Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 70.5% (218 of 309 strings)

Co-authored-by: mondstern <mondstern@monocles.de>
Translate-URL: http://translate.woodpecker-ci.org/projects/woodpecker-ci/ui/uk/
Translation: Woodpecker CI/UI
This commit is contained in:
Weblate 2023-04-23 21:07:41 +00:00
parent 5abba554b6
commit 5833236b84

View file

@ -28,10 +28,14 @@
} }
}, },
"back": "Назад", "back": "Назад",
"cancel": "Скасувати",
"color_scheme_dark": "Перехід у світловий режим", "color_scheme_dark": "Перехід у світловий режим",
"color_scheme_light": "Перехід у темний режим", "color_scheme_light": "Перехід у темний режим",
"docs": "Документи", "docs": "Документи",
"documentation_for": "Документація для \"{topic}\"", "documentation_for": "Документація для \"{topic}\"",
"errors": {
"not_found": "Серверу не вдалося знайти запитуваний об'єкт"
},
"login": "Логін", "login": "Логін",
"logout": "Вихід", "logout": "Вихід",
"not_found": { "not_found": {
@ -66,10 +70,19 @@
} }
}, },
"password": "Пароль", "password": "Пароль",
"pipeline_feed": "Трубопровідна подача",
"repo": { "repo": {
"activity": "Активність", "activity": "Активність",
"add": "Додати репозиторій", "add": "Додати репозиторій",
"branches": "Відділення", "branches": "Відділення",
"deploy_pipeline": {
"enter_target": "Цільове середовище розгортання",
"variables": {
"add": "Додати змінну",
"desc": "Вкажіть додаткові змінні для використання у конвеєрі. Змінні з однаковими іменами буде перезаписано.",
"title": "Додаткові змінні конвеєра"
}
},
"enable": { "enable": {
"enable": "Увімкнути", "enable": "Увімкнути",
"enabled": "Вже увімкнено", "enabled": "Вже увімкнено",
@ -90,6 +103,7 @@
} }
}, },
"not_allowed": "Ви не маєте права доступу до цього сховища", "not_allowed": "Ви не маєте права доступу до цього сховища",
"open_in_forge": "Відкрити репозиторій у системі керування версіями",
"pipeline": { "pipeline": {
"actions": { "actions": {
"cancel": "Скасувати", "cancel": "Скасувати",