rudimentary sample to test multiple WHIP client connections Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/gstreamer/gst-plugins-rs/-/merge_requests/1339>