wallabag/docs/fr/Contribuer_au_projet.md

53 lines
3.4 KiB
Markdown
Raw Normal View History

2015-10-21 12:14:51 +00:00
---
language: Français
currentMenu: help_us
subTitle: Contribuer au projet
---
# Contribuer au projet
## Soumettre des bugs
### Demande de support
Si vous avez un problème lors de l'installation ou de l'utilisation de wallabag (que ça soit l'application web ou les applications pour smartphone), utilisez le site de support [http://support.wallabag.org](http://support.wallabag.org).
Nous verrons alors si nous pouvons vous dépanner rapidement ou alors s'il s'agit un nouveau bug qu'il nous faudra corriger.
Il est préférable d'utiliser le site de support plutôt que de nous envoyer un mail : le suivi est plus pratique pour vous comme pour nous et la résolution de votre problème pourra resservir pour un autre utilisateur.
### Créer un nouveau ticket
Si vous avez trouvé un bug lors de votre utilisation de wallabag, merci d'ouvrir un nouveau ticket sur Github (un compte est nécessaire).
**Avant toute chose**, pensez à lire [les recommandations nécessaires pour la rédaction d'un nouveau ticket](https://github.com/wallabag/wallabag/blob/master/CONTRIBUTING.md). Au mieux vous renseignez votre ticket, au mieux nous pourrons vous aider.
* si c'est un bug avec l'application web, [ouvrez un nouveau ticket ici](https://github.com/wallabag/wallabag/issues/new)
* si c'est un bug avec l'application Android, [ouvrez un nouveau ticket ici](https://github.com/wallabag/android-app/issues/new)
* si c'est un bug avec l'application Windows Phone, [ouvrez un nouveau ticket ici](https://github.com/wallabag/windowsphone-app)
* si c'est un bug avec l'application iOS, [ouvrez un nouveau ticket ici](https://github.com/wallabag/ios-app/issues/new)
* si c'est un bug avec l'extension Firefox, [ouvrez un nouveau ticket ici](https://github.com/wallabag/firefox-ext/issues/new)
* si c'est un bug avec l'extension Chrome, [ouvrez un nouveau ticket ici](https://github.com/wallabag/chrome-ext/issues/new)
## Écrire et corriger la documentation
La documentation que vous êtes en train de lire n'est sûrement pas complète, à jour, traduite dans votre langue. C'est pourquoi nous vous invitons à participer à sa rédaction.
Le dépôt Github se trouve ici : [https://github.com/wallabag/documentation](https://github.com/wallabag/documentation).
## Corriger les bugs, résoudre les problèmes : faire du support
Deux possibilités :
* lorsqu'un utilisateur de wallabag pose une nouvelle question [sur le site de support](http://support.wallabag.org), en tant qu'utilisateur avancé de wallabag, vous pouvez lui répondre.
* sur Github, des tickets correspondent sûrement à vos compétences. [Parcourez la liste des tickets](https://github.com/wallabag/wallabag/issues) et servez-vous.
Si vous souhaitez proposer une modification dans le code de wallabag, vous êtes le bienvenu. [N'oubliez pas de lire les recommandations pour proposer vos modifications](https://github.com/wallabag/wallabag/blob/master/CONTRIBUTING.md).
## Communiquer
Rien de compliqué ici, parlez de wallabag autour de vous. Utilisez le mot-clé #wallabag sur tous vos réseaux sociaux préférés : twitter, Facebook, Diaspora*, Google+, etc.
D'ailleurs, voici la liste de nos comptes sur ces réseaux, si jamais vous voulez nous citer dans un de vos messages :
* [Diaspora*](https://framasphere.org/people/2335ff202f920132196e2a0000053625)
* [twitter](https:/twitter.com/wallabagapp)
* [Facebook](https://www.facebook.com/wallabag)
* [Google+](https://plus.google.com/+WallabagOrg/)