mirror of
https://github.com/bookwyrm-social/bookwyrm.git
synced 2024-10-04 01:02:08 +00:00
New translations django.po (Hebrew)
This commit is contained in:
Mouse Reeve
parent
b6a7c62e63
commit
e850e5c5bc
1 changed files with 97 additions and 84 deletions
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: bookwyrm\n"
|
"Project-Id-Version: bookwyrm\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-20 00:41+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-11 22:46+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-21 17:53\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-01-12 00:08\n"
|
||||||
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
|
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
|
||||||
"Language-Team: Hebrew\n"
|
"Language-Team: Hebrew\n"
|
||||||
"Language: he\n"
|
"Language: he\n"
|
||||||
|
|
@ -171,23 +171,23 @@ msgstr "מחיקת מגשר"
|
||||||
msgid "Domain block"
|
msgid "Domain block"
|
||||||
msgstr "חסימת דומיין"
|
msgstr "חסימת דומיין"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/models/book.py:277
|
#: bookwyrm/models/book.py:272
|
||||||
msgid "Audiobook"
|
msgid "Audiobook"
|
||||||
msgstr "אודיובוק"
|
msgstr "אודיובוק"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/models/book.py:278
|
#: bookwyrm/models/book.py:273
|
||||||
msgid "eBook"
|
msgid "eBook"
|
||||||
msgstr "ספר אלקטרוני"
|
msgstr "ספר אלקטרוני"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/models/book.py:279
|
#: bookwyrm/models/book.py:274
|
||||||
msgid "Graphic novel"
|
msgid "Graphic novel"
|
||||||
msgstr "נובלה גרפית"
|
msgstr "נובלה גרפית"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/models/book.py:280
|
#: bookwyrm/models/book.py:275
|
||||||
msgid "Hardcover"
|
msgid "Hardcover"
|
||||||
msgstr "כריכה קשה"
|
msgstr "כריכה קשה"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/models/book.py:281
|
#: bookwyrm/models/book.py:276
|
||||||
msgid "Paperback"
|
msgid "Paperback"
|
||||||
msgstr "כריכה רכה"
|
msgstr "כריכה רכה"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "%(value)s הוא לא remote_id תקין"
|
||||||
msgid "%(value)s is not a valid username"
|
msgid "%(value)s is not a valid username"
|
||||||
msgstr "%(value)s אינו שם משתמש תקין"
|
msgstr "%(value)s אינו שם משתמש תקין"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/models/fields.py:182 bookwyrm/templates/layout.html:142
|
#: bookwyrm/models/fields.py:182 bookwyrm/templates/layout.html:131
|
||||||
#: bookwyrm/templates/ostatus/error.html:29
|
#: bookwyrm/templates/ostatus/error.html:29
|
||||||
msgid "username"
|
msgid "username"
|
||||||
msgstr "שם משתמש-ת"
|
msgstr "שם משתמש-ת"
|
||||||
|
|
@ -353,54 +353,58 @@ msgid "Español (Spanish)"
|
||||||
msgstr "Español (ספרדית)"
|
msgstr "Español (ספרדית)"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/settings.py:291
|
#: bookwyrm/settings.py:291
|
||||||
|
msgid "Euskara (Basque)"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: bookwyrm/settings.py:292
|
||||||
msgid "Galego (Galician)"
|
msgid "Galego (Galician)"
|
||||||
msgstr "Galego (גליציאנית)"
|
msgstr "Galego (גליציאנית)"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/settings.py:292
|
#: bookwyrm/settings.py:293
|
||||||
msgid "Italiano (Italian)"
|
msgid "Italiano (Italian)"
|
||||||
msgstr "Italiano (איטלקית)"
|
msgstr "Italiano (איטלקית)"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/settings.py:293
|
#: bookwyrm/settings.py:294
|
||||||
msgid "Suomi (Finnish)"
|
msgid "Suomi (Finnish)"
|
||||||
msgstr "Suomi (פינית)"
|
msgstr "Suomi (פינית)"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/settings.py:294
|
#: bookwyrm/settings.py:295
|
||||||
msgid "Français (French)"
|
msgid "Français (French)"
|
||||||
msgstr "Français (צרפתית)"
|
msgstr "Français (צרפתית)"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/settings.py:295
|
#: bookwyrm/settings.py:296
|
||||||
msgid "Lietuvių (Lithuanian)"
|
msgid "Lietuvių (Lithuanian)"
|
||||||
msgstr "Lietuvių (ליטאית)"
|
msgstr "Lietuvių (ליטאית)"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/settings.py:296
|
#: bookwyrm/settings.py:297
|
||||||
msgid "Norsk (Norwegian)"
|
msgid "Norsk (Norwegian)"
|
||||||
msgstr "Norsk (נורווגית)"
|
msgstr "Norsk (נורווגית)"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/settings.py:297
|
#: bookwyrm/settings.py:298
|
||||||
msgid "Polski (Polish)"
|
msgid "Polski (Polish)"
|
||||||
msgstr "Polski (פולנית)"
|
msgstr "Polski (פולנית)"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/settings.py:298
|
#: bookwyrm/settings.py:299
|
||||||
msgid "Português do Brasil (Brazilian Portuguese)"
|
msgid "Português do Brasil (Brazilian Portuguese)"
|
||||||
msgstr "Português do Brasil (פוטוגזית ברזילאית)"
