forked from mirrors/bookwyrm
Adds locales for error text
This commit is contained in:
Mouse Reeve
parent
62dc8270b6
commit
1a2f6c586d
5 changed files with 53 additions and 43 deletions
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: 0.0.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-20 12:12-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-20 14:40-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-03-02 17:19-0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
|
||||
"Language-Team: English <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -658,7 +658,7 @@ msgstr "bewertet"
|
|||
#: bookwyrm/templates/get_started/layout.html:19
|
||||
#: bookwyrm/templates/get_started/layout.html:52
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:32
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:17
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:18
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Schließen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -703,7 +703,7 @@ msgid "You can opt-out at any time in your <a href=\"%(path)s\">profile settings
|
|||
msgstr "Du kannst dein Leseziel jederzeit auf deiner <a href=\"%(path)s\">Profilseite</a> setzen oder ändern."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/directory/directory.html:29
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:30
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:34
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/goal_card.html:22
|
||||
msgid "Dismiss message"
|
||||
msgstr "Nachricht verwerfen"
|
||||
|
|
@ -1465,7 +1465,7 @@ msgstr "Alle können Bücher vorschlagen, du kannst diese bestätigen"
|
|||
#: bookwyrm/templates/lists/form.html:31
|
||||
#: bookwyrm/templates/moderation/reports.html:25
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:30
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:15
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:16
|
||||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "Offen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2429,7 +2429,7 @@ msgstr "Folgeanfragen"
|
|||
msgid "Registration closed text:"
|
||||
msgstr "Registrierungen geschlossen text"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:27
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:31
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid "Direct Messages with <a href=\"%(path)s\">%(username)s</a>"
|
||||
msgid "Posted by <a href=\"%(user_path)s\">%(username)s</a>"
|
||||
|
|
@ -3158,6 +3158,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Access level:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/views/import_data.py:67
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Email address:"
|
||||
msgid "Not a valid csv file"
|
||||
msgstr "E-Mail Adresse"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/views/password.py:32
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "A user with that username already exists."
|
||||
|
|
@ -3184,11 +3190,6 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "Messages"
|
||||
#~ msgstr "Alle Nachrichten"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Email address:"
|
||||
#~ msgid "Enter a valid value."
|
||||
#~ msgstr "E-Mail Adresse"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Email address:"
|
||||
#~ msgid "Enter a valid URL."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: 0.0.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-20 12:12-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-20 14:40-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-02-28 17:19-0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
|
||||
"Language-Team: English <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -608,7 +608,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: bookwyrm/templates/get_started/layout.html:19
|
||||
#: bookwyrm/templates/get_started/layout.html:52
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:32
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:17
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:18
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -644,7 +644,7 @@ msgid "You can opt-out at any time in your <a href=\"%(path)s\">profile settings
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/directory/directory.html:29
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:30
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:34
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/goal_card.html:22
|
||||
msgid "Dismiss message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1365,7 +1365,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: bookwyrm/templates/lists/form.html:31
|
||||
#: bookwyrm/templates/moderation/reports.html:25
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:30
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:15
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:16
|
||||
msgid "Open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2216,7 +2216,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Registration closed text:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:27
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Posted by <a href=\"%(user_path)s\">%(username)s</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2886,6 +2886,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Access level:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/views/import_data.py:67
|
||||
msgid "Not a valid csv file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/views/password.py:32
|
||||
msgid "No user with that email address was found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: 0.0.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-20 12:12-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-20 14:40-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-03-19 11:49+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -626,7 +626,7 @@ msgstr "lo calificó con"
|
|||
#: bookwyrm/templates/get_started/layout.html:19
|
||||
#: bookwyrm/templates/get_started/layout.html:52
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:32
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:17
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:18
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Cerrar"
|
||||
|
||||
|
|
@ -662,7 +662,7 @@ msgid "You can opt-out at any time in your <a href=\"%(path)s\">profile settings
|
|||
msgstr "Puedes optar por no en cualquier hora en tus <a href=\"%(path)s\">configuraciones de perfil.</a>"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/directory/directory.html:29
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:30
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:34
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/goal_card.html:22
|
||||
msgid "Dismiss message"
|
||||
msgstr "Desechar mensaje"
|
||||
|
|
@ -1385,7 +1385,7 @@ msgstr "Cualquier usuario puede sugerir libros, en cuanto lo hayas aprobado"
|
|||
#: bookwyrm/templates/lists/form.html:31
|
||||
#: bookwyrm/templates/moderation/reports.html:25
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:30
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:15
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:16
|
||||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "Abierto"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2274,7 +2274,7 @@ msgstr "Permitir solicitudes de invitación:"
|
|||
msgid "Registration closed text:"
|
||||
msgstr "Texto de registración cerrada:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:27
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:31
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid "Added by <a href=\"%(user_path)s\">%(username)s</a>"
|
||||
msgid "Posted by <a href=\"%(user_path)s\">%(username)s</a>"
|
||||
|
|
@ -2956,6 +2956,12 @@ msgstr "Des-suspender usuario"
|
|||
msgid "Access level:"
|
||||
msgstr "Nivel de acceso:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/views/import_data.py:67
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enter a valid value."
|
||||
msgid "Not a valid csv file"
|
||||
msgstr "Ingrese un valor válido."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/views/password.py:32
|
||||
msgid "No user with that email address was found."
