diff --git a/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.de.yml b/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.de.yml index ebfd020d3..f86e009b5 100644 --- a/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.de.yml +++ b/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.de.yml @@ -1,40 +1,43 @@ -settings_changed: 'Konfiguration aktualisiert' -download_pictures: 'Bilder auf den Server herunterladen' -carrot: 'Teilen zu Carrot aktivieren' -diaspora_url: 'Diaspora-URL, sofern der Service aktiviert ist' -export_epub: 'ePUB-Export aktivieren' -export_mobi: 'mobi-Export aktivieren' -export_pdf: 'PDF-Export aktivieren' -export_csv: 'CSV-Export aktivieren' -export_json: 'JSON-Export aktivieren' -export_txt: 'TXT-Export aktivieren' -export_xml: 'XML-Export aktivieren' -import_with_rabbitmq: 'Aktiviere RabbitMQ, um Artikel asynchron zu importieren' -import_with_redis: 'Aktiviere Redis, um Artikel asynchron zu importieren' -shaarli_url: 'Shaarli-URL, sofern der Service aktiviert ist' -scuttle_url: 'Scuttle-URL, sofern der Service aktiviert ist' -unmark_url: 'Unmark-URL, sofern der Service aktiviert ist' -share_diaspora: 'Teilen zu Diaspora aktiveren' -share_mail: 'Teilen via E-Mail aktiveren' -share_shaarli: 'Teilen zu Shaarli aktiveren' -share_twitter: 'Teilen zu Twitter aktiveren' -share_unmark: 'Teilen zu Unmark.it aktiveren' -show_printlink: 'Link anzeigen, um den Inhalt auszudrucken' -wallabag_support_url: 'Support-URL für wallabag' -wallabag_url: 'URL von *deiner* wallabag-Instanz' -entry: 'Artikel' -export: 'Export' -import: 'Import' -misc: 'Verschiedenes' -modify_settings: 'Übernehmen' -matomo_host: 'Host deiner Webseite in Matomo (ohne http:// oder https://)' -matomo_site_id: 'ID deiner Webseite in Matomo' -matomo_enabled: 'Matomo aktivieren' -demo_mode_enabled: 'Test-Modus aktivieren? (nur für die öffentliche wallabag-Demo genutzt)' -demo_mode_username: 'Test-Benutzer' -share_public: 'Erlaube eine öffentliche URL für Einträge' -download_images_enabled: 'Bilder lokal herunterladen' -restricted_access: 'Authentifizierung für Webseiten mit Paywall aktivieren' -api_user_registration: 'Registrierung eines Benutzers über die API ermöglichen' -store_article_headers: 'Speichern von HTTP-Headern für jeden Artikel aktivieren' -shaarli_share_origin_url: 'Original-URL mit Shaarli teilen, wenn der Service aktiviert ist' +settings_changed: Konfiguration aktualisiert +download_pictures: Bilder auf den Server herunterladen +carrot: Teilen zu Carrot aktivieren +diaspora_url: diaspora*-URL, sofern der Service aktiviert ist +export_epub: ePUB-Export aktivieren +export_mobi: mobi-Export aktivieren +export_pdf: PDF-Export aktivieren +export_csv: CSV-Export aktivieren +export_json: JSON-Export aktivieren +export_txt: TXT-Export aktivieren +export_xml: XML-Export aktivieren +import_with_rabbitmq: Aktiviere RabbitMQ, um Artikel asynchron zu importieren +import_with_redis: Aktiviere Redis, um Artikel asynchron zu importieren +shaarli_url: Shaarli-URL, sofern der Service aktiviert ist +scuttle_url: Scuttle-URL, sofern der Service aktiviert ist +unmark_url: Unmark-URL, sofern der Service aktiviert ist +share_diaspora: Freigabe für diaspora* aktivieren +share_mail: Freigabe per E-Mail aktivieren +share_shaarli: Freigabe für Shaarli aktivieren +share_twitter: Freigabe für Twitter aktivieren +share_unmark: Freigabe für Unmark.it aktivieren +show_printlink: Link anzeigen, um den Inhalt auszudrucken +wallabag_support_url: Support-URL für wallabag +wallabag_url: URL von *deiner* wallabag-Instanz +entry: Artikel +export: Export +import: Import +misc: Verschiedenes +modify_settings: Übernehmen +matomo_host: Host deiner Webseite in Matomo (ohne http:// oder https://) +matomo_site_id: ID deiner Webseite in Matomo +matomo_enabled: Matomo aktivieren +demo_mode_enabled: Demo-Modus aktivieren? (Wird nur für die öffentliche Wallabag-Demo + verwendet) +demo_mode_username: Test-Benutzer +share_public: Öffentliche URLs für Einträge zulassen +download_images_enabled: Bilder lokal herunterladen +restricted_access: Authentifizierung für Webseiten mit Paywall aktivieren +api_user_registration: Registrierung eines Benutzers über die API ermöglichen +store_article_headers: Speichern von HTTP-Headern für jeden Artikel aktivieren +shaarli_share_origin_url: Original-URL mit Shaarli teilen, wenn der Service aktiviert + ist +share_scuttle: Freigabe für Scuttle aktivieren diff --git a/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.en.yml b/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.en.yml index d7eb08df1..99d4af690 100644 --- a/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.en.yml +++ b/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.en.yml @@ -22,19 +22,20 @@ share_twitter: Enable sharing to Twitter share_unmark: Enable sharing to Unmark.it show_printlink: Display a link to print content wallabag_support_url: Support URL for wallabag -entry: "article" -export: "export" -import: "import" -misc: "misc" -modify_settings: "apply" -matomo_host: Host of your website in Matomo (without http:// or https://) -matomo_site_id: ID of your website in Matomo -matomo_enabled: Enable Matomo -demo_mode_enabled: "Enable demo mode? (Only used for the public wallabag demo)" -demo_mode_username: "Demo user" -share_public: Allow public URL for entries +entry: article +export: export +import: import +misc: misc +modify_settings: apply +matomo_host: Host of your website in Piwik (without http:// or https://) +matomo_site_id: ID of your website in Piwik +matomo_enabled: Enable Piwik +demo_mode_enabled: Enable demo mode? (Only used for the public wallabag demo) +demo_mode_username: Demo user +share_public: Allow public URLs for entries download_images_enabled: Download images locally restricted_access: Enable authentication for paywalled websites api_user_registration: Enable user to be registered using the API store_article_headers: Enable if wallabag stores HTTP headers for each article -shaarli_share_origin_url: Enable sharing origin url to Shaarli, if the service is enabled +shaarli_share_origin_url: Enable sharing origin url to Shaarli, if the service is + enabled diff --git a/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.es.yml b/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.es.yml index 1cb2a5851..4c9ab1bfa 100644 --- a/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.es.yml +++ b/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.es.yml @@ -1,7 +1,7 @@ settings_changed: Configuración actualizada download_pictures: Descargar imágenes en el servidor -carrot: Activar compartir con Carrot -diaspora_url: URL de Diaspora, si el servicio está activado +carrot: Activar compartir en Carrot +diaspora_url: URL de diaspora*, si el servicio está activado export_epub: Activar exportación a ePub export_mobi: Activar exportación a .mobi export_pdf: Activar exportación a PDF @@ -14,13 +14,13 @@ import_with_redis: Activar Redis para importar datos de forma asíncrona shaarli_url: URL de Shaarli, si el servicio está activado scuttle_url: URL de Scuttle, si el servicio está activado unmark_url: URL de Unmark, si el servicio está activado -share_diaspora: Activar compartir con Diaspora -share_mail: Activar compartir con Email -share_shaarli: Activar compartir con Shaarli -share_scuttle: Activar compartir con Scuttle -share_twitter: Activar compartir con Twitter -share_unmark: Activar compartir con Unmark.it -show_printlink: Mostrar un enlace para imprimir contenido +share_diaspora: Activar compartir en diaspora* +share_mail: Activar compartir por Email +share_shaarli: Activar compartir en Shaarli +share_scuttle: Activar compartir en Scuttle +share_twitter: Activar compartir en Twitter +share_unmark: Activar compartir en Unmark.it +show_printlink: Mostrar un enlace para imprimir el contenido wallabag_support_url: URL de soporte de wallabag entry: "artículo" export: "exportar" @@ -32,9 +32,12 @@ matomo_site_id: ID de tu website en Matomo matomo_enabled: Activar Matomo demo_mode_enabled: "Activar modo demo (sólo usado en la demo pública de wallabag)" demo_mode_username: "Nombre de usuario demo" -share_public: Permitir URL pública para los artículos +share_public: Permitir URLs públicas para los artículos download_images_enabled: Descargar imágenes localmente restricted_access: Activar autenticación para websites con paywall # api_user_registration: Enable user to be registered using the API # store_article_headers: Enable if wallabag stores HTTP headers for each article # shaarli_share_origin_url: Enable sharing origin url to Shaarli, if the service is enabled +api_user_registration: Permitir el registro de usuarios utilizando el API +shaarli_share_origin_url: Activar compartir en Shaarli, si el servicio está habilitado +store_article_headers: Activar si wallabag almacena encabezados HTTP para cada artículo diff --git a/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.fr.yml b/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.fr.yml index b66d5f027..c6cc9034c 100644 --- a/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.fr.yml +++ b/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.fr.yml @@ -1,7 +1,7 @@ settings_changed: Configuration mise à jour download_pictures: Télécharger les images sur le serveur carrot: Activer le partage vers Carrot -diaspora_url: URL de Diaspora, si le service Diaspora est activé +diaspora_url: URL de diaspora*, si le service est activé export_epub: Activer l'export ePub export_mobi: Activer l'export .mobi export_pdf: Activer l'export PDF @@ -14,27 +14,29 @@ import_with_redis: Activer Redis pour gérer les imports de façon asynchrone shaarli_url: URL de Shaarli, si le service Shaarli est activé scuttle_url: URL de Scuttle, si le service Scuttle est activé unmark_url: URL de Unmark, si le service Unmark est activé -share_diaspora: Activer le partage vers Diaspora -share_mail: Activer le partage par email +share_diaspora: Activer le partage vers diaspora* +share_mail: Activer le partage par courriel share_shaarli: Activer le partage vers Shaarli share_scuttle: Activer le partage vers Scuttle share_twitter: Activer le partage vers Twitter share_unmark: Activer le partage vers Unmark.it show_printlink: Afficher un lien pour imprimer wallabag_support_url: URL de support de wallabag -entry: "article" -export: "export" -import: "import" -misc: "divers" -modify_settings: "appliquer" -matomo_host: URL de votre site dans Matomo (sans http:// ou https://) -matomo_site_id: ID de votre site dans Matomo -matomo_enabled: Activer Matomo -demo_mode_enabled: "Activer le mode démo ? (utiliser uniquement pour la démo publique de wallabag)" -demo_mode_username: "Utilisateur de la démo" -share_public: Autoriser une URL publique pour les articles +entry: article +export: export +import: import +misc: divers +modify_settings: appliquer +matomo_host: URL de votre site dans Piwik (sans http:// ou https://) +matomo_site_id: ID de votre site dans Piwik +matomo_enabled: Activer Piwik +demo_mode_enabled: Activer le mode démo ? (Utiliser uniquement pour la démo publique + de wallabag) +demo_mode_username: Utilisateur de la démo +share_public: Autoriser les URL publiques pour les articles download_images_enabled: Télécharger les images en local -restricted_access: Activer l'authentification pour les articles derrière un paywall +restricted_access: Activer l'authentification pour les sites avec paywall api_user_registration: Activer la création de compte depuis l'API store_article_headers: Activer le stockage des en-têtes HTTP de chaque article -shaarli_share_origin_url: Activer le partage de l'adresse d'origine vers Shaarli, si le service est activé +shaarli_share_origin_url: Activer le partage de l'adresse d'origine vers Shaarli, + si le service est activé diff --git a/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.hr.yml b/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.hr.yml new file mode 100644 index 000000000..0967ef424 --- /dev/null +++ b/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.hr.yml @@ -0,0 +1 @@ +{} diff --git a/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.hu.yml b/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.hu.yml new file mode 100644 index 000000000..168713001 --- /dev/null +++ b/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.hu.yml @@ -0,0 +1,42 @@ +settings_changed: Beállítások frissítve +download_pictures: Képek letöltése a kiszolgálóra +carrot: Megosztás engedélyezése a Carrot-ra +diaspora_url: diaspora* URL, ha a szolgáltatás engedélyezett +export_epub: ePub-ba exportálás engedélyezése +export_mobi: .mobi-ba exportálás engedélyezése +export_pdf: PDF-be exportálás engedélyezése +export_csv: CSV-be exportálás engedélyezése +export_json: JSON-ba exportálás engedélyezése +export_txt: TXT-be exportálás engedélyezése +export_xml: XML-be exportálás engedélyezése +import_with_rabbitmq: A RabbitMQ aszinkron adatimportálásának engedélyezése +import_with_redis: A Redis aszinkron adatimportálásának engedélyezése +shaarli_url: Shaarli URL, ha a szolgáltatás engedélyezett +scuttle_url: Scuttle URL, ha a szolgáltatás engedélyezett +unmark_url: Unmark URL, ha a szolgáltatás engedélyezett +share_diaspora: Megosztás engedélyezése a diaspora*-ra +share_mail: Megosztás engedélyezése e-mail-ben +share_shaarli: Megosztás engedélyezése a Shaarli-ra +share_scuttle: Megosztás engedélyezése a Scuttle-ra +share_twitter: Megosztás engedélyezése a Twitter-re +share_unmark: Megosztás engedélyezése az Unmark.it-ra +show_printlink: Hivatkozás mutatása a tartalom nyomtatására +wallabag_support_url: Támogatási URL a wallabag-hoz +entry: cikk +export: exportál +import: importál +misc: egyéb +modify_settings: alkalmaz +piwik_host: Weboldalának hosztja a Piwik-en (http:// vagy https:// nélkül) +piwik_site_id: Weboldalának azonosítója (ID-je) a Piwik-en +piwik_enabled: Piwik engedélyezése +demo_mode_enabled: Engedélyezi a bemutató (demó) módot? (Csak a nyilvános wallabag + demóhoz használva) +demo_mode_username: Demó felhasználó +share_public: Nyilvános URL-ek engedélyezése a bejegyzésekhez +download_images_enabled: Képek letöltése helyileg +restricted_access: Hitelesítés engedélyezése paywalled weboldalakhoz +api_user_registration: Felhasználó API-n keresztüli regisztrálásának engedélyezése +store_article_headers: HTTP fejlécek tárolása az összes cikkhez +shaarli_share_origin_url: Az eredeti URL megosztásának engedélyezése a Shaarli-n, + ha a szolgáltatás engedélyezett diff --git a/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.it.yml b/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.it.yml index 1b87b604b..8c9478242 100644 --- a/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.it.yml +++ b/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.it.yml @@ -1,7 +1,7 @@ # settings_changed: Configuration updated download_pictures: Scarica le immagini sul tuo server carrot: Abilita la condivisione con Carrot -diaspora_url: Diaspora URL, se il servizio è abilitato +diaspora_url: URL di diaspora*, se il servizio è abilitato export_epub: Abilita esportazione ePub export_mobi: Abilita esportazione .mobi export_pdf: Abilita esportazione PDF @@ -14,8 +14,8 @@ export_xml: Abilita esportazione XML shaarli_url: Shaarli URL, se il servizio è abilitato scuttle_url: Scuttle URL, se il servizio è abilitato unmark_url: Unmark URL, se il servizio è abilitato -share_diaspora: Abilita la condivisione con Diaspora -share_mail: Abilita la condivisione per email +share_diaspora: Abilita la condivisione con diaspora* +share_mail: Abilita la condivisione per e-mail share_shaarli: Abilita la condivisione con Shaarli share_scuttle: Abilita la condivisione con Scuttle share_twitter: Abilita la condivisione con Twitter @@ -38,3 +38,4 @@ demo_mode_username: "Utente Demo" api_user_registration: Abilita la registrazione dell'utente attraverso l'API # store_article_headers: Enable if wallabag stores HTTP headers for each article # shaarli_share_origin_url: Enable sharing origin url to Shaarli, if the service is enabled +settings_changed: Configurazione aggiornata diff --git a/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.ja.yml b/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.ja.yml index 5010901dd..feaf9fa63 100644 --- a/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.ja.yml +++ b/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.ja.yml @@ -1,40 +1,40 @@ -settings_changed: 構成が更新されました -download_pictures: 画像をあなたのサーバにダウンロード +settings_changed: 設定を更新しました +download_pictures: サーバー上の画像をダウンロード carrot: Carrot への共有を有効にする -diaspora_url: diaspora* URL、サービスが有効な場合 -export_epub: ePub 形式でのエクスポートを有効にする -export_mobi: .mobi 形式でのエクスポートを有効にする -export_pdf: PDF 形式でのエクスポートを有効にする -export_csv: CSV 形式でのエクスポートを有効にする -export_json: JSON 形式でのエクスポートを有効にする -export_txt: TXT 形式でのエクスポートを有効にする -export_xml: XML 形式でのエクスポートを有効にする -import_with_rabbitmq: データを非同期的にインポートする RabbitMQ を有効にする -import_with_redis: データを非同期的にインポートする Redis を有効にする -shaarli_url: Shaarli URL、サービスが有効な場合 -scuttle_url: Scuttle URL、サービスが有効な場合 +diaspora_url: diaspora* URL、サービスが有効になっている場合 +export_epub: ePub のエクスポートを有効にする +export_mobi: .mobi のエクスポートを有効にする +export_pdf: PDF のエクスポートを有効にする +export_csv: CSV のエクスポートを有効にする +export_json: JSON のエクスポートを有効にする +export_txt: TXT のエクスポートを有効にする +export_xml: XML のエクスポートを有効にする +import_with_rabbitmq: RabbitMQ を有効にして、データを非同期的にインポートする +import_with_redis: Redis を有効にして、データを非同期的にインポートする +shaarli_url: サービスが有効になっている場合、Shaarli URL +scuttle_url: Scuttle URL、サービスが有効になっている場合 unmark_url: Unmark URL、サービスが有効な場合 -share_diaspora: diaspora* への共有を有効にする -share_mail: 電子メールでの共有を有効にする -share_shaarli: Shaarli への共有を有効にする -share_scuttle: Scuttle への共有を有効にする -share_twitter: Twitter への共有を有効にする -share_unmark: Unmark.it への共有を有効にする -show_printlink: コンテンツを印刷するためのリンクを表示する -wallabag_support_url: Wallabag のサポート URL -entry: "記事" -export: "エクスポート" -import: "インポート" -misc: "misc" -modify_settings: "適用" -matomo_host: Matomo でのウェブサイトのホスト (http:// または https:// は不要) +share_diaspora: diaspora* に共有を有効にする +share_mail: メールで共有を有効にする +share_shaarli: Shaarli に共有を有効にする +share_scuttle: Scuttle に共有を有効にする +share_twitter: Twitter に共有を有効にする +share_unmark: Unmark.it に共有を有効にする +show_printlink: 印刷するコンテンツへのリンクを表示 +wallabag_support_url: wallabag のサポート URL +entry: 記事 +export: エクスポート +import: インポート +misc: その他 +modify_settings: 適用 +matomo_host: Matomo のウェブサイトのホスト (http:// および https:// なし) matomo_site_id: Matomo でのあなたのウェブサイトの ID matomo_enabled: Matomo を有効にする -demo_mode_enabled: "デモモードを有効にしますか？ (パブリック Wallabag のデモにのみ使用)" -demo_mode_username: "デモユーザー" -share_public: 記事の公開 URL を許可する -download_images_enabled: 画像をローカルにダウンロードする -restricted_access: ペイウォールウェブサイトの認証を有効にする -api_user_registration: API を使用してユーザーを登録できるようにする -store_article_headers: 各記事の HTTP ヘッダーを Wallabag が格納する場合に有効にする -shaarli_share_origin_url: サービスが有効になっている場合、Shaarli へのオリジン URL の共有を有効にする +demo_mode_enabled: デモモードを有効にしますか? (公開 wallabag デモでのみ使用) +demo_mode_username: デモユーザー +share_public: エントリの公開 URL を許可する +download_images_enabled: 画像をローカルにダウンロード +restricted_access: paywalled ウェブサイトの認証を有効にする +api_user_registration: API を使ってユーザを登録できるようにする +store_article_headers: wallabag が各記事の HTTP ヘッダーを格納するかどうかを有効にする +shaarli_share_origin_url: サービスが有効な場合に Shaarli に元の url の共有を有効にする diff --git a/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.ko.yml b/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.ko.yml new file mode 100644 index 000000000..0967ef424 --- /dev/null +++ b/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.ko.yml @@ -0,0 +1 @@ +{} diff --git a/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.nb.yml b/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.nb.yml new file mode 100644 index 000000000..bf8cc5cd0 --- /dev/null +++ b/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.nb.yml @@ -0,0 +1,41 @@ +settings_changed: Oppsett oppdatert +download_pictures: Last ned bilder til tjeneren din +carrot: Skru på deling til Carrot +diaspora_url: diaspora*-nettadresse, hvis tjenesten er avskrudd +export_epub: Skru på ePub-eksport +export_mobi: Skru på .mobi-eksport +export_pdf: Skru på PDF-eksport +export_csv: Skru på CSV-eksport +export_json: Skru på JSON-eksport +export_txt: Skru på TXT-eksport +export_xml: Skru på XML-eksport +import_with_rabbitmq: Skru på RabbitMQ for å importere data asynkront +import_with_redis: Skru på Redis for å importere data asynkront +shaarli_url: Shaarli-nettadresse, hvis tjenesten er avskrudd +share_diaspora: Skru på deling til diaspora* +share_mail: Skru på deling via e-post +share_shaarli: Skru på deling til Shaarli +share_twitter: Skru på deling til Twitter +share_unmark: Skru på deling til Unmark.it +show_printlink: Vis en lenke for å skrive ut innhold +wallabag_support_url: Støtte-nettadresse for wallabag +entry: artikkel +export: eksporter +import: importer +misc: ymse +modify_settings: bruk +piwik_host: Vertskap for din nettside hos Piwik (uten http:// eller https://) +piwik_site_id: ID for din nettside hos Piwik +piwik_enabled: Skru på Piwik +demo_mode_enabled: Skru på demo-modus? (Kun brukt for offentlig wallabag-demo) +demo_mode_username: Demo-bruker +share_public: Tillat offentlige nettadresser for oppføringer +download_images_enabled: Last ned bilder lokalt +restricted_access: Skru på identitetsbekreftelse for nettsider med betalingsmur +scuttle_url: Scuttle-nettadresse, hvis tjenesten er påskrudd +unmark_url: Unmark-nettadresse, hvis tjenesten er påskrudd +share_scuttle: Skru på deling til Scuttle +api_user_registration: Skru på brukerregistrering via API-et +store_article_headers: Skru på hvis wallabag lagrer HTTP-hoder for hver artikkel +shaarli_share_origin_url: Skru på deling av opprinnelsesnettadresse til Shaarli, hvis + tjenesten er påskrudd diff --git a/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.nl.yml b/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.nl.yml new file mode 100644 index 000000000..0967ef424 --- /dev/null +++ b/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.nl.yml @@ -0,0 +1 @@ +{} diff --git a/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.pl.yml b/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.pl.yml index e44fa58d3..f789475ee 100644 --- a/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.pl.yml +++ b/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.pl.yml @@ -14,26 +14,28 @@ import_with_redis: Włącz Redis dla asynchronicznego importu danych shaarli_url: Adress URL Shaarli, jeżeli usługa jest włączona scuttle_url: Adress URL Scuttle, jeżeli usługa jest włączona share_diaspora: Włącz udostępnianie dla Diaspora -share_mail: Włącz udostępnianie przez email +share_mail: Włącz udostępnianie przez e-mail share_shaarli: Włącz udostępnianie dla Shaarli share_scuttle: Włącz udostępnianie dla Scuttle share_twitter: Włącz udostępnianie dla Twitter share_unmark: Włącz udostępnianie dla Unmark.it show_printlink: Pokaż link do wydrukowania zawartości wallabag_support_url: Adres URL wsparcia dla wallabag -entry: "artykuł" -export: "eksport" -import: "import" -misc: "różne" -modify_settings: "zatwierdź" +entry: artykuł +export: eksport +import: import +misc: różne +modify_settings: zatwierdź matomo_host: Host twojej strony Matomo (bez http:// lub https://) matomo_site_id: ID twojej strony Matomo matomo_enabled: Włacz Matomo -demo_mode_enabled: "Włacz tryb demo? (używany wyłącznie dla publicznej demonstracji Wallabag)" -demo_mode_username: "Użytkownik Demonstracyjny" -share_public: Zezwalaj na publiczny adres url dla wpisow +demo_mode_enabled: Włącz tryb demo? (używany wyłącznie dla publicznej demonstracji + Wallabag) +demo_mode_username: Użytkownik Demonstracyjny +share_public: Zezwalaj na publiczne adresy url dla wpisów download_images_enabled: Pobierz obrazy lokalnie -restricted_access: Włącz autoryzację dla stron z paywallem +restricted_access: Włącz autoryzację dla stron za paywallem api_user_registration: Włącz rejestrację użytkownika przy użyciu API -# store_article_headers: Enable if wallabag stores HTTP headers for each article -# shaarli_share_origin_url: Enable sharing origin url to Shaarli, if the service is enabled +unmark_url: Odznacz URL, jeżeli usługa jest włączona +store_article_headers: Włącz, jeżeli Wallabag zapisuje nagłówki HTTP dla każdego artykułu +shaarli_share_origin_url: Włącz udostępnianie URL Shaarli, jeżeli usługa jest włączona diff --git a/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.tr.yml b/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.tr.yml index 0af824ff9..fb8ab60a2 100644 --- a/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.tr.yml +++ b/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.tr.yml @@ -1,41 +1,43 @@ -# settings_changed: Configuration updated -# download_pictures: Download pictures on your server -# carrot: Enable share to Carrot -# diaspora_url: Diaspora URL, if the service is enabled -# export_epub: Enable ePub export -# export_mobi: Enable .mobi export -# export_pdf: Enable PDF export -# export_csv: Enable CSV export -# export_json: Enable JSON export -# export_txt: Enable TXT export -# export_xml: Enable XML export -# import_with_rabbitmq: Enable RabbitMQ to import data asynchronously -# import_with_redis: Enable Redis to import data asynchronously -# shaarli_url: Shaarli URL, if the service is enabled -# scuttle_url: Scuttle URL, if the service is enabled -# unmark_url: Unmark URL, if the service is enabled -# share_diaspora: Enable share to Diaspora -# share_mail: Enable share by email -# share_shaarli: Enable share to Shaarli -# share_scuttle: Enable share to Scuttle -# share_twitter: Enable share to Twitter -# share_unmark: Enable share to Unmark.it -# show_printlink: Display a link to print content -# wallabag_support_url: Support URL for wallabag -# wallabag_url: URL of *your* wallabag instance -# entry: "article" -# export: "export" -# import: "import" -# misc: "misc" -# modify_settings: "apply" -# matomo_host: Host of your website in Matomo (without http:// or https://) -# matomo_site_id: ID of your website in Matomo -# matomo_enabled: Enable Matomo -# demo_mode_enabled: "Enable demo mode ? (only used for the wallabag public demo)" -# demo_mode_username: "Demo user" -# share_public: Allow public url for entries -# download_images_enabled: Download images locally -# restricted_access: Enable authentication for websites with paywall -# api_user_registration: Enable user to be registered using the API -# store_article_headers: Enable if wallabag stores HTTP headers for each article -# shaarli_share_origin_url: Enable sharing origin url to Shaarli, if the service is enabled +settings_changed: Ayarlar güncellendi +download_pictures: Resimleri sunucuya indir +carrot: Carrot'a paylaşımı aktifleştir +diaspora_url: diaspora* URL'i (eğer servis aktifse) +export_epub: ePub çıktı alımını aktifleştir +export_mobi: .mobi çıktı alımını aktifleştir +export_pdf: PDF çıktı alımını aktifleştir +export_csv: CSV çıktı alımını aktifleştir +export_json: JSON çıktı alımını aktifleştir +export_txt: TXT çıktı alımını aktifleştir +export_xml: XML çıktı alımını aktifleştir +import_with_rabbitmq: Verileri asenkron olarak içeri alabilmek için RabbitMQ'yu aktifleştir +import_with_redis: Verileri asenkron olarak içeri alabilmek için Redis'i aktifleştir +shaarli_url: Shaarli URL'i (eğer servis aktifse) +scuttle_url: Scuttle URL'i (eğer servis aktifse) +unmark_url: Unmark URL'i (eğer servis aktifse) +share_diaspora: diaspora*'ya paylaşımı aktifleştir +share_mail: E-posta'ya paylaşımı aktifleştir +share_shaarli: Shaarli'ye paylaşımı aktifleştir +share_scuttle: Scuttle'a paylaşımı aktifleştir +share_twitter: Twitter'a paylaşımı aktifleştir +share_unmark: Unmark.it'e paylaşımı aktifleştir +show_printlink: İçeriği çıktı alabilmek için bir link görüntüle +wallabag_support_url: Wallabag destek URL'i +entry: makale +export: dışarı aktar +import: içe aktar +misc: çeşitli +modify_settings: uygula +matomo_host: Matomo'teki web sitenizin host adresi (başında http:// veya https:// olmadan) +matomo_site_id: Matomo'teki web sitenizin ID'si +matomo_enabled: Matomo'i aktifleştir +demo_mode_enabled: Demo mod aktifleştirilsin mi (Sadece herkese açık wallabag demoları + için kullanılmakta) +demo_mode_username: Demo kullanıcısı +share_public: Makaleler için herkese açık URL'lere izin ver +download_images_enabled: Resimleri lokale indir +restricted_access: Ödeme ile erişim sağlanabilen sitelere doğrulama özelliğini aktifleştir +api_user_registration: API ile üye kaydını aktifleştir +store_article_headers: Eğer wallabag her makale için HTTP header'larını saklıyorsa + aktifleştirin +shaarli_share_origin_url: Shaarli'ye orijinal URL'in paylaşımını aktifleştir (eğer + servis aktifse) diff --git a/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.zh_Hant.yml b/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.zh_Hant.yml new file mode 100644 index 000000000..0967ef424 --- /dev/null +++ b/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.zh_Hant.yml @@ -0,0 +1 @@ +{} diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.de.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.de.yml index 92984f468..6528cabdc 100644 --- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.de.yml +++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.de.yml @@ -1,689 +1,703 @@ security: login: - page_title: 'Willkommen bei wallabag!' - keep_logged_in: 'Angemeldet bleiben' - forgot_password: 'Kennwort vergessen?' - submit: 'Anmelden' - register: 'Registrieren' - username: 'Benutzername' - password: 'Kennwort' - cancel: 'Abbrechen' + page_title: Willkommen bei wallabag! + keep_logged_in: Angemeldet bleiben + forgot_password: Kennwort vergessen? + submit: Anmelden + register: Registrieren + username: Benutzername + password: Kennwort + cancel: Abbrechen resetting: - description: "Gib unten deine E-Mail-Adresse ein und wir senden dir eine Anleitung für das Zurücksetzen deines Kennworts." + description: Gib unten deine E-Mail-Adresse ein und wir senden dir eine Anleitung + für das Zurücksetzen deines Kennworts. register: - page_title: 'Konto erstellen' - go_to_account: 'Gehe zu deinem Konto' - + page_title: Konto erstellen + go_to_account: Gehe zu deinem Konto menu: left: - unread: 'Ungelesen' - starred: 'Favoriten' - archive: 'Archiv' - all_articles: 'Alle Artikel' - config: 'Konfiguration' - tags: 'Tags' - internal_settings: 'Interne Einstellungen' - import: 'Importieren' - howto: 'How-To' - developer: 'API-Client-Verwaltung' - logout: 'Abmelden' - about: 'Über' - search: 'Suche' - save_link: 'Link speichern' - back_to_unread: 'Zurück zu ungelesenen Artikeln' - users_management: 'Benutzerverwaltung' - site_credentials: 'Zugangsdaten' - # ignore_origin_instance_rules: 'Global ignore origin rules' - quickstart: "Schnelleinstieg" + unread: Ungelesen + starred: Favoriten + archive: Archiv + all_articles: Alle Artikel + config: Konfiguration + tags: Tags + internal_settings: Interne Einstellungen + import: Importieren + howto: How-To + developer: API-Client-Verwaltung + logout: Abmelden + about: Über + search: Suche + save_link: Link speichern + back_to_unread: Zurück zu ungelesenen Artikeln + users_management: Benutzerverwaltung + site_credentials: Zugangsdaten top: - add_new_entry: 'Neuen Artikel hinzufügen' - search: 'Suche' - filter_entries: 'Artikel filtern' - # random_entry: Jump to a random entry from that list - export: 'Exportieren' - # account: 'My account' + add_new_entry: Neuen Artikel hinzufügen + search: Suche + filter_entries: Artikel filtern + export: Exportieren search_form: - input_label: 'Suchbegriff hier eingeben' - + input_label: Suchbegriff hier eingeben footer: wallabag: - elsewhere: 'Nimm wallabag mit dir mit' - social: 'Soziales' - powered_by: 'angetrieben von' - about: 'Über' - stats: 'Seit %user_creation% hast du %nb_archives% Artikel gelesen. Das sind ungefähr %per_day% pro Tag!' - + elsewhere: Nimm wallabag mit dir mit + social: Soziales + powered_by: angetrieben von + about: Über + stats: Seit %user_creation% hast du %nb_archives% Artikel gelesen. Das sind ungefähr + %per_day% pro Tag! config: - page_title: 'Einstellungen' + page_title: Einstellungen tab_menu: - settings: 'Einstellungen' - feed: 'RSS' - user_info: 'Benutzerinformation' - password: 'Kennwort' - rules: 'Tagging-Regeln' - # ignore_origin: 'Ignore origin rules' - new_user: 'Benutzer hinzufügen' - reset: 'Zurücksetzen' + settings: Einstellungen + rss: RSS + user_info: Benutzerinformation + password: Kennwort + rules: Tagging-Regeln + new_user: Benutzer hinzufügen form: - save: 'Speichern' + save: Speichern form_settings: - theme_label: 'Theme' - items_per_page_label: 'Einträge pro Seite' - language_label: 'Sprache' + theme_label: Theme + items_per_page_label: Einträge pro Seite + language_label: Sprache reading_speed: - label: 'Lesegeschwindigkeit (Wörter pro Minute)' - help_message: 'Du kannst Online-Tools nutzen, um deine Lesegeschwindigkeit herauszufinden.' + label: Lesegeschwindigkeit + help_message: 'Du kannst Online-Tools nutzen, um deine Lesegeschwindigkeit herauszufinden:' + 100_word: Ich lese ~100 Wörter pro Minute + 200_word: Ich lese ~200 Wörter pro Minute + 300_word: Ich lese ~300 Wörter pro Minute + 400_word: Ich lese ~400 Wörter pro Minute action_mark_as_read: - label: 'Wohin soll nach dem Gelesenmarkieren eines Artikels weitergeleitet werden?' - redirect_homepage: 'Zur Homepage' - redirect_current_page: 'Zur aktuellen Seite' - pocket_consumer_key_label: 'Consumer-Key für Pocket, um Inhalte zu importieren' - android_configuration: 'Konfiguriere deine Android-App' - android_instruction: "Klicke hier, um deine Android-App auszufüllen" - help_theme: "wallabag ist anpassbar. Du kannst dein bevorzugtes Theme hier auswählen." - help_items_per_page: "Du kannst die Nummer von Artikeln pro Seite anpassen." - help_reading_speed: "wallabag berechnet eine Lesezeit pro Artikel. Hier kannst du definieren, ob du ein schneller oder langsamer Leser bist. wallabag wird die Lesezeiten danach neu berechnen." - help_language: "Du kannst die Sprache der wallabag-Oberfläche ändern." - help_pocket_consumer_key: "Nötig für den Pocket-Import. Du kannst ihn in deinem Pocket account einrichten." - form_feed: - description: 'Die RSS-Feeds von wallabag erlauben es dir, deine gespeicherten Artikel mit deinem bevorzugten RSS-Reader zu lesen. Vorher musst du jedoch einen Token erstellen.' - token_label: 'RSS-Token' - no_token: 'Kein Token' - token_create: 'Token erstellen' - token_reset: 'Token zurücksetzen' - # token_revoke: 'Revoke the token' - feed_links: 'RSS-Links' - feed_link: - unread: 'Ungelesene' - starred: 'Favoriten' - archive: 'Archivierte' - all: 'Alle' - feed_limit: 'Anzahl der Einträge pro Feed' + label: Wohin soll nach dem Gelesenmarkieren eines Artikels weitergeleitet werden? + redirect_homepage: Zur Homepage + redirect_current_page: Zur aktuellen Seite + pocket_consumer_key_label: Consumer-Key für Pocket, um Inhalte zu importieren + android_configuration: Konfiguriere deine Android-App + android_instruction: Klicke hier, um deine Android-App auszufüllen + help_theme: wallabag ist anpassbar. Du kannst dein bevorzugtes Theme hier auswählen. + help_items_per_page: Du kannst die Nummer von Artikeln pro Seite anpassen. + help_reading_speed: wallabag berechnet eine Lesezeit pro Artikel. Hier kannst + du definieren, ob du ein schneller oder langsamer Leser bist. wallabag wird + die Lesezeiten danach neu berechnen. + help_language: Du kannst die Sprache der wallabag-Oberfläche ändern. + help_pocket_consumer_key: Nötig für den Pocket-Import. Du kannst ihn in deinem + Pocket account einrichten. + form_rss: + description: Die RSS-Feeds von wallabag erlauben es dir, deine gespeicherten Artikel + mit deinem bevorzugten RSS-Reader zu lesen. Vorher musst du jedoch einen Token + erstellen. + token_label: RSS-Token + no_token: Kein Token + token_create: Token erstellen + token_reset: Token zurücksetzen + rss_links: RSS-Links + rss_link: + unread: Ungelesene + starred: Favoriten + archive: Archivierte + all: Alle + rss_limit: Anzahl der Einträge pro Feed form_user: - # two_factor_description: "Enabling two factor authentication means you'll receive an email with a code OR need to use an OTP app (like Google Authenticator, Authy or FreeOTP) to get a one time code on every new untrusted connection. You can't choose both option." - # login_label: 'Login (can not be changed)' - name_label: 'Name' - email_label: 'E-Mail-Adresse' - two_factor: - # emailTwoFactor_label: 'Using email (receive a code by email)' - # googleTwoFactor_label: 'Using an OTP app (open the app, like Google Authenticator, Authy or FreeOTP, to get a one time code)' - # table_method: Method - # table_state: State - # table_action: Action - # state_enabled: Enabled - # state_disabled: Disabled - # action_email: Use email - # action_app: Use OTP App + two_factor_description: Wenn du die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktivierst, + erhältst du eine E-Mail mit einem Code bei jeder nicht vertrauenswürdigen Verbindung. + name_label: Name + email_label: E-Mail-Adresse + twoFactorAuthentication_label: Zwei-Faktor-Authentifizierung + help_twoFactorAuthentication: Wenn du 2FA aktivierst, wirst du bei jedem Login + einen Code per E-Mail bekommen. delete: - title: 'Lösche mein Konto (a.k.a Gefahrenzone)' - description: 'Wenn du dein Konto löschst, werden ALL deine Artikel, ALL deine Tags, ALL deine Anmerkungen und dein Konto dauerhaft gelöscht (kann NICHT RÜCKGÄNGIG gemacht werden). Du wirst anschließend ausgeloggt.' - confirm: 'Bist du wirklich sicher? (DIES KANN NICHT RÜCKGÄNGIG GEMACHT WERDEN)' - button: 'Lösche mein Konto' + title: Lösche mein Konto (a.k.a Gefahrenzone) + description: Wenn du dein Konto löschst, werden ALL deine Artikel, ALL deine + Tags, ALL deine Anmerkungen und dein Konto dauerhaft gelöscht (kann NICHT + RÜCKGÄNGIG gemacht werden). Du wirst anschließend ausgeloggt. + confirm: Bist du wirklich sicher? (DIES KANN NICHT RÜCKGÄNGIG GEMACHT WERDEN) + button: Lösche mein Konto reset: - title: 'Zurücksetzen (a.k.a Gefahrenzone)' - description: 'Beim Nutzen der folgenden Schaltflächenhast du die Möglichkeit, einige Informationen von deinem Konto zu entfernen. Sei dir bewusst, dass dies NICHT RÜCKGÄNGIG zu machen ist.' - annotations: 'Entferne ALLE Annotationen' - tags: 'Entferne ALLE Tags' - entries: 'Entferne ALLE Einträge' - archived: 'Entferne ALLE archivierten Einträge' - confirm: 'Bist du wirklich sicher? (DIES KANN NICHT RÜCKGÄNGIG GEMACHT WERDEN)' + title: Zurücksetzen (a.k.a Gefahrenzone) + description: Beim Nutzen der folgenden Schaltflächenhast du die Möglichkeit, einige + Informationen von deinem Konto zu entfernen. Sei dir bewusst, dass dies NICHT + RÜCKGÄNGIG zu machen ist. + annotations: Entferne ALLE Annotationen + tags: Entferne ALLE Tags + entries: Entferne ALLE Einträge + archived: Entferne ALLE archivierten Einträge + confirm: Bist du wirklich sicher? (DIES KANN NICHT RÜCKGÄNGIG GEMACHT WERDEN) form_password: - description: "Hier kannst du dein Kennwort ändern. Dieses sollte mindestens acht Zeichen enthalten." - old_password_label: 'Altes Kennwort' - new_password_label: 'Neues Kennwort' - repeat_new_password_label: 'Neues Kennwort wiederholen' + description: Hier kannst du dein Kennwort ändern. Dieses sollte mindestens acht + Zeichen enthalten. + old_password_label: Altes Kennwort + new_password_label: Neues Kennwort + repeat_new_password_label: Neues Kennwort wiederholen form_rules: - if_label: 'Wenn' - then_tag_as_label: 'dann tagge als' - delete_rule_label: 'löschen' - edit_rule_label: 'bearbeiten' - rule_label: 'Regel' - tags_label: 'Tags' - # card: - # new_tagging_rule: Create a tagging rule - # import_tagging_rules: Import tagging rules - # import_tagging_rules_detail: You have to select the JSON file you previously exported. - # export_tagging_rules: Export tagging rules - # export_tagging_rules_detail: This will download a JSON file that you can use to import tagging rules elsewhere or to backup them. - # file_label: JSON file - # import_submit: Import - # export: Export + if_label: Wenn + then_tag_as_label: dann tagge als + delete_rule_label: löschen + edit_rule_label: bearbeiten + rule_label: Regel + tags_label: Tags faq: - title: 'FAQ' - tagging_rules_definition_title: 'Was bedeuten die "Tagging-Regeln"?' - tagging_rules_definition_description: 'Dies sind Regeln von wallabag, um neu hinzugefügte Einträge automatisch zu taggen.
Jedes Mal, wenn ein neuer Eintrag hinzugefügt wird, werden die Tagging-Regeln angewandt. Dies erleichtert dir die Arbeit, deine Einträge manuell zu kategorisieren.' - how_to_use_them_title: 'Wie nutze ich sie?' - how_to_use_them_description: 'Nehmen wir an, du möchtest deine Einträge als "schnell lesbar" taggen, wenn die Lesezeit kürzer als drei Minuten ist.
In diesem Fall solltest du "readingTime <= 3" in das Feld Regel und "schnell lesbar" in das Feld Tags schreiben.
Mehrere Tags können gleichzeitig hinzugefügt werden, indem sie durch ein Komma getrennt werden: "schnell lesbar, interessant".
Komplexe Regeln können durch vordefinierte Operatoren geschrieben werden: if "readingTime >= 5 AND domainName = "github.com"" dann tagge als "länger lesen, github".' - variables_available_title: 'Welche Variablen und Operatoren kann ich benutzen, um Regeln zu schreiben?' - variables_available_description: 'Die folgenden Variablen und Operatoren können genutzt werden, um Tagging-Regeln zu erstellen:' - meaning: 'Bedeutung' + title: FAQ + tagging_rules_definition_title: Was bedeuten die "Tagging-Regeln"? + tagging_rules_definition_description: Dies sind Regeln von wallabag, um neu + hinzugefügte Einträge automatisch zu taggen.
Jedes Mal, wenn ein neuer + Eintrag hinzugefügt wird, werden die Tagging-Regeln angewandt. Dies erleichtert + dir die Arbeit, deine Einträge manuell zu kategorisieren. + how_to_use_them_title: Wie nutze ich sie? + how_to_use_them_description: 'Nehmen wir an, du möchtest deine Einträge als + "schnell lesbar" taggen, wenn die Lesezeit kürzer als drei Minuten + ist.
In diesem Fall solltest du "readingTime <= 3" in das Feld Regel + und "schnell lesbar" in das Feld Tags schreiben.
Mehrere + Tags können gleichzeitig hinzugefügt werden, indem sie durch ein Komma getrennt + werden: "schnell lesbar, interessant".
Komplexe Regeln können + durch vordefinierte Operatoren geschrieben werden: if "readingTime >= + 5 AND domainName = "github.com"" dann tagge als "länger lesen, GitHub"' + variables_available_title: Welche Variablen und Operatoren kann ich benutzen, + um Regeln zu schreiben? + variables_available_description: 'Die folgenden Variablen und Operatoren können + genutzt werden, um Tagging-Regeln zu erstellen:' + meaning: Bedeutung variable_description: - label: 'Variable' - title: 'Titel des Eintrags' - url: 'URL des Eintrags' - isArchived: 'gibt an, ob der Eintrag archiviert ist oder nicht' - isStarred: 'gibt an, ob der Eintrag favorisiert ist oder nicht' - content: "Inhalt des Eintrags" - language: "Sprache des Eintrags" - mimetype: "MIME-Typ des Eintrags" - readingTime: "Die geschätzte Lesezeit in Minuten" - domainName: 'Der Domainname des Eintrags' + label: Variable + title: Titel des Eintrags + url: URL des Eintrags + isArchived: gibt an, ob der Eintrag archiviert ist oder nicht + isStarred: gibt an, ob der Eintrag favorisiert ist oder nicht + content: Inhalt des Eintrags + language: Sprache des Eintrags + mimetype: Der Medientyp des Eintrags + readingTime: Die geschätzte Lesezeit in Minuten + domainName: Der Domainname des Eintrags operator_description: - label: 'Operator' - less_than: 'Weniger oder gleich als…' - strictly_less_than: 'Weniger als…' - greater_than: 'Größer oder gleich als…' - strictly_greater_than: 'Größer als…' - equal_to: 'gleich' - not_equal_to: 'ungleich' - or: 'Eine Regel ODER die andere' - and: 'Eine Regel UND eine andere' - matches: 'Testet, ob eine Variable auf eine Suche zutrifft (Groß- und Kleinschreibung wird nicht berücksichtigt).
Beispiel: title matches "Fußball"' - notmatches: 'Testet, ob ein Titel nicht auf eine Suche zutrifft (Groß- und Kleinschreibung wird nicht berücksichtigt).
Beispiel: title notmatches "Fußball"' - form_ignore_origin_rules: - # faq: - # title: 'FAQ' - # ignore_origin_rules_definition_title: 'What does « ignore origin rules » mean?' - # ignore_origin_rules_definition_description: 'They are used by wallabag to automatically ignore an origin address after a redirect.
If a redirect occurs while fetching a new entry, all the ignore origin rules (user defined and instance defined) will be used to ignore the origin address.' - # how_to_use_them_title: 'How do I use them?' - # how_to_use_them_description: 'Let us assume you want to ignore the origin of an entry coming from « rss.example.com » (knowing that after a redirect, the actual address is example.com).
In that case, you should put « host = "rss.example.com" » in the Rule field.' - # variables_available_title: 'Which variables and operators can I use to write rules?' - # variables_available_description: 'The following variables and operators can be used to create ignore origin rules:' - # meaning: 'Meaning' - # variable_description: - # label: 'Variable' - # host: 'Host of the address' - # _all: 'Full address, mainly for pattern matching' - # operator_description: - # label: 'Operator' - # equal_to: 'Equal to…' - # matches: 'Tests that a subject matches a search (case-insensitive).
Example: _all ~ "https?://rss.example.com/foobar/.*"' - otp: - # page_title: Two-factor authentication - # app: - # two_factor_code_description_1: You just enabled the OTP two factor authentication, open your OTP app and use that code to get a one time password. It'll disapear after a page reload. - # two_factor_code_description_2: 'You can scan that QR Code with your app:' - # two_factor_code_description_3: 'Also, save these backup codes in a safe place, you can use them in case you lose access to your OTP app:' - # two_factor_code_description_4: 'Test an OTP code from your configured app:' - # cancel: Cancel - # enable: Enable - + label: Operator + less_than: Weniger oder gleich als… + strictly_less_than: Weniger als… + greater_than: Größer oder gleich als… + strictly_greater_than: Größer als… + equal_to: Gleich ... + not_equal_to: Ungleich ... + or: Eine Regel ODER die andere + and: Eine Regel UND eine andere + matches: 'Testet, ob eine Variable auf eine Suche zutrifft (Groß- + und Kleinschreibung wird nicht berücksichtigt).
Beispiel: title + matches "Fußball"' + notmatches: 'Testet, ob ein Titel nicht auf eine Suche zutrifft + (Groß- und Kleinschreibung wird nicht berücksichtigt).
Beispiel: title + notmatches "Fußball"' entry: - default_title: 'Titel des Eintrags' + default_title: Titel des Eintrags page_titles: - unread: 'Ungelesene Einträge' - starred: 'Favorisierte Einträge' - archived: 'Archivierte Einträge' - filtered: 'Gefilterte Einträge' + unread: Ungelesene Einträge + starred: Favorisierte Einträge + archived: Archivierte Einträge + filtered: Gefilterte Einträge filtered_tags: 'Gefiltert nach Tags:' filtered_search: 'Gefiltert nach Suche:' - untagged: 'Nicht getaggte Einträge' - all: 'Alle Einträge' + untagged: Nicht getaggte Einträge + all: Alle Einträge list: - number_on_the_page: '{0} Es gibt keine Einträge.|{1} Es gibt einen Eintrag.|]1,Inf[ Es gibt %count% Einträge.' - reading_time: 'geschätzte Lesezeit' + number_on_the_page: '{0} Es gibt keine Einträge.|{1} Es gibt einen Eintrag.|]1,Inf[ + Es gibt %count% Einträge.' + reading_time: geschätzte Lesezeit reading_time_minutes: 'geschätzte Lesezeit: %readingTime% min' reading_time_less_one_minute: 'geschätzte Lesezeit: < 1 min' number_of_tags: '{1}und ein anderer Tag|]1,Inf[und %count% andere Tags' reading_time_minutes_short: '%readingTime% min' reading_time_less_one_minute_short: '< 1 min' - original_article: 'Originalartikel' - toogle_as_read: 'Gelesen-Status ändern' - toogle_as_star: 'Favoriten-Status ändern' - delete: 'Löschen' - export_title: 'Exportieren' + original_article: Originalartikel + toogle_as_read: Gelesen-Status ändern + toogle_as_star: Favoriten-Status ändern + delete: Löschen + export_title: Exportieren filters: - title: 'Filter' - status_label: 'Status' - archived_label: 'Archiviert' - starred_label: 'Favorisiert' - unread_label: 'Ungelesene' - preview_picture_label: 'Vorschaubild vorhanden' - preview_picture_help: 'Vorschaubild' - is_public_label: 'Hat einen öffentlichen Link' - is_public_help: 'Öffentlicher Link' - language_label: 'Sprache' - http_status_label: 'HTTP-Status' + title: Filter + status_label: Status + archived_label: Archiviert + starred_label: Favorisiert + unread_label: Ungelesene + preview_picture_label: Vorschaubild vorhanden + preview_picture_help: Vorschaubild + is_public_label: Hat einen öffentlichen Link + is_public_help: Öffentlicher Link + language_label: Sprache + http_status_label: HTTP-Status reading_time: - label: 'Lesezeit in Minuten' - from: 'von' - to: 'bis' - domain_label: 'Domainname' + label: Lesezeit in Minuten + from: von + to: bis + domain_label: Domainname created_at: - label: 'Erstellungsdatum' - from: 'von' - to: 'bis' + label: Erstellungsdatum + from: von + to: bis action: - clear: 'Zurücksetzen' - filter: 'Filtern' + clear: Zurücksetzen + filter: Filtern view: left_menu: - back_to_top: 'Nach oben' - back_to_homepage: 'Zurück' - set_as_read: 'Als gelesen markieren' - set_as_unread: 'Als ungelesen markieren' - set_as_starred: 'Favorisieren' - view_original_article: 'Originalartikel' - re_fetch_content: 'Inhalt neu laden' - delete: 'Löschen' - add_a_tag: 'Tag hinzufügen' - share_content: 'Teilen' - share_email_label: 'E-Mail' - public_link: 'Öffentlicher Link' - delete_public_link: 'Lösche öffentlichen Link' - export: 'Exportieren' - print: 'Drucken' + back_to_top: Nach oben + back_to_homepage: Zurück + set_as_read: Als gelesen markieren + set_as_unread: Als ungelesen markieren + set_as_starred: Favorisieren + view_original_article: Originalartikel + re_fetch_content: Inhalt neu laden + delete: Löschen + add_a_tag: Tag hinzufügen + share_content: Teilen + share_email_label: E-Mail + public_link: Öffentlicher Link + delete_public_link: Lösche öffentlichen Link + export: Exportieren + print: Drucken problem: - label: 'Probleme?' - description: 'Erscheint dieser Artikel falsch?' - edit_title: 'Titel ändern' - original_article: 'Originalartikel' - annotations_on_the_entry: '{0} Keine Anmerkungen|{1} Eine Anmerkung|]1,Inf[ %count% Anmerkungen' - created_at: 'Erstellungsdatum' - published_at: 'Erscheinungsdatum' - published_by: 'Veröffentlicht von' - # provided_by: 'Provided by' + label: Probleme? + description: Erscheint dieser Artikel falsch? + edit_title: Titel ändern + original_article: Originalartikel + annotations_on_the_entry: '{0} Keine Anmerkungen|{1} Eine Anmerkung|]1,Inf[ %count% + Anmerkungen' + created_at: Erstellungsdatum + published_at: Erscheinungsdatum + published_by: Veröffentlicht von + provided_by: Zur Verfügung gestellt von new: - page_title: 'Neuen Artikel speichern' - placeholder: 'https://website.de' + page_title: Neuen Artikel speichern + placeholder: https://website.de form_new: url_label: URL search: - placeholder: 'Wonach suchst du?' + placeholder: Wonach suchst du? edit: - page_title: 'Eintrag bearbeiten' - title_label: 'Titel' - url_label: 'URL' - # origin_url_label: 'Origin url (from where you found that entry)' - save_label: 'Speichern' + page_title: Eintrag bearbeiten + title_label: Titel + url_label: URL + save_label: Speichern + origin_url_label: Herkunfts-URL (von wo aus Sie diesen Eintrag gefunden haben) public: - shared_by_wallabag: 'Dieser Artikel wurde von %username% mittels wallabag geteilt' + shared_by_wallabag: Dieser Artikel wurde von %username% mittels wallabag + geteilt confirm: - delete: 'Bist du sicher, dass du diesen Artikel löschen möchtest?' - # delete_entries: "Are you sure you want to remove those articles?" - delete_tag: 'Bist du sicher, dass du diesen Tag vom Artikel entfernen möchtest?' + delete: Bist du sicher, dass du diesen Artikel löschen möchtest? + delete_tag: Bist du sicher, dass du diesen Tag vom Artikel entfernen möchtest? metadata: - # reading_time: "Estimated reading time" - # reading_time_minutes_short: "%readingTime% min" - # address: "Address" - # added_on: "Added on" - # published_on: "Published on" - + reading_time: Geschätzte Lesezeit + reading_time_minutes_short: '%readingTime% min' + address: Adresse + added_on: Hinzugefügt am about: - page_title: 'Über' + page_title: Über top_menu: - who_behind_wallabag: 'Wer steht hinter wallabag' - getting_help: 'Hilfe bekommen' - helping: 'wallabag unterstützen' - contributors: 'Unterstützer' - third_party: 'Bibliotheken von Drittanbietern' + who_behind_wallabag: Wer steht hinter wallabag + getting_help: Hilfe bekommen + helping: wallabag unterstützen + contributors: Unterstützer + third_party: Bibliotheken von Drittanbietern who_behind_wallabag: - developped_by: 'Entwickelt von' - website: 'Webseite' - many_contributors: 'Und vielen anderen Unterstützern ♥ auf Github' - project_website: 'Projektwebseite' - license: 'Lizenz' - version: 'Version' + developped_by: Entwickelt von + website: Webseite + many_contributors: Und vielen anderen Unterstützern ♥ auf + Github + project_website: Projektwebseite + license: Lizenz + version: Version getting_help: - documentation: 'Dokumentation' - bug_reports: 'Fehlerberichte' - support: 'auf GitHub' + documentation: Dokumentation + bug_reports: Fehlerberichte + support: auf GitHub helping: description: 'wallabag ist frei und Open Source. Du kannst uns helfen:' by_contributing: 'indem du zu dem Projekt beiträgst:' - by_contributing_2: 'ein Ticket listet alle unsere Bedürfnisse:' - by_paypal: 'via PayPal' + by_contributing_2: ein Ticket listet alle unsere Bedürfnisse auf + by_paypal: via PayPal contributors: - description: 'Ein Dankeschön an die Unterstützer von wallabag' + description: Ein Dankeschön an die Unterstützer von wallabag third_party: - description: 'Hier ist eine Liste der verwendeten Bibliotheken in wallabag (mit den jeweiligen Lizenzen):' - package: 'Paket' - license: 'Lizenz' - + description: 'Hier ist eine Liste der verwendeten Bibliotheken in wallabag (mit + den jeweiligen Lizenzen):' + package: Paket + license: Lizenz howto: - page_title: 'How-To' + page_title: How-To page_description: 'Es gibt mehrere Möglichkeiten, einen Artikel zu speichern:' tab_menu: - add_link: "Link hinzufügen" - shortcuts: "Tastenkürzel nutzen" + add_link: Link hinzufügen + shortcuts: Tastenkürzel nutzen top_menu: - browser_addons: 'Browser-Erweiterungen' - mobile_apps: 'Apps' - bookmarklet: 'Lesezeichen' + browser_addons: Browser-Erweiterungen + mobile_apps: Apps + bookmarklet: Lesezeichen form: - description: 'Dank dieses Formulars' + description: Dank dieses Formulars browser_addons: - firefox: 'Firefox-Erweiterung' - chrome: 'Chrome-Erweiterung' - opera: 'Opera-Erweiterung' + firefox: Firefox-Erweiterung + chrome: Chrome-Erweiterung + opera: Opera-Erweiterung mobile_apps: android: - via_f_droid: 'via F-Droid' - via_google_play: 'via Google Play' - ios: 'im iTunes-Store' - windows: 'im Microsoft-Store' + via_f_droid: über F-Droid + via_google_play: über Google Play + ios: im iTunes-Store + windows: im Microsoft-Store bookmarklet: description: 'Ziehe diesen Link in deine Lesezeichenleiste:' shortcuts: - page_description: 'Dies sind die verfügbaren Tastenkürzel in wallabag.' - shortcut: 'Tastenkürzel' - action: 'Aktion' - all_pages_title: 'Tastenkürzel auf allen Seiten' - go_unread: 'Zu ungelesen gehen' - go_starred: 'Zu Favoriten gehen' - go_archive: 'Zu archivierten gehen' - go_all: 'Zu allen Artikel gehen' - go_tags: 'Zu den Tags gehen' - go_config: 'Einstellungen öffnen' - go_import: 'Import-Sektion öffnen' - go_developers: 'Zur Entwickler-Seite gehen' - go_howto: 'Zum Howto gehen (diese Seite!)' - go_logout: 'Abmelden' - list_title: 'Tastenkürzel verfügbar auf den Listen-Seiten' - search: 'Suche' - article_title: 'Tastenkürzel verfügbar auf der Artikel-Seite' - open_original: 'Original-Artikel öffnen' - toggle_favorite: 'Favorit-Status für den Artikel ändern' - toggle_archive: 'Archiviert-Status für den Artikel ändern' - delete: 'Artikel löschen' - material_title: 'Tastenkürzel des Material-Theme' - add_link: 'Neuen Link hinzufügen' - hide_form: 'Aktuelles Formular verstecken (Suche oder neuer Link)' - arrows_navigation: 'Durch Artikel navigieren' - open_article: 'Gewählten Artikel anzeigen' - + page_description: Dies sind die verfügbaren Tastenkürzel in wallabag. + shortcut: Tastenkürzel + action: Aktion + all_pages_title: Tastenkürzel auf allen Seiten + go_unread: Zu ungelesen gehen + go_starred: Zu Favoriten gehen + go_archive: Zu archivierten gehen + go_all: Zu allen Artikel gehen + go_tags: Zu den Tags gehen + go_config: Einstellungen öffnen + go_import: Import-Sektion öffnen + go_developers: Zur Entwickler-Seite gehen + go_howto: Zum Howto gehen (diese Seite!) + go_logout: Abmelden + list_title: Tastenkürzel verfügbar auf den Listen-Seiten + search: Suche + article_title: Tastenkürzel verfügbar auf der Artikel-Seite + open_original: Original-Artikel öffnen + toggle_favorite: Favorit-Status für den Artikel ändern + toggle_archive: Archiviert-Status für den Artikel ändern + delete: Artikel löschen + material_title: Tastenkürzel des Material-Theme + add_link: Neuen Link hinzufügen + hide_form: Aktuelles Formular verstecken (Suche oder neuer Link) + arrows_navigation: Durch Artikel navigieren + open_article: Gewählten Artikel anzeigen quickstart: - page_title: 'Schnelleinstieg' - more: 'Mehr…' + page_title: Schnelleinstieg + more: Mehr… intro: - title: 'Willkommen zu wallabag!' - paragraph_1: "Wir werden dich bei der Benutzung von wallabag begleiten und dir einige Funktionen zeigen, die dich interessieren könnten." - paragraph_2: 'Folge uns!' + title: Willkommen zu wallabag! + paragraph_1: Wir werden dich bei der Benutzung von wallabag begleiten und dir + einige Funktionen zeigen, die dich interessieren könnten. + paragraph_2: Folge uns! configure: - title: 'Anwendung konfigurieren' - description: 'Um die Applikation für dich anzupassen, schau in die Konfiguration von wallabag.' - language: 'Sprache und Design ändern' - feed: 'RSS-Feeds aktivieren' - tagging_rules: 'Schreibe Regeln, um deine Beiträge automatisch zu taggen (verschlagworten)' + title: Anwendung konfigurieren + description: Um die Applikation für dich anzupassen, schau in die Konfiguration + von wallabag. + language: Sprache und Design ändern + rss: RSS-Feeds aktivieren + tagging_rules: Schreibe Regeln, um deine Beiträge automatisch zu taggen (verschlagworten) admin: - title: 'Administration' + title: Administration description: 'Als Adminstrator hast du einige Privilegien. Du kannst:' - new_user: 'Einen neuen Benutzer anlegen' - analytics: 'das Tracking konfigurieren' - sharing: 'Einige Parameter für das Teilen von Artikel setzen' - export: 'Export-Einstellungen ändern' - import: 'Import-Einstellungen ändern' + new_user: Einen neuen Benutzer anlegen + analytics: das Tracking konfigurieren + sharing: Einige Parameter für das Teilen von Artikel setzen + export: Export-Einstellungen ändern + import: Import-Einstellungen ändern first_steps: - title: 'Erste Schritte' - description: "Jetzt ist wallabag gut konfiguriert, es ist Zeit, das Web zu archivieren. Du kannst auf das Plussymbol + oben rechts klicken, um einen Link hinzuzufügen" - new_article: 'Speichere deinen ersten Artikel' - unread_articles: 'Und kategorisiere ihn!' + title: Erste Schritte + description: Jetzt ist wallabag gut konfiguriert, es ist Zeit, das Web zu archivieren. + Du kannst auf das Plussymbol + oben rechts klicken, um einen Link hinzuzufügen. + new_article: Speichere deinen ersten Artikel + unread_articles: Und kategorisiere ihn! migrate: - title: 'Von einem anderen Dienst migrieren' - description: "Du nutzt einen anderen Dienst? Wir helfen dir, um deine Daten zu wallabag zu transportieren." - pocket: 'von Pocket migrieren' - wallabag_v1: 'von wallabag v1 migrieren' - wallabag_v2: 'von wallabag v2 migrieren' - readability: 'von Readability migrieren' - instapaper: 'von Instapaper migrieren' + title: Von einem anderen Dienst migrieren + description: Du nutzt einen anderen Dienst? Wir helfen dir, um deine Daten zu + wallabag zu transportieren. + pocket: von Pocket migrieren + wallabag_v1: von wallabag v1 migrieren + wallabag_v2: von wallabag v2 migrieren + readability: von Readability migrieren + instapaper: von Instapaper migrieren developer: - title: 'Entwickler' - description: 'Wir haben auch an die Entwickler gedacht: Docker, API, Übersetzungen, etc.' - create_application: 'Erstelle eine Anwendung und nutze die wallabag API' - use_docker: 'Nutze Docker, um wallabag zu installieren' + title: Entwickler + description: 'Wir haben auch an die Entwickler gedacht: Docker, API, Übersetzungen, + etc.' + create_application: Erstelle eine Anwendung und nutze die wallabag API + use_docker: Nutze Docker, um wallabag zu installieren docs: - title: 'Komplette Dokumentation' - description: "Es gibt so viele Features in wallabag. Zögere nicht, die Features im Handbuch zu erkunden und zu lernen, wie sie funktionieren." - annotate: 'Anmerkungen zu Artikeln hinzufügen' - export: 'Artikel nach ePUB oder PDF konvertieren' - search_filters: 'Schau nach, wie du nach einem Artikel über die Such- und Filterfunktion suchen kannst' - fetching_errors: 'Was kann ich machen, wenn ein Artikel Fehler beim Herunterladen des Inhalts zeigt?' - all_docs: 'Und viele weitere Artikel!' + title: Komplette Dokumentation + description: Es gibt so viele Features in wallabag. Zögere nicht, die Features + im Handbuch zu erkunden und zu lernen, wie sie funktionieren. + annotate: Anmerkungen zu Artikeln hinzufügen + export: Artikel nach ePUB oder PDF konvertieren + search_filters: Schau nach, wie du nach einem Artikel über die Such- und Filterfunktion + suchen kannst + fetching_errors: Was kann ich machen, wenn ein Artikel Fehler beim Herunterladen + des Inhalts zeigt? + all_docs: Und viele weitere Artikel! support: - title: 'Support' - description: 'Wenn du Hilfe brauchst, wir sind für dich da.' - github: 'Auf GitHub' - email: 'Über E-Mail' - gitter: 'Auf Gitter' - + title: Support + description: Wenn du Hilfe brauchst, wir sind für dich da. + github: Auf GitHub + email: Über E-Mail + gitter: Auf Gitter tag: - page_title: 'Tags' + page_title: Tags list: - number_on_the_page: '{0} Es gibt keine Tags.|{1} Es gibt einen Tag.|]1,Inf[ Es gibt %count% Tags.' - see_untagged_entries: 'Zeige nicht getaggte Einträge' - # no_untagged_entries: 'There are no untagged entries.' - untagged: 'Nicht getaggte Einträge' + number_on_the_page: '{0} Es gibt keine Tags.|{1} Es gibt einen Tag.|]1,Inf[ Es + gibt %count% Tags.' + see_untagged_entries: Zeige nicht getaggte Einträge new: - add: 'Hinzufügen' - placeholder: 'Du kannst verschiedene Tags, getrennt von einem Komma, hinzufügen.' - rename: - # placeholder: 'You can update tag name.' - + add: Hinzufügen + placeholder: Du kannst verschiedene Tags, getrennt von einem Komma, hinzufügen. export: - footer_template: '

Generiert von wallabag mit Hilfe von %method%

Bitte öffne ein Ticket wenn du ein Problem mit der Darstellung von diesem E-Book auf deinem Gerät hast.

' - # unknown: 'Unknown' - + footer_template:

Generiert von wallabag mit Hilfe + von %method%

Bitte öffne ein + Ticket wenn du ein Problem mit der Darstellung von diesem E-Book auf deinem + Gerät hast.

+ unknown: Unbekannt import: - page_title: 'Importieren' - page_description: 'Willkommen beim wallabag-Importer. Wähle deinen vorherigen Service aus, von dem du die Daten migrieren willst.' + page_title: Importieren + page_description: Willkommen beim wallabag-Importer. Wähle deinen vorherigen Service + aus, von dem du die Daten migrieren willst. action: - import_contents: 'Inhalte importieren' + import_contents: Inhalte importieren form: - mark_as_read_title: 'Alle als gelesen markieren?' - mark_as_read_label: 'Alle importierten Einträge als gelesen markieren' - file_label: 'Datei' - save_label: 'Datei hochladen' + mark_as_read_title: Alle als gelesen markieren? + mark_as_read_label: Alle importierten Einträge als gelesen markieren + file_label: Datei + save_label: Datei hochladen pocket: - page_title: 'Aus Pocket importieren' - description: "Dieser Importer wird all deine Pocket-Daten importieren. Pocket erlaubt es uns nicht, den Inhalt zu migrieren, daher wird der lesbare Inhalt erneut von wallabag heruntergeladen." + page_title: Aus Pocket importieren + description: Dieser Importer wird all deine Pocket-Daten importieren. Pocket erlaubt + es uns nicht, den Inhalt zu migrieren, daher wird der lesbare Inhalt erneut + von wallabag heruntergeladen. config_missing: - description: "Pocket-Import ist nicht konfiguriert." - admin_message: 'Du musst noch den %keyurls%pocket_consumer_key%keyurle% eintragen.' - user_message: 'Der Administrator des Servers muss noch einen API-Schlüssel für Pocket konfigurieren.' - authorize_message: 'Du kannst deine Daten von deinem Pocket-Konto importieren. Dazu musst du nur den nachfolgenden Button klicken und die Anwendung authentifizieren, sich mit getpocket.com zu verbinden zu dürfen.' - connect_to_pocket: 'Mit Pocket verbinden und Daten importieren' + description: Pocket-Import ist nicht konfiguriert. + admin_message: Du musst noch den %keyurls%pocket_consumer_key%keyurle% eintragen. + user_message: Der Administrator des Servers muss noch einen API-Schlüssel für + Pocket konfigurieren. + authorize_message: Du kannst deine Daten von deinem Pocket-Konto importieren. + Dazu musst du nur den nachfolgenden Button klicken und die Anwendung authentifizieren, + sich mit getpocket.com zu verbinden zu dürfen. + connect_to_pocket: Mit Pocket verbinden und Daten importieren wallabag_v1: - page_title: 'Aus wallabag v1 importieren' - description: 'Dieser Import wird all deine Artikel aus wallabag v1 importieren. Klicke in der Konfigurationsseite auf "JSON-Export" im "wallabag-Daten exportieren"-Abschnitt. Du erhältst eine "wallabag-export-1-xxxx-xx-xx.json"-Datei.' - how_to: 'Wähle die exportierte Datei aus und klicke den nachfolgenden Button, um diese hochzuladen und zu importieren.' + page_title: Aus wallabag v1 importieren + description: Dieser Import wird all deine Artikel aus wallabag v1 importieren. + Klicke in der Konfigurationsseite auf "JSON-Export" im "wallabag-Daten exportieren"-Abschnitt. + Du erhältst eine "wallabag-export-1-xxxx-xx-xx.json"-Datei. + how_to: Wähle die exportierte Datei aus und klicke den nachfolgenden Button, um + diese hochzuladen und zu importieren. wallabag_v2: - page_title: 'Aus wallabag v2 importieren' - description: 'Dieser Import wird all deine Artikel aus wallabag v2 importieren. Gehe auf "Alle Artikel" und dann, in der Exportieren-Seitenleiste auf "JSON". Dabei erhältst du eine "All articles.json"-Datei.' - # elcurator: - # page_title: 'Import > elCurator' - # description: 'This importer will import all your elCurator articles. Go to your preferences in your elCurator account and then, export your content. You will have a JSON file.' + page_title: Aus wallabag v2 importieren + description: Dieser Import wird all deine Artikel aus wallabag v2 importieren. + Gehe auf "Alle Artikel" und dann, in der Exportieren-Seitenleiste auf "JSON". + Dabei erhältst du eine "All articles.json"-Datei. readability: - page_title: 'Aus Readability importieren' - description: 'Dieser Import wird all deine Artikel aus Readability importieren. Auf der Tools Seite (https://www.readability.com/tools/) klickst du auf "Exportiere deine Daten" in dem Abschnitt "Datenexport". Du wirst eine E-Mail mit einem Downloadlink zu einer json Datei, die aber nicht auf .json endet, erhalten' - how_to: 'Bitte wähle deinen Readability Export aus und klicke den unteren Button für das Hochladen und Importieren dessen.' + page_title: Aus Readability importieren + description: Dieser Importer wird all deine Artikel aus Readability importieren. + Auf der Tools Seite (https://www.readability.com/tools/) klickst du auf "Exportiere + deine Daten" in dem Abschnitt "Datenexport". Du wirst eine E-Mail mit einem + Downloadlink zu einer json Datei, die aber nicht auf .json endet, erhalten. + how_to: Bitte wähle deinen Readability Export aus und klicke den unteren Button + für das Hochladen und Importieren dessen. worker: - enabled: "Der Import erfolgt asynchron. Sobald der Import gestartet ist, wird diese Aufgabe extern abgearbeitet. Der aktuelle Service dafür ist:" - download_images_warning: "Du hast das Herunterladen von Bildern für deine Artikel aktiviert. Verbunden mit dem klassischen Import kann es ewig dauern fortzufahren (oder sogar fehlschlagen). Wir empfehlen den asynchronen Import zu aktivieren, um Fehler zu vermeiden." + enabled: 'Der Import erfolgt asynchron. Sobald der Import gestartet ist, wird + diese Aufgabe extern abgearbeitet. Der aktuelle Service dafür ist:' + download_images_warning: Du hast das Herunterladen von Bildern für deine Artikel + aktiviert. Verbunden mit dem klassischen Import kann es ewig dauern fortzufahren + (oder sogar fehlschlagen). Wir empfehlen den asynchronen Import + zu aktivieren, um Fehler zu vermeiden. firefox: - page_title: 'Aus Firefox importieren' - description: "Dieser Import wird all deine Lesezeichen aus Firefox importieren. Gehe zu deinen Lesezeichen (Strg+Shift+O), dann auf \"Importen und Sichern\", wähle \"Sichern…\". Du erhälst eine .json Datei." - how_to: "Bitte wähle deine Lesezeichensicherungsdatei aus und klicke den nachfolgenden Button zum Importieren. Beachte, dass dieser Prozess eine lange Zeit in Anspruch nehmen kann, da alle Artikel geladen werden müssen." + page_title: Aus Firefox importieren + description: Dieser Import wird all deine Lesezeichen aus Firefox importieren. + Gehe zu deinen Lesezeichen (Strg+Shift+O), dann auf "Importen und Sichern", + wähle "Sichern…". Du erhälst eine .json Datei. + how_to: Bitte wähle deine Lesezeichensicherungsdatei aus und klicke den nachfolgenden + Button zum Importieren. Beachte, dass dieser Prozess eine lange Zeit in Anspruch + nehmen kann, da alle Artikel geladen werden müssen. chrome: - page_title: 'Aus Chrome importieren' - description: "Dieser Import wird all deine Lesezeichen aus Chrome importieren. Der Pfad zu der Datei hängt von deinem Betriebssystem ab: Wenn du dort angekommen bist, kopiere die Lesezeichendatei Bookmarks zu einem Ort, den du später wiederfindest.
Beachte falls du Chromium statt Chrome hast, dass du den zuvor genannten Pfad entsprechend anpasst.

" - how_to: "Bitte wähle deine Lesezeichensicherungsdatei aus und klicke den nachfolgenden Button zum Importieren. Beachte, dass dieser Prozess eine lange Zeit in Anspruch nehmen kann, da alle Artikel geladen werden müssen." + page_title: Aus Chrome importieren + description: 'Dieser Import wird all deine Lesezeichen aus Chrome importieren. + Der Pfad zu der Datei hängt von deinem Betriebssystem ab: Wenn du dort angekommen bist, kopiere die Lesezeichendatei Bookmarks + zu einem Ort, den du später wiederfindest.
Beachte falls du Chromium + statt Chrome hast, dass du den zuvor genannten Pfad entsprechend anpasst.

