mirror of
https://gitlab.freedesktop.org/gstreamer/gstreamer.git
synced 2024-10-02 00:32:43 +00:00
po: Update translations from upstream
This commit is contained in:
Jan Schmidt
parent
b6aeaca986
commit
d1340869a9
5 changed files with 63 additions and 43 deletions
22
po/fi.po
22
po/fi.po
|
|
@ -1,18 +1,18 @@
|
|||
# This file is distributed under the same license as the gst-plugins-ugly package.
|
||||
# Finnish messages for gst-plugins-ugly.
|
||||
# Copyright (C) 2007 Ilkka Tuohela.
|
||||
# Copyright (C) 2008 Tommi Vainikainen.
|
||||
# Copyright (C) 2008-2009 Tommi Vainikainen.
|
||||
# Suomennos: http://gnome.fi/
|
||||
#
|
||||
# Ilkka Tuohela <hile@iki.fi>, 2007.
|
||||
# Tommi Vainikainen <thv@iki.fi>, 2008.
|
||||
# Tommi Vainikainen <thv@iki.fi>, 2008-2009.
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gst-plugins-ugly 0.10.8.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2008-08-11 23:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-08-16 14:56+0300\n"
|
||||
"Project-Id-Version: gst-plugins-ugly 0.10.10.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-03-10 01:08+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-03-10 20:41+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Tommi Vainikainen <Tommi.Vainikainen@iki.fi>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -75,16 +75,20 @@ msgstr "DVD:n ohjelmaa %d ei voitu avata. Tämä elementti ei tue interaktiivisi
|
|||
msgid "Failed to configure LAME encoder. Check your encoding parameters."
|
||||
msgstr "LAME-kodekkia ei voitu määritellä. Tarkista kodekkiasetuksesi."
|
||||
|
||||
#: ext/lame/gstlame.c:718
|
||||
#: ext/lame/gstlame.c:718 ext/twolame/gsttwolame.c:502
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "The requested bitrate %d kbit/s for property '%s' is not allowed. The bitrate was changed to %d kbit/s."
|
||||
msgstr "Pyydetty bittinopeus %d kb/s ominaisuudelle \"%s\" ei ole sallittu. Bittinopeus asetettiin arvoon %d kb/s."
|
||||
|
||||
#: gst/asfdemux/gstasfdemux.c:325
|
||||
#: ext/twolame/gsttwolame.c:427
|
||||
msgid "Failed to configure TwoLAME encoder. Check your encoding parameters."
|
||||
msgstr "TwoLAME-kodekkia ei voitu määritellä. Tarkista kodekkiasetuksesi."
|
||||
|
||||
#: gst/asfdemux/gstasfdemux.c:329
|
||||
msgid "This stream contains no data."
|
||||
msgstr "Virta ei sisällä tietoa."
|
||||
|
||||
#: gst/asfdemux/gstasfdemux.c:1371
|
||||
#: gst/asfdemux/gstasfdemux.c:1302
|
||||
msgid "Internal data stream error."
|
||||
msgstr "Sisäinen tietovirtavirhe."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
18
po/id.po
18
po/id.po
|
|
@ -4,10 +4,10 @@
|
|||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gst-plugins-ugly 0.10.9.3\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2008-08-11 23:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-08-13 20:19+0700\n"
|
||||
"Project-Id-Version: gst-plugins-ugly 0.10.10.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-03-10 01:08+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-03-10 22:25+0700\n"
|
||||
"Last-Translator: Andhika Padmawan <andhika.padmawan@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian <translation-team-id@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -68,15 +68,19 @@ msgstr "Tak dapat membuka judul DVD %d. Judul interaktif tidak didukung oleh ele
|
|||
msgid "Failed to configure LAME encoder. Check your encoding parameters."
|
||||
msgstr "Gagal mengatur penyandi LAME. Cek parameter penyandian anda."
|
||||
|
||||
#: ext/lame/gstlame.c:718
|
||||
#: ext/lame/gstlame.c:718 ext/twolame/gsttwolame.c:502
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "The requested bitrate %d kbit/s for property '%s' is not allowed. The bitrate was changed to %d kbit/s."
|
||||
msgstr "Bitrasi %d kbit/s yang diminta untuk properti '%s' tidak diizinkan. Bitrasi diubah ke %d kbit/s."
