New translations django.po (Esperanto)

locale/eo_UY/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: bookwyrm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-03-13 14:54+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-03-13 16:38\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-23 07:30\n"
 "Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
 "Language-Team: Esperanto\n"
 "Language: eo\n"
@@ -31,16 +31,16 @@ msgstr "Unu monato"
 
 #: bookwyrm/forms/admin.py:45
 msgid "Does Not Expire"
-msgstr ""
+msgstr "Neniam eksvalidiĝas"
 
 #: bookwyrm/forms/admin.py:49
 #, python-brace-format
 msgid "{i} uses"
-msgstr ""
+msgstr "{i} uzoj"
 
 #: bookwyrm/forms/admin.py:50
 msgid "Unlimited"
-msgstr ""
+msgstr "Senlima"
 
 #: bookwyrm/forms/edit_user.py:88
 msgid "Incorrect password"
@@ -60,15 +60,15 @@ msgstr "Dato de fino de legado ne povas esti antaŭ la dato de komenco."
 
 #: bookwyrm/forms/forms.py:59
 msgid "Reading stopped date cannot be before start date."
-msgstr ""
+msgstr "La dato de halto de legado ne povas esti antaŭ la komenca dato."
 
 #: bookwyrm/forms/forms.py:67
 msgid "Reading stopped date cannot be in the future."
-msgstr ""
+msgstr "La dato de halto de legado ne povas esti en la estonteco."
 
 #: bookwyrm/forms/forms.py:74
 msgid "Reading finished date cannot be in the future."
-msgstr ""
+msgstr "La dato de fino de legado ne povas esti en la estonteco."
 
 #: bookwyrm/forms/landing.py:38
 msgid "Username or password are incorrect"
@@ -106,19 +106,19 @@ msgstr "Titolo de la libro"
 #: bookwyrm/templates/shelf/shelf.html:188
 #: bookwyrm/templates/snippets/create_status/review.html:32
 msgid "Rating"
-msgstr ""
+msgstr "Takso"
 
 #: bookwyrm/forms/lists.py:30 bookwyrm/templates/lists/list.html:185
 msgid "Sort By"
-msgstr ""
+msgstr "Ordigi laŭ"
 
 #: bookwyrm/forms/lists.py:34
 msgid "Ascending"
-msgstr ""
+msgstr "Kreskante"
 
 #: bookwyrm/forms/lists.py:35
 msgid "Descending"
-msgstr ""
+msgstr "Malkreskante"
 
 #: bookwyrm/models/announcement.py:11
 msgid "Primary"