' + how_to: Bitte wähle deine Lesezeichensicherungsdatei aus und klicke den nachfolgenden + Button zum Importieren. Beachte, dass dieser Prozess eine lange Zeit in Anspruch + nehmen kann, da alle Artikel geladen werden müssen. instapaper: - page_title: 'Aus Instapaper importieren' - description: 'Dieser Import wird all deine Instapaper Artikel importieren. Auf der Einstellungsseite (https://www.instapaper.com/user) klickst du auf "Download .CSV Datei" in dem Abschnitt "Export". Eine CSV Datei wird heruntergeladen (z.B. "instapaper-export.csv").' - how_to: "Bitte wähle deine Instapaper Sicherungsdatei aus und klicke den nachfolgenden Button zum Importieren." + page_title: Aus Instapaper importieren + description: Dieser Import wird all deine Instapaper Artikel importieren. Auf + der Einstellungsseite (https://www.instapaper.com/user) klickst du auf "Download + .CSV Datei" in dem Abschnitt "Export". Eine CSV Datei wird heruntergeladen (z.B. + "instapaper-export.csv"). + how_to: Bitte wähle deine Instapaper Sicherungsdatei aus und klicke den nachfolgenden + Button zum Importieren. pinboard: - page_title: "Aus Pinboard importieren" - description: 'Dieser Import wird all deine Pinboard Artikel importieren. Auf der Seite Backup (https://pinboard.in/settings/backup) klickst du auf "JSON" in dem Abschnitt "Lesezeichen". Eine JSON Datei wird dann heruntergeladen (z.B. "pinboard_export").' - how_to: 'Bitte wähle deinen Pinboard Export aus und klicke den nachfolgenden Button zum Importieren.' - + page_title: Aus Pinboard importieren + description: Dieser Import wird all deine Pinboard Artikel importieren. Auf der + Seite Backup (https://pinboard.in/settings/backup) klickst du auf "JSON" in + dem Abschnitt "Lesezeichen". Eine JSON Datei wird dann heruntergeladen (z.B. + "pinboard_export"). + how_to: Bitte wähle deinen Pinboard Export aus und klicke den nachfolgenden Button + zum Importieren. developer: - page_title: 'API-Client-Verwaltung' - welcome_message: 'Willkomen zur wallabag API' - documentation: 'Dokumentation' - how_to_first_app: 'Wie erstelle ich meine erste Anwendung' - full_documentation: 'Komplette API-Dokumentation einsehen' - list_methods: 'Liste der API-Methoden' + page_title: API-Client-Verwaltung + welcome_message: Willkomen zur wallabag API + documentation: Dokumentation + how_to_first_app: Wie erstelle ich meine erste Anwendung + full_documentation: Komplette API-Dokumentation einsehen + list_methods: Liste der API-Methoden clients: - title: 'Clients' - create_new: 'Neuen Client erstellen' + title: Clients + create_new: Neuen Client erstellen existing_clients: - title: 'Bestehende Clients' - field_id: 'Client-ID' - field_secret: 'Client-Secret' - field_uris: 'Weiterleitungs-URIs' - field_grant_types: "Erlaubte grant_types" - no_client: 'Bisher kein Client.' + title: Bestehende Clients + field_id: Client-ID + field_secret: Client-Secret + field_uris: Weiterleitungs-URIs + field_grant_types: Erlaubte grant_types + no_client: Bisher kein Client. remove: - warn_message_1: 'Du hast die Möglichkeit, diesen Client zu entfernen. DIESE AKTION IST NICHT WIDERRUFBAR!' - warn_message_2: "Wenn du ihn entfernst, hat keine der damit konfigurierten Anwendungen mehr die Möglichkeit, sich in deinen wallabag-Konto anzumelden." - action: 'Client entfernen' + warn_message_1: Du hast die Möglichkeit, diesen Client zu entfernen. DIESE AKTION + IST NICHT WIDERRUFBAR! + warn_message_2: Wenn du ihn entfernst, hat keine der damit konfigurierten Anwendungen + mehr die Möglichkeit, sich in deinen wallabag-Konto anzumelden. + action: Client entfernen client: - page_title: 'API-Client-Verwaltung > Neuer Client' - page_description: 'Du bist dabei, einen neuen Client zu erstellen. Fülle das nachfolgende Feld für die Weiterleitungs-URIs deiner Anwendung aus.' + page_title: API-Client-Verwaltung > Neuer Client + page_description: Du bist dabei, einen neuen Client zu erstellen. Fülle das nachfolgende + Feld für die Weiterleitungs-URIs deiner Anwendung aus. form: - name_label: 'Name des Clients' - redirect_uris_label: 'Weiterleitungs-URIs' - save_label: 'Neuen Client erstellen' - action_back: 'Zurück' - # copy_to_clipboard: Copy + name_label: Name des Clients + redirect_uris_label: Weiterleitungs-URIs + save_label: Neuen Client erstellen + action_back: Zurück client_parameter: - page_title: 'API-Client-Verwaltung > Client-Parameter' - page_description: 'Dies sind deine Client-Parameter.' - field_name: 'Client Name' - field_id: 'Client-ID' - field_secret: 'Client-Secret' - back: 'Zurück' - read_howto: 'Lese das How-To zu "Wie erstelle ich meine erste Anwendung"' + page_title: API-Client-Verwaltung > Client-Parameter + page_description: Dies sind deine Client-Parameter. + field_name: Client Name + field_id: Client-ID + field_secret: Client-Secret + back: Zurück + read_howto: Lese das How-To zu "Wie erstelle ich meine erste Anwendung" howto: - page_title: 'API-Client-Verwaltung > Wie erstelle ich meine erste Anwendung' + page_title: API-Client-Verwaltung > Wie erstelle ich meine erste Anwendung description: - paragraph_1: 'Die folgenden Befehle machen Gebrauch von der HTTPie-Bibliothek. Stelle sicher, dass sie auf deinem System installiert ist, bevor du fortfährst.' - paragraph_2: 'Du benötigst einen Token, damit deine Anwendung mit der wallabag-API kommunizieren kann.' - paragraph_3: 'Um diesen Token zu erstellen, muss ein neuer Client erstellt werden.' - paragraph_4: 'Nun erstelle deinen Token (ersetze client_id, client_secret, username und password mit deinen Werten):' + paragraph_1: Die folgenden Befehle machen Gebrauch von der HTTPie-Bibliothek. + Stelle sicher, dass sie auf deinem System installiert ist, bevor du fortfährst. + paragraph_2: Du benötigst einen Token, damit deine Anwendung mit der wallabag-API + kommunizieren kann. + paragraph_3: Um diesen Token zu erstellen, muss ein neuer Client + erstellt werden. + paragraph_4: 'Nun erstelle deinen Token (ersetze client_id, client_secret, username + und password mit deinen Werten):' paragraph_5: 'Die API wird eine Antwort der folgenden Art zurückgeben:' paragraph_6: 'Der access_token ist nützlich, um die API aufzurufen. Beispiel:' - paragraph_7: 'Dieser Aufruf wird alle Einträge für den Nutzer zurückgeben.' - paragraph_8: 'Wenn du alle API-Endpunkte sehen willst, werfe einen Blick auf die API-Dokumentation.' - back: 'Zurück' - + paragraph_7: Dieser Aufruf wird alle Einträge für den Nutzer zurückgeben. + paragraph_8: Wenn du alle API-Endpunkte sehen willst, werfe einen Blick auf + die API-Dokumentation. + back: Zurück user: - page_title: 'Benutzerverwaltung' - new_user: 'Erstelle einen neuen Benutzer' - edit_user: 'Bearbeite einen existierenden Benutzer' - description: "Hier kannst du alle Benutzer verwalten (erstellen, bearbeiten und löschen)" + page_title: Benutzerverwaltung + new_user: Erstelle einen neuen Benutzer + edit_user: Bearbeite einen existierenden Benutzer + description: Hier kannst du alle Benutzer verwalten (erstellen, bearbeiten und löschen) list: - actions: 'Aktionen' - edit_action: 'Bearbeiten' - yes: 'Ja' - no: 'Nein' - create_new_one: 'Erstelle einen neuen Benutzer' + actions: Aktionen + edit_action: Bearbeiten + yes: Ja + no: Nein + create_new_one: Erstelle einen neuen Benutzer form: - username_label: 'Benutzername' - name_label: 'Name' - password_label: 'Kennwort' - repeat_new_password_label: 'Neues Kennwort wiederholen' - plain_password_label: '????' - email_label: 'E-Mail-Adresse' - enabled_label: 'Aktiviert' - last_login_label: 'Letzter Login' - # twofactor_email_label: Two factor authentication by email - # twofactor_google_label: Two factor authentication by OTP app - save: 'Speichern' - delete: 'Löschen' - delete_confirm: 'Bist du sicher?' - back_to_list: 'Zurück zur Liste' + username_label: Benutzername + name_label: Name + password_label: Kennwort + repeat_new_password_label: Neues Kennwort wiederholen + plain_password_label: "????" + email_label: E-Mail-Adresse + enabled_label: Aktiviert + last_login_label: Letzter Login + twofactor_label: Zwei-Faktor-Authentifizierung + save: Speichern + delete: Löschen + delete_confirm: Bist du sicher? + back_to_list: Zurück zur Liste search: - placeholder: 'Filtere nach Benutzer oder E-Mail-Adresse' - + placeholder: Filtere nach Benutzer oder E-Mail-Adresse site_credential: - page_title: 'Verwaltung Zugangsdaten' - new_site_credential: 'Zugangsdaten anlegen' - edit_site_credential: 'Bestehende Zugangsdaten bearbeiten' - description: 'Hier kannst du alle Zugangsdaten für Webseiten verwalten, die diese benötigen (anlegen, bearbeiten und löschen), wie z. B. eine Paywall, eine Authentifizierung, etc.' + page_title: Verwaltung Zugangsdaten + new_site_credential: Zugangsdaten anlegen + edit_site_credential: Bestehende Zugangsdaten bearbeiten + description: Hier kannst du alle Zugangsdaten für Webseiten verwalten, die diese + benötigen (anlegen, bearbeiten und löschen), wie z. B. eine Paywall, eine Authentifizierung, + etc. list: - actions: 'Aktionen' - edit_action: 'Bearbeiten' - yes: 'Ja' - no: 'Nein' - create_new_one: 'Einen neuen Seitenzugang anlegen' + actions: Aktionen + edit_action: Bearbeiten + yes: Ja + no: Nein + create_new_one: Einen neuen Seitenzugang anlegen form: - username_label: 'Benutzername' - host_label: 'Host (subdomain.example.org, .example.org, etc.)' - password_label: 'Passwort' - save: 'Speichern' - delete: 'Löschen' - delete_confirm: 'Bist du sicher?' - back_to_list: 'Zurück zur Liste' - + username_label: Benutzername + host_label: Host + password_label: Passwort + save: Speichern + delete: Löschen + delete_confirm: Bist du sicher? + back_to_list: Zurück zur Liste error: - page_title: 'Ein Fehler ist aufgetreten' - + page_title: Ein Fehler ist aufgetreten flashes: config: notice: - config_saved: 'Konfiguration gespeichert.' - password_updated: 'Kennwort aktualisiert' - password_not_updated_demo: 'Im Testmodus kannst du das Kennwort nicht ändern.' - user_updated: 'Information aktualisiert' - feed_updated: 'RSS-Informationen aktualisiert' - tagging_rules_updated: 'Tagging-Regeln aktualisiert' - tagging_rules_deleted: 'Tagging-Regel gelöscht' - feed_token_updated: 'RSS-Token aktualisiert' - # feed_token_revoked: 'RSS token revoked' + config_saved: Konfiguration gespeichert. + password_updated: Kennwort aktualisiert + password_not_updated_demo: Im Testmodus kannst du das Kennwort nicht ändern. + user_updated: Information aktualisiert + rss_updated: RSS-Informationen aktualisiert + tagging_rules_updated: Tagging-Regeln aktualisiert + tagging_rules_deleted: Tagging-Regel gelöscht + rss_token_updated: RSS-Token aktualisiert annotations_reset: Anmerkungen zurücksetzen tags_reset: Tags zurücksetzen entries_reset: Einträge zurücksetzen archived_reset: Archiverte Einträge zurücksetzen - # otp_enabled: Two-factor authentication enabled - # otp_disabled: Two-factor authentication disabled - # tagging_rules_imported: Tagging rules imported - # tagging_rules_not_imported: Error while importing tagging rules - # ignore_origin_rules_deleted: 'Ignore origin rule deleted' - # ignore_origin_rules_updated: 'Ignore origin rule updated' entry: notice: - entry_already_saved: 'Eintrag bereits am %date% gespeichert' - entry_saved: 'Eintrag gespeichert' - entry_saved_failed: 'Eintrag gespeichert, aber das Abrufen des Inhalts ist fehlgeschlagen' - entry_updated: 'Eintrag aktualisiert' - entry_reloaded: 'Eintrag neugeladen' - entry_reloaded_failed: 'Eintrag neugeladen, aber das Abrufen des Inhalts ist fehlgeschlagen' - entry_archived: 'Eintrag archiviert' - entry_unarchived: 'Eintrag dearchiviert' - entry_starred: 'Eintrag favorisiert' - entry_unstarred: 'Eintrag defavorisiert' - entry_deleted: 'Eintrag gelöscht' - # no_random_entry: 'No article with these criterias was found' + entry_already_saved: Eintrag bereits am %date% gespeichert + entry_saved: Eintrag gespeichert + entry_saved_failed: Eintrag gespeichert, aber das Abrufen des Inhalts ist fehlgeschlagen + entry_updated: Eintrag aktualisiert + entry_reloaded: Eintrag neugeladen + entry_reloaded_failed: Eintrag neugeladen, aber das Abrufen des Inhalts ist + fehlgeschlagen + entry_archived: Eintrag archiviert + entry_unarchived: Eintrag dearchiviert + entry_starred: Eintrag favorisiert + entry_unstarred: Eintrag defavorisiert + entry_deleted: Eintrag gelöscht tag: notice: - tag_added: 'Tag hinzugefügt' - #tag_renamed: 'Tag renamed' + tag_added: Tag hinzugefügt import: notice: - failed: 'Import fehlgeschlagen, bitte erneut probieren.' - failed_on_file: 'Fehler während des Imports. Bitte überprüfe deine Import-Datei.' + failed: Import fehlgeschlagen, bitte erneut probieren. + failed_on_file: Fehler während des Imports. Bitte überprüfe deine Import-Datei. summary: 'Importzusammenfassung: %imported% importiert, %skipped% bereits gespeichert.' summary_with_queue: 'Importzusammenfassung: %queued% eingereiht.' error: - redis_enabled_not_installed: 'Redis ist aktiviert, um den asynchronen Import zu bewerkstelligen, aber es sieht so aus, dass wir keine Verbindung herstellen können. Bitte prüfe deine Redis-Konfiguration.' - rabbit_enabled_not_installed: 'RabbitMQ ist aktiviert, um den asynchronen Import zu bewerkstelligen, aber es sieht so aus, dass wir keine Verbindung herstellen können. Bitte prüfe deine RabbitMQ-Konfiguration.' + redis_enabled_not_installed: Redis ist aktiviert, um den asynchronen Import + zu bewerkstelligen, aber es sieht so aus, dass wir keine Verbindung herstellen + können. Bitte prüfe deine Redis-Konfiguration. + rabbit_enabled_not_installed: RabbitMQ ist aktiviert, um den asynchronen Import + zu bewerkstelligen, aber es sieht so aus, dass wir keine Verbindung herstellen + können. Bitte prüfe deine RabbitMQ-Konfiguration. developer: notice: - client_created: 'Neuer Client erstellt.' - client_deleted: 'Client gelöscht' + client_created: Neuer Client erstellt. + client_deleted: Client gelöscht user: notice: - added: 'Benutzer "%username%" hinzugefügt' - updated: 'Benutzer "%username%" aktualisiert' - deleted: 'Benutzer "%username%" gelöscht' + added: Benutzer „%username%“ hinzugefügt + updated: Benutzer „%username%“ aktualisiert + deleted: Benutzer „%username%“ gelöscht site_credential: notice: - added: 'Zugangsdaten für "%host%" hinzugefügt' - updated: 'Zugangsdaten für "%host%" aktualisiert' - deleted: 'Zugangsdaten für "%host%" gelöscht' - ignore_origin_instance_rule: - notice: - # added: 'Global ignore origin rule added' - # updated: 'Global ignore origin rule updated' - # deleted: 'Global ignore origin rule deleted' + added: Zugangsdaten für „%host%“ hinzugefügt + updated: Zugangsdaten für „%host%“ aktualisiert + deleted: Zugangsdaten für „%host%“ gelöscht diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.en.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.en.yml index 0a5af0855..a424ec838 100644 --- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.en.yml +++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.en.yml @@ -1,367 +1,342 @@ security: login: - page_title: 'Welcome to wallabag!' - keep_logged_in: 'Keep me logged in' - forgot_password: 'Forgot your password?' - submit: 'Login' - register: 'Register' - username: 'Login' - password: 'Password' - cancel: 'Cancel' + page_title: Welcome to wallabag! + keep_logged_in: Keep me logged in + forgot_password: Forgot your password? + submit: Login + register: Register + username: Username + password: Password + cancel: Cancel resetting: - description: "Enter your email address below and we'll send you password reset instructions." + description: Enter your email address below and we'll send you password reset + instructions. register: - page_title: 'Create an account' - go_to_account: 'Go to your account' - + page_title: Create an account + go_to_account: Go to your account menu: left: - unread: 'Unread' - starred: 'Starred' - archive: 'Archive' - all_articles: 'All entries' - config: 'Config' - tags: 'Tags' - internal_settings: 'Internal Settings' - import: 'Import' - howto: 'How to' - developer: 'API clients management' - logout: 'Logout' - about: 'About' - search: 'Search' - save_link: 'Save a link' - back_to_unread: 'Back to unread articles' - users_management: 'Users management' - site_credentials: 'Site credentials' - ignore_origin_instance_rules: 'Global ignore origin rules' - quickstart: "Quickstart" + unread: Unread + starred: Starred + archive: Archive + all_articles: All entries + config: Config + tags: Tags + internal_settings: Internal Settings + import: Import + howto: How to + developer: API clients management + logout: Logout + about: About + search: Search + save_link: Save a link + back_to_unread: Back to unread articles + users_management: Users management + site_credentials: Site credentials top: - add_new_entry: 'Add a new entry' - search: 'Search' - filter_entries: 'Filter entries' - random_entry: Jump to a random entry from that list - export: 'Export' - account: 'My account' + add_new_entry: Add a new entry + search: Search + filter_entries: Filter entries + export: Export search_form: - input_label: 'Enter your search here' - + input_label: Enter your search here footer: wallabag: - elsewhere: 'Take wallabag with you' - social: 'Social' - powered_by: 'powered by' - about: 'About' - stats: Since %user_creation% you read %nb_archives% articles. That is about %per_day% a day! - + elsewhere: Take wallabag with you + social: Social + powered_by: powered by + about: About + stats: Since %user_creation% you read %nb_archives% articles. That is about %per_day% + a day! config: - page_title: 'Config' + page_title: Config tab_menu: - settings: 'Settings' - feed: 'Feeds' - user_info: 'User information' - password: 'Password' - rules: 'Tagging rules' - ignore_origin: 'Ignore origin rules' - new_user: 'Add a user' - reset: 'Reset area' + settings: Settings + rss: RSS + user_info: User information + password: Password + rules: Tagging rules + new_user: Add a user form: - save: 'Save' + save: Save form_settings: - theme_label: 'Theme' - items_per_page_label: 'Items per page' - language_label: 'Language' + theme_label: Theme + items_per_page_label: Items per page + language_label: Language reading_speed: - label: 'Reading speed (words per minute)' + label: Reading speed help_message: 'You can use online tools to estimate your reading speed:' + 100_word: I read ~100 words per minute + 200_word: I read ~200 words per minute + 300_word: I read ~300 words per minute + 400_word: I read ~400 words per minute action_mark_as_read: - label: 'What to do after removing, starring or marking as read an article?' - redirect_homepage: 'Go to the homepage' - redirect_current_page: 'Stay on the current page' + label: What to do after removing, starring or marking as read an article? + redirect_homepage: Go to the homepage + redirect_current_page: Stay on the current page pocket_consumer_key_label: Consumer key for Pocket to import contents android_configuration: Configure your Android application - android_instruction: "Touch here to prefill your Android application" - help_theme: "wallabag is customizable. You can choose your prefered theme here." - help_items_per_page: "You can change the number of articles displayed on each page." - help_reading_speed: "wallabag calculates a reading time for each article. You can define here, thanks to this list, if you are a fast or a slow reader. wallabag will recalculate the reading time for each article." - help_language: "You can change the language of wallabag interface." - help_pocket_consumer_key: "Required for Pocket import. You can create it in your Pocket account." - form_feed: - description: 'Atom feeds provided by wallabag allow you to read your saved articles with your favourite Atom reader. You need to generate a token first.' - token_label: 'Feed token' - no_token: 'No token' - token_create: 'Create your token' - token_reset: 'Regenerate your token' - token_revoke: 'Revoke the token' - feed_links: 'Feed links' - feed_link: - unread: 'Unread' - starred: 'Starred' - archive: 'Archived' - all: 'All' - feed_limit: 'Number of items in the feed' + android_instruction: Touch here to prefill your Android application + help_theme: wallabag is customizable. You can choose your prefered theme here. + help_items_per_page: You can change the number of articles displayed on each page. + help_reading_speed: wallabag calculates a reading time for each article. You can + define here, thanks to this list, if you are a fast or a slow reader. wallabag + will recalculate the reading time for each article. + help_language: You can change the language of wallabag interface. + help_pocket_consumer_key: Required for Pocket import. You can create it in your + Pocket account. + form_rss: + description: RSS feeds provided by wallabag allow you to read your saved articles + with your favourite RSS reader. You need to generate a token first. + token_label: RSS token + no_token: No token + token_create: Create your token + token_reset: Regenerate your token + rss_links: RSS links + rss_link: + unread: Unread + starred: Starred + archive: Archived + all: All + rss_limit: Number of items in the feed form_user: - two_factor_description: "Enabling two factor authentication means you'll receive an email with a code OR need to use an OTP app (like Google Authenticator, Authy or FreeOTP) to get a one time code on every new untrusted connection. You can't choose both option." - login_label: 'Login (can not be changed)' - name_label: 'Name' - email_label: 'Email' - two_factor: - emailTwoFactor_label: 'Using email (receive a code by email)' - googleTwoFactor_label: 'Using an OTP app (open the app, like Google Authenticator, Authy or FreeOTP, to get a one time code)' - table_method: Method - table_state: State - table_action: Action - state_enabled: Enabled - state_disabled: Disabled - action_email: Use email - action_app: Use OTP App + two_factor_description: Enabling two factor authentication means you'll receive + an email with a code on every new untrusted connection. + name_label: Name + email_label: Email + twoFactorAuthentication_label: Two factor authentication + help_twoFactorAuthentication: If you enable 2FA, each time you want to login to + wallabag, you'll receive a code by email. delete: title: Delete my account (a.k.a danger zone) - description: If you remove your account, ALL your articles, ALL your tags, ALL your annotations and your account will be PERMANENTLY removed (it can't be UNDONE). You'll then be logged out. + description: If you remove your account, ALL your articles, ALL your tags, ALL + your annotations and your account will be PERMANENTLY removed (it can't be + UNDONE). You'll then be logged out. confirm: Are you really sure? (THIS CAN'T BE UNDONE) button: Delete my account reset: title: Reset area (a.k.a danger zone) - description: By hitting buttons below you'll have ability to remove some information from your account. Be aware that these actions are IRREVERSIBLE. + description: By hitting buttons below you'll have ability to remove some information + from your account. Be aware that these actions are IRREVERSIBLE. annotations: Remove ALL annotations tags: Remove ALL tags entries: Remove ALL entries archived: Remove ALL archived entries confirm: Are you really sure? (THIS CAN'T BE UNDONE) form_password: - description: "You can change your password here. Your new password should be at least 8 characters long." - old_password_label: 'Current password' - new_password_label: 'New password' - repeat_new_password_label: 'Repeat new password' + description: You can change your password here. Your new password should be at + least 8 characters long. + old_password_label: Current password + new_password_label: New password + repeat_new_password_label: Repeat new password form_rules: - if_label: 'if' - then_tag_as_label: 'then tag as' - delete_rule_label: 'delete' - edit_rule_label: 'edit' - rule_label: 'Rule' - tags_label: 'Tags' - card: - new_tagging_rule: Create a tagging rule - import_tagging_rules: Import tagging rules - import_tagging_rules_detail: You have to select the JSON file you previously exported. - export_tagging_rules: Export tagging rules - export_tagging_rules_detail: This will download a JSON file that you can use to import tagging rules elsewhere or to backup them. - file_label: JSON file - import_submit: Import - export: Export + if_label: if + then_tag_as_label: then tag as + delete_rule_label: delete + edit_rule_label: edit + rule_label: Rule + tags_label: Tags faq: - title: 'FAQ' - tagging_rules_definition_title: 'What does « tagging rules » mean?' - tagging_rules_definition_description: 'They are rules used by Wallabag to automatically tag new entries.
Each time a new entry is added, all the tagging rules will be used to add the tags you configured, thus saving you the trouble of manually classifying your entries.' - how_to_use_them_title: 'How do I use them?' - how_to_use_them_description: 'Let us assume you want to tag new entries as « short reading » when the reading time is under 3 minutes.
In that case, you should put « readingTime <= 3 » in the Rule field and « short reading » in the Tags field.
Several tags can added simultaneously by separating them with a comma: « short reading, must read »
Complex rules can be written by using predefined operators: if « readingTime >= 5 AND domainName = "github.com" » then tag as « long reading, github »' - variables_available_title: 'Which variables and operators can I use to write rules?' - variables_available_description: 'The following variables and operators can be used to create tagging rules:' - meaning: 'Meaning' + title: FAQ + tagging_rules_definition_title: What does « tagging rules » mean? + tagging_rules_definition_description: They are rules used by Wallabag to automatically + tag new entries.
Each time a new entry is added, all the tagging rules + will be used to add the tags you configured, thus saving you the trouble of + manually classifying your entries. + how_to_use_them_title: How do I use them? + how_to_use_them_description: 'Let us assume you want to tag new entries as « + short reading » when the reading time is under 3 minutes.
In that + case, you should put « readingTime <= 3 » in the Rule field and + « short reading » in the Tags field.
Several tags can added + simultaneously by separating them with a comma: « short reading, must read + »
Complex rules can be written by using predefined operators: if « readingTime + >= 5 AND domainName = "github.com" » then tag as « long reading, + GitHub »' + variables_available_title: Which variables and operators can I use to write + rules? + variables_available_description: 'The following variables and operators can + be used to create tagging rules:' + meaning: Meaning variable_description: - label: 'Variable' - title: 'Title of the entry' - url: 'URL of the entry' - isArchived: 'Whether the entry is archived or not' - isStarred: 'Whether the entry is starred or not' - content: "The entry's content" - language: "The entry's language" - mimetype: "The entry's mime-type" - readingTime: "The estimated entry's reading time, in minutes" - domainName: 'The domain name of the entry' + label: Variable + title: Title of the entry + url: URL of the entry + isArchived: Whether the entry is archived or not + isStarred: Whether the entry is starred or not + content: The entry's content + language: The entry's language + mimetype: The entry's media type + readingTime: The estimated entry's reading time, in minutes + domainName: The domain name of the entry operator_description: - label: 'Operator' - less_than: 'Less than...' - strictly_less_than: 'Strictly less than...' - greater_than: 'Greater than...' - strictly_greater_than: 'Strictly greater than...' - equal_to: 'Equal to...' - not_equal_to: 'Not equal to...' - or: 'One rule OR another' - and: 'One rule AND another' - matches: 'Tests that a subject matches a search (case-insensitive).
Example: title matches "football"' - notmatches: 'Tests that a subject doesn''t match match a search (case-insensitive).
Example: title notmatches "football"' - form_ignore_origin_rules: - faq: - title: 'FAQ' - ignore_origin_rules_definition_title: 'What does « ignore origin rules » mean?' - ignore_origin_rules_definition_description: 'They are used by wallabag to automatically ignore an origin address after a redirect.
If a redirect occurs while fetching a new entry, all the ignore origin rules (user defined and instance defined) will be used to ignore the origin address.' - how_to_use_them_title: 'How do I use them?' - how_to_use_them_description: 'Let us assume you want to ignore the origin of an entry coming from « rss.example.com » (knowing that after a redirect, the actual address is example.com).
In that case, you should put « host = "rss.example.com" » in the Rule field.' - variables_available_title: 'Which variables and operators can I use to write rules?' - variables_available_description: 'The following variables and operators can be used to create ignore origin rules:' - meaning: 'Meaning' - variable_description: - label: 'Variable' - host: 'Host of the address' - _all: 'Full address, mainly for pattern matching' - operator_description: - label: 'Operator' - equal_to: 'Equal to…' - matches: 'Tests that a subject matches a search (case-insensitive).
Example: _all ~ "https?://rss.example.com/foobar/.*"' - otp: - page_title: Two-factor authentication - app: - two_factor_code_description_1: You just enabled the OTP two factor authentication, open your OTP app and use that code to get a one time password. It'll disapear after a page reload. - two_factor_code_description_2: 'You can scan that QR Code with your app:' - two_factor_code_description_3: 'Also, save these backup codes in a safe place, you can use them in case you lose access to your OTP app:' - two_factor_code_description_4: 'Test an OTP code from your configured app:' - cancel: Cancel - enable: Enable - + label: Operator + less_than: Less than... + strictly_less_than: Strictly less than... + greater_than: Greater than... + strictly_greater_than: Strictly greater than... + equal_to: Equal to... + not_equal_to: Not equal to... + or: One rule OR another + and: One rule AND another + matches: 'Tests that a subject matches a search (case-insensitive).
Example: title matches "football"' + notmatches: "Tests that a subject doesn't match match a search\ + \ (case-insensitive).
Example: title notmatches \"football\"\ + " entry: - default_title: 'Title of the entry' + default_title: Title of the entry page_titles: - unread: 'Unread entries' - starred: 'Starred entries' - archived: 'Archived entries' - filtered: 'Filtered entries' + unread: Unread entries + starred: Starred entries + archived: Archived entries + filtered: Filtered entries filtered_tags: 'Filtered by tags:' filtered_search: 'Filtered by search:' - untagged: 'Untagged entries' - all: 'All entries' + untagged: Untagged entries + all: All entries list: - number_on_the_page: '{0} There are no entries.|{1} There is one entry.|]1,Inf[ There are %count% entries.' - reading_time: 'estimated reading time' + number_on_the_page: '{0} There are no entries.|{1} There is one entry.|]1,Inf[ + There are %count% entries.' + reading_time: estimated reading time reading_time_minutes: 'estimated reading time: %readingTime% min' reading_time_less_one_minute: 'estimated reading time: < 1 min' number_of_tags: '{1}and one other tag|]1,Inf[and %count% other tags' reading_time_minutes_short: '%readingTime% min' reading_time_less_one_minute_short: '< 1 min' - original_article: 'original' - toogle_as_read: 'Toggle mark as read' - toogle_as_star: 'Toggle starred' - delete: 'Delete' - export_title: 'Export' + original_article: original + toogle_as_read: Toggle mark as read + toogle_as_star: Toggle starred + delete: Delete + export_title: Export filters: - title: 'Filters' - status_label: 'Status' - archived_label: 'Archived' - starred_label: 'Starred' - unread_label: 'Unread' - preview_picture_label: 'Has a preview picture' - preview_picture_help: 'Preview picture' - is_public_label: 'Has a public link' - is_public_help: 'Public link' - language_label: 'Language' - http_status_label: 'HTTP status' + title: Filters + status_label: Status + archived_label: Archived + starred_label: Starred + unread_label: Unread + preview_picture_label: Has a preview picture + preview_picture_help: Preview picture + is_public_label: Has a public link + is_public_help: Public link + language_label: Language + http_status_label: HTTP status reading_time: - label: 'Reading time in minutes' - from: 'from' - to: 'to' - domain_label: 'Domain name' + label: Reading time in minutes + from: from + to: to + domain_label: Domain name created_at: - label: 'Creation date' - from: 'from' - to: 'to' + label: Creation date + from: from + to: to action: - clear: 'Clear' - filter: 'Filter' + clear: Clear + filter: Filter view: left_menu: - back_to_top: 'Back to top' - back_to_homepage: 'Back' - set_as_read: 'Mark as read' - set_as_unread: 'Mark as unread' - set_as_starred: 'Toggle starred' - view_original_article: 'Original article' - re_fetch_content: 'Re-fetch content' - delete: 'Delete' - add_a_tag: 'Add a tag' - share_content: 'Share' - share_email_label: 'Email' - public_link: 'public link' - delete_public_link: 'delete public link' - export: 'Export' - print: 'Print' + back_to_top: Back to top + back_to_homepage: Back + set_as_read: Mark as read + set_as_unread: Mark as unread + set_as_starred: Toggle starred + view_original_article: Original article + re_fetch_content: Re-fetch content + delete: Delete + add_a_tag: Add a tag + share_content: Share + share_email_label: Email + public_link: public link + delete_public_link: delete public link + export: Export + print: Print problem: - label: 'Problems?' - description: 'Does this article appear wrong?' - edit_title: 'Edit title' - original_article: 'original' - annotations_on_the_entry: '{0} No annotations|{1} One annotation|]1,Inf[ %count% annotations' - created_at: 'Creation date' - published_at: 'Publication date' - published_by: 'Published by' - provided_by: 'Provided by' + label: Problems? + description: Does this article appear wrong? + edit_title: Edit title + original_article: original + annotations_on_the_entry: '{0} No annotations|{1} One annotation|]1,Inf[ %count% + annotations' + created_at: Creation date + published_at: Publication date + published_by: Published by + provided_by: Provided by new: - page_title: 'Save new entry' - placeholder: 'https://website.com' + page_title: Save new entry + placeholder: http://website.com form_new: url_label: Url search: - placeholder: 'What are you looking for?' + placeholder: What are you looking for? edit: - page_title: 'Edit an entry' - title_label: 'Title' - url_label: 'Url' - origin_url_label: 'Origin url (from where you found that entry)' - save_label: 'Save' + page_title: Edit an entry + title_label: Title + url_label: Url + origin_url_label: Origin url (from where you found that entry) + save_label: Save public: - shared_by_wallabag: "This article has been shared by %username% with wallabag" + shared_by_wallabag: This article has been shared by %username% with wallabag confirm: - delete: "Are you sure you want to remove that article?" - delete_entries: "Are you sure you want to remove those articles?" - delete_tag: "Are you sure you want to remove that tag from that article?" + delete: Are you sure you want to remove that article? + delete_tag: Are you sure you want to remove that tag from that article? metadata: - reading_time: "Estimated reading time" - reading_time_minutes_short: "%readingTime% min" - address: "Address" - added_on: "Added on" - published_on: "Published on" - + reading_time: Estimated reading time + reading_time_minutes_short: '%readingTime% min' + address: Address + added_on: Added on about: - page_title: 'About' + page_title: About top_menu: - who_behind_wallabag: 'Who is behind wallabag' - getting_help: 'Getting help' - helping: 'Helping wallabag' - contributors: 'Contributors' - third_party: 'Third-party libraries' + who_behind_wallabag: Who is behind wallabag + getting_help: Getting help + helping: Helping wallabag + contributors: Contributors + third_party: Third-party libraries who_behind_wallabag: - developped_by: 'Developed by' - website: 'website' - many_contributors: 'And many others contributors ♥ on GitHub' - project_website: 'Project website' - license: 'License' - version: 'Version' + developped_by: Developed by + website: website + many_contributors: And many others contributors ♥ on + GitHub + project_website: Project website + license: License + version: Version getting_help: - documentation: 'Documentation' - bug_reports: 'Bug reports' - support: 'on GitHub' + documentation: Documentation + bug_reports: Bug reports + support: on GitHub helping: description: 'wallabag is free and open source. You can help us:' by_contributing: 'by contributing to the project:' - by_contributing_2: 'an issue lists all our needs' - by_paypal: 'via Paypal' + by_contributing_2: an issue lists all our needs + by_paypal: via Paypal contributors: - description: 'Thank you to contributors on wallabag web application' + description: Thank you to contributors on wallabag web application third_party: - description: 'Here is the list of third-party libraries used in wallabag (with their licenses):' - package: 'Package' - license: 'License' - + description: 'Here is the list of third-party libraries used in wallabag (with + their licenses):' + package: Package + license: License howto: - page_title: 'How to' + page_title: How to tab_menu: - add_link: "Add a link" - shortcuts: "Use shortcuts" + add_link: Add a link + shortcuts: Use shortcuts page_description: 'There are several ways to save an article:' top_menu: - browser_addons: 'Browser addons' - mobile_apps: 'Mobile apps' - bookmarklet: 'Bookmarklet' + browser_addons: Browser addons + mobile_apps: Mobile apps + bookmarklet: Bookmarklet form: - description: 'Thanks to this form' + description: Thanks to this form browser_addons: - firefox: 'Firefox addon' - chrome: 'Chrome addon' - opera: 'Opera addon' + firefox: Firefox addon + chrome: Chrome addon + opera: Opera addon mobile_apps: android: - via_f_droid: 'via F-Droid' - via_google_play: 'via Google Play' - ios: 'on the iTunes Store' - windows: 'on the Microsoft Store' + via_f_droid: via F-Droid + via_google_play: via Google Play + ios: on the iTunes Store + windows: on the Microsoft Store bookmarklet: description: 'Drag & drop this link to your bookmarks bar:' shortcuts: @@ -391,187 +366,227 @@ howto: hide_form: Hide the current form (search or new link) arrows_navigation: Navigate through articles open_article: Display the selected entry - quickstart: - page_title: 'Quickstart' - more: 'More…' + page_title: Quickstart + more: More… intro: - title: 'Welcome to wallabag!' - paragraph_1: "We'll accompany you on your visit to wallabag and show you some features that might interest you." - paragraph_2: 'Follow us!' + title: Welcome to wallabag! + paragraph_1: We'll accompany you on your visit to wallabag and show you some features + that might interest you. + paragraph_2: Follow us! configure: - title: 'Configure the application' - description: 'In order to have an application which suits you, have a look into the configuration of wallabag.' - language: 'Change language and design' - feed: 'Enable feeds' - tagging_rules: 'Write rules to automatically tag your articles' + title: Configure the application + description: In order to have an application which suits you, have a look into + the configuration of wallabag. + language: Change language and design + rss: Enable RSS feeds + tagging_rules: Write rules to automatically tag your articles admin: - title: 'Administration' + title: Administration description: 'As an administrator, you have privileges on wallabag. You can:' - new_user: 'Create a new user' - analytics: 'Configure analytics' - sharing: 'Enable some parameters about article sharing' - export: 'Configure export' - import: 'Configure import' + new_user: Create a new user + analytics: Configure analytics + sharing: Enable some parameters about article sharing + export: Configure export + import: Configure import first_steps: - title: 'First steps' - description: "Now wallabag is well configured, it's time to archive the web. You can click on the top right sign + to add a link." - new_article: 'Save your first article' - unread_articles: 'And classify it!' + title: First steps + description: Now wallabag is well configured, it's time to archive the web. You + can click on the top right sign + to add a link. + new_article: Save your first article + unread_articles: And classify it! migrate: - title: 'Migrate from an existing service' - description: "Are you using another service? We'll help you to retrieve your data on wallabag." - pocket: 'Migrate from Pocket' - wallabag_v1: 'Migrate from wallabag v1' - wallabag_v2: 'Migrate from wallabag v2' - readability: 'Migrate from Readability' - instapaper: 'Migrate from Instapaper' + title: Migrate from an existing service + description: Are you using another service? We'll help you to retrieve your data + on wallabag. + pocket: Migrate from Pocket + wallabag_v1: Migrate from wallabag v1 + wallabag_v2: Migrate from wallabag v2 + readability: Migrate from Readability + instapaper: Migrate from Instapaper developer: - title: 'Developers' + title: Developers description: 'We also thought of the developers: Docker, API, translations, etc.' - create_application: 'Create your third-party application' - use_docker: 'Use Docker to install wallabag' + create_application: Create your third-party application + use_docker: Use Docker to install wallabag docs: - title: 'Full documentation' - description: "There are so much features in wallabag. Don't hesitate to read the manual to know them and to learn how to use them." - annotate: 'Annotate your article' - export: 'Convert your articles into ePUB or PDF' - search_filters: 'See how you can look for an article by using the search engine and filters' - fetching_errors: 'What can I do if an article encounters errors during fetching?' - all_docs: 'And so many other articles!' + title: Full documentation + description: There are so much features in wallabag. Don't hesitate to read the + manual to know them and to learn how to use them. + annotate: Annotate your article + export: Convert your articles into ePUB or PDF + search_filters: See how you can look for an article by using the search engine + and filters + fetching_errors: What can I do if an article encounters errors during fetching? + all_docs: And so many other articles! support: - title: 'Support' - description: 'If you need some help, we are here for you.' - github: 'On GitHub' - email: 'By email' - gitter: 'On Gitter' - + title: Support + description: If you need some help, we are here for you. + github: On GitHub + email: By email + gitter: On Gitter tag: - page_title: 'Tags' + page_title: Tags list: - number_on_the_page: '{0} There are no tags.|{1} There is one tag.|]1,Inf[ There are %count% tags.' - see_untagged_entries: 'See untagged entries' - no_untagged_entries: 'There are no untagged entries.' - untagged: 'Untagged entries' + number_on_the_page: '{0} There are no tags.|{1} There is one tag.|]1,Inf[ There + are %count% tags.' + see_untagged_entries: See untagged entries new: - add: 'Add' - placeholder: 'You can add several tags, separated by a comma.' - rename: - placeholder: 'You can update tag name.' - + add: Add + placeholder: You can add several tags, separated by a comma. export: - footer_template: '

Produced by wallabag with %method%

Please open an issue if you have trouble with the display of this E-Book on your device.

' - unknown: 'Unknown' - + footer_template:

Produced by wallabag with %method%

Please + open an issue if you + have trouble with the display of this E-Book on your device.

+ unknown: Unknown import: - page_title: 'Import' - page_description: 'Welcome to wallabag importer. Please select your previous service from which you want to migrate.' + page_title: Import + page_description: Welcome to wallabag importer. Please select your previous service + from which you want to migrate. action: - import_contents: 'Import contents' + import_contents: Import contents form: - mark_as_read_title: 'Mark all as read?' - mark_as_read_label: 'Mark all imported entries as read' - file_label: 'File' - save_label: 'Upload file' + mark_as_read_title: Mark all as read? + mark_as_read_label: Mark all imported entries as read + file_label: File + save_label: Upload file pocket: - page_title: 'Import > Pocket' - description: "This importer will import all of your Pocket data. Pocket doesn't allow us to retrieve content from their service, so the readable content of each article will be re-fetched by wallabag." + page_title: Import > Pocket + description: This importer will import all of your Pocket data. Pocket doesn't + allow us to retrieve content from their service, so the readable content of + each article will be re-fetched by wallabag. config_missing: - description: "Pocket import isn't configured." - admin_message: 'You need to define %keyurls%a pocket_consumer_key%keyurle%.' - user_message: 'Your server admin needs to define an API Key for Pocket.' - authorize_message: 'You can import your data from your Pocket account. You just have to click on the below button and authorize the application to connect to getpocket.com.' - connect_to_pocket: 'Connect to Pocket and import data' + description: Pocket import isn't configured. + admin_message: You need to define %keyurls%a pocket_consumer_key%keyurle%. + user_message: Your server admin needs to define an API Key for Pocket. + authorize_message: You can import your data from your Pocket account. You just + have to click on the below button and authorize the application to connect to + getpocket.com. + connect_to_pocket: Connect to Pocket and import data wallabag_v1: - page_title: 'Import > Wallabag v1' - description: 'This importer will import all your wallabag v1 articles. On your config page, click on "JSON export" in the "Export your wallabag data" section. You will have a "wallabag-export-1-xxxx-xx-xx.json" file.' - how_to: 'Please select your wallabag export and click on the below button to upload and import it.' + page_title: Import > Wallabag v1 + description: This importer will import all your wallabag v1 articles. On your + config page, click on "JSON export" in the "Export your wallabag data" section. + You will have a "wallabag-export-1-xxxx-xx-xx.json" file. + how_to: Please select your wallabag export and click on the below button to upload + and import it. wallabag_v2: - page_title: 'Import > Wallabag v2' - description: 'This importer will import all your wallabag v2 articles. Go to All articles, then, on the export sidebar, click on "JSON". You will have a "All articles.json" file.' - elcurator: - page_title: 'Import > elCurator' - description: 'This importer will import all your elCurator articles. Go to your preferences in your elCurator account and then, export your content. You will have a JSON file.' + page_title: Import > Wallabag v2 + description: This importer will import all your wallabag v2 articles. Go to All + articles, then, on the export sidebar, click on "JSON". You will have a "All + articles.json" file. readability: - page_title: 'Import > Readability' - description: 'This importer will import all your Readability articles. On the tools (https://www.readability.com/tools/) page, click on "Export your data" in the "Data Export" section. You will received an email to download a json (which does not end with .json in fact).' - how_to: 'Please select your Readability export and click on the below button to upload and import it.' + page_title: Import > Readability + description: This importer will import all your Readability articles. On the tools + (https://www.readability.com/tools/) page, click on "Export your data" in the + "Data Export" section. You will received an email to download a json (which + does not end with .json in fact). + how_to: Please select your Readability export and click on the below button to + upload and import it. worker: - enabled: "Import is made asynchronously. Once the import task is started, an external worker will handle jobs one at a time. The current service is:" - download_images_warning: "You enabled downloading images for your articles. Combined with classic import it can take ages to proceed (or maybe failed). We strongly recommend to enable asynchronous import to avoid errors." + enabled: 'Import is made asynchronously. Once the import task is started, an external + worker will handle jobs one at a time. The current service is:' + download_images_warning: You enabled downloading images for your articles. Combined + with classic import it can take ages to proceed (or maybe failed). We strongly + recommend to enable asynchronous import to avoid errors. firefox: - page_title: 'Import > Firefox' - description: "This importer will import all your Firefox bookmarks. Just go to your bookmarks (Ctrl+Maj+O), then into \"Import and backup\", choose \"Backup...\". You will obtain a .json file." - how_to: "Please choose the bookmark backup file and click on the button below to import it. Note that the process may take a long time since all articles have to be fetched." + page_title: Import > Firefox + description: This importer will import all your Firefox bookmarks. Just go to + your bookmarks (Ctrl+Maj+O), then into "Import and backup", choose "Backup...". + You will obtain a .json file. + how_to: Please choose the bookmark backup file and click on the button below to + import it. Note that the process may take a long time since all articles have + to be fetched. chrome: - page_title: 'Import > Chrome' - description: "This importer will import all your Chrome bookmarks. The location of the file depends on your operating system : Once you got there, copy the Bookmarks file someplace you'll find.
Note that if you have Chromium instead of Chrome, you'll have to correct paths accordingly.

" - how_to: "Please choose the bookmark backup file and click on the button below to import it. Note that the process may take a long time since all articles have to be fetched." + page_title: Import > Chrome + description: "This importer will import all your Chrome bookmarks. The location\ + \ of the file depends on your operating system : Once\ + \ you got there, copy the Bookmarks file someplace you'll find.
Note\ + \ that if you have Chromium instead of Chrome, you'll have to correct paths\ + \ accordingly.

" + how_to: Please choose the bookmark backup file and click on the button below to + import it. Note that the process may take a long time since all articles have + to be fetched. instapaper: - page_title: 'Import > Instapaper' - description: 'This importer will import all your Instapaper articles. On the settings (https://www.instapaper.com/user) page, click on "Download .CSV file" in the "Export" section. A CSV file will be downloaded (like "instapaper-export.csv").' - how_to: 'Please select your Instapaper export and click on the below button to upload and import it.' + page_title: Import > Instapaper + description: This importer will import all your Instapaper articles. On the settings + (https://www.instapaper.com/user) page, click on "Download .CSV file" in the + "Export" section. A CSV file will be downloaded (like "instapaper-export.csv"). + how_to: Please select your Instapaper export and click on the below button to + upload and import it. pinboard: - page_title: "Import > Pinboard" - description: 'This importer will import all your Pinboard articles. On the backup (https://pinboard.in/settings/backup) page, click on "JSON" in the "Bookmarks" section. A JSON file will be downloaded (like "pinboard_export").' - how_to: 'Please select your Pinboard export and click on the below button to upload and import it.' - + page_title: Import > Pinboard + description: This importer will import all your Pinboard articles. On the backup + (https://pinboard.in/settings/backup) page, click on "JSON" in the "Bookmarks" + section. A JSON file will be downloaded (like "pinboard_export"). + how_to: Please select your Pinboard export and click on the below button to upload + and import it. developer: - page_title: 'API clients management' - welcome_message: 'Welcome to the wallabag API' - documentation: 'Documentation' - how_to_first_app: 'How to create my first application' - full_documentation: 'View full API documentation' - list_methods: 'List API methods' + page_title: API clients management + welcome_message: Welcome to the wallabag API + documentation: Documentation + how_to_first_app: How to create my first application + full_documentation: View full API documentation + list_methods: List API methods clients: - title: 'Clients' - create_new: 'Create a new client' + title: Clients + create_new: Create a new client existing_clients: - title: 'Existing clients' - field_id: 'Client ID' - field_secret: 'Client secret' - field_uris: 'Redirect URIs' - field_grant_types: 'Grant type allowed' - no_client: 'No client yet.' + title: Existing clients + field_id: Client ID + field_secret: Client secret + field_uris: Redirect URIs + field_grant_types: Grant type allowed + no_client: No client yet. remove: - warn_message_1: 'You have the ability to remove the client %name%. This action is IRREVERSIBLE !' - warn_message_2: "If you remove it, every app configured with that client won't be able to auth on your wallabag." - action: 'Remove the client %name%' + warn_message_1: You have the ability to remove the client %name%. This action + is IRREVERSIBLE ! + warn_message_2: If you remove it, every app configured with that client won't + be able to auth on your wallabag. + action: Remove the client %name% client: - page_title: 'API clients management > New client' - page_description: 'You are about to create a new client. Please fill the field below for the redirect URI of your application.' + page_title: API clients management > New client + page_description: You are about to create a new client. Please fill the field + below for the redirect URI of your application. form: - name_label: 'Name of the client' - redirect_uris_label: 'Redirect URIs (optional)' - save_label: 'Create a new client' - action_back: 'Back' - copy_to_clipboard: Copy + name_label: Name of the client + redirect_uris_label: Redirect URIs (optional) + save_label: Create a new client + action_back: Back client_parameter: - page_title: 'API clients management > Client parameters' - page_description: 'Here are your client parameters.' - field_name: 'Client name' - field_id: 'Client ID' - field_secret: 'Client secret' - back: 'Back' - read_howto: 'Read the howto "Create my first application"' + page_title: API clients management > Client parameters + page_description: Here are your client parameters. + field_name: Client name + field_id: Client ID + field_secret: Client secret + back: Back + read_howto: Read the howto "Create my first application" howto: - page_title: 'API clients management > How to create my first application' + page_title: API clients management > How to create my first application description: - paragraph_1: 'The following commands make use of the HTTPie library. Make sure it is installed on your system before using it.' - paragraph_2: 'You need a token to communicate between your 3rd application and wallabag API.' - paragraph_3: 'To create this token, you need to create a new client.' - paragraph_4: 'Now, create your token (replace client_id, client_secret, username and password with the good values):' + paragraph_1: The following commands make use of the HTTPie + library. Make sure it is installed on your system before using it. + paragraph_2: You need a token to communicate between your 3rd application and + wallabag API. + paragraph_3: To create this token, you need to create a new + client. + paragraph_4: 'Now, create your token (replace client_id, client_secret, username + and password with the good values):' paragraph_5: 'The API will return a response like this:' - paragraph_6: 'The access_token is useful to do a call to the API endpoint. For example:' - paragraph_7: 'This call will return all the entries for your user.' - paragraph_8: 'If you want to see all the API endpoints, you can have a look to our API documentation.' - back: 'Back' - + paragraph_6: 'The access_token is useful to do a call to the API endpoint. For + example:' + paragraph_7: This call will return all the entries for your user. + paragraph_8: If you want to see all the API endpoints, you can have a look to our API documentation. + back: Back user: page_title: Users management new_user: Create a new user edit_user: Edit an existing user - description: "Here you can manage all users (create, edit and delete)" + description: Here you can manage all users (create, edit and delete) list: actions: Actions edit_action: Edit @@ -579,28 +594,27 @@ user: no: No create_new_one: Create a new user form: - username_label: 'Login' - name_label: 'Name' - password_label: 'Password' - repeat_new_password_label: 'Repeat new password' - plain_password_label: '????' - email_label: 'Email' - enabled_label: 'Enabled' - last_login_label: 'Last login' - twofactor_email_label: Two factor authentication by email - twofactor_google_label: Two factor authentication by OTP app + username_label: Username + name_label: Name + password_label: Password + repeat_new_password_label: Repeat new password + plain_password_label: ???? + email_label: Email + enabled_label: Enabled + last_login_label: Last login + twofactor_label: Two factor authentication save: Save delete: Delete delete_confirm: Are you sure? back_to_list: Back to list search: - placeholder: Filter by login or email - + placeholder: Filter by username or email site_credential: page_title: Site credentials management new_site_credential: Create a credential edit_site_credential: Edit an existing credential - description: "Here you can manage all credentials for sites which required them (create, edit and delete), like a paywall, an authentication, etc." + description: Here you can manage all credentials for sites which required them (create, + edit and delete), like a paywall, an authentication, etc. list: actions: Actions edit_action: Edit @@ -608,100 +622,69 @@ site_credential: no: No create_new_one: Create a new credential form: - username_label: 'Login' - host_label: 'Host (subdomain.example.org, .example.org, etc.)' - password_label: 'Password' + username_label: Username + host_label: Host + password_label: Password save: Save delete: Delete delete_confirm: Are you sure? back_to_list: Back to list - -ignore_origin_instance_rule: - page_title: Global ignore origin rules - new_ignore_origin_instance_rule: Create a global ignore origin rule - edit_ignore_origin_instance_rule: Edit an existing ignore origin rule - description: "Here you can manage the global ignore origin rules used to ignore some patterns of origin url." - list: - actions: Actions - edit_action: Edit - yes: Yes - no: No - create_new_one: Create a new global ignore origin rule - form: - rule_label: Rule - save: Save - delete: Delete - delete_confirm: Are you sure? - back_to_list: Back to list - error: page_title: An error occurred - flashes: config: notice: - config_saved: 'Config saved.' - password_updated: 'Password updated' - password_not_updated_demo: "In demonstration mode, you can't change password for this user." - user_updated: 'Information updated' - feed_updated: 'Feed information updated' - tagging_rules_updated: 'Tagging rules updated' - tagging_rules_deleted: 'Tagging rule deleted' - feed_token_updated: 'Feed token updated' - feed_token_revoked: 'RSS token revoked' + config_saved: Config saved. + password_updated: Password updated + password_not_updated_demo: In demonstration mode, you can't change password + for this user. + user_updated: Information updated + rss_updated: RSS information updated + tagging_rules_updated: Tagging rules updated + tagging_rules_deleted: Tagging rule deleted + rss_token_updated: RSS token updated annotations_reset: Annotations reset tags_reset: Tags reset entries_reset: Entries reset archived_reset: Archived entries deleted - otp_enabled: Two-factor authentication enabled - otp_disabled: Two-factor authentication disabled - tagging_rules_imported: Tagging rules imported - tagging_rules_not_imported: Error while importing tagging rules - ignore_origin_rules_deleted: 'Ignore origin rule deleted' - ignore_origin_rules_updated: 'Ignore origin rule updated' entry: notice: - entry_already_saved: 'Entry already saved on %date%' - entry_saved: 'Entry saved' - entry_saved_failed: 'Entry saved but fetching content failed' - entry_updated: 'Entry updated' - entry_reloaded: 'Entry reloaded' - entry_reloaded_failed: 'Entry reloaded but fetching content failed' - entry_archived: 'Entry archived' - entry_unarchived: 'Entry unarchived' - entry_starred: 'Entry starred' - entry_unstarred: 'Entry unstarred' - entry_deleted: 'Entry deleted' - no_random_entry: 'No article with these criterias was found' + entry_already_saved: Entry already saved on %date% + entry_saved: Entry saved + entry_saved_failed: Entry saved but fetching content failed + entry_updated: Entry updated + entry_reloaded: Entry reloaded + entry_reloaded_failed: Entry reloaded but fetching content failed + entry_archived: Entry archived + entry_unarchived: Entry unarchived + entry_starred: Entry starred + entry_unstarred: Entry unstarred + entry_deleted: Entry deleted tag: notice: - tag_added: 'Tag added' - tag_renamed: 'Tag renamed' + tag_added: Tag added import: notice: - failed: 'Import failed, please try again.' - failed_on_file: 'Error while processing import. Please verify your import file.' + failed: Import failed, please try again. + failed_on_file: Error while processing import. Please verify your import file. summary: 'Import summary: %imported% imported, %skipped% already saved.' summary_with_queue: 'Import summary: %queued% queued.' error: - redis_enabled_not_installed: Redis is enabled for handle asynchronous import but it looks like we can't connect to it. Please check Redis configuration. - rabbit_enabled_not_installed: RabbitMQ is enabled for handle asynchronous import but it looks like we can't connect to it. Please check RabbitMQ configuration. + redis_enabled_not_installed: Redis is enabled for handle asynchronous import + but it looks like we can't connect to it. Please check Redis configuration. + rabbit_enabled_not_installed: RabbitMQ is enabled for handle asynchronous import + but it looks like we can't connect to it. Please check RabbitMQ configuration. developer: notice: - client_created: 'New client %name% created.' - client_deleted: 'Client %name% deleted' + client_created: New client %name% created. + client_deleted: Client %name% deleted user: notice: - added: 'User "%username%" added' - updated: 'User "%username%" updated' - deleted: 'User "%username%" deleted' + added: User "%username%" added + updated: User "%username%" updated + deleted: User "%username%" deleted site_credential: notice: - added: 'Site credential for "%host%" added' - updated: 'Site credential for "%host%" updated' - deleted: 'Site credential for "%host%" deleted' - ignore_origin_instance_rule: - notice: - added: 'Global ignore origin rule added' - updated: 'Global ignore origin rule updated' - deleted: 'Global ignore origin rule deleted' + added: Site credential for "%host%" added + updated: Site credential for "%host%" updated + deleted: Site credential for "%host%" deleted diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.es.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.es.yml index cdc51a2bd..4c4005a74 100644 --- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.es.yml +++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.es.yml @@ -2,7 +2,7 @@ security: login: page_title: '¡Bienvenido a wallabag!' keep_logged_in: 'Permanecer conectado' - forgot_password: '¿Se ha olvidado de su contraseña?' + forgot_password: '¿Ha olvidado su contraseña?' submit: 'Conectarse' register: 'Registrarse' username: 'Nombre de usuario' @@ -13,12 +13,11 @@ security: register: page_title: 'Crear una cuenta' go_to_account: 'Acceder su cuenta' - menu: left: unread: 'Sin leer' starred: 'Favoritos' - archive: 'Archivo' + archive: 'Archivados' all_articles: 'Todos los artículos' config: 'Configuración' tags: 'Etiquetas' @@ -29,12 +28,11 @@ menu: logout: 'Desconectarse' about: 'Acerca de' search: 'Buscar' - save_link: 'Guardar un enlace' + save_link: 'Guardar un artículo' back_to_unread: 'Volver a los artículos sin leer' users_management: 'Configuración de usuarios' - site_credentials: 'Credenciales del sitio' - # ignore_origin_instance_rules: 'Global ignore origin rules' - quickstart: "Inicio rápido" + # site_credentials: 'Site credentials' + site_credentials: Credenciales del sitio top: add_new_entry: 'Añadir un nuevo artículo' search: 'Buscar' @@ -44,15 +42,13 @@ menu: # account: 'My account' search_form: input_label: 'Introduzca su búsqueda aquí' - footer: wallabag: elsewhere: 'Lleva wallabag contigo' social: 'Social' powered_by: 'impulsado por' about: 'Acerca de' - stats: Desde el %user_creation% has leído %nb_archives% artículos. ¡Eso hace unos %per_day% por día! - + stats: Desde el %user_creation% has leído %nb_archives% artículos. ¡Eso son unos %per_day% por día! config: page_title: 'Configuración' tab_menu: @@ -60,8 +56,7 @@ config: feed: 'RSS' user_info: 'Información de usuario' password: 'Contraseña' - rules: 'Reglas de etiquetado automáticas' - # ignore_origin: 'Ignore origin rules' + rules: 'Reglas de etiquetado' new_user: 'Añadir un usuario' reset: 'Reiniciar mi cuenta' form: @@ -74,34 +69,33 @@ config: label: 'Velocidad de lectura (palabras por minuto)' help_message: 'Puede utilizar herramientas en línea para calcular su velocidad de lectura:' action_mark_as_read: - label: '¿Dónde quieres ser redirigido después de marcar un artículo como leído?' - redirect_homepage: 'A la página de inicio' - redirect_current_page: 'A la página actual' + label: '¿Qué hacer después de eliminar, marcar como favorito o marcar un artículo como leído?' + redirect_homepage: 'Ir a la página de inicio' + redirect_current_page: 'Permanecer en la página actual' pocket_consumer_key_label: Clave de consumidor para importar contenidos de Pocket android_configuration: Configura tu aplicación Android android_instruction: "Toca aquí para prellenar tu aplicación Android" help_theme: "wallabag es personalizable. Puedes elegir tu tema preferido aquí." help_items_per_page: "Puedes cambiar el número de artículos mostrados en cada página." - help_reading_speed: "wallabag calcula un tiempo de lectura para cada artículo. Puedes definir aquí, gracias a esta lista, si eres un lector rápido o lento. wallabag recalculará el tiempo de lectura para cada artículo." + help_reading_speed: "wallabag calcula un tiempo de lectura para cada artículo. Aquí puedes definir, gracias a esta lista, si eres un lector rápido o lento. wallabag recalculará el tiempo de lectura para cada artículo." help_language: "Puedes cambiar el idioma de la interfaz de wallabag." help_pocket_consumer_key: "Requerido para la importación desde Pocket. Puedes crearla en tu cuenta de Pocket." - form_feed: - description: 'Los feeds RSS de wallabag permiten leer los artículos guardados con tu lector RSS favorito. Primero necesitas generar un token.' + android_instruction: Pulse aquí para completar tu aplicación Android + form_rss: + description: 'Los feeds RSS proporcionados por wallabag permiten leer los artículos guardados con su lector RSS favorito. Primero necesitas generar un token.' token_label: 'Token RSS' no_token: 'Sin token' - token_create: 'Crear token' - token_reset: 'Reiniciar token' - token_revoke: 'Revocar token' - feed_links: 'URLs de feeds RSS' - feed_link: + token_create: 'Crear un token' + token_reset: 'Reiniciar el token' + rss_links: 'URLs de feeds RSS' + rss_link: unread: 'Sin leer' starred: 'Favoritos' archive: 'Archivados' - all: 'Todos' - feed_limit: 'Límite de artículos en feed RSS' + all: Todos + rss_limit: 'Número de artículos en el feed RSS' form_user: - two_factor_description: "Activar la autenticación de dos pasos significa que recibirás un correo electrónico con un código o que necesitarás usar una aplicación OTP (como Google Authenticator, Authy or FreeOTP) para conseguir un código de utilización única en cada nueva conexión no confiable. No puedes usar los dos métodos." - login_label: 'Nombre de usuario (no se puede cambiar)' + two_factor_description: "Activar la autenticación en dos pasos significa que recibirás un código por e-mail en cada nueva conexión que no sea de confianza." name_label: 'Nombre' email_label: 'Dirección de correo electrónico' two_factor: @@ -115,18 +109,19 @@ config: action_email: 'Usar correo electrónico' action_app: 'Usar aplicación OTP' delete: - title: Eliminar mi cuenta (Zona peligrosa) - description: Si eliminas tu cuenta, TODOS tus artículos, TODAS tus etiquetas, TODAS tus anotaciones y tu cuenta serán eliminadas de forma PERMANENTE (no se puede deshacer). Después serás desconectado. + title: Eliminar mi cuenta (zona peligrosa) + description: Si eliminas tu cuenta, TODOS tus artículos, TODAS tus etiquetas, TODAS tus anotaciones y tu cuenta serán eliminadas de forma PERMANENTE (no se puede DESHACER). Después serás desconectado. confirm: ¿Estás completamente seguro? (NO SE PUEDE DESHACER) button: Eliminar mi cuenta reset: - title: Reiniciar mi cuenta (Zona peligrosa) - description: Pulsando los botones de abajo puedes eliminar información de tu cuenta. Ten en cuenta que estas acciones son IRREVERSIBLES. + title: Reiniciar mi cuenta (zona peligrosa) + description: Pulsando los botones de abajo puedes eliminar alguna información de tu cuenta. Ten en cuenta que estas acciones son IRREVERSIBLES. annotations: Eliminar TODAS las anotaciones tags: Eliminar TODAS las etiquetas entries: Eliminar TODOS los artículos archived: Eliminar TODOS los artículos archivados confirm: ¿Estás completamente seguro? (NO SE PUEDE DESHACER) + archived: Eliminar TODOS los artículos archivados form_password: description: "Puedes cambiar la contraseña aquí. Tu nueva contraseña debe tener al menos 8 caracteres." old_password_label: 'Contraseña actual' @@ -149,19 +144,19 @@ config: import_submit: Importar export: Exportar faq: - title: 'Preguntas frecuentes' - tagging_rules_definition_title: '¿Qué significa « reglas de etiquetado automático »?' - tagging_rules_definition_description: 'Son las reglas usadas por wallabag para etiquetar automáticamente los nuevos artículos.
Cada vez que un artículo sea añadido, todas las reglas de etiquetado automático serán usadas para etiquetarlo, ayudándote a clasificar automáticamente tus artículos.' + title: 'Preguntas frecuentes (FAQ)' + tagging_rules_definition_title: '¿Qué significa « reglas de etiquetado »?' + tagging_rules_definition_description: 'Son las reglas usadas por wallabag para etiquetar automáticamente los nuevos artículos.
Cada vez que un artículo es añadido, todas las reglas de etiquetado automático serán usadas para etiquetarlo, ayudándote a clasificar automáticamente tus artículos.' how_to_use_them_title: '¿Cómo se utilizan?' - how_to_use_them_description: 'Supongamos que quiere etiquetar los artículos nuevos como « lectura corta » cuando el tiempo de lectura sea menos de 3 minutos.
En ese caso, debe poner « readingTime <= 3 » en el campo Regla y « lectura corta » en el campo Etiquetas.
Se pueden añadir varias etiquetas al mismo tiempo separadas por comas: « lectura corta, lectura obligada »
Se pueden escribir reglas complejas utilizando los operadores predefinidos: si « readingTime >= 5 AND domainName = "github.com" » entonces etiqueta como « lectura larga, github »' + how_to_use_them_description: 'Supongamos que quiere etiquetar los artículos nuevos como « lectura corta » cuando el tiempo de lectura sea menos de 3 minutos.
En este caso, debe poner « readingTime <= 3 » en el campo Regla y « lectura corta » en el campo Etiquetas.
Se pueden añadir varias etiquetas al mismo tiempo separadas por comas: « lectura corta, lectura obligada »
Se pueden escribir reglas complejas utilizando los operadores predefinidos: si « readingTime >= 5 AND domainName = "github.com" » entonces etiqueta como « lectura larga, GitHub »' variables_available_title: '¿Qué variables y operadores se pueden utilizar para escribir las reglas?' - variables_available_description: 'Las siguientes variables y operadores se pueden utilizar para crear reglas de etiquetado automático:' + variables_available_description: 'Las siguientes variables y operadores se pueden utilizar para crear reglas de etiquetado:' meaning: 'Significado' variable_description: label: 'Variable' title: 'Título del artículo' url: 'URL del artículo' - isArchived: 'Si artículo está archivado o no' + isArchived: 'Si el artículo está archivado o no' isStarred: 'Si el artículo está en favoritos o no' content: "El contenido del artículo" language: "El idioma del artículo" @@ -179,35 +174,7 @@ config: or: 'Una regla U otra' and: 'Una regla Y la otra' matches: 'Prueba si un sujeto corresponde a una búsqueda (insensible a mayúsculas).
Ejemplo : title matches "fútbol"' - notmatches: 'Prueba si subject no corresponde a una búsqueda (insensible a mayúsculas).
Example: title notmatches "fútbol"' - form_ignore_origin_rules: - # faq: - # title: 'FAQ' - # ignore_origin_rules_definition_title: 'What does « ignore origin rules » mean?' - # ignore_origin_rules_definition_description: 'They are used by wallabag to automatically ignore an origin address after a redirect.
If a redirect occurs while fetching a new entry, all the ignore origin rules (user defined and instance defined) will be used to ignore the origin address.' - # how_to_use_them_title: 'How do I use them?' - # how_to_use_them_description: 'Let us assume you want to ignore the origin of an entry coming from « rss.example.com » (knowing that after a redirect, the actual address is example.com).
In that case, you should put « host = "rss.example.com" » in the Rule field.' - # variables_available_title: 'Which variables and operators can I use to write rules?' - # variables_available_description: 'The following variables and operators can be used to create ignore origin rules:' - # meaning: 'Meaning' - # variable_description: - # label: 'Variable' - # host: 'Host of the address' - # _all: 'Full address, mainly for pattern matching' - # operator_description: - # label: 'Operator' - # equal_to: 'Equal to…' - # matches: 'Tests that a subject matches a search (case-insensitive).
Example: _all ~ "https?://rss.example.com/foobar/.*"' - otp: - page_title: Autenticación de dos pasos - app: - two_factor_code_description_1: Acabas de activar la autenticación en dos factores con OTP, abre tu aplicación OTP y consigue un código de utilización única. Desaparecerá al volver a cargar la página. - two_factor_code_description_2: 'Puedes escanear el código QR con tu aplicación:' - two_factor_code_description_3: 'No olvides guardar los códigos de seguridad en un lugar seguro, los puedes utilizar en caso de que pierdas el accesso a tu aplicación OTP:' - two_factor_code_description_4: 'Prueba un código generado por tu aplicación OTP:' - cancel: Cancelar - enable: Activar - + notmatches: 'Prueba si un sujeto no corresponde a una búsqueda (insensible a mayúsculas).
Ejemplo : title notmatches "fútbol"' entry: default_title: 'Título del artículo' page_titles: @@ -245,7 +212,7 @@ entry: language_label: 'Idioma' http_status_label: 'Código de estado HTTP' reading_time: - label: 'Duración de lectura en minutos' + label: 'Tiempo de lectura en minutos' from: 'de' to: 'a' domain_label: 'Nombre de dominio' @@ -256,10 +223,12 @@ entry: action: clear: 'Limpiar' filter: 'Filtrar' + is_public_help: Enlace público + is_public_label: Tiene un enlace público view: left_menu: - back_to_top: 'Regrese al principio' - back_to_homepage: 'Regrese a la página principal' + back_to_top: 'Volver al principio' + back_to_homepage: 'Volver' set_as_read: 'Marcar como leído' set_as_unread: 'Marcar como no leído' set_as_starred: 'Marcar como favorito' @@ -280,9 +249,9 @@ entry: original_article: 'original' annotations_on_the_entry: '{0} Sin anotaciones|{1} Una anotación|]1,Inf[ %count% anotaciones' created_at: 'Fecha de creación' - published_at: 'Fecha de publicación' - published_by: 'Publicado por' - provided_by: 'Proporcionado por' + provided_by: Proporcionado por + published_by: Publicado por + published_at: Fecha de publicación new: page_title: 'Guardar un nuevo artículo' placeholder: 'https://sitioweb.es' @@ -296,42 +265,40 @@ entry: url_label: 'URL' origin_url_label: 'URL de origen (de dónde has encontrado este artículo)' save_label: 'Guardar' + origin_url_label: URL original (de donde encontraste el artículo) public: - shared_by_wallabag: "Este artículo se ha compartido con wallabag" + shared_by_wallabag: "Este artículo ha sido compartido por %username% con wallabag" confirm: - delete: "¿Estás seguro de que quieres eliminar este artículo?" - # delete_entries: "Are you sure you want to remove those articles?" - delete_tag: "¿Estás seguro de que quieres eliminar esta etiqueta de este artículo?" + delete_tag: ¿Estás seguro de que deseas eliminar la etiqueta de este artículo? + delete: ¿Seguro que quieres eliminar este artículo? metadata: - reading_time: "Tiempo de lectura estimado" - reading_time_minutes_short: "%readingTime% min" - address: "Dirección" - added_on: "Añadido el" - # published_on: "Published on" - + added_on: Añadido el + address: Dirección + reading_time_minutes_short: '%readingTime% min' + reading_time: Tiempo estimado de lectura about: page_title: 'Acerca de' top_menu: who_behind_wallabag: 'Quién está detrás de wallabag' - getting_help: 'Pedir ayuda' + getting_help: 'Solicitar ayuda' helping: 'Ayudar a wallabag' contributors: 'Colaboradores' third_party: 'Bibliotecas de terceros' who_behind_wallabag: developped_by: 'Desarrollado por' - website: 'Sitio web' + website: 'sitio web' many_contributors: 'Y otros muchos colaboradores ♥ en Github' project_website: 'Sitio web del proyecto' license: 'Licencia' version: 'Versión' getting_help: documentation: 'Documentación' - bug_reports: 'Reporte de errores' + bug_reports: 'Informes de error' support: 'en GitHub' helping: description: 'wallabag es software libre y gratuito. Usted puede ayudarnos:' - by_contributing: 'contribuyendo al proyecto :' - by_contributing_2: 'nuestras necesidades están en un ticket' + by_contributing: 'contribuyendo al proyecto:' + by_contributing_2: 'un informe lista todas nuestras necesidades' by_paypal: 'vía Paypal' contributors: description: 'Gracias a los colaboradores de la aplicación web de wallabag' @@ -339,11 +306,10 @@ about: description: 'Aquí está la lista de bibliotecas de terceros utilizadas por wallabag (con sus licencias):' package: 'Paquete' license: 'Licencia' - howto: page_title: 'Ayuda' tab_menu: - add_link: "Añadir un artículo" + add_link: "Añadir un enlace" shortcuts: "Utilizar atajos de teclado" page_description: 'Hay muchas maneras de guardar un artículo:' top_menu: @@ -391,7 +357,6 @@ howto: hide_form: Ocultar el formulario actual (búsqueda o nuevo artículo) arrows_navigation: Navegar por los artículos open_article: Mostrar el artículo seleccionado - quickstart: page_title: 'Inicio rápido' more: 'Más…' @@ -407,19 +372,19 @@ quickstart: tagging_rules: 'Escribe reglas para etiquetar automáticamente tus artículos' admin: title: 'Administración' - description: 'Como administrador, tiene algunos privilegios en wallabag. Puedes:' + description: 'Como administrador, tienes algunos privilegios en wallabag. Puedes:' new_user: 'Crear un nuevo usuario' analytics: 'Configurar analíticas' - sharing: 'Activar algunos parámetros de compartir artículos' - export: 'Configurar exportación' - import: 'Configurar importación' + sharing: 'Activar algunos parámetros para compartir artículos' + export: 'Configurar la exportación' + import: 'Configurar la importación' first_steps: title: 'Primeros pasos' description: "Ahora que wallabag está bien configurado, es el momento de archivar la web. Puedes hacer clic en el signo + de la parte superior derecha para añadir un artículo." new_article: 'Guarda tu primer artículo' unread_articles: '¡Y clasifícalo!' migrate: - title: 'Migrar de un servicio existente' + title: 'Migrar desde un servicio existente' description: "¿Estás usando otro servicio? Le ayudaremos a migrar sus datos a wallabag." pocket: 'Migrar desde Pocket' wallabag_v1: 'Migrar desde wallabag v1' @@ -429,7 +394,7 @@ quickstart: developer: title: 'Desarrolladores' description: 'Nosotros también pensamos en los desarrolladores: Docker, API, traducciones, etc.' - create_application: 'Cree su aplicación de terceros' + create_application: 'Crear tu aplicación de terceros' use_docker: 'Utilice Docker para instalar wallabag' docs: title: 'Documentación completa' @@ -440,12 +405,11 @@ quickstart: fetching_errors: '¿Qué puedo hacer si se encuentran errores mientras se descarga un artículo?' all_docs: '¡Y muchos más artículos!' support: - title: 'Apoyo' + title: 'Soporte' description: 'Si necesitas ayuda, estamos a tu disposición.' github: 'En GitHub' email: 'Por correo electrónico' gitter: 'En Gitter' - tag: page_title: 'Etiquetas' list: @@ -455,14 +419,10 @@ tag: untagged: 'Artículos sin etiquetas' new: add: 'Añadir' - placeholder: 'Puedes añadir varias etiquetas, separadas por una coma.' - rename: - placeholder: 'Puedes actualizar el nombre de la etiqueta.' - + placeholder: 'Puedes añadir varias etiquetas, separadas por comas.' export: footer_template: '

Producido por wallabag con %method%

Por favor abre un ticket si tienes algún problema con la visualización de este E-Book en tu dispositivo.

' unknown: 'Desconocido' - import: page_title: 'Importar' page_description: 'Bienvenido a la herramienta de importación de wallabag. Seleccione el servicio desde el que desea migrar.' @@ -470,7 +430,7 @@ import: import_contents: 'Importar los contenidos' form: mark_as_read_title: '¿Marcar todos como leídos?' - mark_as_read_label: 'Marcar todos artículos importados como leídos' + mark_as_read_label: 'Marcar todos los artículos importados como leídos' file_label: 'Archivo' save_label: 'Subir el archivo' pocket: @@ -478,7 +438,7 @@ import: description: "Importa todos tus datos de Pocket. Pocket no nos permite descargar el contenido desde su servicio, de manera que el contenido de cada artículo será redescargado por wallabag." config_missing: description: "La importación de Pocket no está configurada." - admin_message: 'Debe definir %keyurls%una clave del API Pocket%keyurle%.' + admin_message: 'Debe definir %keyurls%una clave de consumidor en Pocket%keyurle%.' user_message: 'El administrador de su servidor debe definir una clave del API Pocket.' authorize_message: 'Puede importar sus datos desde su cuenta de Pocket. Sólo tiene que hacer clic el botón para autorizar que wallabag se conecte a getpocket.com.' connect_to_pocket: 'Conectarse a Pocket e importar los datos' @@ -489,33 +449,29 @@ import: wallabag_v2: page_title: 'Importar > Wallabag v2' description: 'Importa todos tus artículos de wallabag v2. En la sección Todos los artículos, en la barra lateral, haga clic en "JSON". Obtendrás un archivo llamado "All articles.json".' - # elcurator: - # page_title: 'Import > elCurator' - # description: 'This importer will import all your elCurator articles. Go to your preferences in your elCurator account and then, export your content. You will have a JSON file.' readability: page_title: 'Importar > Readability' - description: 'Importa todos tus artículos de Readability. En la página de herramientas (https://www.readability.com/tools/), haga clic en "Exportar tus datos" en la sección "Exportar datos". Recibirás un correo electrónico para descargar un JSON (que no tiene extensión .json).' + description: 'Importa todos tus artículos de Readability. En la página de herramientas (https://www.readability.com/tools/), haga clic en "Exportar tus datos" en la sección "Exportar datos". Recibirás un e-mail para descargar un JSON (aunque no tiene extensión .json).' how_to: 'Seleccione el archivo exportado de Readability y haga clic en el botón para subirlo e importarlo.' worker: - enabled: "La importación se realiza de forma asíncrona. Una vez que la tarea de importación ha comenzado, un trabajador externo se encargará de los artículos uno a uno. El servicio actual es:" - download_images_warning: "Tienes activado descargar imágenes de los artículos. Esto junto con la importación clásica de artículos puede tardar mucho tiempo en ser procesado (o incluso fallar). Recomendamos encarecidamente habilitar la importación asíncrona para evitar errores." + enabled: "La importación se realiza de forma asíncrona. Una vez que la tarea de importación ha comenzado, un trabajador externo se encargará de procesar los artículos uno a uno. El servicio actual es:" + download_images_warning: "Tienes activado la descarga de imágenes de los artículos. Esto junto con la importación clásica de artículos puede tardar mucho tiempo en ser procesado (o incluso fallar). Recomendamos encarecidamente habilitar la importación asíncrona para evitar errores." firefox: - page_title: 'Importar > Firefox' - description: "Importa todos tus marcadores de Firefox. En la ventana de marcadores (Ctrl+Mayus+O), en \"Importar y respaldar\", elige \"Copiar...\". Obtendrás un archivo .json." - how_to: "Seleccione el archivo exportado de Firefox y haga clic en el botón para subirlo e importarlo. Tenga en cuenta que este proceso puede tardar ya que se tienen que descargar todos los artículos." + page_title: 'Importar > Firefox' + description: "Importa todos tus marcadores de Firefox. En la ventana de marcadores (Ctrl+Mayus+O), en \"Importar y respaldar\", elige \"Copiar...\". Obtendrás un archivo .json." + how_to: "Seleccione el archivo exportado de Firefox y haga clic en el botón para importarlo. Tenga en cuenta que este proceso puede tardar ya que se tienen que descargar todos los artículos." chrome: - page_title: 'Importar > Chrome' - description: "Importa todos tus marcadores de Chrome. La ubicación del archivo depende de tu sistema operativo : Una vez estés en ese directorio, copia el archivo de favoritos (bookmarks) en algún sitio fácil de encontrar.
Ten en cuenta que si utilizas Chromium en vez de Chrome, la ubicación del archivo cambia.

" - how_to: "Seleccione el archivo exportado de Chrome y haga clic en el botón para subirlo e importarlo. Tenga en cuenta que este proceso puede tardar ya que se tienen que descargar todos los artículos." + page_title: 'Importar > Chrome' + description: "Importa todos tus marcadores de Chrome. La ubicación del archivo depende de tu sistema operativo : Una vez estés en ese directorio, copia el archivo Bookmarks (favoritos) en algún sitio fácil de encontrar.
Ten en cuenta que si utilizas Chromium en vez de Chrome, la ubicación del archivo es distinta.

