
password_too_short: Ihr Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein.
password_wrong_value: Falsches aktuelles Passwort angegeben.
item_per_page_too_high: Dies wird die Anwendung möglicherweise beenden
rss_limit_too_high: Dies wird die Anwendung möglicherweise beenden
quote_length_too_high: Das Zitat ist zu lang. Es sollte nicht mehr als {{ limit }} Zeichen enthalten.

View file

@ -1,7 +1,7 @@
validator:
password_must_match: 'The password fields must match.'
password_too_short: 'Password should by at least 8 chars long'
password_wrong_value: 'Wrong value for your current password'
item_per_page_too_high: 'This will certainly kill the app'
feed_limit_too_high: 'This will certainly kill the app'
quote_length_too_high: 'The quote is too long. It should have {{ limit }} characters or less.'
password_must_match: The password fields must match.
password_too_short: Your password must by at least 8 characters.
password_wrong_value: Wrong current password supplied.
item_per_page_too_high: This will certainly kill the app
rss_limit_too_high: This will certainly kill the app
quote_length_too_high: The quote is too long. It should have {{ limit }} characters or less.

View file

@ -1,7 +1,7 @@
validator:
password_must_match: 'Las contraseñas no coinciden'
password_too_short: 'La contraseña debe tener al menos 8 caracteres'
password_wrong_value: 'La contraseña actual es incorrecta'
item_per_page_too_high: 'Esto matará la aplicación'
feed_limit_too_high: 'Esto matará la aplicación'
quote_length_too_high: 'La cita es demasiado larga. Debe tener {{ limit }} caracteres o menos.'
password_must_match: Los campos de las contraseñas deben coincidir.
password_too_short: Su contraseña debe tener al menos 8 caracteres.
password_wrong_value: Se ha proporcionado una contraseña incorrecta.
item_per_page_too_high: Esto matará la aplicación
rss_limit_too_high: Esto matará la aplicación
quote_length_too_high: La cita es muy larga. Debe tener {{ limit }} caracteres o menos.

View file

@ -1,7 +1,7 @@
validator:
password_must_match: 'رمزها باید یکی باشند'
password_too_short: 'رمز شما باید ۸ حرف یا بیشتر باشد'
password_wrong_value: 'رمز فعلی را اشتباه وارد کرده‌اید'
item_per_page_too_high: 'با این تعداد برنامه به فنا می‌رود'
feed_limit_too_high: 'با این تعداد برنامه به فنا می‌رود'
# quote_length_too_high: 'The quote is too long. It should have {{ limit }} characters or less.'
password_must_match: رمزها باید یکی باشند
password_too_short: رمز شما باید حداقل ۸ کاراکتر باشد.
password_wrong_value: رمز فعلی را اشتباه وارد کرده‌اید.
item_per_page_too_high: با این تعداد برنامه به فنا می‌رود
rss_limit_too_high: با این تعداد برنامه به فنا می‌رود
quote_length_too_high: متن انتخاب شده طولانی است. میبایست {{ limit }} کاراکتر یا کمتر باشد.

View file

@ -1,7 +1,7 @@
validator:
password_must_match: "Les deux mots de passe doivent être les mêmes"
password_too_short: "Le mot de passe doit contenir au moins 8 caractères"
password_wrong_value: "Votre mot de passe actuel est faux"
item_per_page_too_high: "Ça ne va pas plaire à lapplication"
feed_limit_too_high: "Ça ne va pas plaire à lapplication"
quote_length_too_high: "La citation est trop longue. Elle doit avoir au maximum {{ limit }} caractères."
password_must_match: Les deux mots de passe doivent correspondre.
password_too_short: Votre mot de passe doit faire au moins 8 caractères.
password_wrong_value: Le mot de passe fournie est faux.
item_per_page_too_high: Ça ne va pas plaire à lapplication
rss_limit_too_high: Ça ne va pas plaire à lapplication
quote_length_too_high: La citation est trop longue. Elle doit avoir au maximum {{ limit }} caractères.

