forked from mirrors/bookwyrm
Updates locales
This commit is contained in:
Mouse Reeve
parent
e9370fe4c9
commit
36a47760cd
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: bookwyrm\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-28 02:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-29 14:28\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-30 18:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-30 19:38\n"
|
||||
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
|
||||
"Language-Team: German\n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
|
|
@ -3574,23 +3574,31 @@ msgstr "Keine Links für diese Domain vorhanden."
|
|||
msgid "Back to reports"
|
||||
msgstr "Zurück zu den Meldungen"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:22
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:23
|
||||
msgid "Message reporter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:27
|
||||
msgid "Update on your report:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:35
|
||||
msgid "Reported statuses"
|
||||
msgstr "Gemeldete Statusmeldungen"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:27
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:40
|
||||
msgid "Status has been deleted"
|
||||
msgstr "Statusmeldung gelöscht"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:39
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:52
|
||||
msgid "Reported links"
|
||||
msgstr "Gemeldete Links"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:55
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:68
|
||||
msgid "Moderator Comments"
|
||||
msgstr "Moderator*innenkommentare"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:73
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:89
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status.html:28
|
||||
msgid "Comment"
|
||||
msgstr "Kommentieren"
|
||||
|
|
@ -4015,14 +4023,14 @@ msgstr "Prozent"
|
|||
msgid "of %(pages)s pages"
|
||||
msgstr "von %(pages)s Seiten"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/content_field.html:17
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/content_field.html:18
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/status/layout.html:34
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/status/layout.html:53
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/status/layout.html:54
|
||||
msgid "Reply"
|
||||
msgstr "Antworten"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/content_field.html:17
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/content_field.html:18
|
||||
msgid "Content"
|
||||
msgstr "Inhalt"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: 0.0.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-30 18:17+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-02 20:09+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-02-28 17:19-0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
|
||||
"Language-Team: English <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -141,26 +141,26 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Blocked"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/models/fields.py:29
|
||||
#: bookwyrm/models/fields.py:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(value)s is not a valid remote_id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/models/fields.py:38 bookwyrm/models/fields.py:47
|
||||
#: bookwyrm/models/fields.py:36 bookwyrm/models/fields.py:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(value)s is not a valid username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/models/fields.py:183 bookwyrm/templates/layout.html:170
|
||||
#: bookwyrm/models/fields.py:181 bookwyrm/templates/layout.html:170
|
||||
#: bookwyrm/templates/ostatus/error.html:29
|
||||
msgid "username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/models/fields.py:188
|
||||
#: bookwyrm/models/fields.py:186
|
||||
msgid "A user with that username already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/models/fields.py:207
|
||||
#: bookwyrm/models/fields.py:205
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/privacy-icons.html:3
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/privacy-icons.html:4
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/privacy_select.html:11
|
||||
|
|
@ -168,7 +168,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Public"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/models/fields.py:208
|
||||
#: bookwyrm/models/fields.py:206
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/privacy-icons.html:7
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/privacy-icons.html:8
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/privacy_select.html:14
|
||||
|
|
@ -176,14 +176,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unlisted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/models/fields.py:209
|
||||
#: bookwyrm/models/fields.py:207
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/privacy_select.html:17
|
||||
#: bookwyrm/templates/user/relationships/followers.html:6
|
||||
#: bookwyrm/templates/user/relationships/layout.html:11
|
||||
msgid "Followers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/models/fields.py:210
|
||||
#: bookwyrm/models/fields.py:208
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/post_options_block.html:8
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/privacy-icons.html:15
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/privacy-icons.html:16
|
||||
|
|
@ -284,7 +284,7 @@ msgid "Português Europeu (European Portuguese)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/settings.py:258
|
||||
msgid "Swedish (Svenska)"
|
||||
msgid "Svenska (Swedish)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/settings.py:259
|
||||
|
|
@ -370,7 +370,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: bookwyrm/templates/about/about.html:131
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_moderation_actions.html:14
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_options.html:35
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/user_options.html:13
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/user_options.html:14
|
||||
msgid "Send direct message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1018,7 +1018,7 @@ msgid "Physical Properties"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:199
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/editions/format_filter.html:5
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/editions/format_filter.html:6
|
||||
msgid "Format:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1056,17 +1056,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Editions of <a href=\"%(work_path)s\">\"%(work_title)s\"</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/editions/format_filter.html:8
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/editions/language_filter.html:8
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/editions/format_filter.html:9
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/editions/language_filter.html:9
|
||||
msgid "Any"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/editions/language_filter.html:5
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/editions/language_filter.html:6
|
||||
#: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:95
|
||||
msgid "Language:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/editions/search_filter.html:5
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/editions/search_filter.html:6
|
||||
msgid "Search editions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -4108,7 +4108,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Clear filters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/filters_panel/filters_panel.html:42
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/filters_panel/filters_panel.html:43
|
||||
msgid "Apply filters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: bookwyrm\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-28 02:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-28 08:06\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-30 18:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-30 19:38\n"
|
||||
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish\n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
|
|
@ -3574,23 +3574,31 @@ msgstr "Ningún enlace disponible para este dominio."
