New translations django.po (Danish)

This commit is contained in:
Mouse Reeve 2023-09-27 23:50:16 -07:00
parent 811c6e317a
commit ade20f8976

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: bookwyrm\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 01:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-28 00:08\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-28 06:50\n"
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
"Language-Team: Danish\n"
"Language: da\n"
@ -310,23 +310,23 @@ msgstr ""
#: bookwyrm/models/report.py:85
msgid "Resolved report"
msgstr ""
msgstr "Løst rapport"
#: bookwyrm/models/report.py:86
msgid "Re-opened report"
msgstr ""
msgstr "Genåbnet rapport"
#: bookwyrm/models/report.py:87
msgid "Messaged reporter"
msgstr ""
msgstr "Besked sendt til anmelder"
#: bookwyrm/models/report.py:88
msgid "Messaged reported user"
msgstr ""
msgstr "Besked sendt til anmeldt bruger"
#: bookwyrm/models/report.py:89
msgid "Suspended user"
msgstr ""
msgstr "Suspenderet bruger"
#: bookwyrm/models/report.py:90
msgid "Un-suspended user"
@ -342,11 +342,11 @@ msgstr ""
#: bookwyrm/models/report.py:93
msgid "Blocked domain"
msgstr ""
msgstr "Blokeret domæne"
#: bookwyrm/models/report.py:94
msgid "Approved domain"
msgstr ""
msgstr "Godkendt domæne"
#: bookwyrm/models/report.py:95
msgid "Deleted item"
@ -434,7 +434,7 @@ msgstr "Lietuvių (litauisk)"
#: bookwyrm/settings.py:307
msgid "Nederlands (Dutch)"
msgstr ""
msgstr "Nederlands (hollandsk)"
#: bookwyrm/settings.py:308
msgid "Norsk (Norwegian)"
@ -953,7 +953,7 @@ msgstr ""
#: bookwyrm/templates/settings/imports/complete_import_modal.html:19
#: bookwyrm/templates/snippets/remove_from_group_button.html:17
msgid "Confirm"
msgstr ""
msgstr "Bekræft"
#: bookwyrm/templates/book/book.html:20
msgid "Unable to connect to remote source."
@ -961,7 +961,7 @@ msgstr ""
#: bookwyrm/templates/book/book.html:71 bookwyrm/templates/book/book.html:72
msgid "Edit Book"
msgstr ""
msgstr "Rediger bog"
#: bookwyrm/templates/book/book.html:97 bookwyrm/templates/book/book.html:100
msgid "Click to add cover"
@ -1076,11 +1076,11 @@ msgstr ""
#: bookwyrm/templates/book/book_identifiers.html:12
#: bookwyrm/templates/book/book_identifiers.html:13
msgid "Copy ISBN"
msgstr ""
msgstr "Kopier ISBN"
#: bookwyrm/templates/book/book_identifiers.html:16
msgid "Copied ISBN!"
msgstr ""
msgstr "ISBN kopieret!"
#: bookwyrm/templates/book/book_identifiers.html:23
#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:352
@ -4589,7 +4589,7 @@ msgstr ""
#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:57
msgid "Connectors"
msgstr ""
msgstr "Forbindelser"
#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:64
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:91
@ -4598,7 +4598,7 @@ msgstr ""
#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:70
msgid "Suggested Users"
msgstr ""
msgstr "Foreslåede brugere"
#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:83
#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:43
@ -4608,7 +4608,7 @@ msgstr ""
#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:89
msgid "Misc"
msgstr ""
msgstr "Diverse"
#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:96
msgid "Low priority"
@ -5422,22 +5422,22 @@ msgstr ""
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:66
msgid "Moderation Activity"
msgstr ""
msgstr "Moderationsaktivitet"
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:73
#, python-format
msgid "<a href=\"%(user_link)s\">%(user)s</a> opened this report"
msgstr ""
msgstr "<a href=\"%(user_link)s\">%(user)s</a> åbnede denne rapport"
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:86
#, python-format
msgid "<a href=\"%(user_link)s\">%(user)s</a> commented on this report:"
msgstr ""
msgstr "<a href=\"%(user_link)s\">%(user)s</a> kommenterede på denne rapport:"
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:90
#, python-format
msgid "<a href=\"%(user_link)s\">%(user)s</a> took an action on this report:"
msgstr ""
msgstr "<a href=\"%(user_link)s\">%(user)s</a> foretog en handling på denne rapport:"
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report_header.html:6
#, python-format
@ -5461,7 +5461,7 @@ msgstr ""
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report_links_table.html:19
msgid "Approve domain"
msgstr ""
msgstr "Godkend domæne"
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report_links_table.html:26
msgid "Block domain"
@ -6051,7 +6051,7 @@ msgstr ""
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/post_options_block.html:19
msgid "Update"
msgstr ""
msgstr "Opdater"
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/post_options_block.html:21
msgid "Post"
@ -6710,7 +6710,7 @@ msgstr ""
msgid "%(display_count)s follower"
msgid_plural "%(display_count)s followers"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[1] "%(display_count)s følgere"
#: bookwyrm/templates/user/user_preview.html:31
#, python-format