" + how_to: "Seleccione el archivo exportado de Chrome y haga clic en el botón para importarlo. Tenga en cuenta que este proceso puede tardar ya que se tienen que descargar todos los artículos." instapaper: page_title: 'Importar > Instapaper' description: 'Importa todos tus artículos de Instapaper. En la página de preferencias (https://www.instapaper.com/user), haz clic en "Descargar archivo .CSV" en la sección "Exportar". Obtendrás un archivo CSV llamado "instapaper-export.csv".' - how_to: 'Seleccione el archivo exportado de Instapaper y haga clic en el botón para subirlo e importarlo.' + how_to: 'Seleccione el archivo exportado de Instapaper y haga clic en el botón para importarlo.' pinboard: page_title: "Importar > Pinboard" description: 'Importa todos tus artículos de Pinboard. En la página de backup (https://pinboard.in/settings/backup), haz clic en "JSON" en la sección "Marcadores". Obtendrás un archivo JSON llamado "pinboard_export".' - how_to: 'Seleccione el archivo exportado de Pinboard y haga clic en el botón para subirlo e importarlo.' - + how_to: 'Seleccione el archivo exportado de Pinboard y haga clic en el botón para importarlo.' developer: page_title: 'Gestión de clientes API' welcome_message: 'Bienvenido al API de wallabag' @@ -542,7 +498,7 @@ developer: page_description: 'Está a punto de crear un nuevo cliente. Por favor, rellene el campo de abajo con la URI de redirección de su aplicación.' form: name_label: 'Nombre del cliente' - redirect_uris_label: 'URIs de redirección' + redirect_uris_label: 'URIs de redirección (opcional)' save_label: 'Crear un nuevo cliente' action_back: 'Volver' copy_to_clipboard: 'Copiar' @@ -560,16 +516,15 @@ developer: paragraph_1: 'Los siguientes comandos hacen uso de la biblioteca HTTPie. Comprueba que está instalada en tu sistema antes de usarla.' paragraph_2: 'Necesitas un token para establecer la comunicación entre una aplicación de terceros y la API de wallabag.' paragraph_3: 'Para crear este token, necesitas crear un nuevo cliente.' - paragraph_4: 'Ahora crea tu token (reemplaza client_id, client_secret, username y password con los valores generados):' - paragraph_5: 'Este API devolverá una respuesta como esta:' + paragraph_4: 'Ahora crea tu token (reemplace client_id, client_secret, username y password con los valores generados):' + paragraph_5: 'El API devolverá una respuesta como esta:' paragraph_6: 'El access_token es útil para llamar a los métodos del API. Por ejemplo:' paragraph_7: 'Esta llamada devolverá todos los artículos de tu usuario.' paragraph_8: 'Si quieres ver todos los métodos del API, puedes verlos en nuestra documentación del API.' back: 'Volver' - user: page_title: Gestión de usuarios - new_user: Crear un usuario + new_user: Crear un nuevo usuario edit_user: Editar un usuario existente description: "Aquí puedes gestionar todos los usuarios (crear, editar y eliminar)" list: @@ -577,7 +532,7 @@ user: edit_action: Editar yes: Sí no: No - create_new_one: Crear un usuario + create_new_one: Crear un nuevo usuario form: username_label: 'Nombre de usuario' name_label: 'Nombre' @@ -594,37 +549,34 @@ user: delete_confirm: ¿Estás seguro? back_to_list: Volver a la lista search: - placeholder: 'Filtrar por nombre de usuario o correo electrónico' - + placeholder: Filtrar por nombre de usuario o correo electrónico site_credential: - page_title: 'Gestión de credenciales del sitio' - new_site_credential: 'Crear una credencial' - edit_site_credential: 'Editar una credencial existente' - description: "Aquí puedes gestionar todas las credenciales para los sitios que las necesiten (crear, editar y borrar), como un paywall, una autenticación, etc." - list: - actions: 'Acciones' - edit_action: 'Editar' - yes: 'Sí' - no: 'No' - create_new_one: 'Crear una nueva credencial' form: - username_label: 'Nombre de usuario' - host_label: 'Host (subdominio.ejemplo.org, .ejemplo.org, etc.)' - password_label: 'Contraseña' - save: 'Guardar' - delete: 'Borrar' - delete_confirm: '¿Estás seguro?' - back_to_list: 'Volver a la lista' - + back_to_list: Volver + delete_confirm: ¿Estás seguro? + delete: Eliminar + save: Guardar + password_label: Contraseña + host_label: Host + username_label: Nombre de usuario + list: + create_new_one: Crea una nueva credencial + no: No + yes: Sí + edit_action: Editar + actions: Acciones + description: Aquí puede administrar todas las credenciales de los sitios que la requieran (crear, editar y eliminar), como un muro de pago, una autenticación, etc. + edit_site_credential: Editar una credencial existente + new_site_credential: Crea una credencial + page_title: Gestión de credenciales del sitio error: page_title: Ha ocurrido un error - flashes: config: notice: config_saved: 'Configuración guardada.' password_updated: 'Contraseña actualizada' - password_not_updated_demo: "En el modo demo, no puede cambiar la contraseña del usuario." + password_not_updated_demo: "En el modo demo, no puedes cambiar la contraseña del usuario." user_updated: 'Información actualizada' feed_updated: 'Configuración RSS actualizada' tagging_rules_updated: 'Regla de etiquetado actualizada' @@ -634,13 +586,7 @@ flashes: annotations_reset: Anotaciones reiniciadas tags_reset: Etiquetas reiniciadas entries_reset: Artículos reiniciados - archived_reset: Artículos archivados borrados - otp_enabled: Autenticación de dos pasos activada - # otp_disabled: Two-factor authentication disabled - tagging_rules_imported: Reglas de etiquetado importadas - tagging_rules_not_imported: Un error se ha producico en la importación de las reglas de etiquetado - # ignore_origin_rules_deleted: 'Ignore origin rule deleted' - # ignore_origin_rules_updated: 'Ignore origin rule updated' + archived_reset: Artículos archivados eliminados entry: notice: entry_already_saved: 'Artículo ya guardado el %fecha%' @@ -663,8 +609,8 @@ flashes: notice: failed: 'Importación fallida, por favor, inténtelo de nuevo.' failed_on_file: 'Ocurrió un error al procesar la importación. Por favor, verifique el archivo importado.' - summary: 'Resúmen de la importación: %imported% importados, %skipped% ya guardados.' - summary_with_queue: 'Resúmen de la importación: %queued% encolados.' + summary: 'Resumen de la importación: %imported% importados, %skipped% ya guardados.' + summary_with_queue: 'Resumen de la importación: %queued% encolados.' error: redis_enabled_not_installed: Redis está activado para gestionar la importación asíncrona pero parece que no se puede conectar. Por favor, comprueba la configuración de Redis. rabbit_enabled_not_installed: RabbitMQ está activado para gestionar la importación asíncrona pero parece que no se puede conectar. Por favor, comprueba la configuración de RabbitMQ. @@ -679,11 +625,9 @@ flashes: deleted: 'El usuario "%username%" ha sido eliminado' site_credential: notice: - added: 'Credenciales del sitio añadidas para "%host%"' - updated: 'Credenciales del sitio actualizadas para "%host%"' - deleted: 'Credenciales del sitio eliminadas para "%host%"' - ignore_origin_instance_rule: - notice: - # added: 'Global ignore origin rule added' - # updated: 'Global ignore origin rule updated' - # deleted: 'Global ignore origin rule deleted' + deleted: Eliminada credencial del sitio para "%host%" + updated: Actualizada credencial del sitio para "%host%" + added: Añadida credencial del sitio para "%host%" +export: + unknown: Desconocido + footer_template:

Producido por wallabag con %method%

Por favor, abre un issue si tiene problemas con la visualización de este libro electrónico en su dispositivo.

diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.fa.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.fa.yml index 581e053a8..e15edc6c6 100644 --- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.fa.yml +++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.fa.yml @@ -1,689 +1,360 @@ security: login: - page_title: 'به wallabag خوش آمدید!' - keep_logged_in: 'مرا به خاطر بسپار' - forgot_password: ' رمزتان را گم کرده‌اید؟' - submit: 'ورود' - register: 'نام‌نویسی' - username: 'نام کاربری' - password: 'رمز' - cancel: 'لغو' + page_title: به wallabag خوش آمدید! + keep_logged_in: مرا به خاطر بسپار + forgot_password: رمزتان را گم کرده‌اید؟ + submit: ورود + register: نام‌نویسی + username: نام کاربری + password: رمز + cancel: لغو resetting: - description: "نشانی ایمیل خود را بنویسید تا راهنمای تغییر رمز را برایتان بفرستیم." + description: نشانی ایمیل خود را بنویسید تا راهنمای تغییر رمز را برایتان بفرستیم. register: - page_title: 'حساب بسازید' - go_to_account: 'حساب خود را ببینید' - + page_title: حساب بسازید + go_to_account: حساب خود را ببینید menu: left: - unread: 'خوانده‌نشده' - starred: 'برگزیده' - archive: 'بایگانی' - all_articles: 'همه' - config: 'پیکربندی' - tags: 'برچسب‌ها' - internal_settings: 'تنظیمات درونی' - import: 'درون‌ریزی' - howto: 'خودآموز' - # developer: 'API clients management' - logout: 'خروج' - about: 'درباره' - search: 'جستجو' - save_link: 'ذخیرهٔ یک پیوند' - back_to_unread: 'بازگشت به خوانده‌نشده‌ها' - # users_management: 'Users management' - # site_credentials: 'Site credentials' - # ignore_origin_instance_rules: 'Global ignore origin rules' - quickstart: "Quickstart" + unread: خوانده‌نشده + starred: برگزیده + archive: بایگانی + all_articles: همه + config: پیکربندی + tags: برچسب‌ها + internal_settings: تنظیمات درونی + import: درون‌ریزی + howto: خودآموز + logout: خروج + about: درباره + search: جستجو + save_link: ذخیرهٔ یک پیوند + back_to_unread: بازگشت به خوانده‌نشده‌ها top: - add_new_entry: 'افزودن مقالهٔ تازه' - search: 'جستجو' - filter_entries: 'فیلترکردن مقاله‌ها' - # random_entry: Jump to a random entry from that list - export: 'برون‌بری' - # account: 'My account' + add_new_entry: افزودن مقالهٔ تازه + search: جستجو + filter_entries: فیلترکردن مقاله‌ها + export: برون‌بری search_form: input_label: 'جستجوی خود را این‌جا بنویسید:' - footer: wallabag: - elsewhere: 'wallabag همراه شما' - social: 'شبکه‌های اجتماعی' - powered_by: 'توانمند با' - about: 'درباره' - # stats: Since %user_creation% you read %nb_archives% articles. That is about %per_day% a day! - + elsewhere: wallabag همراه شما + social: شبکه‌های اجتماعی + powered_by: توانمند با + about: درباره config: - page_title: 'پیکربندی' + page_title: پیکربندی tab_menu: - settings: 'تنظیمات' - feed: 'آر-اس-اس' - user_info: 'اطلاعات کاربر' - password: 'رمز' - rules: 'برچسب‌گذاری خودکار' - # ignore_origin: 'Ignore origin rules' - new_user: 'افزودن کاربر' - # reset: 'Reset area' + settings: تنظیمات + rss: آر-اس-اس + user_info: اطلاعات کاربر + password: رمز + rules: برچسب‌گذاری خودکار + new_user: افزودن کاربر form: - save: 'ذخیره' + save: ذخیره form_settings: - theme_label: 'پوسته' - items_per_page_label: 'تعداد مقاله در هر صفحه' - language_label: 'زبان' + theme_label: پوسته + items_per_page_label: تعداد مقاله در هر صفحه + language_label: زبان reading_speed: - # label: 'Reading speed (words per minute)' + label: سرعت خواندن help_message: 'سرعت خواندن‌تان را با ابزارهای آنلاین تخمین بزنید:' - action_mark_as_read: - # label: 'Where do you want to be redirected to after marking an article as read?' - # redirect_homepage: 'To the homepage' - # redirect_current_page: 'To the current page' + 100_word: من تقریباً ۱۰۰ واژه را در دقیقه می‌خوانم + 200_word: من تقریباً ۲۰۰ واژه را در دقیقه می‌خوانم + 300_word: من تقریباً ۳۰۰ واژه را در دقیقه می‌خوانم + 400_word: من تقریباً ۴۰۰ واژه را در دقیقه می‌خوانم pocket_consumer_key_label: کلید کاربری Pocket برای درون‌ریزی مطالب - # android_configuration: Configure your Android application - # help_theme: "wallabag is customizable. You can choose your prefered theme here." - # android_instruction: "Touch here to prefill your Android application" - # help_items_per_page: "You can change the number of articles displayed on each page." - # help_reading_speed: "wallabag calculates a reading time for each article. You can define here, thanks to this list, if you are a fast or a slow reader. wallabag will recalculate the reading time for each article." - # help_language: "You can change the language of wallabag interface." - # help_pocket_consumer_key: "Required for Pocket import. You can create it in your Pocket account." - form_feed: - description: 'با خوراک آر-اس-اس که wallabag در اختیارتان می‌گذارد، می‌توانید مقاله‌های ذخیره‌شده را در نرم‌افزار آر-اس-اس دلخواه خود بخوانید. برای این کار نخست باید یک کد بسازید.' - token_label: 'کد آر-اس-اس' - no_token: 'بدون کد' - token_create: 'کد خود را بسازید' - token_reset: 'بازنشانی کد' - # token_revoke: 'Revoke the token' - feed_links: 'پیوند آر-اس-اس' - feed_link: - unread: 'خوانده‌نشده' - starred: 'برگزیده' - archive: 'بایگانی' - # all: 'All' - feed_limit: 'محدودیت آر-اس-اس' + form_rss: + description: با خوراک آر-اس-اس که wallabag در اختیارتان می‌گذارد، می‌توانید مقاله‌های + ذخیره‌شده را در نرم‌افزار آر-اس-اس دلخواه خود بخوانید. برای این کار نخست باید + یک کد بسازید. + token_label: کد آر-اس-اس + no_token: بدون کد + token_create: کد خود را بسازید + token_reset: بازنشانی کد + rss_links: پیوند آر-اس-اس + rss_link: + unread: خوانده‌نشده + starred: برگزیده + archive: بایگانی + rss_limit: محدودیت آر-اس-اس form_user: - # two_factor_description: "Enabling two factor authentication means you'll receive an email with a code OR need to use an OTP app (like Google Authenticator, Authy or FreeOTP) to get a one time code on every new untrusted connection. You can't choose both option." - # login_label: 'Login (can not be changed)' - name_label: 'نام' - email_label: 'نشانی ایمیل' - two_factor: - # emailTwoFactor_label: 'Using email (receive a code by email)' - # googleTwoFactor_label: 'Using an OTP app (open the app, like Google Authenticator, Authy or FreeOTP, to get a one time code)' - # table_method: Method - # table_state: State - # table_action: Action - # state_enabled: Enabled - # state_disabled: Disabled - # action_email: Use email - # action_app: Use OTP App - delete: - # title: Delete my account (a.k.a danger zone) - # description: If you remove your account, ALL your articles, ALL your tags, ALL your annotations and your account will be PERMANENTLY removed (it can't be UNDONE). You'll then be logged out. - # confirm: Are you really sure? (THIS CAN'T BE UNDONE) - # button: Delete my account - reset: - # title: Reset area (a.k.a danger zone) - # description: By hiting buttons below you'll have ability to remove some informations from your account. Be aware that these actions are IRREVERSIBLE. - # annotations: Remove ALL annotations - # tags: Remove ALL tags - # entries: Remove ALL entries - # archived: Remove ALL archived entries - # confirm: Are you really really sure? (THIS CAN'T BE UNDONE) + two_factor_description: با فعال‌کردن تأیید ۲مرحله‌ای هر بار که اتصال تأییدنشده‌ای + برقرار شد، به شما یک کد از راه ایمیل فرستاده می‌شود + name_label: نام + email_label: نشانی ایمیل + twoFactorAuthentication_label: تأیید ۲مرحله‌ای form_password: - # description: "You can change your password here. Your new password should by at least 8 characters long." - old_password_label: 'رمز قدیمی' - new_password_label: 'رمز تازه' - repeat_new_password_label: 'رمز تازه را دوباره بنویسید' + old_password_label: رمز قدیمی + new_password_label: رمز تازه + repeat_new_password_label: رمز تازه را دوباره بنویسید form_rules: - if_label: 'اگر' - then_tag_as_label: 'این برچسب را بزن' - delete_rule_label: 'پاک کن' - # edit_rule_label: 'edit' - rule_label: 'قانون' - tags_label: 'برچسب‌ها' - # card: - # new_tagging_rule: Create a tagging rule - # import_tagging_rules: Import tagging rules - # import_tagging_rules_detail: You have to select the JSON file you previously exported. - # export_tagging_rules: Export tagging rules - # export_tagging_rules_detail: This will download a JSON file that you can use to import tagging rules elsewhere or to backup them. - # file_label: JSON file - # import_submit: Import - # export: Export + if_label: اگر + then_tag_as_label: این برچسب را بزن + delete_rule_label: پاک کن + rule_label: قانون + tags_label: برچسب‌ها faq: - title: 'پرسش‌های متداول' - tagging_rules_definition_title: 'برچسب‌گذاری خودکار یعنی چه؟' - # tagging_rules_definition_description: 'They are rules used by Wallabag to automatically tag new entries.
Each time a new entry is added, all the tagging rules will be used to add the tags you configured, thus saving you the trouble to manually classify your entries.' - # how_to_use_them_title: 'How do I use them?' - # how_to_use_them_description: 'Let assume you want to tag new entries as « short reading » when the reading time is inferior to 3 minutes.
In that case, you should put « readingTime <= 3 » in the Rule field and « short reading » in the Tags field.
Several tags can added simultaneously by separating them by a comma: « short reading, must read »
Complex rules can be written by using predefined operators: if « readingTime >= 5 AND domainName = "github.com" » then tag as « long reading, github »' - # variables_available_title: 'Which variables and operators can I use to write rules?' - # variables_available_description: 'The following variables and operators can be used to create tagging rules:' - # meaning: 'Meaning' - # variable_description: - # label: 'Variable' - # title: 'Title of the entry' - # url: 'URL of the entry' - # isArchived: 'Whether the entry is archived or not' - # isStarred: 'Whether the entry is starred or not' - # content: "The entry's content" - # language: "The entry's language" - # mimetype: "The entry's mime-type" - # readingTime: "The estimated entry's reading time, in minutes" - # domainName: 'The domain name of the entry' - # operator_description: - # label: 'Operator' - # less_than: 'Less than...' - # strictly_less_than: 'Strictly less than...' - # greater_than: 'Greater than...' - # strictly_greater_than: 'Strictly greater than...' - # equal_to: 'Equal to...' - # not_equal_to: 'Not equal to...' - # or: 'One rule OR another' - # and: 'One rule AND another' - # matches: 'Tests that a subject matches a search (case-insensitive).
Example: title matches "football"' - # notmatches: 'Tests that a subject doesn''t match match a search (case-insensitive).
Example: title notmatches "football"' - form_ignore_origin_rules: - # faq: - # title: 'FAQ' - # ignore_origin_rules_definition_title: 'What does « ignore origin rules » mean?' - # ignore_origin_rules_definition_description: 'They are used by wallabag to automatically ignore an origin address after a redirect.
If a redirect occurs while fetching a new entry, all the ignore origin rules (user defined and instance defined) will be used to ignore the origin address.' - # how_to_use_them_title: 'How do I use them?' - # how_to_use_them_description: 'Let us assume you want to ignore the origin of an entry coming from « rss.example.com » (knowing that after a redirect, the actual address is example.com).
In that case, you should put « host = "rss.example.com" » in the Rule field.' - # variables_available_title: 'Which variables and operators can I use to write rules?' - # variables_available_description: 'The following variables and operators can be used to create ignore origin rules:' - # meaning: 'Meaning' - # variable_description: - # label: 'Variable' - # host: 'Host of the address' - # _all: 'Full address, mainly for pattern matching' - # operator_description: - # label: 'Operator' - # equal_to: 'Equal to…' - # matches: 'Tests that a subject matches a search (case-insensitive).
Example: _all ~ "https?://rss.example.com/foobar/.*"' - otp: - # page_title: Two-factor authentication - # app: - # two_factor_code_description_1: You just enabled the OTP two factor authentication, open your OTP app and use that code to get a one time password. It'll disapear after a page reload. - # two_factor_code_description_2: 'You can scan that QR Code with your app:' - # two_factor_code_description_3: 'Also, save these backup codes in a safe place, you can use them in case you lose access to your OTP app:' - # two_factor_code_description_4: 'Test an OTP code from your configured app:' - # cancel: Cancel - # enable: Enable - + title: پرسش‌های متداول + tagging_rules_definition_title: برچسب‌گذاری خودکار یعنی چه؟ entry: - # default_title: 'Title of the entry' page_titles: - unread: 'مقاله‌های خوانده‌نشده' - starred: 'مقاله‌های برگزیده' - archived: 'مقاله‌های بایگانی‌شده' - filtered: 'مقاله‌های فیلترشده' - # filtered_tags: 'Filtered by tags:' - # filtered_search: 'Filtered by search:' - # untagged: 'Untagged entries' - # all: 'All entries' + unread: مقاله‌های خوانده‌نشده + starred: مقاله‌های برگزیده + archived: مقاله‌های بایگانی‌شده + filtered: مقاله‌های فیلترشده list: - number_on_the_page: '{0} هیج مقاله‌ای نیست.|{1} یک مقاله هست.|]1,Inf[ %count% مقاله هست.' - reading_time: 'زمان تخمینی برای خواندن' + number_on_the_page: '{0} هیج مقاله‌ای نیست.|{1} یک مقاله هست.|]1,Inf[ %count% + مقاله هست.' + reading_time: زمان تخمینی برای خواندن reading_time_minutes: 'زمان تخمینی برای خواندن: %readingTime% min' reading_time_less_one_minute: 'زمان تخمینی برای خواندن: < 1 min' - # number_of_tags: '{1}and one other tag|]1,Inf[and %count% other tags' reading_time_minutes_short: '%readingTime% min' reading_time_less_one_minute_short: '< 1 min' - original_article: 'original' - toogle_as_read: 'خوانده‌شده/خوانده‌نشده' - toogle_as_star: 'برگزیده/نابرگزیده' - delete: 'پاک کردن' - export_title: 'برون‌بری' + original_article: original + toogle_as_read: خوانده‌شده/خوانده‌نشده + toogle_as_star: برگزیده/نابرگزیده + delete: پاک کردن + export_title: برون‌بری filters: - title: 'فیلتر' - status_label: 'وضعیت' - archived_label: 'بایگانی‌شده' - starred_label: 'برگزیده' - unread_label: 'خوانده‌نشده' - preview_picture_label: 'دارای عکس پیش‌نمایش' - preview_picture_help: 'پیش‌نمایش عکس' - # is_public_label: 'Has a public link' - # is_public_help: 'Public link' - language_label: 'زبان' - # http_status_label: 'HTTP status' + title: فیلتر + status_label: وضعیت + archived_label: بایگانی‌شده + starred_label: برگزیده + unread_label: خوانده‌نشده + preview_picture_label: دارای عکس پیش‌نمایش + preview_picture_help: پیش‌نمایش عکس + language_label: زبان reading_time: - label: 'زمان خواندن به دقیقه' - from: 'از' - to: 'تا' - domain_label: 'نام دامنه' + label: زمان خواندن به دقیقه + from: از + to: تا + domain_label: نام دامنه created_at: - label: 'زمان ساخت' - from: 'از' - to: 'تا' + label: زمان ساخت + from: از + to: تا action: - clear: 'از نو' - filter: 'فیلتر' + clear: از نو + filter: فیلتر view: left_menu: - back_to_top: 'بازگشت به بالای صفحه' - back_to_homepage: 'بازگشت' - set_as_read: 'خوانده‌شده' - set_as_unread: 'به عنوان خوانده‌نشده علامت بزن' - set_as_starred: 'برگزیده' - view_original_article: 'مقالهٔ اصلی' - re_fetch_content: 'مقاله‌ها را دوباره دریافت کن' - delete: 'پاک کردن' - add_a_tag: 'افزودن برچسب' - share_content: 'هم‌رسانی' - share_email_label: 'نشانی ایمیل' - # public_link: 'public link' - # delete_public_link: 'delete public link' - export: 'بارگیری' - print: 'چاپ' + back_to_top: بازگشت به بالای صفحه + back_to_homepage: بازگشت + set_as_read: خوانده‌شده + set_as_unread: به عنوان خوانده‌نشده علامت بزن + set_as_starred: برگزیده + view_original_article: مقالهٔ اصلی + re_fetch_content: مقاله‌ها را دوباره دریافت کن + delete: پاک کردن + add_a_tag: افزودن برچسب + share_content: هم‌رسانی + share_email_label: نشانی ایمیل + export: بارگیری + print: چاپ problem: - label: 'مشکلات؟' - description: 'آیا مقاله نادرست نشان داده شده؟' - edit_title: 'ویرایش عنوان' - original_article: 'اصلی' + label: مشکلات؟ + description: آیا مقاله نادرست نشان داده شده؟ + edit_title: ویرایش عنوان + original_article: اصلی annotations_on_the_entry: '{0} بدون حاشیه|{1} یک حاشیه|]1,Inf[ %nbحاشیه% annotations' - created_at: 'زمان ساخت' - # published_at: 'Publication date' - # published_by: 'Published by' - # provided_by: 'Provided by' + created_at: زمان ساخت new: - page_title: 'ذخیرهٔ مقالهٔ تازه' - placeholder: 'https://website.ir' + page_title: ذخیرهٔ مقالهٔ تازه + placeholder: http://website.com form_new: url_label: نشانی - search: - # placeholder: 'What are you looking for?' edit: - page_title: 'ویرایش مقاله' - title_label: 'عنوان' - url_label: 'نشانی' - # origin_url_label: 'Origin url (from where you found that entry)' - save_label: 'ذخیره' - public: - # shared_by_wallabag: "This article has been shared by %username% with wallabag" - confirm: - # delete: "Are you sure you want to remove that article?" - # delete_entries: "Are you sure you want to remove those articles?" - # delete_tag: "Are you sure you want to remove that tag from that article?" - metadata: - # reading_time: "Estimated reading time" - # reading_time_minutes_short: "%readingTime% min" - # address: "Address" - # added_on: "Added on" - # published_on: "Published on" - + page_title: ویرایش مقاله + title_label: عنوان + url_label: نشانی + save_label: ذخیره about: - page_title: 'درباره' + page_title: درباره top_menu: - who_behind_wallabag: 'سازندگان wallabag' - getting_help: 'گرفتن کمک' - helping: 'کمک‌کردن به wallabag' - contributors: 'مشارکت‌کنندگان' - third_party: 'کتابخانه‌های نرم‌افزاری' + who_behind_wallabag: سازندگان wallabag + getting_help: گرفتن کمک + helping: کمک‌کردن به wallabag + contributors: مشارکت‌کنندگان + third_party: کتابخانه‌های نرم‌افزاری who_behind_wallabag: - developped_by: 'ساختهٔ' - website: 'وب‌گاه' - many_contributors: 'و بسیاری دیگر از مشارکت‌کنندگان ♥ روی Github' - project_website: 'وب‌گاه پروژه' - license: 'پروانه' - version: 'نسخه' + developped_by: ساختهٔ + website: وب‌گاه + many_contributors: و بسیاری دیگر از مشارکت‌کنندگان ♥ روی + Github + project_website: وب‌گاه پروژه + license: پروانه + version: نسخه getting_help: - documentation: 'راهنما' - bug_reports: 'گزارش اشکال‌ها' - support: 'روی GitHub' + documentation: راهنما + bug_reports: گزارش اشکال‌ها + support: روی GitHub helping: description: 'wallabag رایگان، آزاد، و متن‌باز است. شما می‌توانید به ما کمک کنید:' by_contributing: 'با مشارکت در پروژه:' by_contributing_2: 'فهرست نیازمندی‌های ما در این صفحه است:' - by_paypal: 'از راه Paypal' + by_paypal: از راه Paypal contributors: - description: 'از مشارکت شما در برنامهٔ وب wallabag ممنونیم.' + description: از مشارکت شما در برنامهٔ وب wallabag ممنونیم. third_party: - description: 'فهرست کتابخانه‌های نرم‌افزاری که در wallabag به کار رفته‌اند (به همراه پروانهٔ آن‌ها) :' - package: 'بسته' - license: 'پروانه' - + description: 'فهرست کتابخانه‌های نرم‌افزاری که در wallabag به کار رفته‌اند (به + همراه پروانهٔ آن‌ها) :' + package: بسته + license: پروانه howto: - page_title: 'خودآموز' + page_title: خودآموز page_description: 'راه‌های زیادی برای ذخیرهٔ مقاله‌ها هست:' - tab_menu: - # add_link: "Add a link" - # shortcuts: "Use shortcuts" top_menu: - browser_addons: 'افزونه برای مرورگرها' - mobile_apps: 'برنامه‌های موبایل' - bookmarklet: 'ابزار علامت‌گذاری صفحه‌ها' + browser_addons: افزونه برای مرورگرها + mobile_apps: برنامه‌های موبایل + bookmarklet: ابزار علامت‌گذاری صفحه‌ها form: - description: 'به کمک این فرم' + description: به کمک این فرم browser_addons: - firefox: 'افزونهٔ فایرفاکس' - chrome: 'افزونهٔ کروم' - # opera: 'Opera addon' + firefox: افزونهٔ فایرفاکس + chrome: افزونهٔ کروم mobile_apps: android: - via_f_droid: 'از راه F-Droid' - via_google_play: 'از راه Google Play' - ios: 'از راه iTunes Store' - windows: 'از راه Microsoft Store' + via_f_droid: از راه F-Droid + via_google_play: از راه Google Play + ios: از راه iTunes Store + windows: از راه Microsoft Store bookmarklet: description: 'این پیوند را به نوار بوک‌مارک مرورگرتان بکشید:' - shortcuts: - # page_description: Here are the shortcuts available in wallabag. - # shortcut: Shortcut - # action: Action - # all_pages_title: Shortcuts available in all pages - # go_unread: Go to unread - # go_starred: Go to starred - # go_archive: Go to archive - # go_all: Go to all entries - # go_tags: Go to tags - # go_config: Go to config - # go_import: Go to import - # go_developers: Go to developers - # go_howto: Go to howto (this page!) - # go_logout: Logout - # list_title: Shortcuts available in listing pages - # search: Display the search form - # article_title: Shortcuts available in entry view - # open_original: Open original URL of the entry - # toggle_favorite: Toggle star status for the entry - # toggle_archive: Toggle read status for the entry - # delete: Delete the entry - # material_title: Shortcuts available with Material theme only - # add_link: Add a new link - # hide_form: Hide the current form (search or new link) - # arrows_navigation: Navigate through articles - # open_article: Display the selected entry - quickstart: - page_title: 'Quickstart' - # more: 'More…' + page_title: Quickstart intro: - title: 'به wallabag خوش آمدید!!' - paragraph_1: "به شما کمک خواهیم کرد تا wallabag را بشناسید و با برخی از ویژگی‌های جالبش آشنا شوید" - paragraph_2: 'ادامه دهید!' + title: به wallabag خوش آمدید!! + paragraph_1: به شما کمک خواهیم کرد تا wallabag را بشناسید و با برخی از ویژگی‌های + جالبش آشنا شوید + paragraph_2: ادامه دهید! configure: - title: 'برنامه را تنظیم کنید' - # description: 'In order to have an application which suits you, have a look into the configuration of wallabag.' - language: 'زبان و نمای برنامه را تغییر دهید' - feed: 'خوراک آر-اس-اس را فعال کنید' - tagging_rules: 'قانون‌های برچسب‌گذاری خودکار مقاله‌هایتان را تعریف کنید' + title: برنامه را تنظیم کنید + language: زبان و نمای برنامه را تغییر دهید + rss: خوراک آر-اس-اس را فعال کنید + tagging_rules: قانون‌های برچسب‌گذاری خودکار مقاله‌هایتان را تعریف کنید admin: - title: 'مدیریت' + title: مدیریت description: 'به عنوان مدیر، شما دسترسی‌های بیشتری به wallabag دارید. شما می‌توانید:' - new_user: 'کاربر تازه‌ای بسازید' - analytics: 'تحلیل‌های آماری را تنظیم کنید' - sharing: 'گزینه‌های مربوط به هم‌رسانی مقاله‌ها را فعال کنید' - export: 'برون‌سپاری را تنظیم کنید' - import: 'درون‌ریزی را تنظیم کنید' + new_user: کاربر تازه‌ای بسازید + analytics: تحلیل‌های آماری را تنظیم کنید + sharing: گزینه‌های مربوط به هم‌رسانی مقاله‌ها را فعال کنید + export: برون‌سپاری را تنظیم کنید + import: درون‌ریزی را تنظیم کنید first_steps: - title: 'گام نخست' - # description: "Now wallabag is well configured, it's time to archive the web. You can click on the top right sign + to add a link." - new_article: 'نخستین مقالهٔ خود را ذخیره کنید' - unread_articles: 'و آن را طبقه‌بندی کنید!' + title: گام نخست + new_article: نخستین مقالهٔ خود را ذخیره کنید + unread_articles: و آن را طبقه‌بندی کنید! migrate: - title: 'از سرویس قبلی خود به این‌جا مهاجرت کنید' - description: "آیا سرویس دیگری را به‌کار می‌برید؟ داده‌هایتان را به wallabag بیاورید.." - pocket: 'مهاجرت از Pocket' - wallabag_v1: 'مهاجرت از نسخهٔ یکم wallabag' - wallabag_v2: 'مهاجرت از نسخهٔ دوم wallabag' - readability: 'مهاجرت از نسخهٔ دوم Readability' - instapaper: 'مهاجرت از نسخهٔ دوم Instapaper' + title: از سرویس قبلی خود به این‌جا مهاجرت کنید + description: آیا سرویس دیگری را به‌کار می‌برید؟ داده‌هایتان را به wallabag بیاورید.. + pocket: مهاجرت از Pocket + wallabag_v1: مهاجرت از نسخهٔ یکم wallabag + wallabag_v2: مهاجرت از نسخهٔ دوم wallabag + readability: مهاجرت از نسخهٔ دوم Readability + instapaper: مهاجرت از نسخهٔ دوم Instapaper developer: - title: 'برنامه‌نویسان' - # description: 'We also thought to the developers: Docker, API, translations, etc.' - create_application: 'برنامهٔ wallabag خود را بسازید' - # use_docker: 'Use Docker to install wallabag' + title: برنامه‌نویسان + create_application: برنامهٔ wallabag خود را بسازید docs: - title: 'راهنمای کامل' - # description: "There are so much features in wallabag. Don't hesitate to read the manual to know them and to learn how to use them." - annotate: 'روی مقاله‌هایتان یادداشت بگذارید' - export: 'مقاله‌هایتان را به قالب ePUB یا PDF دربیاورید' - search_filters: 'به کمک موتور جستجو و فیلترها به دنبال مقاله‌هایتان بگردید' - fetching_errors: 'اگر مقاله‌ای هنگام ذخیره‌ شدن به مشکل برخورد چه کار کنید؟' - all_docs: 'و بسیاری از موضوعات دیگر' + title: راهنمای کامل + annotate: روی مقاله‌هایتان یادداشت بگذارید + export: مقاله‌هایتان را به قالب ePUB یا PDF دربیاورید + search_filters: به کمک موتور جستجو و فیلترها به دنبال مقاله‌هایتان بگردید + fetching_errors: اگر مقاله‌ای هنگام ذخیره‌ شدن به مشکل برخورد چه کار کنید؟ + all_docs: و بسیاری از موضوعات دیگر support: - title: 'پشتیبانی' - description: 'به کمک نیاز دارید؟ ما پشتیبان شما هستیم!' - github: 'روی گیت‌هاب' - email: 'با ایمیل' - gitter: 'روی گیتر' - + title: پشتیبانی + description: به کمک نیاز دارید؟ ما پشتیبان شما هستیم! + github: روی گیت‌هاب + email: با ایمیل + gitter: روی گیتر tag: - page_title: 'برچسب‌ها' + page_title: برچسب‌ها list: - number_on_the_page: '{0} هیچ برچسبی نیست.|{1} یک برچسب هست.|]1,Inf[ %count% برچسب هست.' - # see_untagged_entries: 'See untagged entries' - # no_untagged_entries: 'There are no untagged entries.' - # untagged: 'Untagged entries' - new: - # add: 'Add' - # placeholder: 'You can add several tags, separated by a comma.' - rename: - # placeholder: 'You can update tag name.' - -# export: -# footer_template: '

Produced by wallabag with %method%

Please open an issue if you have trouble with the display of this E-Book on your device.

' -# unknown: 'Unknown' - + number_on_the_page: '{0} هیچ برچسبی نیست.|{1} یک برچسب هست.|]1,Inf[ %count% برچسب + هست.' import: - page_title: 'درون‌ریزی' - page_description: 'به درون‌ریز wallabag خوش آمدید. لطفاً سرویس قبلی خود را که می‌خواهید از آن مهاجرت کنید انتخاب کنید.' + page_title: درون‌ریزی + page_description: به درون‌ریز wallabag خوش آمدید. لطفاً سرویس قبلی خود را که می‌خواهید + از آن مهاجرت کنید انتخاب کنید. action: - import_contents: 'درون‌ریزی مقاله‌ها' + import_contents: درون‌ریزی مقاله‌ها form: - mark_as_read_title: 'علامت‌زدن همه به عنوان خوانده‌شده؟' - mark_as_read_label: 'همهٔ مقاله‌های درون‌ریزی شده را به عنوان خوانده‌شده علامت بزن' - file_label: 'پرونده' - save_label: 'بارگذاری پرونده' + mark_as_read_title: علامت‌زدن همه به عنوان خوانده‌شده؟ + mark_as_read_label: همهٔ مقاله‌های درون‌ریزی شده را به عنوان خوانده‌شده علامت + بزن + file_label: پرونده + save_label: بارگذاری پرونده pocket: - page_title: 'درون‌ریزی > Pocket' - description: "این برنامه همهٔ داده‌های Pocket شما را درون‌ریزی می‌کند. سرویس Pocket اجازه نمی‌دهد که متن مقاله‌ها را درون‌ریزی کنیم، بنابراین wallabag متن مقاله‌ها را دوباره از اینترنت دریافت می‌کند." + page_title: درون‌ریزی > Pocket + description: این برنامه همهٔ داده‌های Pocket شما را درون‌ریزی می‌کند. سرویس Pocket + اجازه نمی‌دهد که متن مقاله‌ها را درون‌ریزی کنیم، بنابراین wallabag متن مقاله‌ها + را دوباره از اینترنت دریافت می‌کند. config_missing: - description: "درون‌ریزی از Pocket تنظیم نشده است." - admin_message: 'شما باید %keyurls%یک pocket_consumer_key%keyurle% تعریف کنید.' - user_message: 'مدیر سرور شما باید یک API Key برای Pocket تعریف کند.' - authorize_message: 'شما می‌توانید داده‌هایتان را از حساب Pocket خود درون‌ریزی کنید. روی دکمهٔ زیر کلیک کنید و به برنامه اجازه دهید تا به getpocket.com وصل شود.' - connect_to_pocket: 'به Pocket وصل شو و داده‌ها را دریافت کن' + description: درون‌ریزی از Pocket تنظیم نشده است. + admin_message: شما باید %keyurls%یک pocket_consumer_key%keyurle% تعریف کنید. + user_message: مدیر سرور شما باید یک API Key برای Pocket تعریف کند. + authorize_message: شما می‌توانید داده‌هایتان را از حساب Pocket خود درون‌ریزی کنید. + روی دکمهٔ زیر کلیک کنید و به برنامه اجازه دهید تا به getpocket.com وصل شود. + connect_to_pocket: به Pocket وصل شو و داده‌ها را دریافت کن wallabag_v1: - page_title: 'درون‌ریزی > Wallabag v1' - description: 'این برنامه همهٔ داده‌های شما را در نسخهٔ ۱ wallabag درون‌ریزی می‌کند. در صفحهٔ تنظیمات، روی "JSON export" در بخش "Export your wallabag data" کلیک کنید. با این کار شما پرونده‌ای به شکل "wallabag-export-1-xxxx-xx-xx.json" دریافت خواهید کرد.' - how_to: 'لطفاً پرونده را انتخاب کنید و روی دکمهٔ زیر کلیک کنید تا بارگذاری و درون‌ریزی شود.' + page_title: درون‌ریزی > Wallabag v1 + description: این برنامه همهٔ داده‌های شما را در نسخهٔ ۱ wallabag درون‌ریزی می‌کند. + در صفحهٔ تنظیمات، روی "JSON export" در بخش "Export your wallabag data" کلیک + کنید. با این کار شما پرونده‌ای به شکل "wallabag-export-1-xxxx-xx-xx.json" دریافت + خواهید کرد. + how_to: لطفاً پرونده را انتخاب کنید و روی دکمهٔ زیر کلیک کنید تا بارگذاری و درون‌ریزی + شود. wallabag_v2: - page_title: 'درون‌ریزی > Wallabag v2' - description: 'این برنامه همهٔ داده‌های شما را در نسخهٔ ۲ wallabag درون‌ریزی می‌کند. به بخش «همهٔ مقاله‌ها» بروید و در بخش «برون‌ریزی» روی "JSON" کلیک کنید. با این کار شما پرونده‌ای به شکل "All articles.json" دریافت خواهید کرد.' - # elcurator: - # page_title: 'Import > elCurator' - # description: 'This importer will import all your elCurator articles. Go to your preferences in your elCurator account and then, export your content. You will have a JSON file.' + page_title: درون‌ریزی > Wallabag v2 + description: این برنامه همهٔ داده‌های شما را در نسخهٔ ۲ wallabag درون‌ریزی می‌کند. + به بخش «همهٔ مقاله‌ها» بروید و در بخش «برون‌ریزی» روی "JSON" کلیک کنید. با این + کار شما پرونده‌ای به شکل "All articles.json" دریافت خواهید کرد. readability: - page_title: 'درون‌ریزی > Readability' - # description: 'This importer will import all your Readability articles. On the tools (https://www.readability.com/tools/) page, click on "Export your data" in the "Data Export" section. You will received an email to download a json (which does not end with .json in fact).' - # how_to: 'Please select your Readability export and click on the below button to upload and import it.' - worker: - # enabled: "Import is made asynchronously. Once the import task is started, an external worker will handle jobs one at a time. The current service is:" - # download_images_warning: "You enabled downloading images for your articles. Combined with classic import it can take ages to proceed (or maybe failed). We strongly recommend to enable asynchronous import to avoid errors." + page_title: درون‌ریزی > Readability firefox: - page_title: 'درون‌ریزی > Firefox' - # description: "This importer will import all your Firefox bookmarks. Just go to your bookmarks (Ctrl+Maj+O), then into \"Import and backup\", choose \"Backup...\". You will obtain a .json file." - # how_to: "Please choose the bookmark backup file and click on the button below to import it. Note that the process may take a long time since all articles have to be fetched." + page_title: درون‌ریزی > Firefox chrome: - page_title: 'درون‌ریزی > Chrome' - # description: "This importer will import all your Chrome bookmarks. The location of the file depends on your operating system : Once you got there, copy the Bookmarks file someplace you'll find.
Note that if you have Chromium instead of Chrome, you'll have to correct paths accordingly.

" - # how_to: "Please choose the bookmark backup file and click on the button below to import it. Note that the process may take a long time since all articles have to be fetched." + page_title: درون‌ریزی > Chrome instapaper: - page_title: 'درون‌ریزی > Instapaper' - # description: 'This importer will import all your Instapaper articles. On the settings (https://www.instapaper.com/user) page, click on "Download .CSV file" in the "Export" section. A CSV file will be downloaded (like "instapaper-export.csv").' - # how_to: 'Please select your Instapaper export and click on the below button to upload and import it.' - pinboard: - # page_title: "Import > Pinboard" - # description: 'This importer will import all your Instapaper articles. On the backup (https://pinboard.in/settings/backup) page, click on "JSON" in the "Bookmarks" section. A JSON file will be downloaded (like "pinboard_export").' - # how_to: 'Please select your Pinboard export and click on the below button to upload and import it.' - -developer: - # page_title: 'API clients management' - # welcome_message: 'Welcome to the wallabag API' - # documentation: 'Documentation' - # how_to_first_app: 'How to create my first application' - # full_documentation: 'View full API documentation' - # list_methods: 'List API methods' - # clients: - # title: 'Clients' - # create_new: 'Create a new client' - # existing_clients: - # title: 'Existing clients' - # field_id: 'Client ID' - # field_secret: 'Client secret' - # field_uris: 'Redirect URIs' - # field_grant_types: 'Grant type allowed' - # no_client: 'No client yet.' - # remove: - # warn_message_1: 'You have the ability to remove this client. This action is IRREVERSIBLE !' - # warn_message_2: "If you remove it, every app configured with that client won't be able to auth on your wallabag." - # action: 'Remove this client' - # client: - # page_title: 'API clients management > New client' - # page_description: 'You are about to create a new client. Please fill the field below for the redirect URI of your application.' - # form: - # name_label: 'Name of the client' - # redirect_uris_label: 'Redirect URIs' - # save_label: 'Create a new client' - # action_back: 'بازگشت' - # copy_to_clipboard: Copy - # client_parameter: - # page_title: 'API clients management > Client parameters' - # page_description: 'Here are your client parameters.' - # field_name: 'Client name' - # field_id: 'Client ID' - # field_secret: 'Client secret' - # back: 'بازگشت' - # read_howto: 'Read the howto "Create my first application"' - # howto: - # page_title: 'API clients management > How to create my first application' - # description: - # paragraph_1: 'The following commands make use of the HTTPie library. Make sure it is installed on your system before using it.' - # paragraph_2: 'You need a token to communicate between your 3rd application and wallabag API.' - # paragraph_3: 'To create this token, you need to create a new client.' - # paragraph_4: 'Now, create your token (replace client_id, client_secret, username and password with the good values):' - # paragraph_5: 'The API will return a response like this:' - # paragraph_6: 'The access_token is useful to do a call to the API endpoint. For example:' - # paragraph_7: 'This call will return all the entries for your user.' - # paragraph_8: 'If you want to see all the API endpoints, you can have a look to our API documentation.' - # back: 'بازگشت' - + page_title: درون‌ریزی > Instapaper user: - # page_title: Users management - # new_user: Create a new user - # edit_user: Edit an existing user - # description: "Here you can manage all users (create, edit and delete)" - # list: - # actions: Actions - # edit_action: Edit - # yes: Yes - # no: No - # create_new_one: Create a new user form: - username_label: 'نام کاربری' - # name_label: 'Name' - password_label: 'رمز' - repeat_new_password_label: 'رمز تازه را دوباره بنویسید' - plain_password_label: '????' - email_label: 'نشانی ایمیل' - # enabled_label: 'Enabled' - # last_login_label: 'Last login' - # twofactor_email_label: Two factor authentication by email - # twofactor_google_label: Two factor authentication by OTP app - # save: Save - # delete: Delete - # delete_confirm: Are you sure? - # back_to_list: Back to list - search: - # placeholder: Filter by username or email - -site_credential: - # page_title: Site credentials management - # new_site_credential: Create a credential - # edit_site_credential: Edit an existing credential - # description: "Here you can manage all credentials for sites which required them (create, edit and delete), like a paywall, an authentication, etc." - # list: - # actions: Actions - # edit_action: Edit - # yes: Yes - # no: No - # create_new_one: Create a new credential - # form: - # username_label: 'Username' - # host_label: 'Host (subdomain.example.org, .example.org, etc.)' - # password_label: 'Password' - # save: Save - # delete: Delete - # delete_confirm: Are you sure? - # back_to_list: Back to list - -error: - # page_title: An error occurred - + username_label: نام کاربری + password_label: رمز + repeat_new_password_label: رمز تازه را دوباره بنویسید + plain_password_label: ???? + email_label: نشانی ایمیل flashes: config: notice: - config_saved: 'پیکربندی ذخیره شد.' - password_updated: 'رمز به‌روز شد' - password_not_updated_demo: "در حالت نمایشی نمی‌توانید رمز کاربر را عوض کنید." - user_updated: 'اطلاعات به‌روز شد' - feed_updated: 'اطلاعات آر-اس-اس به‌روز شد' - tagging_rules_updated: 'برچسب‌گذاری خودکار به‌روز شد' - tagging_rules_deleted: 'قانون برچسب‌گذاری پاک شد' - feed_token_updated: 'کد آر-اس-اس به‌روز شد' - # feed_token_revoked: 'RSS token revoked' - # annotations_reset: Annotations reset - # tags_reset: Tags reset - # entries_reset: Entries reset - # archived_reset: Archived entries deleted - # otp_enabled: Two-factor authentication enabled - # otp_disabled: Two-factor authentication disabled - # tagging_rules_imported: Tagging rules imported - # tagging_rules_not_imported: Error while importing tagging rules - # ignore_origin_rules_deleted: 'Ignore origin rule deleted' - # ignore_origin_rules_updated: 'Ignore origin rule updated' + config_saved: پیکربندی ذخیره شد. + password_updated: رمز به‌روز شد + password_not_updated_demo: در حالت نمایشی نمی‌توانید رمز کاربر را عوض کنید. + user_updated: اطلاعات به‌روز شد + rss_updated: اطلاعات آر-اس-اس به‌روز شد + tagging_rules_updated: برچسب‌گذاری خودکار به‌روز شد + tagging_rules_deleted: قانون برچسب‌گذاری پاک شد + rss_token_updated: کد آر-اس-اس به‌روز شد entry: notice: - entry_already_saved: 'این مقاله در تاریخ %date% ذخیره شده بود' - entry_saved: 'مقاله ذخیره شد' - # entry_saved_failed: 'Entry saved but fetching content failed' - entry_updated: 'مقاله به‌روز شد' - entry_reloaded: 'مقاله به‌روز شد' - # entry_reloaded_failed: 'Entry reloaded but fetching content failed' - entry_archived: 'مقاله بایگانی شد' - entry_unarchived: 'مقاله از بایگانی درآمد' - entry_starred: 'مقاله برگزیده شد' - entry_unstarred: 'مقاله نابرگزیده شد' - entry_deleted: 'مقاله پاک شد' - # no_random_entry: 'No article with these criterias was found' + entry_already_saved: این مقاله در تاریخ %date% ذخیره شده بود + entry_saved: مقاله ذخیره شد + entry_updated: مقاله به‌روز شد + entry_reloaded: مقاله به‌روز شد + entry_archived: مقاله بایگانی شد + entry_unarchived: مقاله از بایگانی درآمد + entry_starred: مقاله برگزیده شد + entry_unstarred: مقاله نابرگزیده شد + entry_deleted: مقاله پاک شد tag: notice: - tag_added: 'برچسب افزوده شد' - # tag_renamed: 'Tag renamed' + tag_added: برچسب افزوده شد import: notice: - failed: 'درون‌ریزی شکست خورد. لطفاً دوباره تلاش کنید.' - failed_on_file: 'خطا هنگام پردازش پروندهٔ ورودی. آیا پروندهٔ درون‌ریزی شده سالم است؟' + failed: درون‌ریزی شکست خورد. لطفاً دوباره تلاش کنید. + failed_on_file: خطا هنگام پردازش پروندهٔ ورودی. آیا پروندهٔ درون‌ریزی شده سالم + است؟ summary: 'گزارش درون‌ریزی: %imported% وارد شد, %skipped% از قبل ذخیره شده بود.' - # summary_with_queue: 'Import summary: %queued% queued.' - error: - # redis_enabled_not_installed: Redis is enabled for handle asynchronous import but it looks like we can't connect to it. Please check Redis configuration. - # rabbit_enabled_not_installed: RabbitMQ is enabled for handle asynchronous import but it looks like we can't connect to it. Please check RabbitMQ configuration. - developer: - notice: - # client_created: 'New client created.' - # client_deleted: 'Client deleted' - user: - notice: - # added: 'User "%username%" added' - # updated: 'User "%username%" updated' - # deleted: 'User "%username%" deleted' - site_credential: - notice: - # added: 'Site credential for "%host%" added' - # updated: 'Site credential for "%host%" updated' - # deleted: 'Site credential for "%host%" deleted' - ignore_origin_instance_rule: - notice: - # added: 'Global ignore origin rule added' - # updated: 'Global ignore origin rule updated' - # deleted: 'Global ignore origin rule deleted' diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.fr.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.fr.yml index 2dd924565..edd96d0d3 100644 --- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.fr.yml +++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.fr.yml @@ -1,607 +1,637 @@ security: login: - page_title: "Bienvenue sur wallabag !" - keep_logged_in: "Rester connecté" - forgot_password: "Mot de passe oublié ?" - submit: "Se connecter" - register: "Créer un compte" - username: "Identifiant" - password: "Mot de passe" - cancel: "Annuler" + page_title: Bienvenue sur wallabag ! + keep_logged_in: Rester connecté + forgot_password: Mot de passe oublié ? + submit: Se connecter + register: Créer un compte + username: Nom d’utilisateur + password: Mot de passe + cancel: Annuler resetting: - description: "Saisissez votre adresse courriel ci-dessous, nous vous enverrons les instructions pour réinitialiser votre mot de passe." + description: Saisissez votre adresse courriel ci-dessous, nous vous enverrons + les instructions pour réinitialiser votre mot de passe. register: - page_title: "Se créer un compte" - go_to_account: "Aller sur votre compte" - + page_title: Se créer un compte + go_to_account: Aller sur votre compte menu: left: - unread: "Non lus" - starred: "Favoris" - archive: "Lus" - all_articles: "Tous les articles" - config: "Configuration" - tags: "Tags" - internal_settings: "Configuration interne" - import: "Importer" - howto: "Aide" - developer: "Gestion des clients API" - logout: "Déconnexion" - about: "À propos" - search: "Recherche" - save_link: "Sauvegarder un nouvel article" - back_to_unread: "Retour aux articles non lus" - users_management: "Gestion des utilisateurs" - site_credentials: 'Accès aux sites' - ignore_origin_instance_rules: "Règles globales d'omission d'origine" - quickstart: "Pour bien débuter" + unread: Non lus + starred: Favoris + archive: Lus + all_articles: Tous les articles + config: Configuration + tags: Tags + internal_settings: Configuration interne + import: Importer + howto: Aide + developer: Gestion des clients API + logout: Déconnexion + about: À propos + search: Recherche + save_link: Sauvegarder un nouvel article + back_to_unread: Retour aux articles non lus + users_management: Gestion des utilisateurs + site_credentials: Accès aux sites top: - add_new_entry: "Sauvegarder un nouvel article" - search: "Rechercher" - filter_entries: "Filtrer les articles" - random_entry: Aller à un article aléatoire de cette liste - export: "Exporter" - account: "Mon compte" + add_new_entry: Sauvegarder un nouvel article + search: Rechercher + filter_entries: Filtrer les articles + export: Exporter search_form: - input_label: "Saisissez votre terme de recherche" - + input_label: Saisissez votre terme de recherche footer: wallabag: - elsewhere: "Emportez wallabag avec vous" - social: "Social" - powered_by: "propulsé par" - about: "À propos" - stats: "Depuis le %user_creation%, vous avez lu %nb_archives% articles. Ce qui fait %per_day% par jour !" - + elsewhere: Emportez wallabag avec vous + social: Social + powered_by: propulsé par + about: À propos + stats: Depuis le %user_creation%, vous avez lu %nb_archives% articles. Ce qui fait + %per_day% par jour ! config: - page_title: "Configuration" + page_title: Configuration tab_menu: - settings: "Paramètres" - feed: "Flux" - user_info: "Mon compte" - password: "Mot de passe" - rules: "Règles de tag automatiques" - ignore_origin: "Règles d'omission d'origine" - new_user: "Créer un compte" - reset: "Réinitialisation" + settings: Paramètres + rss: RSS + user_info: Mon compte + password: Mot de passe + rules: Règles de tag automatiques + new_user: Créer un compte form: - save: "Enregistrer" + save: Enregistrer form_settings: - theme_label: "Thème" - items_per_page_label: "Nombre d’articles par page" - language_label: "Langue" + theme_label: Thème + items_per_page_label: Nombre d’articles par page + language_label: Langue reading_speed: - label: "Vitesse de lecture (mots par minute)" - help_message: "Vous pouvez utiliser un outil en ligne pour estimer votre vitesse de lecture :" + label: Vitesse de lecture + help_message: 'Vous pouvez utiliser un outil en ligne pour estimer votre vitesse + de lecture :' + 100_word: Je lis environ 100 mots par minute + 200_word: Je lis environ 200 mots par minute + 300_word: Je lis environ 300 mots par minute + 400_word: Je lis environ 400 mots par minute action_mark_as_read: - label: "Que faire lorsqu'un article est supprimé, marqué comme lu ou marqué comme favori ?" - redirect_homepage: "Retourner à la page d’accueil" - redirect_current_page: "Rester sur la page actuelle" - pocket_consumer_key_label: "Clé d’authentification Pocket pour importer les données" - android_configuration: "Configurez votre application Android" - android_instruction: "Appuyez ici pour préremplir votre application Android" - help_theme: "L’affichage de wallabag est personnalisable. C’est ici que vous choisissez le thème que vous préférez." - help_items_per_page: "Vous pouvez définir le nombre d’articles affichés sur chaque page." - help_reading_speed: "wallabag calcule une durée de lecture pour chaque article. Vous pouvez définir ici, grâce à cette liste déroulante, si vous lisez plus ou moins vite. wallabag recalculera la durée de lecture de chaque article." - help_language: "Vous pouvez définir la langue de l’interface de wallabag." - help_pocket_consumer_key: "Nécessaire pour l’import depuis Pocket. Vous pouvez le créer depuis votre compte Pocket." - form_feed: - description: "Les flux Atom fournis par wallabag vous permettent de lire vos articles sauvegardés dans votre lecteur de flux préféré. Pour pouvoir les utiliser, vous devez d’abord créer un jeton." - token_label: "Jeton de flux" - no_token: "Aucun jeton généré" - token_create: "Créez votre jeton" - token_reset: "Réinitialisez votre jeton" - token_revoke: 'Supprimer le jeton' - feed_links: "Adresses de vos flux" - feed_link: - unread: "Non lus" - starred: "Favoris" - archive: "Lus" - all: "Tous" - feed_limit: "Nombre d’articles dans le flux" + label: Que faire lorsqu'un article est supprimé, marqué comme lu ou marqué comme + favoris ? + redirect_homepage: Retourner à la page d’accueil + redirect_current_page: Rester sur la page actuelle + pocket_consumer_key_label: Clé d’authentification Pocket pour importer les données + android_configuration: Configurez votre application Android + android_instruction: Appuyez ici pour préremplir votre application Android + help_theme: L’affichage de wallabag est personnalisable. C’est ici que vous choisissez + le thème que vous préférez. + help_items_per_page: Vous pouvez définir le nombre d’articles affichés sur chaque + page. + help_reading_speed: wallabag calcule une durée de lecture pour chaque article. + Vous pouvez définir ici, grâce à cette liste déroulante, si vous lisez plus + ou moins vite. wallabag recalculera la durée de lecture de chaque article. + help_language: Vous pouvez définir la langue de l’interface de wallabag. + help_pocket_consumer_key: Nécessaire pour l’import depuis Pocket. Vous pouvez + le créer depuis votre compte Pocket. + form_rss: + description: Les flux RSS fournis par wallabag vous permettent de lire vos articles + sauvegardés dans votre lecteur de flux préféré. Pour pouvoir les utiliser, vous + devez d’abord créer un jeton. + token_label: Jeton RSS + no_token: Aucun jeton généré + token_create: Créez votre jeton + token_reset: Réinitialisez votre jeton + rss_links: Adresses de vos flux RSS + rss_link: + unread: Non lus + starred: Favoris + archive: Lus + all: Tous + rss_limit: Nombre d’articles dans le flux form_user: - two_factor_description: "Activer l’authentification double-facteur veut dire que vous allez recevoir un code par courriel OU que vous devriez utiliser une application de mot de passe à usage unique (comme Google Authenticator, Authy or FreeOTP) pour obtenir un code temporaire à chaque nouvelle connexion non approuvée. Vous ne pouvez pas choisir les deux options." - login_label: 'Identifiant' - name_label: "Nom" - email_label: "Adresse courriel" - two_factor: - emailTwoFactor_label: 'En utlisant l’email (recevez un code par email)' - googleTwoFactor_label: 'En utilisant une application de mot de passe à usage unique (ouvrez l’app, comme Google Authenticator, Authy or FreeOTP, pour obtenir un mot de passe à usage unique)' - table_method: Méthode - table_state: État - table_action: Action - state_enabled: Activé - state_disabled: Désactivé - action_email: Utiliser l'email - action_app: Utiliser une app OTP + two_factor_description: Activer l’authentification double-facteur veut dire que + vous allez recevoir un code par courriel à chaque nouvelle connexion non approuvée. + name_label: Nom + email_label: Adresse courriel + twoFactorAuthentication_label: Double authentification + help_twoFactorAuthentication: Si vous activez 2FA, à chaque tentative de connexion + à wallabag, vous recevrez un code par courriel. delete: - title: "Supprimer mon compte (attention danger !)" - description: "Si vous confirmez la suppression de votre compte, TOUS les articles, TOUS les tags, TOUTES les annotations et votre compte seront DÉFINITIVEMENT supprimé (c’est IRRÉVERSIBLE). Vous serez ensuite déconnecté." - confirm: "Vous êtes vraiment sûr ? (C’EST IRRÉVERSIBLE)" - button: "Supprimer mon compte" + title: Supprimer mon compte (attention danger !) + description: Si vous confirmez la suppression de votre compte, TOUS les articles, + TOUS les tags, TOUTES les annotations et votre compte seront DÉFINITIVEMENT + supprimé (c’est IRRÉVERSIBLE). Vous serez ensuite déconnecté. + confirm: Vous êtes vraiment sûr ? (C’EST IRRÉVERSIBLE) + button: Supprimer mon compte reset: - title: "Réinitialisation (attention danger !)" - description: "En cliquant sur les boutons ci-dessous vous avez la possibilité de supprimer certaines informations de votre compte. Attention, ces actions sont IRRÉVERSIBLES !" - annotations: "Supprimer TOUTES les annotations" - tags: "Supprimer TOUS les tags" - entries: "Supprimer TOUS les articles" - archived: "Supprimer TOUS les articles archivés" - confirm: "Êtes-vous vraiment vraiment sûr ? (C’EST IRRÉVERSIBLE)" + title: Réinitialisation (attention danger !) + description: En cliquant sur les boutons ci-dessous vous avez la possibilité de + supprimer certaines informations de votre compte. Attention, ces actions sont + IRRÉVERSIBLES. + annotations: Supprimer TOUTES les annotations + tags: Supprimer TOUS les tags + entries: Supprimer TOUS les articles + archived: Supprimer TOUS les articles archivés + confirm: Êtes-vous vraiment vraiment sûr ? (C’EST IRRÉVERSIBLE) form_password: - description: "Vous pouvez changer ici votre mot de passe. Le mot de passe doit contenir au moins 8 caractères." - old_password_label: "Mot de passe actuel" - new_password_label: "Nouveau mot de passe" - repeat_new_password_label: "Confirmez votre nouveau mot de passe" + description: Vous pouvez changer ici votre mot de passe. Le mot de passe doit + contenir au moins 8 caractères. + old_password_label: Mot de passe actuel + new_password_label: Nouveau mot de passe + repeat_new_password_label: Confirmez votre nouveau mot de passe form_rules: - if_label: "si" - then_tag_as_label: "alors attribuer les tags" - delete_rule_label: "supprimer" - edit_rule_label: "éditer" - rule_label: "Règle" - tags_label: "Tags" - card: - new_tagging_rule: Créer une règle - import_tagging_rules: Importer des règles - import_tagging_rules_detail: Vous devez sélectionné un fichier JSON que vous avez précédemment exporté. - export_tagging_rules: Exporter les règles - export_tagging_rules_detail: Un fichier JSON sera téléchargé et vous pourrez l'utiliser pour ré-importer les règles ou comme sauvegarde. - file_label: Fichier JSON - import_submit: Importer - export: Export + if_label: si + then_tag_as_label: alors attribuer les tags + delete_rule_label: supprimer + edit_rule_label: éditer + rule_label: Règle + tags_label: Tags faq: - title: "FAQ" - tagging_rules_definition_title: "Que signifient les règles de tag automatiques ?" - tagging_rules_definition_description: "Ce sont des règles utilisées par wallabag pour classer automatiquement vos nouveaux articles.
À chaque fois qu’un nouvel article est ajouté, toutes les règles de tag automatiques seront utilisées afin d’ajouter les tags que vous avez configurés, vous épargnant ainsi l’effort de classifier vos articles manuellement." - how_to_use_them_title: "Comment les utiliser ?" - how_to_use_them_description: "Imaginons que voulez attribuer aux nouveaux articles le tag « lecture courte » lorsque le temps de lecture est inférieur à 3 minutes.
Dans ce cas, vous devriez mettre « readingTime <= 3 » dans le champ Règle et « lecture courte » dans le champ Tag.
Plusieurs tags peuvent être ajoutés simultanément en les séparant par des virgules : « lecture courte, à lire »
Des règles complexes peuvent être créées en utilisant des opérateurs prédéfinis: si « readingTime >= 5 AND domainName = \"github.com\" » alors attribuer les tags « lecture longue, github »" - variables_available_title: "Quelles variables et opérateurs puis-je utiliser pour écrire des règles ?" - variables_available_description: "Les variables et opérateurs suivants peuvent être utilisés pour écrire des règles de tag automatiques :" - meaning: "Signification" + title: FAQ + tagging_rules_definition_title: Que signifient les règles de tag automatiques + ? + tagging_rules_definition_description: Ce sont des règles utilisées par wallabag + pour classer automatiquement vos nouveaux articles.
À chaque fois qu’un + nouvel article est ajouté, toutes les règles de tag automatiques seront utilisées + afin d’ajouter les tags que vous avez configurés, vous épargnant ainsi l’effort + de classifier vos articles manuellement. + how_to_use_them_title: Comment les utiliser ? + how_to_use_them_description: 'Imaginons que voulez attribuer aux nouveaux articles + le tag « lecture courte » lorsque le temps de lecture est inférieur + à 3 minutes.
Dans ce cas, vous devriez mettre « readingTime <= 3 » + dans le champ Règle et « lecture courte » dans le champ Tag.
Plusieurs tags peuvent être ajoutés simultanément en les séparant par des + virgules : « lecture courte, à lire »
Des règles complexes peuvent + être créées en utilisant des opérateurs prédéfinis: si « readingTime >= + 5 AND domainName = "github.com" » alors attribuer les tags « lecture + longue, GitHub »' + variables_available_title: Quelles variables et opérateurs puis-je utiliser + pour écrire des règles ? + variables_available_description: 'Les variables et opérateurs suivants peuvent + être utilisés pour écrire des règles de tag automatiques :' + meaning: Signification variable_description: - label: "Variable" - title: "Titre de l’article" - url: "Adresse de l’article" - isArchived: "Si l’article est archivé ou non" - isStarred: "Si l’article est favori ou non" - content: "Le contenu de l’article" - language: "La langue de l’article" - mimetype: "Le type MIME de l’article" - readingTime: "Le temps de lecture estimé de l’article, en minutes" - domainName: "Le nom de domaine de l’article" + label: Variable + title: Titre de l’article + url: Adresse de l’article + isArchived: Si l’article est archivé ou non + isStarred: Si l’article est favori ou non + content: Le contenu de l’article + language: La langue de l’article + mimetype: Le type de média de l'entrée + readingTime: Le temps de lecture estimé de l’article, en minutes + domainName: Le nom de domaine de l’article operator_description: - label: "Opérateur" - less_than: "Moins que…" - strictly_less_than: "Strictement moins que…" - greater_than: "Plus que…" - strictly_greater_than: "Strictement plus que…" - equal_to: "Égal à…" - not_equal_to: "Différent de…" - or: "Une règle OU l’autre" - and: "Une règle ET l’autre" - matches: "Teste si un sujet correspond à une recherche (non sensible à la casse).
Exemple : title matches \"football\"" - notmatches: "Teste si un sujet ne correspond pas à une recherche (non sensible à la casse).
Exemple : title notmatches \"football\"" - form_ignore_origin_rules: - faq: - title: "FAQ" - ignore_origin_rules_definition_title: "Que signifient les règles d'omission d'origine ?" - ignore_origin_rules_definition_description: "Ce sont des règles utilisées par wallabag pour omettre automatiquement l'adresse d'origine après une redirection.
Si une redirection intervient pendant la récupération d'un nouvel article, toutes les règles d'omission (règles utilisateur et instance) seront utilisées afin d'ignorer ou non l'adresse d'origine." - how_to_use_them_title: "Comment les utiliser ?" - how_to_use_them_description: "Imaginons que vous vouliez omettre l'origine d'un article provenant de « rss.example.com » (sachant qu'après la redirection, l'adresse réelle est example.com).
Dans ce cas, vous devriez mettre « host = \"rss.example.com\" » dans le champ Règle." - variables_available_title: "Quelles variables et opérateurs puis-je utiliser pour écrire des règles ?" - variables_available_description: "Les variables et opérateurs suivants peuvent être utilisés pour écrire des règles d'omission d'origine :" - meaning: "Signification" - variable_description: - label: "Variable" - host: "Hôte" - _all: "Adresse complète, utile pour les expressions régulières" - operator_description: - label: "Opérateur" - equal_to: "Égal à…" - matches: "Teste si un sujet correspond à une recherche (non sensible à la casse).
Exemple : _all ~ \"https?://rss.example.com/foobar/.*\"" - otp: - page_title: Authentification double-facteur - app: - two_factor_code_description_1: Vous venez d’activer l’authentification double-facteur, ouvrez votre application OTP pour configurer la génération du mot de passe à usage unique. Ces informations disparaîtront après un rechargement de la page. - two_factor_code_description_2: 'Vous pouvez scanner le QR code avec votre application :' - two_factor_code_description_3: 'N’oubliez pas de sauvegarder ces codes de secours dans un endroit sûr, vous pourrez les utiliser si vous ne pouvez plus accéder à votre application OTP :' - two_factor_code_description_4: 'Testez un code généré par votre application OTP :' - cancel: Annuler - enable: Activer - + label: Opérateur + less_than: Moins que… + strictly_less_than: Strictement moins que… + greater_than: Plus que… + strictly_greater_than: Strictement plus que… + equal_to: Égal à… + not_equal_to: Différent de… + or: Une règle OU l’autre + and: Une règle ET l’autre + matches: 'Teste si un sujet correspond à une recherche (non + sensible à la casse).
Exemple : title matches "football"' + notmatches: 'Teste si un sujet ne correspond pas à une recherche + (non sensible à la casse).
Exemple : title notmatches "football"' entry: - default_title: "Titre de l’article" + default_title: Titre de l’article page_titles: - unread: "Articles non lus" - starred: "Articles favoris" - archived: "Articles lus" - filtered: "Articles filtrés" - filtered_tags: "Articles filtrés par tags :" - filtered_search: "Articles filtrés par recherche :" - untagged: "Article sans tag" - all: "Tous les articles" + unread: Articles non lus + starred: Articles favoris + archived: Articles lus + filtered: Articles filtrés + filtered_tags: 'Articles filtrés par tags :' + filtered_search: 'Articles filtrés par recherche :' + untagged: Article sans tag + all: Tous les articles list: - number_on_the_page: "{0} Il n’y a pas d’article.|{1} Il y a un article.|]1,Inf[ Il y a %count% articles." - reading_time: "durée de lecture" - reading_time_minutes: "durée de lecture: %readingTime% min" - reading_time_less_one_minute: "durée de lecture: < 1 min" - number_of_tags: "{1}et un autre tag|]1,Inf[et %count% autres tags" - reading_time_minutes_short: "%readingTime% min" - reading_time_less_one_minute_short: "< 1 min" - original_article: "original" - toogle_as_read: "Marquer comme lu/non lu" - toogle_as_star: "Marquer comme favori" - delete: "Supprimer" - export_title: "Exporter" + number_on_the_page: '{0} Il n’y a pas d’article.|{1} Il y a un article.|]1,Inf[ + Il y a %count% articles.' + reading_time: durée de lecture + reading_time_minutes: 'durée de lecture: %readingTime% min' + reading_time_less_one_minute: 'durée de lecture: < 1 min' + number_of_tags: '{1}et un autre tag|]1,Inf[et %count% autres tags' + reading_time_minutes_short: '%readingTime% min' + reading_time_less_one_minute_short: '< 1 min' + original_article: original + toogle_as_read: Marquer comme lu/non lu + toogle_as_star: Marquer comme favori + delete: Supprimer + export_title: Exporter filters: - title: "Filtres" - status_label: "Status" - archived_label: "Lus" - starred_label: "Favoris" - unread_label: "Non lus" - preview_picture_label: "A une photo" - preview_picture_help: "Photo" - is_public_label: 'A un lien public' - is_public_help: 'Lien public' - language_label: "Langue" - http_status_label: "Statut HTTP" + title: Filtres + status_label: Status + archived_label: Lus + starred_label: Favoris + unread_label: Non lus + preview_picture_label: A une photo + preview_picture_help: Photo + is_public_label: A un lien public + is_public_help: Lien public + language_label: Langue + http_status_label: Statut HTTP reading_time: - label: "Durée de lecture en minutes" - from: "de" - to: "à" - domain_label: "Nom de domaine" + label: Durée de lecture en minutes + from: de + to: à + domain_label: Nom de domaine created_at: - label: "Date de création" - from: "de" - to: "à" + label: Date de création + from: de + to: à action: - clear: "Effacer" - filter: "Filtrer" + clear: Effacer + filter: Filtrer view: left_menu: - back_to_top: "Revenir en haut" - back_to_homepage: "Retour" - set_as_read: "Marquer comme lu" - set_as_unread: "Marquer comme non lu" - set_as_starred: "Mettre en favori" - view_original_article: "Article original" - re_fetch_content: "Recharger le contenu" - delete: "Supprimer" - add_a_tag: "Ajouter un tag" - share_content: "Partager" - share_email_label: "Courriel" - public_link: "Lien public" - delete_public_link: "Supprimer le lien public" - export: "Exporter" - print: "Imprimer" + back_to_top: Revenir en haut + back_to_homepage: Retour + set_as_read: Marquer comme lu + set_as_unread: Marquer comme non lu + set_as_starred: Mettre en favori + view_original_article: Article original + re_fetch_content: Recharger le contenu + delete: Supprimer + add_a_tag: Ajouter un tag + share_content: Partager + share_email_label: Courriel + public_link: Lien public + delete_public_link: Supprimer le lien public + export: Exporter + print: Imprimer problem: - label: "Un problème ?" - description: "Est-ce que cet article s’affiche mal ?" - edit_title: "Modifier le titre" - original_article: "original" - annotations_on_the_entry: "{0} Aucune annotation|{1} Une annotation|]1,Inf[ %count% annotations" - created_at: "Date de création" - published_at: "Date de publication" - published_by: "Publié par" - provided_by: "Fourni par" + label: Un problème ? + description: Est-ce que cet article s’affiche mal ? + edit_title: Modifier le titre + original_article: original + annotations_on_the_entry: '{0} Aucune annotation|{1} Une annotation|]1,Inf[ %count% + annotations' + created_at: Date de création + published_at: Date de publication + published_by: Publié par + provided_by: Fourni par new: - page_title: "Sauvegarder un nouvel article" - placeholder: "https://website.fr" + page_title: Sauvegarder un nouvel article + placeholder: http://website.com form_new: - url_label: "Adresse" + url_label: Adresse search: - placeholder: "Que recherchez-vous ?" + placeholder: Que recherchez-vous ? edit: - page_title: "Éditer un article" - title_label: "Titre" - url_label: "Adresse" - origin_url_label: "Adresse d'origine (d'où vous avez trouvé cet article)" - save_label: "Enregistrer" + page_title: Éditer un article + title_label: Titre + url_label: Adresse + origin_url_label: Adresse d'origine (d'où vous avez trouvé cet article) + save_label: Enregistrer public: - shared_by_wallabag: "Cet article a été partagé par %username% avec wallabag" + shared_by_wallabag: Cet article a été partagé par %username% avec wallabag confirm: - delete: "Voulez-vous vraiment supprimer cet article ?" - delete_entries: "Voulez-vous vraiment supprimer ces articles ?" - delete_tag: "Voulez-vous vraiment supprimer ce tag de cet article ?" + delete: Voulez-vous vraiment supprimer cet article ? + delete_tag: Voulez-vous vraiment supprimer ce tag de cet article ? metadata: - reading_time: "Durée de lecture estimée" - reading_time_minutes_short: "%readingTime% min" - address: "Adresse" - added_on: "Ajouté le" - published_on: "Publié le" - + reading_time: Durée de lecture estimée + reading_time_minutes_short: '%readingTime% min' + address: Adresse + added_on: Ajouté le about: - page_title: "À propos" + page_title: À propos top_menu: - who_behind_wallabag: "L’équipe derrière wallabag" - getting_help: "Besoin d’aide" - helping: "Aider wallabag" - contributors: "Contributeurs" - third_party: "Librairies tierces" + who_behind_wallabag: L’équipe derrière wallabag + getting_help: Besoin d’aide + helping: Aider wallabag + contributors: Contributeurs + third_party: Librairies tierces who_behind_wallabag: - developped_by: "Développé par" - website: "Site web" - many_contributors: "Et plein de contributeurs ♥ sur Github" - project_website: "Site web du projet" - license: "Licence" - version: "Version" + developped_by: Développé par + website: Site web + many_contributors: Et plein de contributeurs ♥ sur + Github + project_website: Site web du projet + license: Licence + version: Version getting_help: - documentation: "Documentation" - bug_reports: "Rapport de bogue" - support: "sur GitHub" + documentation: Documentation + bug_reports: Rapport de bogue + support: sur GitHub helping: - description: "wallabag est gratuit et opensource. Vous pouvez nous aider :" - by_contributing: "en contribuant au projet :" - by_contributing_2: "un ticket recense tous nos besoins" - by_paypal: "via Paypal" + description: 'wallabag est gratuit et opensource. Vous pouvez nous aider :' + by_contributing: 'en contribuant au projet :' + by_contributing_2: un ticket recense tous nos besoins + by_paypal: via Paypal contributors: - description: "Merci aux contributeurs de l’application web de wallabag" + description: Merci aux contributeurs de l’application web de wallabag third_party: - description: "Voici la liste des dépendances utilisées dans wallabag (et leur license) :" - package: "Dépendance" - license: "Licence" - + description: 'Voici la liste des dépendances utilisées dans wallabag (et leur + license) :' + package: Dépendance + license: Licence howto: - page_title: "Aide" + page_title: Aide tab_menu: - add_link: "Ajouter un lien" - shortcuts: "Utiliser les raccourcis" - page_description: "Il y a plusieurs façons d’enregistrer un article :" + add_link: Ajouter un lien + shortcuts: Utiliser les raccourcis + page_description: 'Il y a plusieurs façon d’enregistrer un article :' top_menu: - browser_addons: "Extensions de navigateur" - mobile_apps: "Applications smartphone" - bookmarklet: "Bookmarklet" + browser_addons: Extensions de navigateur + mobile_apps: Applications smartphone + bookmarklet: via Bookmarklet form: - description: "Grâce à ce formulaire" + description: Grâce à ce formulaire browser_addons: - firefox: "Extension Firefox" - chrome: "Extension Chrome" - opera: "Extension Opera" + firefox: Extension Firefox + chrome: Extension Chrome + opera: Extension Opera mobile_apps: android: - via_f_droid: "via F-Droid" - via_google_play: "via Google Play" - ios: "sur iTunes Store" - windows: "sur Microsoft Store" + via_f_droid: via F-Droid + via_google_play: via Google Play + ios: sur iTunes Store + windows: sur Microsoft Store bookmarklet: - description: "Glissez et déposez ce lien dans votre barre de favoris :" + description: 'Glissez et déposez ce lien dans votre barre de favoris :' shortcuts: - page_description: "Voici les raccourcis disponibles dans wallabag." - shortcut: "Raccourci" - action: "Action" - all_pages_title: "Raccourcis disponibles dans toutes les pages" - go_unread: "Afficher les articles non lus" - go_starred: "Afficher les articles favoris" - go_archive: "Afficher les articles lus" - go_all: "Afficher tous les articles" - go_tags: "Afficher les tags" - go_config: "Aller à la configuration" - go_import: "Aller aux imports" - go_developers: "Aller à la section Développeurs" - go_howto: "Afficher l’aide (cette page !)" - go_logout: "Se déconnecter" - list_title: "Raccourcis disponibles dans les pages de liste" - search: "Afficher le formulaire de recherche" - article_title: "Raccourcis disponibles quand on affiche un article" - open_original: "Ouvrir l’URL originale de l’article" - toggle_favorite: "Changer le statut Favori de l’article" - toggle_archive: "Changer le status Lu de l’article" - delete: "Supprimer l’article" - material_title: "Raccourcis disponibles avec le thème Material uniquement" - add_link: "Ajouter un nouvel article" - hide_form: "Masquer le formulaire courant (recherche ou nouvel article)" - arrows_navigation: "Naviguer à travers les articles" - open_article: "Afficher l’article sélectionné" - + page_description: Voici les raccourcis disponibles dans wallabag. + shortcut: Raccourci + action: Action + all_pages_title: Raccourcis disponibles dans toutes les pages + go_unread: Afficher les articles non lus + go_starred: Afficher les articles favoris + go_archive: Afficher les articles lus + go_all: Afficher tous les articles + go_tags: Afficher les tags + go_config: Aller à la configuration + go_import: Aller aux imports + go_developers: Aller à la section Développeurs + go_howto: Afficher l’aide (cette page !) + go_logout: Se déconnecter + list_title: Raccourcis disponibles dans les pages de liste + search: Afficher le formulaire de recherche + article_title: Raccourcis disponibles quand on affiche un article + open_original: Ouvrir l’URL originale de l’article + toggle_favorite: Changer le statut Favori de l’article + toggle_archive: Changer le status Lu de l’article + delete: Supprimer l’article + material_title: Raccourcis disponibles avec le thème Material uniquement + add_link: Ajouter un nouvel article + hide_form: Masquer le formulaire courant (recherche ou nouvel article) + arrows_navigation: Naviguer à travers les articles + open_article: Afficher l’article sélectionné quickstart: - page_title: "Pour bien débuter" - more: "Et plus encore…" + page_title: Pour bien débuter + more: Et plus encore… intro: - title: "Bienvenue sur wallabag !" - paragraph_1: "Nous allons vous accompagner pour vous faire faire le tour de la maison et vous présenter quelques fonctionnalités qui pourraient vous intéresser pour vous approprier cet outil." - paragraph_2: "Suivez-nous !" + title: Bienvenue sur wallabag ! + paragraph_1: Nous allons vous accompagner pour vous faire faire le tour de la + maison et vous présenter quelques fonctionnalités qui pourraient vous intéresser + pour vous approprier cet outil. + paragraph_2: Suivez-nous ! configure: - title: "Configurez l’application" - description: "Pour voir une application qui vous correspond, allez voir du côté de la configuration de wallabag." - language: "Changez la langue et le design de l’application" - feed: "Activez les flux Atom" - tagging_rules: "Écrivez des règles pour classer automatiquement vos articles" + title: Configurez l’application + description: Pour voir une application qui vous correspond, allez voir du côté + de la configuration de wallabag. + language: Changez la langue et le design de l’application + rss: Activez les flux RSS + tagging_rules: Écrivez des règles pour classer automatiquement vos articles admin: - title: "Administration" - description: "En tant qu’administrateur sur wallabag, vous avez des privilèges qui vous permettent de :" - new_user: "Créez un nouvel utilisateur" - analytics: "Configurez les statistiques" - sharing: "Activez des paramètres de partage" - export: "Configurer les formats d’export" - import: "Configurer l’import" + title: Administration + description: 'En tant qu’administrateur sur wallabag, vous avez des privilèges + qui vous permettent de :' + new_user: Créez un nouvel utilisateur + analytics: Configurez les statistiques + sharing: Activez des paramètres de partage + export: Configurer les formats d’export + import: Configurer l’import first_steps: - title: "Premiers pas" - description: "Maintenant que wallabag est bien configuré, il est temps d’archiver le web. Vous pouvez cliquer sur le signe + dans le coin en haut à droite." - new_article: "Ajoutez votre premier article" - unread_articles: "Et rangez-le !" + title: Premiers pas + description: Maintenant que wallabag est bien configuré, il est temps d’archiver + le web. Vous pouvez cliquer sur le signe + dans le coin en haut à droite. + new_article: Ajoutez votre premier article + unread_articles: Et rangez-le ! migrate: - title: "Migrez depuis un service existant" - description: "Vous êtes un ancien utilisateur d’un service existant ? Nous allons vous aider à récupérer vos données sur wallabag." - pocket: "Migrez depuis Pocket" - wallabag_v1: "Migrez depuis wallabag v1" - wallabag_v2: "Migrez depuis wallabag v2" - readability: "Migrez depuis Readability" - instapaper: "Migrez depuis Instapaper" + title: Migrez depuis un service existant + description: Vous êtes un ancien utilisateur d’un service existant ? Nous allons + vous aider à récupérer vos données sur wallabag. + pocket: Migrez depuis Pocket + wallabag_v1: Migrez depuis wallabag v1 + wallabag_v2: Migrez depuis wallabag v2 + readability: Migrez depuis Readability + instapaper: Migrez depuis Instapaper developer: - title: "Pour les développeurs" - description: "Nous avons aussi pensé aux développeurs : Docker, API, traductions, etc." - create_application: "Créez votre application tierce" - use_docker: "Utilisez Docker pour installer wallabag" + title: Pour les développeurs + description: 'Nous avons aussi pensé aux développeurs : Docker, API, traductions, + etc.' + create_application: Créez votre application tierce + use_docker: Utilisez Docker pour installer wallabag docs: - title: "Documentation complète" - description: "Il y a tellement de fonctionnalités dans wallabag. N’hésitez pas à lire le manuel pour les connaitre et apprendre comment les utiliser." - annotate: "Annotez votre article" - export: "Convertissez vos articles en ePub ou en PDF" - search_filters: "Apprenez à utiliser le moteur de recherche et les filtres pour retrouver l’article qui vous intéresse" - fetching_errors: "Que faire si mon article n’est pas correctement récupéré ?" - all_docs: "Et encore plein d’autres choses !" + title: Documentation complète + description: Il y a tellement de fonctionnalités dans wallabag. N’hésitez pas + à lire le manuel pour les connaitre et apprendre comment les utiliser. + annotate: Annotez votre article + export: Convertissez vos articles en ePub ou en PDF + search_filters: Apprenez à utiliser le moteur de recherche et les filtres pour + retrouver l’article qui vous intéresse + fetching_errors: Que faire si mon article n’est pas correctement récupéré ? + all_docs: Et encore plein d’autres choses ! support: - title: "Support" - description: "Parce que vous avez peut-être besoin de nous poser une question, nous sommes disponibles pour vous." - github: "Sur GitHub" - email: "Par courriel" - gitter: "Sur Gitter" - + title: Support + description: Parce que vous avez peut-être besoin de nous poser une question, + nous sommes disponibles pour vous. + github: Sur GitHub + email: Par courriel + gitter: Sur Gitter tag: - page_title: "Tags" + page_title: Tags list: - number_on_the_page: "{0} Il n’y a pas de tag.|{1} Il y a un tag.|]1,Inf[ Il y a %count% tags." - see_untagged_entries: "Voir les articles sans tag" - no_untagged_entries: 'Aucun article sans tag.' - untagged: "Article sans tag" + number_on_the_page: '{0} Il n’y a pas de tag.|{1} Il y a un tag.|]1,Inf[ Il y + a %count% tags.' + see_untagged_entries: Voir les articles sans tag new: - add: "Ajouter" - placeholder: "Vous pouvez ajouter plusieurs tags, séparés par une virgule." - rename: - placeholder: 'Vous pouvez changer le nom de votre tag.' - + add: Ajouter + placeholder: Vous pouvez ajouter plusieurs tags, séparés par une virgule. export: - footer_template: '

Généré par wallabag with %method%

Merci d''ouvrir un ticket si vous rencontrez des soucis d''affichage avec ce document sur votre support.

' - unknown: 'Inconnu' - + footer_template:

Généré par wallabag with %method%

Merci + d'ouvrir un ticket si + vous rencontrez des soucis d'affichage avec ce document sur votre support.

