mirrors/bookwyrm
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/bookwyrm-social/bookwyrm.git synced 2025-01-18 21:25:27 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

New translations django.po (Dutch)

Browse source
This commit is contained in:
Mouse Reeve 2023-07-22 15:33:48 -07:00
parent 3299fe9e6a
commit f47ea6e8f7
1 changed files with 12 additions and 12 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

24
locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: bookwyrm\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-30 17:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-22 21:02\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-22 22:33\n"
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"Language: nl\n"
@ -2506,7 +2506,7 @@ msgstr "Een nieuwe lijst aanmaken"
#: bookwyrm/templates/guided_tour/lists.html:58
msgid "You must give your list a name and can optionally give it a description to help other people understand what your list is about."
msgstr ""
msgstr "Je moet je lijst een naam geven en kan deze optioneel een beschrijving geven om andere mensen te helpen begrijpen waar je lijst over gaat."
#: bookwyrm/templates/guided_tour/lists.html:81
msgid "Choose who can see your list here. List privacy options work just like we saw when posting book reviews. This is a common pattern throughout Bookwyrm."
@ -2783,35 +2783,35 @@ msgstr ""
#: bookwyrm/templates/import/import.html:88
msgid "Include reviews"
msgstr ""
msgstr "Recensies toevoegen"
#: bookwyrm/templates/import/import.html:93
msgid "Privacy setting for imported reviews:"
msgstr ""
msgstr "Privacyinstelling voor geïmporteerde recensies:"
#: bookwyrm/templates/import/import.html:100
#: bookwyrm/templates/import/import.html:102
#: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:35
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_blocklist.html:78
msgid "Import"
msgstr ""
msgstr "Importeren"
#: bookwyrm/templates/import/import.html:103
msgid "You've reached the import limit."
msgstr ""
msgstr "Je hebt de limiet voor importeren bereikt."
#: bookwyrm/templates/import/import.html:112
msgid "Imports are temporarily disabled; thank you for your patience."
msgstr ""
msgstr "Importeren is tijdelijk uitgeschakeld. Bedankt voor je geduld."
#: bookwyrm/templates/import/import.html:119
msgid "Recent Imports"
msgstr ""
msgstr "Recent geïmporteerd"
#: bookwyrm/templates/import/import.html:124
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:120
msgid "Date Created"
msgstr ""
msgstr "Datum aangemaakt"
#: bookwyrm/templates/import/import.html:127
msgid "Last Updated"
@ -2820,7 +2820,7 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt"
#: bookwyrm/templates/import/import.html:130
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:129
msgid "Items"
msgstr ""
msgstr "Items"
#: bookwyrm/templates/import/import.html:139
msgid "No recent imports"
@ -3033,7 +3033,7 @@ msgstr "Vriendelijk"
#: bookwyrm/templates/landing/layout.html:29
msgid "Anti-Corporate"
msgstr ""
msgstr "Anti-Corporate"
#: bookwyrm/templates/landing/layout.html:46
#, python-format
@ -3255,7 +3255,7 @@ msgstr ""
#: bookwyrm/templates/lists/form.html:34
msgid "Only you can add and remove books to this list"
msgstr ""
msgstr "Alleen jij kan boeken toevoegen aan en verwijderen van deze lijst"
#: bookwyrm/templates/lists/form.html:48
msgid "Curated"