View file

@ -0,0 +1 @@
{}

View file

@ -0,0 +1,8 @@
validator:
password_must_match: A megadott jelszavaknak egyezniük kell.
password_too_short: A jelszónak legalább 8 karakter hosszúságúnak kell lennie.
password_wrong_value: A megadott jelenlegi jelszó nem megfelelő.
item_per_page_too_high: Ettől minden bizonnyal nagyon lassú lesz az alkalmazás
rss_limit_too_high: Ettől minden bizonnyal nagyon lassú lesz az alkalmazás
quote_length_too_high: Az idézet az túl hosszú. {{ limit }} karakterek vagy annál
kevesebbnek kell lennie.

View file

@ -1,7 +1,7 @@
validator:
password_must_match: 'Le password devono corrispondere.'
password_too_short: 'La password deve essere lunga almeno 8 caratteri'
password_wrong_value: 'Valore inserito per la password corrente errato'
item_per_page_too_high: 'Questo valore è troppo alto'
feed_limit_too_high: 'Questo valore è troppo alto'
# quote_length_too_high: 'The quote is too long. It should have {{ limit }} characters or less.'
password_must_match: Le password devono corrispondere.
password_too_short: La password deve essere di almeno 8 caratteri.
password_wrong_value: La password fornita è errata.
item_per_page_too_high: Questo valore è troppo alto
rss_limit_too_high: Questo valore è troppo alto
quote_length_too_high: La citazione è troppo lunga. Deve avere {{ limit }} caratteri o meno.

View file

@ -1,7 +1,7 @@
validator:
password_must_match: 'パスワードが一致していません。'
password_too_short: 'パスワードは8文字以上にする必要があります'
password_wrong_value: '正しい現在のパスワードが入力されていません'
item_per_page_too_high: 'この設定はアプリを強制終了させる原因となる可能性があります'
feed_limit_too_high: 'この設定はアプリを強制終了させる原因となる可能性があります'
quote_length_too_high: '引用が長すぎます。{{ limit }} 文字以下にする必要があります。'
password_must_match: パスワードは一致させる必要があります。
password_too_short: パスワードは 8 文字以上で入力してください。
password_wrong_value: 現在のパスワードが間違っています。
item_per_page_too_high: これは確実にアプリを終了します
rss_limit_too_high: これは確実にアプリを終了します
quote_length_too_high: 引用が長すぎます。{{ limit }} 文字以下にする必要があります。

View file

@ -0,0 +1 @@
{}

View file

@ -0,0 +1,8 @@
validator:
password_must_match: Passordfeltene må samsvare.
password_too_short: Passordet ditt må være minst åtte tegn.
password_wrong_value: Feil nåværende passord angitt.
item_per_page_too_high: Dette vil drepe programmet
rss_limit_too_high: Dette vil drepe programmet
quote_length_too_high: Sitatet er for langt. De bør minst være {{ limit }} tegn
eller mindre.

View file

@ -0,0 +1 @@
{}

View file

@ -1,7 +1,7 @@
validator:
password_must_match: 'Hasło w polach musi być takie same'
password_too_short: 'Hasło powinno mieć minimum 8 znaków długości'
password_wrong_value: 'Twoje obecne hasło jest błędne'
item_per_page_too_high: 'To może spowodować problemy z aplikacją'
feed_limit_too_high: 'To może spowodować problemy z aplikacją'
quote_length_too_high: 'Cytat jest zbyt długi. powinien mieć {{ limit }} znaków lub mniej.'
password_must_match: Hasło w polach musi być takie same.
password_too_short: Twoje hasło musi mieć minimum 8 znaków długości.
password_wrong_value: Twoje obecne hasło jest błędne.
item_per_page_too_high: To może spowodować problemy z aplikacją
rss_limit_too_high: To może spowodować problemy z aplikacją
quote_length_too_high: Cytat jest zbyt długi. powinien mieć {{ limit }} znaków lub mniej.

View file

@ -1,7 +1,7 @@
validator:
password_must_match: 'Os campos de senha devem coincidir.'
password_too_short: 'A senha deve ter pelo menos 8 caracteres'
password_wrong_value: 'A senha atual informada está errada'
item_per_page_too_high: 'Certamente isso pode matar a aplicação'
feed_limit_too_high: 'Certamente isso pode matar a aplicação'
quote_length_too_high: 'A citaçãpo é muito longa. Ela deve ter {{ limit }} caracteres ou menos.'
password_must_match: Os campos de palavras-passe devem coincidir.
password_too_short: A palavra-passe deve ter pelo menos 8 caracteres.
password_wrong_value: A palavra-passe atual está errada.
item_per_page_too_high: Certamente isso pode matar a aplicação
rss_limit_too_high: Certamente isso pode matar a aplicação
quote_length_too_high: A citação é longa demais. Ela deve ter {{ limite }} caracteres ou menos.