+ unknown: Inconnu import: - page_title: "Importer" - page_description: "Bienvenue dans l’outil de migration de wallabag. Choisissez ci-dessous le service depuis lequel vous souhaitez migrer." + page_title: Importer + page_description: Bienvenue dans l’outil de migration de wallabag. Choisissez ci-dessous + le service depuis lequel vous souhaitez migrer. action: - import_contents: "Importer les contenus" + import_contents: Importer les contenus form: - mark_as_read_title: "Marquer tout comme lu ?" - mark_as_read_label: "Marquer tous les contenus importés comme lus" - file_label: "Fichier" - save_label: "Importer le fichier" + mark_as_read_title: Marquer tout comme lu ? + mark_as_read_label: Marquer tous les contenus importés comme lus + file_label: Fichier + save_label: Importer le fichier pocket: - page_title: "Importer > Pocket" - description: "Cet outil va importer toutes vos données de Pocket. Pocket ne nous autorise pas à récupérer le contenu depuis leur service, donc wallabag doit reparcourir chaque article pour récupérer son contenu." + page_title: Importer > Pocket + description: Cet outil va importer toutes vos données de Pocket. Pocket ne nous + autorise pas à récupérer le contenu depuis leur service, donc wallabag doit + reparcourir chaque article pour récupérer son contenu. config_missing: - description: "L’import à partir de Pocket n’est pas configuré." - admin_message: "Vous devez définir %keyurls%une clé pour l’API Pocket%keyurle%." - user_message: "L’administrateur de votre serveur doit définir une clé pour l’API Pocket." - authorize_message: "Vous pouvez importer vos données depuis votre compte Pocket. Vous n’avez qu’à cliquer sur le bouton ci-dessous et à autoriser wallabag à se connecter à getpocket.com." - connect_to_pocket: "Se connecter à Pocket et importer les données" + description: L’import à partir de Pocket n’est pas configuré. + admin_message: Vous devez définir %keyurls%une clé pour l’API Pocket%keyurle%. + user_message: L’administrateur de votre serveur doit définir une clé pour l’API + Pocket. + authorize_message: Vous pouvez importer vos données depuis votre compte Pocket. + Vous n’avez qu’à cliquer sur le bouton ci-dessous et à autoriser wallabag à + se connecter à getpocket.com. + connect_to_pocket: Se connecter à Pocket et importer les données wallabag_v1: - page_title: "Importer > wallabag v1" - description: "Cet outil va importer toutes vos données de wallabag v1. Sur votre page de configuration de wallabag v1, cliquez sur « Export JSON » dans la section « Exporter vos données de wallabag ». Vous allez récupérer un fichier « wallabag-export-1-xxxx-xx-xx.json »." - how_to: "Choisissez le fichier de votre export wallabag v1 et cliquez sur le bouton ci-dessous pour l’importer." + page_title: Importer > wallabag v1 + description: Cet outil va importer toutes vos données de wallabag v1. Sur votre + page de configuration de wallabag v1, cliquez sur « Export JSON » dans la section + « Exporter vos données de wallabag ». Vous allez récupérer un fichier « wallabag-export-1-xxxx-xx-xx.json + ». + how_to: Choisissez le fichier de votre export wallabag v1 et cliquez sur le bouton + ci-dessous pour l’importer. wallabag_v2: - page_title: "Importer > wallabag v2" - description: "Cet outil va importer tous vos articles d’une autre instance de wallabag v2. Allez dans tous vos articles, puis, sur la barre latérale, cliquez sur « JSON ». Vous allez récupérer un fichier « All articles.json »" - # elcurator: - # page_title: 'Import > elCurator' - # description: 'This importer will import all your elCurator articles. Go to your preferences in your elCurator account and then, export your content. You will have a JSON file.' + page_title: Importer > wallabag v2 + description: Cet outil va importer tous vos articles d’une autre instance de wallabag + v2. Allez dans tous vos articles, puis, sur la barre latérale, cliquez sur « + JSON ». Vous allez récupérer un fichier « All articles.json ». readability: - page_title: "Importer > Readability" - description: "Cet outil va importer toutes vos données de Readability. Sur la page des outils (https://www.readability.com/tools/), cliquez sur « Export your data » dans la section « Data Export ». Vous allez recevoir un courriel avec un lien pour télécharger le json." - how_to: "Choisissez le fichier de votre export Readability et cliquez sur le bouton ci-dessous pour l’importer." + page_title: Importer > Readability + description: Cet outil va importer toutes vos données de Readability. Sur la page + des outils (https://www.readability.com/tools/), cliquez sur « Export your data + » dans la section « Data Export ». Vous allez recevoir un courriel avec un lien + pour télécharger le json. + how_to: Choisissez le fichier de votre export Readability et cliquez sur le bouton + ci-dessous pour l’importer. worker: - enabled: "Les imports sont asynchrones. Une fois l’import commencé un worker externe traitera les messages un par un. Le service activé est :" - download_images_warning: "Vous avez configuré le téléchagement des images pour vos articles. Combiné à l’import classique, cette opération peut être très très longue (voire échouer). Nous vous conseillons vivement d’activer les imports asynchrones." + enabled: 'Les imports sont asynchrones. Une fois l’import commencé un worker externe + traitera les messages un par un. Le service activé est :' + download_images_warning: Vous avez configuré le téléchagement des images pour + vos articles. Combiné à l’import classique, cette opération peut être très très + longue (voire échouer). Nous vous conseillons vivement d’activer + les imports asynchrones. firefox: - page_title: "Import > Firefox" - description: "Cet outil va vous permettre d’importer tous vos marques-pages de Firefox. Ouvrez le panneau des marques-pages (Ctrl+Maj+O), puis dans « Importation et sauvegarde », choisissez « Sauvegarde… ». Vous allez récupérer un fichier .json.

" - how_to: "Choisissez le fichier de sauvegarde de vos marques-page et cliquez sur le bouton pour l’importer. Soyez avertis que le processus peut prendre un temps assez long car tous les articles doivent être récupérés en ligne." + page_title: Importer > Firefox + description: Cet outil importera tous vos marques-pages de Firefox. Ouvrez le + panneau des marques-pages (Ctrl+Maj+O), puis dans « Importation et sauvegarde + », choisissez « Sauvegarde… ». Vous récupérerez un fichier .json. + how_to: Choisissez le fichier de sauvegarde de vos marques-page et cliquez sur + le bouton pour l’importer. Soyez avertis que le processus peut prendre un temps + assez long car tous les articles doivent être récupérés en ligne. chrome: - page_title: "Import > Chrome" - description: "Cet outil va vous permettre d’importer tous vos marques-pages de Google Chrome/Chromium. Pour Google Chrome, la situation du fichier dépend de votre système d’exploitation : Une fois que vous y êtes, copiez le fichier Bookmarks à un endroit où vous le retrouverez.
Notez que si vous utilisez Chromium à la place de Chrome, vous devez corriger les chemins en conséquence.

" - how_to: "Choisissez le fichier de sauvegarde de vos marques-page et cliquez sur le bouton pour l’importer. Soyez avertis que le processus peut prendre un temps assez long car tous les articles doivent être récupérés en ligne." + page_title: Importer > Chrome + description: 'Cet outil va vous permettre d’importer tous vos marques-pages de + Google Chrome/Chromium. Pour Google Chrome, la situation du fichier dépend de + votre système d’exploitation : Une + fois que vous y êtes, copiez le fichier Bookmarks à un endroit où vous le retrouverez.
Notez + que si vous utilisez Chromium à la place de Chrome, vous devez corriger les + chemins en conséquence.

' + how_to: Choisissez le fichier de sauvegarde de vos marques-page et cliquez sur + le bouton pour l’importer. Soyez avertis que le processus peut prendre un temps + assez long car tous les articles doivent être récupérés en ligne. instapaper: - page_title: "Import > Instapaper" - description: "Sur la page des paramètres (https://www.instapaper.com/user), cliquez sur « Download .CSV file » dans la section « Export ». Un fichier CSV sera téléchargé (« instapaper-export.csv »)." - how_to: "Choisissez le fichier de votre export Instapaper et cliquez sur le bouton ci-dessous pour l’importer." + page_title: Importer > Instapaper + description: Sur la page des paramètres (https://www.instapaper.com/user), cliquez + sur « Download .CSV file » dans la section « Export ». Un fichier CSV sera téléchargé + (« instapaper-export.csv »). + how_to: Choisissez le fichier de votre export Instapaper et cliquez sur le bouton + ci-dessous pour l’importer. pinboard: - page_title: "Import > Pinboard" - description: "Sur la page « Backup » (https://pinboard.in/settings/backup), cliquez sur « JSON » dans la section « Bookmarks ». Un fichier json (sans extension) sera téléchargé (« pinboard_export »)." - how_to: "Choisissez le fichier de votre export Pinboard et cliquez sur le bouton ci-dessous pour l’importer." - + page_title: Importer > Pinboard + description: Sur la page « Backup » (https://pinboard.in/settings/backup), cliquez + sur « JSON » dans la section « Bookmarks ». Un fichier json (sans extension) + sera téléchargé (« pinboard_export »). + how_to: Choisissez le fichier de votre export Pinboard et cliquez sur le bouton + ci-dessous pour l’importer. developer: - page_title: "Gestion des clients API" - welcome_message: "Bienvenue sur l’API de wallabag" - documentation: "Documentation" - how_to_first_app: "Comment créer votre première application" - full_documentation: "Voir la documentation complète de l’API" - list_methods: "Lister toutes les méthodes de l’API" + page_title: Gestion des clients API + welcome_message: Bienvenue sur l’API de wallabag + documentation: Documentation + how_to_first_app: Comment créer votre première application + full_documentation: Voir la documentation complète de l’API + list_methods: Lister toutes les méthodes de l’API clients: - title: "Clients" - create_new: "Créer un nouveau client" + title: Clients + create_new: Créer un nouveau client existing_clients: - title: "Les clients existants" - field_id: "ID Client" - field_secret: "Clé secrète" - field_uris: "Adresse de redirection" - field_grant_types: "Type de privilège accordé" - no_client: "Aucun client pour le moment" + title: Les clients existants + field_id: ID Client + field_secret: Clé secrète + field_uris: Adresse de redirection + field_grant_types: Type de privilège accordé + no_client: Aucun client pour le moment. remove: - warn_message_1: "Vous avez la possibilité de supprimer le client %name%. Cette action est IRRÉVERSIBLE !" - warn_message_2: "Si vous supprimez le client %name%, toutes les applications qui l’utilisaient ne fonctionneront plus avec votre compte wallabag." - action: "Supprimer le client %name%" + warn_message_1: Vous avez la possibilité de supprimer le client %name%. Cette + action est IRRÉVERSIBLE ! + warn_message_2: Si vous supprimez le client %name%, toutes les applications qui + l’utilisaient ne fonctionneront plus avec votre compte wallabag. + action: Supprimer le client %name% client: - page_title: "Gestion des clients API > Nouveau client" - page_description: "Vous allez créer un nouveau client. Merci de remplir l’adresse de redirection vers votre application." + page_title: Gestion des clients API > Nouveau client + page_description: Vous allez créer un nouveau client. Merci de remplir l’adresse + de redirection vers votre application. form: - name_label: "Nom du client" - redirect_uris_label: "Adresses de redirection (optionnel)" - save_label: "Créer un nouveau client" - action_back: "Retour" - copy_to_clipboard: Copier + name_label: Nom du client + redirect_uris_label: Adresses de redirection (optionnel) + save_label: Créer un nouveau client + action_back: Retour client_parameter: - page_title: "Gestion des clients API > Les paramètres de votre client" - page_description: "Voilà les paramètres de votre client" - field_name: "Nom du client" - field_id: "ID client" - field_secret: "Clé secrète" - back: "Retour" - read_howto: "Lire « comment créer ma première application »" + page_title: Gestion des clients API > Les paramètres de votre client + page_description: Voici les paramètres de votre client. + field_name: Nom du client + field_id: ID client + field_secret: Clé secrète + back: Retour + read_howto: Lire « comment créer ma première application » howto: - page_title: "Gestion des clients API > Comment créer votre première application" + page_title: Gestion des clients API > Comment créer votre première application description: - paragraph_1: "Les commandes suivantes utilisent la librarie HTTPie. Assurez-vous qu’elle soit installée avant de l’utiliser." - paragraph_2: "Vous avez besoin d’un token pour échanger entre votre application et l’API de wallabag." - paragraph_3: "Pour créer un token, vous devez créer un nouveau client." - paragraph_4: "Maintenant créez votre token (remplacer client_id, client_secret, username et password avec les bonnes valeurs):" - paragraph_5: "L’API vous retournera une réponse comme ça :" - paragraph_6: "L’access_token doit être utilisé pour faire un appel à l’API. Par exemple :" - paragraph_7: "Cet appel va retourner tous les articles de l’utilisateur." - paragraph_8: "Si vous voulez toutes les méthodes de l’API, jetez un oeil à la documentation de l’API." - back: "Retour" - + paragraph_1: Les commandes suivantes utilisent la librarie + HTTPie. Assurez-vous qu’elle soit installée avant de l’utiliser. + paragraph_2: Vous avez besoin d’un token pour échanger entre votre application + et l’API de wallabag. + paragraph_3: Pour créer un token, vous devez créer un nouveau + client. + paragraph_4: 'Maintenant créez votre token (remplacer client_id, client_secret, + username et password avec les bonnes valeurs) :' + paragraph_5: 'L’API vous retournera une réponse comme ça :' + paragraph_6: 'L’access_token doit être utilisé pour faire un appel à l’API. + Par exemple :' + paragraph_7: Cet appel va retourner tous les articles de l’utilisateur. + paragraph_8: Si vous voulez toutes les méthodes de l’API, jetez un oeil à + la documentation de l’API. + back: Retour user: - page_title: "Gestion des utilisateurs" - new_user: "Créer un nouvel utilisateur" - edit_user: "Éditer un utilisateur existant" - description: "Ici vous pouvez gérer vos utilisateurs (création, mise à jour et suppression)" + page_title: Gestion des utilisateurs + new_user: Créer un nouvel utilisateur + edit_user: Éditer un utilisateur existant + description: Ici vous pouvez gérer vos utilisateurs (création, mise à jour et suppression) list: - actions: "Actions" - edit_action: "Éditer" - yes: "Oui" - no: "Non" - create_new_one: "Créer un nouvel utilisateur" + actions: Actions + edit_action: Éditer + yes: Oui + no: Non + create_new_one: Créer un nouvel utilisateur form: - username_label: "Identifiant (ne peut être changé)" - name_label: "Nom" - password_label: "Mot de passe" - repeat_new_password_label: "Confirmez votre nouveau mot de passe" - plain_password_label: "Mot de passe en clair" - email_label: "Adresse courriel" - enabled_label: "Activé" - last_login_label: "Dernière connexion" - twofactor_label: "Double authentification" - twofactor_email_label: Double authentification par email - twofactor_google_label: Double authentification par OTP app - save: "Sauvegarder" - delete: "Supprimer" - delete_confirm: "Êtes-vous sûr ?" - back_to_list: "Revenir à la liste" + username_label: Nom d’utilisateur + name_label: Nom + password_label: Mot de passe + repeat_new_password_label: Confirmez votre nouveau mot de passe + plain_password_label: ???? + email_label: Adresse courriel + enabled_label: Activé + last_login_label: Dernière connexion + twofactor_label: Double authentification + save: Sauvegarder + delete: Supprimer + delete_confirm: Êtes-vous sûr ? + back_to_list: Revenir à la liste search: - placeholder: "Filtrer par identifiant ou email" - + placeholder: Filtrer par nom d’utilisateur ou courriel site_credential: page_title: Gestion des accès aux sites new_site_credential: Créer un accès à un site edit_site_credential: Éditer l'accès d'un site - description: "Ici vous pouvez gérer les accès aux différents sites. Ces accès permettent de récupérer des contenus sur des sites qui requièrent une authentification ou un paywall" + description: Ici, vous pouvez gérer toutes les informations d'identification pour + les sites qui les ont exigées (créer, modifier et supprimer), comme un péage numérique, + une authentification, etc. list: actions: Actions edit_action: Éditer @@ -609,77 +639,69 @@ site_credential: no: Non create_new_one: Créer un nouvel accès à un site form: - username_label: 'Identifiant' - host_label: 'Domaine (subdomain.example.org, .example.org, etc.)' - password_label: 'Mot de passe' - save: "Sauvegarder" - delete: "Supprimer" - delete_confirm: "Êtes-vous sûr ?" - back_to_list: "Revenir à la liste" - + username_label: Identifiant + host_label: Domaine + password_label: Mot de passe + save: Sauvegarder + delete: Supprimer + delete_confirm: Êtes-vous sûr·e ? + back_to_list: Revenir à la liste error: - page_title: "Une erreur est survenue" - + page_title: Une erreur est survenue flashes: config: notice: - config_saved: "Les paramètres ont bien été mis à jour." - password_updated: "Votre mot de passe a bien été mis à jour" - password_not_updated_demo: "En démo, vous ne pouvez pas changer le mot de passe de cet utilisateur." - user_updated: "Vos informations personnelles ont bien été mises à jour" - feed_updated: "La configuration des flux a bien été mise à jour" - tagging_rules_updated: "Règles mises à jour" - tagging_rules_deleted: "Règle supprimée" - feed_token_updated: "Jeton des flux mis à jour" - feed_token_revoked: 'Jeton des flux supprimé' - annotations_reset: "Annotations supprimées" - tags_reset: "Tags supprimés" - entries_reset: "Articles supprimés" - archived_reset: "Articles archivés supprimés" - otp_enabled: "Authentification à double-facteur activée" - otp_disabled: "Authentification à double-facteur désactivée" - tagging_rules_imported: Règles bien importées - tagging_rules_not_imported: Impossible d'importer les règles - ignore_origin_rules_deleted: "Règle d'omission d'origine supprimée" - ignore_origin_rules_updated: "Règle d'omission d'origine mise à jour" + config_saved: Les paramètres ont bien été mis à jour. + password_updated: Votre mot de passe a bien été mis à jour + password_not_updated_demo: En démo, vous ne pouvez pas changer le mot de passe + de cet utilisateur. + user_updated: Vos informations personnelles ont bien été mises à jour + rss_updated: La configuration des flux RSS a bien été mise à jour + tagging_rules_updated: Règles mises à jour + tagging_rules_deleted: Règle supprimée + rss_token_updated: Jeton RSS mis à jour + annotations_reset: Annotations supprimées + tags_reset: Tags supprimés + entries_reset: Articles supprimés + archived_reset: Articles archivés supprimés entry: notice: - entry_already_saved: "Article déjà sauvegardé le %date%" - entry_saved: "Article enregistré" - entry_saved_failed: "Article enregistré mais impossible de récupérer le contenu" - entry_updated: "Article mis à jour" - entry_reloaded: "Article rechargé" - entry_reloaded_failed: "Article mis à jour mais impossible de récupérer le contenu" - entry_archived: "Article marqué comme lu" - entry_unarchived: "Article marqué comme non lu" - entry_starred: "Article ajouté dans les favoris" - entry_unstarred: "Article retiré des favoris" - entry_deleted: "Article supprimé" - no_random_entry: "Aucun article correspond aux critères n'a été trouvé" + entry_already_saved: Article déjà sauvegardé le %date% + entry_saved: Article enregistré + entry_saved_failed: Article enregistré mais impossible de récupérer le contenu + entry_updated: Article mis à jour + entry_reloaded: Article rechargé + entry_reloaded_failed: Article mis à jour mais impossible de récupérer le contenu + entry_archived: Article marqué comme lu + entry_unarchived: Article marqué comme non lu + entry_starred: Article ajouté dans les favoris + entry_unstarred: Article retiré des favoris + entry_deleted: Article supprimé tag: notice: - tag_added: "Tag ajouté" - tag_renamed: "Tag renommé" + tag_added: Tag ajouté import: notice: - failed: "L’import a échoué, veuillez ré-essayer" - failed_on_file: "Erreur lors du traitement de l’import. Vérifiez votre fichier." - summary: "Rapport d’import : %imported% importés, %skipped% déjà présents." - summary_with_queue: "Rapport d’import: %queued% en cours de traitement." + failed: L’import a échoué, veuillez réessayer. + failed_on_file: Erreur lors du traitement de l’import. Vérifiez votre fichier. + summary: 'Rapport d’import : %imported% importés, %skipped% déjà présents.' + summary_with_queue: 'Rapport d’import: %queued% en cours de traitement.' error: - redis_enabled_not_installed: "Redis est activé pour les imports asynchrones mais impossible de s’y connecter. Vérifier la configuration de Redis." - rabbit_enabled_not_installed: "RabbitMQ est activé pour les imports asynchrones mais impossible de s’y connecter. Vérifier la configuration de RabbitMQ." + redis_enabled_not_installed: Redis est activé pour les imports asynchrones mais + impossible de s’y connecter. Vérifier la configuration de Redis. + rabbit_enabled_not_installed: RabbitMQ est activé pour les imports asynchrones + mais impossible de s’y connecter. Vérifier la configuration de RabbitMQ. developer: notice: - client_created: "Nouveau client %name% créé" - client_deleted: "Client %name% supprimé" + client_created: Nouveau client %name% créé. + client_deleted: Client %name% supprimé user: notice: - added: 'Utilisateur "%username%" ajouté' - updated: 'Utilisateur "%username%" mis à jour' - deleted: 'Utilisateur "%username%" supprimé' + added: Utilisateur « %username% » ajouté + updated: Utilisateur « %username% »mis à jour + deleted: Utilisateur « %username% » supprimé site_credential: notice: - added: 'Accès au site "%host%" ajouté' - updated: 'Accès au site "%host%" mis à jour' - deleted: 'Accès au site "%host%" supprimé' + added: Accès au site « %host% » ajouté + updated: Accès au site « %host% » mis à jour + deleted: Accès au site « %host% » supprimé diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.hr.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.hr.yml new file mode 100644 index 000000000..0967ef424 --- /dev/null +++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.hr.yml @@ -0,0 +1 @@ +{} diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.hu.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.hu.yml new file mode 100644 index 000000000..b018ce0cf --- /dev/null +++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.hu.yml @@ -0,0 +1,467 @@ +security: + login: + page_title: Üdvözöljük a wallabag-ban! + keep_logged_in: Maradjon bejelentkezve + forgot_password: Elfelejtette a jelszavát? + submit: Bejelentkezés + register: Regisztráció + username: Felhasználónév + password: Jelszó + cancel: Mégse + resetting: + description: Adja meg e-mail címét, és elküldjük a jelszó helyreállítási utasításokat. + register: + page_title: Fiók létrehozása + go_to_account: Ugrás a fiókjába +menu: + left: + unread: Olvasatlan + starred: Csillagozott + archive: Archivál + all_articles: Minden bejegyzés + config: Beállítás + tags: Címkék + internal_settings: Belső beállítások + import: Importálás + howto: Hogyan… + developer: API-kliensek kezelése + logout: Kijelentkezés + about: Névjegy + search: Keresés + save_link: Hivatkozás mentése + back_to_unread: Vissza az olvasatlan cikkekhez + users_management: Felhasználók kezelése + site_credentials: A hely hitelesítő adatai + top: + add_new_entry: Új bejegyzés hozzáadása + search: Keresés + filter_entries: Szűrő bejegyzések + export: Exportálás + search_form: + input_label: Adja meg a keresési feltételt itt +footer: + wallabag: + elsewhere: Vegye magával a wallabag-ot + social: Közösségi + powered_by: 'üzemelteti:' + about: Névjegy + stats: A fiókjának létrehozása óta (%user_creation%) %nb_archives% cikkeket olvasott. + Ez körülbelül %per_day% naponta! +config: + page_title: Beállítás + tab_menu: + settings: Beállítások + rss: RSS + user_info: Felhasználói információk + password: Jelszó + rules: Címkézési szabályok + new_user: Felhasználó hozzáadása + form: + save: Mentés + form_settings: + theme_label: Kinézet + items_per_page_label: Oldalankénti elemek száma + language_label: Nyelv + reading_speed: + label: Olvasási sebesség + help_message: 'Online eszközök használatával megbecsülheti az olvasási sebességét:' + 100_word: ~100 szó percenkénti sebességgel olvasok + 200_word: ~200 szó percenkénti sebességgel olvasok + 300_word: ~300 szó percenkénti sebességgel olvasok + 400_word: ~400 szó percenkénti sebességgel olvasok + action_mark_as_read: + label: Mit tehetek miután eltávolítottam, megcsillagoztam vagy olvasottnak jelöltem + egy cikket? + redirect_homepage: Vissza a kezdőoldalra + redirect_current_page: Maradj a jelenlegi oldalon + pocket_consumer_key_label: A tartalom importálásához szükséges Pocket „Consumer + key” + android_configuration: Az Android alkalmazásának beállítása + android_instruction: Érintsen ide az Android alkalmazásának előtöltéséhez + help_theme: A wallabag testre szabható. Itt kiválaszthatja a preferált kinézetét. + help_items_per_page: Megváltoztathatja az oldalanként megjelenített cikkek számát. + help_reading_speed: A wallabag kiszámítja az elolvasási időt minden egyes cikkre. + Itt meghatározhatja, ennek a listának köszönhetően, hogy mennyire gyors vagy + lassú olvasó. A wallabag újra ki fogja számítani az elolvasási időt minden egyes + cikkre. + help_language: Megváltoztathatja a wallabag felületének a nyelvét. + help_pocket_consumer_key: A Pocket importálásához szükséges. Ezt a Pocket fiókodban + hozhatod létre. + form_rss: + description: A wallabag által biztosított RSS-hírfolyam lehetővé teszi hogy az + elmentett cikkeit a kedvenc RSS hírolvasójában olvashassa el. Ehhez először + viszont létre kell hoznia egy hozzáférési kulcsot. + token_label: RSS hozzáférési kulcs + no_token: Nincs hozzáférési kulcs + token_create: Hozzáférési kulcsának létrehozása + token_reset: Új hozzáférési kulcs létrehozása + rss_links: RSS linkek + rss_link: + unread: Olvasatlan + starred: Csillagozott + archive: Archivált + all: Összes + rss_limit: Tételek száma a hírcsatornában + form_user: + two_factor_description: A kétfaktoros hitelesítés engedélyezésével egy biztonsági + kódot tartalmazó e-mailt fog kapni minden új, nem azonosítható eszközről történő + bejelentkezés esetén. + name_label: Név + email_label: E-mail + twoFactorAuthentication_label: Két faktoros hitelesítés + help_twoFactorAuthentication: Ha engedélyezi a kéttényezős hitelesítést, miden + egyes alkalommal kapni fog egy belépési kódot tartalmazó e-mail-t amikor be + akar jelentkezni a wallabag-ba. + delete: + title: Fiók törlése (veszélyes terület!) + description: Ha eltávolítja a fiókját, az összes cikke, címkéje, jegyzete és + a fiókja VÉGLEGESEN el lesz távolítva (VISSZAVONHATATLANUL). Ezután ki lesz + jelentkeztetve. + confirm: Egészen biztos benne? (NEM VONHATÓ VISSZA) + button: Fiók törlése + reset: + title: Visszaállítási terület (veszélyes terület!) + description: Az alábbi gombok megnyomásával képes eltávolítani bizonyos adatokat + a fiókból. Vegye figyelembe, hogy ezek a műveletek VISSZAFORDÍTHATATLANOK. + annotations: Összes jegyzet eltávolítása + tags: Összes címke eltávolítása + entries: Összes bejegyzés eltávolítása + archived: Összes archivált bejegyzés eltávolítása + confirm: Egészen biztos benne? (NEM VONHATÓ VISSZA) + form_password: + description: Itt megváltoztathatja a jelenlegi jelszavát. Az új jelszónak legalább + 8 karakter hosszúságúnak kell lennie. + old_password_label: Jelenlegi jelszó + new_password_label: Új jelszó + repeat_new_password_label: Ismételten az új jelszó + form_rules: + if_label: ha + then_tag_as_label: akkor címkézd meg mint + delete_rule_label: törlés + edit_rule_label: szerkeszt + rule_label: Szabály + tags_label: Címkék + faq: + title: GYIK + tagging_rules_definition_title: A „címkézési szabályok” mit jelent? + tagging_rules_definition_description: Ezek olyan szabályok amiket a Wallabag + használ arra, hogy automatikusan felcímkézze az új bejegyzéseket.
Minden + egyes alkalommal, amikor egy újabb bejegyzés hozzáadásra kerül, minden címkézési + szabály fel lesz használva a beállított címkék hozzáadására, így mentve meg + attól a problémától, hogy kézzel osztályozza a bejegyzéseit. + how_to_use_them_title: Hogyan használhatom ezeket? + how_to_use_them_description: 'Tételezzük fel, hogy szeretné az új bejegyzéseket + úgy címkézni mint « rövid olvasnivaló », ha az elolvasási idejük 3 + perc alatt van.
Ebben az esetben ezt írja be a Szabály mezőbe: + « readingTime <= 3 », a Címkék mezőbe pedig: « rövid olvasnivaló + ».
Több címke is hozzáadható egyszerre, ha vesszővel elválasztja őket: + « rövid olvasnivaló, el kell olvasni »
Összetett szabályok írhatók + előre definiált operátorok használatával: ha « readingTime >= 5 AND + domainName = "github.com" » akkor címkézd meg mint « hosszú olvasnivaló, + GitHub »' + variables_available_title: Milyen változókat és operátorokat használhatok a + szabályok írásához? + variables_available_description: 'A következő változók és operátorok használhatók + címkézési szabályok létrehozásához:' + meaning: Jelentés + variable_description: + label: Változó + title: A bejegyzés címe + url: A bejegyzés URL-je + isArchived: A bejegyzés archivált-e vagy sem + isStarred: A bejegyzés csillagozott-e vagy sem + content: A bejegyzés tartalma + language: A bejegyzés nyelve + mimetype: A bejegyzés médiatípusa + readingTime: A bejegyzés becsült elolvasási ideje, percben + domainName: A bejegyzés doménneve + operator_description: + label: Operátor + less_than: Kevesebb, vagy egyenlő mint… + strictly_less_than: Kevesebb, mint… + greater_than: Nagyobb, vagy egyenlő mint… + strictly_greater_than: Nagyobb, mint… + equal_to: Egyenlő… + not_equal_to: Nem egyenlő… + or: Egyik szabály VAGY a másik + and: Egyik szabály ÉS a másik + matches: 'Megvizsgálja, hogy a tárgy megegyezik-e a keresendő-vel + (kis- és nagybetű érzéketlen).
Példa: title matches "labdarúgás"' + notmatches: 'Megvizsgálja, hogy a tárgy nem egyezik-e a keresendő-vel + (kis- és nagybetű érzéketlen).
Példa: title notmatches "labdarúgás"' +entry: + default_title: A bejegyzés címe + page_titles: + unread: Olvasatlan bejegyzések + starred: Csillagozott bejegyzések + archived: Archivált bejegyzések + filtered: Szűrt bejegyzések + filtered_tags: 'Címkékre szűrve:' + filtered_search: 'Keresésre szűrve:' + untagged: Címkézetlen bejegyzések + all: Minden bejegyzés + list: + number_on_the_page: '{0} Nincsenek bejegyzések.|{1} Egy bejegyzés.|]1,Inf[ %count% + bejegyzés.' + reading_time: becsült elolvasási idő + reading_time_minutes: 'becsült elolvasási idő: %readingTime% perc' + reading_time_less_one_minute: 'becsült elolvasási idő: < 1 perc' + number_of_tags: '{1}és egy egyéb címke|]1,Inf[és további %count% egyéb címke' + reading_time_minutes_short: '%readingTime% perc' + reading_time_less_one_minute_short: '< 1 perc' + original_article: eredeti + toogle_as_read: Jelölje olvasottnak + toogle_as_star: Csillagozza meg + delete: Törlés + export_title: Exportálás + filters: + title: Szűrők + status_label: Állapot + archived_label: Archivált + starred_label: Csillagozott + unread_label: Olvasatlan + preview_picture_label: Van előnézeti képe + preview_picture_help: Előnézeti kép + is_public_label: Van nyilvános hivatkozása + is_public_help: Nyilvános hivatkozás + language_label: Nyelv + http_status_label: HTTP állapot + reading_time: + label: Elolvasási idő percekben + from: tól + to: ig + domain_label: Domain név + created_at: + label: Létrehozás dátuma + from: tól + to: ig + action: + clear: Kitöröl + filter: Szűr + view: + left_menu: + back_to_top: Vissza a tetejére + back_to_homepage: Vissza + set_as_read: Jelölje olvasottnak + set_as_unread: Jelölje olvasatlannak + set_as_starred: Csillagozza meg + view_original_article: Eredeti cikk + re_fetch_content: Tartalom letöltése újra + delete: Törlés + add_a_tag: Címke hozzáadása + share_content: Megosztás + share_email_label: E-mail + public_link: nyilvános hivatkozás + delete_public_link: nyilvános hivatkozás törlése + export: Exportálás + print: Nyomtatás + problem: + label: Problémák? + description: Rosszul jelenik meg ez a cikk? + edit_title: Cím szerkesztése + original_article: eredeti + annotations_on_the_entry: '{0} Nincsenek jegyzetek|{1} Egy jegyzet|]1,Inf[ %count% + jegyzet' + created_at: Létrehozás dátuma + published_at: Közzététel dátuma + published_by: Közzétette + provided_by: Biztosította + new: + page_title: Új bejegyzés mentése + placeholder: http://weboldal.com + form_new: + url_label: Url + search: + placeholder: Mit keres? + edit: + page_title: Bejegyzés szerkesztése + title_label: Cím + url_label: Url + origin_url_label: Eredeti url-je (ahol ezt a bejegyzést találta) + save_label: Mentés + public: + shared_by_wallabag: Ezt a cikket %username% osztotta meg wallabag + használatával + confirm: + delete: Biztosan el szeretné távolítani ezt a cikket? + delete_tag: Biztosan el szeretné távolítani azt a címkét a cikkről? + metadata: + reading_time: Becsült elolvasási idő + reading_time_minutes_short: '%readingTime% perc' + address: Cím + added_on: Hozzáadva +about: + page_title: Névjegy + top_menu: + who_behind_wallabag: Ki áll a wallabag mögött + getting_help: Segítség kérése + helping: wallabag segítése + contributors: Hozzájárulók + third_party: Harmadik féltől származó könyvtárak + who_behind_wallabag: + developped_by: Fejlesztette + website: webhely + many_contributors: És rengeteg további közreműködők ♥ a GitHub-on + project_website: Projekt weboldala + license: Licenc + version: Verzió + getting_help: + documentation: Dokumentáció + bug_reports: Hibajelentések + support: a GitHub-on + helping: + description: 'A wallabag szabad és nyílt forráskódú. Segíthetsz minket:' + by_contributing: 'hozzájárulással a projekthez:' + by_contributing_2: Ebben a Github jegyben vannak felsorolva az igényeink + by_paypal: Paypal-on keresztül + contributors: + description: Köszönet a wallabag webes alkalmazás közreműködőinek + third_party: + description: 'A wallabag-ban használt harmadik féltől származó könyvtárak listája + (azok licencével):' + package: Csomag + license: Licenc +howto: + page_title: Hogyan… + tab_menu: + add_link: …adjon hozzá hivatkozást + shortcuts: …használja a gyorsbillentyűket + page_description: 'Többféle módon is elmenthet egy cikket:' + top_menu: + browser_addons: Böngésző beépülőkkel + mobile_apps: Mobil alkalmazásokkal + bookmarklet: Bookmarklet-tel + form: + description: Ezen az űrlapon + browser_addons: + firefox: Firefox beépülő + chrome: Chrome beépülő + opera: Opera beépülő + mobile_apps: + android: + via_f_droid: F-Droid-on + via_google_play: Google Play-en + ios: iTunes Store-ban + windows: Microsoft Store-ban + bookmarklet: + description: 'Húzza ezt a hivatkozást a könyvjelzősávba:' + shortcuts: + page_description: Itt találhatók a wallabag-ban elérhető gyorsbillentyűk. + shortcut: Gyorsbillentyű + action: Művelet + all_pages_title: A gyorsbillentyűk minden oldalon elérhetők + go_unread: Ugrás az olvasatlanok oldalára + go_starred: Ugrás a csillagozottak oldalára + go_archive: Ugrás az archiváltak oldalára + go_all: Ugrás az összes bejegyzés oldalára + go_tags: Ugrás a címkék oldalára + go_config: Ugrás a beállítás oldalra + go_import: Ugrás az importálás oldalra + go_developers: Ugrás az „API-kliensek kezelése” oldalra + go_howto: Ugrás a „Hogyan…” oldalra (ez az oldal!) + go_logout: Kijelentkezés + list_title: A lista oldalakon elérhető gyorsbillentyűk + search: A keresőmező megjelenítése + article_title: Bejegyzés nézetben elérhető gyorsbillentyűk + open_original: A bejegyzés eredeti URL-jének megnyitása + toggle_favorite: A bejegyzés csillagozott állapotának átváltása + toggle_archive: A bejegyzés olvasott állapotának átváltása + delete: A bejegyzés törlése + material_title: Kizárólag a „Material” kinézet esetén elérhető gyorsbillentyűk + add_link: Új hivatkozás hozzáadása + hide_form: A jelenlegi mező elrejtése (keresés vagy új hivatkozás) + arrows_navigation: Navigálás a cikkek között + open_article: A kiválasztott bejegyzés megjelenítése +quickstart: + page_title: Bevezetés a wallabag-ba + more: Továbbiak… + intro: + title: Üdvözöljük a wallabag-ban! + paragraph_1: Végigvezetjük a wallabag-ban tett látogatása során és bemutatunk + néhány olyan funkciót ami Önt is érdekelheti. + paragraph_2: Kövessen minket! + configure: + title: Az alkalmazás konfigurálása + description: Tekintse át a wallabag beállításait ahhoz, hogy egy Önnek megfelelő + alkalmazása lehessen. + language: A nyelv és a kinézet megváltoztatása + rss: RSS hírcsatornák engedélyezése + tagging_rules: Írjon szabályokat a cikkek automatikus címkézéséhez + admin: + title: Adminisztráció + description: 'Adminisztrátorként jogosultságokkal rendelkezik a wallabag-ban. + Ezeket teheti:' + new_user: Új felhasználó létrehozása + analytics: Analitika konfigurálása + sharing: A cikkmegosztással kapcsolatos paraméterek engedélyezése + export: Exportálás konfigurálása + import: Importálás konfigurálása + first_steps: + title: Kezdő lépések + description: A wallabag most már jól be lett állítva, itt az ideje a web archiválásának. + Hivatkozás hozzáadásához kattintson a jobb felső sarokban lévő + jelre. + new_article: Az első cikkének elmentése + unread_articles: És osztályozása! + migrate: + title: Áttérés meglévő szolgáltatásról + description: Más szolgáltatást is használ? Segítünk, hogy megszerezze adatait + a wallabag-ra. + pocket: Áttérés Pocket-ről + wallabag_v1: Áttérés wallabag v1-ről + wallabag_v2: Áttérés wallabag v2-ről + readability: Áttérés Readability-ről + instapaper: Áttérés az Instapaper-ről + developer: + title: Fejlesztők + description: 'A fejlesztőkre is gondoltunk: Docker, API, fordítások, stb.' + create_application: Hozza létre a saját harmadik féltől származó alkalmazását + use_docker: Használjon Docker-t a wallabag telepítéséhez + docs: + title: Teljes dokumentáció + description: A wallabag rengeteg funkcióval rendelkezik. Ne habozzon, olvassa + el a kézikönyvet hogy megismerje és hogy megtanulja hogyan használhatja azokat. + annotate: Adjon jegyzetet a cikkéhez + export: Konvertálja a cikkeit ePUB vagy PDF formátumba + search_filters: Tekintse meg hogyan találhat meg egy cikket a keresőmotor és szűrők + használatával + fetching_errors: Mit tehetek ha egy cikk letöltése hibákba ütközik? + all_docs: És még sok más cikk! + support: + title: Támogatás + description: Ha segítségre van szüksége, itt vagyunk az Ön számára. + github: A GitHub-on + email: E-mailben + gitter: A Gitter-en +tag: + page_title: Címkék + list: + number_on_the_page: '{0} Nincsenek címkék.|{1} Egy címke.|]1,Inf[ %count% címke.' + see_untagged_entries: Címkézetlen bejegyzések megtekintése + new: + add: Hozzáad + placeholder: Több címkét is hozzáadhat, vesszővel elválasztva. +export: + footer_template: '

A wallabag készítette ezzel: + %method%

Kérjük, jelentse a problémát + ha ez az E-Book nem megfelelően jelenik meg az eszközén.

' + unknown: Ismeretlen +import: + page_title: Importálás + page_description: Üdvözöljük a wallabag importálóban. Válassza ki a korábbi szolgáltatást, + amelyből át kíván térni. + action: + import_contents: Tartalom importálása + form: + mark_as_read_title: Összes megjelölése olvasottként? + mark_as_read_label: Az összes importált bejegyzés megjelölése olvasottként + file_label: Fájl + save_label: Fájl feltöltése + pocket: + page_title: Importálás > Pocket + description: Ez az importáló az összes Pocket adatát be fogja importálni. Mivel + a Pocket nem engedélyezi nekünk hogy tartalmakat szerezzünk a szolgáltatásukból, + így az egyes cikkek olvasható tartalmát a wallabag újra le fogja tölteni. + config_missing: + description: A Pocket import nincs konfigurálva. + wallabag_v1: + page_title: Importálás > Wallabag v1 diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.it.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.it.yml index a05a6e6ed..93638b31c 100644 --- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.it.yml +++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.it.yml @@ -1,369 +1,348 @@ security: login: - page_title: 'Benvenuto in wallabag!' - keep_logged_in: 'Resta connesso' - forgot_password: 'Hai dimenticato la password?' - submit: 'Login' - register: 'Registrati' - username: 'Username' - password: 'Password' - cancel: 'Cancella' + page_title: Benvenuto in wallabag! + keep_logged_in: Resta connesso + forgot_password: Hai dimenticato la password? + submit: Login + register: Registrati + username: Nome utente + password: Password + cancel: Cancella resetting: - description: "Inserisci il tuo indirizzo e-mail nel campo sottostante e ti invieremo le istruzioni per il reset della password." + description: Inserisci il tuo indirizzo e-mail nel campo sottostante e ti invieremo + le istruzioni per il reset della password. register: - page_title: 'Crea un account' - go_to_account: 'Vai al tuo account' - + page_title: Crea un account + go_to_account: Vai al tuo account menu: left: - unread: 'Non letti' - starred: 'Preferiti' - archive: 'Archivio' - all_articles: 'Tutti' - config: 'Configurazione' - tags: 'Etichette' - internal_settings: 'Strumenti' - import: 'Importa' - howto: 'Come fare' - developer: 'Gestione client API' - logout: 'Logout' - about: 'About' - search: 'Cerca' - save_link: 'Salva collegamento' - back_to_unread: 'Torna ai contenuti non letti' - users_management: 'Gestione utenti' - site_credentials: 'Credenziali sito' - # ignore_origin_instance_rules: 'Global ignore origin rules' - quickstart: "Introduzione" + unread: Non letti + starred: Preferiti + archive: Archivio + all_articles: Tutti + config: Configurazione + tags: Etichette + internal_settings: Strumenti + import: Importa + howto: Come fare + developer: Gestione client API + logout: Esci + about: A proposito + search: Cerca + save_link: Salva collegamento + back_to_unread: Torna ai contenuti non letti + users_management: Gestione utenti + site_credentials: Credenziali sito top: - add_new_entry: 'Aggiungi un nuovo contenuto' - search: 'Cerca' - filter_entries: 'Filtra contenuti' - # random_entry: Jump to a random entry from that list - export: 'Esporta' - # account: 'My account' + add_new_entry: Aggiungi un nuovo contenuto + search: Cerca + filter_entries: Filtra contenuti + export: Esporta search_form: - input_label: 'Inserisci qui la tua ricerca' - + input_label: Inserisci qui la tua ricerca footer: wallabag: - elsewhere: 'Porta wallabag con te' - social: 'Social' - powered_by: 'Offerto da' - about: 'A proposito' - stats: Dal %user_creation% hai letto %nb_archives% articoli. Circa %per_day% al giorno! - + elsewhere: Porta wallabag con te + social: Sociale + powered_by: Offerto da + about: A proposito + stats: Dal %user_creation% hai letto %nb_archives% articoli. Circa %per_day% al + giorno! config: - page_title: 'Configurazione' + page_title: Configurazione tab_menu: - settings: 'Impostazioni' - feed: 'RSS' - user_info: 'Informazioni utente' - password: 'Password' - rules: 'Regole di etichettatura' - # ignore_origin: 'Ignore origin rules' - new_user: 'Aggiungi utente' - reset: 'Area di reset' + settings: Impostazioni + rss: RSS + user_info: Informazioni utente + password: Password + rules: Regole di etichettatura + new_user: Aggiungi utente form: - save: 'Salva' + save: Salva form_settings: - theme_label: 'Tema' - items_per_page_label: 'Elementi per pagina' - language_label: 'Lingua' + theme_label: Tema + items_per_page_label: Elementi per pagina + language_label: Lingua reading_speed: - label: 'Velocità di lettura (parole al minuto)' - help_message: 'Puoi utilizzare degli strumenti online per valutare la tua velocità di lettura:' + label: Velocità di lettura + help_message: 'Puoi utilizzare degli strumenti online per valutare la tua velocità + di lettura:' + 100_word: Leggo ~100 parole al minuto + 200_word: Leggo ~200 parole al minuto + 300_word: Leggo ~300 parole al minuto + 400_word: Leggo ~400 parole al minuto action_mark_as_read: - label: "Dove vuoi essere reindirizzato dopo aver segnato l'articolo come già letto?" - redirect_homepage: 'Alla homepage' - redirect_current_page: 'Alla pagina corrente' + label: Dove vuoi essere reindirizzato dopo aver segnato l'articolo come già + letto? + redirect_homepage: Alla homepage + redirect_current_page: Alla pagina corrente pocket_consumer_key_label: Consumer key per Pocket usata per per importare i contenuti android_configuration: Configura la tua applicazione Android - android_instruction: "Tocca qui per preriempire la tua applicazione Android" - help_theme: "wallabag è personalizzabile. Qui puoi scegliere il tuo tema preferito." - help_items_per_page: "Puoi cambiare il numero di articoli mostrati su ogni pagina." - help_reading_speed: "wallabag calcola un tempo di lettura per ogni articolo. Puoi definire qui, grazie a questa lista, se sei un lettore lento o veloce. wallabag ricalcolerà la velocità di lettura per ogni articolo." - help_language: "Puoi cambiare la lingua dell'interfaccia di wallabag." - help_pocket_consumer_key: "Richiesta per importare da Pocket. La puoi creare nel tuo account Pocket." - form_feed: - description: 'I feed RSS generati da wallabag ti permettono di leggere i tuoi contenuti salvati con il tuo lettore di RSS preferito. Prima, devi generare un token.' - token_label: 'Token RSS' - no_token: 'Nessun token' - token_create: 'Crea il tuo token' - token_reset: 'Rigenera il tuo token' - # token_revoke: 'Revoke the token' - feed_links: 'Collegamenti RSS' - feed_link: - unread: 'Non letti' - starred: 'Preferiti' - archive: 'Archiviati' - # all: 'All' - feed_limit: 'Numero di elementi nel feed' + android_instruction: Tocca qui per preriempire la tua applicazione Android + help_theme: wallabag è personalizzabile. Qui puoi scegliere il tuo tema preferito. + help_items_per_page: Puoi cambiare il numero di articoli mostrati su ogni pagina. + help_reading_speed: wallabag calcola un tempo di lettura per ogni articolo. Puoi + definire qui, grazie a questa lista, se sei un lettore lento o veloce. wallabag + ricalcolerà la velocità di lettura per ogni articolo. + help_language: Puoi cambiare la lingua dell'interfaccia di wallabag. + help_pocket_consumer_key: Richiesta per importare da Pocket. La puoi creare nel + tuo account Pocket. + form_rss: + description: I feed RSS generati da wallabag ti permettono di leggere i tuoi contenuti + salvati con il tuo lettore di RSS preferito. Prima, devi generare un token. + token_label: Token RSS + no_token: Nessun token + token_create: Crea il tuo token + token_reset: Rigenera il tuo token + rss_links: Collegamenti RSS + rss_link: + unread: Non letti + starred: Preferiti + archive: Archiviati + all: Tutti + rss_limit: Numero di elementi nel feed form_user: - # two_factor_description: "Enabling two factor authentication means you'll receive an email with a code OR need to use an OTP app (like Google Authenticator, Authy or FreeOTP) to get a one time code on every new untrusted connection. You can't choose both option." - # login_label: 'Login (can not be changed)' - name_label: 'Nome' - email_label: 'E-mail' - two_factor: - # emailTwoFactor_label: 'Using email (receive a code by email)' - # googleTwoFactor_label: 'Using an OTP app (open the app, like Google Authenticator, Authy or FreeOTP, to get a one time code)' - # table_method: Method - # table_state: State - # table_action: Action - # state_enabled: Enabled - # state_disabled: Disabled - # action_email: Use email - # action_app: Use OTP App + two_factor_description: Abilitando l'autenticazione a due fattori riceverai un'e-mail + con un codice per ogni nuova connesione non verificata. + name_label: Nome + email_label: E-mail + twoFactorAuthentication_label: Autenticazione a due fattori + help_twoFactorAuthentication: Se abiliti l'autenticazione a due fattori, ogni + volta che vorrai connetterti a wallabag, riceverai un codice via E-mail. delete: title: Cancella il mio account (zona pericolosa) - description: Rimuovendo il tuo account, TUTTI i tuoi articoli, TUTTE le tue etichette, TUTTE le tue annotazioni ed il tuo account verranno rimossi PERMANENTEMENTE (impossibile da ANNULLARE). Verrai poi disconnesso. + description: Rimuovendo il tuo account, TUTTI i tuoi articoli, TUTTE le tue + etichette, TUTTE le tue annotazioni ed il tuo account verranno rimossi PERMANENTEMENTE + (impossibile da ANNULLARE). Verrai poi disconnesso. confirm: Sei veramente sicuro? (NON PUOI TORNARE INDIETRO) button: Cancella il mio account reset: title: Area di reset (zona pericolosa) - description: Premendo i tasti sottostanti potrai rimuovere delle informazioni dal tuo account. Ricorda che queste azioni sono IRREVERSIBILI. + description: Premendo i tasti sottostanti potrai rimuovere delle informazioni + dal tuo account. Ricorda che queste azioni sono IRREVERSIBILI. annotations: Rimuovi TUTTE le annotazioni tags: Rimuovi TUTTE le etichette entries: Rimuovi TUTTI gli articoli - # archived: Remove ALL archived entries confirm: Sei veramente sicuro? (NON PUOI TORNARE INDIETRO) + archived: Rimuovi TUTTE le voci archiviate form_password: - description: "Qui puoi cambiare la tua password. La tua nuova password dovrebbe essere composta da almeno 8 caratteri." - old_password_label: 'Password corrente' - new_password_label: 'Nuova password' - repeat_new_password_label: 'Ripeti la nuova password' + description: Qui puoi cambiare la tua password. La tua nuova password dovrebbe + essere composta da almeno 8 caratteri. + old_password_label: Password corrente + new_password_label: Nuova password + repeat_new_password_label: Ripeti la nuova password form_rules: - if_label: 'se' - then_tag_as_label: 'allora etichetta come' - delete_rule_label: 'elimina' - edit_rule_label: 'modifica' - rule_label: 'Regola' - tags_label: 'Etichetta' - # card: - # new_tagging_rule: Create a tagging rule - # import_tagging_rules: Import tagging rules - # import_tagging_rules_detail: You have to select the JSON file you previously exported. - # export_tagging_rules: Export tagging rules - # export_tagging_rules_detail: This will download a JSON file that you can use to import tagging rules elsewhere or to backup them. - # file_label: JSON file - # import_submit: Import - # export: Export + if_label: se + then_tag_as_label: allora etichetta come + delete_rule_label: elimina + edit_rule_label: modifica + rule_label: Regola + tags_label: Etichetta faq: - title: 'FAQ' - tagging_rules_definition_title: 'Cosa significa « regole di etichettatura » ?' - tagging_rules_definition_description: 'Sono regole utilizzate da wallabag per etichettare automaticamente i contenuti.
Ogni volta che viene aggiunto un contenuto, tutte le regole di etichettatura vengono utilizzate per aggiungere le etichette configurate, risparmiandoti il lavoro di classificare i contenuti manualmente.' - how_to_use_them_title: 'Come si usano?' - how_to_use_them_description: 'Diciamo che vuoi etichettare un contenuto come « lettura veloce » quando il tempo di lettura è inferiore ai 3 minuti.
In questo case, devi mettere « readingTime <= 3 » nel campo Regola e « lettura veloce » nel campo Etichette.
Molte etichette si possono aggiungere contemporanemente separandole con una virgola: « lettura veloce, da leggere »
Regole complesse possono essere scritte utilizzando gli operatori predefiniti: se « readingTime >= 5 AND domainName = "github.com" » allora etichetta « lettura lunga, github »' - variables_available_title: 'Quali operatori e variabili posso utilizzare per scrivere delle regole?' - variables_available_description: 'I seguenti operatori e variabili posso essere utilizzati per scrivere regole di etichettatura:' - meaning: 'Significato' + title: FAQ + tagging_rules_definition_title: Cosa significa « regole di etichettatura » ? + tagging_rules_definition_description: Sono regole utilizzate da wallabag per + etichettare automaticamente i contenuti.
Ogni volta che viene aggiunto + un contenuto, tutte le regole di etichettatura vengono utilizzate per aggiungere + le etichette configurate, risparmiandoti il lavoro di classificare i contenuti + manualmente. + how_to_use_them_title: Come si usano? + how_to_use_them_description: 'Diciamo che vuoi etichettare un contenuto come + « lettura veloce » quando il tempo di lettura è inferiore ai 3 minuti.
In questo case, devi mettere « readingTime <= 3 » nel campo Regola + e « lettura veloce » nel campo Etichette.
Molte etichette + si possono aggiungere contemporanemente separandole con una virgola: « lettura + veloce, da leggere »
Regole complesse possono essere scritte utilizzando + gli operatori predefiniti: se « readingTime >= 5 AND domainName = "github.com" + » allora etichetta « lettura lunga, GitHub »' + variables_available_title: Quali operatori e variabili posso utilizzare per + scrivere delle regole? + variables_available_description: 'I seguenti operatori e variabili posso essere + utilizzati per scrivere regole di etichettatura:' + meaning: Significato variable_description: - label: 'Variabile' - title: "Titolo del contenuto" - url: "URL del contenuto" - isArchived: "Specifica se il contenuto è archiviato o no" - isStarred: "Specifica se il contenuto è preferito o no" - content: "La pagina del contenuto" - language: "La lingua del contenuto" - mimetype: "Mime-type del contenuto" - readingTime: "Il tempo di lettura stimato del contenuto, in minuti" - domainName: "Il nome di dominio del contenuto" + label: Variabile + title: Titolo del contenuto + url: URL del contenuto + isArchived: Specifica se il contenuto è archiviato o no + isStarred: Specifica se il contenuto è preferito o no + content: La pagina del contenuto + language: La lingua del contenuto + mimetype: Il tipo di media della voce + readingTime: Il tempo di lettura stimato del contenuto, in minuti + domainName: Il nome di dominio del contenuto operator_description: - label: 'Operatore' - less_than: 'Minore/uguale di...' - strictly_less_than: 'Minore di...' - greater_than: 'Maggiore/uguale di...' - strictly_greater_than: 'Maggiore di...' - equal_to: 'Uguale a...' - not_equal_to: 'Non uguale a...' - or: "Una regola O un'altra" - and: "Una regola E un'altra" - matches: 'Verifica che un oggetto risulti in una ricerca (case-insensitive).
Esempio: titolo contiene "football"' - # notmatches: 'Tests that a subject doesn''t match match a search (case-insensitive).
Example: title notmatches "football"' - form_ignore_origin_rules: - # faq: - # title: 'FAQ' - # ignore_origin_rules_definition_title: 'What does « ignore origin rules » mean?' - # ignore_origin_rules_definition_description: 'They are used by wallabag to automatically ignore an origin address after a redirect.
If a redirect occurs while fetching a new entry, all the ignore origin rules (user defined and instance defined) will be used to ignore the origin address.' - # how_to_use_them_title: 'How do I use them?' - # how_to_use_them_description: 'Let us assume you want to ignore the origin of an entry coming from « rss.example.com » (knowing that after a redirect, the actual address is example.com).
In that case, you should put « host = "rss.example.com" » in the Rule field.' - # variables_available_title: 'Which variables and operators can I use to write rules?' - # variables_available_description: 'The following variables and operators can be used to create ignore origin rules:' - # meaning: 'Meaning' - # variable_description: - # label: 'Variable' - # host: 'Host of the address' - # _all: 'Full address, mainly for pattern matching' - # operator_description: - # label: 'Operator' - # equal_to: 'Equal to…' - # matches: 'Tests that a subject matches a search (case-insensitive).
Example: _all ~ "https?://rss.example.com/foobar/.*"' - otp: - # page_title: Two-factor authentication - # app: - # two_factor_code_description_1: You just enabled the OTP two factor authentication, open your OTP app and use that code to get a one time password. It'll disapear after a page reload. - # two_factor_code_description_2: 'You can scan that QR Code with your app:' - # two_factor_code_description_3: 'Also, save these backup codes in a safe place, you can use them in case you lose access to your OTP app:' - # two_factor_code_description_4: 'Test an OTP code from your configured app:' - # cancel: Cancel - # enable: Enable - + label: Operatore + less_than: Minore/uguale di... + strictly_less_than: Minore di... + greater_than: Maggiore/uguale di... + strictly_greater_than: Maggiore di... + equal_to: Uguale a... + not_equal_to: Non uguale a... + or: Una regola O un'altra + and: Una regola E un'altra + matches: 'Verifica che un oggetto risulti in una ricerca (case-insensitive).
Esempio: titolo contiene "football"' + notmatches: 'Verifica che un oggetto non corrisponda a una ricerca + (senza distinzione tra maiuscole e minuscole).
Esempio: titolo + non corrisponda a notmatches «calcio»' entry: - default_title: "Titolo del contenuto" + default_title: Titolo del contenuto page_titles: - unread: 'Contenuti non letti' - starred: 'Contenuti preferiti' - archived: 'Contenuti archiviati' - filtered: 'Contenuti filtrati' + unread: Contenuti non letti + starred: Contenuti preferiti + archived: Contenuti archiviati + filtered: Contenuti filtrati filtered_tags: 'Filtrati per etichetta:' filtered_search: 'Filtrati per ricerca:' - untagged: 'Articoli non etichettati' - all: 'Tutti gli articoli' + untagged: Articoli non etichettati + all: Tutti gli articoli list: - number_on_the_page: "{0} Non ci sono contenuti.|{1} C'è un contenuto.|]1,Inf[ Ci sono %count% contenuti." - reading_time: 'tempo di lettura stimato' + number_on_the_page: "{0} Non ci sono contenuti.|{1} C'è un contenuto.|]1,Inf[\ + \ Ci sono %count% contenuti." + reading_time: tempo di lettura stimato reading_time_minutes: 'tempo di lettura stimato: %readingTime% min' reading_time_less_one_minute: 'tempo di lettura stimato: < 1 min' number_of_tags: "{1}ed un'altra etichetta|]1,Inf[e %count% altre etichette" reading_time_minutes_short: '%readingTime% min' reading_time_less_one_minute_short: '< 1 min' - original_article: 'Originale' - toogle_as_read: 'Segna come da leggere' - toogle_as_star: 'Segna come non preferito' - delete: 'Elimina' - export_title: 'Esporta' + original_article: Originale + toogle_as_read: Segna come da leggere + toogle_as_star: Segna come non preferito + delete: Elimina + export_title: Esporta filters: - title: 'Filtri' - status_label: 'Stato' - archived_label: 'Archiviati' - starred_label: 'Preferiti' - unread_label: 'Non letti' - preview_picture_label: "Ha un'immagine di anteprima" - preview_picture_help: 'Immagine di anteprima' - # is_public_label: 'Has a public link' - # is_public_help: 'Public link' - language_label: 'Lingua' - http_status_label: 'Stato HTTP' + title: Filtri + status_label: Stato + archived_label: Archiviati + starred_label: Preferiti + unread_label: Non letti + preview_picture_label: Ha un'immagine di anteprima + preview_picture_help: Immagine di anteprima + language_label: Lingua + http_status_label: Stato HTTP reading_time: - label: 'Tempo di lettura in minuti' - from: 'da' - to: 'a' - domain_label: 'Nome di dominio' + label: Tempo di lettura in minuti + from: da + to: a + domain_label: Nome di dominio created_at: - label: 'Data di creazione' - from: 'da' - to: 'a' + label: Data di creazione + from: da + to: a action: - clear: 'Pulisci' - filter: 'Filtra' + clear: Pulisci + filter: Filtra + is_public_label: Ha un collegamento pubblico + is_public_help: Collegamento pubblico view: left_menu: - back_to_top: "Torna all'inizio" - back_to_homepage: 'Indietro' - set_as_read: 'Segna come già letto' - set_as_unread: 'Segna come da leggere' - set_as_starred: 'Segna come preferito' - view_original_article: 'Contenuto originale' - re_fetch_content: 'Ri-ottieni pagina' - delete: 'Elimina' - add_a_tag: 'Aggiungi un''etichetta' - share_content: 'Condividi' - share_email_label: 'E-mail' - public_link: 'Link pubblico' - delete_public_link: 'Elimina link pubblico' - export: 'Esporta' - print: 'Stampa' + back_to_top: Torna all'inizio + back_to_homepage: Indietro + set_as_read: Segna come già letto + set_as_unread: Segna come da leggere + set_as_starred: Segna come preferito + view_original_article: Contenuto originale + re_fetch_content: Ri-ottieni pagina + delete: Elimina + add_a_tag: Aggiungi un'etichetta + share_content: Condividi + share_email_label: E-mail + public_link: Link pubblico + delete_public_link: Elimina link pubblico + export: Esporta + print: Stampa problem: - label: 'Problemi?' - description: 'Questo contenuto viene visualizzato male?' - edit_title: 'Modifica titolo' - original_article: 'Originale' - annotations_on_the_entry: '{0} Nessuna annotazione|{1} Una annotazione|]1,Inf[ %count% annotazioni' - created_at: 'Data di creazione' - published_at: 'Data di pubblicazione' - published_by: 'Pubblicato da' - # provided_by: 'Provided by' + label: Problemi? + description: Questo contenuto viene visualizzato male? + edit_title: Modifica titolo + original_article: Originale + annotations_on_the_entry: '{0} Nessuna annotazione|{1} Una annotazione|]1,Inf[ + %count% annotazioni' + created_at: Data di creazione + published_at: Data di pubblicazione + published_by: Pubblicato da + provided_by: Fornito da new: - page_title: 'Salva un nuovo contenuto' - placeholder: 'https://website.it' + page_title: Salva un nuovo contenuto + placeholder: http://website.com form_new: url_label: Url search: - placeholder: 'Cosa stai cercando?' + placeholder: Cosa stai cercando? edit: - page_title: 'Modifica voce' - title_label: 'Titolo' - url_label: 'Url' - # origin_url_label: 'Origin url (from where you found that entry)' - save_label: 'Salva' + page_title: Modifica voce + title_label: Titolo + url_label: Url + save_label: Salva + origin_url_label: URL di origine (da dove hai trovato quella voce) public: - shared_by_wallabag: "Questo articolo è stato condiviso da %username% con wallabag" + shared_by_wallabag: Questo articolo è stato condiviso da %username% con wallabag confirm: - delete: "Vuoi veramente rimuovere quell'articolo?" - # delete_entries: "Are you sure you want to remove those articles?" - delete_tag: "Vuoi veramente rimuovere quell'etichetta da quell'articolo?" + delete: Vuoi veramente rimuovere quell'articolo? + delete_tag: Vuoi veramente rimuovere quell'etichetta da quell'articolo? metadata: - # reading_time: "Estimated reading time" - # reading_time_minutes_short: "%readingTime% min" - # address: "Address" - # added_on: "Added on" - # published_on: "Published on" - + reading_time: Tempo di lettura stimato + reading_time_minutes_short: '%readingTime% min' + address: Indirizzo + added_on: Aggiunto il about: - page_title: 'A proposito' + page_title: A proposito top_menu: - who_behind_wallabag: "Chi c'è dietro a wallabag" - getting_help: 'Ottieni aiuto' - helping: 'Aiuta wallabag' - contributors: 'Collaboratori' - third_party: 'Librerie di terze parti' + who_behind_wallabag: Chi c'è dietro a wallabag + getting_help: Ottieni aiuto + helping: Aiuta wallabag + contributors: Collaboratori + third_party: Librerie di terze parti who_behind_wallabag: - developped_by: 'Sviluppato da' - website: 'sito web' - many_contributors: 'E molti altri collaboratori ♥ su Github' - project_website: 'Sito web del progetto' - license: 'Licenza' - version: 'Versione' + developped_by: Sviluppato da + website: sito web + many_contributors: E molti altri collaboratori ♥ su + Github + project_website: Sito web del progetto + license: Licenza + version: Versione getting_help: - documentation: 'Documentazione' - bug_reports: 'Bug reports' - support: 'su GitHub' + documentation: Documentazione + bug_reports: Segnalazioni di bug + support: su GitHub helping: description: 'wallabag è gratuito ed OpenSource. Puoi aiutarci:' by_contributing: 'per contribuire al progetto:' - by_contributing_2: 'un elenco delle attività richieste' - by_paypal: 'via Paypal' + by_contributing_2: un elenco delle attività richieste + by_paypal: via Paypal contributors: - description: 'Un grazie ai collaboratori di wallabag web application' + description: Un grazie ai collaboratori di wallabag web application third_party: - description: 'Ecco un elenco delle librerie di terze parti utilizzate in wallabag (con le rispettive licenze):' - package: 'Pacchetto' - license: 'Licenza' - + description: 'Ecco un elenco delle librerie di terze parti utilizzate in wallabag + (con le rispettive licenze):' + package: Pacchetto + license: Licenza howto: - page_title: 'Come fare' + page_title: Come fare page_description: 'Ci sono diversi modi per salvare un contenuto:' tab_menu: - add_link: "Aggiungi un link" - shortcuts: "Usa le scorciatoie" + add_link: Aggiungi un link + shortcuts: Usa le scorciatoie top_menu: - browser_addons: 'tramite addons del Browser' - mobile_apps: 'tramite app Mobile' - bookmarklet: 'tramite Bookmarklet' + browser_addons: tramite addons del Browser + mobile_apps: tramite app Mobile + bookmarklet: tramite Bookmarklet form: - description: 'Tramite questo modulo' + description: Tramite questo modulo browser_addons: - firefox: 'Add-On di Firefox' - chrome: 'Estensione di Chrome' - opera: 'Estensione di Opera' + firefox: Add-On di Firefox + chrome: Estensione di Chrome + opera: Estensione di Opera mobile_apps: android: - via_f_droid: 'via F-Droid' - via_google_play: 'via Google Play' - ios: 'sullo store di iTunes' - windows: 'sullo store di Microsoft' + via_f_droid: via F-Droid + via_google_play: via Google Play + ios: sullo store di iTunes + windows: sullo store di Microsoft bookmarklet: - description: 'Trascinando e rilasciando questo link sulla barra dei preferiti del tuo browser:' + description: 'Trascinando e rilasciando questo link sulla barra dei preferiti + del tuo browser:' shortcuts: page_description: Ecco le scorciatoie disponibili su wallabag. shortcut: Scorciatoia @@ -391,299 +370,328 @@ howto: hide_form: Nascondi il modulo corrente (ricerca o nuovo link) arrows_navigation: Naviga tra gli articoli open_article: Mostra l'articolo selezionato - quickstart: - page_title: 'Introduzione' - more: 'Più…' + page_title: Introduzione + more: Più… intro: - title: 'Benvenuto su wallabag!' - paragraph_1: "Ti accompagneremo alla scoperta di wallabag e ti mostreremo delle funzionalità che potrebbero interessarti." - paragraph_2: 'Seguici!' + title: Benvenuto su wallabag! + paragraph_1: Ti accompagneremo alla scoperta di wallabag e ti mostreremo delle + funzionalità che potrebbero interessarti. + paragraph_2: Seguici! configure: - title: "Configura l'applicazione" - description: "Per avere un'applicazione che ti soddisfi, dai un'occhiata alla configurazione di wallabag." - language: 'Cambia lingua e design' - feed: 'Abilita i feed RSS' - tagging_rules: 'Scrivi delle regole per taggare automaticamente i contenuti' + title: Configura l'applicazione + description: Per avere un'applicazione che ti soddisfi, dai un'occhiata alla configurazione + di wallabag. + language: Cambia lingua e design + rss: Abilita i feed RSS + tagging_rules: Scrivi delle regole per taggare automaticamente i contenuti admin: - title: 'Amministrazione' - description: 'Come amministratore, hai la possibilità di svolgere le seguenti operazioni in wallabag:' - new_user: 'Crea un nuovo account' - analytics: 'Configura analytics' - sharing: 'Abilita alcuni parametri riguardo il salvataggio dei contenuti' - export: "Configura l'esportazione" - import: "Configura l'importazione" + title: Amministrazione + description: 'Come amministratore, hai la possibilità di svolgere le seguenti + operazioni in wallabag:' + new_user: Crea un nuovo account + analytics: Configura analytics + sharing: Abilita alcuni parametri riguardo il salvataggio dei contenuti + export: Configura l'esportazione + import: Configura l'importazione first_steps: - title: 'Primi passi' - description: "Ora wallabag è ben configurata, è ora di archiviare il web. Puoi cliccare sul segno + in alto per aggiungere un link." - new_article: 'Salva il tuo primo contenuto' - unread_articles: 'E classificalo!' + title: Primi passi + description: Ora wallabag è ben configurata, è ora di archiviare il web. Puoi + cliccare sul segno + in alto per aggiungere un link. + new_article: Salva il tuo primo contenuto + unread_articles: E classificalo! migrate: - title: 'Trasferimento da un servizio esistente' - description: "Stai utilizzando un altro servizio? Ti aiutiamo a traferire i tuoi dati su wallabag." - pocket: 'Trasferisci da Pocket' - wallabag_v1: 'Trasferisci da wallabag v1' - wallabag_v2: 'Trasferisci da wallabag v2' - readability: 'Trasferisci da Readability' - instapaper: 'Trasferisci da Instapaper' + title: Trasferimento da un servizio esistente + description: Stai utilizzando un altro servizio? Ti aiutiamo a traferire i tuoi + dati su wallabag. + pocket: Trasferisci da Pocket + wallabag_v1: Trasferisci da wallabag v1 + wallabag_v2: Trasferisci da wallabag v2 + readability: Trasferisci da Readability + instapaper: Trasferisci da Instapaper developer: - title: 'Sviluppatori' - description: 'Abbiamo pensato anche agli sviluppatori: Docker, API, traduzioni, etc.' - create_application: 'Crea la tua applicazione' - use_docker: 'Usa Docker per installare wallabag' + title: Sviluppatori + description: 'Abbiamo pensato anche agli sviluppatori: Docker, API, traduzioni, + etc.' + create_application: Crea la tua applicazione + use_docker: Usa Docker per installare wallabag docs: - title: 'Documentazione completa' - description: "wallabag ha tantissime funzionalità. Non esitare a leggere il manuale per conoscerle ed imparare ad usarle." - annotate: 'Annota il tuo contenuto' - export: 'Converti i tuoi contenuti in EPUB o PDF' - search_filters: 'Impara come puoi recuperare un contenuto tramite la ricerca e i filtri' - fetching_errors: 'Cosa posso fare se riscontro problemi nel recupero di un contenuto?' - all_docs: 'E molta altra documentazione!' + title: Documentazione completa + description: wallabag ha tantissime funzionalità. Non esitare a leggere il manuale + per conoscerle ed imparare ad usarle. + annotate: Annota il tuo contenuto + export: Converti i tuoi contenuti in EPUB o PDF + search_filters: Impara come puoi recuperare un contenuto tramite la ricerca e + i filtri + fetching_errors: Cosa posso fare se riscontro problemi nel recupero di un contenuto? + all_docs: E molta altra documentazione! support: - title: 'Supporto' - description: 'Se hai bisogno di aiuto, siamo qui per te.' - github: 'Su GitHub' - email: 'Per E-mail' - gitter: 'Su Gitter' - + title: Supporto + description: Se hai bisogno di aiuto, siamo qui per te. + github: Su GitHub + email: Per e-mail + gitter: Su Gitter tag: - page_title: 'Etichette' + page_title: Etichette list: - number_on_the_page: "{0} Non ci sono etichette.|{1} C'è un'etichetta.|]1,Inf[ ci sono %count% etichette." - see_untagged_entries: 'Vedi articoli non etichettati' - # no_untagged_entries: 'There are no untagged entries.' - untagged: 'Articoli non etichettati' + number_on_the_page: "{0} Non ci sono etichette.|{1} C'è un'etichetta.|]1,Inf[\ + \ ci sono %count% etichette." + see_untagged_entries: Vedi articoli non etichettati new: - add: 'Aggiungi' - placeholder: 'Puoi aggiungere varie etichette, separate da una virgola.' - rename: - # placeholder: 'You can update tag name.' - -# export: -# footer_template: '

Produced by wallabag with %method%

Please open an issue if you have trouble with the display of this E-Book on your device.

' -# unknown: 'Unknown' - + add: Aggiungi + placeholder: Puoi aggiungere varie etichette, separate da una virgola. import: - page_title: 'Importa' - page_description: "Benvenuto nell'importatore di wallabag. Seleziona il servizio da cui vuoi trasferire i contenuti." + page_title: Importa + page_description: Benvenuto nell'importatore di wallabag. Seleziona il servizio + da cui vuoi trasferire i contenuti. action: - import_contents: 'Importa contenuti' + import_contents: Importa contenuti form: - mark_as_read_title: 'Segna tutto come già letto?' - mark_as_read_label: 'Segna tutti i contenuti importati come letti' - file_label: 'File' - save_label: 'Carica file' + mark_as_read_title: Segna tutto come già letto? + mark_as_read_label: Segna tutti i contenuti importati come letti + file_label: File + save_label: Carica file pocket: - page_title: 'Importa da > Pocket' - description: "Questo importatore copierà tutti i tuoi dati da Pocket. Pocket non ci consente di ottenere contenuti dal loro servizio, così il contenuto leggibile di ogni articolo verrà ri-ottenuto da wallabag." + page_title: Importa da > Pocket + description: Questo importatore copierà tutti i tuoi dati da Pocket. Pocket non + ci consente di ottenere contenuti dal loro servizio, così il contenuto leggibile + di ogni articolo verrà ri-ottenuto da wallabag. config_missing: - description: "Importazione da Pocket non configurata." - admin_message: 'Devi definire %keyurls% una pocket_consumer_key %keyurle%.' - user_message: 'Il tuo amministratore del server deve definire una API Key per Pocket.' - authorize_message: 'Puoi importare dati dal tuo account Pocket. Devi solo cliccare sul pulsante sottostante e autorizzare la connessione a getpocket.com.' - connect_to_pocket: 'Connetti a Pocket and importa i dati' + description: Importazione da Pocket non configurata. + admin_message: Devi definire %keyurls% una pocket_consumer_key %keyurle%. + user_message: Il tuo amministratore del server deve definire una API Key per + Pocket. + authorize_message: Puoi importare dati dal tuo account Pocket. Devi solo cliccare + sul pulsante sottostante e autorizzare la connessione a getpocket.com. + connect_to_pocket: Connetti a Pocket and importa i dati wallabag_v1: - page_title: 'Importa da > Wallabag v1' - description: 'Questo importatore copierà tutti i tuoi dati da un wallabag v1. Nella tua pagina di configurazione, clicca su "JSON export" nella sezione "Esporta i tuoi dati di wallabag". Otterrai un file "wallabag-export-1-xxxx-xx-xx.json".' - how_to: 'Seleziona la tua esportazione di wallabag e clicca sul pulsante sottostante caricare il file e importare i dati.' + page_title: Importa da > Wallabag v1 + description: Questo importatore copierà tutti i tuoi dati da un wallabag v1. Nella + tua pagina di configurazione, clicca su "JSON export" nella sezione "Esporta + i tuoi dati di wallabag". Otterrai un file "wallabag-export-1-xxxx-xx-xx.json". + how_to: Seleziona la tua esportazione di wallabag e clicca sul pulsante sottostante + caricare il file e importare i dati. wallabag_v2: - page_title: 'Importa da > Wallabag v2' - description: 'Questo importatore copierà tutti i tuoi dati da un wallabag v2. Vai in "Tutti i contenuti", e, nella barra laterale di esportazione, clicca su "JSON". Otterrai un file "Tutti i contenuti.json' - # elcurator: - # page_title: 'Import > elCurator' - # description: 'This importer will import all your elCurator articles. Go to your preferences in your elCurator account and then, export your content. You will have a JSON file.' + page_title: Importa da > Wallabag v2 + description: Questo importatore copierà tutti i tuoi dati da un wallabag v2. Vai + in «Tutti i contenuti», e, nella barra laterale di esportazione, clicca su «JSON». + Otterrai un file «Tutti i contenuti.json». readability: - page_title: 'Importa da > Readability' - description: 'Questo importatore copierà tutti i tuoi articoli da Readability. Nella pagina strumenti (https://www.readability.com/tools/), clicca su "Export your data" nella sezione "Data Export". Riceverai una E-mail per scaricare un file json (che tuttavia non termina con .json).' - how_to: 'Seleziona la tua esportazione da Readability e clicca sul bottone sottostante per caricarla ed importarla.' + page_title: Importa da > Readability + description: Questo importatore copierà tutti i tuoi articoli da Readability. + Nella pagina strumenti (https://www.readability.com/tools/), clicca su "Export + your data" nella sezione "Data Export". Riceverai una E-mail per scaricare un + file json (che tuttavia non termina con .json). + how_to: Seleziona la tua esportazione da Readability e clicca sul bottone sottostante + per caricarla ed importarla. worker: - enabled: "L'importazione è asincrona. Una volta iniziata l'importazione, un worker esterno gestirà i compiti uno alla volta. Il servizio corrente è:" - download_images_warning: "Hai abilitato il download delle immagini per i tuoi articoli. Insieme all'importazione classica potrebbe volerci molto tempo per procedere (oppure potrebbe fallire). Raccomandiamo fortemente di abilitare l'importazione asincrona per evitare errori." + enabled: "L'importazione è asincrona. Una volta iniziata l'importazione, un worker\ + \ esterno gestirà i compiti uno alla volta. Il servizio corrente è:" + download_images_warning: Hai abilitato il download delle immagini per i tuoi articoli. + Insieme all'importazione classica potrebbe volerci molto tempo per procedere + (oppure potrebbe fallire). Raccomandiamo fortemente di abilitare + l'importazione asincrona per evitare errori. firefox: - page_title: 'Importa da > Firefox' - description: "Questo importatore copierà tutti i tuoi preferiti di Firefox. Vai sui tuoi preferiti (Ctrl+Maj+O), poi su \"Import and backup\", scegli \"Backup...\". Otterrai un file .json." - how_to: "Scegli il file di backup dei preferiti e clicca sul bottone sottostante per importarlo. Tieni presente che questo processo potrebbe richiedere molto tempo poiché tutti gli articoli devono essere recuperati." + page_title: Importa da > Firefox + description: Questo importatore copierà tutti i tuoi preferiti di Firefox. Vai + sui tuoi preferiti (Ctrl+Maj+O), poi su "Import and backup", scegli "Backup...". + Otterrai un file .json. + how_to: Scegli il file di backup dei preferiti e clicca sul bottone sottostante + per importarlo. Tieni presente che questo processo potrebbe richiedere molto + tempo poiché tutti gli articoli devono essere recuperati. chrome: - page_title: 'Importa da > Chrome' - description: "Questo importatore copierà tutti i tuoi preferiti di Chrome. L'ubicazione del file dipende dal sistema operativo: Una volta arrivato lì, copia il file dei preferiti dove puoi trovarlo.
Se hai Chromium invece che Chrome, dovrai di conseguenza modificare i percorsi.

" - how_to: "Scegli il file di backup dei preferiti e clicca sul bottone sottostante per importarlo. Tieni presente che questo processo potrebbe richiedere molto tempo poiché tutti gli articoli devono essere recuperati." + page_title: Importa da > Chrome + description: "Questo importatore copierà tutti i tuoi preferiti di Chrome. L'ubicazione\ + \ del file dipende dal sistema operativo: Una\ + \ volta arrivato lì, copia il file dei preferiti dove puoi trovarlo.
Se\ + \ hai Chromium invece che Chrome, dovrai di conseguenza modificare i percorsi.

" + how_to: Scegli il file di backup dei preferiti e clicca sul bottone sottostante + per importarlo. Tieni presente che questo processo potrebbe richiedere molto + tempo poiché tutti gli articoli devono essere recuperati. instapaper: - page_title: 'Importa da > Instapaper' - description: 'Questo importatore copierà tutti i tuoi articoli da Instapaper. Nella pagina delle impostazioni (https://www.instapaper.com/user), clicca su "Download .CSV file" nella sezione "Export". Sarà scaricato un file CSV (come "instapaper-export.csv").' - how_to: 'Scegli la tua esportazione da Instapaper e clicca sul bottone sottostante per caricarla ed importarla.' + page_title: Importa da > Instapaper + description: Questo importatore copierà tutti i tuoi articoli da Instapaper. Nella + pagina delle impostazioni (https://www.instapaper.com/user), clicca su "Download + .CSV file" nella sezione "Export". Sarà scaricato un file CSV (come "instapaper-export.csv"). + how_to: Scegli la tua esportazione da Instapaper e clicca sul bottone sottostante + per caricarla ed importarla. pinboard: - page_title: "Importa da > Pinboard" - description: 'Questo importatore copierà tutti i tuoi articoli da Pinboard. Sulla pagina di backup (https://pinboard.in/settings/backup), clicca su "JSON" nella sezione "Bookmarks". Sarà scaricato un file JSON (come "pinboard_export").' - how_to: 'Scegli la tua esportazione da Pinboard e clicca sul bottone sottostante per caricarla ed importarla.' - + page_title: Importa da > Pinboard + description: Questo importatore copierà tutti i tuoi articoli da Pinboard. Sulla + pagina di backup (https://pinboard.in/settings/backup), clicca su "JSON" nella + sezione "Bookmarks". Sarà scaricato un file JSON (come "pinboard_export"). + how_to: Scegli la tua esportazione da Pinboard e clicca sul bottone sottostante + per caricarla ed importarla. developer: - page_title: 'Gestione client API' - welcome_message: 'Benvenuto nelle API di wallabag' - documentation: 'Documentazione' - how_to_first_app: 'Come creare la mia prima applicazione' - full_documentation: 'Consulta la documentazione API completa' - list_methods: 'Elenco dei metodi API' + page_title: Gestione client API + welcome_message: Benvenuto nelle API di wallabag + documentation: Documentazione + how_to_first_app: Come creare la mia prima applicazione + full_documentation: Consulta la documentazione API completa + list_methods: Elenco dei metodi API clients: - title: 'Client' - create_new: 'Crea un nuovo client' + title: Client + create_new: Crea un nuovo client existing_clients: - title: 'Client esistenti' - field_id: 'ID Client' - field_secret: 'Chiave segreta' - field_uris: 'URI di reindirizzamento' - field_grant_types: 'Tipi di permessi concessi' - no_client: 'Ancora nessun client.' + title: Client esistenti + field_id: ID Client + field_secret: Chiave segreta + field_uris: URI di reindirizzamento + field_grant_types: Tipi di permessi concessi + no_client: Ancora nessun client. remove: - warn_message_1: "Hai la possibilità di rimuovere questo client.L'operazione è IRREVERSIBILE!" - warn_message_2: "Se lo rimuovi, ogni app configurata con questo client non sarà più in grado di autenticarsi." - action: 'Rimuovi questo client' + warn_message_1: Hai la possibilità di rimuovere questo client.L'operazione è IRREVERSIBILE! + warn_message_2: Se lo rimuovi, ogni app configurata con questo client non sarà + più in grado di autenticarsi. + action: Rimuovi questo client client: - page_title: 'Gestione client API > Nuovo client' - page_description: 'Stai per creare un nuovo client. Compila i campi sottostanti per il redirect URI della tua applicazione.' + page_title: Gestione client API > Nuovo client + page_description: Stai per creare un nuovo client. Compila i campi sottostanti + per il redirect URI della tua applicazione. form: - name_label: 'Nome del client' - redirect_uris_label: 'Redirect URI' - save_label: 'Crea un nuovo client' - action_back: 'Indietro' - # copy_to_clipboard: Copy + name_label: Nome del client + redirect_uris_label: Redirect URI + save_label: Crea un nuovo client + action_back: Indietro client_parameter: - page_title: 'Gestione client API > Parametri Client' - page_description: 'Questi sono i tuoi parametri del client.' - field_name: 'Nome del Client' - field_id: 'ID Client' - field_secret: 'Chiave segreta' - back: 'Indietro' - read_howto: 'Leggi Come fare "Come creare la mia prima applicazione"' + page_title: Gestione client API > Parametri Client + page_description: Questi sono i tuoi parametri del client. + field_name: Nome del Client + field_id: ID Client + field_secret: Chiave segreta + back: Indietro + read_howto: Leggi Come fare "Come creare la mia prima applicazione" howto: - page_title: 'Gestione client API > Come creare la mia prima applicazione' + page_title: Gestione client API > Come creare la mia prima applicazione description: - paragraph_1: 'I seguenti comandi fanno uso della libreria HTTPie. Verifica che sia installata sul tuo sistema prima di utilizzarli.' - paragraph_2: 'Hai bisogno di un token per far comunicare la tua applicazione di terze parti e le API di wallabag.' - paragraph_3: 'Per creare questo token, hai bisogno di creare un nuovo client.' - paragraph_4: 'Ora, crea il tuo token (sostituisci client_id, client_secret, username e password con valori reali):' + paragraph_1: I seguenti comandi fanno uso della libreria + HTTPie. Verifica che sia installata sul tuo sistema prima di utilizzarli. + paragraph_2: Hai bisogno di un token per far comunicare la tua applicazione + di terze parti e le API di wallabag. + paragraph_3: Per creare questo token, hai bisogno di creare + un nuovo client. + paragraph_4: 'Ora, crea il tuo token (sostituisci client_id, client_secret, + username e password con valori reali):' paragraph_5: 'Le API ritorneranno una risposta di questo tipo:' paragraph_6: "L'access_token è utile per chiamare un API endpoint. Per esempio:" - paragraph_7: 'Questa chiamata ritornerà tutti i contenuti per il tuo utente.' - paragraph_8: 'Se vuoi visualizzare tutti gli API endpoints, dai una occhiata alla documentazione delle API.' - back: 'Indietro' - + paragraph_7: Questa chiamata ritornerà tutti i contenuti per il tuo utente. + paragraph_8: Se vuoi visualizzare tutti gli API endpoints, dai una occhiata + alla documentazione delle API. + back: Indietro user: page_title: Gestione utenti new_user: Crea un nuovo utente edit_user: Modifica un utente esistente - description: "Qui puoi gestire tutti gli utenti (crea, modifica ed elimina)" + description: Qui puoi gestire tutti gli utenti (crea, modifica ed elimina) list: actions: Azioni edit_action: Modifica yes: Sì - no: "No" + no: No create_new_one: Crea un nuovo utente form: - username_label: 'Nome utente' - name_label: 'Nome' - password_label: 'Password' - repeat_new_password_label: 'Ripeti password' - plain_password_label: '????' - email_label: 'E-mail' - enabled_label: 'Abilitato' - last_login_label: 'Ultima connessione' - # twofactor_email_label: Two factor authentication by email - # twofactor_google_label: Two factor authentication by OTP app + username_label: Nome utente + name_label: Nome + password_label: Password + repeat_new_password_label: Ripeti password + plain_password_label: ???? + email_label: E-mail + enabled_label: Abilitato + last_login_label: Ultima connessione + twofactor_label: Autenticazione a due fattori save: Salva delete: Cancella delete_confirm: Sei sicuro? back_to_list: Torna alla lista search: - # placeholder: Filter by username or email - -site_credential: - # page_title: Site credentials management - # new_site_credential: Create a credential - # edit_site_credential: Edit an existing credential - # description: "Here you can manage all credentials for sites which required them (create, edit and delete), like a paywall, an authentication, etc." - # list: - # actions: Actions - # edit_action: Edit - # yes: Yes - # no: No - # create_new_one: Create a new credential - # form: - # username_label: 'Username' - # host_label: 'Host (subdomain.example.org, .example.org, etc.)' - # password_label: 'Password' - # save: Save - # delete: Delete - # delete_confirm: Are you sure? - # back_to_list: Back to list - + placeholder: Filtra per nome utente o e-mail error: page_title: Si è verificato un errore - flashes: config: notice: - config_saved: 'Configurazione salvata.' - password_updated: 'Password aggiornata' - password_not_updated_demo: "In modalità demo, non puoi cambiare la password dell'utente." - user_updated: 'Informazioni aggiornate' - feed_updated: 'Informazioni RSS aggiornate' - tagging_rules_updated: 'Regole di etichettatura aggiornate' - tagging_rules_deleted: 'Regola di etichettatura eliminate' - feed_token_updated: 'RSS token aggiornato' - # feed_token_revoked: 'RSS token revoked' + config_saved: Configurazione salvata. + password_updated: Password aggiornata + password_not_updated_demo: In modalità demo, non puoi cambiare la password dell'utente. + user_updated: Informazioni aggiornate + rss_updated: Informazioni RSS aggiornate + tagging_rules_updated: Regole di etichettatura aggiornate + tagging_rules_deleted: Regola di etichettatura eliminate + rss_token_updated: RSS token aggiornato annotations_reset: Reset annotazioni tags_reset: Reset etichette entries_reset: Reset articoli - # archived_reset: Archived entries deleted - # otp_enabled: Two-factor authentication enabled - # otp_disabled: Two-factor authentication disabled - # tagging_rules_imported: Tagging rules imported - # tagging_rules_not_imported: Error while importing tagging rules - # ignore_origin_rules_deleted: 'Ignore origin rule deleted' - # ignore_origin_rules_updated: 'Ignore origin rule updated' + archived_reset: Voci archiviate eliminate entry: notice: - entry_already_saved: 'Contenuto già salvato in data %date%' - entry_saved: 'Contenuto salvato' - entry_saved_failed: 'Articolo salvato ma il recupero del contenuto è fallito' - entry_updated: 'Contenuto aggiornato' - entry_reloaded: 'Contenuto ricaricato' - entry_reloaded_failed: 'Articolo ricaricato ma il recupero del contenuto è fallito' - entry_archived: 'Contenuto archiviato' - entry_unarchived: 'Contenuto dis-archiviato' - entry_starred: 'Contenuto segnato come preferito' - entry_unstarred: 'Contenuto rimosso dai preferiti' - entry_deleted: 'Contenuto eliminato' - # no_random_entry: 'No article with these criterias was found' + entry_already_saved: Contenuto già salvato in data %date% + entry_saved: Contenuto salvato + entry_saved_failed: Articolo salvato ma il recupero del contenuto è fallito + entry_updated: Contenuto aggiornato + entry_reloaded: Contenuto ricaricato + entry_reloaded_failed: Articolo ricaricato ma il recupero del contenuto è fallito + entry_archived: Contenuto archiviato + entry_unarchived: Contenuto dis-archiviato + entry_starred: Contenuto segnato come preferito + entry_unstarred: Contenuto rimosso dai preferiti + entry_deleted: Contenuto eliminato tag: notice: - tag_added: 'Etichetta aggiunta' - # tag_renamed: 'Tag renamed' + tag_added: Etichetta aggiunta import: notice: - failed: 'Importazione fallita, riprova.' - failed_on_file: 'Errore durante la processazione dei dati da importare. Verifica il tuo file di import.' + failed: Importazione fallita, riprova. + failed_on_file: Errore durante la processazione dei dati da importare. Verifica + il tuo file di import. summary: 'Sommario di importazione: %imported% importati, %skipped% già salvati.' summary_with_queue: "Riassunto dell'importazione: %queued% messo in coda." error: - redis_enabled_not_installed: Redis è abilitato per gestire l'importazione asincrona, ma sembra che non possiamo connetterci ad esso. Controlla la tua configurazione di Redis. - rabbit_enabled_not_installed: RabbitMQ è abilitato per gestire l'importazione asincrona, ma sembra che non possiamo connetterci ad esso. Controlla la tua configurazione di RabbitMQ. + redis_enabled_not_installed: Redis è abilitato per gestire l'importazione asincrona, + ma sembra che non possiamo connetterci ad esso. Controlla la tua configurazione + di Redis. + rabbit_enabled_not_installed: RabbitMQ è abilitato per gestire l'importazione + asincrona, ma sembra che non possiamo connetterci ad esso. Controlla + la tua configurazione di RabbitMQ. developer: notice: - client_created: 'Nuovo client creato.' - client_deleted: 'Client eliminato' + client_created: Nuovo client creato. + client_deleted: Client eliminato user: notice: - added: 'Utente "%username%" aggiunto' - updated: 'Utente "%username%" aggiornato' - deleted: 'Utente "%username%" eliminato' + added: Utente «%username%» aggiunto + updated: Utente «%username» aggiornato + deleted: Utente «%username%» eliminato site_credential: notice: - # added: 'Site credential for "%host%" added' - # updated: 'Site credential for "%host%" updated' - # deleted: 'Site credential for "%host%" deleted' - ignore_origin_instance_rule: - notice: - # added: 'Global ignore origin rule added' - # updated: 'Global ignore origin rule updated' - # deleted: 'Global ignore origin rule deleted' + added: Credenziale del sito per «%host%» aggiunta + updated: Credenziale del sito per «%host%» aggiornata + deleted: Credenziale del sito per «% host%» eliminata +export: + footer_template:

Prodotto da wallabag con %method%

Apri + un problema se hai problemi + con la visualizzazione di questo libro elettronico sul tuo dispositivo.

+ unknown: Sconosciuto +site_credential: + page_title: Gestione delle credenziali del sito + new_site_credential: Crea una credenziale + edit_site_credential: Modifica una credenziale esistente + description: Qui è possibile gestire tutte le credenziali per i siti che li hanno + richiesti (creare, modificare ed eliminare), come un barriera di pedaggio digitale, + un'autenticazione, ecc. + list: + actions: Azioni + edit_action: Modifica + yes: Sì + no: No + create_new_one: Crea una nuova credenziale + form: + username_label: Nome utente + host_label: Host + password_label: Mot de passe + save: Salva + delete: Elimina + delete_confirm: Sei sicuro/a? + back_to_list: Torna alla lista diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.ja.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.ja.yml index 3221ac3fa..9d0232ac2 100644 --- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.ja.yml +++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.ja.yml @@ -1,707 +1,404 @@ security: login: - page_title: 'Wallabag へようこそ！' - keep_logged_in: 'ログインを維持する' - forgot_password: 'パスワードをお忘れですか？' - submit: 'ログイン' - register: '新規登録' - username: 'ユーザー名' - password: 'パスワード' - cancel: 'キャンセル' + page_title: Wallabag へようこそ! + keep_logged_in: ログインを維持 + forgot_password: パスワードをお忘れですか? + submit: ログイン + register: 登録 + username: ユーザー名 + password: パスワード + cancel: キャンセル resetting: - description: "以下にメールアドレスを入力すると、パスワードのリセット手順をお送りします。" + description: 下記にメール アドレスを入力してください。パスワードのリセット手順をお送りします。 register: - page_title: 'アカウント作成' - go_to_account: 'あなたのアカウントへ' - + page_title: アカウントを作成 + go_to_account: あなたのアカウントに移動 menu: left: - unread: '未読' - starred: 'お気に入り' - archive: 'アーカイブ済み' - all_articles: '全ての記事' - config: '設定' - tags: 'タグ' - internal_settings: '内部設定' - import: 'インポート' - howto: '使い方' - developer: 'API クライアント管理' - logout: 'ログアウト' - about: 'アプリについて' - search: '検索' - save_link: 'リンクを保存' - back_to_unread: '未読の記事へ戻る' - users_management: 'ユーザー管理' - site_credentials: 'サイト資格情報' - ignore_origin_instance_rules: 'グローバルなオリジン無視ルール' - quickstart: "はじめに" + unread: 未読 + starred: スター + archive: アーカイブ + all_articles: すべてのエントリ + config: 設定 + tags: タグ + internal_settings: 内部設定 + import: インポート + howto: 使い方 + developer: API クライアント管理 + logout: ログアウト + about: アプリについて + search: 検索 + save_link: リンクを保存 + back_to_unread: 未読の記事に戻る + users_management: ユーザー管理 + site_credentials: サイトの資格情報 top: - add_new_entry: '新しい記事を追加' - search: '検索' - filter_entries: 'フィルターを使用' - random_entry: このリストの中からランダムに記事に記事を表示 - export: 'エクスポート' - account: 'マイアカウント' + add_new_entry: 新しいエントリーを追加 + search: 検索 + filter_entries: エントリーのフィルター + export: エクスポート search_form: - input_label: '検索内容を入力' - + input_label: ここに検索を入力します footer: wallabag: - elsewhere: 'Wallabag と共に' - social: 'ソーシャル' - powered_by: '提供元：' - about: 'アプリについて' - stats: あなたは %user_creation% から1日平均で %per_day% 件、合計で %nb_archives% 件の記事を読みました。 - + elsewhere: wallabag をあなたとともに + social: ソーシャル + powered_by: 搭載 + about: アプリについて + stats: '%user_creation% から、%nb_archives% 記事を読みました。 つまり 1 日約 %per_day% です!' config: - page_title: '設定' + page_title: 設定 tab_menu: - settings: '設定' - feed: 'フィード' - user_info: 'ユーザー情報' - password: 'パスワード' - rules: 'タグ付けルール' - ignore_origin: 'オリジン無視ルール' - new_user: 'ユーザーの追加' - reset: 'リセット関連' + settings: 設定 + rss: RSS + user_info: ユーザー情報 + password: パスワード + rules: タグ付けのルール + new_user: ユーザーを追加 form: - save: '保存' + save: 保存 form_settings: - theme_label: 'テーマ' - items_per_page_label: '1ページあたりの表示数' - language_label: '言語' + theme_label: テーマ + items_per_page_label: ページあたりのアイテム + language_label: 言語 reading_speed: - label: '読む速度 (1分あたりの単語数)' - help_message: 'オンラインツールを使用して読む速度を調べることもできます：' + label: 読む速度 + help_message: 'オンライン ツールを使用して、読む速度を推定することができます:' + 100_word: 1 分あたり ~100 語読みます + 200_word: 1 分あたり ~200 語読みます + 300_word: 1 分あたり ~300 語読みます + 400_word: 1 分あたり ~400 語読みます + pocket_consumer_key_label: コンテンツをインポートする Pocket のコンシューマー キー + help_items_per_page: 各ページに表示する記事の数を変更できます。 + help_reading_speed: wallabag は、各記事を読む時間を計算します。あなたの読む速度が速い、または遅い場合は、このリストのおかげで、ここで定義することができます。 + wallabag は、各記事の読む時間を再計算します。 + help_language: wallabag のインターフェイスの言語を変更することができます。 + help_pocket_consumer_key: Pocket のインポートに必要です。 Pocket のアカウントで作成することができます。 action_mark_as_read: - label: '記事を削除・お気に入り・アーカイブした際の動作' - redirect_homepage: 'ホームへ戻る' - redirect_current_page: 'そのページにとどまる' - pocket_consumer_key_label: コンテンツをインポートするための Pocket のコンシューマキー - android_configuration: あなたの Android アプリを設定 - android_instruction: "ここをタッチするとあなたの Android アプリケーションを設定できます" - help_theme: "Wallabag はカスタマイズ可能です。ここで好みのテーマを選択できます。" - help_items_per_page: "各ページに表示される記事の数を変更できます。" - help_reading_speed: "Wallabag は、各記事を読む時間を計算します。あなたが記事を読む速度が通常よりも早いまたは遅い場合、ここで設定を変更することができます。Wallabag は、各記事を読む時間を再計算します。" - help_language: "Wallabag の表示に用いる言語を選択できます。" - help_pocket_consumer_key: "Pocket からのインポートに必要です。 Pocket の設定画面から作成できます。" - form_feed: - description: 'Wallabag の Atom フィードを使用すると、お気に入りの Atom リーダーで保存した記事を読むことができます。最初にトークンを生成する必要があります。' - token_label: 'フィードトークン' - no_token: 'トークンがありません' - token_create: 'トークンを作成する' - token_reset: 'トークンを再生成する' - token_revoke: 'トークンを取り消す' - feed_links: 'フィードリンク' - feed_link: - unread: '未読' - starred: 'お気に入り' - archive: 'アーカイブ済み' - all: '全て' - feed_limit: 'フィード内のアイテム数' + redirect_homepage: ホームページに戻る + redirect_current_page: 現在のページに留まる + android_configuration: Androidアプリを設定する + help_theme: wallabagはカスタマイズできます。お気に入りのテーマを選べます。 + form_rss: + description: wallabag が提供する RSS フィードは、お好みの RSS リーダーで保存した記事を読むできます。最初にトークンを生成する必要があります。 + token_label: RSS トークン + no_token: トークンがありません + token_create: トークンを作成 + token_reset: トークンを再生成 + rss_links: RSS のリンク + rss_limit: フィード内のアイテムの数 + rss_link: + unread: 未読 + starred: スター付 + archive: アーカイブ + all: すべて form_user: - two_factor_description: "2要素認証を有効にすると、認証コードが記載されたメールまたは、OTPアプリ(Google 認証システム、Authy、FreeOTPなど)を使用して、信頼のおけない新しい接続ごとに1回限りの認証コードを取得する必要があります。同時に両方のオプションを選択することはできません。" - login_label: 'ユーザー名 (変更不可)' - name_label: '名前' - email_label: 'メールアドレス' - two_factor: - emailTwoFactor_label: '電子メールを使用 (電子メールでコードが送信されます)' - googleTwoFactor_label: 'OTP アプリを使用 (Google 認証システム、Authy、FreeOTPなどのアプリでコードを生成します)' - table_method: 方式 - table_state: 状態 - table_action: 操作 - state_enabled: 有効 - state_disabled: 無効 - action_email: 電子メールを選択 - action_app: OTP アプリを選択 + two_factor_description: 二要素認証を有効にすると、信頼されていない新しい接続ごとに、コードを記載したメールが届きます。 + help_twoFactorAuthentication: 二要素認証を有効にした場合、wallabag にログインするたびに、メールでコードを受信します。 + name_label: 名前 + email_label: 電子メール + twoFactorAuthentication_label: 二要素認証 delete: - title: アカウントの削除 (注意が必要な操作) - description: アカウントを削除すると、あなたの全ての記事、全てのタグ、全ての注釈、およびあなたのアカウントが完全に削除されます(この操作は取り消せません)。その後、ログアウトされます。 - confirm: 本当にアカウントを削除してよろしいですか？ (この操作は取り消せません) button: アカウントを削除する - reset: - title: リセットの操作 (注意が必要な操作) - description: 以下のボタンを押すと、アカウントから一部の情報を削除できます。これらの操作は取り消すことができないためご注意ください。 - annotations: 全ての注釈を削除 - tags: 全てのタグを削除 - entries: 全ての記事を削除 - archived: 全てのアーカイブ済み記事を削除 - confirm: 本当に削除してよろしいですか？ (この操作は取り消せません) form_password: - description: "ここではパスワードを変更できます。新しいパスワードは8文字以上である必要があります。" - old_password_label: '現在のパスワード' - new_password_label: '新しいパスワード' - repeat_new_password_label: '新しいパスワードの確認' + old_password_label: 現在のパスワード + new_password_label: 新しいパスワード + repeat_new_password_label: 新しいパスワードを再記入する form_rules: - if_label: 'もしも' - then_tag_as_label: 'ならば、次のタグを付ける' - delete_rule_label: '削除' - edit_rule_label: '編集' - rule_label: 'ルール' - tags_label: 'タグ' - card: - new_tagging_rule: タグ付けルールを作成 - import_tagging_rules: タグ付けルールをインポート - import_tagging_rules_detail: 以前にエクスポートした JSON ファイルを選択する必要があります。 - export_tagging_rules: タグ付けルールをエクスポート - export_tagging_rules_detail: これにより、タグ付けルールを他の場所にインポートしたり、バックアップしたりするために使用できる JSON ファイルがダウンロードされます。 - file_label: JSON ファイル - import_submit: インポート - export: エクスポート + if_label: もし + then_tag_as_label: ならばタグ付け + rule_label: ルール faq: - title: 'よくある質問' - tagging_rules_definition_title: '« タグ付けルール » とは何ですか？' - tagging_rules_definition_description: 'これらは、新しく追加された記事に自動的にタグを付けるために、Wallabag が使用するルールです。
新しい記事が追加されるたびに、すべてのタグ付けルールを使用して設定したタグが追加されるため、記事に手動でタグ付けする手間が省けます。' - how_to_use_them_title: 'どのように使用できますか？' - how_to_use_them_description: '推定読書時間が3分以下のときに、新しい記事を « 短めの記事 » としてタグ付けしたいと仮定しましょう。
その場合は、ルール項目に « readingTime <= 3 » 、タグ項目に « 短めの記事 » と入力します。
カンマで区切って複数のタグを同時に追加することもできます： « 短めの記事, 後で読む »
複雑なルールは定義済みの演算子を使用して記述できます： もしも « readingTime >= 5 AND domainName = "github.com" » ならば、次のタグを付ける « 長めの記事, github »' - variables_available_title: 'ルールを作成するために使用できる変数と演算子は何ですか？' - variables_available_description: '以下の変数と演算子を使用して、タグ付けルールを作成できます：' - meaning: '説明' + title: FAQ + tagging_rules_definition_title: «タグ付けルール» とは? + how_to_use_them_title: 使用する方法は? + variables_available_title: ルールを記述するために、どの変数と演算子が使用できますか? + variables_available_description: 'タグ付けのルールを作成するのに、次の変数と演算子が使用できます:' + meaning: 意味 variable_description: - label: '変数' - title: '記事のタイトル' - url: '記事の URL' - isArchived: '記事がアーカイブされているかどうか' - isStarred: '記事がお気に入りかどうか' - content: "記事の内容" - language: "記事の言語" - mimetype: "記事の MIME 形式" - readingTime: "記事を読むのにかかる推定時間 (分単位)" - domainName: '記事のドメイン名' + label: 変数 + url: エントリーの URL + isArchived: エントリーがアーカイブかどうか + isStarred: エントリーにスターがつけられたかどうか + content: エントリーのコンテンツ + language: エントリーの言語 + mimetype: エントリーの mime タイプ + readingTime: 推定されるエントリーを読む時間。分で + domainName: エントリーのドメイン名 operator_description: - label: '演算子' - less_than: '以下' - strictly_less_than: '厳密に小さい' - greater_than: '以上' - strictly_greater_than: '厳密に大きい' - equal_to: '等しい' - not_equal_to: '等しくない' - or: 'または (例：ルールA OR ルールB)' - and: 'かつ (例：ルールA AND ルールB)' - matches: 'タイトル が 検索内容 (大文字小文字を区別しない) に一致する例。
例：title matches "football"' - notmatches: 'タイトル が 検索内容 (大文字小文字を区別しない) に一致しない例。
例：title notmatches "football"' - form_ignore_origin_rules: - faq: - title: 'よくある質問' - ignore_origin_rules_definition_title: '« オリジン無視ルール » とは何ですか？' - ignore_origin_rules_definition_description: 'これらは、リダイレクト後に自動的に元のアドレスを無視するために、Wallabag が使用するルールです。
新しい記事を取得中にリダイレクトが発生した場合、すべてのオリジン無視ルール(ユーザー定義およびインスタンス定義)がオリジンアドレスを無視するために使用されます。' - how_to_use_them_title: 'どのように使用できますか？' - how_to_use_them_description: '« rss.example.com » というオリジンからの記事を無視したいと仮定してみましょう(リダイレクト後の実際のアドレスが example.com であることを知っています)。
その場合は、ルール項目に « host = "rss.example.com" » と入力します。' - variables_available_title: 'ルールを作成するために使用できる変数と演算子は何ですか？' - variables_available_description: '以下の変数と演算子を使用して、オリジン無視ルールを作成できます：' - meaning: '説明' - variable_description: - label: '変数' - host: 'アドレスのホスト名' - _all: '完全なアドレス、主にパターンマッチング用' - operator_description: - label: '演算子' - equal_to: '等しい' - matches: 'タイトル が 検索内容 (大文字小文字を区別しない) に一致する例。
例：_all ~ "https?://rss.example.com/foobar/.*"' - otp: - page_title: 2要素認証 - app: - two_factor_code_description_1: 2要素認証を有効にすると、ログインの際に OTP アプリで生成された認証コード(ワンタイムパスワード)が要求される用になります。この設定はあなたのアカウントのセキュリティを向上させます。このページは再読み込みすると、閲覧できなくなります。 - two_factor_code_description_2: 'OTP アプリでこちらの QR コードをスキャンしてください：' - two_factor_code_description_3: '以下のコードはバックアップコードです。このバックアップコードはあなたが OTP アプリへのアクセスを失った場合に必要となります。このバックアップコードは安全に保管し、絶対に第三者に教えないでください。：' - two_factor_code_description_4: 'OTP アプリの設定が完了したら、設定が正常に行われたことを確認するためにここに認証コードを入力してください：' - cancel: キャンセル - enable: 2要素認証を有効にする - + label: 演算子 + less_than: 未満... + strictly_less_than: 厳密に小さい... + greater_than: より大きい... + strictly_greater_than: 厳密に大きい... + equal_to: 等しい... + not_equal_to: 等しくない... + or: 1 つのルール または 別のルール + and: 1 つのルール かつ 別のルール + delete_rule_label: 削除 + reset: + tags: すべてのタグを削除する + entries: すべての記事を削除する + archived: すべてのアーカイブ記事を削除する entry: - default_title: '記事のタイトル' page_titles: - unread: '未読の記事' - starred: 'お気に入りの記事' - archived: 'アーカイブ済みの記事' - filtered: '記事の絞り込み' - filtered_tags: 'タグ検索：' - filtered_search: '単語検索：' - untagged: 'タグの無い記事' - all: '全ての記事' + unread: 未読エントリー + starred: スター付きのエントリー + archived: アーカイブ済のエントリー + filtered: フィルターされたエントリー + filtered_tags: 'タグによるフィルター:' + untagged: タグの付いていないエントリー list: - number_on_the_page: '{0} 記事がありません|{1} 1 件の記事|]1,Inf[ %count% 件の記事' - reading_time: '推定読書時間' - reading_time_minutes: '推定読書時間： %readingTime% 分' - reading_time_less_one_minute: '推定読書時間： 1 分未満' - number_of_tags: '{1}他 1 件のタグ|]1,Inf[他 %count% 件のタグ' - reading_time_minutes_short: '%readingTime% 分' - reading_time_less_one_minute_short: '1 分未満' - original_article: '元 URL' - toogle_as_read: '既読・未読の切り替え' - toogle_as_star: 'お気に入りの切り替え' - delete: '削除' - export_title: 'エクスポート' + number_on_the_page: '{0} エントリーはありません。|{1} 1 つエントリーがあります。|]1,Inf[ %count% のエントリーがあります。' + reading_time_minutes: '推定の読む時間: %readingTime% 分' + number_of_tags: '{1}と他の 1 つのタグ|]1,Inf[と %count% の他のタグ' + toogle_as_read: 既読を切り替える filters: - title: 'フィルター' - status_label: '状態' - archived_label: 'アーカイブ済み' - starred_label: 'お気に入り' - unread_label: '未読' - preview_picture_label: 'プレビュー画像がある' - preview_picture_help: 'プレビュー画像' - is_public_label: '公開リンクがある' - is_public_help: '公開リンク' - language_label: '言語' - http_status_label: 'HTTP ステータス' + title: フィルター + status_label: ステータス + preview_picture_label: プレビュー画像を持つ + preview_picture_help: プレビュー画像 reading_time: - label: '推定読書時間' - from: '最小時間' - to: '最大時間' - domain_label: 'ドメイン名' - created_at: - label: '作成日' - from: '開始日' - to: '終了日' + label: 分単位の読む時間 + domain_label: ドメイン名 action: - clear: '解除' - filter: '検索' + clear: クリア + filter: フィルター view: left_menu: - back_to_top: 'トップへ戻る' - back_to_homepage: '戻る' - set_as_read: '既読としてマーク' - set_as_unread: '未読としてマーク' - set_as_starred: 'お気に入りの切替え' - view_original_article: 'オリジナルの記事' - re_fetch_content: 'コンテンツを再取得' - delete: '削除' - add_a_tag: 'タグを追加' - share_content: '共有' - share_email_label: '電子メール' - public_link: '公開リンク' - delete_public_link: '公開リンクを削除' - export: 'エクスポート' - print: '印刷' + back_to_top: トップへ戻る + set_as_read: 既読にする + set_as_unread: 未読にする + view_original_article: オリジナルの記事 + re_fetch_content: コンテンツを再取得 + add_a_tag: タグを追加 + share_content: 共有 + delete_public_link: 公開リンクを削除 + print: 印刷 problem: - label: '問題がありますか？' - description: 'この記事に表示上の問題が発生していますか？' - edit_title: 'タイトルを編集' - original_article: '元 URL' - annotations_on_the_entry: '{0} 注釈なし|{1} 1 件の注釈|]1,Inf[ %count% 件の注釈' - created_at: '作成日' - published_at: '公開日' - published_by: '公開者' - provided_by: '提供元' + label: 問題がありますか? + description: この記事が間違って表示されますか? + edit_title: タイトルを編集 + annotations_on_the_entry: '{0} 注釈はありません|{1} 1 注釈|]1,Inf[ %count% 注釈' new: - page_title: '新しい記事を保存' - placeholder: 'https://website.com' - form_new: - url_label: URL - search: - placeholder: '何をお探しですか？' + page_title: 新しいエントリーを保存 + placeholder: http://website.com edit: - page_title: '記事を編集' - title_label: 'タイトル' - url_label: 'URL' - origin_url_label: '元 URL (記事を見つけた場所)' - save_label: '保存' - public: - shared_by_wallabag: "これは %username% と Wallabag によって共有された記事です。" - confirm: - delete: "記事を削除してよろしいですか？" - delete_entries: "複数の記事を削除してよろしいですか？" - delete_tag: "記事からタグを削除してよろしいですか？" - metadata: - reading_time: "推定読書時間" - reading_time_minutes_short: "%readingTime% 分" - address: "アドレス" - added_on: "追加日" - published_on: "公開日" - + page_title: エントリーを編集 + title_label: タイトル about: - page_title: 'アプリについて' top_menu: - who_behind_wallabag: 'Wallabag の開発' - getting_help: '助けを得る' - helping: 'Wallabag を支援' - contributors: '貢献者' - third_party: 'サードパーティライブラリ' + who_behind_wallabag: wallabag の背後にいるのは誰ですか + getting_help: ヘルプの入手 + helping: wallabag のヘルプ + contributors: 貢献者 + third_party: サードパーティ ライブラリー who_behind_wallabag: - developped_by: '開発者:' - website: 'ウェブサイト' - many_contributors: 'そして、他の多くの GitHub 上での貢献者' - project_website: 'プロジェクトのウェブサイト' - license: 'ライセンス' - version: 'バージョン' + developped_by: 開発者 + website: ウェブサイト + project_website: プロジェクトのウェブサイト + version: バージョン getting_help: - documentation: 'ドキュメント' - bug_reports: 'バグ報告' - support: 'GitHub上で' + bug_reports: バグ報告 helping: - description: 'Wallabag はフリーでオープンソースのソフトウェアです。ご支援いただけると幸いです。：' - by_contributing: 'プロジェクトに貢献する：' - by_contributing_2: 'こちらが現在やるべきことのリストです' - by_paypal: 'PayPal 経由で寄付する' + description: 'wallabag はフリーでオープン ソースです。私たちを支援することができます:' + by_contributing: 'プロジェクトへの貢献:' + by_contributing_2: 問題のリスト、すべてのニーズ + by_paypal: Paypal 経由で contributors: - description: 'Wallabag ウェブアプリケーションの開発貢献者に感謝します。' + description: Wallabag web アプリケーションの貢献者に感謝します third_party: - description: 'Wallabag で使用されているサードパーティ製ライブラリの一覧を次に示します(ライセンス併記)：' - package: 'パッケージ' - license: 'ライセンス' - + description: 'これは wallabag で使用するサード パーティ ライブラリー (とそのライセンス) のリストです:' + package: パッケージ howto: - page_title: '使い方' - tab_menu: - add_link: "リンク追加" - shortcuts: "ショートカット" - page_description: '記事を保存する方法は複数あります：' + page_description: '記事を保存するいくつかの方法があります:' top_menu: - browser_addons: 'ブラウザアドオン' - mobile_apps: 'モバイルアプリ' - bookmarklet: 'ブックマークレット' + browser_addons: ブラウザーのアドオン + mobile_apps: モバイルアプリ + bookmarklet: ブックマークレット form: - description: 'こちらのフォームから' - browser_addons: - firefox: 'Firefox アドオン' - chrome: 'Chrome アドオン' - opera: 'Opera アドオン' + description: このフォームのおかげで mobile_apps: android: - via_f_droid: 'F-Droid' - via_google_play: 'Google Play' - ios: 'iTunes Store' - windows: 'Microsoft Store' - bookmarklet: - description: 'このリンクをブックマークバーにドラッグ＆ドロップします：' - shortcuts: - page_description: こちらが Wallabag で使用可能なショートカットです。 - shortcut: ショートカット - action: 操作 - all_pages_title: すべてのページで使用できるショートカット - go_unread: 未読へ - go_starred: お気に入りへ - go_archive: アーカイブ済みへ - go_all: 全ての記事へ - go_tags: タグへ - go_config: 設定へ - go_import: インポートへ - go_developers: Developerへ - go_howto: 使い方へ (このページ) - go_logout: ログアウト - list_title: 一覧ページで使用できるショートカット - search: 検索欄を表示 - article_title: 記事表示中に使用できるショートカット - open_original: 記事の元 URL を開く - toggle_favorite: 記事のお気に入りの切り替え - toggle_archive: 記事の既読・未読の切り替え - delete: 記事を削除 - material_title: Material テーマ時のみ使用できるショートカット - add_link: 新しいリンクを追加 - hide_form: 現在開いているフォームを隠す (検索または新しいリンク) - arrows_navigation: 記事を選択 - open_article: 選択された記事を表示 - + via_f_droid: F-Droid 経由で + via_google_play: Google Play 経由で + ios: iTunes ストアで + windows: Microsoft Store で quickstart: - page_title: 'はじめに' - more: 'さらに見る…' + page_title: クイック スタート + more: さらに… intro: - title: 'Wallabag へようこそ！' - paragraph_1: "あなたが興味を持つかもしれない Wallabag の機能をご紹介します。" - paragraph_2: '私たちをフォローする' + paragraph_1: wallabag への訪問に同行し、あなたが興味を持ちそうないくつかの機能について説明します。 + paragraph_2: 私たちについてきてください! configure: - title: '構成をカスタマイズ' - description: 'Wallabag を使いやすくするために、構成を変更できます。' - language: '表示言語や表示形式を変更する' - feed: 'フィードを有効にする' - tagging_rules: '記事に自動的にタグ付するためのルールを記述する' + title: アプリケーションを構成します + description: あなたに合ったアプリケーションにするために wallabag の構成をご覧ください。 + language: 言語とデザインを変更します + rss: RSS フィードを有効にします + tagging_rules: 自動的にあなたの記事にタグ付けするルールを記述します admin: - title: '管理者向け' - description: 'あなたは管理者として、 Wallabag に対する以下のような権限を持っています：' - new_user: '新しいユーザーの作成' - analytics: '構成の分析' - sharing: '記事の共有に関する一部のパラメータを有効にする' - export: '構成のエクスポート' - import: '構成のインポート' + title: 管理 + description: '管理者として wallabag に対する権限があります。できること:' + analytics: 分析を構成 + sharing: 記事の共有に関するいくつかのパラメーターを有効にする + export: エクスポートを構成 + import: インポートを構成 first_steps: - title: '最初のステップ' - description: "Wallabag で、ウェブを保存する準備ができました。右上の「+(プラス記号)」をクリックしてリンクを追加できます。" - new_article: '一番最初の記事を追加する' - unread_articles: 'そして、追加した記事を整理する！' + title: 最初のステップ + description: wallabag は正しく構成されました。web をアーカイブする時間です。右上の + 記号をクリックして、リンクを追加することができます。 + new_article: 最初の記事を保存しましょう + unread_articles: そして、それを分類しましょう! migrate: - title: '他のサービスからデータを移行する' - description: "今まで他のサービスを使用していましたか？私たちは、今までのデータを Wallabag に移行するツールをご用意しています。" - pocket: 'Pocket からデータを移行' - wallabag_v1: 'Wallabag v1 からデータを移行' - wallabag_v2: 'Wallabag v2 からデータを移行' - readability: 'Readability からデータを移行' - instapaper: 'Instapaper からデータを移行' + title: 既存のサービスから移行します + description: 別のサービスを使用していますか? wallabag 上のデータを取得するためのお手伝いをします。 + pocket: Pocket からの移行 + wallabag_v1: wallabag v1 からの移行 + wallabag_v2: wallabag v2 からの移行 + readability: Readability からの移行 + instapaper: Instapaper からの移行 developer: - title: '開発者向け情報' - description: '開発者のことも考えています： Docker、API、翻訳...' - create_application: 'アプリケーションを作成する' - use_docker: 'Docker に Wallabag をインストールする' + title: 開発者 + use_docker: Docker を使用して wallabag をインストールする docs: - title: '完全なドキュメント' - description: "Wallabag には非常に多くの機能があります。マニュアルを読むことで、それらの機能を知ることができます。" - annotate: '記事に注釈を付ける方法' - export: '記事を ePUB や PDF に変換する方法' - search_filters: '検索エンジンとフィルターを使用して記事を検索する方法' - fetching_errors: '記事の取得中にエラーが発生した場合、どうしたらよいですか？' - all_docs: 'その他様々な機能のマニュアル' + title: 完全なドキュメント + description: wallabag には多くの機能があります。気軽にマニュアルを読んで、それらについて知り、使用する方法について学習してください。 + annotate: あなたの記事に注釈を付ける + export: ePUB や PDF にあなたの記事を変換します + search_filters: 検索エンジンやフィルターを使用して、記事を検索する方法をご覧ください + fetching_errors: 記事の取得中にエラーが発生した場合に、何をすることができますか? + all_docs: その他非常に多くの記事! support: - title: 'サポート' - description: 'あなたが助けを必要とするならば、私たちはここにいます。' - github: 'GitHub' - email: '電子メール' - gitter: 'Gitter' - + title: サポート + description: 何か助けが必要な場合は、私たちがお役に立ちます。 + github: GitHub 上で + email: メールで + gitter: Gitter 上で tag: - page_title: 'タグ' list: - number_on_the_page: '{0} タグはありません|{1} 1 件のタグ|]1,Inf[ %count% 件のタグ' - see_untagged_entries: 'タグの無い記事を見る' - no_untagged_entries: 'タグの付いていない記事は存在しません。' - untagged: 'タグの無い記事' - new: - add: '追加' - placeholder: 'コンマ「,」で区切ることで、複数のタグを追加できます。' - rename: - placeholder: 'タグ名は更新できます。' - -export: - footer_template: '

Wallabag と %method% によるプロデュース

あなたの端末上での表示に問題がある場合は Issue から報告してください。

' - unknown: '不明' - + number_on_the_page: '{0} タグはありません。|{1} 1 つタグがあります。|]1,Inf[ %count% タグがあります。' + see_untagged_entries: タグのないエントリーを参照 import: - page_title: 'インポート' - page_description: 'Wallabag インポータへようこそ。移行元のサービスを選択してください。' + page_description: wallabag インポーターへようこそ。移行元となる前のサービスを選択してください。 action: - import_contents: 'コンテンツをインポート' + import_contents: コンテンツをインポート form: - mark_as_read_title: '全てを既読としてマークしますか？' - mark_as_read_label: 'インポートされた全ての記事を既読としてマークする' - file_label: 'ファイル' - save_label: 'ファイルをアップロード' + mark_as_read_title: すべて既読にしますか? + mark_as_read_label: インポートされたエントリーをすべて既読にする + file_label: ファイル + save_label: ファイルをアップロード pocket: - page_title: 'インポート > Pocket' - description: "ここでは、 Pocket の全てのデータをインポートします。 Pocket はサービスからコンテンツを取得することができないので、各記事の読み取り可能なコンテンツは Wallabag によって再取得されます。" + description: このインポーターは、すべての Pocket のデータをインポートします。Pocket は、私たちが彼らのサービスからコンテンツを取得することはできないため、各記事の読み取り可能なコンテンツは + wallabag によって再取得されます。 config_missing: - description: "Pocket からのインポートが構成されていません。" - admin_message: '%keyurls%pocket_consumer_key%keyurle% を定義する必要があります。' - user_message: 'サーバー管理者は、 Pocket の API キーを定義する必要があります。' - authorize_message: 'Pocket のアカウントからデータをインポートできます。その場合、下のボタンをクリックして、 getpocket.com で接続するアプリケーションを承認する必要があります。' - connect_to_pocket: 'Pocket に接続しデータをインポート' + description: Pocket のインポートが構成されていません。 + admin_message: '%keyurls%a pocket_consumer_key%keyurle% を定義する必要があります。' + user_message: サーバー管理者が Pocket の API キーを定義する必要があります。 + authorize_message: あなたの Pocket のアカウントからデータをインポートできます。下のボタンをクリックするだけで、アプリケーションを承認して + getpocket.com に接続します。 + connect_to_pocket: Pocket に接続して、データをインポート wallabag_v1: - page_title: 'インポート > Wallabag v1' - description: 'ここでは、 Wallabag v1 の全ての記事をインポートします。設定ページで、「Export your wallabag data」という項目の「JSON export」をクリックします。そうすると「wallabag-export-1-xxxx-xx-xx.json」というファイルを入手できます。' - how_to: 'あなたの Wallabag のエクスポートデータを選択して、下のボタンをクリックしてアップロードしてインポートしてください。' + description: このインポーターは、あなたの wallabag v1 の記事をすべてインポートします。構成ページで、"wallabag データをエクスポート" + セクションで "JSON のエクスポート" をクリックします。"wallabag-export-1-xxxx-xx-xx.json" ファイルができます。 + how_to: wallabag エクスポートを選択して、下のボタンをクリックし、アップロードおよびインポートしてください。 wallabag_v2: - page_title: 'インポート > Wallabag v2' - description: 'ここでは、 Wallabag v2 の全ての記事をインポートします。「全ての記事」で、スライドバーから「エクスポート」を選択後「JSON」を選択します。そうすると「All articles.json」というファイルを入手できます。' - elcurator: - page_title: 'インポート > elCurator' - description: 'ここでは、 elCurator の全ての記事をインポートします。あなたの elCurator アカウントの設定で、コンテンツをエクスポートしてください。そうすると JSON ファイルを入手できます。' + description: このインポーターは、あなたの wallabag v2 の記事をすべてインポートします。すべての記事に移動し、エクスポート サイドバーで + "JSON" をクリックしてください "All articles.json" ファイルができます。 readability: - page_title: 'インポート > Readability' - description: 'ここでは、 Readability の全ての記事をインポートします。ツールページ(https://www.readability.com/tools/)で、「Data Export」という項目の「Export your data」をクリックします。そうすると JSON ファイルをダウンロードするための電子メールを受け取ります(拡張子が .json ではありません)。' - how_to: 'あなたの Readability のエクスポートデータを選択して、下のボタンをクリックしてアップロードしてインポートしてください。' + description: このインポーターは、Readability の記事をすべてインポートします。ツール (https://www.readability.com/tools/) + ページで "データのエクスポート" セクションの "データをエクスポート" をクリックしてします。json をダウンロードするメールを受け取ります (実は + .json で終わらない)。 + how_to: Readability エクスポートを選択して、下のボタンをクリックし、アップロードおよびインポートしてください。 worker: - enabled: "インポートは非同期的に行われます。インポートタスクが開始されると、外部のワーカーは1度に1つずつジョブを処理します。現在のサービスは：" - download_images_warning: "記事の画像のダウンロードを有効にしました。クラシックなインポートと組み合わせると、進行に時間がかかる(または失敗する)場合があります。エラーを回避するために、非同期インポートを有効にすることを強くお勧めします。" + enabled: 'インポートは非同期に行われます。インポート タスクが開始されると、外部のワーカーが一度に 1 つのジョブを処理します。現在のサービスは:' firefox: - page_title: 'インポート > Firefox' - description: "ここでは、 Firefox の全てのブックマークをインポートします。 Firefox のメニューから「すべてのブックマークを表示」を選択し「ブラウジングライブラリー」に移動します。その後「インポートとバックアップ」から「バックアップ...」を選択して .json 形式のファイルを入手してください。" - how_to: "ブックマークのバックアップファイルを選択し、下のボタンをクリックしてインポートしてください。すべての記事を取得する必要があるため、この作業には時間がかかる場合があります。" - chrome: - page_title: 'インポート > Chrome' - description: "ここでは、 Chrome の全てのブックマークをインポートします。ファイルの場所は、オペレーティングシステムの種類によって異なります：それを Bookmarks にコピーしてください。
( Chrome ではなく Chromium をご利用の場合は、それに応じてパスを修正する必要があります。)

" - how_to: "ブックマークのバックアップファイルを選択し、下のボタンをクリックしてインポートしてください。すべての記事を取得する必要があるため、この作業には時間がかかる場合があります。" + description: このインポーターは Firefox のブックマークをインポートします。ブックマーク (Ctrl+Shift+B) に移動して、"インポートとバックアップ" + で、"バックアップ..." を選択します。.json ファイルが得られます。 instapaper: - page_title: 'インポート > Instapaper' - description: 'ここでは、 Instapaper の全ての記事をインポートします。設定ページ(https://www.instapaper.com/user)で、「Export」という項目の「Download .CSV file」をクリックします。そうすると「instapaper-export.csv」のよるな CSV ファイルをダウンロードできます。' - how_to: 'あなたの Instapaper のエクスポートデータを選択して、下のボタンをクリックしてアップロードしてインポートしてください。' - pinboard: - page_title: "インポート > Pinboard" - description: 'ここでは、 Pinboard の全ての記事をインポートします。バックアップページ(https://pinboard.in/settings/backup)で、「Bookmarks」という項目の「JSON」をクリックします。そうすると「pinboard_export」のような JSON ファイルをダウンロードできます。' - how_to: 'あなたの Pinboard のエクスポートデータを選択して、下のボタンをクリックしてアップロードしてインポートしてください。' - + description: このインポーターは Instapaper の記事すべてをインポートします。設定 (https://www.instapaper.com/user) + ページで、"エクスポート" の ".CSV をダウンロード" をクリックしてください。CSV ファイルがダウンロードされます ("instapaper-export.csv" + のような)。 + how_to: Instapaper エクスポートを選択して、下のボタンをクリックし、アップロードおよびインポートしてください。 developer: - page_title: 'API クライアントの管理' - welcome_message: 'Wallabag API へようこそ' - documentation: 'ドキュメント' - how_to_first_app: '初めてのアプリケーションの作成方法' - full_documentation: '完全な API ドキュメントを閲覧' - list_methods: 'API メソッドの一覧を閲覧' + welcome_message: wallabag API へようこそ + how_to_first_app: 最初のアプリケーションを作成する方法 + full_documentation: 完全な API ドキュメントを表示 + list_methods: API メソッドの一覧 clients: - title: 'クライアント' - create_new: '新しいクライアントを作成' + title: クライアント existing_clients: - title: '既存のクライアント' - field_id: 'クライアント ID' - field_secret: 'クライアントシークレット' - field_uris: 'リダイレクト URI' - field_grant_types: '許可されたタイプ' - no_client: 'クライアントがありません。' + title: 既存のクライアント + field_uris: リダイレクト URI + field_grant_types: 許可の種類 + no_client: まだクライアントはありません。 remove: - warn_message_1: 'クライアント %name% を削除しますか？この操作は不可逆的で、元に戻すことはできません。' - warn_message_2: "削除すると、そのクライアントで構成されているすべてのアプリが、 Wallabag で認証できなくなります。" - action: 'クライアント %name% を削除' + warn_message_1: クライアント %name% を削除することができます。この操作は不可逆的です ! + warn_message_2: 削除すると、そのクライアントで構成されているすべてのアプリはあなた wallabag で認証することができません。 + action: クライアント %name% を削除 client: - page_title: 'API クライアントの管理 > 新しいクライアント' - page_description: 'あなたは、新しいクライアントを作成しようとしています。アプリケーションのリダイレクト URI は下の欄に入力してください。' + page_description: 新しいクライアントを作成しようとしています。アプリケーションのリダイレクト URI を下のフィールドに入力してください。 form: - name_label: 'クライアント名' - redirect_uris_label: 'リダイレクト URI (オプション)' - save_label: '新しいクライアントを作成' - action_back: '戻る' - copy_to_clipboard: コピー + name_label: クライアントの名前 + redirect_uris_label: リダイレクト URI (オプション) client_parameter: - page_title: 'API クライアントの管理 > クライアントパラメーター' - page_description: 'こちらがクライアントパラメーターです。' - field_name: 'クライアント名' - field_id: 'クライアント ID' - field_secret: 'クライアントシークレット' - back: '戻る' - read_howto: '「初めてのアプリケーションの作り方」を読む' + page_description: これはクライアントのパラメーターです。 + field_name: クライアント名 + read_howto: '"最初のアプリケーションを作成する" 方法をお読みください' howto: - page_title: 'API クライアントの管理 > 初めてのアプリケーションの作り方' description: - paragraph_1: '次のコマンドは HTTPie library を使用します。使用する前に、これがシステムにインストールされていることを確認してください。' - paragraph_2: 'サードパーティアプリケーションと、 Wallabag API との間で通信するには、トークンが必要です。' - paragraph_3: 'トークンを作成するには、新しいクライアントを作成する必要があります。' - paragraph_4: 'トークンを作成します ( client_id 、 client_secret 、 username 、 password の値はあなたの環境に合わせて置き換えてください)：' - paragraph_5: 'API は次の例のような応答を返します：' - paragraph_6: 'access_token は、 API エンドポイントの呼び出しを行う場合に便利です。例：' - paragraph_7: 'この呼び出しは、ユーザーのすべての記事を返します。' - paragraph_8: 'すべての API エンドポイントを表示したい場合は、 API ドキュメントを参照してください。' - back: '戻る' - + paragraph_2: あなたの第三者アプリケーションと wallabag API 間の通信にトークンが必要です。 + paragraph_4: '今から、トークンを作成します (クライアント_ID、クライアントの秘密、ユーザー名、パスワードを適切な値に置き換えてください):' + paragraph_5: 'API はこのようなレスポンスを返します:' + paragraph_6: 'アクセストークンは API エンドポイントの呼び出しを行う際に便利です。例えば:' + paragraph_7: この呼び出しは、ユーザーのすべてのエントリーが返されます。 user: - page_title: ユーザー管理 - new_user: 新しいユーザーを作成 edit_user: 既存のユーザーを編集 - description: "ここでは全てのユーザーを管理(作成、編集、管理)できます" - list: - actions: 操作 - edit_action: 編集 - yes: はい - no: いいえ - create_new_one: 新しいユーザーを作成 + description: ここですべてのユーザーを管理できます (作成、編集、および削除) form: - username_label: 'ユーザー名' - name_label: '名前' - password_label: 'パスワード' - repeat_new_password_label: '新しいパスワードの確認' - plain_password_label: '????' - email_label: 'メールアドレス' - enabled_label: '有効' - last_login_label: '前回のログイン' - twofactor_email_label: 電子メールによる2要素認証 - twofactor_google_label: OTP アプリによる2要素認証 - save: 保存 - delete: 削除 - delete_confirm: 本当によろしいですか？ - back_to_list: リストに戻る - search: - placeholder: ユーザー名またはメールアドレスで検索 - -site_credential: - page_title: サイト資格情報管理 - new_site_credential: 資格情報を作成 - edit_site_credential: 既存の資格情報を編集 - description: "ここでは、ペイウォール、認証などが必要なサイトに関するすべての資格情報を管理(作成、編集、削除)できます。" - list: - actions: 操作 - edit_action: 編集 - yes: はい - no: いいえ - create_new_one: 新しい資格情報を作成 - form: - username_label: 'ユーザー名' - host_label: 'ホスト (例：subdomain.example.org、 .example.org ...)' - password_label: 'パスワード' - save: 保存 - delete: 削除 - delete_confirm: 本当によろしいですか？ - back_to_list: リストに戻る - -ignore_origin_instance_rule: - page_title: グローバルなオリジン無視ルール - new_ignore_origin_instance_rule: グローバルなオリジン無視ルールの作成 - edit_ignore_origin_instance_rule: 既存のオリジン無視ルールの編集 - description: "ここでは、特定のパターンのオリジン URL を無視するために使用されるグローバルなオリジン無視ルールを管理することができます。" - list: - actions: 操作 - edit_action: 編集 - yes: はい - no: いいえ - create_new_one: 新しいグローバルなオリジン無視ルールの作成 - form: - rule_label: ルール - save: 保存 - delete: 削除 - delete_confirm: よろしいですか？ - back_to_list: リストに戻る - + password_label: パスワード + plain_password_label: パスワード + enabled_label: 有効 + last_login_label: 最終ログイン error: page_title: エラーが発生しました - flashes: config: notice: - config_saved: '設定が保存されました' - password_updated: 'パスワードが更新されました' - password_not_updated_demo: "デモモードでは、このユーザーのパスワードを変更することはできません。" - user_updated: '情報が更新されました' - feed_updated: 'フィード情報が更新されました' - tagging_rules_updated: 'タグ付けルールが更新されました' - tagging_rules_deleted: 'タグ付けルールが削除されました' - feed_token_updated: 'フィードトークンが更新されました' - feed_token_revoked: 'フィードトークンが取り消されました' - annotations_reset: 注釈がリセットされました - tags_reset: タグがリセットされました - entries_reset: 記事がリセットされました - archived_reset: アーカイブ済みの記事がリセットされました - otp_enabled: 2要素認証が有効化されました - otp_disabled: 2要素認証が無効化されました - tagging_rules_imported: タグ付けルールがインポートされました - tagging_rules_not_imported: タグ付けルールのインポート中にエラーが発生しました - ignore_origin_rules_deleted: 'オリジン無視ルールが削除されました' - ignore_origin_rules_updated: 'オリジン無視ルールが更新されました' + config_saved: 較正を保存しました。 + password_updated: パスワードを更新しました + password_not_updated_demo: デモ モードでは、このユーザーのパスワードを変更できません。 + user_updated: 情報を更新しました + rss_updated: RSS 情報を更新しました + tagging_rules_updated: タグ付けのルールを更新しました + tagging_rules_deleted: タグ付けルールを削除しました + rss_token_updated: RSS トークンを更新しました entry: notice: - entry_already_saved: 'この記事は既に %date% に保存済みです' - entry_saved: '記事が保存されました' - entry_saved_failed: '記事の保存を試みましたがコンテンツの呼び出しに失敗しました' - entry_updated: '記事が更新されました' - entry_reloaded: '記事が再読込されました' - entry_reloaded_failed: '記事の再読込を試みましたがコンテンツの呼び出しに失敗しました' - entry_archived: '記事がアーカイブされました' - entry_unarchived: '記事のアーカイブが解除されました' - entry_starred: '記事がお気に入りとして登録されました' - entry_unstarred: '記事がお気に入りから除外されました' - entry_deleted: '記事が削除されました' - no_random_entry: '条件に当てはまる記事が見つかりませんでした' + entry_already_saved: エントリーは %date% に既に保存されています + entry_saved: エントリーを保存しました + entry_saved_failed: エントリーを保存しましたが、コンテンツの取得に失敗しました + entry_updated: エントリを更新しました + entry_reloaded: エントリーを再ロードしました + entry_reloaded_failed: エントリーを再ロードしましたが、コンテンツの取得に失敗しました + entry_archived: エントリーをアーカイブしました + entry_unarchived: エントリーのアーカイブを解除しました + entry_starred: エントリーにスターを付けました + entry_unstarred: エントリーのスターを解除しました + entry_deleted: エントリーを削除しました tag: notice: - tag_added: 'タグを追加しました' - tag_renamed: 'タグ名を変更しました' + tag_added: タグを追加しました import: notice: - failed: 'インポートに失敗しました。もう一度お試しください。' - failed_on_file: 'インポート処理中にエラーが発生しました。インポートファイルを確認してください。' - summary: 'インポート概要：%imported% 件がインポートされました。%skipped% 件は既に保存されていました。' - summary_with_queue: 'インポート概要：%queued% 件を処理中。' - error: - redis_enabled_not_installed: Redis はハンドルの非同期インポートを有効にしていますが、それに接続できないのように見えます。Redis の構成を確認してください。 - rabbit_enabled_not_installed: RabbitMQ はハンドルの非同期インポートを有効にしていますが、それに接続できないのように見えます。RabbitMQ の構成を確認してください。 + failed: インポートに失敗しました, もう一度やり直してください。 + failed_on_file: インポートの処理中にエラーが発生しました。インポート ファイルを確認してください。 + summary: 'インポートの概要: %imported% インポートしました。 %skipped% 既に保存されています。' + summary_with_queue: 'インポートの概要: %queued% キューに登録しました。' developer: notice: - client_created: '新しいクライアント %name% が作成されました' - client_deleted: 'クライアント %name% が削除されました' + client_created: 新しいクライアント %name% を作成しました。 + client_deleted: クライアント %name% を削除しました user: notice: - added: 'ユーザー "%username%" が追加されました' - updated: 'ユーザー "%username%" が更新されました' - deleted: 'ユーザー "%username%" が削除されました' - site_credential: - notice: - added: '"%host%" のサイト資格情報が追加されました' - updated: '"%host%" のサイト資格情報が更新されました' - deleted: '"%host%" のサイト資格情報が削除されました' - ignore_origin_instance_rule: - notice: - added: 'グローバルなオリジン無視ルールが追加されました' - updated: 'グローバルなオリジン無視ルールが更新されました' - deleted: 'グローバルなオリジン無視ルールが削除されました' + added: ユーザー "%username%" を追加しました + updated: ユーザー "%username%" を更新しました + deleted: ユーザー "%username%" を削除しました diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.ko.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.ko.yml new file mode 100644 index 000000000..0967ef424 --- /dev/null +++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.ko.yml @@ -0,0 +1 @@ +{} diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.nb.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.nb.yml new file mode 100644 index 000000000..2a31f2665 --- /dev/null +++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.nb.yml @@ -0,0 +1,92 @@ +security: + login: + register: Registrer + username: Brukernavn + password: Passord + cancel: Avbryt + register: + page_title: Opprett en konto + go_to_account: Gå til din konto +menu: + left: + unread: Ulest + starred: Stjernemerket + archive: Arkiv + all_articles: Alle oppføringer + config: Oppsett + tags: Etiketter + internal_settings: Interne innstillinger + import: Importere + howto: Hvordan + logout: Logg ut + about: Om + search: Søk + save_link: Lagre en lenke + back_to_unread: Tilbake til uleste artikler + top: + add_new_entry: Legg til en ny oppføring + search: Søk + filter_entries: Filtrer oppføringer + export: Eksporter + search_form: + input_label: Skriv inn ditt søk her +footer: + wallabag: + elsewhere: Ta wallabag med deg + social: Sosialt + powered_by: drevet av + about: Om +config: + page_title: Oppsett + tab_menu: + settings: Innstillinger + rss: RSS + user_info: Brukerinfo + password: Passord + rules: Etikettregler + new_user: Legg til en bruker + form: + save: Lagre + form_settings: + theme_label: Drakt + items_per_page_label: Elementer per side + language_label: Språk + reading_speed: + label: Lesehastighet + help_message: 'Du kan bruke nettbaserte verktøy til å anslå din lesehastighet:' + 100_word: Jeg leser ~100 ord i minuttet + 200_word: Jeg leser ~200 ord i minuttet + 300_word: Jeg leser ~300 ord i minuttet + 400_word: Jeg leser ~400 ord i minuttet + action_mark_as_read: + redirect_homepage: Til hjemmesiden + redirect_current_page: Til nåværende side + form_rss: + token_label: RSS-symbol + no_token: Inget symbol + token_create: Opprett ditt symbol + token_reset: Regenerer ditt symbol + rss_links: RSS-lenker + rss_link: + unread: ulest + starred: stjernemerket + archive: arkivert + form_user: + name_label: Navn + email_label: E-post + delete: + confirm: Er du virkelig sikker? (DETTE KAN IKKE ANGRES) + button: Slett kontoen min + form_password: + old_password_label: Nåværende passord + new_password_label: Nytt passord + repeat_new_password_label: Gjenta nytt passord + form_rules: + if_label: hvis + then_tag_as_label: merk som + delete_rule_label: slett + edit_rule_label: rediger + rule_label: Regel + tags_label: Etiketter + faq: + title: O-S-S diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.nl.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.nl.yml new file mode 100644 index 000000000..0967ef424 --- /dev/null +++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.nl.yml @@ -0,0 +1 @@ +{} diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.oc.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.oc.yml index 2c7af685c..4a945bfb5 100644 --- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.oc.yml +++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.oc.yml @@ -1,367 +1,340 @@ security: login: - page_title: 'Vos desirem la benvenguda a wallabag !' - keep_logged_in: 'Demorar connectat' - forgot_password: 'Senhal oblidat ?' - submit: 'Se connectar' - register: 'Crear un compte' - username: "Nom d'utilizaire" - password: 'Senhal' - cancel: 'Anullar' + page_title: Vos desirem la benvenguda a wallabag ! + keep_logged_in: Demorar connectat + forgot_password: Senhal oblidat ? + submit: Se connectar + register: Crear un compte + username: Nom d'utilizaire + password: Senhal + cancel: Anullar resetting: - description: "Picatz vòstra adreça de corrièl çai-jos, vos mandarem las instruccions per reïnicializar vòstre senhal." + description: Picatz vòstra adreça de corrièl çai-jos, vos mandarem las instruccions + per reïnicializar vòstre senhal. register: - page_title: 'Crear un compte' - go_to_account: 'Anar a vòstre compte' - + page_title: Crear un compte + go_to_account: Anar a vòstre compte menu: left: - unread: 'Pas legits' - starred: 'Favorits' - archive: 'Legits' - all_articles: 'Totes los articles' - config: 'Configuracion' - tags: 'Etiquetas' - internal_settings: 'Configuracion intèrna' - import: 'Importar' - howto: 'Ajuda' - developer: 'Gestion dels clients API' - logout: 'Desconnexion' - about: 'A prepaus' - search: 'Cercar' - save_link: 'Enregistrar un novèl article' - back_to_unread: 'Tornar als articles pas legits' - users_management: 'Gestion dels utilizaires' - site_credentials: 'Identificants del site' - ignore_origin_instance_rules: 'Règlas globalas per ignorar l’origina' - quickstart: "Per ben començar" + unread: Pas legits + starred: Favorits + archive: Legits + all_articles: Totes los articles + config: Configuracion + tags: Etiquetas + internal_settings: Configuracion intèrna + import: Importar + howto: Ajuda + developer: Gestion dels clients API + logout: Desconnexion + about: A prepaus + search: Cercar + save_link: Enregistrar un novèl article + back_to_unread: Tornar als articles pas legits + users_management: Gestion dels utilizaires + site_credentials: Identificants del site top: - add_new_entry: 'Enregistrar un novèl article' - search: 'Cercar' - filter_entries: 'Filtrar los articles' - random_entry: "Sautar a un article a l'azard" - export: 'Exportar' - # account: 'My account' + add_new_entry: Enregistrar un novèl article + search: Cercar + filter_entries: Filtrar los articles + export: Exportar search_form: - input_label: 'Picatz vòstre mot-clau a cercar aquí' - + input_label: Picatz vòstre mot-clau a cercar aquí footer: wallabag: - elsewhere: 'Emportatz wallabag amb vos' - social: 'Social' - powered_by: 'propulsat per' - about: 'A prepaus' - stats: "Dempuèi %user_creation% avètz legit %nb_archives% articles. Es a l'entorn de %per_day% per jorn !" - + elsewhere: Emportatz wallabag amb vosautres + social: Social + powered_by: propulsat per + about: A prepaus + stats: Dempuèi %user_creation% avètz legit %nb_archives% articles. Es a l'entorn + de %per_day% per jorn ! config: - page_title: 'Configuracion' + page_title: Configuracion tab_menu: - settings: 'Paramètres' - feed: 'RSS' - user_info: 'Mon compte' - password: 'Senhal' - rules: "Règlas d'etiquetas automaticas" - ignore_origin: 'Règlas d’ignorar l’origina' - new_user: 'Crear un compte' - reset: 'Zòna de reïnicializacion' + settings: Paramètres + rss: RSS + user_info: Mon compte + password: Senhal + rules: Règlas d'etiquetas automaticas + new_user: Crear un compte form: - save: 'Enregistrar' + save: Enregistrar form_settings: - theme_label: 'Tèma' - items_per_page_label: "Nombre d'articles per pagina" - language_label: 'Lenga' + theme_label: Tèma + items_per_page_label: Nombre d'articles per pagina + language_label: Lenga reading_speed: - label: 'Velocitat de lectura (mots per minuta)' - help_message: 'Podètz utilizar una aisina en linha per estimar vòstra velocitat de lectura :' + label: Velocitat de lectura + help_message: 'Podètz utilizar una aisina en linha per estimar vòstra velocitat + de lectura :' + 100_word: Legissi a l'entorn de 100 mots per minuta + 200_word: Legissi a l'entorn de 200 mots per minuta + 300_word: Legissi a l'entorn de 300 mots per minuta + 400_word: Legissi a l'entorn de 400 mots per minuta action_mark_as_read: - label: 'Ont volètz èsser menat aprèp aver marcat un article coma legit ?' - redirect_homepage: "A la pagina d’acuèlh" - redirect_current_page: 'A la pagina actuala' + label: Ont volètz èsser menat aprèp aver marcat un article coma legit ? + redirect_homepage: A la pagina d’acuèlh + redirect_current_page: A la pagina actuala pocket_consumer_key_label: Clau d’autentificacion Pocket per importar las donadas android_configuration: Configuratz vòstra aplicacion Android - android_instruction: "Tocatz aquí per garnir las informacions de l'aplicacion Android" - help_theme: "wallabag es personalizable. Podètz causir vòstre tèma preferit aquí." - help_items_per_page: "Podètz cambiar lo nombre d'articles afichats per pagina." - help_reading_speed: "wallabag calcula lo temps de lectura per cada article. Podètz lo definir aquí, gràcias a aquesta lista, se sètz un legeire rapid o lent. wallabag tornarà calcular lo temps de lectura per cada article." - help_language: "Podètz cambiar la lenga de l'interfàcia de wallabag." - help_pocket_consumer_key: "Requesida per l'importacion de Pocket. Podètz la crear dins vòstre compte Pocket." - form_feed: - description: "Los fluxes RSS fornits per wallabag vos permeton de legir vòstres articles salvagardats dins vòstre lector de fluxes preferit. Per los poder emplegar, vos cal, d'en primièr crear un geton." - token_label: 'Geton RSS' - no_token: 'Pas cap de geton generat' - token_create: 'Creatz vòstre geton' - token_reset: 'Reïnicializatz vòstre geton' - oken_revoke: 'Revocar lo geton' - feed_links: 'URLs de vòstres fluxes RSS' - feed_link: - unread: 'Pas legits' - starred: 'Favorits' - archive: 'Legits' - all: 'Totes' - feed_limit: "Nombre d'articles dins un flux" + android_instruction: Tocatz aquí per garnir las informacions de l'aplicacion Android + help_theme: wallabag es personalizable. Podètz causir vòstre tèma preferit aquí. + help_items_per_page: Podètz cambiar lo nombre d'articles afichats per pagina. + help_reading_speed: wallabag calcula lo temps de lectura per cada article. Podètz + lo definir aquí, gràcias a aquesta lista, se sètz un legeire rapid o lent. wallabag + tornarà calcular lo temps de lectura per cada article. + help_language: Podètz cambiar la lenga de l'interfàcia de wallabag. + help_pocket_consumer_key: Requesida per l'importacion de Pocket. Podètz la crear + dins vòstre compte Pocket. + form_rss: + description: Los fluxes RSS fornits per wallabag vos permeton de legir vòstres + articles salvagardats dins vòstre lector de fluxes preferit. Per los poder emplegar, + vos cal, d'en primièr crear un geton. + token_label: Geton RSS + no_token: Pas cap de geton generat + token_create: Creatz vòstre geton + token_reset: Reïnicializatz vòstre geton + rss_links: URLs de vòstres fluxes RSS + rss_link: + unread: Pas legits + starred: Favorits + archive: Legits + all: Totes + rss_limit: Nombre d'articles dins un flux RSS form_user: - two_factor_description: "L’activacion de l’autentificacion en dos temps indica que recebretz un còdi per corrièl amb un còdi O que vos cal utilizar una aplicacion OTP (coma Google Authenticator, Authy o FreeOTP) per obténer un còdi a usatge unic cada còp qu’i a una connexion pas fisabla. Podètz pas causir las doas opcions." - login_label: 'Identificant (se pòt pas cambiar)' - name_label: 'Nom' - email_label: 'Adreça de corrièl' - two_factor: - emailTwoFactor_label: 'En utilizar lo corrièl (recebre un còdi per corrièl)' - googleTwoFactor_label: 'En utilizar una aplicacion OTP (Dobrir l’aplicacion, coma Google Authenticator, Authy o FreeOTP, per obténer un còdi a usatge unic)' - table_method: Metòde - table_state: Estat - table_action: Accion - state_enabled: Activada - state_disabled: Desactivada - action_email: Utilizar lo corrièl - action_app: Utilizar una aplicacion OTP + two_factor_description: Activar l'autentificacion en dos temps vòl dire que recebretz + un còdi per corrièl per cada novèla connexion pas aprovada. + name_label: Nom + email_label: Adreça de corrièl + twoFactorAuthentication_label: Dobla autentificacion + help_twoFactorAuthentication: S'avètz activat l'autentificacion en dos temps, + cada còp que volètz vos connectar a wallabag, recebretz un còdi per corrièl. delete: title: Suprimir mon compte (Mèfi zòna perilhosa) - description: Se confirmatz la supression de vòstre compte, TOTES vòstres articles, TOTAS vòstras etiquetas, TOTAS vòstras anotacions e vòstre compte seràn suprimits per totjorn. E aquò es IRREVERSIBLE. Puèi seretz desconnectat. + description: Se confirmatz la supression de vòstre compte, TOTES vòstres articles, + TOTAS vòstras etiquetas, TOTAS vòstras anotacions e vòstre compte seràn suprimits + per totjorn. E aquò es IRREVERSIBLE. Puèi seretz desconnectat. confirm: Sètz vertadièrament segur ? (AQUÒ ES IRREVERSIBLE) button: Suprimir mon compte reset: title: Zòna de reïnicializacion (Mèfi zòna perilhosa) - description: En clicant sul boton çai-jos auretz la possibilitat de levar qualques informacions de vòstre compte. Mèfi que totas aquelas accions son IRREVERSIBLAS. + description: En clicant sul boton çai-jos auretz la possibilitat de levar qualques + informacions de vòstre compte. Mèfi que totas aquelas accions son IRREVERSIBLAS. annotations: Levar TOTAS las anotacions tags: Levar TOTAS las etiquetas entries: Levar TOTES los articles archived: Levar TOTES los articles archivats confirm: Sètz vertadièrament segur ? (AQUÒ ES IRREVERSIBLE) form_password: - description: "Podètz cambiar vòstre senhal aquí. Vòstre senhal deu èsser long d'almens 8 caractèrs." - old_password_label: 'Senhal actual' - new_password_label: 'Senhal novèl' - repeat_new_password_label: 'Confirmatz vòstre novèl senhal' + description: Podètz cambiar vòstre senhal aquí. Vòstre senhal deu èsser long d'almens + 8 caractèrs. + old_password_label: Senhal actual + new_password_label: Senhal novèl + repeat_new_password_label: Confirmatz vòstre novèl senhal form_rules: - if_label: 'se' - then_tag_as_label: 'alara atribuir las etiquetas' - delete_rule_label: 'suprimir' - edit_rule_label: 'modificar' - rule_label: 'Règla' - tags_label: 'Etiquetas' - card: - new_tagging_rule: Crear una règla d’etiquetatge - import_tagging_rules: Importar de règlas d’etiquetatge - import_tagging_rules_detail: Vos cal causir un fichièr JSON qu’importèretz per abans. - export_tagging_rules: Exportar las règlas d’etiquetatge - export_tagging_rules_detail: Telecargarà un fichièr JSON que podètz utilizar per importar las règlas d’etiquetatge endacòm mai o per las salvagardar. - file_label: fichièr JSON - import_submit: Importar - export: Exportar + if_label: se + then_tag_as_label: alara atribuir las etiquetas + delete_rule_label: suprimir + edit_rule_label: modificar + rule_label: Règla + tags_label: Etiquetas faq: - title: 'FAQ' - tagging_rules_definition_title: "Qué significa las règlas d'etiquetas automaticas ?" - tagging_rules_definition_description: "Son de règlas utilizadas per wallabad per classar automaticament vòstres novèls articles.
Cada còp qu'un novèl article es apondut, totas las règlas d'etiquetas automaticas seràn utilizadas per ajustar d'etiquetas qu'avètz configuradas, en vos esparnhant l'esfòrç de classificar vòstres articles manualament." - how_to_use_them_title: 'Cossí las utilizar ?' - how_to_use_them_description: "Imaginem que volètz atribuir als novèls article l'etiqueta « lectura corta » quand lo temps per legir es inferior a 3 minutas.
Dins aquel cas, deuriatz metre « readingTime <= 3 » dins lo camp Règla e « lectura corta » dins lo camp Etiqueta.
Mai d'una etiquetas pòdon èsser apondudas simultanèament ne las separant amb de virgulas : « lectura corta, per ligir »
De règlas complèxas pòdon èsser creadas n'emplegant d'operators predefinits : se « readingTime >= 5 AND domainName = \"github.com\" » alara atribuir las etiquetas « lectura longa, github »" - variables_available_title: 'Quinas variablas e operators pòdi utilizar per escriure de règlas ?' - variables_available_description: "Las variablas e operators seguents pòdon èsser utilizats per escriure de règlas d'etiquetas automaticas : " - meaning: 'Significacion' + title: FAQ + tagging_rules_definition_title: Qué significa las règlas d'etiquetas automaticas ? + tagging_rules_definition_description: Son de règlas utilizadas per wallabad + per classar automaticament vòstres novèls articles.
Cada còp qu'un novèl + article es apondut, totas las règlas d'etiquetas automaticas seràn utilizadas + per ajustar d'etiquetas qu'avètz configuradas, en vos esparnhant l'esfòrç + de classificar vòstres articles manualament. + how_to_use_them_title: Cossí las utilizar ? + how_to_use_them_description: Imaginem que volètz atribuir als novèls article + l'etiqueta « lectura corta » quand lo temps per legir es inferior a + 3 minutas.
Dins aquel cas, deuriatz metre « readingTime <= 3 » dins + lo camp Règla e « lectura corta » dins lo camp Etiqueta.
Mai d'una etiquetas pòdon èsser apondudas simultanèament ne las separant + amb de virgulas : « lectura corta, per ligir »
De règlas complèxas + pòdon èsser creadas n'emplegant d'operators predefinits : se « readingTime + >= 5 AND domainName = "github.com" » alara atribuir las etiquetas « + lectura longa, github » + variables_available_title: Quinas variablas e operators pòdi utilizar per escriure + de règlas ? + variables_available_description: Las variablas e operators seguents pòdon èsser + utilizats per escriure de règlas d'etiquetas automaticas :  + meaning: Significacion variable_description: - label: 'Variabla' - title: "Títol de l'article" - url: "URL de l'article" - isArchived: "Se l'article es archivat o pas" - isStarred: "Se l'article es favorit o pas" - content: "Lo contengut de l'article" - language: "La lenga de l'article" - mimetype: "Lo tipe MIME de l'article" - readingTime: "Lo temps de lectura estimat de l'article, en minutas" - domainName: "Lo nom de domeni de l'article" + label: Variabla + title: Títol de l'article + url: URL de l'article + isArchived: Se l'article es archivat o pas + isStarred: Se l'article es favorit o pas + content: Lo contengut de l'article + language: La lenga de l'article + mimetype: Lo tipe MIME de l'article + readingTime: Lo temps de lectura estimat de l'article, en minutas + domainName: Lo nom de domeni de l'article operator_description: - label: 'Operator' - less_than: 'Mens que…' - strictly_less_than: 'Estrictament mens que…' - greater_than: 'Mai que…' - strictly_greater_than: 'Estrictament mai que…' - equal_to: 'Egal a…' - not_equal_to: 'Diferent de…' - or: "Una règla O l'autra" - and: "Una règla E l'autra" - matches: 'Teste se un subjècte correspond a una recèrca (non sensibla a la cassa).
Exemple : title matches \"football\"' - notmatches: 'Teste se subjècte correspond pas a una recèrca (sensibla a la cassa).
Example : title notmatches "football"' - form_ignore_origin_rules: - faq: - title: 'FAQ' - # ignore_origin_rules_definition_title: 'What does « ignore origin rules » mean?' - # ignore_origin_rules_definition_description: 'They are used by wallabag to automatically ignore an origin address after a redirect.
If a redirect occurs while fetching a new entry, all the ignore origin rules (user defined and instance defined) will be used to ignore the origin address.' - how_to_use_them_title: 'Cossí los utilizi ?' - # how_to_use_them_description: 'Let us assume you want to ignore the origin of an entry coming from « rss.example.com » (knowing that after a redirect, the actual address is example.com).
In that case, you should put « host = "rss.example.com" » in the Rule field.' - # variables_available_title: 'Which variables and operators can I use to write rules?' - # variables_available_description: 'The following variables and operators can be used to create ignore origin rules:' - # meaning: 'Meaning' - # variable_description: - label: 'Variabla' - # host: 'Host of the address' - # _all: 'Full address, mainly for pattern matching' - operator_description: - label: 'Operator' - equal_to: 'Egal a…' - # matches: 'Tests that a subject matches a search (case-insensitive).
Example: _all ~ "https?://rss.example.com/foobar/.*"' - otp: - page_title: 'Autentificacion en dos temps' - app: - two_factor_code_description_1: Avètz pas qu’activat l’autentificacion en dos temps, dobrissètz l’aplicacion OTP e utilizatz aqueste còdi per obténer un senhal unic. Apareisserà aprèp un recargament de pagina. - two_factor_code_description_2: 'Podètz numerizar aqueste còdi QR amb l’aplicacion :' - two_factor_code_description_3: 'Amai, enregistratz aquestes còdis de recuperacion dins un lòc segur, los podètz utilizar se per cas perdatz l’accès a l’aplicacion OTP :' - two_factor_code_description_4: 'Ensajatz un còdi de vòstra aplicacion configurada app :' - cancel: Anullar - enable: Activar - + label: Operator + less_than: Mens que…... + strictly_less_than: Estrictament mens que… + greater_than: Mai que… + strictly_greater_than: Estrictament mai que… + equal_to: Egal a… + not_equal_to: Diferent de… + or: Una règla O l'autra + and: Una règla E l'autra + matches: Teste se un subjècte correspond a una recèrca (non + sensibla a la cassa).
Exemple : title matches \"football\" + notmatches: Teste se subjècte correspond pas a una recèrca (sensibla + a la cassa).
Example : title notmatches "football" entry: - default_title: "Títol de l'article" + default_title: Títol de l'article page_titles: - unread: 'Articles pas legits' - starred: 'Articles favorits' - archived: 'Articles legits' - filtered: 'Articles filtrats' + unread: Articles pas legits + starred: Articles favorits + archived: Articles legits + filtered: Articles filtrats filtered_tags: 'Articles filtrats per etiquetas :' filtered_search: 'Articles filtrats per recèrca :' - untagged: 'Articles sens etiqueta' - all: 'Totes los articles' + untagged: Articles sens etiqueta + all: Totes los articles list: - number_on_the_page: "{0} I a pas cap d'article.|{1} I a un article.|]1,Inf[ I a %count% articles." - reading_time: 'durada de lectura' - reading_time_minutes: 'durada de lectura : %readingTime% min' - reading_time_less_one_minute: 'durada de lectura : < 1 min' + number_on_the_page: "{0} I a pas cap d'article.|{1} I a un article.|]1,Inf[ I\ + \ a %count% articles." + reading_time: durada de lectura + reading_time_minutes: durada de lectura : %readingTime% min + reading_time_less_one_minute: durada de lectura : < 1 min number_of_tags: '{1}e una autra etiqueta|]1,Inf[e %count% autras etiquetas' reading_time_minutes_short: '%readingTime% min' reading_time_less_one_minute_short: '< 1 min' - original_article: 'original' - toogle_as_read: 'Marcar coma legit/pas legit' - toogle_as_star: 'Marcar coma favorit' - delete: 'Suprimir' - export_title: 'Exportar' + original_article: original + toogle_as_read: Marcar coma legit/pas legit + toogle_as_star: Marcar coma favorit + delete: Suprimir + export_title: Exportar filters: - title: 'Filtres' - status_label: 'Estat' - archived_label: 'Legits' - starred_label: 'Favorits' - unread_label: 'Pas legits' - preview_picture_label: 'A un imatge' - preview_picture_help: 'Imatge' - is_public_label: 'Ten un ligam public' - is_public_help: 'Ligam public' - language_label: 'Lenga' - http_status_label: 'Estat HTTP' + title: Filtres + status_label: Estatus + archived_label: Legits + starred_label: Favorits + unread_label: Pas legits + preview_picture_label: A un imatge + preview_picture_help: Imatge + is_public_label: Ten un ligam public + is_public_help: Ligam public + language_label: Lenga + http_status_label: Estatut HTTP reading_time: - label: 'Durada de lectura en minutas' - from: 'de' - to: 'per' - domain_label: 'Nom de domeni' + label: Durada de lectura en minutas + from: de + to: per + domain_label: Nom de domeni created_at: - label: 'Data de creacion' - from: 'de' - to: 'per' + label: Data de creacion + from: de + to: per action: - clear: 'Escafar' - filter: 'Filtrar' + clear: Escafar + filter: Filtrar view: left_menu: - back_to_top: 'Tornar en naut' - back_to_homepage: 'Tornar' - set_as_read: 'Marcar coma legit' - set_as_unread: 'Marcar coma pas legit' - set_as_starred: 'Metre en favorit' - view_original_article: 'Article original' - re_fetch_content: 'Tornar cargar lo contengut' - delete: 'Suprimir' - add_a_tag: 'Ajustar una etiqueta' - share_content: 'Partejar' - share_email_label: 'Corrièl' - public_link: 'ligam public' - delete_public_link: 'suprimir lo ligam public' - export: 'Exportar' - print: 'Imprimir' + back_to_top: Tornar en naut + back_to_homepage: Tornar + set_as_read: Marcar coma legit + set_as_unread: Marcar coma pas legit + set_as_starred: Metre en favorit + view_original_article: Article original + re_fetch_content: Tornar cargar lo contengut + delete: Suprimir + add_a_tag: Ajustar una etiqueta + share_content: Partejar + share_email_label: Corrièl + public_link: ligam public + delete_public_link: suprimir lo ligam public + export: Exportar + print: Imprimir problem: - label: 'Un problèma ?' - description: "Marca mal la presentacion d'aqueste article ?" - edit_title: 'Modificar lo títol' - original_article: 'original' - annotations_on_the_entry: "{0} Pas cap d'anotacion|{1} Una anotacion|]1,Inf[ %count% anotacions" - created_at: 'Data de creacion' - published_at: 'Data de publicacion' - published_by: 'Publicat per' - provided_by: 'Provesit per' + label: Un problèma ? + description: Marca mal la presentacion d'aqueste article ? + edit_title: Modificar lo títol + original_article: original + annotations_on_the_entry: "{0} Pas cap d'anotacion|{1} Una anotacion|]1,Inf[ %count%\ + \ anotacions" + created_at: Data de creacion + published_at: Data de publicacion + published_by: Publicat per + provided_by: Provesit per new: - page_title: 'Enregistrar un novèl article' - placeholder: 'https://website.cat' + page_title: Enregistrar un novèl article + placeholder: http://website.com form_new: url_label: Url search: - placeholder: 'Qué cercatz ?' + placeholder: Qué cercatz ? edit: - page_title: 'Modificar un article' - title_label: 'Títol' - url_label: 'Url' - origin_url_label: 'Url d’origina (ont avètz trobat aqueste article)' - save_label: 'Enregistrar' + page_title: Modificar un article + title_label: Títol + url_label: Url + origin_url_label: Url d’origina (ont avètz trobat aqueste article) + save_label: Enregistrar public: - shared_by_wallabag: "Aqueste article es estat partejat per wallabag" + shared_by_wallabag: Aqueste article es estat partejat per wallabag confirm: - delete: "Sètz segur de voler suprimir aqueste article ?" - # delete_entries: "Are you sure you want to remove those articles?" - delete_tag: "Sètz segur de voler levar aquesta etiqueta de l'article ?" - metadata: - reading_time: "Temps de lectura estimat" - reading_time_minutes_short: "%readingTime% min" - address: "Adreça" - added_on: "Ajustat a" - published_on: "Publicat lo" - + delete: Sètz segur de voler suprimir aqueste article ? + delete_tag: Sètz segur de voler levar aquesta etiqueta de l'article ? about: - page_title: 'A prepaus' + page_title: A prepaus top_menu: - who_behind_wallabag: "L'equipa darrèr wallabag" - getting_help: "Besonh d'ajuda" - helping: 'Ajudar wallabag' - contributors: 'Contributors' - third_party: 'Bibliotècas tèrças' + who_behind_wallabag: L'equipa darrèr wallabag + getting_help: Besonh d'ajuda + helping: Ajudar wallabag + contributors: Contributors + third_party: Bibliotècas tèrças who_behind_wallabag: - developped_by: 'Desvolopat per' - website: 'Site web' - many_contributors: 'E un fum de contributors ♥ sur Github' - project_website: 'Site web del projècte' - license: 'Licéncia' - version: 'Version' + developped_by: Desvolopat per + website: Site web + many_contributors: E un fum de contributors ♥ sur + Github + project_website: Site web del projècte + license: Licéncia + version: Version getting_help: - documentation: 'Documentacion' - bug_reports: 'Rapòrt de bugs' - support: "sur GitHub" + documentation: Documentacion + bug_reports: Rapòrt de bugs + support: sur GitHub helping: - description: 'wallabag es a gratuit e opensource. Nos podètz ajudar : ' - by_contributing: 'en participant lo projècte : ' - by_contributing_2: 'un bilhet recensa totes nòstres besonhs' - by_paypal: 'via Paypal' + description: wallabag es a gratuit e opensource. Nos podètz ajudar :  + by_contributing: en participant lo projècte :  + by_contributing_2: un bilhet recensa totes nòstres besonhs + by_paypal: via Paypal contributors: - description: "Mercés als contributors de l'aplicacion web de wallabag" + description: Mercés als contributors de l'aplicacion web de wallabag third_party: - description: 'Aquí la lista de las dependéncias utilizadas dins wallabag (e lor licéncia) :' - package: 'Dependéncia' - license: 'Licéncia' - + description: 'Aquí la lista de las dependéncias utilizadas dins wallabag (e lor + licéncia) :' + package: Dependéncia + license: Licéncia howto: - page_title: 'Ajuda' + page_title: Ajuda page_description: "I a mai d'un biais d'enregistrar un article :" tab_menu: - add_link: "Ajustar un ligam" - shortcuts: "Utilizar d'acorchis" + add_link: Ajustar un ligam + shortcuts: Utilizar d'acorchis top_menu: - browser_addons: 'Extensions de navigator' - mobile_apps: 'Aplicacions mobil' - bookmarklet: 'Marcapaginas' + browser_addons: Extensions de navigator + mobile_apps: Aplicacions mobil + bookmarklet: Marcapaginas form: - description: 'Gràcias a aqueste formulari' + description: Gràcias a aqueste formulari browser_addons: - firefox: 'Extension Firefox' - chrome: 'Extension Chrome' - opera: 'Extension Opera' + firefox: Extension Firefox + chrome: Extension Chrome + opera: Extension Opera mobile_apps: android: - via_f_droid: 'via F-Droid' - via_google_play: 'via Google Play' - ios: 'sus iTunes Store' - windows: 'sus Microsoft Store' + via_f_droid: via F-Droid + via_google_play: via Google Play + ios: sus iTunes Store + windows: sus Microsoft Store bookmarklet: description: 'Lisatz-depausatz aqueste ligam dins vòstra barra de favorits :' shortcuts: @@ -377,313 +350,346 @@ howto: go_config: Anar a la config go_import: Anar per importar go_developers: Anar al canton desvolopaires - go_howto: "Anar a l'ajuda (aquesta quita pagina !)" + go_howto: Anar a l'ajuda (aquesta quita pagina !) go_logout: Desconnexion list_title: Acorchis disponibles dins las paginas de lista search: Afichar lo formulari de recèrca article_title: Acorchis disponibles dins la vista article - open_original: "Dobrir l'URL originala de l'article" - toggle_favorite: "Cambiar l'estatut Favorit per l'article" - toggle_archive: "Cambiar l'estatut Legit per l'article" + open_original: Dobrir l'URL originala de l'article + toggle_favorite: Cambiar l'estatut Favorit per l'article + toggle_archive: Cambiar l'estatut Legit per l'article delete: Suprimir l'article material_title: Acorchis solament disponibles amb lo tèma Material add_link: Apondre un acorchi hide_form: Rescondre lo formulari actual (recèrca o nòu ligam) arrows_navigation: Navigar dins los articles - open_article: "Afichar l'article seleccionat" - + open_article: Afichar l'article seleccionat quickstart: - page_title: 'Ben començar' - more: 'Mai…' + page_title: Per ben començar + more: Mai… intro: - title: 'La benvenguda sus wallabag !' - paragraph_1: "Anem vos guidar per far lo torn de la proprietat e vos presentar unas foncionalitats que vos poirián interessar per vos apropriar aquesta aisina." - paragraph_2: 'Seguètz-nos !' + title: Benvenguda sus wallabag ! + paragraph_1: Anem vos guidar per far lo torn de la proprietat e vos presentar + unas foncionalitats que vos poirián interessar per vos apropriar aquesta aisina. + paragraph_2: Seguètz-nos ! configure: - title: "Configurar l'aplicacion" - description: "Per fin d'aver una aplicacion que vos va ben, anatz veire la configuracion de wallabag." - language: "Cambiatz la lenga e l'estil de l'aplicacion" - feed: 'Activatz los fluxes RSS' - tagging_rules: 'Escrivètz de règlas per classar automaticament vòstres articles' + title: Configuratz l'aplicacion + description: Per fin d'aver una aplicacion que vos va ben, anatz veire la configuracion + de wallabag. + language: Cambiatz la lenga e l'estil de l'aplicacion + rss: Activatz los fluxes RSS + tagging_rules: Escrivètz de règlas per classar automaticament vòstres articles admin: - title: 'Administracion' - description: "En qualitat d'adminitrastor sus wallabag, avètz de privilègis que vos permeton de :" - new_user: 'Crear un novèl utilizaire' - analytics: 'Configurar las estadisticas' - sharing: 'Activar de paramètres de partatge' - export: 'Configurar los expòrts' - import: 'Configurar los impòrts' + title: Administracion + description: "En qualitat d'adminitrastor sus wallabag, avètz de privilègis que\ + \ vos permeton de :" + new_user: Crear un novèl utilizaire + analytics: Configurar las estadisticas + sharing: Activar de paramètres de partatge + export: Configurar los expòrts + import: Configurar los impòrts first_steps: - title: 'Primièrs passes' - description: "Ara wallabag es ben configurat, es lo moment d'archivar lo web. Podètz clicar sul signe + a man drecha amont per ajustar un ligam." - new_article: 'Ajustatz vòstre primièr article' - unread_articles: 'E recaptatz-lo !' + title: Primièrs passes + description: Ara wallabag es ben configurat, es lo moment d'archivar lo web. Podètz + clicar sul signe + a man drecha amont per ajustar un ligam. + new_article: Ajustatz vòstre primièr article + unread_articles: E recaptatz-lo ! migrate: - title: 'Migrar dempuèi un servici existent' - description: "Sètz un ancian utilizaire d'un servici existent ? Vos ajudarem a trapar vòstras donadas sus wallabag." - pocket: 'Migrar dempuèi Pocket' - wallabag_v1: 'Migrar de wallabag v1' - wallabag_v2: 'Migrar de wallabag v2' - readability: 'Migrar de Readability' - instapaper: 'Migrar de Instapaper' + title: Migrar dempuèi un servici existent + description: Sètz un ancian utilizaire d'un servici existent ? Vos ajudarem a + trapar vòstras donadas sus wallabag. + pocket: Migrar dempuèi Pocket + wallabag_v1: Migrar dempuèi wallabag v1 + wallabag_v2: Migrar dempuèi wallabag v2 + readability: Migrar dempuèi Readability + instapaper: Migrar dempuèi Instapaper developer: - title: 'Pels desvolopaires' - description: 'Avèm tanben pensat als desvolopaires : Docker, API, traduccions, etc.' - create_application: 'Crear vòstra aplicacion tèrça' - use_docker: 'Utilizar Docker per installar wallabag' + title: Pels desvolopaires + description: Avèm tanben pensat als desvolopaires : Docker, API, traduccions, + etc. + create_application: Crear vòstra aplicacion tèrça + use_docker: Utilizar Docker per installar wallabag docs: - title: 'Documentacion complèta' - description: "I a un fum de foncionalitats dins wallabag. Esitetz pas a legir lo manual per las conéisser e aprendre a las utilizar." - annotate: 'Anotatz vòstre article' - export: 'Convertissètz vòstres articles en ePub o en PDF' - search_filters: "Aprenètz a utilizar lo motor de recèrca e los filtres per retrobar l'article que vos interèssa" - fetching_errors: "Qué far se mon article es pas recuperat coma cal ?" - all_docs: "E encara plen de causas mai !" + title: Documentacion complèta + description: I a un fum de foncionalitats dins wallabag. Esitetz pas a legir lo + manual per las conéisser e aprendre a las utilizar. + annotate: Anotar vòstre article + export: Convertissètz vòstres articles en ePub o en PDF + search_filters: Aprenètz a utilizar lo motor de recèrca e los filtres per retrobar + l'article que vos interèssa + fetching_errors: Qué far se mon article es pas recuperat coma cal ? + all_docs: E encara plen de causas mai ! support: - title: 'Assisténcia' - description: 'Perque avètz benlèu besonh de nos pausar una question, sèm disponibles per vosautres.' - github: 'Sus GitHub' - email: 'Per e-mail' - gitter: 'Sus Gitter' - + title: Assisténcia + description: Perque avètz benlèu besonh de nos pausar una question, sèm disponibles + per vosautres. + github: Sus GitHub + email: Per e-mail + gitter: Sus Gitter tag: - page_title: 'Etiquetas' + page_title: Etiquetas list: - number_on_the_page: "{0} I a pas cap d'etiquetas.|{1} I a una etiqueta.|]1,Inf[ I a %count% etiquetas." - see_untagged_entries: "Afichar las entradas sens etiquetas" - no_untagged_entries: 'I a pas cap d’article pas etiquetat.' - untagged: 'Articles sens etiqueta' + number_on_the_page: "{0} I a pas cap d'etiquetas.|{1} I a una etiqueta.|]1,Inf[\ + \ I a %count% etiquetas." + see_untagged_entries: Afichar las entradas sens etiquetas new: - add: 'Ajustar' - placeholder: "Podètz ajustar mai qu'una etiqueta, separadas per de virgula." - rename: - placeholder: 'Podètz actualizar lo nom de l’etiqueta.' - + add: Ajustar + placeholder: Podètz ajustar mai qu'una etiqueta, separadas per de virgula. export: - footer_template: '

Produch per wallabag amb %method%

Mercés de dobrir una sollicitacion s’avètz de problèmas amb l’afichatge d’aqueste E-Book sus vòstre periferic.