|
msgstr "Português do Brasil (פוטוגזית ברזילאית)"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/settings.py:299
|
#: bookwyrm/settings.py:300
|
||||||
msgid "Português Europeu (European Portuguese)"
|
msgid "Português Europeu (European Portuguese)"
|
||||||
msgstr "Português Europeu (פורטוגזית אירופאית)"
|
msgstr "Português Europeu (פורטוגזית אירופאית)"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/settings.py:300
|
#: bookwyrm/settings.py:301
|
||||||
msgid "Română (Romanian)"
|
msgid "Română (Romanian)"
|
||||||
msgstr "Română (רומנית)"
|
msgstr "Română (רומנית)"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/settings.py:301
|
#: bookwyrm/settings.py:302
|
||||||
msgid "Svenska (Swedish)"
|
msgid "Svenska (Swedish)"
|
||||||
msgstr "Svenska (שוודית)"
|
msgstr "Svenska (שוודית)"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/settings.py:302
|
#: bookwyrm/settings.py:303
|
||||||
msgid "简体中文 (Simplified Chinese)"
|
msgid "简体中文 (Simplified Chinese)"
|
||||||
msgstr "简体中文 (סינית מפושטת)"
|
msgstr "简体中文 (סינית מפושטת)"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/settings.py:303
|
#: bookwyrm/settings.py:304
|
||||||
msgid "繁體中文 (Traditional Chinese)"
|
msgid "繁體中文 (Traditional Chinese)"
|
||||||
msgstr "繁體中文 (סינית מסורתית)"
|
msgstr "繁體中文 (סינית מסורתית)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -429,54 +433,54 @@ msgstr "משהו השתבש! סליחה על זה."
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr "אודות"
|
msgstr "אודות"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/about/about.html:20
|
#: bookwyrm/templates/about/about.html:21
|
||||||
#: bookwyrm/templates/get_started/layout.html:20
|
#: bookwyrm/templates/get_started/layout.html:20
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Welcome to %(site_name)s!"
|
msgid "Welcome to %(site_name)s!"
|
||||||
msgstr "ברוכות הבאות אל %(site_name)s!"
|
msgstr "ברוכות הבאות אל %(site_name)s!"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/about/about.html:24
|
#: bookwyrm/templates/about/about.html:25
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%(site_name)s is part of <em>BookWyrm</em>, a network of independent, self-directed communities for readers. While you can interact seamlessly with users anywhere in the <a href=\"https://joinbookwyrm.com/instances/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">BookWyrm network</a>, this community is unique."
|
msgid "%(site_name)s is part of <em>BookWyrm</em>, a network of independent, self-directed communities for readers. While you can interact seamlessly with users anywhere in the <a href=\"https://joinbookwyrm.com/instances/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">BookWyrm network</a>, this community is unique."
|
||||||
msgstr "%(site_name)s הוא חלק מ-<em>BookWyrm</em>, רשת של קהילות עצמאיות המנוהלות ע״י קוראים ועבורם. למרות שניתן לתקשר בקלות עם משתמשים בכל רחבי <a href=\"https://joinbookwyrm.com/instances/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">רשת BookWyrm</a>, קהילה זו היא ייחודית."
|
msgstr "%(site_name)s הוא חלק מ-<em>BookWyrm</em>, רשת של קהילות עצמאיות המנוהלות ע״י קוראים ועבורם. למרות שניתן לתקשר בקלות עם משתמשים בכל רחבי <a href=\"https://joinbookwyrm.com/instances/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">רשת BookWyrm</a>, קהילה זו היא ייחודית."
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/about/about.html:44
|
#: bookwyrm/templates/about/about.html:45
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<a href=\"%(book_path)s\"><em>%(title)s</em></a> is %(site_name)s's most beloved book, with an average rating of %(rating)s out of 5."
|
msgid "<a href=\"%(book_path)s\"><em>%(title)s</em></a> is %(site_name)s's most beloved book, with an average rating of %(rating)s out of 5."
|
||||||
msgstr "<a href=\"%(book_path)s\"><em>%(title)s</em></a> הוא הספר האהוב ביותר של %(site_name)s בדירוג ממוצע של %(rating)s מתוך 5."
|
msgstr "<a href=\"%(book_path)s\"><em>%(title)s</em></a> הוא הספר האהוב ביותר של %(site_name)s בדירוג ממוצע של %(rating)s מתוך 5."
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/about/about.html:63
|
#: bookwyrm/templates/about/about.html:64
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "More %(site_name)s users want to read <a href=\"%(book_path)s\"><em>%(title)s</em></a> than any other book."
|
msgid "More %(site_name)s users want to read <a href=\"%(book_path)s\"><em>%(title)s</em></a> than any other book."
|
||||||
msgstr "יותר משתמשים ב-%(site_name)s רוצים לקרוא את <a href=\"%(book_path)s\"><em>%(title)s</em></a> מאשר כל ספר אחר."
|
msgstr "יותר משתמשים ב-%(site_name)s רוצים לקרוא את <a href=\"%(book_path)s\"><em>%(title)s</em></a> מאשר כל ספר אחר."
