New translations django.po (German)

This commit is contained in:
Mouse Reeve 2022-11-27 10:21:13 -08:00
parent c5c4743e60
commit 8e1c2b382d

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: bookwyrm\n" "Project-Id-Version: bookwyrm\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-25 16:31+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-11-25 16:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-27 17:08\n" "PO-Revision-Date: 2022-11-27 18:21\n"
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n" "Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
"Language-Team: German\n" "Language-Team: German\n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
@ -3733,7 +3733,7 @@ msgstr "Notieren Dir diese Codes oder kopieren sie an einen sicheren Ort."
#: bookwyrm/templates/preferences/2fa.html:25 #: bookwyrm/templates/preferences/2fa.html:25
msgid "You must use them in order, and they will not be displayed again." msgid "You must use them in order, and they will not be displayed again."
msgstr "" msgstr "Du musst sie in der Reihenfolge verwenden, und sie werden nicht wieder angezeigt."
#: bookwyrm/templates/preferences/2fa.html:35 #: bookwyrm/templates/preferences/2fa.html:35
msgid "Two Factor Authentication is active on your account." msgid "Two Factor Authentication is active on your account."
@ -3747,7 +3747,7 @@ msgstr "2FA deaktivieren"
#: bookwyrm/templates/preferences/2fa.html:39 #: bookwyrm/templates/preferences/2fa.html:39
msgid "You can generate backup codes to use in case you do not have access to your authentication app. If you generate new codes, any backup codes previously generated will no longer work." msgid "You can generate backup codes to use in case you do not have access to your authentication app. If you generate new codes, any backup codes previously generated will no longer work."
msgstr "" msgstr "Du kannst Backup-Codes generieren, die Du verwenden kannst, falls Du keinen Zugriff auf Deine Authentifizierungs-App hast. Wenn Du neue Codes generierst, werden alle zuvor generierten Backup-Codes nicht mehr funktionieren."
#: bookwyrm/templates/preferences/2fa.html:40 #: bookwyrm/templates/preferences/2fa.html:40
msgid "Generate backup codes" msgid "Generate backup codes"
@ -3755,7 +3755,7 @@ msgstr "Backup-Codes generieren"
#: bookwyrm/templates/preferences/2fa.html:45 #: bookwyrm/templates/preferences/2fa.html:45
msgid "Scan the QR code with your authentication app and then enter the code from your app below to confirm your app is set up." msgid "Scan the QR code with your authentication app and then enter the code from your app below to confirm your app is set up."
msgstr "" msgstr "Scanne den QR-Code mit Deiner Authentifizierungs-App und gebe den Code aus Deiner App unten ein, um zu bestätigen, dass Deine App eingerichtet ist."
#: bookwyrm/templates/preferences/2fa.html:52 #: bookwyrm/templates/preferences/2fa.html:52
msgid "Use setup key" msgid "Use setup key"