' - unknown: 'Desconegut' - + footer_template:

Produch per wallabag amb %method%

Mercés + de dobrir una sollicitacion + s’avètz de problèmas amb l’afichatge d’aqueste E-Book sus vòstre periferic.

import: - page_title: 'Importar' - page_description: "Benvenguda sus l'aisina de migracion de wallabag. Causissètz çai-jos lo servici dempuèi lo qual volètz migrar." + page_title: Importar + page_description: Benvenguda sus l'aisina de migracion de wallabag. Causissètz çai-jos + lo servici dempuèi lo qual volètz migrar. action: - import_contents: 'Importar lo contengut' + import_contents: Importar lo contengut form: - mark_as_read_title: 'O marcar tot coma legit ?' - mark_as_read_label: 'Marcar tot lo contengut importats coma legit' - file_label: 'Fichièr' - save_label: 'Importar lo fichièr' + mark_as_read_title: O marcar tot coma legit ? + mark_as_read_label: Marcar tot lo contengut importats coma legit + file_label: Fichièr + save_label: Importar lo fichièr pocket: - page_title: 'Importar > Pocket' - description: "Aquesta aisina importarà totas vòstras donadas de Pocket. Pocket nos permet pas de recuperar lo contengut dempuèi lor servidor, alara wallabag deu tornar fulhetar cada article per recuperar son contengut." + page_title: Importar > Pocket + description: Aquesta aisina importarà totas vòstras donadas de Pocket. Pocket + nos permet pas de recuperar lo contengut dempuèi lor servidor, alara wallabag + deu tornar fulhetar cada article per recuperar son contengut. config_missing: - description: "L'importacion dempuèi Pocket es pas configurada." - admin_message: "Vos cal definir %keyurls% una clau per l'API Pocket %keyurle%." - user_message: "L'administrator de vòstre servidor deu definir una clau per l'API Pocket." - authorize_message: "Podètz importar vòstras donadas dempuèi vòstre compte Pocket. Vos cal pas que clicar sul boton çai-jos e autorizar wallabag a se connectar a getpocket.com." - connect_to_pocket: 'Se connectar a Pocket e importar las donadas' + description: L'importacion dempuèi Pocket es pas configurada. + admin_message: Vos cal definir %keyurls% una clau per l'API Pocket %keyurle%. + user_message: L'administrator de vòstre servidor deu definir una clau per l'API + Pocket. + authorize_message: Podètz importar vòstras donadas dempuèi vòstre compte Pocket. + Vos cal pas que clicar sul boton çai-jos e autorizar wallabag a se connectar + a getpocket.com. + connect_to_pocket: Se connectar a Pocket e importar las donadas wallabag_v1: - page_title: 'Importar > Wallabag v1' - description: 'Aquesta aisina importarà totas vòstras donadas de wallabag v1. Sus vòstre pagina de configuracion de wallabag v1, clicatz sus \"Export JSON\" dins la seccion \"Exportar vòstras donadas de wallabag\". Traparetz un fichièr \"wallabag-export-1-xxxx-xx-xx.json\".' - how_to: "Causissètz lo fichièr de vòstra exportacion wallabag v1 e clicatz sul boton çai-jos per l'importar." + page_title: Importar > Wallabag v1 + description: Aquesta aisina importarà totas vòstras donadas de wallabag v1. Sus + vòstre pagina de configuracion de wallabag v1, clicatz sus \"Export JSON\" dins + la seccion \"Exportar vòstras donadas de wallabag\". Traparetz un fichièr \"wallabag-export-1-xxxx-xx-xx.json\". + how_to: Causissètz lo fichièr de vòstra exportacion wallabag v1 e clicatz sul + boton çai-jos per l'importar. wallabag_v2: - page_title: 'Importar > Wallabag v2' - description: "Aquesta aisina importarà totas vòstras donadas d'una instància mai de wallabag v2. Anatz dins totes vòstres articles, puèi, sus la barra laterala, clicatz sus \"JSON\". Traparetz un fichièr \"All articles.json\"." - elcurator: - page_title: 'Importar > elCurator' - description: 'Aquesta aisina importarà totes vòstres articles de elCurator. Anatz a vòstras preferéncias de compte elCurator puèi exportatz vòstre contengut. Auretz un fichièr JSON.' + page_title: Importar > Wallabag v2 + description: Aquesta aisina importarà totas vòstras donadas d'una instància mai + de wallabag v2. Anatz dins totes vòstres articles, puèi, sus la barra laterala, + clicatz sus "JSON". Traparetz un fichièr "All articles.json". readability: - page_title: 'Importar > Readability' - description: "Aquesta aisina importarà totas vòstres articles de Readability. Sus la pagina de l'aisina (https://www.readability.com/tools/), clicatz sus \"Export your data\" dins la seccion \"Data Export\". Recebretz un corrièl per telecargar un json (qu'acaba pas amb un .json de fach)." - how_to: "Mercés de seleccionar vòstre Readability fichièr e de clicar sul boton dejós per lo telecargar e l'importar." + page_title: Importar > Readability + description: Aquesta aisina importarà totas vòstres articles de Readability. Sus + la pagina de l'aisina (https://www.readability.com/tools/), clicatz sus "Export + your data" dins la seccion "Data Export". Recebretz un corrièl per telecargar + un json (qu'acaba pas amb un .json de fach). + how_to: Mercés de seleccionar vòstre Readability fichièr e de clicar sul boton + dejós per lo telecargar e l'importar. worker: - enabled: "L'importacion se fa de manièra asincròna. Un còp l'importacion lançada, una aisina extèrna s'ocuparà dels articles un per un. Lo servici actual es : " - download_images_warning: "Avètz activat lo telecargament de los imatges de vòstres articles. Combinat amb l'importacion classica, aquò pòt tardar un long moment (o benlèu fracassar). Recomandem fòrtament l'activacion de l'importacion asincròna per evitar las errors." + enabled: L'importacion se fa de manièra asincròna. Un còp l'importacion lançada, + una aisina extèrna s'ocuparà dels articles un per un. Lo servici actual es :  + download_images_warning: Avètz activat lo telecargament de los imatges de vòstres + articles. Combinat amb l'importacion classica, aquò pòt tardar un long moment + (o benlèu fracassar). Recomandem fòrtament l'activacion de + l'importacion asincròna per evitar las errors. firefox: - page_title: 'Importar > Firefox' - description: "Aquesta aisina importarà totas vòstres favorits de Firefox. Anatz simplament dins vòstres marcapaginas (Ctrl+Maj+O), puèi dins \"Impòrt e salvagarda\", causissètz \"Salvagardar...\". Auretz un fichièr .json." - how_to: "Mercés de causir lo fichièr de salvagarda e de clicar sul boton dejós per l'importar. Notatz que lo tractament pòt durar un moment ja que totes los articles an d'èsser recuperats." + page_title: Importar > Firefox + description: Aquesta aisina importarà totas vòstres favorits de Firefox. Anatz + simplament dins vòstres marcapaginas (Ctrl+Maj+O), puèi dins "Impòrt e salvagarda", + causissètz "Salvagardar...". Auretz un fichièr .json. + how_to: Mercés de causir lo fichièr de salvagarda e de clicar sul boton dejós + per l'importar. Notatz que lo tractament pòt durar un moment ja que totes los + articles an d'èsser recuperats. chrome: - page_title: 'Importar > Chrome' - description: "Aquesta aisina importarà totas vòstres favorits de Chrome. L'emplaçament del fichièr depend de vòstre sistèma operatiu : Un còp enlà, copiatz lo fichièr de favorits dins un endrech que volètz.
Notatz que s'avètz Chromium al lòc de Chrome, vos cal cambiar lo camin segon aquesta situacion.

" - how_to: "Mercés de causir lo fichièr de salvagarda e de clicar sul boton dejós per l'importar. Notatz que lo tractament pòt durar un moment ja que totes los articles an d'èsser recuperats." + page_title: Importar > Chrome + description: Aquesta aisina importarà totas vòstres favorits de Chrome. L'emplaçament + del fichièr depend de vòstre sistèma operatiu : Un + còp enlà, copiatz lo fichièr de favorits dins un endrech que volètz.
Notatz + que s'avètz Chromium al lòc de Chrome, vos cal cambiar lo camin segon aquesta + situacion.

+ how_to: Mercés de causir lo fichièr de salvagarda e de clicar sul boton dejós + per l'importar. Notatz que lo tractament pòt durar un moment ja que totes los + articles an d'èsser recuperats. instapaper: - page_title: 'Importar > Instapaper' - description: "Aquesta aisina importarà totas vòstres articles d'Instapaper. Sus la pagina de paramètres (https://www.instapaper.com/user), clicatz sus \"Download .CSV file\" dins la seccion \"Export\". Un fichièr CSV serà telecargat (aital \"instapaper-export.csv\")." - how_to: "Mercés de causir vòstre fichièr Instapaper e de clicar sul boton dejós per lo telecargar e l'importar." + page_title: Importar > Instapaper + description: Aquesta aisina importarà totas vòstres articles d'Instapaper. Sus + la pagina de paramètres (https://www.instapaper.com/user), clicatz sus "Download + .CSV file" dins la seccion "Export". Un fichièr CSV serà telecargat (aital "instapaper-export.csv"). + how_to: Mercés de causir vòstre fichièr Instapaper e de clicar sul boton dejós + per lo telecargar e l'importar. pinboard: - page_title: "Importar > Pinboard" - description: 'Aquesta aisina importarà totas vòstres articles de Pinboard. Sus la pagina de salvagarda (https://pinboard.in/settings/backup) , clicatz sus "JSON" dins la seccion "Bookmarks". Se poirà telecargar un fichièr JSON (coma "pinboard_export").' - how_to: "Mercés de causir vòstre fichièr Pinboard e de clicar sul boton dejós per lo telecargar e l'importar." - + page_title: Importar > Pinboard + description: Aquesta aisina importarà totas vòstres articles de Pinboard. Sus + la pagina de salvagarda (https://pinboard.in/settings/backup) , clicatz sus + "JSON" dins la seccion "Bookmarks". Se poirà telecargar un fichièr JSON (coma + "pinboard_export"). + how_to: Mercés de causir vòstre fichièr Pinboard e de clicar sul boton dejós per + lo telecargar e l'importar. developer: - page_title: 'Gestion dels clients API' - welcome_message: "Vos desirem la benvenguda sus l'API de wallabag" - documentation: 'Documentacion' - how_to_first_app: 'Cossí crear vòstra primièra aplicacion' - full_documentation: "Veire la documentacion completa de l'API" - list_methods: "Lista dels metòdes de l'API" + page_title: Gestion dels clients API + welcome_message: Vos desirem la benvenguda sus l'API de wallabag + documentation: Documentacion + how_to_first_app: Cossí crear vòstra primièra aplicacion + full_documentation: Veire la documentacion completa de l'API + list_methods: Lista dels metòdes de l'API clients: - title: 'Clients' - create_new: 'Crear un novèl client' + title: Clients + create_new: Crear un novèl client existing_clients: - title: 'Los clients existents' - field_id: 'ID Client' - field_secret: 'Clau secrèta' - field_uris: 'URLs de redireccion' - field_grant_types: 'Tipe de privilègi acordat' - no_client: 'Pas cap de client pel moment.' + title: Los clients existents + field_id: ID Client + field_secret: Clau secrèta + field_uris: URLs de redireccion + field_grant_types: Tipe de privilègi acordat + no_client: Pas cap de client pel moment. remove: - warn_message_1: 'Avètz la possibilitat de suprimir un client. Aquesta accion es IRREVERSIBLA !' - warn_message_2: "Se suprimissètz un client, totas las aplicacions que l'emplegan foncionaràn pas mai amb vòstre compte wallabag." - action: 'Suprimir aqueste client' + warn_message_1: Avètz la possibilitat de suprimir un client. Aquesta accion es + IRREVERSIBLA ! + warn_message_2: Se suprimissètz un client, totas las aplicacions que l'emplegan + foncionaràn pas mai amb vòstre compte wallabag. + action: Suprimir aqueste client client: - page_title: 'Gestion dels clients API > Novèl client' - page_description: "Anatz crear un novèl client. Mercés de garnir l'url de redireccion cap a vòstra aplicacion." + page_title: Gestion dels clients API > Novèl client + page_description: Anatz crear un novèl client. Mercés de garnir l'url de redireccion + cap a vòstra aplicacion. form: - name_label: "Nom del client" - redirect_uris_label: 'URLs de redireccion' - save_label: 'Crear un novèl client' - action_back: 'Retorn' - copy_to_clipboard: Copiar + name_label: Nom del client + redirect_uris_label: URLs de redireccion + save_label: Crear un novèl client + action_back: Retorn client_parameter: - page_title: 'Gestion dels clients API > Los paramètres de vòstre client' - page_description: 'Vaquí los paramètres de vòstre client.' - field_name: 'Nom del client' - field_id: 'ID Client' - field_secret: 'Clau secrèta' - back: 'Retorn' - read_howto: 'Legir "cossí crear ma primièra aplicacion"' + page_title: Gestion dels clients API > Los paramètres de vòstre client + page_description: Vaquí los paramètres de vòstre client. + field_name: Nom del client + field_id: ID Client + field_secret: Clau secrèta + back: Retour + read_howto: Legir "cossí crear ma primièra aplicacion" howto: - page_title: 'Gestion dels clients API > Cossí crear ma primièra aplicacion' + page_title: Gestion dels clients API > Cossí crear ma primièra aplicacion description: - paragraph_1: "Las comandas seguentas utilizan la bibliotèca HTTPie. Asseguratz-vos que siasqueòu installadas abans de l'utilizar." - paragraph_2: "Vos cal un geton per escambiar entre vòstra aplicacion e l'API de wallabar." - paragraph_3: 'Per crear un geton, vos cal crear un novèl client.' - paragraph_4: 'Ara creatz un geton (remplaçar client_id, client_secret, username e password amb las bonas valors) :' + paragraph_1: Las comandas seguentas utilizan la bibliotèca + HTTPie. Asseguratz-vos que siasqueòu installadas abans de l'utilizar. + paragraph_2: Vos cal un geton per escambiar entre vòstra aplicacion e l'API + de wallabar. + paragraph_3: Per crear un geton, vos cal crear un novèl client. + paragraph_4: 'Ara creatz un geton (remplaçar client_id, client_secret, username + e password amb las bonas valors) :' paragraph_5: "L'API vos tornarà una responsa coma aquò :" - paragraph_6: "L'access_token deu èsser emplegat per far una requèsta a l'API. Per exemple :" - paragraph_7: "Aquesta requèsta tornarà totes los articles de l'utilizaire." - paragraph_8: "Se volètz totas las adreças d'accès de l'API, donatz un còp d’uèlh a la documentacion de l'API." - back: 'Retorn' - + paragraph_6: "L'access_token deu èsser emplegat per far una requèsta a l'API.\ + \ Per exemple :" + paragraph_7: Aquesta requèsta tornarà totes los articles de l'utilizaire. + paragraph_8: Se volètz totas las adreças d'accès de l'API, donatz un còp d’uèlh + a la documentacion de l'API. + back: Retorn user: - page_title: 'Gestion dels utilizaires' - new_user: 'Crear un novèl utilizaire' - edit_user: 'Modificar un utilizaire existent' - description: "Aquí podètz gerir totes los utilizaires (crear, modificar e suprimir)" + page_title: Gestion dels utilizaires + new_user: Crear un novèl utilizaire + edit_user: Modificar un utilizaire existent + description: Aquí podètz gerir totes los utilizaires (crear, modificar e suprimir) list: - actions: 'Accions' - edit_action: 'Modificar' - yes: 'Òc' - no: 'Non' - create_new_one: 'Crear un novèl utilizaire' + actions: Accions + edit_action: Modificar + yes: Òc + no: Non + create_new_one: Crear un novèl utilizaire form: - username_label: "Nom d'utilizaire" - name_label: 'Nom' - password_label: 'Senhal' - repeat_new_password_label: 'Confirmatz vòstre novèl senhal' - plain_password_label: 'Senhal en clar' - email_label: 'Adreça de corrièl' - enabled_label: 'Actiu' - last_login_label: 'Darrièra connexion' - twofactor_email_label: Autentificacion en dos temps per corrièl - twofactor_google_label: Autentificacion en dos temps per aplicacion OTP - save: 'Enregistrar' - delete: 'Suprimir' - delete_confirm: 'Sètz segur ?' - back_to_list: 'Tornar a la lista' + username_label: Nom d'utilizaire + name_label: Nom + password_label: Senhal + repeat_new_password_label: Confirmatz vòstre novèl senhal + plain_password_label: Senhal en clar + email_label: Adreça de corrièl + enabled_label: Actiu + last_login_label: Darrièra connexion + twofactor_label: Autentificacion doble-factor + save: Enregistrar + delete: Suprimir + delete_confirm: Sètz segur ? + back_to_list: Tornar a la lista search: - placeholder: "Filtrar per nom d'utilizaire o corrièl" - + placeholder: Filtrar per nom d'utilizaire o corrièl site_credential: - page_title: 'Gestion dels identificants' - new_site_credential: 'Crear un identificant' - edit_site_credential: 'Modificar un identificant' - description: "Aquí podètz gerir vòstres identificants pels sites que los demandan (ne crear, ne modifiar, ne suprimir) coma los sites a peatge, etc." + page_title: Gestion dels identificants + new_site_credential: Crear un identificant + edit_site_credential: Modificar un identificant + description: Aquí podètz gerir vòstres identificants pels sites que los demandan + (ne crear, ne modifiar, ne suprimir) coma los sites a peatge, etc. list: - actions: 'Accions' - edit_action: 'Modificar' - yes: 'Òc' - no: 'Non' - create_new_one: 'Crear un novèl identificant' + actions: Accions + edit_action: Modificar + yes: Òc + no: Non + create_new_one: Crear un novèl identificant form: - username_label: "Nom d'utilizaire" - host_label: 'Òste (subdomain.example.org, .example.org, etc.)' - password_label: 'Senhal' - save: 'Enregistrar' - delete: 'Suprimir' - delete_confirm: 'Sètz segur ?' - back_to_list: 'Tornar a la lista' - + username_label: Nom d'utilizaire + host_label: Òste + password_label: Senhal + save: Enregistrar + delete: Suprimir + delete_confirm: Sètz segur ? + back_to_list: Tornar a la lista error: - page_title: "Una error s'es produsida" - + page_title: Una error s'es produsida flashes: config: notice: - config_saved: 'Los paramètres son ben estats meses a jorn.' - password_updated: 'Vòstre senhal es ben estat mes a jorn' - password_not_updated_demo: "En demostracion, podètz pas cambiar lo senhal d'aqueste utilizaire." - user_updated: 'Vòstres informacions personnelas son ben estadas mesas a jorn' - feed_updated: 'La configuracion dels fluxes RSS es ben estada mesa a jorn' - tagging_rules_updated: 'Règlas misa a jorn' - tagging_rules_deleted: 'Règla suprimida' - feed_token_updated: 'Geton RSS mes a jorn' - feed_token_revoked: 'Geton RSS revocat' + config_saved: Los paramètres son ben estats meses a jorn. + password_updated: Vòstre senhal es ben estat mes a jorn + password_not_updated_demo: En demostracion, podètz pas cambiar lo senhal d'aqueste + utilizaire. + user_updated: Vòstres informacions personnelas son ben estadas mesas a jorn + rss_updated: La configuracion dels fluxes RSS es ben estada mesa a jorn + tagging_rules_updated: Règlas misa a jorn + tagging_rules_deleted: Règla suprimida + rss_token_updated: Geton RSS mes a jorn annotations_reset: Anotacions levadas tags_reset: Etiquetas levadas entries_reset: Articles levats archived_reset: Articles archivat suprimits - otp_enabled: Autentificacion en dos temps activada - otp_disabled: Autentificacion en dos temps desactivada - tagging_rules_imported: Règlas d’etiquetatge importadas - tagging_rules_not_imported: Error en important las règlas d’etiquetatge - # ignore_origin_rules_deleted: 'Ignore origin rule deleted' - # ignore_origin_rules_updated: 'Ignore origin rule updated' entry: notice: - entry_already_saved: 'Article ja salvagardat lo %date%' - entry_saved: 'Article enregistrat' - entry_saved_failed: 'Article salvat mai fracàs de la recuperacion del contengut' - entry_updated: 'Article mes a jorn' - entry_reloaded: 'Article recargat' - entry_reloaded_failed: "L'article es estat cargat de nòu mai la recuperacion del contengut a fracassat" - entry_archived: 'Article marcat coma legit' - entry_unarchived: 'Article marcat coma pas legit' - entry_starred: 'Article ajustat dins los favorits' - entry_unstarred: 'Article quitat dels favorits' - entry_deleted: 'Article suprimit' - no_random_entry: 'Cap d’article pas trobat amb aquestes critèris' + entry_already_saved: Article ja salvagardat lo %date% + entry_saved: Article enregistrat + entry_saved_failed: Article salvat mai fracàs de la recuperacion del contengut + entry_updated: Article mes a jorn + entry_reloaded: Article recargat + entry_reloaded_failed: L'article es estat cargat de nòu mai la recuperacion + del contengut a fracassat + entry_archived: Article marcat coma legit + entry_unarchived: Article marcat coma pas legit + entry_starred: Article ajustat dins los favorits + entry_unstarred: Article quitat dels favorits + entry_deleted: Article suprimit tag: notice: - tag_added: 'Etiqueta ajustada' - tag_renamed: 'Etiqueta renomenada' + tag_added: Etiqueta ajustada import: notice: - failed: "L'importacion a fracassat, mercés de tornar ensajar." - failed_on_file: "Error en tractar l'impòrt. Mercés de verificar vòstre fichièr." + failed: L'importacion a fracassat, mercés de tornar ensajar. + failed_on_file: Error en tractar l'impòrt. Mercés de verificar vòstre fichièr. summary: "Rapòrt d'impòrt: %imported% importats, %skipped% ja presents." - summary_with_queue: "Rapòrt d'impòrt : %queued% en espèra de tractament." + summary_with_queue: Rapòrt d'impòrt : %queued% en espèra de tractament. error: - redis_enabled_not_installed: "Redis es capable d'importar de manièra asincròna mai sembla que podèm pas nos conectar amb el. Mercés de verificar la configuracion de Redis." - rabbit_enabled_not_installed: "RabbitMQ es capable d'importar de manièra asincròna mai sembla que podèm pas nos conectar amb el. Mercés de verificar la configuracion de RabbitMQ." + redis_enabled_not_installed: Redis es capable d'importar de manièra asincròna + mai sembla que podèm pas nos conectar amb el. Mercés de verificar la + configuracion de Redis. + rabbit_enabled_not_installed: RabbitMQ es capable d'importar de manièra asincròna + mai sembla que podèm pas nos conectar amb el. Mercés de verificar la + configuracion de RabbitMQ. developer: notice: - client_created: 'Novèl client creat.' - client_deleted: 'Client suprimit' + client_created: Novèl client creat. + client_deleted: Client suprimit user: notice: - added: 'Utilizaire "%username%" ajustat' - updated: 'Utilizaire "%username%" mes a jorn' - deleted: 'Utilizaire "%username%" suprimit' + added: Utilizaire "%username%" ajustat + updated: Utilizaire "%username%" mes a jorn + deleted: Utilizaire "%username%" suprimit site_credential: notice: - added: 'Identificant per "%host%" ajustat' - updated: 'Identificant per "%host%" mes a jorn' - deleted: 'Identificant per "%host%" suprimit' - ignore_origin_instance_rule: - notice: - # added: 'Global ignore origin rule added' - # updated: 'Global ignore origin rule updated' - # deleted: 'Global ignore origin rule deleted' + added: Identificant per "%host%" ajustat + updated: Identificant per "%host%" mes a jorn + deleted: Identificant per "%host%" suprimit diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.pl.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.pl.yml index 877ff4aa6..1047b9972 100644 --- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.pl.yml +++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.pl.yml @@ -1,369 +1,347 @@ security: login: - page_title: 'Witaj w wallabag!' - keep_logged_in: 'Zapamiętaj mnie' - forgot_password: 'Zapomniałeś hasła' - submit: 'Loguj' - register: 'Zarejestruj' - username: 'Nazwa użytkownika' - password: 'Hasło' - cancel: 'Anuluj' + page_title: Witaj w wallabag! + keep_logged_in: Zapamiętaj mnie + forgot_password: Zapomniałeś hasła? + submit: Loguj + register: Zarejestruj + username: Nazwa użytkownika + password: Hasło + cancel: Anuluj resetting: - description: "Wpisz swój adres email poniżej. Wyślemy Ci instrukcję resetowania hasła" + description: Wpisz swój adres e-mail poniżej. Wyślemy Ci instrukcję resetowania + hasła. register: - page_title: 'Utwórz konto' - go_to_account: 'Idź do konta' - + page_title: Utwórz konto + go_to_account: Idź do konta menu: left: - unread: 'Nieprzeczytane' - starred: 'Oznaczone gwiazdką' - archive: 'Archiwum' - all_articles: 'Wszystkie' - config: 'Konfiguracja' - tags: 'Tagi' - internal_settings: 'Wewnętrzne ustawienia' - import: 'Importuj' - howto: 'Howto' - developer: 'Zarządzanie klientami API' - logout: 'Wyloguj' - about: 'O nas' - search: 'Szukaj' - save_link: 'Zapisz link' - back_to_unread: 'Powrót do nieprzeczytanych artykułów' - users_management: 'Zarządzanie użytkownikami' - site_credentials: 'Poświadczenia strony' - # ignore_origin_instance_rules: 'Global ignore origin rules' - quickstart: "Szybki start" + unread: Nieprzeczytane + starred: Oznaczone gwiazdką + archive: Archiwum + all_articles: Wszystkie + config: Konfiguracja + tags: Tagi + internal_settings: Wewnętrzne ustawienia + import: Importuj + howto: How to + developer: Zarządzanie klientami API + logout: Wyloguj + about: O nas + search: Szukaj + save_link: Zapisz link + back_to_unread: Powrót do nieprzeczytanych artykułów + users_management: Zarządzanie użytkownikami + site_credentials: Poświadczenia strony top: - add_new_entry: 'Dodaj nowy wpis' - search: 'Szukaj' - filter_entries: 'Filtruj wpisy' - # random_entry: Jump to a random entry from that list - export: 'Eksportuj' - # account: 'My account' + add_new_entry: Dodaj nowy wpis + search: Szukaj + filter_entries: Filtruj wpisy + export: Eksportuj search_form: - input_label: 'Wpisz swoje zapytanie tutaj' - + input_label: Wpisz swoje zapytanie tutaj footer: wallabag: - elsewhere: 'Weż wallabag ze sobą' - social: 'Społeczność' - powered_by: 'Kontrolowany przez' - about: 'O nas' - stats: Od %user_creation% przeczytałeś %nb_archives% artykułów. To jest %per_day% dziennie! - + elsewhere: Weż wallabag ze sobą + social: Społeczność + powered_by: Kontrolowany przez + about: O nas + stats: Od %user_creation% przeczytałeś %nb_archives% artykułów. To jest %per_day% + dziennie! config: - page_title: 'Konfiguracja' + page_title: Konfiguracja tab_menu: - settings: 'Ustawienia' - feed: 'Kanał RSS' - user_info: 'Informacje o użytkowniku' - password: 'Hasło' - rules: 'Zasady tagowania' - # ignore_origin: 'Ignore origin rules' - new_user: 'Dodaj użytkownika' - reset: 'Reset' + settings: Ustawienia + rss: Kanał RSS + user_info: Informacje o użytkowniku + password: Hasło + rules: Zasady tagowania + new_user: Dodaj użytkownika form: - save: 'Zapisz' + save: Zapisz form_settings: - theme_label: 'Temat' - items_per_page_label: 'Ilość elementów na stronie' - language_label: 'Język' + theme_label: Temat + items_per_page_label: Ilość elementów na stronie + language_label: Język reading_speed: - label: 'Prędkość czytania (słów na minutę)' - help_message: 'Możesz skorzystać z narzędzi online do określenia twojej prędkości czytania:' + label: Prędkość czytania + help_message: 'Możesz skorzystać z narzędzi online do określenia twojej prędkości + czytania:' + 100_word: Czytam ~100 słów na minutę + 200_word: Czytam ~200 słów na minutę + 300_word: Czytam ~300 słów na minutę + 400_word: Czytam ~400 słów na minutę action_mark_as_read: - label: 'Gdzie zostaniesz przekierowany po oznaczeniu artukuły jako przeczytanego' - redirect_homepage: 'do strony głównej' - redirect_current_page: 'do bieżącej strony' - pocket_consumer_key_label: 'Klucz klienta Pocket do importu zawartości' + label: Gdzie zostaniesz przekierowany po oznaczeniu artukuły jako przeczytanego? + redirect_homepage: do strony głównej + redirect_current_page: do bieżącej strony + pocket_consumer_key_label: Klucz klienta Pocket do importu zawartości android_configuration: Skonfiguruj swoją androidową aplikację - android_instruction: "Dotknij tutaj, aby wstępnie uzupełnij androidową aplikację" - help_theme: "Dopasuj wallabag do swoich potrzeb. Tutaj możesz wybrać preferowany przez ciebie motyw." - help_items_per_page: "Możesz zmienić ilość artykułów wyświetlanych na każdej stronie." - help_reading_speed: "wallabag oblicza czas czytania każdego artykułu. Dzięki tej liście możesz określić swoje tempo. Wallabag przeliczy ponownie czas potrzebny, na przeczytanie każdego z artykułów." - help_language: "Możesz zmienić język interfejsu wallabag." - help_pocket_consumer_key: "Wymagane dla importu z Pocket. Możesz go stworzyć na swoim koncie Pocket." - form_feed: - description: 'Kanały RSS prowadzone przez wallabag pozwalają Ci na czytanie twoich zapisanych artykułów w twoim ulubionym czytniku RSS. Musisz najpierw wynegenerować tokena.‌' - token_label: 'Token RSS' - no_token: 'Brak tokena' - token_create: 'Stwórz tokena' - token_reset: 'Zresetuj swojego tokena' - # token_revoke: 'Revoke the token' - feed_links: 'RSS links' - feed_link: - unread: 'Nieprzeczytane' - starred: 'Oznaczone gwiazdką' - archive: 'Archiwum' - all: 'Wszystkie' - feed_limit: 'Link do RSS' + android_instruction: Dotknij tutaj, aby wstępnie uzupełnij androidową aplikację + help_theme: Dopasuj wallabag do swoich potrzeb. Tutaj możesz wybrać preferowany + przez ciebie motyw. + help_items_per_page: Możesz zmienić ilość artykułów wyświetlanych na każdej stronie. + help_reading_speed: wallabag oblicza czas czytania każdego artykułu. Dzięki tej + liście możesz określić swoje tempo. Wallabag przeliczy ponownie czas potrzebny, + na przeczytanie każdego z artykułów. + help_language: Możesz zmienić język interfejsu wallabag. + help_pocket_consumer_key: Wymagane dla importu z Pocket. Możesz go stworzyć na + swoim koncie Pocket. + form_rss: + description: Kanały RSS prowadzone przez wallabag pozwalają Ci na czytanie twoich + zapisanych artykułów w twoim ulubionym czytniku RSS. Musisz najpierw wygenerować + tokena.‌ + token_label: Token RSS + no_token: Brak tokena + token_create: Stwórz tokena + token_reset: Zresetuj swojego tokena + rss_links: RSS links + rss_link: + unread: Nieprzeczytane + starred: Oznaczone gwiazdką + archive: Archiwum + all: Wszystkie + rss_limit: Link do RSS form_user: - # two_factor_description: "Enabling two factor authentication means you'll receive an email with a code OR need to use an OTP app (like Google Authenticator, Authy or FreeOTP) to get a one time code on every new untrusted connection. You can't choose both option." - # login_label: 'Login (can not be changed)' - name_label: 'Nazwa' - email_label: 'Adres email' - two_factor: - # emailTwoFactor_label: 'Using email (receive a code by email)' - # googleTwoFactor_label: 'Using an OTP app (open the app, like Google Authenticator, Authy or FreeOTP, to get a one time code)' - # table_method: Method - # table_state: State - # table_action: Action - # state_enabled: Enabled - # state_disabled: Disabled - # action_email: Use email - # action_app: Use OTP App + two_factor_description: Włączenie autoryzacji dwuetapowej oznacza, że będziesz + otrzymywał maile z kodem przy każdym nowym, niezaufanym połączeniu. + name_label: Nazwa + email_label: Adres email + twoFactorAuthentication_label: Autoryzacja dwuetapowa + help_twoFactorAuthentication: Jeżeli włączysz autoryzację dwuetapową. Za każdym + razem, kiedy będziesz chciał się zalogować, dostaniesz kod na swój e-mail. delete: title: Usuń moje konto (niebezpieczna strefa !) - description: Jeżeli usuniesz swoje konto, wszystkie twoje artykuły, tagi, adnotacje, oraz konto zostaną trwale usunięte (operacja jest NIEODWRACALNA). Następnie zostaniesz wylogowany. + description: Jeżeli usuniesz swoje konto, wszystkie twoje artykuły, tagi, adnotacje, + oraz konto zostaną trwale usunięte (operacja jest NIEODWRACALNA). Następnie + zostaniesz wylogowany. confirm: Jesteś pewien? (tej operacji NIE MOŻNA cofnąć) button: Usuń moje konto reset: title: Reset (niebezpieczna strefa) - description: Poniższe przyciski pozwalają usunąć pewne informacje z twojego konta. Uważaj te operacje są NIEODWRACALNE. + description: Poniższe przyciski pozwalają usunąć pewne informacje z twojego konta. + Uważaj te operacje są NIEODWRACALNE. annotations: Usuń WSZYSTKIE adnotacje tags: Usuń WSZYSTKIE tagi entries: usuń WSZYTSTKIE wpisy archived: usuń WSZYSTKIE zarchiwizowane wpisy confirm: Jesteś pewien? (tej operacji NIE MOŻNA cofnąć) form_password: - description: "Tutaj możesz zmienić swoje hasło. Twoje nowe hasło powinno mieć conajmniej 8 znaków." - old_password_label: 'Stare hasło' - new_password_label: 'Nowe hasło' - repeat_new_password_label: 'Powtórz nowe hasło' + description: Tutaj możesz zmienić swoje hasło. Twoje nowe hasło powinno mieć conajmniej + 8 znaków. + old_password_label: Stare hasło + new_password_label: Nowe hasło + repeat_new_password_label: Powtórz nowe hasło form_rules: - if_label: 'jeżeli' - then_tag_as_label: 'wtedy otaguj jako' - delete_rule_label: 'usuń' - edit_rule_label: 'edytuj' - rule_label: 'Reguła' - tags_label: 'Tagi' - # card: - # new_tagging_rule: Create a tagging rule - # import_tagging_rules: Import tagging rules - # import_tagging_rules_detail: You have to select the JSON file you previously exported. - # export_tagging_rules: Export tagging rules - # export_tagging_rules_detail: This will download a JSON file that you can use to import tagging rules elsewhere or to backup them. - # file_label: JSON file - # import_submit: Import - # export: Export + if_label: jeżeli + then_tag_as_label: wtedy otaguj jako + delete_rule_label: usuń + edit_rule_label: edytuj + rule_label: Reguła + tags_label: Tagi faq: - title: 'FAQ' - tagging_rules_definition_title: 'Co oznaczają « reguły tagowania » ?' - tagging_rules_definition_description: 'Istnieją reguły używane przez wallabag służące do automatycznego tagowania nowych wpisów.
Za każdym razem kiedy dodasz nowy wpis, zostaną użyte wszystkie skonfigurowane przez ciebie reguły. Dzięki temu unikniesz konieczności ręcznego ich klasyfikowania.' - how_to_use_them_title: 'Jak ich użyć?' - how_to_use_them_description: 'Załóżmy, że chcesz otagować nowe wpisy jako « do szybkiego przeczytania » jeżeli czas czytania wynosi mniej niż 3 minuty.
W tym przypadku ponienieneś umieścić « czasCzytania <= 3 » w polu Reguła i « » w polu Tagi.
Wiele tagów może zostać dodanych jednocześnie rozdzielając je przecinkami: « do szybkiego przeczytania, koniecznie przeczytać »
Kompleksowe reguły mogą być napisane przy użyciu operatorów: jeżeli « czasCzytania >= 5 I nazwaDomeny = "github.com" » wtedy otaguj jako « dłuższy tekst, github »' - variables_available_title: 'Jakich zmiennych i operatorów mogę użyć przy pisaniu reguł?' - variables_available_description: 'Następujące zmienne i operatory mogą być użyte przy tworzeniu reguł tagowania:' - meaning: 'Znaczenie' + title: FAQ + tagging_rules_definition_title: Co oznaczają « reguły tagowania » ? + tagging_rules_definition_description: Istnieją reguły używane przez wallabag + służące do automatycznego tagowania nowych wpisów.
Za każdym razem kiedy + dodasz nowy wpis, zostaną użyte wszystkie skonfigurowane przez ciebie reguły. + Dzięki temu unikniesz konieczności ręcznego ich klasyfikowania. + how_to_use_them_title: Jak ich użyć? + how_to_use_them_description: 'Załóżmy, że chcesz otagować nowe wpisy jako « + krótki tekst » jeżeli czas czytania wynosi mniej niż 3 minuty.
W + tym przypadku powinieneś umieścić « czasCzytania <= 3 » w polu Reguła + i « krótki tekst » w polu Tags .
Wiele tagów może zostać + dodanych jednocześnie rozdzielając je przecinkami: « do szybkiego przeczytania, + koniecznie przeczytać »
Kompleksowe reguły mogą być napisane przy + użyciu operatorów: jeżeli « czasCzytania >= 5 I nazwaDomeny = "github.com" + » wtedy otaguj jako « dłuższy tekst, GitHub »' + variables_available_title: Jakich zmiennych i operatorów mogę użyć przy pisaniu + reguł? + variables_available_description: 'Następujące zmienne i operatory mogą być użyte + przy tworzeniu reguł tagowania:' + meaning: Znaczenie variable_description: - label: 'Zmienna' - title: 'Tytuł wpisu' - url: 'Adres URL wpisu' - isArchived: 'Czy wpis został zarchiwizowany czy nie' - isStarred: 'Czy wpis został oznaczony gwiazdką czy nie' - content: 'Zawartość wpisu' - language: 'Język wpisu' - mimetype: 'Mime-type wpisu' - readingTime: 'Szacunkowy czas czytania wpisu w minutach' - domainName: 'Nazwa domeny wpisu' + label: Zmienna + title: Tytuł wpisu + url: Adres URL wpisu + isArchived: Czy wpis został zarchiwizowany czy nie + isStarred: Czy wpis został oznaczony gwiazdką czy nie + content: Zawartość wpisu + language: Język wpisu + mimetype: Mime-type wpisu + readingTime: Szacunkowy czas czytania wpisu w minutach + domainName: Nazwa domeny wpisu operator_description: - label: 'Operator' - less_than: 'Mniej niż...' - strictly_less_than: 'Wyłącznie mniej niż...' - greater_than: 'Więcej niż...' - strictly_greater_than: 'Wyłącznie więcej niż...' - equal_to: 'Równe...' - not_equal_to: 'Nierówny...' - or: 'Jedna reguła LUB inna' - and: 'Jedna reguła I inna' - matches: 'Sprawdź czy temat pasuje szukaj (duże lub małe litery).
Przykład: tytuł zawiera "piłka nożna"' - notmatches: 'Sprawdź czy temat nie zawiera szukaj (duże lub małe litery).
Przykład: tytuł nie zawiera "piłka nożna"' - form_ignore_origin_rules: - # faq: - # title: 'FAQ' - # ignore_origin_rules_definition_title: 'What does « ignore origin rules » mean?' - # ignore_origin_rules_definition_description: 'They are used by wallabag to automatically ignore an origin address after a redirect.
If a redirect occurs while fetching a new entry, all the ignore origin rules (user defined and instance defined) will be used to ignore the origin address.' - # how_to_use_them_title: 'How do I use them?' - # how_to_use_them_description: 'Let us assume you want to ignore the origin of an entry coming from « rss.example.com » (knowing that after a redirect, the actual address is example.com).
In that case, you should put « host = "rss.example.com" » in the Rule field.' - # variables_available_title: 'Which variables and operators can I use to write rules?' - # variables_available_description: 'The following variables and operators can be used to create ignore origin rules:' - # meaning: 'Meaning' - # variable_description: - # label: 'Variable' - # host: 'Host of the address' - # _all: 'Full address, mainly for pattern matching' - # operator_description: - # label: 'Operator' - # equal_to: 'Equal to…' - # matches: 'Tests that a subject matches a search (case-insensitive).
Example: _all ~ "https?://rss.example.com/foobar/.*"' - otp: - # page_title: Two-factor authentication - # app: - # two_factor_code_description_1: You just enabled the OTP two factor authentication, open your OTP app and use that code to get a one time password. It'll disapear after a page reload. - # two_factor_code_description_2: 'You can scan that QR Code with your app:' - # two_factor_code_description_3: 'Also, save these backup codes in a safe place, you can use them in case you lose access to your OTP app:' - # two_factor_code_description_4: 'Test an OTP code from your configured app:' - # cancel: Cancel - # enable: Enable - + label: Operator + less_than: Mniej niż... + strictly_less_than: Wyłącznie mniej niż... + greater_than: Więcej niż... + strictly_greater_than: Wyłącznie więcej niż... + equal_to: Równe... + not_equal_to: Nierówny... + or: Jedna reguła LUB inna + and: Jedna reguła I inna + matches: 'Sprawdź czy temat pasuje szukaj (duże lub małe litery).
Przykład: tytuł zawiera "piłka nożna"' + notmatches: 'Sprawdź czy temat nie zawiera szukaj (duże lub + małe litery).
Przykład: tytuł nie zawiera "piłka nożna"' entry: - default_title: 'Tytuł wpisu' + default_title: Tytuł wpisu page_titles: - unread: 'Nieprzeczytane wpisy' - starred: 'Wpisy oznaczone gwiazdką' - archived: 'Zarchiwizowane wpisy' - filtered: 'Odfiltrowane wpisy' + unread: Nieprzeczytane wpisy + starred: Wpisy oznaczone gwiazdką + archived: Zarchiwizowane wpisy + filtered: Odfiltrowane wpisy filtered_tags: 'Filtrowane po tagach:' filtered_search: 'Filtrowanie po wyszukiwaniu:' - untagged: 'Odtaguj wpisy' - all: 'Wszystkie przedmioty' + untagged: Odtaguj wpisy + all: Wszystkie przedmioty list: - number_on_the_page: '{0} Nie ma wpisów.|{1} Jest jeden wpis.|]1,Inf[ Są %count% wpisy.' - reading_time: 'szacunkowy czas czytania' + number_on_the_page: '{0} Nie ma wpisów.|{1} Jest jeden wpis.|]1,Inf[ Są %count% + wpisy.' + reading_time: szacunkowy czas czytania reading_time_minutes: 'szacunkowy czas czytania: %readingTime% min' reading_time_less_one_minute: 'szacunkowy czas czytania: < 1 min' number_of_tags: '{1} i inny tag|]1,Inf[i %count% innych tagów' - reading_time_minutes_short: '%readingTime% min' + reading_time_minutes_short: '%czasCzytania% min' reading_time_less_one_minute_short: '< 1 min' - original_article: 'oryginał' - toogle_as_read: 'Oznacz jako przeczytane' - toogle_as_star: 'Oznacz jako ulubione' - delete: 'Usuń' - export_title: 'Export' + original_article: oryginał + toogle_as_read: Oznacz jako przeczytane + toogle_as_star: Oznacz jako ulubione + delete: Usuń + export_title: Export filters: - title: 'Filtry' - status_label: 'Status' - archived_label: 'Zarchiwizowane' - starred_label: 'Oznaczone gwiazdką' - unread_label: 'Nieprzeczytane' - preview_picture_label: 'Posiada podgląd obrazu' - preview_picture_help: 'Podgląd obrazu' - is_public_label: 'Posiada publiczny link' - is_public_help: 'Publiczny link' - language_label: 'Język' - http_status_label: 'Status HTTP' + title: Filtry + status_label: Status + archived_label: Zarchiwizowane + starred_label: Oznaczone gwiazdką + unread_label: Nieprzeczytane + preview_picture_label: Posiada podgląd obrazu + preview_picture_help: Podgląd obrazu + is_public_label: Posiada publiczny link + is_public_help: Publiczny link + language_label: Język + http_status_label: Status HTTP reading_time: - label: 'Czas czytania w minutach' - from: 'od' - to: 'do' - domain_label: 'Nazwa domeny' + label: Czas czytania w minutach + from: od + to: do + domain_label: Nazwa domeny created_at: - label: 'Czas stworzenia' - from: 'od' - to: 'do' + label: Czas stworzenia + from: od + to: do action: - clear: 'Wyczyść' - filter: 'Filtruj' + clear: Wyczyść + filter: Filtruj view: left_menu: - back_to_top: 'Wróć na górę' - back_to_homepage: 'Cofnij' - set_as_read: 'Oznacz jako przeczytane' - set_as_unread: 'Oznacz jako nieprzeczytane' - set_as_starred: 'Ulubione' - view_original_article: 'Oryginalny artykuł' - re_fetch_content: 'Pobierz ponownie treść' - delete: 'Usuń' - add_a_tag: 'Dodaj tag' - share_content: 'Udostępnij' - share_email_label: 'Adres email' - public_link: 'Publiczny link' - delete_public_link: 'Usuń publiczny link' - export: 'Export' - print: 'Drukuj' + back_to_top: Wróć na górę + back_to_homepage: Cofnij + set_as_read: Oznacz jako przeczytane + set_as_unread: Oznacz jako nieprzeczytane + set_as_starred: Ulubione + view_original_article: Oryginalny artykuł + re_fetch_content: Pobierz ponownie treść + delete: Usuń + add_a_tag: Dodaj tag + share_content: Udostępnij + share_email_label: Adres email + public_link: Publiczny link + delete_public_link: Usuń publiczny link + export: Export + print: Drukuj problem: - label: 'Problemy' - description: 'Czy ten artykuł wygląda źle?' - edit_title: 'Edytuj tytuł' - original_article: 'oryginalny' - annotations_on_the_entry: '{0} Nie ma adnotacji |{1} Jedna adnotacja |]1,Inf[ %count% adnotacji' - created_at: 'Czas stworzenia' - published_at: 'Data publikacji' - published_by: 'Opublikowane przez' - provided_by: 'Dostarczony przez' + label: Problemy? + description: Czy ten artykuł wygląda źle? + edit_title: Edytuj tytuł + original_article: oryginalny + annotations_on_the_entry: '{0} Nie ma adnotacji |{1} Jedna adnotacja |]1,Inf[ + %count% adnotacji' + created_at: Czas stworzenia + published_at: Data publikacji + published_by: Opublikowane przez + provided_by: Dostarczony przez new: - page_title: 'Zapisz nowy wpis' - placeholder: 'https://website.pl' + page_title: Zapisz nowy wpis + placeholder: http://website.com form_new: url_label: Url search: - placeholder: 'Czego szukasz?' + placeholder: Czego szukasz? edit: - page_title: 'Edytuj wpis' - title_label: 'Tytuł' - url_label: 'Adres URL' - origin_url_label: 'Oryginalny url (gdzie znalazłeś ten wpis)' - save_label: 'Zapisz' + page_title: Edytuj wpis + title_label: Tytuł + url_label: Adres URL + origin_url_label: Oryginalny url (gdzie znalazłeś ten wpis) + save_label: Zapisz public: - shared_by_wallabag: "Ten artykuł został udostępniony przez wallabag" + shared_by_wallabag: Ten artykuł został udostępniony przez wallabag confirm: - delete: "Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć ten artykuł?" - # delete_entries: "Are you sure you want to remove those articles?" - delete_tag: "Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć ten tag, z tego artykułu?" + delete: Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć ten artykuł? + delete_tag: Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć ten tag, z tego artykułu? metadata: - # reading_time: "Estimated reading time" - # reading_time_minutes_short: "%readingTime% min" - # address: "Address" - # added_on: "Added on" - # published_on: "Published on" - + reading_time: Szacowany czas czytania + reading_time_minutes_short: '%czasCzytania% min' + address: Adres + added_on: Dodano about: - page_title: 'O nas' + page_title: O nas top_menu: - who_behind_wallabag: 'Kto stoi za wallabag' - getting_help: 'Pomoc' - helping: 'Pomóż wallabagowi' - contributors: 'Osoby, które pomogły przy projekcie' - third_party: 'Biblioteki Third-party' + who_behind_wallabag: Kto stoi za wallabag + getting_help: Pomoc + helping: Pomóż wallabagowi + contributors: Osoby, które pomogły przy projekcie + third_party: Biblioteki Third-party who_behind_wallabag: - developped_by: 'Stworzony przez' - website: 'strona internetowa' - many_contributors: 'i wielu innych ♥ na GitHubie' - project_website: 'Stona projektu' - license: 'Licencja' - version: 'Wersja' + developped_by: Stworzony przez + website: strona internetowa + many_contributors: i wielu innych ♥ na + GitHubie + project_website: Stona projektu + license: Licencja + version: Wersja getting_help: - documentation: 'Dokumentacja' - bug_reports: 'Raportuj błędy' - support: 'na GitHubie' + documentation: Dokumentacja + bug_reports: Raportuj błędy + support: na GitHubie helping: description: 'wallabag jest darmowy i otwartoźródłowy. Możesz nam pomóc:' by_contributing: 'przez przyłączenie się do projektu:' - by_contributing_2: 'lista wszystkich naszych potrzeb' - by_paypal: 'przez Paypal' + by_contributing_2: lista wszystkich naszych potrzeb + by_paypal: przez Paypal contributors: - description: 'Podziękuj osobą, które przyczyniły się do projektu przez aplikację webową' + description: Podziękuj osobą, które przyczyniły się do projektu przez aplikację + webową third_party: - description: 'Tutaj znajduje się lista Third-party bibliotek użytych w wallabag (z ich licencjami):' - package: 'Paczka' - license: 'Licencja' - + description: 'Tutaj znajduje się lista Third-party bibliotek użytych w wallabag + (z ich licencjami):' + package: Paczka + license: Licencja howto: - page_title: 'Howto' + page_title: Howto page_description: 'Sposoby zapisania artykułu:' tab_menu: - add_link: "Dodaj link" - shortcuts: "Użyj skrótów" + add_link: Dodaj link + shortcuts: Użyj skrótów top_menu: - browser_addons: 'Wtyczki dla przeglądarki' - mobile_apps: 'Aplikacje mobilne' - bookmarklet: 'Bookmarklet' + browser_addons: Wtyczki dla przeglądarki + mobile_apps: Aplikacje mobilne + bookmarklet: Skryptozakładka form: - description: 'Podziękuj przez ten formularz' + description: Podziękuj przez ten formularz browser_addons: - firefox: 'Standardowe rozszerzenie dla Firefox' - chrome: 'Rozszerzenie dla Chrome' - opera: 'Rozszerzenie dla Opera' + firefox: Standardowe rozszerzenie dla Firefox + chrome: Rozszerzenie dla Chrome + opera: Rozszerzenie dla Opera mobile_apps: android: - via_f_droid: 'w F-Droid' - via_google_play: 'w Google Play' - ios: 'w iTunes Store' - windows: 'w Microsoft Store' + via_f_droid: w F-Droid + via_google_play: w Google Play + ios: w iTunes Store + windows: w Microsoft Store bookmarklet: - description: 'Przeciągnij i upuść ten link na swój pasek zakładek' + description: 'Przeciągnij i upuść ten link na swój pasek zakładek:' shortcuts: page_description: Tutaj znajdują się skróty dostępne w wallabag. shortcut: Skrót @@ -391,187 +369,225 @@ howto: hide_form: Ukryj obecny formularz (wyszukiwania lub nowego linku) arrows_navigation: Nawiguj pomiędzy artykułami open_article: Wyświetl zaznaczony wpis - quickstart: - page_title: 'Szybki start' - more: 'Więcej…' + page_title: Szybki start + more: Więcej… intro: - title: 'Witaj w wallabag!' - paragraph_1: "Będziemy ci towarzyszyli w Twojej poznaniu wallabag i pokażemy możliwości, które mogą cię zainteresować." - paragraph_2: 'Śledź nas!' + title: Witaj w wallabag! + paragraph_1: Będziemy ci towarzyszyli w Twojej poznaniu wallabag i pokażemy możliwości, + które mogą cię zainteresować. + paragraph_2: Śledź nas! configure: - title: 'Konfiguruj aplikację' - description: 'W celu dopasowania aplikacji do swoich upodobań, zobacz konfigurację aplikacji' - language: 'Zmień język i wygląd' - feed: 'Włącz kanały RSS' - tagging_rules: 'Napisz reguły pozwalające na automatyczne otagowanie twoich artykułów' + title: Konfiguruj aplikację + description: W celu dopasowania aplikacji do swoich upodobań zobacz konfigurację + aplikacji. + language: Zmień język i wygląd + rss: Włącz kanały RSS + tagging_rules: Napisz reguły pozwalające na automatyczne otagowanie twoich artykułów admin: - title: 'Administracja' - description: 'Jako administrator wallabag, możesz:' - new_user: 'Tworzyć nowego użytkownika' - analytics: 'Konfigurować analityki' - sharing: 'Włączyć pewne parametry dotyczące udostępniania artykułów' - export: 'Skonfigurować eksport' - import: 'Skonfigurować import' + title: Administracja + description: 'Jako administrator wallabag, możesz:' + new_user: Tworzyć nowego użytkownika + analytics: Konfigurować analityki + sharing: Włączyć pewne parametry dotyczące udostępniania artykułów + export: Skonfigurować eksport + import: Skonfigurować import first_steps: - title: 'Pierwsze kroki' - description: "Teraz wallabag jest poprawnie skonfigurowany, więc czas zarchiwizować Internet. Klinknij w prawym górnym rogu na znak +, aby dodać link" - new_article: 'Zapisz swój pierwszy artukuł' - unread_articles: 'I sklasyfikuj go!' + title: Pierwsze kroki + description: Teraz wallabag jest poprawnie skonfigurowany, więc czas zarchiwizować + Internet. Kliknij w prawym górnym rogu na znak +, aby dodać link. + new_article: Zapisz swój pierwszy artukuł + unread_articles: I sklasyfikuj go! migrate: - title: 'Migruj w istniejącej usługi' - description: "Używasz innej usługi? Pomożemy ci pobrać twoje dane do wallabag." - pocket: 'Migruj z Pocket' - wallabag_v1: 'Migruj z wallabag v1' - wallabag_v2: 'Migruj z wallabag v2' - readability: 'Migruj z Readability' - instapaper: 'Migruj z Instapaper' + title: Migruj w istniejącej usługi + description: Używasz innej usługi? Pomożemy ci pobrać twoje dane do wallabag. + pocket: Migruj z Pocket + wallabag_v1: Migruj z wallabag v1 + wallabag_v2: Migruj z wallabag v2 + readability: Migruj z Readability + instapaper: Migruj z Instapaper developer: - title: 'Deweloperzy' + title: Deweloperzy description: 'Myślimy również o deweloperach: Docker, API, tłumaczeniach, etc.' - create_application: 'Stwórz swoją aplikację' - use_docker: 'Użyj Dockera aby zainstalować wallabag' + create_application: Stwórz swoją aplikację + use_docker: Użyj Dockera aby zainstalować wallabag docs: - title: 'Pełna Dokumentacja' - description: "Wallabag powiada wiele funkcji. Nie wahaj się przeczytać instrukcji, aby je poznać i nauczyć się jak ich używać." - annotate: 'Dadaj adnotację do swojego artykułu' - export: 'Konwertuj swoje artykuły do ePUB lub PDF' - search_filters: 'Zabacz jak możesz znaleźć artykuł dzięku użyciu silnika wyszukiwarki i filtrów' - fetching_errors: 'Co mogę zrobić jeżeli artukuł napotka błędy podczas pobierania?' - all_docs: 'I wiele innych artykułów!' + title: Pełna Dokumentacja + description: Wallabag powiada wiele funkcji. Nie wahaj się przeczytać instrukcji, + aby je poznać i nauczyć się jak ich używać. + annotate: Dadaj adnotację do swojego artykułu + export: Konwertuj swoje artykuły do ePUB lub PDF + search_filters: Zabacz jak możesz znaleźć artykuł dzięku użyciu silnika wyszukiwarki + i filtrów + fetching_errors: Co mogę zrobić jeżeli artukuł napotka błędy podczas pobierania? + all_docs: I wiele innych artykułów! support: - title: 'Wsparcie' - description: 'Jeżeli potrzebujesz pomocy, jesteśmy tutaj dla ciebie.' - github: 'na GitHubie' - email: 'przez email' - gitter: 'na Gitterze' - + title: Wsparcie + description: Jeżeli potrzebujesz pomocy, jesteśmy tutaj dla ciebie. + github: na GitHubie + email: przez email + gitter: na Gitterze tag: - page_title: 'Tagi' + page_title: Tagi list: - number_on_the_page: '{0} Nie ma tagów.|{1} Jest jeden tag.|]1,Inf[ Są %count% tagi.' - see_untagged_entries: 'Zobacz nieotagowane wpisy' - # no_untagged_entries: 'There are no untagged entries.' - untagged: 'Odtaguj wpisy' + number_on_the_page: '{0} Nie ma tagów.|{1} Jest jeden tag.|]1,Inf[ Są %count% + tagi.' + see_untagged_entries: Zobacz nieotagowane wpisy new: - add: 'Dodaj' - placeholder: 'Możesz dodać kilka tagów, oddzielając je przecinkami.' - rename: - placeholder: 'Możesz zaktualizować nazwę taga.' - + add: Dodaj + placeholder: Możesz dodać kilka tagów, oddzielając je przecinkami. export: - footer_template: '

Stworzone przez wallabag z %method%

Proszę zgłoś sprawę, jeżeli masz problem z wyświetleniem tego e-booka na swoim urządzeniu.

' - # unknown: 'Unknown' - + footer_template:

Stworzone przez wallabag z %method%

Proszę + zgłoś sprawę, jeżeli + masz problem z wyświetleniem tego e-booka na swoim urządzeniu.

+ unknown: Nieznany import: - page_title: 'Import' - page_description: 'Witaj w importerze Wallabag. Wybierz swoją poprzednią usługę, z której chcesz migrować.' + page_title: Import + page_description: Witaj w importerze Wallabag. Wybierz swoją poprzednią usługę, + z której chcesz migrować. action: - import_contents: 'Import zawartości' + import_contents: Import zawartości form: - mark_as_read_title: 'Oznaczyć wszystkie jako przeczytane?' - mark_as_read_label: 'Oznacz wszystkie zaimportowane wpisy jako przeczytane' - file_label: 'Plik' - save_label: 'Właduj plik' + mark_as_read_title: Oznaczyć wszystkie jako przeczytane? + mark_as_read_label: Oznacz wszystkie zaimportowane wpisy jako przeczytane + file_label: Plik + save_label: Właduj plik pocket: - page_title: 'Import > Pocket' - description: "Ten importer, zaimportuje dane z usługi Pocket. Pocket nie pozwala na nam na pobranie zawartości ze swojej usługi, więc kontent każdego artykułu zostanie ponownie pobrany przez wallabag." + page_title: Importuj > Pocket + description: Ten importer, zaimportuje dane z usługi Pocket. Pocket nie pozwala + na nam na pobranie zawartości ze swojej usługi, więc kontent każdego artykułu + zostanie ponownie pobrany przez wallabag. config_missing: - description: "Import z Pocket nie jest skonfigurowany." - admin_message: 'Musisz zdefiniować %keyurls%a pocket_consumer_key%keyurle%.' - user_message: 'Admin twojego servera musi zdefiniować API Key dla Pocket.' - authorize_message: 'Możesz zaimportować dane ze swojego konta Pocket. Kliknij poniższy przycisk i autoryzuj aplikacje aby połączyć się z getpocket.com.' - connect_to_pocket: 'Połącz z Pocket i importuj dane' + description: Import z Pocket nie jest skonfigurowany. + admin_message: Musisz zdefiniować %keyurls%a pocket_consumer_key%keyurle%. + user_message: Admin twojego servera musi zdefiniować API Key dla Pocket. + authorize_message: Możesz zaimportować dane ze swojego konta Pocket. Kliknij poniższy + przycisk i autoryzuj aplikacje aby połączyć się z getpocket.com. + connect_to_pocket: Połącz z Pocket i importuj dane wallabag_v1: - page_title: 'Import > Wallabag v1' - description: 'Ten importer, zaimportuje wszystkie twoje artykułu z wallabag v1. Na swojej stronie konfiguracyjnej kliknij "JSON eksport" w sekcji "Eksportuj swoje dane wallabag". Otrzymasz plik "wallabag-export-1-xxxx-xx-xx.json".' - how_to: 'Wybierz swój plik eksportu z wallabag i kliknij poniższy przycisk, aby go załadować.' + page_title: Importuj > Wallabag v1 + description: Ten importer, zaimportuje wszystkie twoje artykułu z wallabag v1. + Na swojej stronie konfiguracyjnej kliknij "JSON eksport" w sekcji "Eksportuj + swoje dane wallabag". Otrzymasz plik "wallabag-export-1-xxxx-xx-xx.json". + how_to: Wybierz swój plik eksportu z wallabag i kliknij poniższy przycisk, aby + go załadować. wallabag_v2: - page_title: 'Import > Wallabag v2' - description: 'Ten importer, zaimportuje wszystkie twoje artykułu z wallabag v2. Idź do wszystkich artykułów, a następnie na panelu exportu kliknij na "JSON". Otrzymasz plik "All articles.json".' - # elcurator: - # page_title: 'Import > elCurator' - # description: 'This importer will import all your elCurator articles. Go to your preferences in your elCurator account and then, export your content. You will have a JSON file.' + page_title: Importuj > Wallabag v2 + description: Ten importer, zaimportuje wszystkie twoje artykułu z wallabag v2. + Idź do wszystkich artykułów, a następnie na panelu exportu kliknij na "JSON". + Otrzymasz plik "All articles.json". readability: - page_title: 'Import > Readability' - description: 'Ten importer, zaimportuje wszystkie twoje artykuły z Readability. Na stronie narzędzi (https://www.readability.com/tools/), kliknij na "Export your data" w sekcji "Data Export". Otrzymach email z plikiem JSON (plik nie będzie zawierał rozszerzenia .json).' - how_to: 'Wybierz swój plik eksportu z Readability i kliknij poniższy przycisk, aby go załadować.' + page_title: Importuj > Readability + description: Ten importer, zaimportuje wszystkie twoje artykuły z Readability. + Na stronie narzędzi (https://www.readability.com/tools/), kliknij na "Export + your data" w sekcji "Data Export". Otrzymach email z plikiem JSON (plik nie + będzie zawierał rozszerzenia .json). + how_to: Wybierz swój plik eksportu z Readability i kliknij poniższy przycisk, + aby go załadować. worker: - enabled: "Import jest wykonywany asynchronicznie. Od momentu rozpoczęcia importu, zewnętrzna usługa może zajmować się na raz tylko jednym zadaniem. Bieżącą usługą jest:" - download_images_warning: "Włączyłeś pobieranie obrazów dla swoich artykułów. W połączeniu z klasycznym importem, może to zająć dużo czasu (lub zakończyć się niepowodzeniem).Zdecydowanie zalecamy włączenie asynchronicznego importu, w celu uniknięcia błędów." + enabled: 'Import jest wykonywany asynchronicznie. Od momentu rozpoczęcia importu, + zewnętrzna usługa może zajmować się na raz tylko jednym zadaniem. Bieżącą usługą + jest:' + download_images_warning: Włączyłeś pobieranie obrazów dla swoich artykułów. W + połączeniu z klasycznym importem, może to zająć dużo czasu (lub zakończyć się + niepowodzeniem).Zdecydowanie zalecamy włączenie asynchronicznego + importu, w celu uniknięcia błędów. firefox: - page_title: 'Import > Firefox' - description: "Ten importer zaimportuje wszystkie twoje zakładki z Firefoksa. Idź do twoich zakładek (Ctrl+Shift+O), następnie w \"Import i kopie zapasowe\", wybierz \"Utwórz kopię zapasową...\". Uzyskasz plik .json." - how_to: "Wybierz swój plik z zakładkami i naciśnij poniższy przycisk, aby je zaimportować. Może to zająć dłuższą chwilę, zanim wszystkie artykuły zostaną przeniesione." + page_title: Importuj > Firefox + description: Ten importer zaimportuje wszystkie twoje zakładki z Firefoksa. Idź + do twoich zakładek (Ctrl+Shift+O), następnie w "Import i kopie zapasowe", wybierz + "Utwórz kopię zapasową...". Uzyskasz plik .json. + how_to: Wybierz swój plik z zakładkami i naciśnij poniższy przycisk, aby je zaimportować. + Może to zająć dłuższą chwilę, zanim wszystkie artykuły zostaną przeniesione. chrome: - page_title: 'Import > Chrome' - description: "Ten importer zaimportuje wszystkie twoje zakładki z Chrome. Lokalizacja pliku jest zależna od twojego systemy operacyjnego : Po odnalezieniu pliku, skopiuj go w łatwo dostęne miejsce.
Jeżeli używasz Chromium zamiast Chrome, będziesz musiał odpowiednio poprawić ścieżkę dostępu.

" - how_to: "Wybierz swój plik z zakładkami i naciśnij poniższy przycisk, aby je zaimportować. Może to zająć dłuższą chwilę, zanim wszystkie artykuły zostaną przeniesione." + page_title: Importuj > Chrome + description: 'Ten importer zaimportuje wszystkie twoje zakładki z Chrome. Lokalizacja + pliku jest zależna od twojego systemy operacyjnego : Po + odnalezieniu pliku, skopiuj go w łatwo dostęne miejsce.
Jeżeli używasz + Chromium zamiast Chrome, będziesz musiał odpowiednio poprawić ścieżkę dostępu.