|
|||
msgid "Back to reports"
|
||||
msgstr "Volver a los informes"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:22
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:23
|
||||
msgid "Message reporter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:27
|
||||
msgid "Update on your report:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:35
|
||||
msgid "Reported statuses"
|
||||
msgstr "Estados reportados"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:27
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:40
|
||||
msgid "Status has been deleted"
|
||||
msgstr "El estado ha sido eliminado"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:39
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:52
|
||||
msgid "Reported links"
|
||||
msgstr "Enlaces denunciados"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:55
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:68
|
||||
msgid "Moderator Comments"
|
||||
msgstr "Comentarios de moderador"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:73
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:89
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status.html:28
|
||||
msgid "Comment"
|
||||
msgstr "Comentario"
|
||||
|
|
@ -4015,14 +4023,14 @@ msgstr "por ciento"
|
|||
msgid "of %(pages)s pages"
|
||||
msgstr "de %(pages)s páginas"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/content_field.html:17
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/content_field.html:18
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/status/layout.html:34
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/status/layout.html:53
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/status/layout.html:54
|
||||
msgid "Reply"
|
||||
msgstr "Responder"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/content_field.html:17
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/content_field.html:18
|
||||
msgid "Content"
|
||||
msgstr "Contenido"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: bookwyrm\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-28 02:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-28 11:29\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-30 18:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-30 19:38\n"
|
||||
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
|
||||
"Language-Team: French\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
|
|
@ -3574,23 +3574,31 @@ msgstr "Aucun lien n’est disponible pour ce domaine."
|
|||
msgid "Back to reports"
|
||||
msgstr "Retour aux signalements"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:22
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:23
|
||||
msgid "Message reporter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:27
|
||||
msgid "Update on your report:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:35
|
||||
msgid "Reported statuses"
|
||||
msgstr "Statuts signalés"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:27
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:40
|
||||
msgid "Status has been deleted"
|
||||
msgstr "Le statut a été supprimé"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:39
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:52
|
||||
msgid "Reported links"
|
||||
msgstr "Liens signalés"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:55
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:68
|
||||
msgid "Moderator Comments"
|
||||
msgstr "Commentaires de l’équipe de modération"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:73
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:89
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status.html:28
|
||||
msgid "Comment"
|
||||
msgstr "Commentaire"
|
||||
|
|
@ -4015,14 +4023,14 @@ msgstr "pourcent"
|
|||
msgid "of %(pages)s pages"
|
||||
msgstr "sur %(pages)s pages"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/content_field.html:17
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/content_field.html:18
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/status/layout.html:34
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/status/layout.html:53
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/status/layout.html:54
|
||||
msgid "Reply"
|
||||
msgstr "Répondre"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/content_field.html:17
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/content_field.html:18
|
||||
msgid "Content"
|
||||
msgstr "Contenu"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: bookwyrm\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-28 02:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-28 05:04\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-30 18:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-31 07:59\n"
|
||||
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician\n"
|
||||
"Language: gl\n"
|
||||
|
|
@ -3574,23 +3574,31 @@ msgstr "Non hai ligazóns dispoñibles para este dominio."
