mirrors/woodpecker
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/woodpecker-ci/woodpecker.git synced 2025-01-03 14:18:42 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse source 
Currently translated at 99.3% (329 of 331 strings)

Translation: Woodpecker CI/UI
Translate-URL: http://translate.woodpecker-ci.org/projects/woodpecker-ci/ui/fr/
This commit is contained in:
Michael 2024-08-16 09:29:11 +00:00 committed by Weblate
parent 886061fb2f
commit bdfb4331f0
1 changed files with 10 additions and 6 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

16
web/src/assets/locales/fr.json
View file

@ -225,7 +225,8 @@
"title": "Variables de pipeline supplémentaire", "title": "Variables de pipeline supplémentaire",
"value": "Valeur de la variable", "value": "Valeur de la variable",
"delete": "Supprimer la variable" "delete": "Supprimer la variable"
} },
"show_pipelines": "Afficher les pieplines"
}, },
"not_allowed": "Vous n'êtes pas autorisé à accéder à ce dépôt", "not_allowed": "Vous n'êtes pas autorisé à accéder à ce dépôt",
"open_in_forge": "Ouvrir le dépôt dans la forge", "open_in_forge": "Ouvrir le dépôt dans la forge",
@ -506,7 +507,7 @@
"add": "Ajouter un secret", "add": "Ajouter un secret",
"created": "Secret d'utilisateur crée", "created": "Secret d'utilisateur crée",
"deleted": "Secret d'utilisateur supprimé", "deleted": "Secret d'utilisateur supprimé",
"desc": "Les secrets d'utilisateur peuvent être passés à toutes les étapes du pipeline des dépôts de l'utilisateur sous forme de variables d'environnement.", "desc": "Les secrets d'utilisateur peuvent être passés à toutes les étapes d'un pipeline personnel sous forme de variables d'environnement.",
"events": { "events": {
"events": "Disponible pour les événements suivants", "events": "Disponible pour les événements suivants",
"pr_warning": "Attention, si cette option est activée, un acteur malveillant peut proposer une pull request qui affiche vos secrets." "pr_warning": "Attention, si cette option est activée, un acteur malveillant peut proposer une pull request qui affiche vos secrets."
@ -549,7 +550,7 @@
"login_to_cli_description": "En continuant, vous serez connecté via la ligne de commande.", "login_to_cli_description": "En continuant, vous serez connecté via la ligne de commande.",
"secrets": { "secrets": {
"secrets": "Secrets", "secrets": "Secrets",
"desc": "Les secrets peuvent être transmis aux différentes étapes de la pipeline au moment de l'exécution en tant que variables d'environnement.", "desc": "Les secrets peuvent être transmis aux différentes étapes de la pipeline en tant que variables d'environnement.",
"images": { "images": {
"desc": "Liste des images pour lesquelles ce secret est disponible, laisser vide pour autoriser toutes les images", "desc": "Liste des images pour lesquelles ce secret est disponible, laisser vide pour autoriser toutes les images",
"images": "Disponible pour les images suivantes" "images": "Disponible pour les images suivantes"
@ -565,12 +566,15 @@
"saved": "Secret sauvegardé", "saved": "Secret sauvegardé",
"events": { "events": {
"events": "Disponible lors des événements suivants", "events": "Disponible lors des événements suivants",
"pr_warning": "Soyez prudent avec cette option car un acteur malveillant peut soumettre une pull request qui expose vos secrets." "pr_warning": "Soyez prudent avec cette option : un acteur malveillant peut soumettre une pull request qui expose vos secrets."
}, },
"plugins_only": "Uniquement disponible pour les plugins", "plugins_only": "Uniquement disponible pour les plugins",
"edit": "Modifier le secret", "edit": "Modifier le secret",
"delete": "Supprimer le secret", "delete": "Supprimer le secret",
"delete_confirm": "Voulez vous vraiment supprimer ce secret ?" "delete_confirm": "Voulez vous vraiment supprimer ce secret ?",
"plugins": {
"images": "Disponible pour les plugins suivants"
}
}, },
"internal_error": "Une erreur interne est survenue", "internal_error": "Une erreur interne est survenue",
"access_denied": "Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette instance", "access_denied": "Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette instance",
@ -581,7 +585,7 @@
"registries": "Registres", "registries": "Registres",
"delete_confirm": "Voulez vous vraiment supprimer ce registre ?", "delete_confirm": "Voulez vous vraiment supprimer ce registre ?",
"deleted": "Codes d'accès aux registres supprimés", "deleted": "Codes d'accès aux registres supprimés",
"desc": "Les codes d'accès aux registres peuvent être ajouter pour utiliser des images privées sur votre pipeline.", "desc": "Les codes d'accès aux registres peuvent être ajouté pour utiliser des images privées sur les pipelines.",
"credentials": "Codes d’accès aux registres", "credentials": "Codes d’accès aux registres",
"edit": "Éditer le registre", "edit": "Éditer le registre",
"delete": "Supprimer le registre", "delete": "Supprimer le registre",