mirrors/wallabag
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/wallabag/wallabag.git synced 2025-02-16 18:55:15 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Russian)

Browse source 
Currently translated at 99.6% (575 of 577 strings)
This commit is contained in:
Rugry RHRGR 2023-02-14 17:29:46 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent adb3073a4f
commit 863512dd1e
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 11 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

11
translations/messages.ru.yml
View file

@ -37,6 +37,7 @@ menu:
theme_toggle_auto: Выбирать тему автоматически theme_toggle_auto: Выбирать тему автоматически
theme_toggle_dark: Темная тема theme_toggle_dark: Темная тема
theme_toggle_light: Светлая тема theme_toggle_light: Светлая тема
with_annotations: С аннотациями
top: top:
add_new_entry: 'Добавить новую запись' add_new_entry: 'Добавить новую запись'
search: 'Поиск' search: 'Поиск'
@ -238,6 +239,8 @@ entry:
filtered_search: 'Отфильтрованные по поиску:' filtered_search: 'Отфильтрованные по поиску:'
untagged: 'Записи без тегов' untagged: 'Записи без тегов'
all: Все записи all: Все записи
same_domain: Тот же домен
with_annotations: Записи с аннотациями
list: list:
number_on_the_page: '{0} Записей не обнаружено.|{1} Одна запись.|]1,Inf[ Найдено %count% записей.' number_on_the_page: '{0} Записей не обнаружено.|{1} Одна запись.|]1,Inf[ Найдено %count% записей.'
reading_time: 'расчетное время чтения' reading_time: 'расчетное время чтения'
@ -251,6 +254,8 @@ entry:
toogle_as_star: 'Пометить звездочкой' toogle_as_star: 'Пометить звездочкой'
delete: 'Удалить' delete: 'Удалить'
export_title: 'Экспорт' export_title: 'Экспорт'
show_same_domain: Показать статьи с тем же доменом
assign_search_tag: Назначьте этот поиск тегом для каждого результата
filters: filters:
title: 'Фильтры' title: 'Фильтры'
status_label: 'Статус' status_label: 'Статус'
@ -275,6 +280,7 @@ entry:
filter: 'Выбрать' filter: 'Выбрать'
is_public_help: Публичная ссылка is_public_help: Публичная ссылка
is_public_label: Имеет публичную ссылку is_public_label: Имеет публичную ссылку
annotated_label: Аннотированный
view: view:
left_menu: left_menu:
back_to_top: 'Наверх' back_to_top: 'Наверх'
@ -331,6 +337,7 @@ entry:
confirm: confirm:
delete_tag: Вы уверены, что хотите удалить этот тег из статьи? delete_tag: Вы уверены, что хотите удалить этот тег из статьи?
delete: Вы уверены, что хотите удалить эту статью? delete: Вы уверены, что хотите удалить эту статью?
delete_entries: Вы уверены, что хотите удалить эти статьи?
about: about:
page_title: 'О' page_title: 'О'
top_menu: top_menu:
@ -475,6 +482,8 @@ tag:
new: new:
add: 'Добавить' add: 'Добавить'
placeholder: 'Вы можете добавить несколько тегов, разделенных запятой.' placeholder: 'Вы можете добавить несколько тегов, разделенных запятой.'
confirm:
delete: Удалить %name% тег
import: import:
page_title: 'Импорт' page_title: 'Импорт'
page_description: 'Добро пожаловать в импортер wallabag. Выберите сервис, из которого вы хотите перенести данные.' page_description: 'Добро пожаловать в импортер wallabag. Выберите сервис, из которого вы хотите перенести данные.'
@ -527,6 +536,8 @@ import:
elcurator: elcurator:
description: Этот импортер импортирует все ваши статьи из elCurator. Зайдите в настройки в учётной записи elCurator и экспортируйте свой контент. У вас будет JSON-файл. description: Этот импортер импортирует все ваши статьи из elCurator. Зайдите в настройки в учётной записи elCurator и экспортируйте свой контент. У вас будет JSON-файл.
page_title: Импорт > elCurator page_title: Импорт > elCurator
delicious:
how_to: Пожалуйста, выберите свой экспорт Delicious и нажмите кнопку ниже, чтобы загрузить и импортировать его.
developer: developer:
page_title: 'Управление клиентским API' page_title: 'Управление клиентским API'
welcome_message: 'Добро пожаловать в API wallabag' welcome_message: 'Добро пожаловать в API wallabag'