Merge pull request #3372 from wallabag/translate-export-page

Translated first page of exported article

src/Wallabag/CoreBundle/Helper/EntriesExport.php

@@ -8,6 +8,7 @@ use JMS\Serializer\SerializerBuilder;
 use PHPePub\Core\EPub;
 use PHPePub\Core\Structure\OPF\DublinCore;
 use Symfony\Component\HttpFoundation\Response;
+use Symfony\Component\Translation\TranslatorInterface;
 use Wallabag\CoreBundle\Entity\Entry;
 
 /**
@@ -17,21 +18,20 @@ class EntriesExport
 {
     private $wallabagUrl;
     private $logoPath;
+    private $translator;
     private $title = '';
     private $entries = [];
     private $author = 'wallabag';
     private $language = '';
-    private $footerTemplate = '<div style="text-align:center;">
-        <p>Produced by wallabag with %EXPORT_METHOD%</p>
-        <p>Please open <a href="https://github.com/wallabag/wallabag/issues">an issue</a> if you have trouble with the display of this E-Book on your device.</p>
-        </div>';
 
     /**
+     * @param TranslatorInterface $translator  Translator service
      * @param string              $wallabagUrl Wallabag instance url
      * @param string              $logoPath    Path to the logo FROM THE BUNDLE SCOPE
      */
-    public function __construct($wallabagUrl, $logoPath)
+    public function __construct(TranslatorInterface $translator, $wallabagUrl, $logoPath)
     {
+        $this->translator = $translator;
         $this->wallabagUrl = $wallabagUrl;
         $this->logoPath = $logoPath;
     }
@@ -451,7 +451,9 @@ class EntriesExport
      */
     private function getExportInformation($type)
     {
-        $info = str_replace('%EXPORT_METHOD%', $type, $this->footerTemplate);
+        $info = $this->translator->trans('export.footer_template', [
+            '%method%' => $type,
+        ]);
 
         if ('tcpdf' === $type) {
             return str_replace('%IMAGE%', '<img src="' . $this->logoPath . '" />', $info);

src/Wallabag/CoreBundle/Resources/config/services.yml

@@ -132,6 +132,7 @@ services:
     wallabag_core.helper.entries_export:
         class: Wallabag\CoreBundle\Helper\EntriesExport
         arguments:
+            - "@translator"
             - '%domain_name%'
             - src/Wallabag/CoreBundle/Resources/public/themes/_global/img/appicon/apple-touch-icon-152.png
 

src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.da.yml

@@ -397,6 +397,9 @@ tag:
         # add: 'Add'
         # placeholder: 'You can add several tags, separated by a comma.'
 
+# export:
+#     footer_template: '<div style="text-align:center;"><p>Produced by wallabag with %method%</p><p>Please open <a href="https://github.com/wallabag/wallabag/issues">an issue</a> if you have trouble with the display of this E-Book on your device.</p></div>'
+
 import:
     # page_title: 'Import'
     # page_description: 'Welcome to wallabag importer. Please select your previous service that you want to migrate.'

src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.de.yml

@@ -397,6 +397,9 @@ tag:
         add: 'Hinzufügen'
         placeholder: 'Du kannst verschiedene Tags, getrennt von einem Komma, hinzufügen.'
 
+export:
+    footer_template: '<div style="text-align:center;"><p>Generiert von wallabag mit Hilfe von %method%</p><p>Bitte öffne <a href="https://github.com/wallabag/wallabag/issues">ein Ticket</a> wenn du ein Problem mit der Darstellung von diesem E-Book auf deinem Gerät hast.</p></div>'
+
 import:
     page_title: 'Importieren'
     page_description: 'Willkommen beim wallabag-Importer. Wähle deinen vorherigen Service aus, von dem du die Daten migrieren willst.'

src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.en.yml

@@ -397,6 +397,9 @@ tag:
         add: 'Add'
         placeholder: 'You can add several tags, separated by a comma.'
 
+export:
+    footer_template: '<div style="text-align:center;"><p>Produced by wallabag with %method%</p><p>Please open <a href="https://github.com/wallabag/wallabag/issues">an issue</a> if you have trouble with the display of this E-Book on your device.</p></div>'
+
 import:
     page_title: 'Import'
     page_description: 'Welcome to wallabag importer. Please select your previous service from which you want to migrate.'

src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.es.yml

@@ -397,6 +397,9 @@ tag:
         add: 'Añadir'
         placeholder: 'Puedes añadir varias etiquetas, separadas por una coma.'
 
+# export:
+#     footer_template: '<div style="text-align:center;"><p>Produced by wallabag with %method%</p><p>Please open <a href="https://github.com/wallabag/wallabag/issues">an issue</a> if you have trouble with the display of this E-Book on your device.</p></div>'
+
 import:
     page_title: 'Importar'
     page_description: 'Bienvenido a la herramienta de importación de wallabag. Seleccione el servicio desde el que desea migrar.'

src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.fa.yml

@@ -397,6 +397,9 @@ tag:
         # add: 'Add'
         # placeholder: 'You can add several tags, separated by a comma.'
 
+# export:
+#     footer_template: '<div style="text-align:center;"><p>Produced by wallabag with %method%</p><p>Please open <a href="https://github.com/wallabag/wallabag/issues">an issue</a> if you have trouble with the display of this E-Book on your device.</p></div>'
+
 import:
     page_title: 'درون‌ریزی'
     page_description: 'به درون‌ریز wallabag خوش آمدید. لطفاً سرویس قبلی خود را که می‌خواهید از آن مهاجرت کنید انتخاب کنید.'

src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.fr.yml

@@ -397,6 +397,9 @@ tag:
         add: "Ajouter"
         placeholder: "Vous pouvez ajouter plusieurs tags, séparés par une virgule."
 
+export:
+    footer_template: '<div style="text-align:center;"><p>Généré par wallabag with %method%</p><p>Merci d''ouvrir <a href="https://github.com/wallabag/wallabag/issues">un ticket</a> si vous rencontrez des soucis d''affichage avec ce document sur votre support.</p></div>'
+
 import:
     page_title: "Importer"
     page_description: "Bienvenue dans l’outil de migration de wallabag. Choisissez ci-dessous le service depuis lequel vous souhaitez migrer."

src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.it.yml

@@ -397,6 +397,9 @@ tag:
         add: 'Aggiungi'
         placeholder: 'Puoi aggiungere varie etichette, separate da una virgola.'
 
+# export:
+#     footer_template: '<div style="text-align:center;"><p>Produced by wallabag with %method%</p><p>Please open <a href="https://github.com/wallabag/wallabag/issues">an issue</a> if you have trouble with the display of this E-Book on your device.</p></div>'
+
 import:
     page_title: 'Importa'
     page_description: "Benvenuto nell'importatore di wallabag. Seleziona il servizio da cui vuoi trasferire i contenuti."

src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.oc.yml

@@ -397,6 +397,9 @@ tag:
         add: 'Ajustar'
         placeholder: "Podètz ajustar mai qu'una etiqueta, separadas per de virgula."
 
+# export:
+#     footer_template: '<div style="text-align:center;"><p>Produced by wallabag with %method%</p><p>Please open <a href="https://github.com/wallabag/wallabag/issues">an issue</a> if you have trouble with the display of this E-Book on your device.</p></div>'
+
 import:
     page_title: 'Importar'
     page_description: "Benvenguda sus l'aisina de migracion de wallabag. Causissètz çai-jos lo servici dempuèi lo qual volètz migrar."

src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.pl.yml

@@ -397,6 +397,9 @@ tag:
         add: 'Dodaj'
         placeholder: 'Możesz dodać kilka tagów, oddzielając je przecinkami.'
 
+# export:
+#     footer_template: '<div style="text-align:center;"><p>Produced by wallabag with %method%</p><p>Please open <a href="https://github.com/wallabag/wallabag/issues">an issue</a> if you have trouble with the display of this E-Book on your device.</p></div>'
+
 import:
     page_title: 'Import'
     page_description: 'Witaj w importerze Wallabag. Wybierz swoją poprzednią usługę, z której chcesz migrować.'

src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.pt.yml

@@ -397,6 +397,9 @@ tag:
         # add: 'Add'
         # placeholder: 'You can add several tags, separated by a comma.'
 
+# export:
+#     footer_template: '<div style="text-align:center;"><p>Produced by wallabag with %method%</p><p>Please open <a href="https://github.com/wallabag/wallabag/issues">an issue</a> if you have trouble with the display of this E-Book on your device.</p></div>'
+
 import:
     page_title: 'Importar'
     page_description: 'Bem-vindo ao importador do wallabag. Por favo selecione o serviço do qual deseja migrar.'

src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.ro.yml

@@ -397,6 +397,9 @@ tag:
         # add: 'Add'
         # placeholder: 'You can add several tags, separated by a comma.'
 
+# export:
+#     footer_template: '<div style="text-align:center;"><p>Produced by wallabag with %method%</p><p>Please open <a href="https://github.com/wallabag/wallabag/issues">an issue</a> if you have trouble with the display of this E-Book on your device.</p></div>'
+
 import:
     # page_title: 'Import'
     # page_description: 'Welcome to wallabag importer. Please select your previous service that you want to migrate.'

src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.tr.yml

@@ -395,6 +395,9 @@ tag:
         # add: 'Add'
         # placeholder: 'You can add several tags, separated by a comma.'
 
+# export:
+#     footer_template: '<div style="text-align:center;"><p>Produced by wallabag with %method%</p><p>Please open <a href="https://github.com/wallabag/wallabag/issues">an issue</a> if you have trouble with the display of this E-Book on your device.</p></div>'
+
 import:
     page_title: 'İçe Aktar'
     page_description: 'wallabag içe aktarma aracına hoşgeldiniz. Lütfen içe aktarmak istediğiiz önceki servisinizi seçin.'