|
|||
msgid "Back to reports"
|
||||
msgstr "Volver a denuncias"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:22
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:23
|
||||
msgid "Message reporter"
|
||||
msgstr "Denunciante"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:27
|
||||
msgid "Update on your report:"
|
||||
msgstr "Actualiza a denuncia:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:35
|
||||
msgid "Reported statuses"
|
||||
msgstr "Estados dununciados"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:27
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:40
|
||||
msgid "Status has been deleted"
|
||||
msgstr "O estado foi eliminado"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:39
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:52
|
||||
msgid "Reported links"
|
||||
msgstr "Ligazóns denunciadas"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:55
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:68
|
||||
msgid "Moderator Comments"
|
||||
msgstr "Comentarios da moderación"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:73
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:89
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status.html:28
|
||||
msgid "Comment"
|
||||
msgstr "Comentario"
|
||||
|
|
@ -4015,14 +4023,14 @@ msgstr "porcentaxe"
|
|||
msgid "of %(pages)s pages"
|
||||
msgstr "de %(pages)s páxinas"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/content_field.html:17
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/content_field.html:18
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/status/layout.html:34
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/status/layout.html:53
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/status/layout.html:54
|
||||
msgid "Reply"
|
||||
msgstr "Responder"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/content_field.html:17
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/content_field.html:18
|
||||
msgid "Content"
|
||||
msgstr "Contido"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: bookwyrm\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-28 02:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-28 19:04\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-30 18:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-30 20:36\n"
|
||||
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian\n"
|
||||
"Language: it\n"
|
||||
|
|
@ -3574,23 +3574,31 @@ msgstr "Nessun collegamento disponibile per questo libro."
|
|||
msgid "Back to reports"
|
||||
msgstr "Tornare all'elenco dei report"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:22
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:23
|
||||
msgid "Message reporter"
|
||||
msgstr "Messaggio segnalato"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:27
|
||||
msgid "Update on your report:"
|
||||
msgstr "Aggiornamento sul tuo rapporto:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:35
|
||||
msgid "Reported statuses"
|
||||
msgstr "Stati segnalati"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:27
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:40
|
||||
msgid "Status has been deleted"
|
||||
msgstr "Lo stato è stato eliminato"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:39
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:52
|
||||
msgid "Reported links"
|
||||
msgstr "Collegamenti segnalati"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:55
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:68
|
||||
msgid "Moderator Comments"
|
||||
msgstr "Commenti del moderatore"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:73
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:89
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status.html:28
|
||||
msgid "Comment"
|
||||
msgstr "Commenta"
|
||||
|
|
@ -4015,14 +4023,14 @@ msgstr "percentuale"
|
|||
msgid "of %(pages)s pages"
|
||||
msgstr "di %(pages)s pagine"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/content_field.html:17
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/content_field.html:18
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/status/layout.html:34
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/status/layout.html:53
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/status/layout.html:54
|
||||
msgid "Reply"
|
||||
msgstr "Rispondi"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/content_field.html:17
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/content_field.html:18
|
||||
msgid "Content"
|
||||
msgstr "Contenuto"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: bookwyrm\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-28 02:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-30 17:27\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-30 18:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-31 15:31\n"
|
||||
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian\n"
|
||||
"Language: lt\n"
|
||||
|
|
@ -3603,23 +3603,31 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Back to reports"
|
||||
msgstr "Atgal į pranešimus"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:22
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:23
|
||||
msgid "Message reporter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:27
|
||||
msgid "Update on your report:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:35
|
||||
msgid "Reported statuses"
|
||||
msgstr "Praneštos būsenos"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:27
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:40
|
||||
msgid "Status has been deleted"
|
||||
msgstr "Būsena ištrinta"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:39
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:52
|
||||
msgid "Reported links"
|
||||
msgstr "Raportuotos nuorodos"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:55
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:68
|
||||
msgid "Moderator Comments"
|
||||
msgstr "Moderatoriaus komentarai"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:73