|
||||
|
||||
#: gst/asfdemux/gstasfdemux.c:325
|
||||
#: ext/twolame/gsttwolame.c:427
|
||||
msgid "Failed to configure TwoLAME encoder. Check your encoding parameters."
|
||||
msgstr "Gagal mengatur penyandi TwoLAME. Cek parameter penyandian anda."
|
||||
|
||||
#: gst/asfdemux/gstasfdemux.c:329
|
||||
msgid "This stream contains no data."
|
||||
msgstr "Arus ini tidak berisi data."
|
||||
|
||||
#: gst/asfdemux/gstasfdemux.c:1371
|
||||
#: gst/asfdemux/gstasfdemux.c:1302
|
||||
msgid "Internal data stream error."
|
||||
msgstr "Galat arus data internal."
|
||||
|
|
|
|||
20
po/pl.po
20
po/pl.po
|
|
@ -1,13 +1,13 @@
|
|||
# Polish translation for gst-plugins-ugly.
|
||||
# This file is distributed under the same license as the gst-plugins-ugly package.
|
||||
# Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>, 2007-2008.
|
||||
# Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>, 2007-2009.
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gst-plugins-ugly 0.10.8.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2008-08-11 23:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-08-16 18:41+0200\n"
|
||||
"Project-Id-Version: gst-plugins-ugly 0.10.10.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-03-10 01:08+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-03-10 21:42+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -68,15 +68,19 @@ msgstr "Nie udało się otworzyć tytułu DVD %d. Interaktywne tytułu nie są o
|
|||
msgid "Failed to configure LAME encoder. Check your encoding parameters."
|
||||
msgstr "Nie udało się skonfigurować kodera LAME. Proszę sprawdzić parametry kodowania."
|
||||
|
||||
#: ext/lame/gstlame.c:718
|
||||
#: ext/lame/gstlame.c:718 ext/twolame/gsttwolame.c:502
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "The requested bitrate %d kbit/s for property '%s' is not allowed. The bitrate was changed to %d kbit/s."
|
||||
msgstr "Żądana prędkość bitowa %d kbit/s dla właściwości '%s' nie jest dozwolona. Prędkość bitowa zmieniona na %d kbit/s."
|
||||
|
||||
#: gst/asfdemux/gstasfdemux.c:325
|
||||
#: ext/twolame/gsttwolame.c:427
|
||||
msgid "Failed to configure TwoLAME encoder. Check your encoding parameters."
|
||||
msgstr "Nie udało się skonfigurować kodera TwoLAME. Proszę sprawdzić parametry kodowania."
|
||||
|
||||
#: gst/asfdemux/gstasfdemux.c:329
|
||||
msgid "This stream contains no data."
|
||||
msgstr "Ten strumień nie zawiera danych."
|
||||
|
||||
#: gst/asfdemux/gstasfdemux.c:1371
|
||||
#: gst/asfdemux/gstasfdemux.c:1302
|
||||
msgid "Internal data stream error."
|
||||
msgstr "Błąd wewnętrzny strumienia danych."
|
||||
|
|
|
|||
24
po/pt_BR.po
24
po/pt_BR.po
|
|
@ -1,15 +1,15 @@
|
|||
# Brazilian Portuguese translation of gst-plugins-ugly.
|
||||
# Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc.
|
||||
# This file is distributed under the same license as the gst-plugins-ugly package.
|
||||
# Copyright (C) 2007-2009 Free Software Foundation, Inc.
|
||||
# Raphael Higino <In memoriam>, 2007.
|
||||
# Fabrício Godoy <skarllot@gmail.com>, 2008
|
||||
# Fabrício Godoy <skarllot@gmail.com>, 2008-2009.
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gst-plugins-ugly-0.10.8.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2008-08-11 23:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-08-12 21:53-0300\n"
|
||||
"Project-Id-Version: gst-plugins-ugly-0.10.10.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-03-10 01:08+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-03-11 02:18-0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Fabrício Godoy <skarllot@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Brazilian Portuguese <ldp-br@bazar.conectiva.com.br>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -65,22 +65,26 @@ msgstr "Falha ao avançar para o capítulo %d do título %d do DVD"
|
|||
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:608
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Could not open DVD title %d. Interactive titles are not supported by this element"
|
||||
msgstr "Não foi possível abrir o título %d do DVD. Títulos interativos não são suportados por este elemento"
|
||||
msgstr "Não foi possível abrir o título %d do DVD. Não há suporte a títulos interativos por este elemento"
|
||||
|
||||
#: ext/lame/gstlame.c:624
|
||||
msgid "Failed to configure LAME encoder. Check your encoding parameters."
