mirrors/bookwyrm
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/bookwyrm-social/bookwyrm.git synced 2025-04-04 09:29:46 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

New translations django.po (Italian)

Browse source
This commit is contained in:
Mouse Reeve 2025-03-16 10:51:09 -07:00
parent bea4b31c88
commit 1bc24ac72a
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

18
locale/it_IT/LC_MESSAGES/django.po
View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: bookwyrm\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-17 21:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-19 08:02\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-16 17:51\n"
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
"Language-Team: Italian\n"
"Language: it\n"
@ -5560,15 +5560,15 @@ msgstr "Disabilita l'avvio di esportazioni di nuovi utenti"
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:109
msgid "This is only intended to be used when things have gone very wrong with exports and you need to pause the feature while addressing issues."
msgstr ""
msgstr "Questo è destinato a essere utilizzato solo quando le cose sono andate molto male con le esportazioni e si deve mettere in pausa la funzione mentre si affrontano i problemi."
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:110
msgid "While exports are disabled, users will not be allowed to start new user exports, but existing exports will not be affected."
msgstr ""
msgstr "Mentre le esportazioni sono disabilitate, agli utenti non sarà consentito avviare le nuove esportazioni, ma le esportazioni esistenti non saranno influenzate."
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:115
msgid "Disable user exports"
msgstr ""
msgstr "Disabilita le esportazioni degli utenti"
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:123
msgid "Limit how often users can import and export"
@ -5580,7 +5580,7 @@ msgstr "Alcuni utenti potrebbero provare ad eseguire le importazioni o le esport
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:138
msgid "Limit how often users can import and export user data"
msgstr ""
msgstr "Limita la frequenza con cui gli utenti possono importare ed esportare i dati utente"
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:140
msgid "hours"
@ -5592,7 +5592,7 @@ msgstr "Cambia limite"
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:159
msgid "Users are currently unable to start new user exports. This is the default setting."
msgstr ""
msgstr "Gli utenti non sono attualmente in grado di avviare nuove esportazioni. Questa è l'impostazione predefinita."
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:161
msgid "It is not currently possible to provide user exports when using Azure storage."
@ -5600,7 +5600,7 @@ msgstr "Al momento non è possibile fornire le esportazioni degli utenti quando
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:167
msgid "Enable user exports"
msgstr ""
msgstr "Abilita le esportazioni degli utenti"
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:174
msgid "Book Imports"
@ -5819,7 +5819,7 @@ msgstr "Celery status"
#: bookwyrm/templates/settings/schedules.html:7
#: bookwyrm/templates/settings/schedules.html:11
msgid "Scheduled tasks"
msgstr ""
msgstr "Attività pianificate"
#: bookwyrm/templates/settings/layout.html:99
msgid "Instance Settings"
@ -6049,7 +6049,7 @@ msgstr "Nessun rapporto trovato."
#: bookwyrm/templates/settings/schedules.html:17
#: bookwyrm/templates/settings/schedules.html:101
msgid "Tasks"
msgstr ""
msgstr "Attività"
#: bookwyrm/templates/settings/schedules.html:22
msgid "Name"