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:89
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status.html:28
|
||||
msgid "Comment"
|
||||
msgstr "Komentuoti"
|
||||
|
|
@ -4048,14 +4056,14 @@ msgstr "procentai"
|
|||
msgid "of %(pages)s pages"
|
||||
msgstr "iš %(pages)s psl."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/content_field.html:17
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/content_field.html:18
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/status/layout.html:34
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/status/layout.html:53
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/status/layout.html:54
|
||||
msgid "Reply"
|
||||
msgstr "Atsakyti"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/content_field.html:17
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/content_field.html:18
|
||||
msgid "Content"
|
||||
msgstr "Turinys"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4420,7 +4428,7 @@ msgstr "redaguota %(date)s"
|
|||
#: bookwyrm/templates/snippets/status/headers/comment.html:8
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "commented on <a href=\"%(book_path)s\">%(book)s</a> by <a href=\"%(author_path)s\">%(author_name)s</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "pakomentavo autoriaus <a href=\"%(author_path)s\">%(author_name)s</a> knygą <a href=\"%(book_path)s\">%(book)s</a>"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/status/headers/comment.html:15
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -4714,8 +4722,8 @@ msgstr "Būsenos atnaujinimai iš {obj.display_name}"
|
|||
#, python-format
|
||||
msgid "Load %(count)d unread status"
|
||||
msgid_plural "Load %(count)d unread statuses"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
msgstr[3] ""
|
||||
msgstr[0] "Įkelti %(count)d neperskaitytą statusą"
|
||||
msgstr[1] "Įkelti %(count)d neperskaitytus statusus"
|
||||
msgstr[2] "Įkelti %(count)d neperskaitytą statusą"
|
||||
msgstr[3] "Įkelti %(count)d neperskaitytą statusą"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: bookwyrm\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-28 02:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-28 04:03\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-30 18:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-30 21:36\n"
|
||||
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian\n"
|
||||
"Language: no\n"
|
||||
|
|
@ -193,20 +193,20 @@ msgstr "Privat"
|
|||
|
||||
#: bookwyrm/models/link.py:51
|
||||
msgid "Free"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gratis"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/models/link.py:52
|
||||
msgid "Purchasable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tilgjengelig for kjøp"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/models/link.py:53
|
||||
msgid "Available for loan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tilgjengelig for utlån"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/models/link.py:70
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/link_domains/link_domains.html:23
|
||||
msgid "Approved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Godkjent"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/models/user.py:32 bookwyrm/templates/book/book.html:272
|
||||
msgid "Reviews"
|
||||
|
|
@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "Português Europeu (Europeisk Portugisisk)"
|
|||
|
||||
#: bookwyrm/settings.py:258
|
||||
msgid "Swedish (Svenska)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Svensk (Svenska)"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/settings.py:259
|
||||
msgid "简体中文 (Simplified Chinese)"
|
||||
|
|
@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "Velkommen til %(site_name)s!"
|
|||
#: bookwyrm/templates/about/about.html:23
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(site_name)s is part of <em>BookWyrm</em>, a network of independent, self-directed communities for readers. While you can interact seamlessly with users anywhere in the <a href=\"https://joinbookwyrm.com/instances/\" target=\"_blank\">BookWyrm network</a>, this community is unique."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%(site_name)s er en del av <em>BookWyrm</em>, et nettverk av selvstendige, selvstyrte samfunn for lesere. Du kan kommunisere sømløst med brukere hvor som helst i <a href=\"https://joinbookwyrm.com/instances/\" target=\"_blank\">BookWyrm nettverket</a>, men hvert samfunn er unikt."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/about/about.html:40
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "Møt administratorene"
|
|||
#: bookwyrm/templates/about/about.html:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(site_name)s's moderators and administrators keep the site up and running, enforce the <a href=\"coc_path\">code of conduct</a>, and respond when users report spam and bad behavior."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%(site_name)s sine moderatorer og administratorer holder nettsida oppe og tilgjengelig, håndhever <a href=\"coc_path\">adferdskoden</a>, og svarer på brukernes rapporterer om spam og dårlig atferd."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/about/about.html:113
|
||||
msgid "Moderator"
|
||||
|
|
@ -1071,51 +1071,53 @@ msgstr "Søk etter utgaver"
|
|||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/add_link_modal.html:6
|
||||
msgid "Add file link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Legg til fillenke"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/add_link_modal.html:19
|
||||
msgid "Links from unknown domains will need to be approved by a moderator before they are added."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lenker fra ukjente domener må være godkjent av en moderator før de kan legges til."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/add_link_modal.html:24
|
||||
msgid "URL:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "URL:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/add_link_modal.html:29
|
||||
msgid "File type:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Filtype:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/add_link_modal.html:48
|
||||
msgid "Availability:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tilgjengelighet:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:5
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:22
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/links.html:53
|
||||
msgid "Edit links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rediger lenker"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:11
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Links for \"<em>%(title)s</em>\"\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
" Lenker for \"<em>%(title)s</em>\"\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:32
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/link_domains/link_table.html:6
|
||||
msgid "URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "URL"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:33
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/link_domains/link_table.html:7
|
||||
msgid "Added by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lagt til av"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:34
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/link_domains/link_table.html:8
|
||||
msgid "Filetype"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Filtype"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:35
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/email_blocklist/email_blocklist.html:25
|
||||
|
|
@ -1143,41 +1145,41 @@ msgstr "Handlinger"
|
|||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:53
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/verification_modal.html:25
|
||||
msgid "Report spam"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rapporter spam"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:97
|
||||
msgid "No links available for this book."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ingen lenker er tilgjengelig for denne boka."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:108
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/links.html:18
|
||||
msgid "Add link to file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Legg til lenke til fil"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/file_link_page.html:6
|
||||
msgid "File Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fillenker"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/links.html:9
|
||||
msgid "Get a copy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Få en kopi"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/links.html:47
|
||||
msgid "No links available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ingen tilgjengelige lenker"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/verification_modal.html:5
|
||||
msgid "Leaving BookWyrm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Forlater BookWyrm"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/verification_modal.html:11
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This link is taking you to: <code>%(link_url)s</code>.<br> Is that where you'd like to go?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Denne lenka sender deg til: <code>%(link_url)s</code>.<br> Er det dit du vil dra?"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/verification_modal.html:20
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fortsett"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/publisher_info.html:23
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -2045,7 +2047,7 @@ msgstr "Avslå"
|
|||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/tooltip.html:6
|
||||
msgid "You can download your Goodreads data from the <a href=\"https://www.goodreads.com/review/import\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Import/Export page</a> of your Goodreads account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Du kan laste ned Goodread-dataene dine fra <a href=\"https://www.goodreads.com/review/import\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Import/Export sida</a> på Goodread-kontoen din."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/troubleshoot.html:7
|
||||
msgid "Failed items"
|
||||
|
|
@ -2248,12 +2250,12 @@ msgstr "BookWyrms kildekode er fritt tilgjengelig. Du kan bidra eller rapportere
|
|||
#: bookwyrm/templates/lists/add_item_modal.html:8
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add \"<em>%(title)s</em>\" to this list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Legg til \"<em>%(title)s</em>\" på denne lista"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/lists/add_item_modal.html:12
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Suggest \"<em>%(title)s</em>\" for this list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Foreslå \"<em>%(title)s</em>\" for denne lista"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/lists/add_item_modal.html:39
|
||||
#: bookwyrm/templates/lists/list.html:249
|
||||
|
|
@ -2295,7 +2297,7 @@ msgstr "Nå er du klar!"
|
|||
#: bookwyrm/templates/lists/list.html:83
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<a href=\"%(user_path)s\">%(username)s</a> says:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<a href=\"%(user_path)s\">%(username)s</a> sier:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/lists/curate.html:55
|
||||
msgid "Suggested by"
|
||||
|
|
@ -2393,7 +2395,7 @@ msgstr "Notater:"
|
|||
|
||||
#: bookwyrm/templates/lists/item_notes_field.html:19
|
||||
msgid "An optional note that will be displayed with the book."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "En valgfri merknad som vil vises sammen med boken."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/lists/list.html:36
|
||||
msgid "You successfully suggested a book for this list!"
|
||||
|
|
@ -2405,11 +2407,11 @@ msgstr "Du har nå lagt til ei bok i denne lista!"
