mirrors/bookwyrm
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/bookwyrm-social/bookwyrm.git synced 2024-11-27 12:01:14 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

New translations django.po (Galician)

Browse source
This commit is contained in:
Mouse Reeve 2022-02-17 22:34:09 -08:00
parent 20e051dfc5
commit 989a6df0d2
1 changed files with 17 additions and 17 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

34
locale/gl_ES/LC_MESSAGES/django.po
View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: bookwyrm\n" "Project-Id-Version: bookwyrm\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-18 03:55+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-02-18 03:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-18 05:31\n" "PO-Revision-Date: 2022-02-18 06:34\n"
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n" "Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
"Language-Team: Galician\n" "Language-Team: Galician\n"
"Language: gl\n" "Language: gl\n"
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
#: bookwyrm/forms.py:62 #: bookwyrm/forms.py:62
msgid "User with this username already exists" msgid "User with this username already exists"
msgstr "" msgstr "Xa existe unha usuaria con este identificador"
#: bookwyrm/forms.py:252 #: bookwyrm/forms.py:252
msgid "This domain is blocked. Please contact your administrator if you think this is an error." msgid "This domain is blocked. Please contact your administrator if you think this is an error."
@ -98,15 +98,15 @@ msgstr "Non se atopan coincidencias para o libro"
#: bookwyrm/models/announcement.py:11 #: bookwyrm/models/announcement.py:11
msgid "None" msgid "None"
msgstr "" msgstr "Ningún"
#: bookwyrm/models/announcement.py:12 #: bookwyrm/models/announcement.py:12
msgid "Primary" msgid "Primary"
msgstr "" msgstr "Principal"
#: bookwyrm/models/announcement.py:13 #: bookwyrm/models/announcement.py:13
msgid "Success" msgid "Success"
msgstr "" msgstr "Feito"
#: bookwyrm/models/announcement.py:14 #: bookwyrm/models/announcement.py:14
#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invites.html:47 #: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invites.html:47
@ -115,11 +115,11 @@ msgstr "Ligazón"
#: bookwyrm/models/announcement.py:15 #: bookwyrm/models/announcement.py:15
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "" msgstr "Advertencia"
#: bookwyrm/models/announcement.py:16 #: bookwyrm/models/announcement.py:16
msgid "Danger" msgid "Danger"
msgstr "" msgstr "Perigo"
#: bookwyrm/models/base_model.py:17 bookwyrm/models/link.py:72 #: bookwyrm/models/base_model.py:17 bookwyrm/models/link.py:72
#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:200 #: bookwyrm/templates/import/import_status.html:200
@ -2925,7 +2925,7 @@ msgstr "Comecei \"%(book_title)s\""
#: bookwyrm/templates/reading_progress/stop.html:5 #: bookwyrm/templates/reading_progress/stop.html:5
#, python-format #, python-format
msgid "Stop \"%(book_title)s\"" msgid "Stop \"%(book_title)s\""
msgstr "" msgstr "Deixar \"%(book_title)s\""
#: bookwyrm/templates/reading_progress/want.html:5 #: bookwyrm/templates/reading_progress/want.html:5
#, python-format #, python-format
@ -3134,11 +3134,11 @@ msgstr "Editar anuncio"
#: bookwyrm/templates/settings/announcements/edit_announcement.html:45 #: bookwyrm/templates/settings/announcements/edit_announcement.html:45
msgid "Announcement content" msgid "Announcement content"
msgstr "" msgstr "Contido do anuncio"
#: bookwyrm/templates/settings/announcements/edit_announcement.html:57 #: bookwyrm/templates/settings/announcements/edit_announcement.html:57
msgid "Details:" msgid "Details:"
msgstr "" msgstr "Detalles:"
#: bookwyrm/templates/settings/announcements/edit_announcement.html:65 #: bookwyrm/templates/settings/announcements/edit_announcement.html:65
msgid "Event date:" msgid "Event date:"
@ -3146,11 +3146,11 @@ msgstr "Data do evento:"
#: bookwyrm/templates/settings/announcements/edit_announcement.html:73 #: bookwyrm/templates/settings/announcements/edit_announcement.html:73
msgid "Display settings" msgid "Display settings"
msgstr "" msgstr "Axustes da pantalla"
#: bookwyrm/templates/settings/announcements/edit_announcement.html:98 #: bookwyrm/templates/settings/announcements/edit_announcement.html:98
msgid "Color:" msgid "Color:"
msgstr "" msgstr "Cor:"
#: bookwyrm/templates/settings/dashboard/dashboard.html:6 #: bookwyrm/templates/settings/dashboard/dashboard.html:6
#: bookwyrm/templates/settings/dashboard/dashboard.html:8 #: bookwyrm/templates/settings/dashboard/dashboard.html:8
@ -3201,7 +3201,7 @@ msgstr[1] "%(display_count)s solicitudes de convite"
#: bookwyrm/templates/settings/dashboard/dashboard.html:79 #: bookwyrm/templates/settings/dashboard/dashboard.html:79
#, python-format #, python-format
msgid "An update is available! You're running v%(current)s and the latest release is %(available)s." msgid "An update is available! You're running v%(current)s and the latest release is %(available)s."
msgstr "" msgstr "Hai unha actualización dispoñible! Estás a executar v%(current)s e a última versión é %(available)s."
#: bookwyrm/templates/settings/dashboard/dashboard.html:88 #: bookwyrm/templates/settings/dashboard/dashboard.html:88
msgid "Instance Activity" msgid "Instance Activity"
@ -3740,11 +3740,11 @@ msgstr "Rexistro"
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:22 #: bookwyrm/templates/settings/site.html:22
msgid "Settings saved" msgid "Settings saved"
msgstr "" msgstr "Axustes gardados"
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:31 #: bookwyrm/templates/settings/site.html:31
msgid "Unable to save settings" msgid "Unable to save settings"
msgstr "" msgstr "Non se gardaron os axustes"
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:42 #: bookwyrm/templates/settings/site.html:42
msgid "Instance Name:" msgid "Instance Name:"
@ -3955,11 +3955,11 @@ msgstr "Nivel de acceso:"
#: bookwyrm/templates/setup/admin.html:5 #: bookwyrm/templates/setup/admin.html:5
msgid "Set up BookWyrm" msgid "Set up BookWyrm"
msgstr "" msgstr "Configurar BookWyrm"
#: bookwyrm/templates/setup/admin.html:7 #: bookwyrm/templates/setup/admin.html:7
msgid "Your account as a user and an admin" msgid "Your account as a user and an admin"
msgstr "" msgstr "A túa conta como admin e usuaria"
#: bookwyrm/templates/setup/admin.html:13 #: bookwyrm/templates/setup/admin.html:13
msgid "Create your account" msgid "Create your account"