New translations django.po (German)

This commit is contained in:
Mouse Reeve 2023-01-02 03:56:04 -07:00
parent 8361b9e8fe
commit f6a7faae96

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: bookwyrm\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-20 00:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-01 22:41\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-02 10:56\n"
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de\n"
@ -3091,7 +3091,7 @@ msgstr "Status veröffentlicht"
#: bookwyrm/templates/layout.html:193
msgid "Error posting status"
msgstr "Fehler beim veröffentlichen des Status"
msgstr "Fehler beim Veröffentlichen des Status"
#: bookwyrm/templates/lists/add_item_modal.html:8
#, python-format
@ -3240,7 +3240,7 @@ msgstr "Anmerkungen:"
#: bookwyrm/templates/lists/item_notes_field.html:19
msgid "An optional note that will be displayed with the book."
msgstr "Eine optionale Notiz die zusammen mit dem Buch angezeigt wird."
msgstr "Eine optionale Notiz, die zusammen mit dem Buch angezeigt wird."
#: bookwyrm/templates/lists/list.html:37
msgid "That book is already on this list."
@ -4732,7 +4732,7 @@ msgstr "Meldungen:"
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance.html:68
msgid "Followed by us:"
msgstr "Folgen wir:"
msgstr "Wir folgen:"
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance.html:73
msgid "Followed by them:"
@ -4740,7 +4740,7 @@ msgstr "Folgen uns:"
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance.html:78
msgid "Blocked by us:"
msgstr "Von uns gesperrt:"
msgstr "Wir haben blockiert:"
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance.html:90
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_info.html:117
@ -5814,7 +5814,7 @@ msgstr "Auf Seite:"
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/quotation.html:50
msgid "At percent:"
msgstr "Bei Prozentsatz:"
msgstr "Bei Prozent:"
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/review.html:24
#, python-format
@ -5833,7 +5833,7 @@ msgstr "Favorisieren"
#: bookwyrm/templates/snippets/fav_button.html:30
#: bookwyrm/templates/snippets/fav_button.html:31
msgid "Un-like"
msgstr "Favorisierung zurücknehmen"
msgstr "Like zurücknehmen"
#: bookwyrm/templates/snippets/filters_panel/filters_panel.html:5
msgid "Filters"