' + how_to: Wybierz swój plik z zakładkami i naciśnij poniższy przycisk, aby je zaimportować. + Może to zająć dłuższą chwilę, zanim wszystkie artykuły zostaną przeniesione. instapaper: - page_title: 'Import > Instapaper' - description: 'Ten importer, zaimportuje wszystkie twoje artykuły z Instapaper. W ustawieniach (https://www.instapaper.com/user), kliknij na "Download .CSV file" w sekcji "Export". Otrzymasz plik CSV.' - how_to: 'Wybierz swój plik eksportu z Instapaper i kliknij poniższy przycisk, aby go załadować.' + page_title: Importuj > Instapaper + description: Ten importer, zaimportuje wszystkie twoje artykuły z Instapaper. + W ustawieniach (https://www.instapaper.com/user), kliknij na "Download .CSV + file" w sekcji "Export". Otrzymasz plik CSV. + how_to: Wybierz swój plik eksportu z Instapaper i kliknij poniższy przycisk, aby + go załadować. pinboard: - page_title: "Import > Pinboard" - description: 'Ten importer, zaimportuje wszystkie twoje artykuły z Pinboard. W ustawieniach kopii zapasowej (https://pinboard.in/settings/backup), kliknij na "JSON" w sekcji "Bookmarks". Otrzymasz plik "pinboard_export".' - how_to: 'Wybierz swój plik eksportu z Pinboard i kliknij poniższy przycisk, aby go załadować.' - + page_title: Importuj > Pinboard + description: Ten importer, zaimportuje wszystkie twoje artykuły z Pinboard. W + ustawieniach kopii zapasowej (https://pinboard.in/settings/backup), kliknij + na "JSON" w sekcji "Bookmarks". Otrzymasz plik "pinboard_export". + how_to: Wybierz swój plik eksportu z Pinboard i kliknij poniższy przycisk, aby + go załadować. developer: - page_title: 'Zarządzanie klientami API' - welcome_message: 'Witaj w API wallabag' - documentation: 'Dokumentacja' - how_to_first_app: 'Jak stworzyć moją pierwszą aplikację' - full_documentation: 'Pokaż pełne API' - list_methods: 'Lista metod API' + page_title: Zarządzanie klientami API + welcome_message: Witaj w API wallabag + documentation: Dokumentacja + how_to_first_app: Jak stworzyć moją pierwszą aplikację + full_documentation: Pokaż pełne API + list_methods: Lista metod API clients: - title: 'Klienci' - create_new: 'Utwórz nowego klienta' + title: Klienci + create_new: Utwórz nowego klienta existing_clients: - title: 'Istniejący klienci' - field_id: 'ID klienta' - field_secret: 'Client secret' - field_uris: 'Przekieruj URIs' - field_grant_types: 'Przyznaj pozwolenie' - no_client: 'Nie ma jeszcze klienta.' + title: Istniejący klienci + field_id: ID klienta + field_secret: Sekret klienta + field_uris: Przekieruj URIs + field_grant_types: Przyznaj pozwolenie + no_client: Nie ma jeszcze klienta. remove: - warn_message_1: 'Masz możliwość usunięcia tego klienta. Ta akcja jest NIEODWRACALNA !' - warn_message_2: "Jeżeli go usuniesz, aplikacje skonfigurowane z tym klientem nię będa w stanie autoryzować twojego wallabag." - action: 'Usuń tego klienta' + warn_message_1: Masz możliwość usunięcia tego klienta. Ta akcja jest NIEODWRACALNA + ! + warn_message_2: Jeżeli go usuniesz, aplikacje skonfigurowane z tym klientem nię + będa w stanie autoryzować twojego wallabag. + action: Usuń tego klienta client: - page_title: 'Zarządzanie klientami API > Nowy klient' - page_description: 'Tworzysz nowego klienta. Wypełnij poniższe pole w celu przekierowania URI twojej aplikacji.' + page_title: Zarządzanie klientami API > Nowy klient + page_description: Tworzysz nowego klienta. Wypełnij poniższe pole w celu przekierowania + URI twojej aplikacji. form: - name_label: 'Nazwa klienta' - redirect_uris_label: 'Przekieruj adresy URI' - save_label: 'Stwórz nowego klienta' - action_back: 'Cofnij' - # copy_to_clipboard: Copy + name_label: Nazwa klienta + redirect_uris_label: Przekieruj adresy URI + save_label: Stwórz nowego klienta + action_back: Cofnij client_parameter: - page_title: 'Zarządzanie klientami API > Parametry klienta' - page_description: 'Tutaj znajdują się parametry klienta.' - field_name: 'Nazwa klienta' - field_id: 'Client ID' - field_secret: 'Client secret' - back: 'Cofnij' - read_howto: 'Przeczytaj jak "Stworzyć moją pierwszą aplikację"' + page_title: Zarządzanie klientami API > Parametry klienta + page_description: Tutaj znajdują się parametry klienta. + field_name: Nazwa klienta + field_id: Client ID + field_secret: Sekret klienta + back: Cofnij + read_howto: Przeczytaj jak "Stworzyć moją pierwszą aplikację" howto: - page_title: 'Zarządzanie klientami API > Jak stworzyć moją pierwszą aplikację' + page_title: Zarządzanie klientami API > Jak stworzyć moją pierwszą aplikację description: - paragraph_1: 'Następujące komendy korzystają Biblioteka HTTPie. Upewnij się, czy zainstalowałeś ją w swoim systemie zanim z niej skorzystasz' - paragraph_2: 'Potrzebujesz tokena w celu nawiązania komunikacji między swoją aplikacją a API wallabag.' - paragraph_3: 'W celu stworzenia tokena musisz stwórz nowego klienta.' - paragraph_4: 'Teraz, utwórz tokena (zmień client_id, client_secret, username i password z poprawnymi wartościami):' + paragraph_1: Następujące komendy korzystają Biblioteka + HTTPie. Upewnij się, czy zainstalowałeś ją w swoim systemie, zanim z niej + skorzystasz. + paragraph_2: Potrzebujesz tokena w celu nawiązania komunikacji między swoją + aplikacją a API wallabag. + paragraph_3: W celu stworzenia tokena musisz stwórz nowego + klienta. + paragraph_4: 'Teraz, utwórz tokena (zmień client_id, client_secret, username + i password z poprawnymi wartościami):' paragraph_5: 'API powinno zwrócić taką informację:' paragraph_6: 'access_token jest użyteczny do wywołania API endpoint. Na przykład:' - paragraph_7: 'To wywołanie zwróci wszystkie twoje wpisy.' - paragraph_8: 'Jeżeli chcesz wyświetlić wszystkie punkty końcowe API, zobacz Dokumentacja naszego API.' - back: 'Cofnij' - + paragraph_7: To wywołanie zwróci wszystkie twoje wpisy. + paragraph_8: Jeżeli chcesz wyświetlić wszystkie punkty końcowe API, zobacz Dokumentacja naszego API. + back: Cofnij user: page_title: Zarządzanie użytkownikami new_user: Stwórz nowego użytkownika edit_user: Edytuj istniejącego użytkownika - description: "Tutaj możesz zarządzać wszystkimi użytkownikami (tworzyć, edytować i usuwać)" + description: Tutaj możesz zarządzać wszystkimi użytkownikami (tworzyć, edytować + i usuwać) list: actions: Akcje edit_action: Edytuj @@ -579,28 +595,27 @@ user: no: Nie create_new_one: Stwórz nowego użytkownika form: - username_label: 'Nazwa użytkownika' - name_label: 'Nazwa' - password_label: 'Hasło' - repeat_new_password_label: 'Powtórz nowe hasło' - plain_password_label: 'Jawne hasło' - email_label: 'Adres email' - enabled_label: 'Włączony' - last_login_label: 'Ostatnie logowanie' - # twofactor_email_label: Two factor authentication by email - # twofactor_google_label: Two factor authentication by OTP app + username_label: Nazwa użytkownika + name_label: Nazwa + password_label: Hasło + repeat_new_password_label: Powtórz nowe hasło + plain_password_label: Jawne hasło + email_label: Adres email + enabled_label: Włączony + last_login_label: Ostatnie logowanie + twofactor_label: Autoryzacja dwuetapowa save: Zapisz delete: Usuń delete_confirm: Jesteś pewien? back_to_list: Powrót do listy search: placeholder: Filtruj po nazwie użytkownika lub adresie e-mail - site_credential: page_title: Zarządzanie poświadczeniami strony new_site_credential: Stwórz nowe poświadczenie edit_site_credential: Edytuj istniejące poświadczenie - description: "Tutaj możesz zarządzać wszystkim poświadczeniami wymaganymi przez strony (stwórz, edytuj i usuń ), takie jak paywall, autentykacja, itp." + description: Tutaj możesz zarządzać wszystkim poświadczeniami wymaganymi przez strony + (stwórz, edytuj i usuń ), takie jak paywall, autentykacja, itp. list: actions: Akcje edit_action: Edytuj @@ -608,82 +623,71 @@ site_credential: no: Nie create_new_one: Stwórz nowe poświadczenie form: - username_label: 'Nazwa użytkownika' - host_label: 'Host (subdomain.example.org, .example.org, etc.)' - password_label: 'Hasło' + username_label: Nazwa użytkownika + host_label: Host + password_label: Hasło save: Zapisz delete: Usuń delete_confirm: Jesteś pewien? back_to_list: Powrót do listy - error: page_title: Wystąpił błąd - flashes: config: notice: - config_saved: 'Konfiguracja zapisana.' - password_updated: 'Hasło zaktualizowane' - password_not_updated_demo: "In demonstration mode, you can't change password for this user." - user_updated: 'Informacje zaktualizowane' - feed_updated: 'Informacje RSS zaktualizowane' - tagging_rules_updated: 'Reguły tagowania zaktualizowane' - tagging_rules_deleted: 'Reguła tagowania usunięta' - feed_token_updated: 'Token kanału RSS zaktualizowany' - # feed_token_revoked: 'RSS token revoked' + config_saved: Konfiguracja zapisana. + password_updated: Hasło zaktualizowane + password_not_updated_demo: W trybie demonstracyjnym nie możesz zmienić hasła + dla tego użytkownika. + user_updated: Informacje zaktualizowane + rss_updated: Informacje RSS zaktualizowane + tagging_rules_updated: Reguły tagowania zaktualizowane + tagging_rules_deleted: Reguła tagowania usunięta + rss_token_updated: Token kanału RSS zaktualizowany annotations_reset: Zresetuj adnotacje tags_reset: Zresetuj tagi entries_reset: Zresetuj wpisy archived_reset: Zarchiwizowane wpisy usunięte - # otp_enabled: Two-factor authentication enabled - # otp_disabled: Two-factor authentication disabled - # tagging_rules_imported: Tagging rules imported - # tagging_rules_not_imported: Error while importing tagging rules - # ignore_origin_rules_deleted: 'Ignore origin rule deleted' - # ignore_origin_rules_updated: 'Ignore origin rule updated' entry: notice: - entry_already_saved: 'Wpis już został dodany %date%' - entry_saved: 'Wpis zapisany' - entry_saved_failed: 'Wpis zapisany, ale wystąpił bład pobierania treści' - entry_updated: 'Wpis zaktualizowany' - entry_reloaded: 'Wpis ponownie załadowany' - entry_reloaded_failed: 'Wpis ponownie załadowany, ale wystąpił bład pobierania treści' - entry_archived: 'Wpis dodany do archiwum' - entry_unarchived: 'Wpis usunięty z archiwum' - entry_starred: 'Wpis oznaczony gwiazdką' - entry_unstarred: 'Wpis odznaczony gwiazdką' - entry_deleted: 'Wpis usunięty' - # no_random_entry: 'No article with these criterias was found' + entry_already_saved: Wpis już został dodany %date% + entry_saved: Wpis zapisany + entry_saved_failed: Wpis zapisany, ale wystąpił bład pobierania treści + entry_updated: Wpis zaktualizowany + entry_reloaded: Wpis ponownie załadowany + entry_reloaded_failed: Wpis ponownie załadowany, ale wystąpił bład pobierania + treści + entry_archived: Wpis dodany do archiwum + entry_unarchived: Wpis usunięty z archiwum + entry_starred: Wpis oznaczony gwiazdką + entry_unstarred: Wpis odznaczony gwiazdką + entry_deleted: Wpis usunięty tag: notice: - tag_added: 'Tag dodany' - tag_renamed: 'Nazwa taga zmieniona' + tag_added: Tag dodany import: notice: - failed: 'Nieudany import, prosimy spróbować ponownie.' - failed_on_file: 'Błąd podczas ptrzetwarzania pliku. Sprawdż swój importowany plik.' + failed: Nieudany import, prosimy spróbować ponownie. + failed_on_file: Błąd podczas ptrzetwarzania pliku. Sprawdż swój importowany + plik. summary: 'Podsumowanie importu: %imported% zaimportowane, %skipped% już zapisane.' summary_with_queue: 'Podsumowanie importu: %queued% zakolejkowane.' error: - redis_enabled_not_installed: 'Redis jest włączony dla obsługi importu asynchronicznego, ale nie możemy się z nim połączyć. Sprawdź konfigurację Redisa.' - rabbit_enabled_not_installed: 'RabbitMQ jest włączony dla obsługi importu asynchronicznego, ale nie możemy się z nim połączyć. Sprawdź konfigurację RabbitMQ.' + redis_enabled_not_installed: Redis jest włączony dla obsługi importu asynchronicznego, + ale nie możemy się z nim połączyć. Sprawdź konfigurację Redisa. + rabbit_enabled_not_installed: RabbitMQ jest włączony dla obsługi importu asynchronicznego, + ale nie możemy się z nim połączyć. Sprawdź konfigurację RabbitMQ. developer: notice: - client_created: 'Nowy klient utworzony.' - client_deleted: 'Klient usunięty' + client_created: Nowy klient utworzony. + client_deleted: Klient usunięty user: notice: - added: 'Użytkownik "%username%" dodany' - updated: 'Użytkownik "%username%" zaktualizowany' - deleted: 'Użytkownik "%username%" usunięty' + added: Użytkownik "%username%" dodany + updated: Użytkownik "%username%" zaktualizowany + deleted: Użytkownik "%username%" usunięty site_credential: notice: - added: 'Poświadczenie dla "%host%" dodane' - updated: 'Poświadczenie dla "%host%" zaktualizowane' - deleted: 'Poświadczenie dla "%host%" usuniętę' - ignore_origin_instance_rule: - notice: - # added: 'Global ignore origin rule added' - # updated: 'Global ignore origin rule updated' - # deleted: 'Global ignore origin rule deleted' + added: Poświadczenie dla "%host%" dodane + updated: Poświadczenie dla "%host%" zaktualizowane + deleted: Poświadczenie dla "%host%" usuniętę diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.pt.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.pt.yml index fc7239d9c..260ea342e 100644 --- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.pt.yml +++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.pt.yml @@ -9,61 +9,52 @@ security: password: 'Senha' cancel: 'Cancelar' resetting: - description: 'Digite seu endereço de e-mail abaixo e enviaremos instruções para resetar sua senha.' + description: 'Digite seu endereço de e-mail abaixo e enviaremos instruções para + resetar sua senha.' register: page_title: 'Criar uma conta' go_to_account: 'Ir para sua conta' - menu: left: unread: 'Não lido' starred: 'Destacado' archive: 'Arquivo' - all_articles: 'Todos os artigos' + all_articles: 'Todas as entradas' config: 'Configurações' tags: 'Tags' internal_settings: 'Configurações Internas' import: 'Importar' - howto: 'Ajuda' - developer: 'Gestão dos clientes API' + howto: 'How to' logout: 'Sair' about: 'Sobre' search: 'Pesquisa' save_link: 'Salvar um link' back_to_unread: 'Voltar para os artigos não lidos' users_management: 'Gestão de Usuários' - site_credentials: 'Credenciais do site' - # ignore_origin_instance_rules: 'Global ignore origin rules' - quickstart: "Começo Rápido" top: - add_new_entry: 'Adicionar um novo artigo' + add_new_entry: 'Adicionar uma nova entrada' search: 'Pesquisa' - filter_entries: 'Filtrar os artigos' - random_entry: Ir para um artigo aleatório desta lista + filter_entries: 'Filtrar entradas' export: 'Exportar' - # account: 'My account' search_form: input_label: 'Digite aqui sua pesquisa' - footer: wallabag: elsewhere: 'Leve o wallabag com você' social: 'Social' powered_by: 'provido por' about: 'Sobre' - stats: 'Desde %user_creation% você leu %nb_archives% artigos. Isso é %per_day% por dia!' - + stats: 'Desde %user_creation% você leu %nb_archives% artigos. Isso é %per_day% por + dia!' config: - page_title: 'Configurações' + page_title: 'Config' tab_menu: settings: 'Configurações' - feed: 'RSS' + rss: 'RSS' user_info: 'Informação do Usuário' password: 'Senha' rules: 'Regras de tags' - # ignore_origin: 'Ignore origin rules' new_user: 'Adicionar um usuário' - reset: 'Reiniciar minha conta' form: save: 'Salvar' form_settings: @@ -71,103 +62,78 @@ config: items_per_page_label: 'Itens por página' language_label: 'Idioma' reading_speed: - label: 'Velocidade de leitura (palavras por minuto)' - help_message: 'Você pode usar ferramentas online para estimar sua velocidade de leitura:' - action_mark_as_read: - label: 'Para onde você deseja ser redirecionado após marcar um artigo como lido?' - redirect_homepage: 'Para a página inicial' - redirect_current_page: 'Ficar na página atual' + label: 'Velocidade de leitura' + help_message: 'Você pode usar ferramentas online para estimar sua velocidade + de leitura:' + 100_word: 'Posso ler ~100 palavras por minuto' + 200_word: 'Posso ler ~200 palavras por minuto' + 300_word: 'Posso ler ~300 palavras por minuto' + 400_word: 'Posso ler ~400 palavras por minuto' pocket_consumer_key_label: 'Chave do consumidor do Pocket para importar conteúdo' - android_configuration: Configure seu aplicativo Android - android_instruction: "Toque aqui para preencher seu aplicativo Android" - help_theme: "wallabag é personalizável. Você pode escolher o seu tema preferido aqui." - help_items_per_page: "Você pode alterar o número de artigos exibidos em cada página." - help_reading_speed: "wallabag calcula um tempo de leitura para cada artigo. Você pode definir aqui, graças a esta lista, se você é um leitor rápido ou lento. O wallabag recalcula o tempo de leitura de cada artigo." - help_language: "Você pode alterar o idioma da interface de wallabag." - help_pocket_consumer_key: "Necessário para importação desde Pocket. Você pode creá-lo na sua conta de Pocket." - form_feed: - description: 'Feeds RSS providos pelo wallabag permitem que você leia seus artigos salvos em seu leitor de RSS favorito. Você precisa gerar um token primeiro.' + form_rss: + description: 'Feeds RSS providos pelo wallabag permitem que você leia seus artigos + salvos em seu leitor de RSS favorito. Você precisa gerar um token primeiro.' token_label: 'Token RSS' no_token: 'Nenhum Token' token_create: 'Criar seu token' token_reset: 'Gerar novamente seu token' - token_revoke: 'Revocar token' - feed_links: 'Links RSS' - feed_link: + rss_links: 'Links RSS' + rss_link: unread: 'Não lido' starred: 'Destacado' archive: 'Arquivado' - all: 'Todos' - feed_limit: 'Número de itens no feed' + rss_limit: 'Número de itens no feed' form_user: - two_factor_description: "Ativar a autenticação de dois fatores significa que você vai receber um e-mail com um código OU que você vai precisar usar um aplicativo OTP (como Google Authenticator, Authy ou FreeOTP) para conseguir um código de utilização única em cada nova conexão não confiável. Você não pode escolher as duas opções." - login_label: 'Nome de usuário (não pode ser mudado)' + two_factor_description: 'Habilitar autenticação de dois passos significa que você + receberá um e-mail com um código a cada nova conexão desconhecida.' name_label: 'Nome' email_label: 'E-mail' - two_factor: - emailTwoFactor_label: 'Usando e-mail (receber um código por e-mail)' - googleTwoFactor_label: 'Usando um aplicativo OTP (abra o aplicativo, como Google Authenticator, Authy ou FreeOTP, para conseguir um código de usagem único)' - table_method: Método - table_state: Estado - table_action: Ação - state_enabled: Ativado - state_disabled: Desativado - action_email: Usar e-mail - action_app: Usar aplicação OTP - delete: - title: Apagar minha conta (Zona de perigo) - description: Se você apaga sua conta, TODOS os seus artigos, TODOS os seus tags, TODAS suas anotações e sua conta serão PERMANENTEMENTE removidos (NÃO pode ser DESFEITO). Depois da operação você será desconectado. - confirm: Tem certeza? (ISSO NÃO PODE SER DESFEITO) - button: Apagar minha conta - reset: - title: Reiniciar minha conta (Zona de perigo) - description: Apertando os botões aqui em baixo você poderá remover informações da sua conta. Saiba que eessas ações sao IRREVERSIVEIS. - annotations: Remover TODAS as anotações - tags: Remover TODOS os tags - entries: Remover TODOS os artigos - archived: Remover TODOS os artigos arquivados - confirm: Tem certeza? (ISSO NÃO PODE SER DESFEITO) + twoFactorAuthentication_label: 'Autenticação de dois passos' form_password: - description: "Você pode mudar a sua senha aqui. A nova senha deve ter pelo menos 8 caracteres." old_password_label: 'Senha atual' new_password_label: 'Nova senha' repeat_new_password_label: 'Repita a nova senha' form_rules: - if_label: 'se' + if_label: 'if' then_tag_as_label: 'então coloque a tag' delete_rule_label: 'apagar' edit_rule_label: 'editar' rule_label: 'Regras' tags_label: 'Tags' - card: - new_tagging_rule: Criar uma regra de tag - import_tagging_rules: Importar regras de tags - import_tagging_rules_detail: Você precisa selecionar o arquivo JSON exportado previamente. - export_tagging_rules: Exportar regras de tags - export_tagging_rules_detail: Isso vai baixar um arquivo JSON que você poderá usar para importar regras de marcação em outro local ou fazer uma cópia de segurança delas. - file_label: Arquivo JSON - import_submit: Importar - export: Exportar faq: title: 'FAQ' tagging_rules_definition_title: 'O que as « regras de tags » significam?' - tagging_rules_definition_description: 'São regras usadas pelo Wallabag para automaticamente adicionar tags em novos artigos.
Cada vez que um novo artigo é adicionado, todas as regras de tags podem ser usadas para adicionar as tags que você configurou, ajudando-o com o problema de classificar manualmente seus artigos.' + tagging_rules_definition_description: 'São regras usadas pelo Wallabag para + automaticamente adicionar tags em novos artigos.
Cada vez que um novo + artigo é adicionado, todas as regras de tags podem ser usadas para adicionar + as tags que você configurou, ajudando-o com o problema de classificar manualmente + seus artigos.' how_to_use_them_title: 'Como eu as utilizo?' - how_to_use_them_description: 'Vamos dizer que você deseja adicionar a tag « leitura rápida » quando o tempo de leitura for menor que 3 minutos.
Neste caso, você deve « readingTime <= 3 » no campo Regra e « leitura rápida » no campo Tags.
Diversas tags podem ser adicionadas simultâneamente separando-as com vírgula: « leitura rápida, precisa ser lido »
Regras complexas podem ser escritas usando os seguintes operadores pré-definidos: if « readingTime >= 5 AND domainName = "github.com" » então adicione a tag « leitura longa, github »' - variables_available_title: 'Quais variáveis e operadores eu posso usar para escrever regras?' - variables_available_description: 'As seguintes variáveis e operadores podem ser usados para criar regras de tags:' - meaning: 'Significado' + how_to_use_them_description: 'Vamos dizer que você deseja adicionar a tag « + leitura rápida » quando o tempo de leitura for menor que 3 minutos.
Neste caso, você deve « readingTime <= 3 » no campo Regra e « + leitura rápida » no campo Tags.
Diversas tags podem ser + adicionadas simultâneamente separando-as com vírgula: « leitura rápida, + precisa ser lido »
Regras complexas podem ser escritas usando os + seguintes operadores pré-definidos: if « readingTime >= 5 AND domainName + = "github.com" » então adicione a tag « leitura longa, github + »' + variables_available_title: 'Quais variáveis e operadores eu posso usar para + escrever regras?' + variables_available_description: 'As seguintes variáveis e operadores podem + ser usados para criar regras de tags:' + meaning: 'Meaning' variable_description: label: 'Variável' - title: 'Título do artigo' - url: 'URL do artigo' - isArchived: 'Se o artigo está arquivado ou não' - isDestacado: 'Se o artigo está destacado ou não' - content: 'O conteúdo do artigo' - language: 'O idioma do artigo' - mimetype: 'O mime-type do artigo' - readingTime: 'O tempo estimado de leitura do artigo, em minutos' - domainName: 'O domínio do artigo' + title: 'Título da entrada' + url: 'URL da entrada' + isArchived: 'Se a entrada está arquivada ou não' + isDestacado: 'Se a entrada está destacada ou não' + content: 'O conteúdo da entrada' + language: 'O idioma da entrada' + mimetype: 'O mime-type da entrada' + readingTime: 'O tempo estimado de leitura da entrada, em minutos' + domainName: 'O domínio da entrada' operator_description: label: 'Operador' less_than: 'Menor que...' @@ -178,49 +144,20 @@ config: not_equal_to: 'Diferente de...' or: 'Uma regra OU outra' and: 'Uma regra E outra' - matches: 'Testa que um assunto corresponde a uma pesquisa (maiúscula ou minúscula).
Exemplo: title matches "futebol"' - notmatches: 'Testa que um assunto não corresponde a uma search (maiúscula ou minúscula).
Exemplo: title notmatches "futebol"' - form_ignore_origin_rules: - # faq: - # title: 'FAQ' - # ignore_origin_rules_definition_title: 'What does « ignore origin rules » mean?' - # ignore_origin_rules_definition_description: 'They are used by wallabag to automatically ignore an origin address after a redirect.
If a redirect occurs while fetching a new entry, all the ignore origin rules (user defined and instance defined) will be used to ignore the origin address.' - # how_to_use_them_title: 'How do I use them?' - # how_to_use_them_description: 'Let us assume you want to ignore the origin of an entry coming from « rss.example.com » (knowing that after a redirect, the actual address is example.com).
In that case, you should put « host = "rss.example.com" » in the Rule field.' - # variables_available_title: 'Which variables and operators can I use to write rules?' - # variables_available_description: 'The following variables and operators can be used to create ignore origin rules:' - # meaning: 'Meaning' - # variable_description: - # label: 'Variable' - # host: 'Host of the address' - # _all: 'Full address, mainly for pattern matching' - # operator_description: - # label: 'Operator' - # equal_to: 'Equal to…' - # matches: 'Tests that a subject matches a search (case-insensitive).
Example: _all ~ "https?://rss.example.com/foobar/.*"' - otp: - page_title: Autenticação de dois fatores - app: - two_factor_code_description_1: Você acaba de ativar a autenticação de dois fatores com aplicativo OTP, abra seu aplicativo OTP e consegua um código de usagem único. Vai desaparecer ao recargar a página. - two_factor_code_description_2: 'Você pode escanear este código QR com seu aplicativo:' - two_factor_code_description_3: 'Não esqueça de guardar os códigos de segurança em um lugar seguro, você poderá usá-los se você perder o acesso ao seu aplicativo OTP:' - two_factor_code_description_4: 'Teste um código gerado pelo seu aplicativo OTP:' - cancel: Cancelar - enable: Ativar - + matches: 'Testa que um assunto corresponde a uma pesquisa (maiúscula + ou minúscula).
Exemplo: título corresponde a "futebol"' entry: - default_title: 'Título do artigo' + default_title: 'Título da entrada' page_titles: - unread: 'Artigos não lidos' - starred: 'Artigos destacados' - archived: 'Artigos arquivados' - filtered: 'Artigos filtrados' + unread: 'Entradas não lidas' + starred: 'Entradas destacadas' + archived: 'Entradas arquivadas' + filtered: 'Entradas filtradas' filtered_tags: 'Filtrar por tags:' - filtered_search: 'Filtrar por busca:' untagged: 'Entradas sem tags' - all: 'Todos os artigos' list: - number_on_the_page: '{0} Não existem artigos.|{1} Existe um artigo.|]1,Inf[ Existem %count% artigos.' + number_on_the_page: '{0} Não existem entradas.|{1} Existe uma entrada.|]1,Inf[ + Existem %count% entradas.' reading_time: 'tempo estimado de leitura' reading_time_minutes: 'tempo estimado de leitura: %readingTime% min' reading_time_less_one_minute: 'tempo estimado de leitura: < 1 min' @@ -238,12 +175,9 @@ entry: archived_label: 'Arquivado' starred_label: 'Destacado' unread_label: 'Não Lido' - preview_picture_label: 'Possui uma imagem de pré-visualização' - preview_picture_help: 'Imagem de pré-visualização' - is_public_label: 'Tem um link público' - is_public_help: 'Link público' + preview_picture_label: 'Possui uma imagem de preview' + preview_picture_help: 'Imagem de preview' language_label: 'Idioma' - http_status_label: 'Código de estado HTTP' reading_time: label: 'Tempo de leitura em minutos' from: 'de' @@ -262,11 +196,11 @@ entry: back_to_homepage: 'Voltar' set_as_read: 'Marcar como lido' set_as_unread: 'Marcar como não lido' - set_as_starred: 'Marcar como destacado' + set_as_starred: 'Alternar destaque' view_original_article: 'Artigo original' re_fetch_content: 'Recapturar o conteúdo' delete: 'Apagar' - add_a_tag: 'Adicionar um tag' + add_a_tag: 'Adicionar uma tag' share_content: 'Compartilhar' share_email_label: 'E-mail' public_link: 'link público' @@ -278,37 +212,21 @@ entry: description: 'este artigo aparece errado?' edit_title: 'Editar título' original_article: 'original' - annotations_on_the_entry: '{0} Sem anotações|{1} Uma anotação|]1,Inf[ %nbAnnotations% anotações' + annotations_on_the_entry: '{0} Sem anotações|{1} Uma anotação|]1,Inf[ %nbAnnotations% + anotações' created_at: 'Data de criação' - published_at: 'Data de publicação' - published_by: 'Publicado por' - provided_by: 'Fornecido por' new: - page_title: 'Salvar novo artigo' - placeholder: 'https://website.pt' + page_title: 'Salvar nova entrada' + placeholder: 'http://website.com' form_new: url_label: Url - search: - placeholder: 'O que você está procurando?' edit: - page_title: 'Editar um artigo' + page_title: 'Editar uma entrada' title_label: 'Título' url_label: 'Url' - origin_url_label: 'URL de origem url (onde você encontrou este artigo)' save_label: 'Salvar' public: shared_by_wallabag: "Este artigo foi compartilhado pelo wallabag" - confirm: - delete: Tem certeza de que deseja remover este artigo? - # delete_entries: "Are you sure you want to remove those articles?" - delete_tag: "Tem certeza de que deseja remover este tag deste artigo?" - metadata: - reading_time: "Tempo estimado de leitura" - reading_time_minutes_short: "%readingTime% min" - address: "Endereço" - added_on: "Adicionado o" - # published_on: "Published on" - about: page_title: 'Sobre' top_menu: @@ -320,7 +238,8 @@ about: who_behind_wallabag: developped_by: 'Desenvolvido por' website: 'website' - many_contributors: 'E muitos outros contribuidores ♥ no Github' + many_contributors: 'E muitos outros contribuidores ♥ no + Github' project_website: 'Website do projeto' license: 'Licença' version: 'Versão' @@ -329,26 +248,23 @@ about: bug_reports: 'Informar bugs' support: 'no GitHub' helping: - description: 'wallabag é um software livre e gratuito. Você pode nos ajudar:' + description: 'wallabag é livre e software livre. Você pode nos ajudar:' by_contributing: 'contribuindo com o projeto:' by_contributing_2: 'uma lista de todas as nossas necessidades' by_paypal: 'via Paypal' contributors: description: 'Obrigado por contribuir com a aplicação web wallabag' third_party: - description: 'Aqui está a lista de bibliotecas terceiras usadas no wallabag (com suas licenças):' + description: 'Aqui está a lista de bibliotecas terceiras usadas no wallabag (com + suas licenças):' package: 'Pacote' license: 'Licença' - howto: page_title: 'How to' page_description: 'Existem diferentes formas de salvar um artigo:' - tab_menu: - add_link: "Adicionar um link" - shortcuts: "Usar atalhos" top_menu: browser_addons: 'Extensões de navegadores' - mobile_apps: "Aplicativos móveis" + mobile_apps: "App's móveis" bookmarklet: 'Bookmarklet' form: description: 'Obrigado por este formulário' @@ -363,48 +279,23 @@ howto: ios: 'na iTunes Store' windows: 'na Microsoft Store' bookmarklet: - description: 'Arraste e solte este link na sua barra de favoritos:' - shortcuts: - page_description: Aqui estão os atalhos disponíveis no wallabag. - shortcut: Atalho - action: Ação - all_pages_title: Atalhos disponíveis em todas as páginas - go_unread: Ir para não lidos - go_starred: Ir para favoritos - go_archive: Ir para arquivados - go_all: Ir a todos os artigos - go_tags: Ir para tags - go_config: Ir para configuração - go_import: Ir para importar - go_developers: Ir para desenvolvedores - go_howto: Ir para ajuda (esta página) - go_logout: Ir para sair - list_title: Atalhos disponíveis em páginas de listagem - search: Exibir o formulário de pesquisa - article_title: Atalhos disponíveis no artigo - open_original: Abrir URL original do artigo - toggle_favorite: Marcar o artigo como destacado / não destacado - toggle_archive: Marcar artigo como lido / não lido - delete: Apagar o artigo - material_title: Atalhos disponíveis apenas com o tema Material - add_link: Adicionar um novo artigo - hide_form: Ocultar o formulário atual (pesquisa ou novo artigo) - arrows_navigation: Navegar pelo artigos - open_article: Exibir o artigo selecionado - + description: 'Arraste e solve este link na sua barra de favoritos:' quickstart: page_title: 'Começo Rápido' more: 'Mais...' intro: title: 'Bem-vindo ao wallabag!' - paragraph_1: 'Nós podemos acompanhar você em sua visita ao wallabag e mostrar algumas funcionalidades que podem lhe interessar.' + paragraph_1: 'Nós podemos acompanhar você em sua visita ao wallabag e mostrar + algumas funcionalidades que podem lhe interessar.' paragraph_2: 'Siga-nos!' configure: title: 'Configurar a aplicação' - description: 'Para ter uma aplicação que atende você, dê uma olhada na configuração do wallabag.' + description: 'Para ter uma aplicação que atende você, dê uma olhada na configuração + do wallabag.' language: 'Alterar idioma e design' - feed: 'Habilitar feeds RSS' - tagging_rules: 'Escrever regras para acrescentar tags automaticamente em seus artigos' + rss: 'Habilitar feeds RSS' + tagging_rules: 'Escrever regras para acrescentar tags automaticamente em seus + artigos' admin: title: 'Administração' description: 'Como administrador você tem privilégios no wallabag. Você pode:' @@ -415,28 +306,33 @@ quickstart: import: 'Configurar importação' first_steps: title: 'Primeiros passos' - description: "Agora o wallabag está bem configurado, é hora de arquivar a web. Você pode clicar no sinal de + no topo a direita para adicionar um link." + description: "Agora o wallabag está bem configurado, é hora de arquivar a web.\ + \ Você pode clicar no sinal de + no topo a direita para adicionar um link." new_article: 'Salvar seu primeiro artigo' unread_articles: 'E classificá-lo!' migrate: title: 'Migrar de um serviço existente' - description: 'Você está usando um outro serviço? Nós podemos ajudá-lo a recuperar seus dados para o wallabag.' + description: 'Você está usando um outro serviço? Nós podemos ajudá-lo a recuperar + seus dados para o wallabag.' pocket: 'Migrar do Pocket' wallabag_v1: 'Migrar do wallabag v1' wallabag_v2: 'Migrar do wallabag v2' - readability: 'Migrar do Readability' - instapaper: 'Migrar do Instapaper' + readability: 'Migrate from Readability' + instapaper: 'Migrate from Instapaper' developer: title: 'Desenvolvedores' - description: 'Nós também agradecemos os desenvolvedores: Docker, API, traduções, etc.' + description: 'Nós também agradecemos os desenvolvedores: Docker, API, traduções, + etc.' create_application: 'Criar sua aplicação terceira' use_docker: 'Usar o Docker para instalar o wallabag' docs: title: 'Documentação completa' - description: "Existem muitas funcionalidades no wallabag. Não hesite em ler o manual para conhecê-las e aprender como usá-las." + description: "Existem muitas funcionalidades no wallabag. Não hesite em ler o\ + \ manual para conhecê-las e aprender como usá-las." annotate: 'Anotar seu artigo' export: 'Converter seu artigo em ePUB ou PDF' - search_filters: 'veja como você pode encontrar um artigo usando o motor de busca e filtros' + search_filters: 'veja coo você pode encontrar um artigo usanndo o motor de busca + e filtros' fetching_errors: 'O que eu posso fazer quando um artigo encontra erros na recuperação?' all_docs: 'E outros muitos artigos!' support: @@ -445,78 +341,89 @@ quickstart: github: 'No GitHub' email: 'Por e-mail' gitter: 'No Gitter' - tag: page_title: 'Tags' list: - number_on_the_page: '{0} Não existem tags.|{1} Uma tag.|]1,Inf[ Existem %count% tags.' + number_on_the_page: '{0} Não existem tags.|{1} Uma tag.|]1,Inf[ Existem %count% + tags.' see_untagged_entries: 'Ver entradas sem tags' - no_untagged_entries: 'Não há entradas sem tags.' - new: - add: 'Adicionar' - placeholder: 'Você pode adicionar varios tags, separados por vírgulas.' - rename: - placeholder: 'Você pode atualizar o nome do tag.' - -export: - footer_template: '

Producido por wallabag com %method%

Por favor abra um bolheto se você tiver problemas com a exibição deste E-Book no seu dispositivo.

' - unknown: 'Desconhecido' - import: page_title: 'Importar' - page_description: 'Bem-vindo ao importador do wallabag. Por favor selecione o serviço do qual deseja migrar.' + page_description: 'Bem-vindo ao importador do wallabag. Por favo selecione o serviço + do qual deseja migrar.' action: import_contents: 'Importar conteúdos' form: mark_as_read_title: 'Marcar todos como lidos?' - mark_as_read_label: 'Marcar todos os artigos importados como lidos' - file_label: 'Arquivo' - save_label: 'Carregar arquivo' + mark_as_read_label: 'Marcar todas as entradas importadas como lidas' + file_label: Ficheiro + save_label: Enviar ficheiro pocket: page_title: 'Importar > Pocket' - description: 'Com este importador você importa todos os seus dados do Pocket. O Pocket não nos permite recuperar o conteúdo de seu serviço, então o conteúdo que pode ser lido é recarregado pelo wallabag.' + description: 'Com este importador você importa todos os seus dados do Pocket. + O Pocket não nos permite recuperar o conteúdo de seu serviço, então o conteúdo + que pode ser lido é recarregado pelo wallabag.' config_missing: description: 'O importador do Pocket não está configurado.' admin_message: 'Você precisa definir uma %keyurls%a pocket_consumer_key%keyurle%.' - user_message: 'Seu administrador do servidor precisa definir uma chave de API para o Pocket.' - authorize_message: 'Você pode importar seus dados de sua conta do Pocket. Você somente precisa clicar no botão abaixo e autorizar a aplicação a conectar-se ao getpocket.com.' + user_message: 'Seu administrador do servidor precisa definir uma chave de API + para o Pocket.' + authorize_message: 'Você pode importar seus dados de sua conta do Pocket. Você + somente precisa clicar no botão abaixo e autorizar a aplicação a conectar-se + ao getpocket.com.' connect_to_pocket: 'Conecte ao Pocket e importe os dados' wallabag_v1: page_title: 'Importar > Wallabag v1' - description: 'Com este importador você importa todos os seus artigos do wallabag v1. Na sua página de configuração, clique em "JSON export" na opção "Export your wallabag data". Você irá criar um arquivo "wallabag-export-1-xxxx-xx-xx.json".' - how_to: 'Por favor, selecione seu exportador wallabag e clique no botão abaixo para carregar e importar.' + description: Com este importador você importa todos os seus artigos do wallabag + v1. Na sua página de configuração, clique em "JSON export" na opção "Export + your wallabag data". Você irá criar um ficheiro "wallabag-export-1-xxxx-xx-xx.json". + how_to: 'Por favor, selecione seu exportador wallabag e clique no botão abaixo + para carregar e importar.' wallabag_v2: page_title: 'Importar > Wallabag v2' - description: 'Com este importador você importa todos os seus artigos do wallabag v2. Vá em Todos os artigos e então, na barra lateral de exportação, clique em "JSON". Você irá criar um arquivo "All articles.json".' - # elcurator: - # page_title: 'Import > elCurator' - # description: 'This importer will import all your elCurator articles. Go to your preferences in your elCurator account and then, export your content. You will have a JSON file.' + description: Com este importador você importa todos os seus artigos do wallabag + v2. Vá em Todos os artigos e então, na barra lateral de exportação, clique em + "JSON". Você irá criar um ficheiro "All articles.json". readability: page_title: 'Importar > Readability' - description: 'Este importador pode importar todos os artigos do Readability. Nas página ferramentas (https://www.readability.com/tools/), clique em "Export your data" na seção "Data Export". Você receberá um e-mail para fazer o download de um json (que de fato não termina com .json).' - how_to: 'Por favor, selecione sua exportação do Readability e clique no botão abaixo para importá-la.' + description: 'Este importador pode importar todos os artigos do Readability. Nas + página ferramentas (https://www.readability.com/tools/), clique em "Export your + data" na seção "Data Export". Você receberá um e-mail para fazer o download + de um json (que de fato não termina com .json).' + how_to: 'Por favor, selecione sua exportação do Readability e clique no botão + abaixo para importá-la.' worker: - enabled: "A importação é feita assíncronamente. Uma vez que a tarefa de importação é iniciada, um trabalho externo pode executar tarefas uma por vez. O serviço atual é:" - download_images_warning: "Você ativou o donwload de imagens para os seus artigos. Combinado com a importação clásica isso pode demorar muito tempo (ou mesmo falhar). Nós recomendamos fortemente que você ative a importação assíncrona para evitar erros." + enabled: "A importação é feita assíncronamente. Uma vez que a tarefa de importação\ + \ é iniciada, um trabalho externo pode executar tarefas uma por vez. O serviço\ + \ atual é:" firefox: page_title: 'Importar > Firefox' - description: "Com este importador você importa todos os favoritos de seu Firefox. Somente vá até seus favoritos (Ctrl+Maj+O), e em \"Importar e Backup\" e escolha \"Backup...\". Você terá então um arquivo .json." - how_to: "Por favor, escolha o arquivo de backup dos favoritos e clique no botão abaixo para importá-lo. Note que o processo pode demorar até que todos os artigos tenham sido copiados." + description: Com este importador você importa todos os favoritos de seu Firefox. + Somente vá até seus favoritos (Ctrl+Maj+O), e em "Importar e Backup" e escolha + "Backup...". Você terá então um ficheiro .json. + how_to: Por favor, escolha o ficheiro de backup dos favoritos e clique no botão + abaixo para importá-lo. Note que o processo pode demorar até que todos os artigos + tenham sido copiados. chrome: page_title: 'Importar > Chrome' - description: "Com este importador você importa todos os favoritos de seu Chrome. A localização do arquivo depende de seu sistema operacional: Uma vez que você pegou o arquivo, copie-o para algum lugar que você o encontre.
Note que se você possui o Chromium ao invés do Chrome, você precisa corrigir os caminhos.

" - how_to: "Por favor, escolha o arquivo de backup dos favoritos e clique no botão abaixo para importá-lo. Note que o processo pode demorar até que todos os artigos tenham sido copiados." + description: 'Com este importador você importa todos os favoritos de seu Chrome. + A localização do ficheiro depende de seu sistema operacional: Uma + vez que encontrou o ficheiro, copie-o para algum lugar que você o encontre.
Note + que se você possui o Chromium ao invés do Chrome, você precisa corrigir os caminhos.

' + how_to: Por favor, escolha o ficheiro de backup dos favoritos e clique no botão + abaixo para importá-lo. Note que o processo pode demorar até que todos os artigos + tenham sido copiados. instapaper: page_title: 'Importar > Instapaper' - description: 'Este importador pode importar todos os artigos do seu Instapaper. Nas página de configurações (https://www.instapaper.com/user), clique em "Download .CSV file" na seção "Export". Um arquivo CSV será baixado (algo como "instapaper-export.csv").' - how_to: 'Por favor, selecione sua exportação do seu Instapaper e clique no botão abaixo para importá-la.' - pinboard: - page_title: "Importar > Pinboard" - description: 'Este importador pode importar todos os artigos do seu Pinboard. Na página de cópia de segurança (https://pinboard.in/settings/backup), clique em "JSON" na seção "Bookmarks". Um arquivo JSON será baixado (algo como "pinboard_export").' - how_to: 'Por favor selecione a sua exportação Pinboard e clique no botão em baixo para carregá-lo e importá-lo.' - + description: Este importador pode importar todos os artigos do seu Instapaper. + Nas página de configurações (https://www.instapaper.com/user), clique em "Download + .CSV file" na seção "Export". Um ficheiro CSV será descarregado (algo como "instapaper-export.csv"). + how_to: 'Por favor, selecione sua exportação do seu Instapaper e clique no botão + abaixo para importá-la.' developer: - page_title: 'Gestão dos clientes API' welcome_message: 'Bem-vindo a API do wallabag' documentation: 'Documentação' how_to_first_app: 'Como criar minha primeira aplicação' @@ -533,39 +440,44 @@ developer: field_grant_types: 'Tipo permitido' no_client: 'Nenhum cliente até agora.' remove: - warn_message_1: 'Você tem permissão pare remover este cliente. Esta ação é IRREVERSÍVEL !' - warn_message_2: 'Se você remover isso, todo o aplicativo configurado com este cliente não poderá se autenticar no seu wallabag.' + warn_message_1: 'Você tem permissão pare remover este cliente. Esta ação é IRREVERSÍVEL + !' + warn_message_2: 'Se você remover isso, todo o aplicativo configurado com este + cliente não poderá se autenticar no seu wallabag.' action: 'Remover este cliente' client: - page_title: 'Gestão de clientes API > Novo cliente' - page_description: 'Você está prestes a criar um novo cliente. Por favor preencha o campo abaixo para a URI de redirecionamento de sua aplicação.' + page_description: 'Você está prestes a criar um novo cliente. Por favor preencha + o campo abaixo para a URI de redirecionamento de sua aplicação.' form: name_label: 'Nome do cliente' redirect_uris_label: 'URIs de redirecionamento' save_label: 'Criar um novo cliente' action_back: 'Voltar' - copy_to_clipboard: Copiar client_parameter: - page_title: 'Gestão de clientes API > Parâmetros de clientes' page_description: 'Aqui estão os parâmetros de seus clientes.' field_name: 'Nome do cliente' field_id: 'ID do cliente' field_secret: 'Chave do cliente' back: 'Voltar' - read_howto: 'Leia o guia "Criar minha primeira aplicação"' + read_howto: 'Leia o how-to "Criar minha primeira aplicação"' howto: - page_title: 'Gestão de clientes API > Criar minha primeira aplicação' description: - paragraph_1: 'Os seguintes comandos fazem uso da biblioteca HTTPie. Tenha certeza que ela está instalada em seu servidor antes de usá-la.' - paragraph_2: 'Você precisa de um token para a comunicação entre sua aplicação terceira e a API do wallabag.' - paragraph_3: 'Para criar este token, você precisa criar um novo cliente.' - paragraph_4: 'Agora, crie seu token (altere client_id, client_secret, username e password com os valores corretos):' + paragraph_1: 'Os seguintes comandos fazem uso da biblioteca + HTTPie. Tenha certeza que ela está instalada em seu servidor antes de + usá-la.' + paragraph_2: 'Você precisa de um token para a comunicação entre sua aplicação + terceira e a API do wallabag.' + paragraph_3: 'Para criar este token, você precisa criar um + novo cliente.' + paragraph_4: 'Agora, crie seu token (altere client_id, client_secret, username + e password com os valores corretos):' paragraph_5: 'A API pode retornar uma resposta como essa:' - paragraph_6: 'O access_token é utilizável para fazer uma chamada para o endpoint da API. Por exemplo:' + paragraph_6: 'O access_token é utilizável para fazer uma chamada para o endpoint + da API. Por exemplo:' paragraph_7: 'Esta chamada pode retornar todas as entradas de seu usuário.' - paragraph_8: 'Se você deseja ver todos os endpoints da API, dê uma olhada em nossa documentação da API.' + paragraph_8: 'Se você deseja ver todos os endpoints da API, dê uma olhada em nossa documentação da API.' back: 'Voltar' - user: page_title: 'Gerenciamento de Usuários' new_user: 'Criar um novo usuário' @@ -586,85 +498,63 @@ user: email_label: 'E-mail' enabled_label: 'Habilitado' last_login_label: 'Último login' - twofactor_email_label: Autenticação de dois fatores por e-mail - twofactor_google_label: Autenticação de dois fatores por aplicativo OTP + twofactor_label: 'Autenticação de dois passos' save: 'Salvar' delete: 'Apagar' delete_confirm: 'Tem certeza?' back_to_list: 'Voltar para a lista' - search: - placeholder: Filtrar por nome de usuário ou e-mail - site_credential: - page_title: Gerenciamento de credenciais do site - new_site_credential: Criar uma credencial - edit_site_credential: Editar uma credencial existente - description: "Aqui você pode gerenciar todas as credenciais para os sites que precisam delas (criar, editar e apagar), como um paywall, uma autenticação, etc." list: actions: 'Ações' edit_action: 'Editar' yes: 'Sim' no: 'Não' - create_new_one: Criar uma nova credencial form: - username_label: 'Nome de usuário' - host_label: 'Host (subdominio.exemplo.org, .exemplo.org, etc.)' - password_label: 'Senha' save: 'Salvar' delete: 'Apagar' delete_confirm: 'Tem certeza?' back_to_list: 'Voltar para a lista' - -error: - page_title: Um erro ocorreu - flashes: config: notice: config_saved: 'Configiração salva.' password_updated: 'Senha atualizada' - password_not_updated_demo: 'Em modo de demonstração, você não pode alterar a senha deste usuário.' - user_updated: 'Informação atualizada' - feed_updated: 'Informação de RSS atualizada' + password_not_updated_demo: 'Em modo de demonstração, você não pode alterar a + senha deste usuário.' + rss_updated: 'Informação de RSS atualizada' tagging_rules_updated: 'Regras de tags atualizadas' tagging_rules_deleted: 'Regra de tag apagada' - feed_token_updated: 'Token RSS atualizado' - feed_token_revoked: 'Token RSS revogado' - annotations_reset: Anotações reinicializadas - tags_reset: Tags reinicializados - entries_reset: Artigos reinicializados - archived_reset: Artigos arquivados apagados - otp_enabled: Autenticação de dois fatores ativada - # otp_disabled: Two-factor authentication disabled - tagging_rules_imported: Regras de tags importadas - tagging_rules_not_imported: Erro ao importar regras de tags + rss_token_updated: 'Token RSS atualizado' entry: notice: - entry_already_saved: 'Artigo já foi salvo em %date%' - entry_saved: 'Artigo salvo' - entry_saved_failed: 'Artigo salvo mas falha na recuperação do conteúdo' - entry_updated: 'Artigo atualizado' - entry_reloaded: 'Artigo recarregado' - entry_reloaded_failed: 'Artigo em recarregar o artigo' - entry_archived: 'Artigo arquivado' - entry_unarchived: 'Artigo desarquivado' - entry_starred: 'Artigo destacado' - entry_unstarred: 'Artigo não destacado' - entry_deleted: 'Artigo apagado' - no_random_entry: 'Nehum artigo com esses criterios foi encontrado' + entry_already_saved: 'Entrada já foi salva em %date%' + entry_saved: 'Entrada salva' + entry_saved_failed: 'Failed to save entry' + entry_updated: 'Entrada atualizada' + entry_reloaded: 'Entrada recarregada' + entry_reloaded_failed: 'Falha em recarregar a entrada' + entry_archived: 'Entrada arquivada' + entry_unarchived: 'Entrada desarquivada' + entry_starred: 'Entrada destacada' + entry_unstarred: 'Entrada não destacada' + entry_deleted: 'Entrada apagada' tag: notice: tag_added: 'Tag adicionada' - tag_renamed: 'Tag renomeado' import: notice: failed: 'Importação falhou, por favor tente novamente.' - failed_on_file: 'Erro ao processar a importação. Por favor verifique seu arquivo de importação.' + failed_on_file: Erro ao processar a importação. Por favor verifique o seu ficheiro + de importação. summary: 'relatório de importação: %imported% importados, %skipped% já existem.' summary_with_queue: 'Importar sumáario: %queued% agendados.' error: - redis_enabled_not_installed: 'O Redis está habilitado para importação assíncrona mas parece que não podemos nos conectar nele. Por favor verifique as configurações do Redis.' - rabbit_enabled_not_installed: 'O RabbitMQ está habilitado para importação assíncrona mas parece que não podemos nos conectar nele. Por favor verifique as configurações do RabbitMQ.' + redis_enabled_not_installed: 'O Redis está habilitado para importação assíncrona + mas parece que não podemos nos conectar nele. Por favor verifique as + configurações do Redis.' + rabbit_enabled_not_installed: 'O RabbitMQ está habilitado para importação assíncrona + mas parece que não podemos nos conectar nele. Por favor verifique as + configurações do RabbitMQ.' developer: notice: client_created: 'Novo cliente criado.' @@ -674,13 +564,3 @@ flashes: added: 'Usuário "%username%" adicionado' updated: 'Usuário "%username%" atualizado' deleted: 'Usuário "%username%" removido' - site_credential: - notice: - added: 'Credencial do site para "%host%" foi adicionada' - updated: 'Credencial do site pa "%host%" atualizada' - deleted: 'Credencial do site pa "%host%" removida' - ignore_origin_instance_rule: - notice: - # added: 'Global ignore origin rule added' - # updated: 'Global ignore origin rule updated' - # deleted: 'Global ignore origin rule deleted' diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.ru.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.ru.yml index f593a0378..adfeb41af 100644 --- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.ru.yml +++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.ru.yml @@ -32,16 +32,11 @@ menu: save_link: 'Сохранить ссылку' back_to_unread: 'Назад к непрочитанным записям' users_management: 'Управление пользователями' - site_credentials: 'Site credentials' - # ignore_origin_instance_rules: 'Global ignore origin rules' - quickstart: "Быстрый старт" top: add_new_entry: 'Добавить новую запись' search: 'Поиск' filter_entries: 'Фильтр записей' - # random_entry: Jump to a random entry from that list export: 'Экспорт' - # account: 'My account' search_form: input_label: 'Введите текст для поиска' @@ -51,19 +46,18 @@ footer: social: 'Соц. сети' powered_by: 'создано с помощью' about: 'О wallabag' - stats: "Поскольку %user_creation% вы читаете %nb_archives% записей, это около %per_day% в день!" + stats: "Поскольку %user_creation% вы читаете %nb_archives% записей, это около %per_day%\ + \ в день!" config: page_title: 'Настройки' tab_menu: settings: 'Настройки' - feed: 'RSS' + rss: 'RSS' user_info: 'Информация о пользователе' password: 'Пароль' rules: 'Правила настройки простановки тегов' - # ignore_origin: 'Ignore origin rules' new_user: 'Добавить пользователя' - reset: 'Сброс данных' form: save: 'Сохранить' form_settings: @@ -71,64 +65,68 @@ config: items_per_page_label: 'Записей на странице' language_label: 'Язык' reading_speed: - label: 'Скорость чтения (слов в минуту)' - help_message: 'Вы можете использовать онлайн-инструменты для оценки скорости чтения:' + label: 'Скорость чтения' + help_message: 'Вы можете использовать онлайн-инструменты для оценки скорости + чтения:' + 100_word: 'Я читаю ~100 слов в минуту' + 200_word: 'Я читаю ~200 слов в минуту' + 300_word: 'Я читаю ~300 слов в минуту' + 400_word: 'Я читаю ~400 слов в минуту' action_mark_as_read: label: 'Куда Вы хотите быть перенаправлены, после пометки записи, как прочитанная?' redirect_homepage: 'На домашнюю страницу' redirect_current_page: 'На текущую страницу' pocket_consumer_key_label: "Ключ от Pocket для импорта контента" android_configuration: "Настройте Ваше Android приложение" - # android_instruction: "Touch here to prefill your Android application" help_theme: "wallabag настраиваемый, здесь Вы можете выбрать тему." help_items_per_page: "Вы можете выбрать количество отображаемых записей на странице." - help_reading_speed: "wallabag посчитает сколько времени занимает чтение каждой записи. Вы можете определить здесь, как быстро вы читаете. wallabag пересчитает время чтения для каждой записи." + help_reading_speed: "wallabag посчитает сколько времени занимает чтение каждой\ + \ записи. Вы можете определить здесь, как быстро вы читаете. wallabag пересчитает\ + \ время чтения для каждой записи." help_language: "Вы можете изменить язык интерфейса wallabag." - help_pocket_consumer_key: "Обязательно для импорта из Pocket. Вы можете создать это в Вашем аккаунте на Pocket." - form_feed: - description: 'RSS фид созданный с помощью wallabag позволяет читать Ваши записи через Ваш любимый RSS агрегатор. Для начала Вам потребуется создать ключ.' + help_pocket_consumer_key: "Обязательно для импорта из Pocket. Вы можете создать\ + \ это в Вашем аккаунте на Pocket." + form_rss: + description: 'RSS фид созданный с помощью wallabag позволяет читать Ваши записи + через Ваш любимый RSS агрегатор. Для начала Вам потребуется создать ключ.' token_label: 'RSS ключ' no_token: 'Ключ не задан' token_create: 'Создать ключ' token_reset: 'Пересоздать ключ' - # token_revoke: 'Revoke the token' - feed_links: 'ссылка на RSS' - feed_link: + rss_links: 'ссылка на RSS' + rss_link: unread: 'непрочитанные' starred: 'помеченные' archive: 'архивные' - # all: 'All' - feed_limit: 'Количество записей в фиде' + rss_limit: 'Количество записей в фиде' form_user: - # two_factor_description: "Enabling two factor authentication means you'll receive an email with a code OR need to use an OTP app (like Google Authenticator, Authy or FreeOTP) to get a one time code on every new untrusted connection. You can't choose both option." - # login_label: 'Login (can not be changed)' + two_factor_description: "Включить двухфакторную аутентификацию, Вы получите сообщение\ + \ на указанный email с кодом, при каждом новом непроверенном подключении." name_label: 'Имя' email_label: 'Email' - two_factor: - # emailTwoFactor_label: 'Using email (receive a code by email)' - # googleTwoFactor_label: 'Using an OTP app (open the app, like Google Authenticator, Authy or FreeOTP, to get a one time code)' - # table_method: Method - # table_state: State - # table_action: Action - # state_enabled: Enabled - # state_disabled: Disabled - # action_email: Use email - # action_app: Use OTP App + twoFactorAuthentication_label: 'Двухфакторная аутентификация' + help_twoFactorAuthentication: "Если Вы включите двухфакторную аутентификацию,\ + \ то Вы будете получать код на указанный ранее email, каждый раз при входе в\ + \ wallabag." delete: title: "Удалить мой аккаунт (или опасная зона)" - description: "Если Вы удалите ваш аккаунт, ВСЕ ваши записи, теги и другие данные, будут БЕЗВОЗВРАТНО удалены (операция не может быть отменена после). Затем Вы выйдете из системы." - confirm: "Вы точно уверены? (Данные будут БЕЗВОЗВРАТНО удалены, эти действия необратимы)" + description: "Если Вы удалите ваш аккаунт, ВСЕ ваши записи, теги и другие данные,\ + \ будут БЕЗВОЗВРАТНО удалены (операция не может быть отменена после). Затем\ + \ Вы выйдете из системы." + confirm: "Вы точно уверены? (Данные будут БЕЗВОЗВРАТНО удалены, эти действия\ + \ необратимы)" button: "Удалить мой аккаунт" reset: title: "Сброс данных (или опасная зона)" - description: "По нажатию на кнопки ниже, Вы сможете удалить часть данных из Вашего аккаунта. Будьте осторожны, эти действия необратимы." + description: "По нажатию на кнопки ниже, Вы сможете удалить часть данных из Вашего\ + \ аккаунта. Будьте осторожны, эти действия необратимы." annotations: "Удалить все аннотации" tags: "Удалить все теги" entries: "Удалить все записи" - # archived: Remove ALL archived entries confirm: "Вы уверены? (Данные будут БЕЗВОЗВРАТНО удалены, эти действия необратимы)" form_password: - description: "Здесь Вы можете поменять своя пароль. Ваш пароль должен быть длиннее 8 символов." + description: "Здесь Вы можете поменять своя пароль. Ваш пароль должен быть длиннее\ + \ 8 символов." old_password_label: 'Текущий пароль' new_password_label: 'Новый пароль' repeat_new_password_label: 'Повторите новый пароль' @@ -139,23 +137,26 @@ config: edit_rule_label: 'изменить' rule_label: 'Правило' tags_label: 'теги' - # card: - # new_tagging_rule: Create a tagging rule - # import_tagging_rules: Import tagging rules - # import_tagging_rules_detail: You have to select the JSON file you previously exported. - # export_tagging_rules: Export tagging rules - # export_tagging_rules_detail: This will download a JSON file that you can use to import tagging rules elsewhere or to backup them. - # file_label: JSON file - # import_submit: Import - # export: Export faq: title: 'FAQ' tagging_rules_definition_title: 'Что значит "правило тегирования"?' - tagging_rules_definition_description: 'Правила, по которым Wallabag автоматически добавит теги для новых записей.
Каждый раз, при добавлении новых записей, будут проставляться теги к записям, согласно настроенным правилам тегирования, это избавит Вас от необходимости проставлять теги для каждой записи вручную.' + tagging_rules_definition_description: 'Правила, по которым Wallabag автоматически + добавит теги для новых записей.
Каждый раз, при добавлении новых записей, + будут проставляться теги к записям, согласно настроенным правилам тегирования, + это избавит Вас от необходимости проставлять теги для каждой записи вручную.' how_to_use_them_title: 'Как мне их использовать?' - how_to_use_them_description: 'Предположим, вы хотите пометить новые записи как "короткая", когда на чтение уйдет меньше 3 минут.
В этом случае, установите " readingTime <= 3 " в поле Правила и "короткая" в поле Теги.
Несколько тегов могут добавляться одновременно, разделяя их запятой: "короткая, прочитать обязательно"
Сложные правила могут быть записаны с использованием предопределенных операторов: если "readingTime >= 5 AND domainName = \"github.com\" " тогда тег будет "долго читать, github "' - variables_available_title: 'Какие переменные и операторы я могу использовать для написания правил?' - variables_available_description: 'Следующие переменные и операторы могут использоваться для создания правил тегов:' + how_to_use_them_description: 'Предположим, вы хотите пометить новые записи как + "короткая", когда на чтение уйдет меньше 3 минут.
В этом случае, + установите " readingTime <= 3 " в поле Правила и "короткая" + в поле Теги.
Несколько тегов могут добавляться одновременно, разделяя + их запятой: "короткая, прочитать обязательно"
Сложные правила + могут быть записаны с использованием предопределенных операторов: если "readingTime + >= 5 AND domainName = \"github.com\" " тогда тег будет "долго читать, + github "' + variables_available_title: 'Какие переменные и операторы я могу использовать + для написания правил?' + variables_available_description: 'Следующие переменные и операторы могут использоваться + для создания правил тегов:' meaning: 'Смысл' variable_description: label: 'Переменные' @@ -178,35 +179,8 @@ config: not_equal_to: 'Не равно...' or: 'Одно правило ИЛИ другое' and: 'Одно правило И другое' - matches: 'Тесты, в которых тема соответствует поиску (без учета регистра). Пример: title matches "футбол" ' - # notmatches: 'Tests that a subject doesn''t match match a search (case-insensitive).
Example: title notmatches "football"' - form_ignore_origin_rules: - # faq: - # title: 'FAQ' - # ignore_origin_rules_definition_title: 'What does « ignore origin rules » mean?' - # ignore_origin_rules_definition_description: 'They are used by wallabag to automatically ignore an origin address after a redirect.
If a redirect occurs while fetching a new entry, all the ignore origin rules (user defined and instance defined) will be used to ignore the origin address.' - # how_to_use_them_title: 'How do I use them?' - # how_to_use_them_description: 'Let us assume you want to ignore the origin of an entry coming from « rss.example.com » (knowing that after a redirect, the actual address is example.com).
In that case, you should put « host = "rss.example.com" » in the Rule field.' - # variables_available_title: 'Which variables and operators can I use to write rules?' - # variables_available_description: 'The following variables and operators can be used to create ignore origin rules:' - # meaning: 'Meaning' - # variable_description: - # label: 'Variable' - # host: 'Host of the address' - # _all: 'Full address, mainly for pattern matching' - # operator_description: - # label: 'Operator' - # equal_to: 'Equal to…' - # matches: 'Tests that a subject matches a search (case-insensitive).
Example: _all ~ "https?://rss.example.com/foobar/.*"' - otp: - # page_title: Two-factor authentication - # app: - # two_factor_code_description_1: You just enabled the OTP two factor authentication, open your OTP app and use that code to get a one time password. It'll disapear after a page reload. - # two_factor_code_description_2: 'You can scan that QR Code with your app:' - # two_factor_code_description_3: 'Also, save these backup codes in a safe place, you can use them in case you lose access to your OTP app:' - # two_factor_code_description_4: 'Test an OTP code from your configured app:' - # cancel: Cancel - # enable: Enable + matches: 'Тесты, в которых тема соответствует поиску (без + учета регистра).
Пример: title matches "футбол" ' entry: default_title: 'Название записи' @@ -218,9 +192,9 @@ entry: filtered_tags: 'Отфильтрованные по тегу:' filtered_search: 'Отфильтрованные по поиску:' untagged: 'Записи без тегов' - # all: 'All entries' list: - number_on_the_page: '{0} Записей не обнаружено.|{1} Одна запись.|]1,Inf[ Найдено %count% записей.' + number_on_the_page: '{0} Записей не обнаружено.|{1} Одна запись.|]1,Inf[ Найдено + %count% записей.' reading_time: 'расчетное время чтения' reading_time_minutes: 'расчетное время чтения: %readingTime% мин' reading_time_less_one_minute: 'расчетное время чтения: < 1 мин' @@ -240,8 +214,6 @@ entry: unread_label: 'Непрочитанная' preview_picture_label: 'Есть картинка предварительного просмотра' preview_picture_help: 'Картинка предварительного просмотра' - # is_public_label: 'Has a public link' - # is_public_help: 'Public link' language_label: 'Язык' http_status_label: 'статус HTTP' reading_time: @@ -278,14 +250,12 @@ entry: description: 'Что-то не так с записью?' edit_title: 'Изменить название' original_article: 'оригинал' - annotations_on_the_entry: '{0} Нет аннотации|{1} Одна аннотация|]1,Inf[ %count% аннотаций' + annotations_on_the_entry: '{0} Нет аннотации|{1} Одна аннотация|]1,Inf[ %count% + аннотаций' created_at: 'Дата создания' - # published_at: 'Publication date' - # published_by: 'Published by' - # provided_by: 'Provided by' new: page_title: 'Сохранить новую запись' - placeholder: 'https://website.ru' + placeholder: 'http://website.com' form_new: url_label: Ссылка search: @@ -294,20 +264,10 @@ entry: page_title: 'Изменить запись' title_label: 'Название' url_label: 'Ссылка' - # origin_url_label: 'Origin url (from where you found that entry)' + is_public_label: 'Публичная' save_label: 'Сохранить' public: shared_by_wallabag: "Запись была опубликована wallabag" - confirm: - # delete: "Are you sure you want to remove that article?" - # delete_entries: "Are you sure you want to remove those articles?" - # delete_tag: "Are you sure you want to remove that tag from that article?" - metadata: - # reading_time: "Estimated reading time" - # reading_time_minutes_short: "%readingTime% min" - # address: "Address" - # added_on: "Added on" - # published_on: "Published on" about: page_title: 'О' @@ -320,7 +280,8 @@ about: who_behind_wallabag: developped_by: 'Разработано' website: 'веб-сайт' - many_contributors: 'и другие разработчики ♥ на Github' + many_contributors: 'и другие разработчики ♥ на + Github' project_website: 'Веб-сайт проекта' license: 'Лицензия' version: 'Версия' @@ -329,14 +290,16 @@ about: bug_reports: 'Отчеты об ошибках' support: 'на GitHub' helping: - description: 'wallabag является бесплатным и открытым исходным кодом. Вы можете помочь нам:' + description: 'wallabag является бесплатным и открытым исходным кодом. Вы можете + помочь нам:' by_contributing: 'путем внесения вклада в проект:' by_contributing_2: 'с решением наших проблем' by_paypal: 'с помощью Paypal' contributors: description: 'Спасибо вам за вклад в веб-приложение wallabag' third_party: - description: 'Ниже приведен список сторонних библиотек, используемых в wallabag (с их лицензиями):' + description: 'Ниже приведен список сторонних библиотек, используемых в wallabag + (с их лицензиями):' package: 'Пакет' license: 'Лицензия' @@ -397,13 +360,15 @@ quickstart: more: 'Еще…' intro: title: 'Приветствую в wallabag!' - paragraph_1: "Мы будем сопровождать вас при посещении wallabag и покажем вам некоторые функции, которые могут вас заинтересовать." + paragraph_1: "Мы будем сопровождать вас при посещении wallabag и покажем вам некоторые\ + \ функции, которые могут вас заинтересовать." paragraph_2: 'Следите за нами!' configure: title: 'Настроить приложение' - description: 'Чтобы иметь приложение, которое вам подходит, ознакомьтесь с конфигурацией wallabag.' + description: 'Чтобы иметь приложение, которое вам подходит, ознакомьтесь с конфигурацией + wallabag.' language: 'Выбрать язык и дизайн' - feed: 'Включить RSS фид' + rss: 'Включить RSS фид' tagging_rules: 'Создать правило для автоматической установки тегов' admin: title: 'Администрирование' @@ -415,7 +380,8 @@ quickstart: import: 'Настроить импорт' first_steps: title: 'Первый шаг' - description: "Теперь wallabag хорошо настроен, пришло время архивировать Интернет. Вы можете нажать на верхний правый знак +, чтобы добавить ссылку." + description: "Теперь wallabag хорошо настроен, пришло время архивировать Интернет.\ + \ Вы можете нажать на верхний правый знак +, чтобы добавить ссылку." new_article: 'Сохраните свою первую запись' unread_articles: 'И добавьте к ней тег!' migrate: @@ -433,11 +399,14 @@ quickstart: use_docker: 'Использовать Docker для установки wallabag' docs: title: 'Полная документация' - description: "В wallabag есть так много особенностей. Не стесняйтесь читать руководство, чтобы узнать эти особенности и как их использовать." + description: "В wallabag есть так много особенностей. Не стесняйтесь читать руководство,\ + \ чтобы узнать эти особенности и как их использовать." annotate: 'Комментирование своей статьи' export: 'Конвертировать ваши статьи в ePUB или PDF' - search_filters: 'Посмотрите, как Вы можете искать записи с помощью поисковой системы и фильтров' - fetching_errors: 'Что я могу сделать, если во время извлечения записей произошла ошибка?' + search_filters: 'Посмотрите, как Вы можете искать записи с помощью поисковой системы + и фильтров' + fetching_errors: 'Что я могу сделать, если во время извлечения записей произошла + ошибка?' all_docs: 'И много других записей!' support: title: 'Поддержка' @@ -449,22 +418,17 @@ quickstart: tag: page_title: 'Теги' list: - number_on_the_page: '{0} Теги не найдены.|{1} Найден один тег.|]1,Inf[ Найдено %count% тегов.' + number_on_the_page: '{0} Теги не найдены.|{1} Найден один тег.|]1,Inf[ Найдено + %count% тегов.' see_untagged_entries: 'Просмотреть записи без тегов' - # no_untagged_entries: 'There are no untagged entries.' new: add: 'Добавить' placeholder: 'Вы можете добавить несколько тегов, разделенных запятой.' - rename: - # placeholder: 'You can update tag name.' - -export: - # footer_template: '

Produced by wallabag with %method%

Please open an issue if you have trouble with the display of this E-Book on your device.

' - # unknown: 'Unknown' import: page_title: 'Импорт' - page_description: 'Добро пожаловать в импортер wallabag. Выберите сервис, из которого вы хотите перенести данные.' + page_description: 'Добро пожаловать в импортер wallabag. Выберите сервис, из которого + вы хотите перенести данные.' action: import_contents: 'Импортировать данные' form: @@ -474,45 +438,76 @@ import: save_label: 'Загрузить файл' pocket: page_title: 'Импорт в Pocket' - description: "Функция импрота добавит все ваши данные в формате Pocket. Pocket не позволяет нам извлекать контент из своего сервиса, поэтому содержимое записей будет повторно перезакачана." + description: "Функция импрота добавит все ваши данные в формате Pocket. Pocket\ + \ не позволяет нам извлекать контент из своего сервиса, поэтому содержимое записей\ + \ будет повторно перезакачана." config_missing: description: "Импорт из Pocket не настроен." admin_message: 'Вам нужно добавить %keyurls% pocket_consumer_key%keyurle%.' user_message: 'Администратор сервера должен добавить ключ для API Pocket.' - authorize_message: 'Вы можете импортировать свои данные из своего аккаунта на Pocket. Вам просто нужно нажать на кнопку ниже и разрешить приложению подключение к getpocket.com.' + authorize_message: 'Вы можете импортировать свои данные из своего аккаунта на + Pocket. Вам просто нужно нажать на кнопку ниже и разрешить приложению подключение + к getpocket.com.' connect_to_pocket: 'Подключиться к Pocket и импортировать данные' wallabag_v1: page_title: 'Импорт > Wallabag v1' - description: 'Функция импорта добавит все ваши записи из wallabag v1. На странице конфигурации нажмите "Экспорт JSON" в разделе "Экспорт данных wallabag". У вас появится файл "wallabag-export-1-xxxx-xx-xx.json".' - how_to: 'Выберите свой файл с настройками экспорта wallabag и нажмите кнопку ниже, чтобы загрузить файл и начать импорт.' + description: 'Функция импорта добавит все ваши записи из wallabag v1. На странице + конфигурации нажмите "Экспорт JSON" в разделе "Экспорт данных wallabag". У вас + появится файл "wallabag-export-1-xxxx-xx-xx.json".' + how_to: 'Выберите свой файл с настройками экспорта wallabag и нажмите кнопку ниже, + чтобы загрузить файл и начать импорт.' wallabag_v2: page_title: 'Импорт > Wallabag v2' - description: 'Функция импорта добавит все ваши записи wallabag v2. Перейдите ко всем статьям, затем на боковой панели экспорта нажмите "JSON". У вас появится файл со всеми записями "All articles.json".' - # elcurator: - # page_title: 'Import > elCurator' - # description: 'This importer will import all your elCurator articles. Go to your preferences in your elCurator account and then, export your content. You will have a JSON file.' + description: 'Функция импорта добавит все ваши записи wallabag v2. Перейдите ко + всем статьям, затем на боковой панели экспорта нажмите "JSON". У вас появится + файл со всеми записями "All articles.json".' readability: page_title: 'Импорт > Readability' - description: 'Функция импорта добавит все ваши записи для чтения. На странице инструментов (https://www.readability.com/tools/) нажмите "Экспорт ваших данных" в разделе "Экспорт данных". Вы получите электронное письмо для загрузки json (что не заканчивается только .json файлом).' - how_to: 'Выберите экспорт Readability и нажмите кнопку ниже, чтобы загрузить файл и начать импорт.' + description: 'Функция импорта добавит все ваши записи для чтения. На странице + инструментов (https://www.readability.com/tools/) нажмите "Экспорт ваших данных" + в разделе "Экспорт данных". Вы получите электронное письмо для загрузки json + (что не заканчивается только .json файлом).' + how_to: 'Выберите экспорт Readability и нажмите кнопку ниже, чтобы загрузить файл + и начать импорт.' worker: - enabled: "Импорт производится асинхронно. После запуска задачи импорта внешний процесс будет обрабатывать задания по одному за раз. Текущая процедура:" - download_images_warning: "Вы включили загрузку изображений для своих записей. В сочетании с обычным импортом может потребоваться много времени, что может привести к ошибке. Мы настоятельно рекомендуем включить асинхронный импорт, чтобы избежать ошибок." + enabled: "Импорт производится асинхронно. После запуска задачи импорта внешний\ + \ процесс будет обрабатывать задания по одному за раз. Текущая процедура:" + download_images_warning: "Вы включили загрузку изображений для своих записей.\ + \ В сочетании с обычным импортом может потребоваться много времени, что может\ + \ привести к ошибке. Мы настоятельно рекомендуем включить асинхронный\ + \ импорт, чтобы избежать ошибок." firefox: page_title: 'Импорт > Firefox' - description: "Функция импорта добавит все ваши закладки из Firefox. Просто зайдите в закладки (Ctrl + Maj + O), затем в \"Импорт и резервное копирование\", выберите \"Резервное копирование ...\". Вы получите файл .json." - how_to: "Выберите файл резервной копии закладок и нажмите кнопку ниже, чтобы импортировать его. Обратите внимание, что процесс может занять много времени, поскольку все статьи должны быть загружены." + description: "Функция импорта добавит все ваши закладки из Firefox. Просто зайдите\ + \ в закладки (Ctrl + Maj + O), затем в \"Импорт и резервное копирование\", выберите\ + \ \"Резервное копирование ...\". Вы получите файл .json." + how_to: "Выберите файл резервной копии закладок и нажмите кнопку ниже, чтобы импортировать\ + \ его. Обратите внимание, что процесс может занять много времени, поскольку\ + \ все статьи должны быть загружены." chrome: page_title: 'Импорт > Chrome' - description: "Функция импорта добавит все ваши закладки из Chrome. Расположение фйла зависит от операционной системы: После того, как перейдете в папку, скопируйте файл Bookmarks.
Примечание, если у вас есть Chromium вместо Chrome, вам потребуется скорректировать пути соответственно.

" - how_to: "Выберите файл резервной копии закладок и нажмите кнопку ниже, чтобы импортировать его. Обратите внимание, что процесс может занять много времени, поскольку все статьи должны быть загружены." + description: "Функция импорта добавит все ваши закладки из Chrome. Расположение\ + \ фйла зависит от операционной системы: После\ + \ того, как перейдете в папку, скопируйте файл Bookmarks.
Примечание,\ + \ если у вас есть Chromium вместо Chrome, вам потребуется скорректировать пути\ + \ соответственно.