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/about/about.html:82
|
#: bookwyrm/templates/about/about.html:83
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<a href=\"%(book_path)s\"><em>%(title)s</em></a> has the most divisive ratings of any book on %(site_name)s."
|
msgid "<a href=\"%(book_path)s\"><em>%(title)s</em></a> has the most divisive ratings of any book on %(site_name)s."
|
||||||
msgstr "<a href=\"%(book_path)s\"><em>%(title)s</em></a> הוא הספר אודותיו הביקורות ב-%(site_name)s הן השנויות ביותר במחלוקת."
|
msgstr "<a href=\"%(book_path)s\"><em>%(title)s</em></a> הוא הספר אודותיו הביקורות ב-%(site_name)s הן השנויות ביותר במחלוקת."
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/about/about.html:93
|
#: bookwyrm/templates/about/about.html:94
|
||||||
msgid "Track your reading, talk about books, write reviews, and discover what to read next. Always ad-free, anti-corporate, and community-oriented, BookWyrm is human-scale software, designed to stay small and personal. If you have feature requests, bug reports, or grand dreams, <a href=\"https://joinbookwyrm.com/get-involved\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">reach out</a> and make yourself heard."
|
msgid "Track your reading, talk about books, write reviews, and discover what to read next. Always ad-free, anti-corporate, and community-oriented, BookWyrm is human-scale software, designed to stay small and personal. If you have feature requests, bug reports, or grand dreams, <a href=\"https://joinbookwyrm.com/get-involved\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">reach out</a> and make yourself heard."
|
||||||
msgstr "עקבו אחר הקריאה שלכם, דברו על ספרים, כתבו ביקורות וגלו מה הספרים הבאים שתקראו. Bookwyrm היא תוכנה במימדים של בני אדם, שעוצבה כדי להישאר קטנה ואישית; היא תמיד תישאר ללא פרסומות, אנטי-תאגידית וקהילתית. אם יד לכם בקשות לפיצ׳רים, דיווחי תקלות או חלומות, <a href=\"https://joinbookwyrm.com/get-involved\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">פנו אלינו</a> כדי שנשמע את מה שיש לכם לומר."
|
msgstr "עקבו אחר הקריאה שלכם, דברו על ספרים, כתבו ביקורות וגלו מה הספרים הבאים שתקראו. Bookwyrm היא תוכנה במימדים של בני אדם, שעוצבה כדי להישאר קטנה ואישית; היא תמיד תישאר ללא פרסומות, אנטי-תאגידית וקהילתית. אם יד לכם בקשות לפיצ׳רים, דיווחי תקלות או חלומות, <a href=\"https://joinbookwyrm.com/get-involved\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">פנו אלינו</a> כדי שנשמע את מה שיש לכם לומר."
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/about/about.html:104
|
#: bookwyrm/templates/about/about.html:105
|
||||||
msgid "Meet your admins"
|
msgid "Meet your admins"
|
||||||
msgstr "הכירי את האדמינים שלך"
|
msgstr "הכירי את האדמינים שלך"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/about/about.html:107
|
#: bookwyrm/templates/about/about.html:108
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%(site_name)s's moderators and administrators keep the site up and running, enforce the <a href=\"%(coc_path)s\">code of conduct</a>, and respond when users report spam and bad behavior."
|
msgid "%(site_name)s's moderators and administrators keep the site up and running, enforce the <a href=\"%(coc_path)s\">code of conduct</a>, and respond when users report spam and bad behavior."
|
||||||
msgstr "המפקחים והמנהלים של %(site_name)s דואגים שהאתר יהיה פעיל ומתפקד, אוכפים את <a href=\"%(coc_path)s\">כללי ההתנהגות</a> ומגיבים כשמשתמשים מדווחים על ספאם או התנהגות לא ראויה."
|
msgstr "המפקחים והמנהלים של %(site_name)s דואגים שהאתר יהיה פעיל ומתפקד, אוכפים את <a href=\"%(coc_path)s\">כללי ההתנהגות</a> ומגיבים כשמשתמשים מדווחים על ספאם או התנהגות לא ראויה."