|
|||
|
||||
#: bookwyrm/templates/lists/list.html:96
|
||||
msgid "Edit notes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rediger merknader"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/lists/list.html:111
|
||||
msgid "Add notes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Legg til merknader"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/lists/list.html:123
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -3129,8 +3131,8 @@ msgstr[1] "%(display_count)s åpne rapporter"
|
|||
#, python-format
|
||||
msgid "%(display_count)s domain needs review"
|
||||
msgid_plural "%(display_count)s domains need review"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[0] "%(display_count)s domene må godkjennes"
|
||||
msgstr[1] "%(display_count)s domener må godkjennes"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/dashboard/dashboard.html:65
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -3523,7 +3525,7 @@ msgstr "Rapporter"
|
|||
#: bookwyrm/templates/settings/link_domains/link_domains.html:5
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/link_domains/link_domains.html:7
|
||||
msgid "Link Domains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lenkedomener"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/layout.html:72
|
||||
msgid "Instance Settings"
|
||||
|
|
@ -3538,57 +3540,65 @@ msgstr "Sideinnstillinger"
|
|||
#: bookwyrm/templates/settings/link_domains/edit_domain_modal.html:5
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Set display name for %(url)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Angi visningsnavn for %(url)s"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/link_domains/link_domains.html:11
|
||||
msgid "Link domains must be approved before they are shown on book pages. Please make sure that the domains are not hosting spam, malicious code, or deceptive links before approving."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nettstedsdomener må godkjennes før de kan vises på boksidene. Vennligst sjekk at domenene ikke fører spam, ondsinnet kode eller lurelenker før du godkjenner."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/link_domains/link_domains.html:45
|
||||
msgid "Set display name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Angi visningsnavn"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/link_domains/link_domains.html:53
|
||||
msgid "View links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vis lenker"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/link_domains/link_domains.html:96
|
||||
msgid "No domains currently approved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ingen domener er hittil godkjent"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/link_domains/link_domains.html:98
|
||||
msgid "No domains currently pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ingen domener venter for tiden på godkjenning"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/link_domains/link_domains.html:100
|
||||
msgid "No domains currently blocked"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ingen domener er for øyeblikket blokkert"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/link_domains/link_table.html:39
|
||||
msgid "No links available for this domain."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ingen lenker tilgjengelig til dette domenet."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:11
|
||||
msgid "Back to reports"
|
||||
msgstr "Tilbake til rapporter"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:22
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:23
|
||||
msgid "Message reporter"
|
||||
msgstr "Send melding til rapportør"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:27
|
||||
msgid "Update on your report:"
|
||||
msgstr "Oppdatering på din rapport:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:35
|
||||
msgid "Reported statuses"
|
||||
msgstr "Rapporterte statuser"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:27
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:40
|
||||
msgid "Status has been deleted"
|
||||
msgstr "Status er slettet"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:39
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:52
|
||||
msgid "Reported links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rapporterte lenker"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:55
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:68
|
||||
msgid "Moderator Comments"
|
||||
msgstr "Moderatorkommentarer"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:73
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:89
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status.html:28
|
||||
msgid "Comment"
|
||||
msgstr "Kommentar"
|
||||
|
|
@ -3596,21 +3606,21 @@ msgstr "Kommentar"
|
|||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report_header.html:6
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Report #%(report_id)s: Status posted by @%(username)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rapportér #%(report_id)s: Status postet av @%(username)s"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report_header.html:12
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Report #%(report_id)s: Link added by @%(username)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rapportér #%(report_id)s: Lenke lagt til av @%(username)s"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report_header.html:18
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Report #%(report_id)s: User @%(username)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rapportér #%(report_id)s: bruker @%(username)s"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report_links_table.html:17
|
||||
msgid "Block domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Blokkér domene"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report_preview.html:17
|
||||
msgid "No notes provided"
|
||||
|
|
@ -3619,7 +3629,7 @@ msgstr "Ingen merknader finnes"
|
|||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report_preview.html:24
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Reported by <a href=\"%(path)s\">@%(username)s</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rapportert av <a href=\"%(path)s\">%(username)s</a>"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report_preview.html:34
|
||||
msgid "Re-open"
|
||||
|
|
@ -3865,7 +3875,7 @@ msgstr "Slettet for godt"
|
|||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_moderation_actions.html:8
|
||||
msgid "User Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Brukerhandlinger"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_moderation_actions.html:21
|
||||
msgid "Suspend user"
|
||||
|
|
@ -4013,14 +4023,14 @@ msgstr "prosent"
|
|||
msgid "of %(pages)s pages"
|
||||
msgstr "av %(pages)s sider"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/content_field.html:17
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/content_field.html:18
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/status/layout.html:34
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/status/layout.html:53
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/status/layout.html:54
|
||||
msgid "Reply"
|
||||
msgstr "Svar"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/content_field.html:17
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/content_field.html:18
|
||||
msgid "Content"
|
||||
msgstr "Innhold"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4167,13 +4177,13 @@ msgstr[1] "vurderte <em><a href=\"%(path)s\">%(title)s</a></em> til: %(display_r
|
|||
#, python-format
|
||||
msgid "Review of \"%(book_title)s\" (%(display_rating)s star): %(review_title)s"