" + how_to: "Выберите файл резервной копии закладок и нажмите кнопку ниже, чтобы импортировать\ + \ его. Обратите внимание, что процесс может занять много времени, поскольку\ + \ все статьи должны быть загружены." instapaper: page_title: 'Импорт > Instapaper' - description: 'Функция импорта добавит все ваши закладки из Instapaper. На странице настроек (https://www.instapaper.com/user), нажмите на "Скачать .CSV файл" в разделе "Экспорт". CSV файл будет загружен (наподобии "instapaper-export.csv").' + description: 'Функция импорта добавит все ваши закладки из Instapaper. На странице + настроек (https://www.instapaper.com/user), нажмите на "Скачать .CSV файл" в + разделе "Экспорт". CSV файл будет загружен (наподобии "instapaper-export.csv").' how_to: 'Выберите файл Instapaper и нажмите кнопку ниже, чтобы импортировать его.' pinboard: page_title: "Импорт > Pinboard" - description: 'Функция импорта добавит все ваши закладки из Pinboard. На странице резервирования (https://pinboard.in/settings/backup), нажмите на "JSON" в разделе "Закладки". JSON файл будет загружен (наподобии "pinboard_export").' + description: 'Функция импорта добавит все ваши закладки из Pinboard. На странице + резервирования (https://pinboard.in/settings/backup), нажмите на "JSON" в разделе + "Закладки". JSON файл будет загружен (наподобии "pinboard_export").' how_to: 'Выберите файл Pinboard и нажмите кнопку ниже, чтобы импортировать его.' developer: @@ -533,18 +528,20 @@ developer: field_grant_types: 'Разрешенные типы доступа' no_client: 'Нет клиентов.' remove: - warn_message_1: 'Вы имеете возможность удалить клиента %name%. Данные клиента будут удалены БЕЗВОЗВРАТНО!' - warn_message_2: "Если вы удалите его, каждое приложение настроенное через этого клиента не сможет авторизоваться в вашем wallabag." + warn_message_1: 'Вы имеете возможность удалить клиента %name%. Данные клиента + будут удалены БЕЗВОЗВРАТНО!' + warn_message_2: "Если вы удалите его, каждое приложение настроенное через этого\ + \ клиента не сможет авторизоваться в вашем wallabag." action: 'Удалить клиента %name%' client: page_title: 'Управление клиентским API > Новый клиент' - page_description: 'Вы находитесь в разделе создания нового клиента. Пожалуйста заполните поля ниже для перенаправления к вашему приложению.' + page_description: 'Вы находитесь в разделе создания нового клиента. Пожалуйста + заполните поля ниже для перенаправления к вашему приложению.' form: name_label: 'Название клиента' redirect_uris_label: 'Ссылка перенаправления (опционально)' save_label: 'Создать нового клиента' action_back: 'Назад' - # copy_to_clipboard: Copy client_parameter: page_title: 'Управление клиентским API > Параметры клиента' page_description: 'Здесь ваши параметры клиента.' @@ -556,21 +553,28 @@ developer: howto: page_title: 'Управление клиентским API > Как создать мое первое приложение' description: - paragraph_1: 'Следующие комманды используют библиотеку HTTPie. Убедитесь, что она у вас установлена, прежде чем использовать ее.' - paragraph_2: 'Вам нужен ключ для того, чтобы ваше стороннее приложение и wallabag API могли обмениваться данными.' - paragraph_3: 'Для создания ключа, вам необходимо создать нового клиента.' - paragraph_4: 'Теперь создать ключ (замените client_id, client_secret, username and password на ваши значения):' + paragraph_1: 'Следующие комманды используют библиотеку HTTPie. + Убедитесь, что она у вас установлена, прежде чем использовать ее.' + paragraph_2: 'Вам нужен ключ для того, чтобы ваше стороннее приложение и wallabag + API могли обмениваться данными.' + paragraph_3: 'Для создания ключа, вам необходимо создать нового + клиента.' + paragraph_4: 'Теперь создать ключ (замените client_id, client_secret, username + and password на ваши значения):' paragraph_5: 'API вернет рабочую ссылку, наподобии:' - paragraph_6: 'Ключ доступа access_token используется для вызова конечной точки API. Пример:' + paragraph_6: 'Ключ доступа access_token используется для вызова конечной точки + API. Пример:' paragraph_7: 'Этот вызов вернет все записи для вашего пользователя.' - paragraph_8: 'Если Вы хотите увидеть все конечные точки API, то смотрите в нашу документацию по API.' + paragraph_8: 'Если Вы хотите увидеть все конечные точки API, то смотрите в нашу документацию по API.' back: 'Назад' user: page_title: "Управление пользователями" new_user: "Создать нового пользователя" edit_user: "Изменить существующего пользователя" - description: "Здесь Вы можете управлять всеми пользователями (создание, изменение и удаление)" + description: "Здесь Вы можете управлять всеми пользователями (создание, изменение\ + \ и удаление)" list: actions: "Действия" edit_action: "Изменить" @@ -586,34 +590,11 @@ user: email_label: 'Email' enabled_label: 'Включить' last_login_label: 'Последний вход' - # twofactor_email_label: Two factor authentication by email - # twofactor_google_label: Two factor authentication by OTP app + twofactor_label: "Двухфакторная аутентификация" save: "Сохранить" delete: "Удалить" delete_confirm: "Вы уверены?" back_to_list: "Назад к списку" - search: - # placeholder: Filter by login or email - -site_credential: - # page_title: Site credentials management - # new_site_credential: Create a credential - # edit_site_credential: Edit an existing credential - # description: "Here you can manage all credentials for sites which required them (create, edit and delete), like a paywall, an authentication, etc." - # list: - # actions: Actions - # edit_action: Edit - # yes: Yes - # no: No - # create_new_one: Create a new credential - # form: - # username_label: 'Login' - # host_label: 'Host (subdomain.example.org, .example.org, etc.)' - # password_label: 'Password' - # save: Save - # delete: Delete - # delete_confirm: Are you sure? - # back_to_list: Back to list error: page_title: "Произошла ошибка" @@ -623,23 +604,16 @@ flashes: notice: config_saved: 'Настройки сохранены.' password_updated: 'Пароль обновлен' - password_not_updated_demo: "В режиме демонстрации нельзя изменять пароль для этого пользователя." + password_not_updated_demo: "В режиме демонстрации нельзя изменять пароль для\ + \ этого пользователя." user_updated: 'Информация обновлена' - feed_updated: 'RSS информация обновлена' + rss_updated: 'RSS информация обновлена' tagging_rules_updated: 'Правила тегировния обновлены' tagging_rules_deleted: 'Правила тегировния удалены' - feed_token_updated: 'RSS ключ обновлен' - # feed_token_revoked: 'RSS token revoked' + rss_token_updated: 'RSS ключ обновлен' annotations_reset: "Аннотации сброшены" tags_reset: "Теги сброшены" entries_reset: "Записи сброшены" - # archived_reset: Archived entries deleted - # otp_enabled: Two-factor authentication enabled - # otp_disabled: Two-factor authentication disabled - # tagging_rules_imported: Tagging rules imported - # tagging_rules_not_imported: Error while importing tagging rules - # ignore_origin_rules_deleted: 'Ignore origin rule deleted' - # ignore_origin_rules_updated: 'Ignore origin rule updated' entry: notice: entry_already_saved: 'Запись была сохранена ранее %date%' @@ -653,20 +627,23 @@ flashes: entry_starred: 'Запись помечена звездочкой' entry_unstarred: 'Пометка звездочкой у записи убрана' entry_deleted: 'Запись удалена' - # no_random_entry: 'No article with these criterias was found' tag: notice: tag_added: 'Тег добавлен' - # tag_renamed: 'Tag renamed' import: notice: failed: 'Во время импорта произошла ошибка, повторите попытку.' - failed_on_file: 'Ошибка при обработке данных для импорта. Пожалуйста проверьте свой файл импорта.' + failed_on_file: 'Ошибка при обработке данных для импорта. Пожалуйста проверьте + свой файл импорта.' summary: 'Статистика импорта: %imported% импортировано, %skipped% уже сохранено.' summary_with_queue: 'Статистика импорта: %queued% в очереди.' error: - redis_enabled_not_installed: "Redis включен, для приема асинхронного импорта, но похоже, что мы не можем к нему подключиться. Пожалуйста проверьте настройки Redis." - rabbit_enabled_not_installed: "RabbitMQ включен, для приема асинхронного импорта, но похоже, что мы не можем к нему подключиться. Пожалуйста проверьте настройки RabbitMQ." + redis_enabled_not_installed: "Redis включен, для приема асинхронного импорта,\ + \ но похоже, что мы не можем к нему подключиться. Пожалуйста проверьте\ + \ настройки Redis." + rabbit_enabled_not_installed: "RabbitMQ включен, для приема асинхронного импорта,\ + \ но похоже, что мы не можем к нему подключиться. Пожалуйста проверьте\ + \ настройки RabbitMQ." developer: notice: client_created: 'Новый клиент %name% добавлен.' @@ -676,13 +653,3 @@ flashes: added: 'Пользователь "%username%" добавлен' updated: 'Пользователь "%username%" обновлен' deleted: 'Пользователь "%username%" удален' - site_credential: - notice: - # added: 'Site credential for "%host%" added' - # updated: 'Site credential for "%host%" updated' - # deleted: 'Site credential for "%host%" deleted' - ignore_origin_instance_rule: - notice: - # added: 'Global ignore origin rule added' - # updated: 'Global ignore origin rule updated' - # deleted: 'Global ignore origin rule deleted' diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.tr.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.tr.yml index f69f3c324..956db243f 100644 --- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.tr.yml +++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.tr.yml @@ -1,688 +1,601 @@ security: login: - page_title: 'wallabag' - keep_logged_in: 'Oturumumu açık tut' - forgot_password: 'Şifrenizi mi unuttunuz?' - submit: 'Giriş Yap' - register: 'Kayıt Ol' - username: 'Kullanıcı adı' - password: 'Şifre' - # cancel: 'Cancel' + page_title: Wallabag'e hoş geldiniz! + keep_logged_in: Oturumumu açık tut + forgot_password: Şifrenizi mi unuttunuz? + submit: Giriş Yap + register: Kayıt Ol + username: Kullanıcı adı + password: Şifre + cancel: İptal et resetting: - # description: "Enter your email address below and we'll send you password reset instructions." + description: Aşağıdaki alana e-posta adresinizi girdiğinizde size parola sıfırlama aşamalarını göndereceğiz. register: - # page_title: 'Create an account' - # go_to_account: 'Go to your account' - + page_title: Hesap oluştur + go_to_account: Hesabına git menu: left: - unread: 'Okunmayan' - starred: 'Favoriler' - archive: 'Arşiv' - all_articles: 'Hepsi' - config: 'Yapılandırma' - tags: 'Etiketler' - # internal_settings: 'Internal Settings' - import: 'İçe Aktar' - howto: 'Yardım' - # developer: 'API clients management' - logout: 'Çıkış Yap' - about: 'Hakkımızda' - search: 'Ara' - # save_link: 'Save a link' - back_to_unread: 'Okunmayan makalelere geri dön' - # users_management: 'Users management' - # site_credentials: 'Site credentials' - # ignore_origin_instance_rules: 'Global ignore origin rules' - quickstart: "Hızlı başlangıç" + unread: Okunmayan + starred: Favoriler + archive: Arşiv + all_articles: Hepsi + config: Yapılandırma + tags: Etiketler + import: İçe Aktar + howto: Yardım + logout: Çıkış Yap + about: Hakkımızda + search: Ara + back_to_unread: Okunmayan makalelere geri dön + internal_settings: Dahili Ayarlar + developer: API istemcileri yönetimi + save_link: Linki kaydet + users_management: Kullanıcı yönetimi + site_credentials: Site bilgileri top: - add_new_entry: 'Yeni bir makale ekle' - search: 'Ara' - filter_entries: 'Filtrele' - # random_entry: Jump to a random entry from that list - export: 'Dışa Aktar' - # account: 'My account' + add_new_entry: Yeni bir makale ekle + search: Ara + filter_entries: Filtrele + export: Dışa Aktar search_form: - input_label: 'Aramak istediğiniz herhangi bir şey yazın' - + input_label: Aramak istediğiniz herhangi bir şey yazın footer: wallabag: - elsewhere: 'wallabag her an seninle' - social: 'Sosyal' - powered_by: 'powered by' - about: 'Hakkımızda' - # stats: Since %user_creation% you read %nb_archives% articles. That is about %per_day% a day! - + elsewhere: wallabag her an seninle + social: Sosyal + powered_by: Powered By + about: Hakkımızda + stats: '%user_creation% tarihinden bu yana %nb_archives% makale okudunuz. Bu da günde ortalama %per_day% makaleye tekabül ediyor!' config: - page_title: 'Yapılandırma' + page_title: Yapılandırma tab_menu: - settings: 'Ayarlar' - feed: 'RSS' - user_info: 'Kullanıcı bilgileri' - password: 'Şifre' - rules: 'Etiketleme kuralları' - # ignore_origin: 'Ignore origin rules' - new_user: 'Bir kullanıcı ekle' - # reset: 'Reset area' + settings: Ayarlar + rss: RSS + user_info: Kullanıcı bilgileri + password: Şifre + rules: Etiketleme kuralları + new_user: Bir kullanıcı ekle form: - save: 'Kaydet' + save: Kaydet form_settings: - theme_label: 'Tema' - items_per_page_label: 'Sayfa başına makale sayısı' - language_label: 'Dil' + theme_label: Tema + items_per_page_label: Sayfa başına makale sayısı + language_label: Dil reading_speed: - # label: 'Reading speed (words per minute)' - # help_message: 'You can use online tools to estimate your reading speed:' + label: Okuma hızı + help_message: 'Okuma hızınızı çevrimiçi araçlarla ölçebilirsiniz:' + 100_word: Dakikada ortalama 100 kelime okuyorum + 200_word: Dakikada ortalama 200 kelime okuyorum + 300_word: Dakikada ortalama 300 kelime okuyorum + 400_word: Dakikada ortalama 400 kelime okuyorum action_mark_as_read: - # label: 'Where do you want to be redirected to after marking an article as read?' - # redirect_homepage: 'To the homepage' - # redirect_current_page: 'To the current page' - # pocket_consumer_key_label: Consumer key for Pocket to import contents - # android_configuration: Configure your Android application - # android_instruction: "Touch here to prefill your Android application" - # help_theme: "wallabag is customizable. You can choose your prefered theme here." - # help_items_per_page: "You can change the number of articles displayed on each page." - # help_reading_speed: "wallabag calculates a reading time for each article. You can define here, thanks to this list, if you are a fast or a slow reader. wallabag will recalculate the reading time for each article." - # help_language: "You can change the language of wallabag interface." - # help_pocket_consumer_key: "Required for Pocket import. You can create it in your Pocket account." - form_feed: - description: 'wallabag RSS akışı kaydetmiş olduğunuz makalelerini favori RSS okuyucunuzda görüntülemenizi sağlar. Bunu yapabilmek için öncelikle belirteç (token) oluşturmalısınız.' - token_label: 'RSS belirteci (token)' - no_token: 'Belirteç (token) yok' - token_create: 'Yeni belirteç (token) oluştur' - token_reset: 'Belirteci (token) sıfırla' - # token_revoke: 'Revoke the token' - feed_links: 'RSS akış bağlantıları' - feed_link: - unread: 'Okunmayan' - starred: 'Favoriler' - archive: 'Arşiv' - # all: 'All' - feed_limit: 'RSS içeriğinden talep edilecek makale limiti' + label: Makaleyi okundu olarak işaretleme, yıldızlama veya kaldırma ardından ne yapılsın? + redirect_homepage: Ana sayfaya git + redirect_current_page: Mevcut sayfada kal + pocket_consumer_key_label: Pocket'tan içerikleri aktarmak için Consumer anahtarı + android_configuration: Android uygulamanızı ayarlayın + android_instruction: Android uygulamanızın bilgilerini doldurmak için buraya tıklayın + help_theme: wallabag istediğiniz şekilde özelleştirilebilir. Buradan tercih ettiğiniz temayı seçebilirsiniz. + help_items_per_page: Sayfa başına görüntülenecek makale sayısını değiştirebilirsiniz. + help_reading_speed: wallabag her bir makale için ortalama okuma sürenizi hesaplar. Buradan, bunun sayesinde hızlı veya yavaş okuyan birisi olduğunuzu tanımlayabilirsiniz. Wallabag her bir makale okunması ardından bunu yeniden hesaplayacaktır. + help_language: Wallabag arayüzünü kullanacağınız dili değiştirebilirsiniz. + help_pocket_consumer_key: Pocket'tan içeri aktarım için gerekli. Pocket hesabınızdan oluşturabilirsiniz. + form_rss: + description: wallabag RSS akışı kaydetmiş olduğunuz makalelerini favori RSS okuyucunuzda görüntülemenizi sağlar. Bunu yapabilmek için öncelikle belirteç (token) oluşturmalısınız. + token_label: RSS belirteci (token) + no_token: Belirteç (token) yok + token_create: Yeni belirteç (token) oluştur + token_reset: Belirteci (token) sıfırla + rss_links: RSS akış bağlantıları + rss_link: + unread: Okunmayan + starred: Favoriler + archive: Arşiv + all: Tümü + rss_limit: RSS içeriğinden talep edilecek makale limiti form_user: - # two_factor_description: "Enabling two factor authentication means you'll receive an email with a code OR need to use an OTP app (like Google Authenticator, Authy or FreeOTP) to get a one time code on every new untrusted connection. You can't choose both option." - # login_label: 'Login (can not be changed)' - name_label: 'İsim' - email_label: 'E-posta' - two_factor: - # emailTwoFactor_label: 'Using email (receive a code by email)' - # googleTwoFactor_label: 'Using an OTP app (open the app, like Google Authenticator, Authy or FreeOTP, to get a one time code)' - # table_method: Method - # table_state: State - # table_action: Action - # state_enabled: Enabled - # state_disabled: Disabled - # action_email: Use email - # action_app: Use OTP App + two_factor_description: İki adımlı doğrulamayı aktifleştirdiğinizde, her yeni güvenilmeyen bağlantılarda size e-posta ile bir kod alacaksınız. + name_label: İsim + email_label: E-posta + twoFactorAuthentication_label: İki adımlı doğrulama + help_twoFactorAuthentication: Eğer 2 aşamalı doğrulamayı aktif ederseniz, her wallabag giriş denemenizde e-posta adresinize bir doğrulama kodu yollanacak. delete: - # title: Delete my account (a.k.a danger zone) - # description: If you remove your account, ALL your articles, ALL your tags, ALL your annotations and your account will be PERMANENTLY removed (it can't be UNDONE). You'll then be logged out. - # confirm: Are you really sure? (THIS CAN'T BE UNDONE) - # button: Delete my account - reset: - # title: Reset area (a.k.a danger zone) - # description: By hiting buttons below you'll have ability to remove some informations from your account. Be aware that these actions are IRREVERSIBLE. - # annotations: Remove ALL annotations - # tags: Remove ALL tags - # entries: Remove ALL entries - # archived: Remove ALL archived entries - # confirm: Are you really really sure? (THIS CAN'T BE UNDONE) + title: Hesabımı sil (tehlikeli işlem) + description: Eğer hesabınızı kaldırırsanız, TÜM makaleleriniz, TÜM etiketleriniz, TÜM açıklama metinleriniz ve hesabınız KALICI OLARAK kaldırılacak (bu işlem GERİ ALINAMAZ). + confirm: Emin misiniz? (BU İŞLEM GERİ ALINAMAZ) + button: Hesabımı sil form_password: - # description: "You can change your password here. Your new password should by at least 8 characters long." - old_password_label: 'Eski şifre' - new_password_label: 'Yeni şifre' - repeat_new_password_label: 'Yeni şifrenin tekrarı' + old_password_label: Eski şifre + new_password_label: Yeni şifre + repeat_new_password_label: Yeni şifrenin tekrarı + description: Parolanızı bu alandan güncelleyebilirsiniz. Yeni parolanız en az 8 karakter uzunluğunda olmalıdır. form_rules: - # if_label: 'if' - # then_tag_as_label: 'then tag as' - # delete_rule_label: 'delete' - # edit_rule_label: 'edit' - rule_label: 'Kural' - tags_label: 'Etiketler' - # card: - # new_tagging_rule: Create a tagging rule - # import_tagging_rules: Import tagging rules - # import_tagging_rules_detail: You have to select the JSON file you previously exported. - # export_tagging_rules: Export tagging rules - # export_tagging_rules_detail: This will download a JSON file that you can use to import tagging rules elsewhere or to backup them. - # file_label: JSON file - # import_submit: Import - # export: Export + rule_label: Kural + tags_label: Etiketler faq: - title: 'S.S.S.' - tagging_rules_definition_title: '« etiketleme kuralları » ne anlama geliyor?' - # tagging_rules_definition_description: 'They are rules used by Wallabag to automatically tag new entries.
Each time a new entry is added, all the tagging rules will be used to add the tags you configured, thus saving you the trouble to manually classify your entries.' - how_to_use_them_title: 'Bunu nasıl kullanırım?' - # how_to_use_them_description: 'Let assume you want to tag new entries as « short reading » when the reading time is inferior to 3 minutes.
In that case, you should put « readingTime <= 3 » in the Rule field and « short reading » in the Tags field.
Several tags can added simultaneously by separating them by a comma: « short reading, must read »
Complex rules can be written by using predefined operators: if « readingTime >= 5 AND domainName = "github.com" » then tag as « long reading, github »' - variables_available_title: 'Kurallar içerisinde hangi değişken ve operatörleri kullanabilirim?' + title: S.S.S. + tagging_rules_definition_title: « etiketleme kuralları » ne anlama geliyor? + how_to_use_them_title: Bunu nasıl kullanırım? + variables_available_title: Kurallar içerisinde hangi değişken ve operatörleri kullanabilirim? variables_available_description: 'Etiket kuralı oluşturmak istediğinizde aşağıdaki değişken ve operatörleri kullanabilirsin:' - meaning: 'Anlamı' + meaning: Anlamı variable_description: - label: 'Değişken' - title: 'Makalenin başlığı' - url: 'Makalenin bağlantısı' - isArchived: 'Makale arşivlendi mi? Arşivlenmedi mi?' - isStarred: 'Makale favorilere eklendi mi? Eklenmedi mi?' - content: "Makalenin içeriği" - language: "Makalenin dili" - mimetype: "Makalenin mime türü" - readingTime: "Makalenin dakika cinsinden tahmini okuma süresi" - domainName: 'Makalenin bulunduğu internet sitesinin alan adı' + label: Değişken + title: Makalenin başlığı + url: Makalenin bağlantısı + isArchived: Makale arşivlendi mi, arşivlenmedi mi + isStarred: Makale favorilere eklendi mi, eklenmedi mi + content: Makalenin içeriği + language: Makalenin dili + mimetype: Makalenin ortam türü + readingTime: Makalenin dakika cinsinden tahmini okuma süresi + domainName: Makalenin bulunduğu internet sitesinin alan adı operator_description: - label: 'Operatör' - less_than: 'Küçüktür ve eşittir…' - strictly_less_than: 'Küçüktür…' - greater_than: 'Büyüktür ve eşittir…' - strictly_greater_than: 'Büyüktür…' - equal_to: 'Eşittir…' - not_equal_to: 'Eşit değildir…' - or: 'Bir kural veya birbaşkası' - and: 'Bir kural ve diğeri' - # matches: 'Tests that a subject matches a search (case-insensitive).
Example: title matches "football"' - # notmatches: 'Tests that a subject doesn''t match match a search (case-insensitive).
Example: title notmatches "football"' - form_ignore_origin_rules: - # faq: - # title: 'FAQ' - # ignore_origin_rules_definition_title: 'What does « ignore origin rules » mean?' - # ignore_origin_rules_definition_description: 'They are used by wallabag to automatically ignore an origin address after a redirect.
If a redirect occurs while fetching a new entry, all the ignore origin rules (user defined and instance defined) will be used to ignore the origin address.' - # how_to_use_them_title: 'How do I use them?' - # how_to_use_them_description: 'Let us assume you want to ignore the origin of an entry coming from « rss.example.com » (knowing that after a redirect, the actual address is example.com).
In that case, you should put « host = "rss.example.com" » in the Rule field.' - # variables_available_title: 'Which variables and operators can I use to write rules?' - # variables_available_description: 'The following variables and operators can be used to create ignore origin rules:' - # meaning: 'Meaning' - # variable_description: - # label: 'Variable' - # host: 'Host of the address' - # _all: 'Full address, mainly for pattern matching' - # operator_description: - # label: 'Operator' - # equal_to: 'Equal to…' - # matches: 'Tests that a subject matches a search (case-insensitive).
Example: _all ~ "https?://rss.example.com/foobar/.*"' - otp: - # page_title: Two-factor authentication - # app: - # two_factor_code_description_1: You just enabled the OTP two factor authentication, open your OTP app and use that code to get a one time password. It'll disapear after a page reload. - # two_factor_code_description_2: 'You can scan that QR Code with your app:' - # two_factor_code_description_3: 'Also, save these backup codes in a safe place, you can use them in case you lose access to your OTP app:' - # two_factor_code_description_4: 'Test an OTP code from your configured app:' - # cancel: Cancel - # enable: Enable - + label: Operatör + less_than: Küçüktür ve eşittir… + strictly_less_than: Küçüktür… + greater_than: Büyüktür ve eşittir… + strictly_greater_than: Büyüktür… + equal_to: Eşittir… + not_equal_to: Eşit değildir… + or: Bir kural veya birbaşkası + and: Bir kural ve diğeri + matches: 'konunun arama kriterine (büyük küçük harf duyarsız) eşleştiğini test eder.
Örnek: title matches "futbol"' + notmatches: 'konunun arama kriterine (büyük küçük harf duyarsız) eşleşmediğini test eder.
Örnek: title nonmatches "futbol"' + tagging_rules_definition_description: Bunlar Wallabag'in yeni makaleleri otomatik olarak etiketleyebilmesi için tanımlanmış kurallardır.
Her yeni makale eklendiğinde, ayarladığınız tüm etiket kuralları kullanılarak makaleniz etiketlenecektir. Bu sayede her bir makaleyi tek tek etiketlemekle uğraşmanız gerekmeyecek. + how_to_use_them_description: 'Örneğin, 3 dakikadan kısa okuma süresi olan yeni makaleleri « kısa okumalar» etiketi ile etiketlemek istiyorsunuz diyelim.
Bu durumda, Kural alanına « readingTime < = 3 » değeri, ve de Etiketler alanına da kısa okumalar değerini girmelisiniz.
Eğer birden fazla etiket tanımlamak istiyorsanız arasına virgül koyabilirsiniz: « kısa okumalar, mutlaka oku »
Daha kompleks kurallar önden tanımlanmış operatörlerle girilebilir: Eğer « readingTime > = AND domainName = "github.com" » ise, o zaman « uzun okumalar, GitHub » gibi girebilirsiniz' + if_label: eğer + then_tag_as_label: ise, şu şekilde etiketle + delete_rule_label: sil + edit_rule_label: düzenle + reset: + title: Sıfırlama alanı (tehlikeli alan) + description: Aşağıdaki butonlara basarak hesabınızdan bazı bilgileri kaldırabilirsiniz. Bu işlemlerin bazılarının GERİ DÖNDÜRÜLEMEZ olduğunu unutmayın. + annotations: TÜM açıklama metinlerini sil + tags: TÜM etiketleri sil + entries: TÜM girdileri sil + archived: TÜM arşivlenmiş girdileri sil + confirm: Emin misiniz? (BU İŞLEM GERİ ALINAMAZ) entry: - default_title: 'Makalenin başlığı' - page_titles: - # unread: 'Unread entries' - # starred: 'Starred entries' - # archived: 'Archived entries' - # filtered: 'Filtered entries' - # filtered_tags: 'Filtered by tags:' - # filtered_search: 'Filtered by search:' - # untagged: 'Untagged entries' - # all: 'All entries' + default_title: Makalenin başlığı list: number_on_the_page: '{0} Herhangi bir makale yok.|{1} Burada bir adet makale var.|]1,Inf[ Burada %count% adet makale var.' - reading_time: 'tahmini okuma süresi' + reading_time: tahmini okuma süresi reading_time_minutes: 'tahmini okuma süresi: %readingTime% min' reading_time_less_one_minute: 'tahmini okuma süresi: < 1 min' - # number_of_tags: '{1}and one other tag|]1,Inf[and %count% other tags' - reading_time_minutes_short: '%readingTime% min' + reading_time_minutes_short: '%readingTime% dk' reading_time_less_one_minute_short: '< 1 min' - original_article: 'orijinal' - toogle_as_read: 'Okundu/okunmadı olarak işaretle' - toogle_as_star: 'Favorilere ekle/çıkar' - delete: 'Sil' - export_title: 'Dışa Aktar' + original_article: orijinal + toogle_as_read: Okundu/okunmadı olarak işaretle + toogle_as_star: Favorilere ekle/çıkar + delete: Sil + export_title: Dışa Aktar + number_of_tags: '{1}ve başka etiket|]1,Inf[ve %count% başka etiket' filters: - title: 'Filtreler' - status_label: 'Durum' - archived_label: 'Arşiv' - starred_label: 'Favori' - unread_label: 'Okunmayan' - preview_picture_label: 'Resim önizlemesi varsa' - preview_picture_help: 'Resim önizlemesi' - # is_public_label: 'Has a public link' - # is_public_help: 'Public link' - language_label: 'Dil' - # http_status_label: 'HTTP status' + title: Filtreler + status_label: Durum + archived_label: Arşiv + starred_label: Favori + unread_label: Okunmayan + preview_picture_label: Resim önizlemesi varsa + preview_picture_help: Resim önizlemesi + language_label: Dil reading_time: - label: 'Dakika cinsinden okuma süresi' - from: 'başlangıç' - to: 'bitiş' - domain_label: 'Alan adı' + label: Dakika cinsinden okuma süresi + from: başlangıç + to: bitiş + domain_label: Alan adı created_at: - label: 'Oluşturulma tarihi' - from: 'başlangıç' - to: 'bitiş' + label: Oluşturulma tarihi + from: başlangıç + to: bitiş action: - clear: 'Temizle' - filter: 'Filtrele' + clear: Temizle + filter: Filtrele + is_public_label: Herkese açık linki var + is_public_help: Herkese açık link + http_status_label: HTTP durumu view: left_menu: - # back_to_top: 'Back to top' - back_to_homepage: 'Back' - set_as_read: 'Okundu olarak işaretle' - set_as_unread: 'Okunmadı olarak işaretle' - set_as_starred: 'Favorilere ekle/çıkar' - view_original_article: 'Orijinal makale' - re_fetch_content: 'İçeriği yenile' - delete: 'Sil' - add_a_tag: 'Bir etiket ekle' - share_content: 'Paylaş' - share_email_label: 'E-posta' - # public_link: 'public link' - # delete_public_link: 'delete public link' - export: 'Dışa Aktar' - # print: 'Print' + back_to_homepage: Geri + set_as_read: Okundu olarak işaretle + set_as_unread: Okunmadı olarak işaretle + set_as_starred: Favorilere ekle/çıkar + view_original_article: Orijinal makale + re_fetch_content: İçeriği yenile + delete: Sil + add_a_tag: Bir etiket ekle + share_content: Paylaş + share_email_label: E-posta + export: Dışa Aktar problem: - label: 'Bir sorun mu var?' - description: 'Bu makalede herhangi bir yanlışlık mı var?' - edit_title: 'Başlığı düzenle' - original_article: 'orijinal' - # annotations_on_the_entry: '{0} No annotations|{1} One annotation|]1,Inf[ %count% annotations' - created_at: 'Oluşturulma tarihi' - # published_at: 'Publication date' - # published_by: 'Published by' - # provided_by: 'Provided by' + label: Bir sorun mu var? + description: Bu makalede herhangi bir yanlışlık mı var? + back_to_top: En başa dön + public_link: herkese açık link + delete_public_link: herkese açık linki sil + print: Yazdır + edit_title: Başlığı düzenle + original_article: orijinal + created_at: Oluşturulma tarihi + annotations_on_the_entry: '{0} İçerik bilgisi yok|{1} Bir içerik bilgisi var|]1,Inf[ %count% içerik bilgisi var' + published_at: Yayımlanma tarihi + published_by: Yayımlayan + provided_by: Sağlayıcı new: - page_title: 'Yeni makaleyi kaydet' - placeholder: 'https://website.tr' + page_title: Yeni makaleyi kaydet + placeholder: http://website.com form_new: url_label: Url - search: - # placeholder: 'What are you looking for?' edit: - page_title: 'Makaleyi düzenle' - title_label: 'Başlık' - url_label: 'Url' - # origin_url_label: 'Origin url (from where you found that entry)' - save_label: 'Kaydet' + page_title: Makaleyi düzenle + title_label: Başlık + url_label: Url + save_label: Kaydet + origin_url_label: Orijinal link (makaleyi nereden buldunuz) + page_titles: + unread: Okunmamış makaleler + starred: Favorilenmiş makaleler + archived: Arşivlenmiş makaleler + filtered: Fitrelenmiş makaleler + filtered_tags: 'Etiket ile filtrele:' + filtered_search: 'Arama kriteri ile filtrele:' + untagged: Etiketlenmemiş makaleler + all: Tüm makaleler + search: + placeholder: Neye bakıyordunuz? public: - # shared_by_wallabag: "This article has been shared by %username% with wallabag" + shared_by_wallabag: Bu makale %username% tarafından wallabag üzerinden favorilere eklendi confirm: - # delete: "Are you sure you want to remove that article?" - # delete_entries: "Are you sure you want to remove those articles?" - # delete_tag: "Are you sure you want to remove that tag from that article?" + delete: Makaleyi kaldırmak istediğinizen emin misiniz? + delete_tag: Makaleden etiketi kaldırmak istediğinizden emin misiniz? metadata: - # reading_time: "Estimated reading time" - # reading_time_minutes_short: "%readingTime% min" - # address: "Address" - # added_on: "Added on" - # published_on: "Published on" - + reading_time: Tahmini okuma süresi + reading_time_minutes_short: '%readingTime% dakika' + address: Adres + added_on: Eklenme tarihi about: - page_title: 'Hakkımızda' + page_title: Hakkımızda top_menu: - who_behind_wallabag: "wallabag'in arkasındakiler" - getting_help: 'Yardım' - helping: 'wallabag destek olun' - # contributors: 'Contributors' - # third_party: 'Third-party libraries' + who_behind_wallabag: wallabag'in arkasındakiler + getting_help: Yardım + helping: wallabag destek olun + contributors: Katkıda bulunanlar + third_party: Üçüncü parti kütüphaneler who_behind_wallabag: - developped_by: 'Geliştiriciler' - website: 'i̇nternet sitesi' - many_contributors: 'Ve katkıda bulunanlar ♥ GitHub üzerinde' - project_website: 'Proje internet sitesi' - license: 'Lisans' - version: 'Sürüm' + developped_by: Geliştiriciler + website: i̇nternet sitesi + many_contributors: Ve katkıda bulunanlar ♥ GitHub üzerinde + project_website: Proje internet sitesi + license: Lisans + version: Sürüm getting_help: - documentation: 'Dokümantasyon' - bug_reports: 'Sorun bildir' - support: 'GitHub üzerinde' + documentation: Dokümantasyon + bug_reports: Sorun bildir + support: GitHub üzerinde helping: description: 'wallabag açık kaynak kodlu ve ücretsizdir. Bize destek ol :' by_contributing: 'projemize katkıda bulunun :' - by_contributing_2: 'ihtiyacımız olanların listelendiği yapılacaklar listesi' - by_paypal: 'PayPal ile' - contributors: - # description: 'Thank you to contributors on wallabag web application' + by_contributing_2: ihtiyacımız olanların listelendiği yapılacaklar listesi + by_paypal: PayPal ile third_party: - # description: 'Here are the list of third-party libraries used in wallabag (with their licenses):' - # package: 'Package' - license: 'Lisans' - + license: Lisans + description: 'Aşağıda wallabag uygulamasında kullanılan üçüncü parti uygulamaları (ve lisanslarını) bulabilirsiniz:' + package: Paket + contributors: + description: Wallabag web uygulamasına katkıda bulunan herkese teşekkürler howto: - page_title: 'Yardım' - # page_description: 'There are several ways to save an article:' - tab_menu: - # add_link: "Add a link" - # shortcuts: "Use shortcuts" + page_title: Yardım top_menu: - browser_addons: 'Tarayıcı eklentileri' - mobile_apps: 'Mobil uygulamalar' - bookmarklet: 'Bookmarklet' + browser_addons: Tarayıcı eklentileri + mobile_apps: Mobil uygulamalar + bookmarklet: Bookmarklet imi form: - description: 'Yeni makale kaydet' + description: Yeni makale kaydet browser_addons: - firefox: 'Standart Firefox Eklentisi' - chrome: 'Chrome Eklentisi' - opera: 'Opera Eklentisi' - mobile_apps: - android: - # via_f_droid: 'via F-Droid' - # via_google_play: 'via Google Play' - # ios: 'on the iTunes Store' - # windows: 'on the Microsoft Store' + firefox: Firefox Eklentisi + chrome: Chrome Eklentisi + opera: Opera Eklentisi bookmarklet: description: "Bu bağlantı ile yer imlerinizi sürükleyip bırakarak wallabag'e ekleyebilirsiniz:" + tab_menu: + add_link: Link ekle + shortcuts: Kısayolları kullan + page_description: 'Bir makaleyi kaydetmek için pek çok yol bulunmakta:' + mobile_apps: + android: + via_f_droid: F-Droid üzerinden + via_google_play: Google Play üzerinden + ios: iTunes Store üzerinden + windows: Microsoft Store üzerinden shortcuts: - # page_description: Here are the shortcuts available in wallabag. - # shortcut: Shortcut - # action: Action - # all_pages_title: Shortcuts available in all pages - # go_unread: Go to unread - # go_starred: Go to starred - # go_archive: Go to archive - # go_all: Go to all entries - # go_tags: Go to tags - # go_config: Go to config - # go_import: Go to import - # go_developers: Go to developers - # go_howto: Go to howto (this page!) - # go_logout: Logout - # list_title: Shortcuts available in listing pages - # search: Display the search form - # article_title: Shortcuts available in entry view - # open_original: Open original URL of the entry - # toggle_favorite: Toggle star status for the entry - # toggle_archive: Toggle read status for the entry - # delete: Delete the entry - # material_title: Shortcuts available with Material theme only - # add_link: Add a new link - # hide_form: Hide the current form (search or new link) - # arrows_navigation: Navigate through articles - # open_article: Display the selected entry - + page_description: Aşağıda wallabag üzerinde kullanabileceğiniz kısayolları bulabilirsiniz. + shortcut: Kısayol + action: İşlem + all_pages_title: Tüm sayfalarda kullanılabilecek kısayollar + go_unread: Okunmamışlara git + go_starred: Favorilenmişlere git + go_archive: Arşivlenmişlere git + go_all: Tüm makalelere git + go_tags: Etiketlere git + go_config: Ayarlara git + go_import: İçe aktarıma git + go_developers: Geliştirici kısmına git + go_howto: Nasıl yapılır sayfasına git (bu sayfa!) + go_logout: Çıkış yap + list_title: Listeleme sayfasında kullanılabilen kısayollar + search: Arama formunu görüntüle + article_title: Makale görünümünde kısayollar mevcut + open_original: Makalenin orijinal linkini aç + toggle_favorite: Makalenin favorileme durumunu değiştir + toggle_archive: Makalenin okundu durumunu değiştir + delete: Makaleyi sil + material_title: Sadece material temasında kullanılabilen kısayollar + add_link: Yeni bir link ekle + hide_form: Mevcut formu gizle (arama veya yeni link) + arrows_navigation: Makaleler arasında geçiş yap + open_article: Seçili makaleyi görüntüle quickstart: - page_title: 'Hızlı başlangıç' - # more: 'More…' + page_title: Hızlı başlangıç intro: - title: 'wallabag' - paragraph_1: "wallabag kurduğunuz için teşekkür ederiz. Bu sayfada biz size eşlik edecek ve ilginizi çekecek birkaç özellik göstereceğim." - paragraph_2: 'Bizi takip edin!' + title: Wallabag'e hoş geldiniz! + paragraph_1: wallabag kurduğunuz için teşekkür ederiz. Bu sayfada biz size eşlik edecek ve ilginizi çekecek birkaç özellik göstereceğim. + paragraph_2: Bizi takip edin! configure: - title: 'Uygulamayı Yapılandırma' - # description: 'In order to have an application which suits you, have a look into the configuration of wallabag.' - language: 'Dili ve tasarımı değiştirme' - feed: 'RSS akışını aktifleştirme' - # tagging_rules: 'Write rules to automatically tag your articles' - admin: - # title: 'Administration' - # description: 'As an administrator, you have privileges on wallabag. You can:' - # new_user: 'Create a new user' - # analytics: 'Configure analytics' - # sharing: 'Enable some parameters about article sharing' - # export: 'Configure export' - # import: 'Configure import' + title: Uygulamayı Yapılandırma + language: Dili ve tasarımı değiştirme + rss: RSS akışını aktifleştirme + description: Tam olarak ihtiyaçlarınızı karşılar bir uygulama deneyimi yaşamak wallabag için ayarlar sayfasını inceleyebilirsiniz. + tagging_rules: Makaleleri otomatik olarak etiketleme kuralları first_steps: - title: 'İlk adım' - # description: "Now wallabag is well configured, it's time to archive the web. You can click on the top right sign + to add a link." - new_article: 'İlk makalenizi kaydedin' - unread_articles: 'Ve bunu sınıflandırın!' + title: İlk adım + new_article: İlk makalenizi kaydedin + unread_articles: Ve bunu sınıflandırın! + description: Wallabag şimdi istediğiniz biçimde ayarlandı, artık internet'teki sayfaları arşivlemeye hazırsınız! Sağ üstteki+ butonu ile link ekleyebilirsiniz. migrate: - title: 'Varolan servislerden veri aktarma' - description: "Kullanmakta olduğunuz farklı bir hizmet mi var? Biz size yardımcı olacak ve verilerinizi wallabag'e aktarmanıza yardımcı olacağız." - pocket: "Pocket üzerindeki verilerinizi wallabag'e aktarın" - wallabag_v1: "wallabag v1 üzerindeki verilerinizi wallabag'in yeni sürümüne aktarın" - wallabag_v2: "wallabag v2 üzerindeki verilerinizi wallabag'in yeni sürümüne aktarın" - readability: "Readability üzerindeki verilerinizi wallabag'e aktarın'" - instapaper: "Instapaper üzerindeki verilerinizi wallabag'e aktarın'" - developer: - # title: 'Developers' - # description: 'We also thought to the developers: Docker, API, translations, etc.' - # create_application: 'Create your third application' - # use_docker: 'Use Docker to install wallabag' + title: Varolan servislerden veri aktarma + description: Kullanmakta olduğunuz farklı bir hizmet mi var? Biz size yardımcı olacak ve verilerinizi wallabag'e aktarmanıza yardımcı olacağız. + pocket: Pocket üzerindeki verilerinizi wallabag'e aktarın + wallabag_v1: wallabag v1 üzerindeki verilerinizi wallabag'in yeni sürümüne aktarın + wallabag_v2: wallabag v2 üzerindeki verilerinizi wallabag'in yeni sürümüne aktarın + readability: Readability üzerindeki verilerinizi wallabag'e aktarın' + instapaper: Instapaper üzerindeki verilerinizi wallabag'e aktarın' docs: - title: 'Dokümantasyon' - # description: "There are so much features in wallabag. Don't hesitate to read the manual to know them and to learn how to use them." - # annotate: 'Annotate your article' - export: 'Makalelerinizi ePUB ya da PDF formatına çevirme' - search_filters: 'Makaleleri görüntülemek için arama motorlarını ve filteri kullanma' - # fetching_errors: 'What can I do if an article encounters errors during fetching?' - all_docs: 'Ve daha fazlası!' + title: Dokümantasyon + export: Makalelerinizi ePUB ya da PDF formatına çevirme + search_filters: Makaleleri görüntülemek için arama motorlarını ve filteri kullanma + all_docs: Ve daha fazlası! + description: Wallabag üzerinde pek çok özellik var. Bu özellikleri öğrenmek ve kullanmak için dökümantasyonu incelemeyi es geçmeyin. + annotate: Makale içerik bilgisi ekle + fetching_errors: Eğer makale çekimi sırasında hata yaşanırsa ne yapabilirim? support: - title: 'Destek' - description: 'Eğer yardıma ihtiyacınız varsa, biz her daim senin için burada olacağız.' - github: 'GitHub' - email: 'E-posta' - gitter: 'Gitter' - + title: Destek + description: Eğer yardıma ihtiyacınız varsa, biz her daim senin için burada olacağız. + github: GitHub + email: E-posta + gitter: Gitter + more: Daha fazlası… + admin: + title: Yönetim + description: 'Yönetici olarak wallabag üzerinde özel yetkileriniz var. Bunlar:' + new_user: Yeni üye oluşturma + analytics: Analitik kısmını ayarlama + sharing: Makale paylaşımı hakkında parametreler belirleme + export: Dışarı aktarma özelliğini ayarlama + import: İçeri aktarma özelliğini ayarlama + developer: + title: Geliştiriciler + description: 'Ayrıca şu geliştiricileri de düşünüyoruz: Docker, API, tercümanlar vs.' + create_application: Üçüncü parti uygulamanızı oluşturun + use_docker: Wallabag uygulamasını kurmak için Docker kullanın tag: - page_title: 'Etiketler' + page_title: Etiketler list: number_on_the_page: '{0} Herhangi bir etiket yok.|{1} Burada bir adet etiket var.|]1,Inf[ Burada %count% adet etiket var.' - # see_untagged_entries: 'See untagged entries' - # no_untagged_entries: 'There are no untagged entries.' + see_untagged_entries: Etiketlenmemiş makaleleri görüntüle new: - # add: 'Add' - # placeholder: 'You can add several tags, separated by a comma.' - rename: - # placeholder: 'You can update tag name.' - -export: - # footer_template: '

Produced by wallabag with %method%

Please open an issue if you have trouble with the display of this E-Book on your device.

' - # unknown: 'Unknown' - + add: Ekle + placeholder: Virgülle ayırarak birden fazla etiket ekleyebilirsiniz. import: - page_title: 'İçe Aktar' - page_description: 'wallabag içe aktarma aracına hoşgeldiniz. Lütfen içe aktarmak istediğiiz önceki servisinizi seçin.' + page_title: İçe Aktar + page_description: wallabag içe aktarma aracına hoşgeldiniz. Lütfen içe aktarmak istediğiiz önceki servisinizi seçin. action: - import_contents: 'İçe Aktar contents' + import_contents: İçe Aktar contents form: - # mark_as_read_title: 'Mark all as read?' - # mark_as_read_label: 'Mark all imported entries as read' - file_label: 'Dosya' - save_label: 'Dosyayı yükle' + file_label: Dosya + save_label: Dosyayı yükle + mark_as_read_title: Tümünü okundu olarak işaretlensin mi? + mark_as_read_label: Tüm içe aktarılmış makaleleri okundu olarak işaretle pocket: - page_title: 'İçe Aktar > Pocket' - description: "Bu araç tüm Pocket verinizi içe aktarır. Pocket içeriklerin getirilmesine izin vermez, okunabilen içerikler wallabag tarafından yeniden getirilir." + page_title: İçe Aktar > Pocket + description: Bu araç tüm Pocket verinizi içe aktarır. Pocket içeriklerin getirilmesine izin vermez, okunabilen içerikler wallabag tarafından yeniden getirilir. + authorize_message: Pocket hesabınızda verilerinizi içe aktarabilmemiz için öncelikle aşağıdaki butona tıklayın. Daha sonra, getpocket.com üzerindeki uygulamamıza gereken izinleri verin. + connect_to_pocket: Pocket'a bağlanın ve verilerinizi içe aktarın config_missing: - # description: "Pocket import isn't configured." - # admin_message: 'You need to define %keyurls%a pocket_consumer_key%keyurle%.' - # user_message: 'Your server admin needs to define an API Key for Pocket.' - authorize_message: 'Pocket hesabınızda verilerinizi içe aktarabilmemiz için öncelikle aşağıdaki butona tıklayın. Daha sonra, getpocket.com üzerindeki uygulamamıza gereken izinleri verin. Hepsi bu kadar!' - connect_to_pocket: "Pocket'a bağlanın ve verilerinizi içe aktarın" + description: Pocket üzerinden içe aktarım ayarlanmamış. + admin_message: '%keyurls%bir pocket_consumer_key%keyurle% tanımlamalısınız.' + user_message: Sunucu yöneticiniz Pocket için bir API anahtarı tanımlamalıdır. wallabag_v1: - page_title: 'İçe Aktar > Wallabag v1' - description: 'Bu araç wallabag v1 üzerindeki tüm makalelerinizi içe aktarır. Yapılandırma sayfasında, "Export your wallabag data" sekmesinden "JSON export" adımını izleyin. Bu adım size "wallabag-export-1-xxxx-xx-xx.json" isimli bir dosya verecektir.' - how_to: 'Aşağıdaki butona tıklayarak wallabag v1 tarafından dışa aktarılmış dosyanızı yükleyin.' + page_title: İçe Aktar > Wallabag v1 + description: Bu araç wallabag v1 üzerindeki tüm makalelerinizi içe aktarır. Yapılandırma sayfasında, "Export your wallabag data" sekmesinden "JSON export" adımını izleyin. Bu adım size "wallabag-export-1-xxxx-xx-xx.json" isimli bir dosya verecektir. + how_to: Aşağıdaki butona tıklayarak wallabag v1 tarafından dışa aktarılmış dosyanızı yükleyin. wallabag_v2: - page_title: 'İçe Aktar > Wallabag v2' - # description: 'This importer will import all your wallabag v2 articles. Go to All articles, then, on the export sidebar, click on "JSON". You will have a "All articles.json" file.' - # elcurator: - # page_title: 'Import > elCurator' - # description: 'This importer will import all your elCurator articles. Go to your preferences in your elCurator account and then, export your content. You will have a JSON file.' + page_title: İçe Aktar > Wallabag v2 + description: Bu içe aktarıcı tüm wallabag v2 makalelerinizi içe aktarır. Makaleler kısmına gidip, export sidebaru üzeridnen "JSON" seçeneğine tıklayın. Bunun ardından "All articles.json" dosyanız oluşacak. readability: - page_title: 'İçe Aktar > Readability' - # description: 'This importer will import all your Readability articles. On the tools (https://www.readability.com/tools/) page, click on "Export your data" in the "Data Export" section. You will received an email to download a json (which does not end with .json in fact).' - # how_to: 'Please select your Readability export and click on the below button to upload and import it.' - worker: - # enabled: "Import is made asynchronously. Once the import task is started, an external worker will handle jobs one at a time. The current service is:" - # download_images_warning: "You enabled downloading images for your articles. Combined with classic import it can take ages to proceed (or maybe failed). We strongly recommend to enable asynchronous import to avoid errors." + page_title: İçe Aktar > Readability + description: Bu içe aktarıcı tüm Readability makalelerinizi içe aktaracak. Readability araçlar sayfasında (https://www.readability.com/tools/), "Data Export" kısmından "Export your data" butonuna tıklayın. E-posta adresinize json dosyası gönderilecek (dosya json olsa da dosya adı .json olmayabilir). + how_to: Lütfen Readability dışarı aktarılmış dosyanızı seçin ve de aşağıdaki butona basarak içe aktarın. firefox: - page_title: 'İçe Aktar > Firefox' - # description: "This importer will import all your Firefox bookmarks. Just go to your bookmarks (Ctrl+Maj+O), then into \"Import and backup\", choose \"Backup...\". You will obtain a .json file." - # how_to: "Please choose the bookmark backup file and click on the button below to import it. Note that the process may take a long time since all articles have to be fetched." + page_title: İçe Aktar > Firefox + description: Bu içe aktarıcı Firefox yer imlerinizi içe aktaracak. Yer imleri sayfasınızı ziyaret ederek (Ctrl+Maj+O), ve ardından "İçe aktar ve Yedekle" menüsünden "Yedekle..." tuşuna basın. Bir .json dosyası alacaksınız. + how_to: Yer imleri yedek dosyasınızı seçip aşağıdaki butona tıklayarak içe aktarabilirsiniz. Bu işlem, tüm linklerin işlenip kaydedileceği için uzun zaman alabilir. chrome: - page_title: 'İçe Aktar > Chrome' - # description: "This importer will import all your Chrome bookmarks. The location of the file depends on your operating system : Once you got there, copy the Bookmarks file someplace you'll find.
Note that if you have Chromium instead of Chrome, you'll have to correct paths accordingly.

" - # how_to: "Please choose the bookmark backup file and click on the button below to import it. Note that the process may take a long time since all articles have to be fetched." + page_title: İçe Aktar > Chrome + description: "Bu içe aktarıcı tüm Chrome yer imlerinizi içe aktaracak. Bu işlem işletim sisteminize göre değişebilir: Klasöre gittiğinizde Bookmarks dosyasını bir yere kopyalayın.
Eğer Chromium yerine Chrome kullanıyorsanız yolları ona göre düzeltmeniz gerekebilir.

" + how_to: Yer imleri yedek dosyanızı seçip aşağıdaki butona tıklayarak içeri aktarabilirsiniz. Bu işlem, tüm linklerin işlenip kaydedileceği için uzun zaman alabilir. instapaper: - page_title: 'İçe Aktar > Instapaper' - # description: 'This importer will import all your Instapaper articles. On the settings (https://www.instapaper.com/user) page, click on "Download .CSV file" in the "Export" section. A CSV file will be downloaded (like "instapaper-export.csv").' - # how_to: 'Please select your Instapaper export and click on the below button to upload and import it.' + page_title: İçe Aktar > Instapaper + description: Bu içe aktarıcı tüm Instapaper makalelerinizi içe aktaracak. Ayarlar sayfasında (https://www.instapaper.com/user) "Export" kısmından "Download .CSV file" linkine tıklayıp indirebilirsiniz. Bir CSV dosyası cihazınıza inecek ("instapaper-export.csv" gibi bir dosya). + how_to: Lütfen Instapaper dışa aktarım dosyanızı seçin ve aşağıdaki butona tıklayarak içe aktarın. + worker: + enabled: 'İçe aktarım işlemi asenkron olarak gerçekleşmektedir. İçeri aktarma işlemi başladığı anda, harici bir çalışan kod (worker) işleri tek tek yönetecek. Mevcut servis:' + download_images_warning: Makaleleriniz için resimleri indirme özelliğini aktif. Klasik içe aktarmayla birlikte bu işlem uzun zaman alabilir (veya hatalı sonuç verebilir). Biz olası bir hata olmaması adına asenkron içe aktarım özelliğini kullanmanızı şiddetle öneriyoruz. pinboard: - # page_title: "Import > Pinboard" - # description: 'This importer will import all your Instapaper articles. On the backup (https://pinboard.in/settings/backup) page, click on "JSON" in the "Bookmarks" section. A JSON file will be downloaded (like "pinboard_export").' - # how_to: 'Please select your Pinboard export and click on the below button to upload and import it.' - -developer: - # page_title: 'API clients management' - # welcome_message: 'Welcome to the wallabag API' - # documentation: 'Documentation' - # how_to_first_app: 'How to create my first application' - # full_documentation: 'View full API documentation' - # list_methods: 'List API methods' - # clients: - # title: 'Clients' - # create_new: 'Create a new client' - # existing_clients: - # title: 'Existing clients' - # field_id: 'Client ID' - # field_secret: 'Client secret' - # field_uris: 'Redirect URIs' - # field_grant_types: 'Grant type allowed' - # no_client: 'No client yet.' - # remove: - # warn_message_1: 'You have the ability to remove this client. This action is IRREVERSIBLE !' - # warn_message_2: "If you remove it, every app configured with that client won't be able to auth on your wallabag." - # action: 'Remove this client' - # client: - # page_title: 'API clients management > New client' - # page_description: 'You are about to create a new client. Please fill the field below for the redirect URI of your application.' - # form: - # name_label: 'Name of the client' - # redirect_uris_label: 'Redirect URIs' - # save_label: 'Create a new client' - # action_back: 'Back' - # copy_to_clipboard: Copy - # client_parameter: - # page_title: 'API clients management > Client parameters' - # page_description: 'Here are your client parameters.' - # field_name: 'Client name' - # field_id: 'Client ID' - # field_secret: 'Client secret' - # back: 'Back' - # read_howto: 'Read the howto "Create my first application"' - # howto: - # page_title: 'API clients management > How to create my first application' - # description: - # paragraph_1: 'The following commands make use of the HTTPie library. Make sure it is installed on your system before using it.' - # paragraph_2: 'You need a token to communicate between your 3rd application and wallabag API.' - # paragraph_3: 'To create this token, you need to create a new client.' - # paragraph_4: 'Now, create your token (replace client_id, client_secret, username and password with the good values):' - # paragraph_5: 'The API will return a response like this:' - # paragraph_6: 'The access_token is useful to do a call to the API endpoint. For example:' - # paragraph_7: 'This call will return all the entries for your user.' - # paragraph_8: 'If you want to see all the API endpoints, you can have a look to our API documentation.' - # back: 'Back' - + page_title: İçe Aktar > Pinboard + description: Bu içe aktarıcı tüm Pinboard makalelerinizi içe aktarır. Yedekleme sayfasında (https://pinboard.in/settings/backup) "Bookmarks" kısmında "JSON" seçeneğine tıklayın. Cihazınıza bir JSON dosyası inecek ("pinboard_export" gibi bir dosya). + how_to: Pinboard dışa aktarım dosyanızı seçip aşağıdaki butona tıklayarak içe aktarabilirsiniz. user: - # page_title: Users management - # new_user: Create a new user - # edit_user: Edit an existing user - # description: "Here you can manage all users (create, edit and delete)" - # list: - # actions: Actions - # edit_action: Edit - # yes: Yes - # no: No - # create_new_one: Create a new user form: - username_label: 'Kullanıcı adı' - # name_label: 'Name' - password_label: 'Şifre' - repeat_new_password_label: 'Yeni şifrenin tekrarı' - plain_password_label: '????' - email_label: 'E-posta' - # enabled_label: 'Enabled' - # last_login_label: 'Last login' - # twofactor_email_label: Two factor authentication by email - # twofactor_google_label: Two factor authentication by OTP app - # save: Save - # delete: Delete - # delete_confirm: Are you sure? - # back_to_list: Back to list + username_label: Kullanıcı adı + password_label: Şifre + repeat_new_password_label: Yeni parolanın tekrarı + plain_password_label: ???? + email_label: E-posta + name_label: İsim + enabled_label: Aktif + last_login_label: Son giriş + twofactor_label: İki aşamalı doğrulama + save: Kaydet + delete: Sil + delete_confirm: Emin misiniz? + back_to_list: Listeye geri dön + page_title: Kullanıcı Yönetimi + new_user: Yeni bir kullanıcı oluştur + edit_user: Mevcut kullanıcıyı düzenle + description: Buradan tüm kullanıcıları yönetebilirsiniz (oluşturma, düzenleme ve silme) + list: + actions: İşlem + edit_action: Düzenle + yes: Evet + no: Hayır + create_new_one: Yeni bir kullanıcı oluştur search: - # placeholder: Filter by username or email - -site_credential: - # page_title: Site credentials management - # new_site_credential: Create a credential - # edit_site_credential: Edit an existing credential - # description: "Here you can manage all credentials for sites which required them (create, edit and delete), like a paywall, an authentication, etc." - # list: - # actions: Actions - # edit_action: Edit - # yes: Yes - # no: No - # create_new_one: Create a new credential - # form: - # username_label: 'Login' - # host_label: 'Host (subdomain.example.org, .example.org, etc.)' - # password_label: 'Password' - # save: Save - # delete: Delete - # delete_confirm: Are you sure? - # back_to_list: Back to list - -error: - # page_title: An error occurred - + placeholder: Kullanıcı adı veya e-posta ile filtrele flashes: config: notice: - config_saved: 'Yapılandırma ayarları kaydedildi.' - password_updated: 'Şifre güncellendi' - password_not_updated_demo: "In demonstration mode, you can't change password for this user." - user_updated: 'Bilgiler güncellendi' - feed_updated: 'RSS bilgiler güncellendi' - # tagging_rules_updated: 'Tagging rules updated' - # tagging_rules_deleted: 'Tagging rule deleted' - # feed_token_updated: 'RSS token updated' - # feed_token_revoked: 'RSS token revoked' - # annotations_reset: Annotations reset - # tags_reset: Tags reset - # entries_reset: Entries reset - # archived_reset: Archived entries deleted - # otp_enabled: Two-factor authentication enabled - # otp_disabled: Two-factor authentication disabled - # tagging_rules_imported: Tagging rules imported - # tagging_rules_not_imported: Error while importing tagging rules - # ignore_origin_rules_deleted: 'Ignore origin rule deleted' - # ignore_origin_rules_updated: 'Ignore origin rule updated' + config_saved: Yapılandırma ayarları kaydedildi. + password_updated: Şifre güncellendi + password_not_updated_demo: Tanıtım demo modunda bu kullanıcı için parolanızı değiştiremezsiniz. + user_updated: Bilgiler güncellendi + rss_updated: RSS bilgiler güncellendi + tagging_rules_updated: Etiketleme kuralları güncellendi + tagging_rules_deleted: Etiketleme kuralı eklendi + rss_token_updated: RSS token anahtarı güncellendi + annotations_reset: İçerik bilgileri sıfırlandı + tags_reset: Etiketler sıfırlandı + entries_reset: Makaleler sıfırlandı + archived_reset: Arşivlenmiş makaleler silindi entry: notice: - entry_already_saved: 'Entry already saved on %date%' - entry_saved: 'Makale kaydedildi' - # entry_saved_failed: 'Entry saved but fetching content failed' - # entry_updated: 'Entry updated' - entry_reloaded: 'Makale içeriği yenilendi' - # entry_reloaded_failed: 'Entry reloaded but fetching content failed' - entry_archived: 'Makale arşivlendi' - entry_unarchived: 'Makale arşivden çıkartıldı' - entry_starred: 'Makale favorilere eklendi' - entry_unstarred: 'Makale favorilerden çıkartıldı' - entry_deleted: 'Makale silindi' - # no_random_entry: 'No article with these criterias was found' + entry_already_saved: Makale zaten %date% tarihinde kaydedilmiş + entry_saved: Makale kaydedildi + entry_reloaded: Makale içeriği yenilendi + entry_archived: Makale arşivlendi + entry_unarchived: Makale arşivden çıkartıldı + entry_starred: Makale favorilere eklendi + entry_unstarred: Makale favorilerden çıkartıldı + entry_deleted: Makale silindi + entry_saved_failed: Makale kaydedildi, ama içeriği çekilemedi + entry_updated: Makale güncellendi + entry_reloaded_failed: Makale yeniden yüklendi, ama içeriği çekilemedi tag: notice: - tag_added: 'Etiket eklendi' - # tag_renamed: 'Tag renamed' + tag_added: Etiket eklendi import: notice: - # failed: 'Import failed, please try again.' - # failed_on_file: 'Error while processing import. Please verify your import file.' - # summary: 'Import summary: %imported% imported, %skipped% already saved.' - # summary_with_queue: 'Import summary: %queued% queued.' + failed: İçe aktarım başarısız, lütfen yeniden deneyin. + failed_on_file: İçe aktarım yapılırken bir hata ile karşılaşıldı. Lütfen içe aktarım dosyanızı kontrol edin. + summary: 'İçe aktarım özeti: %imported% makale içe aktarıldı, %skipped% makale hali hazırda kayıtlı.' + summary_with_queue: 'İçe aktarım özeti: %queued% makale sırada.' error: - # redis_enabled_not_installed: Redis is enabled for handle asynchronous import but it looks like we can't connect to it. Please check Redis configuration. - # rabbit_enabled_not_installed: RabbitMQ is enabled for handle asynchronous import but it looks like we can't connect to it. Please check RabbitMQ configuration. + redis_enabled_not_installed: Asenkron içe aktarım işlemlerini yönetmek için Redis aktifleştirilmiş, ama sistem buna erişim sağlayamıyor. Lütfen Redis ayarlarınızı kontrol edin. + rabbit_enabled_not_installed: Asenkron içe aktarım işlemlerini yönetmek için RabbitMQ aktifleştirilmiş, ama sistem buna erişim sağlayamıyor. Lütfen RabbitMQ ayarlarınızı kontrol edin. developer: notice: - # client_created: 'New client created.' - # client_deleted: 'Client deleted' + client_created: Yeni istemci %name% oluşturuldu. + client_deleted: İstemci %name% silindi user: notice: - # added: 'User "%username%" added' - # updated: 'User "%username%" updated' - # deleted: 'User "%username%" deleted' + added: Kullanıcı "%username%" oluşturuldu + updated: Kullanıcı "%username%" güncellendi + deleted: Kullanıcı "%username%" silindi site_credential: notice: - # added: 'Site credential for "%host%" added' - # updated: 'Site credential for "%host%" updated' - # deleted: 'Site credential for "%host%" deleted' - ignore_origin_instance_rule: - notice: - # added: 'Global ignore origin rule added' - # updated: 'Global ignore origin rule updated' - # deleted: 'Global ignore origin rule deleted' + added: '"%host%" için site erişim bilgileri oluşturuldu' + updated: '"%host%" için site erişim bilgileri güncellendi' + deleted: '"%host%" için site erişim bilgileri silindi' +export: + footer_template:

Wallabag ile, %method% metodu ile üretilmiştir.

Eğer bu e-kitabı cihazınızda okumada sorun yaşıyorsanız bu adresten yaşadığınız sorunu paylaşmaktan çekinmeyin.

+ unknown: Bilinmeyen +developer: + page_title: API istemcileri yönetimi + welcome_message: Wallabag API bölümüne hoş geldiniz + documentation: Dökümantasyon + how_to_first_app: İlk uygulamamı nasıl oluştururum + full_documentation: API dökümantasyonunu görüntüle + list_methods: API metotlarını listele + clients: + title: İstemciler + create_new: Yeni bir istemci oluştur + existing_clients: + title: Mevcut istemciler + field_id: İstemci ID + field_secret: İstemci gizli kodu + field_uris: Yönlendirilecek URI + field_grant_types: İzin verilen tipler + no_client: İstemci bulunamadı. + remove: + warn_message_1: '%name% isimli istemciyi kaldırma yetkiniz var. Bu işlem GERİ ALINAMAZ!' + warn_message_2: Eğer kaldırırsanız, bu istemciye göre ayarlanmış büyün uygulamalar çalışmaz duruma düşecek ve wallabag ile iletişim kuramayacak. + action: '%name% isimli istemciyi kaldır' + client: + page_title: API istemci yönetimi > Yeni istemci + page_description: Yeni bir istemci oluşturmak üzeresiniz. Lütfen uygulamanız için aşağıdaki alanları ve URI yönlendirme yolunu doldurun. + form: + name_label: İstemci ismi + redirect_uris_label: Yönlendirme URI (opsiyonel) + save_label: Yeni bir istemci oluştur + action_back: Geri + client_parameter: + page_title: API istemci yönetimi > İstemci parametreleri + page_description: İstemci parametrelerinizi aşağıda bulabilirsiniz. + field_name: İstemci ismi + field_id: İstemci ID + field_secret: İstemci gizli kodu + back: Geri + read_howto: '"İlk uygulamamı nasıl oluştururum?" makalesini oku' + howto: + page_title: API istemci yönetimi > İlk uygulamamı nasıl oluştururum + description: + paragraph_1: Aşağıdaki komutlar HTTPie kütüphanesini kullanmaktadır. Lütfen çalıştırmadan önce sisteminizde yüklü olduğundan emin olun. + paragraph_2: Üçüncü parti uygulamanız ve wallabag API arasında iletişim kurmak için token anahtarına ihtiyacınız var. + paragraph_3: Bu token anahtarını oluşturmak için yeni bir istemci oluşturmalısınız. + paragraph_4: 'Şimdi, yeni bir token anahtarı oluşturun (istemci id, istemci gizli anahtarı, kullanıcı adı ve parola için sağlam değerler girmelisiniz):' + paragraph_5: 'API aşağıdaki gibi bir cevap dönecek:' + paragraph_6: 'access_token erişim anahtarı API ucuna istek yapmak için oldukça kullanışlıdır. Örneğin:' + paragraph_7: Bu istek kullanıcınız için olan tüm makaleleri döndürecektir. + paragraph_8: Eğer tüm API uçlarını görmek isterseniz, API dökümantasyonumuzu inceleyebilirsiniz. + back: Geri +site_credential: + page_title: Site erişim bilgileri yönetimi + new_site_credential: Site erişim bilgisi oluştur + edit_site_credential: Mevcut site erişim bilgilerini düzenle + description: Buradan tüm site erişim bilgilerinizi yönetebilirsiniz. Paywall, bir doğrulama sistemi gibi sistemler bu bilgilere ihtiyaç duyabilir. + list: + actions: İşlem + edit_action: Düzenle + yes: Evet + no: Hayır + create_new_one: Yeni bir site erişim bilgisi oluştur + form: + username_label: Kullanıcı adı + host_label: Host + password_label: Parola + save: Kaydet + delete: Sil + delete_confirm: Emin misiniz? + back_to_list: Listeye geri dön +error: + page_title: Bir hata oluştu diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.zh_Hant.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.zh_Hant.yml new file mode 100644 index 000000000..0967ef424 --- /dev/null +++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.zh_Hant.yml @@ -0,0 +1 @@ +{} diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.de.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.de.yml index 4c675ef40..ab63a9edb 100644 --- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.de.yml +++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.de.yml @@ -1,7 +1,7 @@ validator: - password_must_match: 'Die Kennwort-Felder müssen übereinstimmen.' - password_too_short: 'Kennwort-Mindestlänge von acht Zeichen nicht erfüllt' - password_wrong_value: 'Falscher Wert für dein aktuelles Kennwort' - item_per_page_too_high: 'Dies wird die Anwendung möglicherweise beenden' - feed_limit_too_high: 'Dies wird die Anwendung möglicherweise beenden' - quote_length_too_high: 'Das Zitat ist zu lang. Es sollte nicht mehr als {{ limit }} Zeichen enthalten.' + password_must_match: Die Kennwort-Felder müssen übereinstimmen. + password_too_short: Ihr Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein. + password_wrong_value: Falsches aktuelles Passwort angegeben. + item_per_page_too_high: Dies wird die Anwendung möglicherweise beenden + rss_limit_too_high: Dies wird die Anwendung möglicherweise beenden + quote_length_too_high: Das Zitat ist zu lang. Es sollte nicht mehr als {{ limit }} Zeichen enthalten. diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.en.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.en.yml index 89d4c68a5..00ed76cdc 100644 --- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.en.yml +++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.en.yml @@ -1,7 +1,7 @@ validator: - password_must_match: 'The password fields must match.' - password_too_short: 'Password should by at least 8 chars long' - password_wrong_value: 'Wrong value for your current password' - item_per_page_too_high: 'This will certainly kill the app' - feed_limit_too_high: 'This will certainly kill the app' - quote_length_too_high: 'The quote is too long. It should have {{ limit }} characters or less.' + password_must_match: The password fields must match. + password_too_short: Your password must by at least 8 characters. + password_wrong_value: Wrong current password supplied. + item_per_page_too_high: This will certainly kill the app + rss_limit_too_high: This will certainly kill the app + quote_length_too_high: The quote is too long. It should have {{ limit }} characters or less. diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.es.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.es.yml index ea6575eb2..5d1ddf483 100644 --- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.es.yml +++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.es.yml @@ -1,7 +1,7 @@ validator: - password_must_match: 'Las contraseñas no coinciden' - password_too_short: 'La contraseña debe tener al menos 8 caracteres' - password_wrong_value: 'La contraseña actual es incorrecta' - item_per_page_too_high: 'Esto matará la aplicación' - feed_limit_too_high: 'Esto matará la aplicación' - quote_length_too_high: 'La cita es demasiado larga. Debe tener {{ limit }} caracteres o menos.' + password_must_match: Los campos de las contraseñas deben coincidir. + password_too_short: Su contraseña debe tener al menos 8 caracteres. + password_wrong_value: Se ha proporcionado una contraseña incorrecta. + item_per_page_too_high: Esto matará la aplicación + rss_limit_too_high: Esto matará la aplicación + quote_length_too_high: La cita es muy larga. Debe tener {{ limit }} caracteres o menos. diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.fa.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.fa.yml index 9b1a4af2b..3243e8d29 100644 --- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.fa.yml +++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.fa.yml @@ -1,7 +1,7 @@ validator: - password_must_match: 'رمزها باید یکی باشند' - password_too_short: 'رمز شما باید ۸ حرف یا بیشتر باشد' - password_wrong_value: 'رمز فعلی را اشتباه وارد کرده‌اید' - item_per_page_too_high: 'با این تعداد برنامه به فنا می‌رود' - feed_limit_too_high: 'با این تعداد برنامه به فنا می‌رود' - # quote_length_too_high: 'The quote is too long. It should have {{ limit }} characters or less.' + password_must_match: رمزها باید یکی باشند + password_too_short: رمز شما باید حداقل ۸ کاراکتر باشد. + password_wrong_value: رمز فعلی را اشتباه وارد کرده‌اید. + item_per_page_too_high: با این تعداد برنامه به فنا می‌رود + rss_limit_too_high: با این تعداد برنامه به فنا می‌رود + quote_length_too_high: متن انتخاب شده طولانی است. میبایست {{ limit }} کاراکتر یا کمتر باشد. diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.fr.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.fr.yml index 92f69aa03..f6db163b9 100644 --- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.fr.yml +++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.fr.yml @@ -1,7 +1,7 @@ validator: - password_must_match: "Les deux mots de passe doivent être les mêmes" - password_too_short: "Le mot de passe doit contenir au moins 8 caractères" - password_wrong_value: "Votre mot de passe actuel est faux" - item_per_page_too_high: "Ça ne va pas plaire à l’application" - feed_limit_too_high: "Ça ne va pas plaire à l’application" - quote_length_too_high: "La citation est trop longue. Elle doit avoir au maximum {{ limit }} caractères." + password_must_match: Les deux mots de passe doivent correspondre. + password_too_short: Votre mot de passe doit faire au moins 8 caractères. + password_wrong_value: Le mot de passe fournie est faux. + item_per_page_too_high: Ça ne va pas plaire à l’application + rss_limit_too_high: Ça ne va pas plaire à l’application + quote_length_too_high: La citation est trop longue. Elle doit avoir au maximum {{ limit }} caractères. diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.hr.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.hr.yml new file mode 100644 index 000000000..0967ef424 --- /dev/null +++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.hr.yml @@ -0,0 +1 @@ +{} diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.hu.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.hu.yml new file mode 100644 index 000000000..c6b542bd1 --- /dev/null +++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.hu.yml @@ -0,0 +1,8 @@ +validator: + password_must_match: A megadott jelszavaknak egyezniük kell. + password_too_short: A jelszónak legalább 8 karakter hosszúságúnak kell lennie. + password_wrong_value: A megadott jelenlegi jelszó nem megfelelő. + item_per_page_too_high: Ettől minden bizonnyal nagyon lassú lesz az alkalmazás + rss_limit_too_high: Ettől minden bizonnyal nagyon lassú lesz az alkalmazás + quote_length_too_high: Az idézet az túl hosszú. {{ limit }} karakterek vagy annál + kevesebbnek kell lennie. diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.it.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.it.yml index b20d6f513..3b14f60b3 100644 --- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.it.yml +++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.it.yml @@ -1,7 +1,7 @@ validator: - password_must_match: 'Le password devono corrispondere.' - password_too_short: 'La password deve essere lunga almeno 8 caratteri' - password_wrong_value: 'Valore inserito per la password corrente errato' - item_per_page_too_high: 'Questo valore è troppo alto' - feed_limit_too_high: 'Questo valore è troppo alto' - # quote_length_too_high: 'The quote is too long. It should have {{ limit }} characters or less.' + password_must_match: Le password devono corrispondere. + password_too_short: La password deve essere di almeno 8 caratteri. + password_wrong_value: La password fornita è errata. + item_per_page_too_high: Questo valore è troppo alto + rss_limit_too_high: Questo valore è troppo alto + quote_length_too_high: La citazione è troppo lunga. Deve avere {{ limit }} caratteri o meno. diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.ja.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.ja.yml index 6c85a384c..51690ebc2 100644 --- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.ja.yml +++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.ja.yml @@ -1,7 +1,7 @@ validator: - password_must_match: 'パスワードが一致していません。' - password_too_short: 'パスワードは8文字以上にする必要があります' - password_wrong_value: '正しい現在のパスワードが入力されていません' - item_per_page_too_high: 'この設定はアプリを強制終了させる原因となる可能性があります' - feed_limit_too_high: 'この設定はアプリを強制終了させる原因となる可能性があります' - quote_length_too_high: '引用が長すぎます。{{ limit }} 文字以下にする必要があります。' + password_must_match: パスワードは一致させる必要があります。 + password_too_short: パスワードは 8 文字以上で入力してください。 + password_wrong_value: 現在のパスワードが間違っています。 + item_per_page_too_high: これは確実にアプリを終了します + rss_limit_too_high: これは確実にアプリを終了します + quote_length_too_high: 引用が長すぎます。{{ limit }} 文字以下にする必要があります。 diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.ko.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.ko.yml new file mode 100644 index 000000000..0967ef424 --- /dev/null +++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.ko.yml @@ -0,0 +1 @@ +{} diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.nb.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.nb.yml new file mode 100644 index 000000000..cd081d6e7 --- /dev/null +++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.nb.yml @@ -0,0 +1,8 @@ +validator: + password_must_match: Passordfeltene må samsvare. + password_too_short: Passordet ditt må være minst åtte tegn. + password_wrong_value: Feil nåværende passord angitt. + item_per_page_too_high: Dette vil drepe programmet + rss_limit_too_high: Dette vil drepe programmet + quote_length_too_high: Sitatet er for langt. De bør minst være {{ limit }} tegn + eller mindre. diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.nl.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.nl.yml new file mode 100644 index 000000000..0967ef424 --- /dev/null +++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.nl.yml @@ -0,0 +1 @@ +{} diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.pl.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.pl.yml index 94757cc50..75b05ed63 100644 --- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.pl.yml +++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.pl.yml @@ -1,7 +1,7 @@ validator: - password_must_match: 'Hasło w polach musi być takie same' - password_too_short: 'Hasło powinno mieć minimum 8 znaków długości' - password_wrong_value: 'Twoje obecne hasło jest błędne' - item_per_page_too_high: 'To może spowodować problemy z aplikacją' - feed_limit_too_high: 'To może spowodować problemy z aplikacją' - quote_length_too_high: 'Cytat jest zbyt długi. powinien mieć {{ limit }} znaków lub mniej.' + password_must_match: Hasło w polach musi być takie same. + password_too_short: Twoje hasło musi mieć minimum 8 znaków długości. + password_wrong_value: Twoje obecne hasło jest błędne. + item_per_page_too_high: To może spowodować problemy z aplikacją + rss_limit_too_high: To może spowodować problemy z aplikacją + quote_length_too_high: Cytat jest zbyt długi. powinien mieć {{ limit }} znaków lub mniej. diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.pt.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.pt.yml index 1d69af97d..f2408cd5e 100644 --- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.pt.yml +++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.pt.yml @@ -1,7 +1,7 @@ validator: - password_must_match: 'Os campos de senha devem coincidir.' - password_too_short: 'A senha deve ter pelo menos 8 caracteres' - password_wrong_value: 'A senha atual informada está errada' - item_per_page_too_high: 'Certamente isso pode matar a aplicação' - feed_limit_too_high: 'Certamente isso pode matar a aplicação' - quote_length_too_high: 'A citaçãpo é muito longa. Ela deve ter {{ limit }} caracteres ou menos.' + password_must_match: Os campos de palavras-passe devem coincidir. + password_too_short: A palavra-passe deve ter pelo menos 8 caracteres. + password_wrong_value: A palavra-passe atual está errada. + item_per_page_too_high: Certamente isso pode matar a aplicação + rss_limit_too_high: Certamente isso pode matar a aplicação + quote_length_too_high: A citação é longa demais. Ela deve ter {{ limite }} caracteres ou menos. diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.tr.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.tr.yml index 881ffd3be..d7223263c 100644 --- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.tr.yml +++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.tr.yml @@ -1,7 +1,7 @@ validator: - # password_must_match: 'The password fields must match.' - # password_too_short: 'Password should by at least 8 chars long' - # password_wrong_value: 'Wrong value for your current password' - # item_per_page_too_high: 'This will certainly kill the app' - # feed_limit_too_high: 'This will certainly kill the app' - # quote_length_too_high: 'The quote is too long. It should have {{ limit }} characters or less.' + password_must_match: Parola alanları eşleşmelidir. + password_too_short: Parolanız en az 8 karakter olmalıdır. + password_wrong_value: Girdiğiniz mevcut parolanız hatalı. + item_per_page_too_high: Bu uygulamayı tam olarak kapatacak + rss_limit_too_high: Bu uygulamayı tam olarak kapatacak + quote_length_too_high: Alıntı çok uzun. En fazla {{ limit }} karakter olmalıdır. diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.zh_Hant.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.zh_Hant.yml new file mode 100644 index 000000000..5c531de16 --- /dev/null +++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.zh_Hant.yml @@ -0,0 +1,7 @@ +validator: + password_must_match: 密碼必須相符。 + password_too_short: 您的密碼必須至少8個字。 + password_wrong_value: 提供了錯誤的密碼。 + item_per_page_too_high: 這肯定會毀了應用程式 + rss_limit_too_high: 這肯定會毀了應用程式 + quote_length_too_high: 密碼太長了。 它應該要有{{limit}}個字或更少。 diff --git a/src/Wallabag/UserBundle/Resources/translations/wallabag_user.de.yml b/src/Wallabag/UserBundle/Resources/translations/wallabag_user.de.yml index 4efaaab41..038c8b213 100644 --- a/src/Wallabag/UserBundle/Resources/translations/wallabag_user.de.yml +++ b/src/Wallabag/UserBundle/Resources/translations/wallabag_user.de.yml @@ -1,11 +1,13 @@ -# Two factor mail auth_code: - on: 'an' - mailer: - subject: 'wallabag Authentifizierungcode' - body: - hello: "Hi %user%," - first_para: "da du die Zwei-Faktor-Authentifizierung in deinem wallabag Konto aktiviert hast, und du dich gerade von einem neuen Gerät (Computer, Handy, etc.) anmeldest, senden wir dir einen Code, um deinen Zugriff zu prüfen." - second_para: "Hier ist der Code:" - support: "Bitte zögere nicht, Kontakt mit uns aufzunehmen falls du ein Problem hast:" - signature: "Das wallabag Team" + on: an + mailer: + subject: wallabag Authentifizierungcode + body: + hello: Hallo %user%, + first_para: Da du die Zwei-Faktor-Authentifizierung in deinem wallabag-Konto + aktiviert hast und du dich gerade von einem neuen Gerät (Computer, Handy, + etc.) anmeldest, senden wir dir einen Code, um deinen Zugriff zu prüfen. + second_para: 'Hier ist der Code:' + support: 'Bitte zögere nicht, Kontakt mit uns aufzunehmen falls du ein Problem + hast:' + signature: Das wallabag-Team diff --git a/src/Wallabag/UserBundle/Resources/translations/wallabag_user.es.yml b/src/Wallabag/UserBundle/Resources/translations/wallabag_user.es.yml index eb867a763..5183bc132 100644 --- a/src/Wallabag/UserBundle/Resources/translations/wallabag_user.es.yml +++ b/src/Wallabag/UserBundle/Resources/translations/wallabag_user.es.yml @@ -1,11 +1,11 @@ # Two factor mail auth_code: - on: 'on' + on: 'en' mailer: subject: 'código de autenticación de wallabag' body: hello: "Hola %user%," - first_para: "Debido a que tienes activada la autenticación en dos pasos y acabas de iniciar sesión en un nuevo dispositivo (ordenador, teléfono, etc.), hemos enviado un código para validar tu conexión." + first_para: "Debido a que tienes activada la autenticación en dos pasos y acabas de iniciar sesión en un nuevo dispositivo, hemos enviado un código para validar la conexión." second_para: "Este es el código:" support: "Por favor, no dudes en contactarnos si tienes algún problema:" signature: "El equipo de wallabag" diff --git a/src/Wallabag/UserBundle/Resources/translations/wallabag_user.fa.yml b/src/Wallabag/UserBundle/Resources/translations/wallabag_user.fa.yml new file mode 100644 index 000000000..0967ef424 --- /dev/null +++ b/src/Wallabag/UserBundle/Resources/translations/wallabag_user.fa.yml @@ -0,0 +1 @@ +{} diff --git a/src/Wallabag/UserBundle/Resources/translations/wallabag_user.fr.yml b/src/Wallabag/UserBundle/Resources/translations/wallabag_user.fr.yml index fbc95a050..1db4144ef 100644 --- a/src/Wallabag/UserBundle/Resources/translations/wallabag_user.fr.yml +++ b/src/Wallabag/UserBundle/Resources/translations/wallabag_user.fr.yml @@ -1,11 +1,13 @@ -# Two factor mail auth_code: - on: "sur" - mailer: - subject: "Code d’authentification wallabag" - body: - hello: "Bonjour %user%," - first_para: "Comme vous avez activé la double authentification sur votre compte wallabag et que vous venez de vous connecter depuis un nouvel appareil (ordinateur, téléphone, etc.), nous vous envoyons un code pour valider votre connexion." - second_para: "Voici le code à renseigner :" - support: "Si vous avez un problème de connexion, n’hésitez pas à contacter le support :" - signature: "L’équipe wallabag" + on: activé + mailer: + subject: Code d’authentification wallabag + body: + hello: Bonjour %user%, + first_para: Comme vous avez activé la double authentification sur votre compte + wallabag et que vous venez de vous connecter depuis un nouvel appareil (ordinateur, + téléphone, etc.), nous vous envoyons un code pour valider votre connexion. + second_para: 'Voici le code à renseigner :' + support: 'Si vous avez un problème de connexion, n’hésitez pas à contacter le + support :' + signature: L’équipe wallabag diff --git a/src/Wallabag/UserBundle/Resources/translations/wallabag_user.hr.yml b/src/Wallabag/UserBundle/Resources/translations/wallabag_user.hr.yml new file mode 100644 index 000000000..0967ef424 --- /dev/null +++ b/src/Wallabag/UserBundle/Resources/translations/wallabag_user.hr.yml @@ -0,0 +1 @@ +{} diff --git a/src/Wallabag/UserBundle/Resources/translations/wallabag_user.hu.yml b/src/Wallabag/UserBundle/Resources/translations/wallabag_user.hu.yml new file mode 100644 index 000000000..f7fb9074d --- /dev/null +++ b/src/Wallabag/UserBundle/Resources/translations/wallabag_user.hu.yml @@ -0,0 +1,13 @@ +auth_code: + on: 'innen:' + mailer: + subject: wallabag hitelesítési kód + body: + hello: Üdv, %user%! + first_para: Mivel két tényezős hitelesítést igényelt a wallabag fiókjába való + bejelentkezéshez és éppen egy új eszköz használta, egy kódot küldtünk a kapcsolat + érvényesítéséhez. + second_para: 'Íme az érvényesítő kód:' + support: 'Kérjük, ne habozzon kapcsolatba lépni velünk, ha bármilyen probléma + merülne fel:' + signature: A wallabag csapat diff --git a/src/Wallabag/UserBundle/Resources/translations/wallabag_user.it.yml b/src/Wallabag/UserBundle/Resources/translations/wallabag_user.it.yml new file mode 100644 index 000000000..2aa5e24d4 --- /dev/null +++ b/src/Wallabag/UserBundle/Resources/translations/wallabag_user.it.yml @@ -0,0 +1,12 @@ +auth_code: + on: attivato + mailer: + subject: Codice di autenticazione wallabag + body: + signature: La squadra wallabag + hello: Ciao %user%, + first_para: Poiché hai attivato l'autenticazione a due fattori per accedere + al tuo account wallabag e ce l'accedi con un nuovo dispositivo (computer, + telefono), ti inviamo un codice per convalidare la sua connessione. + support: 'Non esitare a contattarci in caso di problemi:' + second_para: 'Ecco il codice:' diff --git a/src/Wallabag/UserBundle/Resources/translations/wallabag_user.ja.yml b/src/Wallabag/UserBundle/Resources/translations/wallabag_user.ja.yml index 0f2e0d716..159fb1a46 100644 --- a/src/Wallabag/UserBundle/Resources/translations/wallabag_user.ja.yml +++ b/src/Wallabag/UserBundle/Resources/translations/wallabag_user.ja.yml @@ -1,11 +1,10 @@ -# Two factor mail auth_code: - on: 'on' + on: オン mailer: - subject: 'Wallabag 認証コード' + subject: wallabag 認証コード body: - hello: "こんにちは %user%、" - first_para: "あなたの Wallabag アカウントには2要素認証が設定されており、新しいデバイスへのログインが試行されたため、私たちは、そのログインを検証するためのコードを送信しています。" - second_para: "認証コード：" - support: "何か問題がある場合は、お気軽にお問い合わせください：" - signature: "The wallabag team" + hello: '%user% さん、こんにちは' + first_para: wallabag アカウント ログオンするために二要素認証が必要ですが、新しいデバイスで使用されたため、接続を検証するコードを送信します。 + second_para: 'これがコードです:' + support: 何か問題があればお気軽にご連絡ください。 + signature: Wallabag チーム diff --git a/src/Wallabag/UserBundle/Resources/translations/wallabag_user.ko.yml b/src/Wallabag/UserBundle/Resources/translations/wallabag_user.ko.yml new file mode 100644 index 000000000..0967ef424 --- /dev/null +++ b/src/Wallabag/UserBundle/Resources/translations/wallabag_user.ko.yml @@ -0,0 +1 @@ +{} diff --git a/src/Wallabag/UserBundle/Resources/translations/wallabag_user.nb.yml b/src/Wallabag/UserBundle/Resources/translations/wallabag_user.nb.yml new file mode 100644 index 000000000..6d0bf0381 --- /dev/null +++ b/src/Wallabag/UserBundle/Resources/translations/wallabag_user.nb.yml @@ -0,0 +1,11 @@ +auth_code: + on: på + mailer: + subject: wallabag-identitetsbekreftelseskode + body: + signature: Hilsen wallabag-laget + hello: Hei %user% + first_para: Siden du krever tofaktorbekreftelse for å logge inn på din wallabag-konto, + og en ny enhet akkurat brukte den, sender vi deg en kode for å bekrefte tilkoblingen. + second_para: 'Her er koden:' + support: 'Ikke nøl med å kontakte oss hvis du opplever problemer:' diff --git a/src/Wallabag/UserBundle/Resources/translations/wallabag_user.nl.yml b/src/Wallabag/UserBundle/Resources/translations/wallabag_user.nl.yml new file mode 100644 index 000000000..0967ef424 --- /dev/null +++ b/src/Wallabag/UserBundle/Resources/translations/wallabag_user.nl.yml @@ -0,0 +1 @@ +{} diff --git a/src/Wallabag/UserBundle/Resources/translations/wallabag_user.pl.yml b/src/Wallabag/UserBundle/Resources/translations/wallabag_user.pl.yml index 04dbef396..7e6eff353 100644 --- a/src/Wallabag/UserBundle/Resources/translations/wallabag_user.pl.yml +++ b/src/Wallabag/UserBundle/Resources/translations/wallabag_user.pl.yml @@ -1,11 +1,12 @@ -# Two factor mail auth_code: - on: 'włączony' - mailer: - subject: 'Kod autoryzacyjny Wallabag' - body: - hello: "Cześć %user%," - first_para: "Od momentu włączenia na swoim koncie autoryzacji dwuetapowej i zalogowaniu się na nowym urzączeniu (komputer, telefon, etc.), wyślemy do ciebie kod potwierdzający twoje połączenie" - second_para: "Tutaj jest twój kod:" - support: "Nie wahaj się skontaktować z nami, jeżeli masz jakiekolwiek problemy:" - signature: "Zespół wallabag" + on: włączony + mailer: + subject: Kod autoryzacyjny Wallabag + body: + hello: Cześć %user%, + first_para: Od momentu włączenia na swoim koncie autoryzacji dwuetapowej i zalogowaniu + się na nowym urządzeniu (komputer, telefon, etc.), wyślemy do ciebie kod potwierdzający + twoje połączenie. + second_para: 'Tutaj jest twój kod:' + support: 'Nie wahaj się skontaktować z nami, jeżeli masz jakiekolwiek problemy:' + signature: Zespół wallabag diff --git a/src/Wallabag/UserBundle/Resources/translations/wallabag_user.ro.yml b/src/Wallabag/UserBundle/Resources/translations/wallabag_user.ro.yml new file mode 100644 index 000000000..0967ef424 --- /dev/null +++ b/src/Wallabag/UserBundle/Resources/translations/wallabag_user.ro.yml @@ -0,0 +1 @@ +{} diff --git a/src/Wallabag/UserBundle/Resources/translations/wallabag_user.zh_Hant.yml b/src/Wallabag/UserBundle/Resources/translations/wallabag_user.zh_Hant.yml new file mode 100644 index 000000000..431841f94 --- /dev/null +++ b/src/Wallabag/UserBundle/Resources/translations/wallabag_user.zh_Hant.yml @@ -0,0 +1,10 @@ +auth_code: + on: 上 + mailer: + subject: wallabag 認證碼 + body: + hello: 嗨! %user%， + first_para: 由於您需要雙重身份驗證才能登錄您的 wallabag 帳戶，而新的裝置剛剛使用它，我們會向您發送驗證連接的代碼。 + second_para: 這是代碼： + support: 如果您有任何問題，請隨時與我們聯繫： + signature: wallabag 團隊