|
||||
msgstr "Falha ao configurar o codificador LAME. Verifique seus parâmetros de codificação."
|
||||
|
||||
#: ext/lame/gstlame.c:718
|
||||
#: ext/lame/gstlame.c:718 ext/twolame/gsttwolame.c:502
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "The requested bitrate %d kbit/s for property '%s' is not allowed. The bitrate was changed to %d kbit/s."
|
||||
msgstr "A taxa de bits, %d kbits/s, requisitada pela propriedade \"%s\" não é permitida. A taxa de bits foi alterada para %d kbits/s."
|
||||
|
||||
#: gst/asfdemux/gstasfdemux.c:325
|
||||
#: ext/twolame/gsttwolame.c:427
|
||||
msgid "Failed to configure TwoLAME encoder. Check your encoding parameters."
|
||||
msgstr "Falha ao configurar o codificador TwoLAME. Verifique seus parâmetros de codificação."
|
||||
|
||||
#: gst/asfdemux/gstasfdemux.c:329
|
||||
msgid "This stream contains no data."
|
||||
msgstr "Este fluxo não contém dados."
|
||||
|
||||
#: gst/asfdemux/gstasfdemux.c:1371
|
||||
#: gst/asfdemux/gstasfdemux.c:1302
|
||||
msgid "Internal data stream error."
|
||||
msgstr "Erro interno no fluxo de dados."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
22
po/sv.po
22
po/sv.po
|
|
@ -1,14 +1,14 @@
|
|||
# Swedish translation for gst-plugins-ugly.
|
||||
# Copyright (C) 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.
|
||||
# Copyright (C) 2007, 2008, 2009 Free Software Foundation, Inc.
|
||||
# This file is distributed under the same license as the gst-plugins-ugly package.
|
||||
# Daniel Nylander <po@danielnylander.se>, 2007, 2008.
|
||||
# Daniel Nylander <po@danielnylander.se>, 2007, 2008, 2009.
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gst-plugins-ugly 0.10.8.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2008-08-11 23:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-08-12 23:05+0100\n"
|
||||
"Project-Id-Version: gst-plugins-ugly 0.10.10.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-03-10 01:08+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-03-10 16:12+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -69,16 +69,20 @@ msgstr "Kunde inte öppna dvd-titel %d. Interaktiva titlar stöds inte av det h
|
|||
msgid "Failed to configure LAME encoder. Check your encoding parameters."
|
||||
msgstr "Misslyckades med att konfigurera LAME-kodaren. Kontrollera dina kodningsparametrar."
|
||||
|
||||
#: ext/lame/gstlame.c:718
|
||||
#: ext/lame/gstlame.c:718 ext/twolame/gsttwolame.c:502
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "The requested bitrate %d kbit/s for property '%s' is not allowed. The bitrate was changed to %d kbit/s."
|
||||
msgstr "Den begärda bitfrekvensen %d kbit/s för egenskapen \"%s\" tillåts inte. Bitfrekvensen ändrades till %d kbit/s."
|
||||
|
||||
#: gst/asfdemux/gstasfdemux.c:325
|
||||
#: ext/twolame/gsttwolame.c:427
|
||||
msgid "Failed to configure TwoLAME encoder. Check your encoding parameters."
|
||||
msgstr "Misslyckades med att konfigurera TwoLAME-kodaren. Kontrollera dina kodningsparametrar."
|
||||
|
||||
#: gst/asfdemux/gstasfdemux.c:329
|
||||
msgid "This stream contains no data."
|
||||
msgstr "Den här strömmen innehåller inget data."
|
||||
|
||||
#: gst/asfdemux/gstasfdemux.c:1371
|
||||
#: gst/asfdemux/gstasfdemux.c:1302
|
||||
msgid "Internal data stream error."
|
||||
msgstr "Fel i intern dataström."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue