mirrors/bookwyrm
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/bookwyrm-social/bookwyrm.git synced 2025-06-07 08:18:50 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

New translations django.po (Spanish)

Browse source
This commit is contained in:
Mouse Reeve 2022-09-10 03:09:11 -07:00
parent 5e4dacb29d
commit d6df412e00
1 changed files with 10 additions and 10 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

20
locale/es_ES/LC_MESSAGES/django.po
View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: bookwyrm\n" "Project-Id-Version: bookwyrm\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-29 20:43+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-29 20:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-10 08:58\n" "PO-Revision-Date: 2022-09-10 10:09\n"
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n" "Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
"Language-Team: Spanish\n" "Language-Team: Spanish\n"
"Language: es\n" "Language: es\n"
@ -2262,7 +2262,7 @@ msgstr ""
#: bookwyrm/templates/guided_tour/home.html:39 #: bookwyrm/templates/guided_tour/home.html:39
#: bookwyrm/templates/layout.html:212 #: bookwyrm/templates/layout.html:212
msgid "Guided Tour" msgid "Guided Tour"
msgstr "" msgstr "Visita guiada"
#: bookwyrm/templates/guided_tour/home.html:25 #: bookwyrm/templates/guided_tour/home.html:25
msgid "No thanks" msgid "No thanks"
@ -2270,7 +2270,7 @@ msgstr "No, gracias"
#: bookwyrm/templates/guided_tour/home.html:33 #: bookwyrm/templates/guided_tour/home.html:33
msgid "Yes please!" msgid "Yes please!"
msgstr "" msgstr "¡Sí, por favor!"
#: bookwyrm/templates/guided_tour/home.html:38 #: bookwyrm/templates/guided_tour/home.html:38
msgid "If you ever change your mind, just click on the Guided Tour link to start your tour" msgid "If you ever change your mind, just click on the Guided Tour link to start your tour"
@ -2367,7 +2367,7 @@ msgstr ""
#: bookwyrm/templates/guided_tour/lists.html:82 #: bookwyrm/templates/guided_tour/lists.html:82
msgid "List privacy" msgid "List privacy"
msgstr "" msgstr "Lista de privacidad"
#: bookwyrm/templates/guided_tour/lists.html:105 #: bookwyrm/templates/guided_tour/lists.html:105
msgid "You can also decide how your list is to be curated - only by you, by anyone, or by a group." msgid "You can also decide how your list is to be curated - only by you, by anyone, or by a group."
@ -2383,7 +2383,7 @@ msgstr ""
#: bookwyrm/templates/guided_tour/lists.html:129 #: bookwyrm/templates/guided_tour/lists.html:129
msgid "Next: Groups" msgid "Next: Groups"
msgstr "" msgstr "Siguiente: Grupos"
#: bookwyrm/templates/guided_tour/lists.html:143 #: bookwyrm/templates/guided_tour/lists.html:143
msgid "Take me there" msgid "Take me there"
@ -2416,7 +2416,7 @@ msgstr ""
#: bookwyrm/templates/guided_tour/search.html:99 #: bookwyrm/templates/guided_tour/search.html:99
msgid "Search again" msgid "Search again"
msgstr "" msgstr "Buscar de nuevo"
#: bookwyrm/templates/guided_tour/search.html:121 #: bookwyrm/templates/guided_tour/search.html:121
msgid "If you still can't find your book, you can add a record manually." msgid "If you still can't find your book, you can add a record manually."
@ -2561,7 +2561,7 @@ msgstr ""
#: bookwyrm/templates/guided_tour/user_profile.html:124 #: bookwyrm/templates/guided_tour/user_profile.html:124
msgid "Find a book" msgid "Find a book"
msgstr "" msgstr "Encontrar un libro"
#: bookwyrm/templates/import/import.html:5 #: bookwyrm/templates/import/import.html:5
#: bookwyrm/templates/import/import.html:9 #: bookwyrm/templates/import/import.html:9
@ -3717,7 +3717,7 @@ msgstr "Se exportarán todos los libros que tengas en las estanterías, las rese
#: bookwyrm/templates/preferences/export.html:20 #: bookwyrm/templates/preferences/export.html:20
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "" msgstr "Descargar archivo"
#: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:11 #: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:11
msgid "Account" msgid "Account"
@ -4923,7 +4923,7 @@ msgstr "Usuarios <small>%(instance_name)s</small>"
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_admin.html:29 #: bookwyrm/templates/settings/users/user_admin.html:29
msgid "Deleted users" msgid "Deleted users"
msgstr "" msgstr "Usuarios eliminados"
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_admin.html:44 #: bookwyrm/templates/settings/users/user_admin.html:44
#: bookwyrm/templates/settings/users/username_filter.html:5 #: bookwyrm/templates/settings/users/username_filter.html:5
@ -5626,7 +5626,7 @@ msgstr "Más estanterías"
#: bookwyrm/templates/snippets/shelve_button/shelve_button_dropdown_options.html:31 #: bookwyrm/templates/snippets/shelve_button/shelve_button_dropdown_options.html:31
#: bookwyrm/templates/snippets/shelve_button/shelve_button_options.html:48 #: bookwyrm/templates/snippets/shelve_button/shelve_button_options.html:48
msgid "Stop reading" msgid "Stop reading"
msgstr "" msgstr "Dejar de leer"
#: bookwyrm/templates/snippets/shelve_button/shelve_button_options.html:40 #: bookwyrm/templates/snippets/shelve_button/shelve_button_options.html:40
msgid "Finish reading" msgid "Finish reading"