|
||||
msgid_plural "Review of \"%(book_title)s\" (%(display_rating)s stars): %(review_title)s"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[0] "Anmeldelse av \"%(book_title)s\" (%(display_rating)s stjerne): %(review_title)s"
|
||||
msgstr[1] "Anmeldelse av \"%(book_title)s\" (%(display_rating)s stjerner): %(review_title)s"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/generated_status/review_pure_name.html:12
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Review of \"%(book_title)s\": %(review_title)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Anmeldelse av \"%(book_title)s\": %(review_title)s"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/goal_form.html:4
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -4282,12 +4292,12 @@ msgstr "Registrer deg"
|
|||
#: bookwyrm/templates/snippets/report_modal.html:8
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Report @%(username)s's status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rapportér @%(username)s sin status"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/report_modal.html:10
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Report %(domain)s link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rapportér %(domain)s lenke"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/report_modal.html:12
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4311,7 @@ msgstr "Denne rapporten vil bli sendt til %(site_name)s sine moderatorer for gje
|
|||
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/report_modal.html:36
|
||||
msgid "Links from this domain will be removed until your report has been reviewed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lenker fra dette domenet vil fjernes fram til rapporten din er ferbigbehandlet."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/report_modal.html:41
|
||||
msgid "More info about this report:"
|
||||
|
|
@ -4665,6 +4675,6 @@ msgstr "Statusoppdateringer fra {obj.display_name}"
|
|||
#, python-format
|
||||
msgid "Load %(count)d unread status"
|
||||
msgid_plural "Load %(count)d unread statuses"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[0] "Last inn %(count)d ulest status"
|
||||
msgstr[1] "Last inn %(count)d uleste statuser"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: bookwyrm\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-28 02:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-29 14:28\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-30 18:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-30 19:38\n"
|
||||
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese, Brazilian\n"
|
||||
"Language: pt\n"
|
||||
|
|
@ -3574,23 +3574,31 @@ msgstr "Nenhum link disponível para este domínio."
|
|||
msgid "Back to reports"
|
||||
msgstr "Voltar às denúncias"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:22
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:23
|
||||
msgid "Message reporter"
|
||||
msgstr "Enviar mensagem a quem denunciou"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:27
|
||||
msgid "Update on your report:"
|
||||
msgstr "Atualização sobre sua denúncia:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:35
|
||||
msgid "Reported statuses"
|
||||
msgstr "Publicações denunciadas"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:27
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:40
|
||||
msgid "Status has been deleted"
|
||||
msgstr "A publicação foi excluída"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:39
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:52
|
||||
msgid "Reported links"
|
||||
msgstr "Links denunciados"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:55
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:68
|
||||
msgid "Moderator Comments"
|
||||
msgstr "Comentários da moderação"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:73
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:89
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status.html:28
|
||||
msgid "Comment"
|
||||
msgstr "Comentar"
|
||||
|
|
@ -4015,14 +4023,14 @@ msgstr "porcentagem"
|
|||
msgid "of %(pages)s pages"
|
||||
msgstr "de %(pages)s páginas"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/content_field.html:17
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/content_field.html:18
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/status/layout.html:34
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/status/layout.html:53
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/status/layout.html:54
|
||||
msgid "Reply"
|
||||
msgstr "Responder"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/content_field.html:17
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/content_field.html:18
|
||||
msgid "Content"
|
||||
msgstr "Conteúdo"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: bookwyrm\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-28 02:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-28 04:03\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-30 18:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-30 19:38\n"
|
||||
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese\n"
|
||||
"Language: pt\n"
|
||||
|
|
@ -3572,23 +3572,31 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Back to reports"
|
||||
msgstr "Voltar para denúncias"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:22
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:23
|
||||
msgid "Message reporter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:27
|
||||
msgid "Update on your report:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:35
|
||||
msgid "Reported statuses"
|
||||
msgstr "Estados denunciados"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:27
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:40
|
||||
msgid "Status has been deleted"
|
||||
msgstr "O estado foi eliminado"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:39
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:52
|
||||
msgid "Reported links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:55
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:68
|
||||
msgid "Moderator Comments"
|
||||
msgstr "Comentários do Moderador"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:73
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:89
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status.html:28
|
||||
msgid "Comment"
|
||||
msgstr "Comentar"
|
||||
|
|
@ -4013,14 +4021,14 @@ msgstr "porcento"
|
|||
msgid "of %(pages)s pages"
|
||||
msgstr "%(pages)s páginas"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/content_field.html:17
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/content_field.html:18
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/status/layout.html:34
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/status/layout.html:53
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/status/layout.html:54
|
||||
msgid "Reply"
|
||||
msgstr "Responder"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/content_field.html:17
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/content_field.html:18
|
||||
msgid "Content"
|
||||
msgstr "Conteúdo"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: bookwyrm\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-28 02:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-28 04:03\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-30 18:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-30 19:38\n"
|
||||
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish\n"
|
||||
"Language: sv\n"
|
||||
|
|
@ -3574,23 +3574,31 @@ msgstr "Inga länkar tillgängliga för den här domänen."
