Merge pull request #7393 from weblate/weblate-wallabag-messages

translations/CraueConfigBundle.it.yml

@@ -15,13 +15,15 @@ share_twitter: Abilita la condivisione con Twitter
 share_unmark: Abilita la condivisione con Unmark.it
 show_printlink: Mostra un collegamento per stampare il contenuto
 wallabag_support_url: URL di supporto per wallabag
-entry: "contenuto"
+entry: "articolo"
 export: "esporta"
 import: "importa"
-misc: "misc"
+misc: "varie"
 modify_settings: "applica"
 matomo_host: Host del tuo sito in Matomo (senza http:// o https://)
 matomo_site_id: ID del tuo sito in Matomo
 matomo_enabled: Abilita Matomo
 api_user_registration: Abilita la registrazione dell'utente attraverso l'API
 settings_changed: Configurazione aggiornata
+download_images_enabled: Scarica immagini localmente
+restricted_access: Abilita autenticazione nei siti con paywall

translations/messages.it.yml

@@ -64,6 +64,7 @@ config:
         rules: Regole di etichettatura
         new_user: Aggiungi utente
         feed: Flussi
+        reset: Area di reset
     form:
         save: Salva
     form_settings:
@@ -171,6 +172,7 @@ config:
             import_tagging_rules_detail: Devi selezionare il file JSON che hai precedentemente esportato.
             import_tagging_rules: Importa le regole di etichettatura
             new_tagging_rule: Crea una regola di etichettatura
+            export_tagging_rules_detail: Questo scaricherà un file JSON che potrai usare per importare le regole di etichettatura altrove o per farne un backup.
 entry:
     default_title: Titolo del contenuto
     page_titles:
@@ -551,6 +553,8 @@ flashes:
             tags_reset: Reset etichette
             entries_reset: Reset articoli
             archived_reset: Voci archiviate eliminate
+            tagging_rules_imported: Regole di etichettatura importate
+            tagging_rules_not_imported: Errore nell'importare le regole di etichettatura
     entry:
         notice:
             entry_already_saved: Contenuto già salvato in data %date%
@@ -612,3 +616,6 @@ site_credential:
         delete: Elimina
         delete_confirm: Sei sicuro/a?
         back_to_list: Torna alla lista
+ignore_origin_instance_rule:
+    new_ignore_origin_instance_rule: Crea una regola globale per ignorare l'origine
+    page_title: Regole globali per ignorare l'origine

translations/messages.zh_Hant.yml

@@ -415,6 +415,8 @@ quickstart:
         export: 匯出設置
         import: 設置匯入
         analytics: 設置資料分析
+        title: 管理
+        description: 作為管理員，你有 wallabag 的各種權限。包括：
     more: 更多…
     support:
         email: 經由電子郵件