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/about/about.html:121
|
#: bookwyrm/templates/about/about.html:122
|
||||||
msgid "Moderator"
|
msgid "Moderator"
|
||||||
msgstr "מגשרת"
|
msgstr "מגשרת"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/about/about.html:123 bookwyrm/templates/user_menu.html:63
|
#: bookwyrm/templates/about/about.html:124 bookwyrm/templates/user_menu.html:67
|
||||||
msgid "Admin"
|
msgid "Admin"
|
||||||
msgstr "אדמין"
|
msgstr "אדמין"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/about/about.html:139
|
#: bookwyrm/templates/about/about.html:140
|
||||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_moderation_actions.html:14
|
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_moderation_actions.html:14
|
||||||
#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_options.html:35
|
#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_options.html:35
|
||||||
#: bookwyrm/templates/snippets/user_options.html:14
|
#: bookwyrm/templates/snippets/user_options.html:14
|
||||||
|
|
@ -704,44 +708,48 @@ msgid "Wikipedia"
|
||||||
msgstr "ויקיפדיה"
|
msgstr "ויקיפדיה"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/author/author.html:79
|
#: bookwyrm/templates/author/author.html:79
|
||||||
|
msgid "Website"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: bookwyrm/templates/author/author.html:87
|
||||||
msgid "View ISNI record"
|
msgid "View ISNI record"
|
||||||
msgstr "צפייה ברשומת ISNI"
|
msgstr "צפייה ברשומת ISNI"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/author/author.html:87
|
#: bookwyrm/templates/author/author.html:95
|
||||||
#: bookwyrm/templates/book/book.html:164
|
#: bookwyrm/templates/book/book.html:164
|
||||||
msgid "View on ISFDB"
|
msgid "View on ISFDB"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/author/author.html:92
|
#: bookwyrm/templates/author/author.html:100
|
||||||
#: bookwyrm/templates/author/sync_modal.html:5
|
#: bookwyrm/templates/author/sync_modal.html:5
|
||||||
#: bookwyrm/templates/book/book.html:131
|
#: bookwyrm/templates/book/book.html:131
|
||||||
#: bookwyrm/templates/book/sync_modal.html:5
|
#: bookwyrm/templates/book/sync_modal.html:5
|
||||||
msgid "Load data"
|
msgid "Load data"
|
||||||
msgstr "טען.י מידע"
|
msgstr "טען.י מידע"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/author/author.html:96
|
#: bookwyrm/templates/author/author.html:104
|
||||||
#: bookwyrm/templates/book/book.html:135
|
#: bookwyrm/templates/book/book.html:135
|
||||||
msgid "View on OpenLibrary"
|
msgid "View on OpenLibrary"
|
||||||
msgstr "צפייה ב-OpenLibrary"
|
msgstr "צפייה ב-OpenLibrary"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/author/author.html:111
|
#: bookwyrm/templates/author/author.html:119
|
||||||
#: bookwyrm/templates/book/book.html:149
|
#: bookwyrm/templates/book/book.html:149
|
||||||
msgid "View on Inventaire"
|
msgid "View on Inventaire"
|
||||||
msgstr "צפייה ב-Inventaire"
|
msgstr "צפייה ב-Inventaire"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/author/author.html:127
|
#: bookwyrm/templates/author/author.html:135
|
||||||
msgid "View on LibraryThing"
|
msgid "View on LibraryThing"
|
||||||
msgstr "צפייה ב-LibraryThing"
|
msgstr "צפייה ב-LibraryThing"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/author/author.html:135
|
#: bookwyrm/templates/author/author.html:143
|
||||||
msgid "View on Goodreads"
|
msgid "View on Goodreads"
|
||||||
msgstr "צפייה ב-Goodreads"
|
msgstr "צפייה ב-Goodreads"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/author/author.html:143
|
#: bookwyrm/templates/author/author.html:151
|
||||||
msgid "View ISFDB entry"
|
msgid "View ISFDB entry"
|
||||||
msgstr "צפייה ברשומת ISFDB"
|
msgstr "צפייה ברשומת ISFDB"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/author/author.html:158
|
#: bookwyrm/templates/author/author.html:166
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Books by %(name)s"
|
msgid "Books by %(name)s"
|
||||||
msgstr "ספרים מאת %(name)s"
|
msgstr "ספרים מאת %(name)s"
|
||||||
|
|
@ -791,45 +799,49 @@ msgstr "אודות:"
|
||||||
msgid "Wikipedia link:"
|
msgid "Wikipedia link:"
|
||||||
msgstr "קישור לוויקיפדיה:"
|
msgstr "קישור לוויקיפדיה:"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/author/edit_author.html:61
|
#: bookwyrm/templates/author/edit_author.html:60
|
||||||
|
msgid "Website:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: bookwyrm/templates/author/edit_author.html:65
|
||||||
msgid "Birth date:"
|
msgid "Birth date:"
|
||||||
msgstr "תאריך לידה:"
|
msgstr "תאריך לידה:"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/author/edit_author.html:68
|
#: bookwyrm/templates/author/edit_author.html:72
|
||||||
msgid "Death date:"
|
msgid "Death date:"
|
||||||
msgstr "תאריך פטירה:"
|
msgstr "תאריך פטירה:"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/author/edit_author.html:75
|
#: bookwyrm/templates/author/edit_author.html:79
|
||||||
msgid "Author Identifiers"
|
msgid "Author Identifiers"
|
||||||
msgstr "מזהי מחבר.ת:"
|
msgstr "מזהי מחבר.ת:"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/author/edit_author.html:77
|
#: bookwyrm/templates/author/edit_author.html:81
|
||||||
msgid "Openlibrary key:"
|
msgid "Openlibrary key:"
|
||||||
msgstr "מפתח Openlibrary:"
|
msgstr "מפתח Openlibrary:"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/author/edit_author.html:84
|
#: bookwyrm/templates/author/edit_author.html:88
|
||||||
#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:323
|
#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:323
|
||||||
msgid "Inventaire ID:"
|
msgid "Inventaire ID:"
|
||||||
msgstr "מזהה Inventaire:"
|
msgstr "מזהה Inventaire:"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/author/edit_author.html:91
|
#: bookwyrm/templates/author/edit_author.html:95
|
||||||
msgid "Librarything key:"
|
msgid "Librarything key:"
|
||||||
msgstr "מפתח Librarything:"
|
msgstr "מפתח Librarything:"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/author/edit_author.html:98
|
#: bookwyrm/templates/author/edit_author.html:102
|
||||||
#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:332
|
#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:332
|
||||||
msgid "Goodreads key:"
|
msgid "Goodreads key:"
|
||||||
msgstr "מפתח Goodreads:"
|
msgstr "מפתח Goodreads:"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/author/edit_author.html:105
|
#: bookwyrm/templates/author/edit_author.html:109
|
||||||
msgid "ISFDB:"
|
msgid "ISFDB:"
|
||||||
msgstr "ISFDB:"
|
msgstr "ISFDB:"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/author/edit_author.html:112
|
#: bookwyrm/templates/author/edit_author.html:116
|
||||||
msgid "ISNI:"
|
msgid "ISNI:"
|
||||||
msgstr "ISNI:"
|
msgstr "ISNI:"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/author/edit_author.html:122
|
#: bookwyrm/templates/author/edit_author.html:126
|
||||||
#: bookwyrm/templates/book/book.html:209
|
#: bookwyrm/templates/book/book.html:209
|
||||||
#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book.html:142
|
#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book.html:142
|
||||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/add_link_modal.html:60
|
#: bookwyrm/templates/book/file_links/add_link_modal.html:60
|
||||||
|
|
@ -852,7 +864,7 @@ msgstr "ISNI:"
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "שמירה"
|
msgstr "שמירה"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/author/edit_author.html:123
|
#: bookwyrm/templates/author/edit_author.html:127
|
||||||
#: bookwyrm/templates/author/sync_modal.html:23
|
#: bookwyrm/templates/author/sync_modal.html:23
|
||||||
#: bookwyrm/templates/book/book.html:210
|
#: bookwyrm/templates/book/book.html:210
|
||||||
#: bookwyrm/templates/book/cover_add_modal.html:33
|
#: bookwyrm/templates/book/cover_add_modal.html:33
|
||||||
|
|
@ -986,7 +998,7 @@ msgstr "מקומות"
|
||||||
#: bookwyrm/templates/guided_tour/lists.html:14
|
#: bookwyrm/templates/guided_tour/lists.html:14
|
||||||
#: bookwyrm/templates/guided_tour/user_books.html:102
|
#: bookwyrm/templates/guided_tour/user_books.html:102
|
||||||
#: bookwyrm/templates/guided_tour/user_profile.html:78
|
#: bookwyrm/templates/guided_tour/user_profile.html:78
|
||||||
#: bookwyrm/templates/layout.html:102 bookwyrm/templates/lists/curate.html:8
|
#: bookwyrm/templates/layout.html:91 bookwyrm/templates/lists/curate.html:8
|
||||||
#: bookwyrm/templates/lists/list.html:12 bookwyrm/templates/lists/lists.html:5
|
#: bookwyrm/templates/lists/list.html:12 bookwyrm/templates/lists/lists.html:5
|
||||||
#: bookwyrm/templates/lists/lists.html:12
|
#: bookwyrm/templates/lists/lists.html:12
|
||||||
#: bookwyrm/templates/search/layout.html:26
|
#: bookwyrm/templates/search/layout.html:26
|
||||||
|
|
@ -1116,7 +1128,7 @@ msgid "This is a new work"
|
||||||
msgstr "זו עבודה חדשה"
|
msgstr "זו עבודה חדשה"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book.html:131
|
#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book.html:131
|
||||||
#: bookwyrm/templates/feed/status.html:21
|
#: bookwyrm/templates/feed/status.html:19
|
||||||
#: bookwyrm/templates/guided_tour/book.html:44
|
#: bookwyrm/templates/guided_tour/book.html:44
|
||||||
#: bookwyrm/templates/guided_tour/book.html:68
|
#: bookwyrm/templates/guided_tour/book.html:68
|
||||||
#: bookwyrm/templates/guided_tour/book.html:91
|
#: bookwyrm/templates/guided_tour/book.html:91
|
||||||
|
|
@ -1160,6 +1172,7 @@ msgstr "זו עבודה חדשה"
|
||||||
#: bookwyrm/templates/guided_tour/user_profile.html:89
|
#: bookwyrm/templates/guided_tour/user_profile.html:89
|
||||||
#: bookwyrm/templates/guided_tour/user_profile.html:112
|
#: bookwyrm/templates/guided_tour/user_profile.html:112
|
||||||
#: bookwyrm/templates/guided_tour/user_profile.html:135
|
#: bookwyrm/templates/guided_tour/user_profile.html:135
|
||||||
|
#: bookwyrm/templates/user_menu.html:18
|
||||||
msgid "Back"
|
msgid "Back"
|
||||||
msgstr "חזרה"
|
msgstr "חזרה"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1543,7 +1556,7 @@ msgstr "קהילה פדרטיבית"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/directory/directory.html:4
|
#: bookwyrm/templates/directory/directory.html:4
|
||||||
#: bookwyrm/templates/directory/directory.html:9
|
#: bookwyrm/templates/directory/directory.html:9
|
||||||
#: bookwyrm/templates/user_menu.html:30
|
#: bookwyrm/templates/user_menu.html:34
|
||||||
msgid "Directory"
|
msgid "Directory"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1667,7 +1680,7 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/discover/discover.html:4
|
#: bookwyrm/templates/discover/discover.html:4
|
||||||
#: bookwyrm/templates/discover/discover.html:10
|
#: bookwyrm/templates/discover/discover.html:10
|
||||||
#: bookwyrm/templates/layout.html:105
|
#: bookwyrm/templates/layout.html:94
|
||||||
msgid "Discover"
|
msgid "Discover"
|
||||||
msgstr "גלו עוד"
|
msgstr "גלו עוד"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1799,7 +1812,7 @@ msgstr "זהו דוא״ל בדיקה."
|
||||||
msgid "Test email"
|
msgid "Test email"
|
||||||
msgstr "דוא״ל בדיקה"
|
msgstr "דוא״ל בדיקה"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/embed-layout.html:20 bookwyrm/templates/layout.html:41
|
#: bookwyrm/templates/embed-layout.html:20 bookwyrm/templates/layout.html:30
|
||||||
#: bookwyrm/templates/setup/layout.html:15
|
#: bookwyrm/templates/setup/layout.html:15
|
||||||
#: bookwyrm/templates/two_factor_auth/two_factor_login.html:18
|
#: bookwyrm/templates/two_factor_auth/two_factor_login.html:18
|
||||||
#: bookwyrm/templates/two_factor_auth/two_factor_prompt.html:18
|
#: bookwyrm/templates/two_factor_auth/two_factor_prompt.html:18
|
||||||
|
|
@ -1822,7 +1835,7 @@ msgid "Direct Messages with <a href=\"%(path)s\">%(username)s</a>"
|
||||||
msgstr "הודעות ישירות עם <a href=\"%(path)s\">%(username)s</a>"
|
msgstr "הודעות ישירות עם <a href=\"%(path)s\">%(username)s</a>"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/feed/direct_messages.html:10
|
#: bookwyrm/templates/feed/direct_messages.html:10
|
||||||
#: bookwyrm/templates/user_menu.html:40
|
#: bookwyrm/templates/user_menu.html:44
|
||||||
msgid "Direct Messages"
|
msgid "Direct Messages"
|
||||||
msgstr "הודעות ישירות"
|
msgstr "הודעות ישירות"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1860,7 +1873,7 @@ msgstr "עדכונים"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/feed/suggested_books.html:6
|
#: bookwyrm/templates/feed/suggested_books.html:6
|
||||||
#: bookwyrm/templates/guided_tour/home.html:127
|
#: bookwyrm/templates/guided_tour/home.html:127
|
||||||
#: bookwyrm/templates/user_menu.html:35
|
#: bookwyrm/templates/user_menu.html:39
|
||||||
msgid "Your Books"
|
msgid "Your Books"
|
||||||
msgstr "הספרים שלך"
|
msgstr "הספרים שלך"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1921,7 +1934,7 @@ msgstr "קורא/ת עכשיו"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/get_started/book_preview.html:12
|
#: bookwyrm/templates/get_started/book_preview.html:12
|
||||||
#: bookwyrm/templates/shelf/shelf.html:88
|
#: bookwyrm/templates/shelf/shelf.html:88
|
||||||
#: bookwyrm/templates/snippets/shelf_selector.html:47
|
#: bookwyrm/templates/snippets/shelf_selector.html:46
|
||||||
#: bookwyrm/templates/snippets/shelve_button/shelve_button_dropdown_options.html:24
|
#: bookwyrm/templates/snippets/shelve_button/shelve_button_dropdown_options.html:24
|
||||||
#: bookwyrm/templates/snippets/shelve_button/shelve_button_options.html:12
|
#: bookwyrm/templates/snippets/shelve_button/shelve_button_options.html:12
|
||||||
#: bookwyrm/templates/user/user.html:35 bookwyrm/templatetags/shelf_tags.py:52
|
#: bookwyrm/templates/user/user.html:35 bookwyrm/templatetags/shelf_tags.py:52
|
||||||
|
|
@ -1938,7 +1951,7 @@ msgid "What are you reading?"
|
||||||
msgstr "מה את/ה קורא/ת?"
|
msgstr "מה את/ה קורא/ת?"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/get_started/books.html:9
|
#: bookwyrm/templates/get_started/books.html:9
|
||||||
#: bookwyrm/templates/layout.html:49 bookwyrm/templates/lists/list.html:213
|
#: bookwyrm/templates/layout.html:38 bookwyrm/templates/lists/list.html:213
|
||||||
msgid "Search for a book"
|
msgid "Search for a book"
|
||||||
msgstr "חפש/י ספר"
|
msgstr "חפש/י ספר"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1957,8 +1970,8 @@ msgstr "ניתן להוסיף ספרים כשתתחיל/י להשתמש ב-%(sit
|
||||||
#: bookwyrm/templates/get_started/users.html:18
|
#: bookwyrm/templates/get_started/users.html:18
|
||||||
#: bookwyrm/templates/get_started/users.html:19
|
#: bookwyrm/templates/get_started/users.html:19
|
||||||
#: bookwyrm/templates/groups/members.html:15
|
#: bookwyrm/templates/groups/members.html:15
|
||||||
#: bookwyrm/templates/groups/members.html:16 bookwyrm/templates/layout.html:55
|
#: bookwyrm/templates/groups/members.html:16 bookwyrm/templates/layout.html:44
|
||||||
#: bookwyrm/templates/layout.html:56 bookwyrm/templates/lists/list.html:217
|
#: bookwyrm/templates/layout.html:45 bookwyrm/templates/lists/list.html:217
|
||||||
#: bookwyrm/templates/search/layout.html:5
|
#: bookwyrm/templates/search/layout.html:5
|
||||||
#: bookwyrm/templates/search/layout.html:10
|
#: bookwyrm/templates/search/layout.html:10
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
|
|
@ -2440,8 +2453,8 @@ msgid "The bell will light up when you have a new notification. When it does, cl
|
||||||
msgstr "סמל הפעמון יואר כשיש לך התראה חדשה. כשזה קורא, לחץ/י עליו כדי לגלות איזה דבר מרגש קרה!"
|
msgstr "סמל הפעמון יואר כשיש לך התראה חדשה. כשזה קורא, לחץ/י עליו כדי לגלות איזה דבר מרגש קרה!"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/guided_tour/home.html:177
|
#: bookwyrm/templates/guided_tour/home.html:177
|
||||||
#: bookwyrm/templates/layout.html:86 bookwyrm/templates/layout.html:118
|
#: bookwyrm/templates/layout.html:75 bookwyrm/templates/layout.html:107
|
||||||
#: bookwyrm/templates/layout.html:119
|
#: bookwyrm/templates/layout.html:108
|
||||||
#: bookwyrm/templates/notifications/notifications_page.html:5
|
#: bookwyrm/templates/notifications/notifications_page.html:5
|
||||||
#: bookwyrm/templates/notifications/notifications_page.html:10
|
#: bookwyrm/templates/notifications/notifications_page.html:10
|
||||||
msgid "Notifications"
|
msgid "Notifications"
|
||||||
|
|
@ -3017,7 +3030,7 @@ msgid "Login"
|
||||||
msgstr "התחברות"
|
msgstr "התחברות"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/landing/login.html:7
|
#: bookwyrm/templates/landing/login.html:7
|
||||||
#: bookwyrm/templates/landing/login.html:36 bookwyrm/templates/layout.html:150
|
#: bookwyrm/templates/landing/login.html:36 bookwyrm/templates/layout.html:139
|
||||||
#: bookwyrm/templates/ostatus/error.html:37
|
#: bookwyrm/templates/ostatus/error.html:37
|
||||||
msgid "Log in"
|
msgid "Log in"
|
||||||
msgstr "התחברו"
|
msgstr "התחברו"
|
||||||
|
|
@ -3028,7 +3041,7 @@ msgstr "כתובת הדוא״ל אושרה בהצלחה!"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/landing/login.html:21
|
#: bookwyrm/templates/landing/login.html:21
|
||||||
#: bookwyrm/templates/landing/reactivate.html:17
|
#: bookwyrm/templates/landing/reactivate.html:17
|
||||||
#: bookwyrm/templates/layout.html:141 bookwyrm/templates/ostatus/error.html:28
|
#: bookwyrm/templates/layout.html:130 bookwyrm/templates/ostatus/error.html:28
|
||||||
#: bookwyrm/templates/snippets/register_form.html:4
|
#: bookwyrm/templates/snippets/register_form.html:4
|
||||||
msgid "Username:"
|
msgid "Username:"
|
||||||
msgstr "שם משתמש/ת:"
|
msgstr "שם משתמש/ת:"
|
||||||
|
|
@ -3036,13 +3049,13 @@ msgstr "שם משתמש/ת:"
|
||||||
#: bookwyrm/templates/landing/login.html:27
|
#: bookwyrm/templates/landing/login.html:27
|
||||||
#: bookwyrm/templates/landing/password_reset.html:26
|
#: bookwyrm/templates/landing/password_reset.html:26
|
||||||
#: bookwyrm/templates/landing/reactivate.html:23
|
#: bookwyrm/templates/landing/reactivate.html:23
|
||||||
#: bookwyrm/templates/layout.html:145 bookwyrm/templates/ostatus/error.html:32
|
#: bookwyrm/templates/layout.html:134 bookwyrm/templates/ostatus/error.html:32
|
||||||
#: bookwyrm/templates/preferences/2fa.html:91
|
#: bookwyrm/templates/preferences/2fa.html:91
|
||||||
#: bookwyrm/templates/snippets/register_form.html:45
|
#: bookwyrm/templates/snippets/register_form.html:45
|
||||||
msgid "Password:"
|
msgid "Password:"
|
||||||
msgstr "סיסמה:"
|
msgstr "סיסמה:"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/landing/login.html:39 bookwyrm/templates/layout.html:147
|
#: bookwyrm/templates/landing/login.html:39 bookwyrm/templates/layout.html:136
|
||||||
#: bookwyrm/templates/ostatus/error.html:34
|
#: bookwyrm/templates/ostatus/error.html:34
|
||||||
msgid "Forgot your password?"
|
msgid "Forgot your password?"
|
||||||
msgstr "שכחת את הסיסמה?"
|
msgstr "שכחת את הסיסמה?"
|
||||||
|
|
@ -3085,35 +3098,35 @@ msgstr "הפעלה מחדש של החשבון"
|
||||||
msgid "%(site_name)s search"
|
msgid "%(site_name)s search"
|
||||||
msgstr "חיפוש ב-%(site_name)s"
|
msgstr "חיפוש ב-%(site_name)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/layout.html:47
|
#: bookwyrm/templates/layout.html:36
|
||||||
msgid "Search for a book, user, or list"
|
msgid "Search for a book, user, or list"
|
||||||
msgstr "חפש/י ספר, משתמש או רשימה"
|
msgstr "חפש/י ספר, משתמש או רשימה"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/layout.html:62 bookwyrm/templates/layout.html:63
|
#: bookwyrm/templates/layout.html:51 bookwyrm/templates/layout.html:52
|
||||||
msgid "Scan Barcode"
|
msgid "Scan Barcode"
|
||||||
msgstr "סרוק/י ברקוד"
|
msgstr "סרוק/י ברקוד"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/layout.html:77
|
#: bookwyrm/templates/layout.html:66
|
||||||
msgid "Main navigation menu"
|
msgid "Main navigation menu"
|
||||||
msgstr "תפריט ניווט ראשי"
|
msgstr "תפריט ניווט ראשי"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/layout.html:99
|
#: bookwyrm/templates/layout.html:88
|
||||||
msgid "Feed"
|
msgid "Feed"
|
||||||
msgstr "פיד"
|
msgstr "פיד"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/layout.html:146 bookwyrm/templates/ostatus/error.html:33
|
#: bookwyrm/templates/layout.html:135 bookwyrm/templates/ostatus/error.html:33
|
||||||
msgid "password"
|
msgid "password"
|
||||||
msgstr "סיסמה"
|
msgstr "סיסמה"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/layout.html:158
|
#: bookwyrm/templates/layout.html:147
|
||||||
msgid "Join"
|
msgid "Join"
|
||||||
msgstr "הצטרפו"
|
msgstr "הצטרפו"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/layout.html:192
|
#: bookwyrm/templates/layout.html:181
|
||||||
msgid "Successfully posted status"
|
msgid "Successfully posted status"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/layout.html:193
|
#: bookwyrm/templates/layout.html:182
|
||||||
msgid "Error posting status"
|
msgid "Error posting status"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -3952,7 +3965,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:12
|
#: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:12
|
||||||
#: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:25
|
#: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:25
|
||||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_info.html:7
|
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_info.html:7
|
||||||
#: bookwyrm/templates/user_menu.html:25
|
#: bookwyrm/templates/user_menu.html:29
|
||||||
msgid "Profile"
|
msgid "Profile"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -4912,7 +4925,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invites.html:3
|
#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invites.html:3
|
||||||
#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invites.html:15
|
#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invites.html:15
|
||||||
#: bookwyrm/templates/settings/layout.html:42
|
#: bookwyrm/templates/settings/layout.html:42
|
||||||
#: bookwyrm/templates/user_menu.html:56
|
#: bookwyrm/templates/user_menu.html:60
|
||||||
msgid "Invites"
|
msgid "Invites"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -5612,7 +5625,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "You are running BookWyrm in production mode without https. <strong>USE_HTTPS</strong> should be enabled in production."
|
msgid "You are running BookWyrm in production mode without https. <strong>USE_HTTPS</strong> should be enabled in production."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/setup/config.html:52 bookwyrm/templates/user_menu.html:45
|
#: bookwyrm/templates/setup/config.html:52 bookwyrm/templates/user_menu.html:49
|
||||||
msgid "Settings"
|
msgid "Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -6089,7 +6102,7 @@ msgid "Stop Reading \"<em>%(book_title)s</em>\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/snippets/reading_modals/stop_reading_modal.html:32
|
#: bookwyrm/templates/snippets/reading_modals/stop_reading_modal.html:32
|
||||||
#: bookwyrm/templates/snippets/shelf_selector.html:54
|
#: bookwyrm/templates/snippets/shelf_selector.html:53
|
||||||
#: bookwyrm/templates/snippets/shelve_button/shelve_button_options.html:21
|
#: bookwyrm/templates/snippets/shelve_button/shelve_button_options.html:21
|
||||||
msgid "Stopped reading"
|
msgid "Stopped reading"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -6139,25 +6152,25 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Move book"
|
msgid "Move book"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/snippets/shelf_selector.html:39
|
#: bookwyrm/templates/snippets/shelf_selector.html:38
|
||||||
#: bookwyrm/templates/snippets/shelve_button/shelve_button_dropdown_options.html:17
|
#: bookwyrm/templates/snippets/shelve_button/shelve_button_dropdown_options.html:17
|
||||||
#: bookwyrm/templates/snippets/shelve_button/shelve_button_options.html:33
|
#: bookwyrm/templates/snippets/shelve_button/shelve_button_options.html:33
|
||||||
msgid "Start reading"
|
msgid "Start reading"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/snippets/shelf_selector.html:61
|
#: bookwyrm/templates/snippets/shelf_selector.html:60
|
||||||
#: bookwyrm/templates/snippets/shelve_button/shelve_button_dropdown_options.html:38
|
#: bookwyrm/templates/snippets/shelve_button/shelve_button_dropdown_options.html:38
|
||||||
#: bookwyrm/templates/snippets/shelve_button/shelve_button_options.html:55
|
#: bookwyrm/templates/snippets/shelve_button/shelve_button_options.html:55
|
||||||
msgid "Want to read"
|
msgid "Want to read"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/snippets/shelf_selector.html:82
|
#: bookwyrm/templates/snippets/shelf_selector.html:81
|
||||||
#: bookwyrm/templates/snippets/shelve_button/shelve_button_dropdown_options.html:73
|
#: bookwyrm/templates/snippets/shelve_button/shelve_button_dropdown_options.html:73
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Remove from %(name)s"
|
msgid "Remove from %(name)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/snippets/shelf_selector.html:95
|
#: bookwyrm/templates/snippets/shelf_selector.html:94
|
||||||
msgid "Remove from"
|
msgid "Remove from"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -6486,7 +6499,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "View profile and more"
|
msgid "View profile and more"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/user_menu.html:78
|
#: bookwyrm/templates/user_menu.html:82
|
||||||
msgid "Log out"
|
msgid "Log out"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
Loading…
Reference in a new issue