Everything is working again now except for corner cases: - Failing over to another playlist after a load failure - Remembering playlist redirects and using that URI directly next time. Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/gstreamer/gstreamer/-/merge_requests/3883>