View file

@ -1,7 +1,7 @@
validator:
# password_must_match: 'The password fields must match.'
# password_too_short: 'Password should by at least 8 chars long'
# password_wrong_value: 'Wrong value for your current password'
# item_per_page_too_high: 'This will certainly kill the app'
# feed_limit_too_high: 'This will certainly kill the app'
# quote_length_too_high: 'The quote is too long. It should have {{ limit }} characters or less.'
password_must_match: Parola alanları eşleşmelidir.
password_too_short: Parolanız en az 8 karakter olmalıdır.
password_wrong_value: Girdiğiniz mevcut parolanız hatalı.
item_per_page_too_high: Bu uygulamayı tam olarak kapatacak
rss_limit_too_high: Bu uygulamayı tam olarak kapatacak
quote_length_too_high: Alıntı çok uzun. En fazla {{ limit }} karakter olmalıdır.

View file

@ -0,0 +1,7 @@
validator:
password_must_match: 密碼必須相符。
password_too_short: 您的密碼必須至少8個字。
password_wrong_value: 提供了錯誤的密碼。
item_per_page_too_high: 這肯定會毀了應用程式
rss_limit_too_high: 這肯定會毀了應用程式
quote_length_too_high: 密碼太長了。 它應該要有{{limit}}個字或更少。

View file

@ -1,11 +1,13 @@
# Two factor mail
auth_code:
on: 'an'
on: an
mailer:
subject: 'wallabag Authentifizierungcode'
subject: wallabag Authentifizierungcode
body:
hello: "Hi %user%,"
first_para: "da du die Zwei-Faktor-Authentifizierung in deinem wallabag Konto aktiviert hast, und du dich gerade von einem neuen Gerät (Computer, Handy, etc.) anmeldest, senden wir dir einen Code, um deinen Zugriff zu prüfen."
second_para: "Hier ist der Code:"
support: "Bitte zögere nicht, Kontakt mit uns aufzunehmen falls du ein Problem hast:"
signature: "Das wallabag Team"
hello: Hallo %user%,
first_para: Da du die Zwei-Faktor-Authentifizierung in deinem wallabag-Konto
aktiviert hast und du dich gerade von einem neuen Gerät (Computer, Handy,
etc.) anmeldest, senden wir dir einen Code, um deinen Zugriff zu prüfen.
second_para: 'Hier ist der Code:'
support: 'Bitte zögere nicht, Kontakt mit uns aufzunehmen falls du ein Problem
hast:'
signature: Das wallabag-Team

View file

@ -1,11 +1,11 @@
# Two factor mail
auth_code:
on: 'on'
on: 'en'
mailer:
subject: 'código de autenticación de wallabag'
body:
hello: "Hola %user%,"
first_para: "Debido a que tienes activada la autenticación en dos pasos y acabas de iniciar sesión en un nuevo dispositivo (ordenador, teléfono, etc.), hemos enviado un código para validar tu conexión."
first_para: "Debido a que tienes activada la autenticación en dos pasos y acabas de iniciar sesión en un nuevo dispositivo, hemos enviado un código para validar la conexión."
second_para: "Este es el código:"
support: "Por favor, no dudes en contactarnos si tienes algún problema:"
signature: "El equipo de wallabag"

View file

@ -1,11 +1,13 @@
# Two factor mail
auth_code:
on: "sur"
on: activé
mailer:
subject: "Code dauthentification wallabag"
subject: Code dauthentification wallabag
body:
hello: "Bonjour %user%,"
first_para: "Comme vous avez activé la double authentification sur votre compte wallabag et que vous venez de vous connecter depuis un nouvel appareil (ordinateur, téléphone, etc.), nous vous envoyons un code pour valider votre connexion."
second_para: "Voici le code à renseigner :"
support: "Si vous avez un problème de connexion, nhésitez pas à contacter le support :"
signature: "Léquipe wallabag"
hello: Bonjour %user%,
first_para: Comme vous avez activé la double authentification sur votre compte
wallabag et que vous venez de vous connecter depuis un nouvel appareil (ordinateur,
téléphone, etc.), nous vous envoyons un code pour valider votre connexion.
second_para: 'Voici le code à renseigner :'
support: 'Si vous avez un problème de connexion, nhésitez pas à contacter le
support :'
signature: Léquipe wallabag

View file

@ -0,0 +1,13 @@
auth_code:
on: 'innen:'
mailer:
subject: wallabag hitelesítési kód
body:
hello: Üdv, %user%!
first_para: Mivel két tényezős hitelesítést igényelt a wallabag fiókjába való
bejelentkezéshez és éppen egy új eszköz használta, egy kódot küldtünk a kapcsolat
érvényesítéséhez.
second_para: 'Íme az érvényesítő kód:'
support: 'Kérjük, ne habozzon kapcsolatba lépni velünk, ha bármilyen probléma
merülne fel:'
signature: A wallabag csapat

View file

@ -0,0 +1,12 @@
auth_code:
on: attivato
mailer:
subject: Codice di autenticazione wallabag
body:
signature: La squadra wallabag
hello: Ciao %user%,
first_para: Poiché hai attivato l'autenticazione a due fattori per accedere
al tuo account wallabag e ce l'accedi con un nuovo dispositivo (computer,
telefono), ti inviamo un codice per convalidare la sua connessione.
support: 'Non esitare a contattarci in caso di problemi:'
second_para: 'Ecco il codice:'

View file

@ -1,11 +1,10 @@
# Two factor mail
auth_code:
on: 'on'
on: オン
mailer:
subject: 'Wallabag 認証コード'
subject: wallabag 認証コード
body:
hello: "こんにちは %user%、"
first_para: "あなたの Wallabag アカウントには2要素認証が設定されており、新しいデバイスへのログインが試行されたため、私たちは、そのログインを検証するためのコードを送信しています。"
second_para: "認証コード:"
support: "何か問題がある場合は、お気軽にお問い合わせください:"
signature: "The wallabag team"
hello: '%user% さん、こんにちは'
first_para: wallabag アカウント ログオンするために二要素認証が必要ですが、新しいデバイスで使用されたため、接続を検証するコードを送信します。
second_para: 'これがコードです:'
support: 何か問題があればお気軽にご連絡ください。
signature: Wallabag チーム

View file

@ -0,0 +1,11 @@
auth_code:
on:
mailer:
subject: wallabag-identitetsbekreftelseskode
body:
signature: Hilsen wallabag-laget
hello: Hei %user%
first_para: Siden du krever tofaktorbekreftelse for å logge inn på din wallabag-konto,
og en ny enhet akkurat brukte den, sender vi deg en kode for å bekrefte tilkoblingen.
second_para: 'Her er koden:'
support: 'Ikke nøl med å kontakte oss hvis du opplever problemer:'

View file

@ -1,11 +1,12 @@
# Two factor mail
auth_code:
on: 'włączony'
on: włączony
mailer:
subject: 'Kod autoryzacyjny Wallabag'
subject: Kod autoryzacyjny Wallabag
body:
hello: "Cześć %user%,"
first_para: "Od momentu włączenia na swoim koncie autoryzacji dwuetapowej i zalogowaniu się na nowym urzączeniu (komputer, telefon, etc.), wyślemy do ciebie kod potwierdzający twoje połączenie"
second_para: "Tutaj jest twój kod:"
support: "Nie wahaj się skontaktować z nami, jeżeli masz jakiekolwiek problemy:"
signature: "Zespół wallabag"
hello: Cześć %user%,
first_para: Od momentu włączenia na swoim koncie autoryzacji dwuetapowej i zalogowaniu
się na nowym urządzeniu (komputer, telefon, etc.), wyślemy do ciebie kod potwierdzający
twoje połączenie.
second_para: 'Tutaj jest twój kod:'
support: 'Nie wahaj się skontaktować z nami, jeżeli masz jakiekolwiek problemy:'
signature: Zespół wallabag

View file

@ -0,0 +1,10 @@
auth_code:
on:
mailer:
subject: wallabag 認證碼
body:
hello: 嗨! %user%
first_para: 由於您需要雙重身份驗證才能登錄您的 wallabag 帳戶,而新的裝置剛剛使用它,我們會向您發送驗證連接的代碼。
second_para: 這是代碼:
support: 如果您有任何問題,請隨時與我們聯繫:
signature: wallabag 團隊