Update docs to clarify that the :ssl option is also for modern TLS, but the :tls option is only for STARTTLS These options may benefit from being renamed but they match upstream terminology.