|
|||
msgid "Back to reports"
|
||||
msgstr "Tillbaka till rapporter"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:22
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:23
|
||||
msgid "Message reporter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:27
|
||||
msgid "Update on your report:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:35
|
||||
msgid "Reported statuses"
|
||||
msgstr "Rapporterade statusar"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:27
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:40
|
||||
msgid "Status has been deleted"
|
||||
msgstr "Statusen har tagits bort"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:39
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:52
|
||||
msgid "Reported links"
|
||||
msgstr "Rapporterade länkar"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:55
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:68
|
||||
msgid "Moderator Comments"
|
||||
msgstr "Moderatorns kommentarer"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:73
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:89
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status.html:28
|
||||
msgid "Comment"
|
||||
msgstr "Kommentar"
|
||||
|
|
@ -4015,14 +4023,14 @@ msgstr "procent"
|
|||
msgid "of %(pages)s pages"
|
||||
msgstr "av %(pages)s sidor"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/content_field.html:17
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/content_field.html:18
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/status/layout.html:34
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/status/layout.html:53
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/status/layout.html:54
|
||||
msgid "Reply"
|
||||
msgstr "Svara"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/content_field.html:17
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/content_field.html:18
|
||||
msgid "Content"
|
||||
msgstr "Innehåll"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: bookwyrm\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-28 02:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-28 04:03\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-30 18:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-30 19:38\n"
|
||||
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese Simplified\n"
|
||||
"Language: zh\n"
|
||||
|
|
@ -3557,23 +3557,31 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Back to reports"
|
||||
msgstr "回到报告"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:22
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:23
|
||||
msgid "Message reporter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:27
|
||||
msgid "Update on your report:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:35
|
||||
msgid "Reported statuses"
|
||||
msgstr "被报告的状态"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:27
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:40
|
||||
msgid "Status has been deleted"
|
||||
msgstr "状态已被删除"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:39
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:52
|
||||
msgid "Reported links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:55
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:68
|
||||
msgid "Moderator Comments"
|
||||
msgstr "监察员评论"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:73
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:89
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status.html:28
|
||||
msgid "Comment"
|
||||
msgstr "评论"
|
||||
|
|
@ -3996,14 +4004,14 @@ msgstr "百分比"
|
|||
msgid "of %(pages)s pages"
|
||||
msgstr "全书 %(pages)s 页"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/content_field.html:17
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/content_field.html:18
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/status/layout.html:34
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/status/layout.html:53
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/status/layout.html:54
|
||||
msgid "Reply"
|
||||
msgstr "回复"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/content_field.html:17
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/content_field.html:18
|
||||
msgid "Content"
|
||||
msgstr "内容"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: bookwyrm\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-28 02:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-28 04:03\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-30 18:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-30 19:38\n"
|
||||
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese Traditional\n"
|
||||
"Language: zh\n"
|
||||
|
|
@ -3557,23 +3557,31 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Back to reports"
|
||||
msgstr "回到舉報"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:22
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:23
|
||||
msgid "Message reporter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:27
|
||||
msgid "Update on your report:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:35
|
||||
msgid "Reported statuses"
|
||||
msgstr "被舉報的狀態"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:27
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:40
|
||||
msgid "Status has been deleted"
|
||||
msgstr "狀態已被刪除"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:39
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:52
|
||||
msgid "Reported links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:55
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:68
|
||||
msgid "Moderator Comments"
|
||||
msgstr "監察員評論"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:73
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:89
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status.html:28
|
||||
msgid "Comment"
|
||||
msgstr "評論"
|
||||
|
|
@ -3996,14 +4004,14 @@ msgstr "百分比"
|
|||
msgid "of %(pages)s pages"
|
||||
msgstr "全書 %(pages)s 頁"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/content_field.html:17
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/content_field.html:18
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/status/layout.html:34
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/status/layout.html:53
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/status/layout.html:54
|
||||
msgid "Reply"
|
||||
msgstr "回覆"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/content_field.html:17
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/content_field.html:18
|
||||
msgid "Content"
|
||||
msgstr "內容"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue