Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (209 of 209 strings)

Translation: Woodpecker CI/UI
Translate-URL: http://translate.woodpecker-ci.org/projects/woodpecker-ci/ui/de/
This commit is contained in:
admin 2022-10-18 06:58:55 +00:00 committed by Weblate
parent 143425f2b4
commit aba8b9bd1e

View file

@ -9,7 +9,7 @@
"desc": "Globale Geheimnisse können an alle Repositories als Umgebungsvariablen übergeben werden.",
"events": {
"events": "Verfügbar für folgende Ereignisse",
"pr_warning": "Bitte sei vorsichtig da ein Fremder einen Pull-Request erstellen könnte, um deine Geheimnisse zu erhalten"
"pr_warning": "Bitte sei vorsichtig da ein Fremder einen Pull-Request erstellen könnte, um deine Geheimnisse zu erhalten."
},
"images": {
"desc": "Komma getrennte Liste aller Images, für die dieses Geheimnis verwendet werden kann. Freilassen, um alle Images zu erlauben",
@ -47,7 +47,7 @@
"desc": "Organisation-Geheimnisse können an alle Repositories der Organisation als Umgebungsvariablen übergeben werden.",
"events": {
"events": "Verfügbar für folgende Ereignisse",
"pr_warning": "Bitte sei vorsichtig"
"pr_warning": "Bitte sei vorsichtig mit dieser Option, da eine böswillige Person über einen Pull-Request deine Secrets erhalten könnte."
},
"images": {
"desc": "Komma getrennte Liste aller Images, für die dieses Geheimnis verwendet werden kann. Freilassen, um alle Images zu erlauben",
@ -131,6 +131,48 @@
}
},
"not_allowed": "Zugriff auf dieses Repository nicht erlaubt",
"pipeline": {
"actions": {
"cancel": "Abbrechen",
"cancel_success": "Pipeline abgebrochen",
"canceled": "Dieser Schritt wurde abgebrochen.",
"log_auto_scroll": "Automatisches folgen",
"log_auto_scroll_off": "Schalte automatisches folgen aus",
"log_download": "Herunterladen",
"restart": "Neustarten",
"restart_success": "Pipeline neu gestartet"
},
"config": "Konfiguration",
"created": "Erstellt",
"event": {
"cron": "Cron",
"deploy": "Deploy",
"manual": "Manuell",
"pr": "Pull-Request",
"push": "Push",
"tag": "Tag"
},
"execution_error": "Ausführungsfehler",
"exit_code": "Exit-Code {exitCode}",
"files": "Geänderte Dateien ({files})",
"loading": "Laden…",
"log_download_error": "Beim Herunterladen der Log-Datei ist ein Fehler aufgetreten.",
"no_files": "Es wurden keine Dateien geändert.",
"no_pipeline_steps": "Keine Schritte in der Pipeline vorhanden!",
"no_pipelines": "Bisher wurden noch keine Pipelines gestartet.",
"pipeline": "Pipeline #{pipelineId}",
"pipelines_for": "Pipelines für den Branch \"{branch}\"",
"protected": {
"approve": "Genehmigen",
"approve_success": "Pipeline genehmigt",
"awaits": "Diese Pipeline wartet auf die Genehmigung durch einen Maintainer!",
"decline": "Ablehnen",
"decline_success": "Pipeline abgelehnt",
"declined": "Diese Pipeline ist abgelehnt worden!"
},
"step_not_started": "Dieser Schritt hat noch nicht begonnen.",
"tasks": "Vorgänge"
},
"settings": {
"actions": {
"actions": "Aktionen",
@ -168,7 +210,7 @@
"crons": "Crons",
"delete": "Cron löschen",
"deleted": "Cron gelöscht",
"desc": "Cron-Jobs können dazu verwendet werden in regelmäßigen Abständen Pipeline(s) zu starten",
"desc": "Cron-Jobs können dazu verwendet werden in regelmäßigen Abständen Pipeline(s) zu starten.",
"edit": "Cron bearbeiten",
"name": {
"name": "Name",