mirrors/gstreamer
mirrors/gstreamer
1
1
Fork 0
mirror of https://gitlab.freedesktop.org/gstreamer/gstreamer.git synced 2024-11-26 19:51:11 +00:00
Code Issues 1 Projects Releases Wiki Activity
gstreamer/po
History
Thomas Vander Stichele fdfb2b8232 configure.ac: remove whitespace 
Original commit message from CVS:
* configure.ac:
remove whitespace
* docs/gst/tmpl/gstbuffer.sgml:
* docs/gst/tmpl/gstdata.sgml:
* docs/gst/tmpl/gstreamer-unused.sgml:
* docs/gst/tmpl/gstxml.sgml:
doc update
* docs/manuals.mak:
add a FIXME
* docs/pwg/intro-preface.xml:
* docs/pwg/pwg.xml:
remove GNOME
* gst/gst.c: (init_post):
try GST_PLUGIN_PATH paths for the _global_registry first
* gst/gstelement.h:
add the error message as well, otherwise (null) debug info doesn't
make much sense
* tools/gst-register.c: (main):
spill paths to next registry if this registry is not writable
* po/fr.po:
* po/nl.po:
translation updates
2004-03-01 17:15:28 +00:00
..
.gitignore ignore more files 2004-01-14 00:32:56 +00:00
fr.po configure.ac: remove whitespace 2004-03-01 17:15:28 +00:00
LINGUAS po/LINGUAS: Adding fr. 2004-01-13 17:50:18 +00:00
Makevars adding i18n tested with nl, seems to work fine 2004-01-13 11:30:00 +00:00
nl.po configure.ac: remove whitespace 2004-03-01 17:15:28 +00:00
POTFILES.in throw an error for mime types spider can't handle 2004-02-17 17:59:32 +00:00
README update nl transition add gst-launch to be translated 2004-01-13 13:44:10 +00:00
remove-potcdate.sin Files needed for build 2003-10-09 01:22:21 +00:00

README 

The idiot's guide to managing this directory

Q: How do I add source files to be translated ? 
A: - Make sure the source file includes either gst-i18n-lib.h (if it's a part
     of a library/plugin) or gst-i18n-app.h (if it's an application)
   - Add the file path, relative to the top of the module, to POTFILES.in

Q: How do I add/mark strings to be translated ?
A: - Use N_(...) to mark for translation.
   - Use _(...) to get a translated string
   - run "make gstreamer-0.7.pot-update" to update the .pot file
     and check if your new strings got added

Q: How do I add a language ?
A: - copy gstreamer-0.7.pot to your new language.po
   - add the language code to LINGUAS
   - edit the header of this language.po file and make it match one of
     the existing .po files
   - translate the strings

Q: How do I update a language ?
A: - run make language.po-update to update your .po file
     (replace language with your language code)
   - edit the .po file, and translate the untranslated strings
   - run make install from the .po dir (so the updated strings get installed
     and will be used in the lib/app) and test if the new strings are
     translated
     (To check, you need to export LANG=ll_LL.  Make sure you add the last
      bit; ie. for Dutch you need export LANG=nl_NL)
   - commit