|
||||
msgstr "No se pudo encontrar un usuario con esa dirección de correo electrónico."
|
||||
|
|
@ -3000,9 +3006,6 @@ msgstr "Un enlace para reestablecer tu contraseña se enviará a %s"
|
|||
#~ msgid "That page contains no results"
|
||||
#~ msgstr "Esa pagina no contiene resultados"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Enter a valid value."
|
||||
#~ msgstr "Ingrese un valor válido."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Enter a valid URL."
|
||||
#~ msgstr "Ingrese una URL válida."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: 0.1.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-20 12:12-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-20 14:40-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-04-05 12:44+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Fabien Basmaison <contact@arkhi.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Mouse Reeve <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -632,7 +632,7 @@ msgstr "l’a noté"
|
|||
#: bookwyrm/templates/get_started/layout.html:19
|
||||
#: bookwyrm/templates/get_started/layout.html:52
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:32
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:17
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:18
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Fermer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -668,7 +668,7 @@ msgid "You can opt-out at any time in your <a href=\"%(path)s\">profile settings
|
|||
msgstr "Vous pouvez décider de ne plus y figurer à n’importe quel moment depuis vos <a href=\"%(path)s\">paramètres de profil.</a>"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/directory/directory.html:29
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:30
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:34
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/goal_card.html:22
|
||||
msgid "Dismiss message"
|
||||
msgstr "Rejeter le message"
|
||||
|
|
@ -1391,7 +1391,7 @@ msgstr "N’importe qui peut suggérer des livres, soumis à votre approbation"
|
|||
#: bookwyrm/templates/lists/form.html:31
|
||||
#: bookwyrm/templates/moderation/reports.html:25
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:30
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:15
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:16
|
||||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "Ouverte"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2304,7 +2304,7 @@ msgstr "Autoriser les demandes d’invitation :"
|
|||
msgid "Registration closed text:"
|
||||
msgstr "Texte affiché lorsque les enregistrements sont clos :"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:27
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:31
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid "Added by <a href=\"%(user_path)s\">%(username)s</a>"
|
||||
msgid "Posted by <a href=\"%(user_path)s\">%(username)s</a>"
|
||||
|
|
@ -2991,6 +2991,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Access level:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/views/import_data.py:67
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Email address:"
|
||||
msgid "Not a valid csv file"
|
||||
msgstr "Adresse email :"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/views/password.py:32
|
||||
msgid "No user with that email address was found."
|
||||
msgstr "Aucun compte avec cette adresse email n’a été trouvé."
|
||||
|
|
@ -3015,11 +3021,6 @@ msgstr "Un lien de réinitialisation a été envoyé à %s."
|
|||
#~ msgid "Messages"
|
||||
#~ msgstr "Tous les messages"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Email address:"
|
||||
#~ msgid "Enter a valid value."
|
||||
#~ msgstr "Adresse email :"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Email address:"
|
||||
#~ msgid "Enter a valid URL."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: 0.1.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-20 12:12-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-20 14:40-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-03-20 00:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Kana <gudzpoz@live.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Mouse Reeve <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -631,7 +631,7 @@ msgstr "评价了"
|
|||
#: bookwyrm/templates/get_started/layout.html:19
|
||||
#: bookwyrm/templates/get_started/layout.html:52
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:32
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:17
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:18
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "关闭"
|
||||
|
||||
|
|
@ -669,7 +669,7 @@ msgid "You can opt-out at any time in your <a href=\"%(path)s\">profile settings
|
|||
msgstr "你可以在任何时候从你的 <a href=\"%(path)s\">个人资料设定</a> 中退出。"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/directory/directory.html:29
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:30
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:34
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/goal_card.html:22
|
||||
msgid "Dismiss message"
|
||||
msgstr "遣散消息"
|
||||
|
|
@ -1388,7 +1388,7 @@ msgstr "任何人都可以推荐书目、主题让你批准"
|
|||
#: bookwyrm/templates/lists/form.html:31
|
||||
#: bookwyrm/templates/moderation/reports.html:25
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:30
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:15
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:16
|
||||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "开放"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2305,7 +2305,7 @@ msgstr "允许请求邀请:"
|
|||
msgid "Registration closed text:"
|
||||
msgstr "注册关闭文字:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:27
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:31
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid "Added by <a href=\"%(user_path)s\">%(username)s</a>"
|
||||
msgid "Posted by <a href=\"%(user_path)s\">%(username)s</a>"
|
||||
|
|
@ -2989,6 +2989,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Access level:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/views/import_data.py:67
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Email address:"
|
||||
msgid "Not a valid csv file"
|
||||
msgstr "邮箱地址:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/views/password.py:32
|
||||
msgid "No user with that email address was found."
|
||||
msgstr "没有找到使用该邮箱的用户。"
|
||||
|
|
@ -3013,11 +3019,6 @@ msgstr "密码重置连接已发送给 %s"
|
|||
#~ msgid "Messages"
|
||||
#~ msgstr "所有消息"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Email address:"
|
||||
#~ msgid "Enter a valid value."
|
||||
#~ msgstr "邮箱地址:"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Email address:"
|
||||
#~ msgid "Enter a valid URL."
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue