mirror of
https://github.com/bookwyrm-social/bookwyrm.git
synced 2024-12-23 08:36:32 +00:00
Merge pull request #2474 from bookwyrm-social/update-locales
Updates locales
This commit is contained in:
Mouse Reeve
GitHub
commit
d322da3faf
33 changed files with 1095 additions and 729 deletions
Binary file not shown.
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: bookwyrm\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-25 16:31+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-25 17:34\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-30 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-04 19:32\n"
|
||||
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan\n"
|
||||
"Language: ca\n"
|
||||
|
|
@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Codi incorrecte"
|
|||
msgid "This domain is blocked. Please contact your administrator if you think this is an error."
|
||||
msgstr "Aquest domini ha estat bloquejat. Poseu-vos en contacte amb l'administració d'aquesta instància si creieu que és un error."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/forms/links.py:46
|
||||
#: bookwyrm/forms/links.py:49
|
||||
msgid "This link with file type has already been added for this book. If it is not visible, the domain is still pending."
|
||||
msgstr "Ja s'ha afegit un enllaç a aquest tipus de fitxer per a aquest llibre. Si encara no és visible és que el domini encara està pendent."
|
||||
|
||||
|
|
@ -256,14 +256,14 @@ msgstr "Seguidors"
|
|||
msgid "Private"
|
||||
msgstr "Privat"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:48 bookwyrm/templates/import/import.html:151
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:48 bookwyrm/templates/import/import.html:157
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:67
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_admin.html:81
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_info.html:28
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Actiu"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:49 bookwyrm/templates/import/import.html:149
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:49 bookwyrm/templates/import/import.html:155
|
||||
msgid "Complete"
|
||||
msgstr "Complet"
|
||||
|
||||
|
|
@ -490,6 +490,11 @@ msgstr "Enviar missatge directe"
|
|||
msgid "Code of Conduct"
|
||||
msgstr "Codi de Conducta"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/about/impressum.html:4
|
||||
#: bookwyrm/templates/about/impressum.html:9
|
||||
msgid "Impressum"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/about/layout.html:11
|
||||
msgid "Active users:"
|
||||
msgstr "Usuaris actius:"
|
||||
|
|
@ -1322,7 +1327,7 @@ msgid "Domain"
|
|||
msgstr "Domini"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:36
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:116
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:122
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:134
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/announcements/announcements.html:37
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:48
|
||||
|
|
@ -1351,11 +1356,11 @@ msgstr "Usuari desconegut"
|
|||
msgid "Report spam"
|
||||
msgstr "Marqueu com a brossa"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:101
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:102
|
||||
msgid "No links available for this book."
|
||||
msgstr "No hi ha enllaços disponibles per aquest llibre."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:112
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:113
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/links.html:18
|
||||
msgid "Add link to file"
|
||||
msgstr "Afegiu enllaç a fitxer"
|
||||
|
|
@ -2626,85 +2631,89 @@ msgstr "Troba un llibre"
|
|||
msgid "Import Books"
|
||||
msgstr "Importa Llibres"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:16
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:13
|
||||
msgid "Not a valid CSV file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:22
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "On average, recent imports have taken %(hours)s hours."
|
||||
msgstr "Les importacions recents han durat %(hours)s de mitjana."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:20
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:26
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "On average, recent imports have taken %(minutes)s minutes."
|
||||
msgstr "Les importacions recents han durat %(minutes)s de mitjana."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:35
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:41
|
||||
msgid "Data source:"
|
||||
msgstr "Font de la informació:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:41
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:47
|
||||
msgid "Goodreads (CSV)"
|
||||
msgstr "Goodreads (CSV)"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:44
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:50
|
||||
msgid "Storygraph (CSV)"
|
||||
msgstr "Storygraph (CSV)"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:47
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:53
|
||||
msgid "LibraryThing (TSV)"
|
||||
msgstr "LibraryThing (TSV)"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:50
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:56
|
||||
msgid "OpenLibrary (CSV)"
|
||||
msgstr "OpenLibrary (CSV)"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:53
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:59
|
||||
msgid "Calibre (CSV)"
|
||||
msgstr "Calibre (CSV)"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:59
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:65
|
||||
msgid "You can download your Goodreads data from the <a href=\"https://www.goodreads.com/review/import\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Import/Export page</a> of your Goodreads account."
|
||||
msgstr "Podeu descarregar-vos les vostres dades de Goodreads des de la pàgina d'<a href=\"https://www.goodreads.com/review/import\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Importa/Exporta</a> del vostre compte de Goodreads."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:68
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:74
|
||||
msgid "Data file:"
|
||||
msgstr "Arxiu de dades:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:76
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:82
|
||||
msgid "Include reviews"
|
||||
msgstr "Inclou ressenyes"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:81
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:87
|
||||
msgid "Privacy setting for imported reviews:"
|
||||
msgstr "Configuració de privacitat per les ressenyes importades:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:87
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:93
|
||||
#: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:35
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_blocklist.html:78
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "Importa"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:95
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:101
|
||||
msgid "Imports are temporarily disabled; thank you for your patience."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:102
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:108
|
||||
msgid "Recent Imports"
|
||||
msgstr "Importacions recents"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:107
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:113
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:89
|
||||
msgid "Date Created"
|
||||
msgstr "Data de creació"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:110
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:116
|
||||
msgid "Last Updated"
|
||||
msgstr "Darrera actualització"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:113
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:119
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:98
|
||||
msgid "Items"
|
||||
msgstr "Items"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:122
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:128
|
||||
msgid "No recent imports"
|
||||
msgstr "No hi ha cap importació recent"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3328,12 +3337,17 @@ msgstr "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> ha suggerit afegi
|
|||
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:66
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> added a book to one of your lists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> added <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other book to your list \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
msgid_plural "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> added <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other books to your list \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
msgstr[0] "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> ha afegit <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, i %(display_count)s altre llibre a la vostra llista \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
msgstr[1] "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> ha afegit <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, i %(display_count)s altres llibres a la vostra llista \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:82
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:88
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> suggested adding <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other book to your list \"<a href=\"%(list_curate_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
msgid_plural "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> suggested adding <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other books to your list \"<a href=\"%(list_curate_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
|
|
@ -4082,23 +4096,35 @@ msgctxt "followed by ISBN"
|
|||
msgid "Searching for book:"
|
||||
msgstr "Cercant el llibre:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:39
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:25
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(formatted_review_count)s review"
|
||||
msgid_plural "%(formatted_review_count)s reviews"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(published %(pub_year)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:50
|
||||
msgid "Results from"
|
||||
msgstr "Resultats de"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:78
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:89
|
||||
msgid "Import book"
|
||||
msgstr "Importa un llibre"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:102
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:113
|
||||
msgid "Load results from other catalogues"
|
||||
msgstr "Carrega resultats d'altres catàlegs"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:106
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:117
|
||||
msgid "Manually add book"
|
||||
msgstr "Afegeix manualment un llibre"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:111
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:122
|
||||
msgid "Log in to import or add books."
|
||||
msgstr "Inicia la sessió per importar o afegir llibres."
|
||||
|
||||
|
|
@ -4113,7 +4139,7 @@ msgstr "Tipus de Cerca"
|
|||
#: bookwyrm/templates/search/layout.html:24
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/layout.html:47
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/email_blocklist/email_blocklist.html:27
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:51
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:52
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/layout.html:36
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user.html:13
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_admin.html:5
|
||||
|
|
@ -4187,7 +4213,7 @@ msgid "Create Announcement"
|
|||
msgstr "Crea un anunci"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/announcements/announcements.html:21
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:39
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:40
|
||||
msgid "Date added"
|
||||
msgstr "Data en què va ser afegit"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4669,21 +4695,21 @@ msgstr "Ha fallat:"
|
|||
msgid "Expects a json file in the format provided by FediBlock, with a list of entries that have <code>instance</code> and <code>url</code> fields. For example:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:35
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:36
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/server_filter.html:5
|
||||
msgid "Instance name"
|
||||
msgstr "Nom de la instància"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:43
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:44
|
||||
msgid "Last updated"
|
||||
msgstr "Darrera actualització"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:47
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:48
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/software_filter.html:5
|
||||
msgid "Software"
|
||||
msgstr "Programari"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:69
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:70
|
||||
msgid "No instances found"
|
||||
msgstr "No s'ha trobat cap instància"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6290,10 +6316,6 @@ msgstr "El fitxer sobrepassa la mida màxima: 10MB"
|
|||
msgid "%(title)s: %(subtitle)s"
|
||||
msgstr "%(title)s: %(subtitle)s"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/views/imports/import_data.py:91
|
||||
msgid "Not a valid csv file"
|
||||
msgstr "No és un fitxer csv vàlid"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/views/rss_feed.py:34
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Status updates from {obj.display_name}"
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: bookwyrm\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-25 16:31+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-28 16:53\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-30 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-04 20:32\n"
|
||||
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
|
||||
"Language-Team: German\n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
|
|
@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Falscher Code"
|
|||
msgid "This domain is blocked. Please contact your administrator if you think this is an error."
|
||||
msgstr "Diese Domain ist blockiert. Bitte kontaktiere einen Administrator, wenn du denkst, dass dies ein Fehler ist."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/forms/links.py:46
|
||||
#: bookwyrm/forms/links.py:49
|
||||
msgid "This link with file type has already been added for this book. If it is not visible, the domain is still pending."
|
||||
msgstr "Dieser Link mit dem Dateityp wurde bereits für dieses Buch hinzugefügt. Falls es nicht sichtbar ist, befindet sich die Domain noch in der Freischaltung."
|
||||
|
||||
|
|
@ -256,14 +256,14 @@ msgstr "Follower*innen"
|
|||
msgid "Private"
|
||||
msgstr "Privat"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:48 bookwyrm/templates/import/import.html:151
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:48 bookwyrm/templates/import/import.html:157
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:67
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_admin.html:81
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_info.html:28
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Aktiv"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:49 bookwyrm/templates/import/import.html:149
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:49 bookwyrm/templates/import/import.html:155
|
||||
msgid "Complete"
|
||||
msgstr "Abgeschlossen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -490,6 +490,11 @@ msgstr "Direktnachricht senden"
|
|||
msgid "Code of Conduct"
|
||||
msgstr "Verhaltenskodex"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/about/impressum.html:4
|
||||
#: bookwyrm/templates/about/impressum.html:9
|
||||
msgid "Impressum"
|
||||
msgstr "Impressum"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/about/layout.html:11
|
||||
msgid "Active users:"
|
||||
msgstr "Aktive Nutzer*innen:"
|
||||
|
|
@ -1322,7 +1327,7 @@ msgid "Domain"
|
|||
msgstr "Domain"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:36
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:116
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:122
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:134
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/announcements/announcements.html:37
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:48
|
||||
|
|
@ -1351,11 +1356,11 @@ msgstr "Unbekannter Benutzer"
|
|||
msgid "Report spam"
|
||||
msgstr "Spam melden"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:101
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:102
|
||||
msgid "No links available for this book."
|
||||
msgstr "Keine Links für dieses Buch vorhanden."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:112
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:113
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/links.html:18
|
||||
msgid "Add link to file"
|
||||
msgstr "Link zur Datei hinzufügen"
|
||||
|
|
@ -2626,85 +2631,89 @@ msgstr "Finden Sie ein Buch"
|
|||
msgid "Import Books"
|
||||
msgstr "Bücher importieren"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:16
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:13
|
||||
msgid "Not a valid CSV file"
|
||||
msgstr "Keine gültige CSV-Datei"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:22
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "On average, recent imports have taken %(hours)s hours."
|
||||
msgstr "Im Durchschnitt haben die letzten Importe %(hours)s Stunden in Anspruch genommen."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:20
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:26
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "On average, recent imports have taken %(minutes)s minutes."
|
||||
msgstr "Im Durchschnitt haben die letzten Importe %(minutes)s Minuten in Anspruch genommen."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:35
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:41
|
||||
msgid "Data source:"
|
||||
msgstr "Datenquelle:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:41
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:47
|
||||
msgid "Goodreads (CSV)"
|
||||
msgstr "Goodreads (CSV)"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:44
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:50
|
||||
msgid "Storygraph (CSV)"
|
||||
msgstr "Storygraph (CSV)"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:47
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:53
|
||||
msgid "LibraryThing (TSV)"
|
||||
msgstr "LibraryThing (TSV)"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:50
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:56
|
||||
msgid "OpenLibrary (CSV)"
|
||||
msgstr "OpenLibrary (CSV)"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:53
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:59
|
||||
msgid "Calibre (CSV)"
|
||||
msgstr "Calibre (CSV)"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:59
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:65
|
||||
msgid "You can download your Goodreads data from the <a href=\"https://www.goodreads.com/review/import\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Import/Export page</a> of your Goodreads account."
|
||||
msgstr "Du kannst deine Goodreads-Daten von der <a href=\"https://www.goodreads.com/review/import\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Import / Export-Seite</a> deines Goodreads-Kontos downloaden."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:68
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:74
|
||||
msgid "Data file:"
|
||||
msgstr "Datei:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:76
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:82
|
||||
msgid "Include reviews"
|
||||
msgstr "Besprechungen einschließen"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:81
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:87
|
||||
msgid "Privacy setting for imported reviews:"
|
||||
msgstr "Datenschutzeinstellung für importierte Besprechungen:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:87
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:93
|
||||
#: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:35
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_blocklist.html:78
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "Importieren"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:95
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:101
|
||||
msgid "Imports are temporarily disabled; thank you for your patience."
|
||||
msgstr "Importe sind vorübergehend deaktiviert; vielen Dank für Deine Geduld."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:102
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:108
|
||||
msgid "Recent Imports"
|
||||
msgstr "Zuletzt importiert"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:107
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:113
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:89
|
||||
msgid "Date Created"
|
||||
msgstr "Erstellungsdatum"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:110
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:116
|
||||
msgid "Last Updated"
|
||||
msgstr "Zuletzt aktualisiert"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:113
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:119
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:98
|
||||
msgid "Items"
|
||||
msgstr "Einträge"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:122
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:128
|
||||
msgid "No recent imports"
|
||||
msgstr "Keine aktuellen Importe"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3328,12 +3337,17 @@ msgstr "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> schlug vor, <em><
|
|||
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:66
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> added a book to one of your lists"
|
||||
msgstr "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> hat einer Deiner Listen ein Buch hinzugefügt"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> added <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other book to your list \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
msgid_plural "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> added <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other books to your list \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
msgstr[0] "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> hat <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em> und %(display_count)s andere Bücher zu Ihrer Liste \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s hinzugefügt</a>\""
|
||||
msgstr[1] "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> hat <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em> und %(display_count)s andere Bücher zu Ihrer Liste \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s hinzugefügt</a>\""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:82
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:88
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> suggested adding <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other book to your list \"<a href=\"%(list_curate_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
msgid_plural "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> suggested adding <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other books to your list \"<a href=\"%(list_curate_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
|
|
@ -4082,23 +4096,35 @@ msgctxt "followed by ISBN"
|
|||
msgid "Searching for book:"
|
||||
msgstr "Nach Buch suchen:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:39
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:25
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(formatted_review_count)s review"
|
||||
msgid_plural "%(formatted_review_count)s reviews"
|
||||
msgstr[0] "%(formatted_review_count)s Besprechung"
|
||||
msgstr[1] "%(formatted_review_count)s Besprechungen"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(published %(pub_year)s)"
|
||||
msgstr "(veröffentlicht %(pub_year)s)"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:50
|
||||
msgid "Results from"
|
||||
msgstr "Ergebnisse von"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:78
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:89
|
||||
msgid "Import book"
|
||||
msgstr "Buch importieren"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:102
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:113
|
||||
msgid "Load results from other catalogues"
|
||||
msgstr "Ergebnisse aus anderen Katalogen laden"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:106
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:117
|
||||
msgid "Manually add book"
|
||||
msgstr "Buch manuell hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:111
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:122
|
||||
msgid "Log in to import or add books."
|
||||
msgstr "Melde dich an, um Bücher zu importieren oder hinzuzufügen."
|
||||
|
||||
|
|
@ -4113,7 +4139,7 @@ msgstr "Suchart"
|
|||
#: bookwyrm/templates/search/layout.html:24
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/layout.html:47
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/email_blocklist/email_blocklist.html:27
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:51
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:52
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/layout.html:36
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user.html:13
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_admin.html:5
|
||||
|
|
@ -4187,7 +4213,7 @@ msgid "Create Announcement"
|
|||
msgstr "Ankündigung erstellen"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/announcements/announcements.html:21
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:39
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:40
|
||||
msgid "Date added"
|
||||
msgstr "Hinzugefügt am"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4669,21 +4695,21 @@ msgstr "Fehlgeschlagen:"
|
|||
msgid "Expects a json file in the format provided by FediBlock, with a list of entries that have <code>instance</code> and <code>url</code> fields. For example:"
|
||||
msgstr "Erwartet eine json-Datei im Format von FediBlock, mit einer Liste von Einträgen, die <code>Instanz</code> und <code>Url</code> Felder haben. Zum Beispiel:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:35
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:36
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/server_filter.html:5
|
||||
msgid "Instance name"
|
||||
msgstr "Name der Instanz"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:43
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:44
|
||||
msgid "Last updated"
|
||||
msgstr "Zuletzt aktualisiert"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:47
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:48
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/software_filter.html:5
|
||||
msgid "Software"
|
||||
msgstr "Software"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:69
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:70
|
||||
msgid "No instances found"
|
||||
msgstr "Keine Instanzen gefunden"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6290,10 +6316,6 @@ msgstr "Datei überschreitet die maximale Größe von 10MB"
|
|||
msgid "%(title)s: %(subtitle)s"
|
||||
msgstr "%(title)s: %(subtitle)s"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/views/imports/import_data.py:91
|
||||
msgid "Not a valid csv file"
|
||||
msgstr "Keine gültige CSV-Datei"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/views/rss_feed.py:34
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Status updates from {obj.display_name}"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: 0.0.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-30 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-05 02:21+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-02-28 17:19-0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
|
||||
"Language-Team: English <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -491,11 +491,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Code of Conduct"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/about/impressum.html:4
|
||||
#: bookwyrm/templates/about/impressum.html:9
|
||||
msgid "Impressum"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/about/layout.html:11
|
||||
msgid "Active users:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -523,6 +518,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Privacy Policy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/about/layout.html:54
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/footer.html:34
|
||||
msgid "Impressum"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/annual_summary/layout.html:7
|
||||
#: bookwyrm/templates/feed/summary_card.html:8
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -820,7 +820,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: bookwyrm/templates/settings/announcements/edit_announcement.html:120
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/edit_instance.html:98
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance.html:105
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:181
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:194
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_moderation_actions.html:69
|
||||
#: bookwyrm/templates/shelf/form.html:25
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/reading_modals/layout.html:18
|
||||
|
|
@ -842,7 +842,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: bookwyrm/templates/preferences/disable-2fa.html:19
|
||||
#: bookwyrm/templates/readthrough/delete_readthrough_modal.html:27
|
||||
#: bookwyrm/templates/readthrough/readthrough_modal.html:80
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/barcode_modal.html:45
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/barcode_modal.html:43
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance.html:106
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/imports/complete_import_modal.html:16
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/link_domains/edit_domain_modal.html:22
|
||||
|
|
@ -3118,7 +3118,7 @@ msgid "Delete this list?"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/lists/edit_form.html:5
|
||||
#: bookwyrm/templates/lists/layout.html:17
|
||||
#: bookwyrm/templates/lists/layout.html:18
|
||||
msgid "Edit List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3133,7 +3133,6 @@ msgid "on <a href=\"/\">%(site_name)s</a>"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/lists/embed-list.html:29
|
||||
#: bookwyrm/templates/lists/list.html:54
|
||||
msgid "This list is currently empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3215,6 +3214,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "You successfully added a book to this list!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/lists/list.html:54
|
||||
msgid "This list is currently empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/lists/list.html:104
|
||||
msgid "Edit notes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -3886,7 +3889,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:13
|
||||
#: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:64
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:11
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:77
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:90
|
||||
#: bookwyrm/templates/setup/config.html:91
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -4065,33 +4068,33 @@ msgid ""
|
|||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/barcode_modal.html:23
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/barcode_modal.html:21
|
||||
msgid "Requesting camera..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/barcode_modal.html:24
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/barcode_modal.html:22
|
||||
msgid "Grant access to the camera to scan a book's barcode."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/barcode_modal.html:29
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/barcode_modal.html:27
|
||||
msgid "Could not access camera"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/barcode_modal.html:33
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/barcode_modal.html:31
|
||||
msgctxt "barcode scanner"
|
||||
msgid "Scanning..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/barcode_modal.html:34
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/barcode_modal.html:32
|
||||
msgid "Align your book's barcode with the camera."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/barcode_modal.html:38
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/barcode_modal.html:36
|
||||
msgctxt "barcode scanner"
|
||||
msgid "ISBN scanned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/barcode_modal.html:39
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/barcode_modal.html:37
|
||||
msgctxt "followed by ISBN"
|
||||
msgid "Searching for book:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -4958,7 +4961,7 @@ msgid "Site Settings"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/layout.html:106
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:95
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:108
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/themes.html:4
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/themes.html:6
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
|
|
@ -5099,12 +5102,12 @@ msgid "Instance Info"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:12
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:110
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:123
|
||||
msgid "Footer Content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:13
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:134
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:147
|
||||
msgid "Registration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -5144,71 +5147,79 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Privacy Policy:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:79
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:73
|
||||
msgid "Impressum:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:78
|
||||
msgid "Include impressum:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:92
|
||||
msgid "Images"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:82
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:95
|
||||
msgid "Logo:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:86
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:99
|
||||
msgid "Logo small:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:90
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:103
|
||||
msgid "Favicon:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:98
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:111
|
||||
msgid "Default theme:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:113
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:126
|
||||
msgid "Support link:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:117
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:130
|
||||
msgid "Support title:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:121
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:134
|
||||
msgid "Admin email:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:125
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:138
|
||||
msgid "Additional info:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:139
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:152
|
||||
msgid "Allow registration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:145
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:158
|
||||
msgid "Require users to confirm email address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:147
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:160
|
||||
msgid "(Recommended if registration is open)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:152
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:165
|
||||
msgid "Allow invite requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:158
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:171
|
||||
msgid "Set a question for invite requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:163
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:176
|
||||
msgid "Question:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:168
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:181
|
||||
msgid "Registration closed text:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:172
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:185
|
||||
msgid "Invite request text:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -5767,12 +5778,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/footer.html:37
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/footer.html:42
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Support %(site_name)s on <a href=\"%(support_link)s\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">%(support_title)s</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/footer.html:44
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/footer.html:49
|
||||
msgid "BookWyrm's source code is freely available. You can contribute or report issues on <a href=\"https://github.com/bookwyrm-social/bookwyrm\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">GitHub</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: bookwyrm\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-25 16:31+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-29 04:54\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-30 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-04 19:32\n"
|
||||
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish\n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
|
|
@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Código incorrecto"
|
|||
msgid "This domain is blocked. Please contact your administrator if you think this is an error."
|
||||
msgstr "Este dominio está bloqueado. Ponte en contacto con le admin si crees que se trata de un error."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/forms/links.py:46
|
||||
#: bookwyrm/forms/links.py:49
|
||||
msgid "This link with file type has already been added for this book. If it is not visible, the domain is still pending."
|
||||
msgstr "Este enlace con ese tipo de archivo ya ha sido añadido a este libro. Si no aparece, es porque el dominio todavía está pendiente."
|
||||
|
||||
|
|
@ -256,14 +256,14 @@ msgstr "Seguidores"
|
|||
msgid "Private"
|
||||
msgstr "Privado"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:48 bookwyrm/templates/import/import.html:151
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:48 bookwyrm/templates/import/import.html:157
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:67
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_admin.html:81
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_info.html:28
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Activo"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:49 bookwyrm/templates/import/import.html:149
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:49 bookwyrm/templates/import/import.html:155
|
||||
msgid "Complete"
|
||||
msgstr "Completado"
|
||||
|
||||
|
|
@ -490,6 +490,11 @@ msgstr "Enviar mensaje directo"
|
|||
msgid "Code of Conduct"
|
||||
msgstr "Código de conducta"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/about/impressum.html:4
|
||||
#: bookwyrm/templates/about/impressum.html:9
|
||||
msgid "Impressum"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/about/layout.html:11
|
||||
msgid "Active users:"
|
||||
msgstr "Usuarios activos:"
|
||||
|
|
@ -1322,7 +1327,7 @@ msgid "Domain"
|
|||
msgstr "Dominio"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:36
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:116
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:122
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:134
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/announcements/announcements.html:37
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:48
|
||||
|
|
@ -1351,11 +1356,11 @@ msgstr "Usuario/a desconocido/a"
|
|||
msgid "Report spam"
|
||||
msgstr "Denunciar spam"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:101
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:102
|
||||
msgid "No links available for this book."
|
||||
msgstr "Ningún enlace disponible para este libro."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:112
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:113
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/links.html:18
|
||||
msgid "Add link to file"
|
||||
msgstr "Añadir enlace a archivo"
|
||||
|
|
@ -2626,85 +2631,89 @@ msgstr "Encontrar un libro"
|
|||
msgid "Import Books"
|
||||
msgstr "Importar libros"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:16
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:13
|
||||
msgid "Not a valid CSV file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:22
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "On average, recent imports have taken %(hours)s hours."
|
||||
msgstr "En promedio, las importaciones recientes han tomado %(hours)s horas."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:20
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:26
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "On average, recent imports have taken %(minutes)s minutes."
|
||||
msgstr "En promedio, las importaciones recientes han tomado %(minutes)s minutos."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:35
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:41
|
||||
msgid "Data source:"
|
||||
msgstr "Fuente de datos:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:41
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:47
|
||||
msgid "Goodreads (CSV)"
|
||||
msgstr "Goodreads (CSV)"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:44
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:50
|
||||
msgid "Storygraph (CSV)"
|
||||
msgstr "Storygraph (CSV)"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:47
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:53
|
||||
msgid "LibraryThing (TSV)"
|
||||
msgstr "LibraryThing (TSV)"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:50
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:56
|
||||
msgid "OpenLibrary (CSV)"
|
||||
msgstr "OpenLibrary (CSV)"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:53
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:59
|
||||
msgid "Calibre (CSV)"
|
||||
msgstr "Calibre (CSV)"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:59
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:65
|
||||
msgid "You can download your Goodreads data from the <a href=\"https://www.goodreads.com/review/import\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Import/Export page</a> of your Goodreads account."
|
||||
msgstr "Puede descargar tus datos de Goodreads desde la <a href=\"https://www.goodreads.com/review/import\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">página de Importación/Exportación</a> de tu cuenta de Goodreads."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:68
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:74
|
||||
msgid "Data file:"
|
||||
msgstr "Archivo de datos:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:76
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:82
|
||||
msgid "Include reviews"
|
||||
msgstr "Incluir reseñas"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:81
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:87
|
||||
msgid "Privacy setting for imported reviews:"
|
||||
msgstr "Configuración de privacidad para las reseñas importadas:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:87
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:93
|
||||
#: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:35
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_blocklist.html:78
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "Importar"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:95
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:101
|
||||
msgid "Imports are temporarily disabled; thank you for your patience."
|
||||
msgstr "Las importaciones se han deshabilitado temporalmente, gracias por tu paciencia."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:102
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:108
|
||||
msgid "Recent Imports"
|
||||
msgstr "Importaciones recientes"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:107
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:113
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:89
|
||||
msgid "Date Created"
|
||||
msgstr "Fecha de Creación"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:110
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:116
|
||||
msgid "Last Updated"
|
||||
msgstr "Última Actualización"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:113
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:119
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:98
|
||||
msgid "Items"
|
||||
msgstr "Elementos"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:122
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:128
|
||||
msgid "No recent imports"
|
||||
msgstr "No hay ninguna importación reciente"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3328,12 +3337,17 @@ msgstr "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> ha sugerido añad
|
|||
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:66
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> added a book to one of your lists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> added <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other book to your list \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
msgid_plural "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> added <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other books to your list \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
msgstr[0] "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> ha añadido <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, y %(display_count)s y otros libros en tu lista \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
msgstr[1] "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> ha añadido <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, y %(display_count)s libros más a tu lista \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:82
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:88
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> suggested adding <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other book to your list \"<a href=\"%(list_curate_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
msgid_plural "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> suggested adding <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other books to your list \"<a href=\"%(list_curate_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
|
|
@ -4082,23 +4096,35 @@ msgctxt "followed by ISBN"
|
|||
msgid "Searching for book:"
|
||||
msgstr "Buscando libro:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:39
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:25
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(formatted_review_count)s review"
|
||||
msgid_plural "%(formatted_review_count)s reviews"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(published %(pub_year)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:50
|
||||
msgid "Results from"
|
||||
msgstr "Resultados de"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:78
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:89
|
||||
msgid "Import book"
|
||||
msgstr "Importar libro"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:102
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:113
|
||||
msgid "Load results from other catalogues"
|
||||
msgstr "Cargar resultados de otros catálogos"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:106
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:117
|
||||
msgid "Manually add book"
|
||||
msgstr "Agregar libro a mano"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:111
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:122
|
||||
msgid "Log in to import or add books."
|
||||
msgstr "Iniciar una sesión para importar o agregar libros."
|
||||
|
||||
|
|
@ -4113,7 +4139,7 @@ msgstr "Tipo de búsqueda"
|
|||
#: bookwyrm/templates/search/layout.html:24
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/layout.html:47
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/email_blocklist/email_blocklist.html:27
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:51
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:52
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/layout.html:36
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user.html:13
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_admin.html:5
|
||||
|
|
@ -4187,7 +4213,7 @@ msgid "Create Announcement"
|
|||
msgstr "Crear anuncio"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/announcements/announcements.html:21
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:39
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:40
|
||||
msgid "Date added"
|
||||
msgstr "Fecha agregada"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4669,21 +4695,21 @@ msgstr "Falló:"
|
|||
msgid "Expects a json file in the format provided by FediBlock, with a list of entries that have <code>instance</code> and <code>url</code> fields. For example:"
|
||||
msgstr "Se espera un archivo json en el formato que provee FediBlock, con una lista de entradas que contenga los campos <code>instance</code> y <code>url</code>, por ejemplo:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:35
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:36
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/server_filter.html:5
|
||||
msgid "Instance name"
|
||||
msgstr "Nombre de instancia"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:43
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:44
|
||||
msgid "Last updated"
|
||||
msgstr "Última actualización"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:47
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:48
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/software_filter.html:5
|
||||
msgid "Software"
|
||||
msgstr "Software"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:69
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:70
|
||||
msgid "No instances found"
|
||||
msgstr "No se encontró ningun anuncio"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6290,10 +6316,6 @@ msgstr "Archivo excede el tamaño máximo: 10MB"
|
|||
msgid "%(title)s: %(subtitle)s"
|
||||
msgstr "%(title)s: %(subtitle)s"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/views/imports/import_data.py:91
|
||||
msgid "Not a valid csv file"
|
||||
msgstr "No un archivo csv válido"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/views/rss_feed.py:34
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Status updates from {obj.display_name}"
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: bookwyrm\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-25 16:31+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-25 17:34\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-30 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-04 19:32\n"
|
||||
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish\n"
|
||||
"Language: fi\n"
|
||||
|
|
@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Virheellinen koodi"
|
|||
msgid "This domain is blocked. Please contact your administrator if you think this is an error."
|
||||
msgstr "Verkkotunnus on estetty. Jos epäilet virhettä, ota yhteyttä ylläpitäjään."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/forms/links.py:46
|
||||
#: bookwyrm/forms/links.py:49
|
||||
msgid "This link with file type has already been added for this book. If it is not visible, the domain is still pending."
|
||||
msgstr "Linkki ja tiedostotyyppi on jo lisätty kirjan tietoihin. Jos se ei näy, verkkotunnusta on vielä odotettava."
|
||||
|
||||
|
|
@ -256,14 +256,14 @@ msgstr "Seuraajat"
|
|||
msgid "Private"
|
||||
msgstr "Yksityinen"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:48 bookwyrm/templates/import/import.html:151
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:48 bookwyrm/templates/import/import.html:157
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:67
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_admin.html:81
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_info.html:28
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Aktiivinen"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:49 bookwyrm/templates/import/import.html:149
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:49 bookwyrm/templates/import/import.html:155
|
||||
msgid "Complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -490,6 +490,11 @@ msgstr "Lähetä yksityisviesti"
|
|||
msgid "Code of Conduct"
|
||||
msgstr "Käyttöehdot"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/about/impressum.html:4
|
||||
#: bookwyrm/templates/about/impressum.html:9
|
||||
msgid "Impressum"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/about/layout.html:11
|
||||
msgid "Active users:"
|
||||
msgstr "Aktiivisia käyttäjiä:"
|
||||
|
|
@ -1322,7 +1327,7 @@ msgid "Domain"
|
|||
msgstr "Verkkotunnus"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:36
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:116
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:122
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:134
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/announcements/announcements.html:37
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:48
|
||||
|
|
@ -1351,11 +1356,11 @@ msgstr "Tuntematon käyttäjä"
|
|||
msgid "Report spam"
|
||||
msgstr "Ilmoita roskapostiksi"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:101
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:102
|
||||
msgid "No links available for this book."
|
||||
msgstr "Tähän kirjaan ei liity linkkejä."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:112
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:113
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/links.html:18
|
||||
msgid "Add link to file"
|
||||
msgstr "Lisää linkki tiedostoon"
|
||||
|
|
@ -2626,85 +2631,89 @@ msgstr "Etsi kirja"
|
|||
msgid "Import Books"
|
||||
msgstr "Tuo kirjoja"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:16
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:13
|
||||
msgid "Not a valid CSV file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:22
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "On average, recent imports have taken %(hours)s hours."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:20
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:26
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "On average, recent imports have taken %(minutes)s minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:35
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:41
|
||||
msgid "Data source:"
|
||||
msgstr "Tietolähde:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:41
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:47
|
||||
msgid "Goodreads (CSV)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:44
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:50
|
||||
msgid "Storygraph (CSV)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:47
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:53
|
||||
msgid "LibraryThing (TSV)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:50
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:56
|
||||
msgid "OpenLibrary (CSV)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:53
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:59
|
||||
msgid "Calibre (CSV)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:59
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:65
|
||||
msgid "You can download your Goodreads data from the <a href=\"https://www.goodreads.com/review/import\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Import/Export page</a> of your Goodreads account."
|
||||
msgstr "Goodreads-tiedot voi ladata Goodreads-käyttäjätilin <a href=\"https://www.goodreads.com/review/import\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Import/Export-sivun</a> kautta."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:68
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:74
|
||||
msgid "Data file:"
|
||||
msgstr "Datatiedosto:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:76
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:82
|
||||
msgid "Include reviews"
|
||||
msgstr "Myös arviot"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:81
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:87
|
||||
msgid "Privacy setting for imported reviews:"
|
||||
msgstr "Tuotavien arvioiden yksityisyysvalinta:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:87
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:93
|
||||
#: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:35
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_blocklist.html:78
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "Tuo"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:95
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:101
|
||||
msgid "Imports are temporarily disabled; thank you for your patience."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:102
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:108
|
||||
msgid "Recent Imports"
|
||||
msgstr "Viimeksi tuotu"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:107
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:113
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:89
|
||||
msgid "Date Created"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:110
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:116
|
||||
msgid "Last Updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:113
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:119
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:98
|
||||
msgid "Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:122
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:128
|
||||
msgid "No recent imports"
|
||||
msgstr "Ei viimeaikaisia tuonteja"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3328,12 +3337,17 @@ msgstr "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> ehdotti teoksia <
|
|||
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:66
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> added a book to one of your lists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> added <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other book to your list \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
msgid_plural "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> added <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other books to your list \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
msgstr[0] "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> lisäsi teokset <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em> ja <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em> sekä %(display_count)s muun teoksen listaasi <a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>"
|
||||
msgstr[1] "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> lisäsi teokset <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em> ja <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em> sekä %(display_count)s muuta teosta listaasi <a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:82
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:88
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> suggested adding <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other book to your list \"<a href=\"%(list_curate_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
msgid_plural "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> suggested adding <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other books to your list \"<a href=\"%(list_curate_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
|
|
@ -4082,23 +4096,35 @@ msgctxt "followed by ISBN"
|
|||
msgid "Searching for book:"
|
||||
msgstr "Haetaan kirjaa:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:39
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:25
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(formatted_review_count)s review"
|
||||
msgid_plural "%(formatted_review_count)s reviews"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(published %(pub_year)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:50
|
||||
msgid "Results from"
|
||||
msgstr "Tulokset lähteestä"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:78
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:89
|
||||
msgid "Import book"
|
||||
msgstr "Tuo kirja"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:102
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:113
|
||||
msgid "Load results from other catalogues"
|
||||
msgstr "Lataa tuloksia muista katalogeista"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:106
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:117
|
||||
msgid "Manually add book"
|
||||
msgstr "Lisää kirja käsin"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:111
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:122
|
||||
msgid "Log in to import or add books."
|
||||
msgstr "Kirjojen tuonti tai lisääminen edellyttää sisäänkirjautumista."
|
||||
|
||||
|
|
@ -4113,7 +4139,7 @@ msgstr "Hakutyyppi"
|
|||
#: bookwyrm/templates/search/layout.html:24
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/layout.html:47
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/email_blocklist/email_blocklist.html:27
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:51
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:52
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/layout.html:36
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user.html:13
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_admin.html:5
|
||||
|
|
@ -4187,7 +4213,7 @@ msgid "Create Announcement"
|
|||
msgstr "Luo tiedote"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/announcements/announcements.html:21
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:39
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:40
|
||||
msgid "Date added"
|
||||
msgstr "Lisätty"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4669,21 +4695,21 @@ msgstr "Epäonnistuneet:"
|
|||
msgid "Expects a json file in the format provided by FediBlock, with a list of entries that have <code>instance</code> and <code>url</code> fields. For example:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:35
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:36
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/server_filter.html:5
|
||||
msgid "Instance name"
|
||||
msgstr "Palvelimen nimi"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:43
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:44
|
||||
msgid "Last updated"
|
||||
msgstr "Viimeisin päivitys"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:47
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:48
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/software_filter.html:5
|
||||
msgid "Software"
|
||||
msgstr "Ohjelmisto"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:69
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:70
|
||||
msgid "No instances found"
|
||||
msgstr "Palvelimia ei löytynyt"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6290,10 +6316,6 @@ msgstr "Tiedosto on enimmäiskokoa 10 Mt suurempi"
|
|||
msgid "%(title)s: %(subtitle)s"
|
||||
msgstr "%(title)s: %(subtitle)s"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/views/imports/import_data.py:91
|
||||
msgid "Not a valid csv file"
|
||||
msgstr "Epäkelpo csv-tiedosto"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/views/rss_feed.py:34
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Status updates from {obj.display_name}"
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: bookwyrm\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-25 16:31+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-25 20:23\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-30 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-04 20:32\n"
|
||||
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
|
||||
"Language-Team: French\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
|
|
@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Code incorrect"
|
|||
msgid "This domain is blocked. Please contact your administrator if you think this is an error."
|
||||
msgstr "Ce domaine est bloqué. Contactez l’admin de votre instance si vous pensez que c’est une erreur."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/forms/links.py:46
|
||||
#: bookwyrm/forms/links.py:49
|
||||
msgid "This link with file type has already been added for this book. If it is not visible, the domain is still pending."
|
||||
msgstr "Le lien avec ce type de fichier a déjà été ajouté pour ce livre. S’il n’est pas visible, le domaine est encore en attente."
|
||||
|
||||
|
|
@ -256,14 +256,14 @@ msgstr "Abonné(e)s"
|
|||
msgid "Private"
|
||||
msgstr "Privé"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:48 bookwyrm/templates/import/import.html:151
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:48 bookwyrm/templates/import/import.html:157
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:67
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_admin.html:81
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_info.html:28
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Actif"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:49 bookwyrm/templates/import/import.html:149
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:49 bookwyrm/templates/import/import.html:155
|
||||
msgid "Complete"
|
||||
msgstr "Terminé"
|
||||
|
||||
|
|
@ -402,7 +402,7 @@ msgstr "简化字"
|
|||
|
||||
#: bookwyrm/settings.py:302
|
||||
msgid "繁體中文 (Traditional Chinese)"
|
||||
msgstr "Infos supplémentaires :"
|
||||
msgstr "繁體中文 (chinois traditionnel)"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/404.html:4 bookwyrm/templates/404.html:8
|
||||
msgid "Not Found"
|
||||
|
|
@ -490,6 +490,11 @@ msgstr "Envoyer un message direct"
|
|||
msgid "Code of Conduct"
|
||||
msgstr "Code de conduite"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/about/impressum.html:4
|
||||
#: bookwyrm/templates/about/impressum.html:9
|
||||
msgid "Impressum"
|
||||
msgstr "Mentions légales"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/about/layout.html:11
|
||||
msgid "Active users:"
|
||||
msgstr "Comptes actifs :"
|
||||
|
|
@ -1322,7 +1327,7 @@ msgid "Domain"
|
|||
msgstr "Domaine"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:36
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:116
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:122
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:134
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/announcements/announcements.html:37
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:48
|
||||
|
|
@ -1351,11 +1356,11 @@ msgstr "Compte inconnu"
|
|||
msgid "Report spam"
|
||||
msgstr "Signaler un spam"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:101
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:102
|
||||
msgid "No links available for this book."
|
||||
msgstr "Aucun lien disponible pour ce livre."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:112
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:113
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/links.html:18
|
||||
msgid "Add link to file"
|
||||
msgstr "Ajouter un lien vers un fichier"
|
||||
|
|
@ -2626,85 +2631,89 @@ msgstr "Trouver un livre"
|
|||
msgid "Import Books"
|
||||
msgstr "Importer des livres"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:16
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:13
|
||||
msgid "Not a valid CSV file"
|
||||
msgstr "Fichier CSV non valide"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:22
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "On average, recent imports have taken %(hours)s hours."
|
||||
msgstr "En moyenne, les dernières importations ont pris %(hours)s heures."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:20
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:26
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "On average, recent imports have taken %(minutes)s minutes."
|
||||
msgstr "En moyenne, les dernières importations ont pris %(minutes)s minutes."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:35
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:41
|
||||
msgid "Data source:"
|
||||
msgstr "Source de données :"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:41
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:47
|
||||
msgid "Goodreads (CSV)"
|
||||
msgstr "Goodreads (CSV)"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:44
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:50
|
||||
msgid "Storygraph (CSV)"
|
||||
msgstr "Storygraph (CSV)"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:47
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:53
|
||||
msgid "LibraryThing (TSV)"
|
||||
msgstr "LibraryThing (TSV)"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:50
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:56
|
||||
msgid "OpenLibrary (CSV)"
|
||||
msgstr "OpenLibrary (CSV)"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:53
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:59
|
||||
msgid "Calibre (CSV)"
|
||||
msgstr "Calibre (CSV)"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:59
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:65
|
||||
msgid "You can download your Goodreads data from the <a href=\"https://www.goodreads.com/review/import\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Import/Export page</a> of your Goodreads account."
|
||||
msgstr "Vous pouvez télécharger vos données Goodreads depuis la page <a href=\"https://www.goodreads.com/review/import\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Import/Export</a> de votre compte Goodreads."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:68
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:74
|
||||
msgid "Data file:"
|
||||
msgstr "Fichier de données :"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:76
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:82
|
||||
msgid "Include reviews"
|
||||
msgstr "Importer les critiques"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:81
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:87
|
||||
msgid "Privacy setting for imported reviews:"
|
||||
msgstr "Confidentialité des critiques importées :"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:87
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:93
|
||||
#: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:35
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_blocklist.html:78
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "Importer"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:95
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:101
|
||||
msgid "Imports are temporarily disabled; thank you for your patience."
|
||||
msgstr "Les importations sont temporairement désactivées, merci pour votre patience."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:102
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:108
|
||||
msgid "Recent Imports"
|
||||
msgstr "Importations récentes"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:107
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:113
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:89
|
||||
msgid "Date Created"
|
||||
msgstr "Date de Création"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:110
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:116
|
||||
msgid "Last Updated"
|
||||
msgstr "Dernière Mise à jour"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:113
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:119
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:98
|
||||
msgid "Items"
|
||||
msgstr "Éléments"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:122
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:128
|
||||
msgid "No recent imports"
|
||||
msgstr "Aucune importation récente"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3328,12 +3337,17 @@ msgstr "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> a suggéré d'ajo
|
|||
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:66
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> added a book to one of your lists"
|
||||
msgstr "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> a ajouté un livre à l'une de vos listes"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> added <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other book to your list \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
msgid_plural "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> added <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other books to your list \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
msgstr[0] "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> a ajouté <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em> et %(display_count)s autre livre à votre liste \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
msgstr[1] "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> a ajouté <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em> et %(display_count)s autres livres dans votre liste \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:82
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:88
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> suggested adding <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other book to your list \"<a href=\"%(list_curate_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
msgid_plural "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> suggested adding <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other books to your list \"<a href=\"%(list_curate_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
|
|
@ -4082,23 +4096,35 @@ msgctxt "followed by ISBN"
|
|||
msgid "Searching for book:"
|
||||
msgstr "Recherche du livre :"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:39
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:25
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(formatted_review_count)s review"
|
||||
msgid_plural "%(formatted_review_count)s reviews"
|
||||
msgstr[0] "%(formatted_review_count)s critique"
|
||||
msgstr[1] "%(formatted_review_count)s critiques"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(published %(pub_year)s)"
|
||||
msgstr "(publié en %(pub_year)s)"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:50
|
||||
msgid "Results from"
|
||||
msgstr "Résultats de"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:78
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:89
|
||||
msgid "Import book"
|
||||
msgstr "Importer le livre"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:102
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:113
|
||||
msgid "Load results from other catalogues"
|
||||
msgstr "Charger les résultats d’autres catalogues"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:106
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:117
|
||||
msgid "Manually add book"
|
||||
msgstr "Ajouter un livre manuellement"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:111
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:122
|
||||
msgid "Log in to import or add books."
|
||||
msgstr "Authentifiez-vous pour importer ou ajouter des livres."
|
||||
|
||||
|
|
@ -4113,7 +4139,7 @@ msgstr "Type de recherche"
|
|||
#: bookwyrm/templates/search/layout.html:24
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/layout.html:47
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/email_blocklist/email_blocklist.html:27
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:51
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:52
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/layout.html:36
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user.html:13
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_admin.html:5
|
||||
|
|
@ -4187,7 +4213,7 @@ msgid "Create Announcement"
|
|||
msgstr "Ajouter une annonce"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/announcements/announcements.html:21
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:39
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:40
|
||||
msgid "Date added"
|
||||
msgstr "Date d’ajout"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4669,21 +4695,21 @@ msgstr "Échec :"
|
|||
msgid "Expects a json file in the format provided by FediBlock, with a list of entries that have <code>instance</code> and <code>url</code> fields. For example:"
|
||||
msgstr "Attend un fichier json dans le format fourni par FediBlock, avec une liste d'entrées qui ont des champs <code>instance</code> et <code>url</code>. Par exemple :"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:35
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:36
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/server_filter.html:5
|
||||
msgid "Instance name"
|
||||
msgstr "Nom de l’instance"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:43
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:44
|
||||
msgid "Last updated"
|
||||
msgstr "Dernière modification"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:47
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:48
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/software_filter.html:5
|
||||
msgid "Software"
|
||||
msgstr "Logiciel"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:69
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:70
|
||||
msgid "No instances found"
|
||||
msgstr "Aucune instance trouvée"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6290,10 +6316,6 @@ msgstr "Ce fichier dépasse la taille limite : 10 Mo"
|
|||
msgid "%(title)s: %(subtitle)s"
|
||||
msgstr "%(title)s (%(subtitle)s)"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/views/imports/import_data.py:91
|
||||
msgid "Not a valid csv file"
|
||||
msgstr "Fichier CSV non valide"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/views/rss_feed.py:34
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Status updates from {obj.display_name}"
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: bookwyrm\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-25 16:31+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-27 08:39\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-30 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-04 19:32\n"
|
||||
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician\n"
|
||||
"Language: gl\n"
|
||||
|
|
@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Código incorrecto"
|
|||
msgid "This domain is blocked. Please contact your administrator if you think this is an error."
|
||||
msgstr "Este dominio está bloqueado. Contacta coa administración se cres que é un erro."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/forms/links.py:46
|
||||
#: bookwyrm/forms/links.py:49
|
||||
msgid "This link with file type has already been added for this book. If it is not visible, the domain is still pending."
|
||||
msgstr "Esta ligazón co tipo de ficheiro xa foi engadida para este libro. Se non é visible, o dominio aínda está pendente."
|
||||
|
||||
|
|
@ -256,14 +256,14 @@ msgstr "Seguidoras"
|
|||
msgid "Private"
|
||||
msgstr "Privado"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:48 bookwyrm/templates/import/import.html:151
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:48 bookwyrm/templates/import/import.html:157
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:67
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_admin.html:81
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_info.html:28
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Activa"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:49 bookwyrm/templates/import/import.html:149
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:49 bookwyrm/templates/import/import.html:155
|
||||
msgid "Complete"
|
||||
msgstr "Completa"
|
||||
|
||||
|
|
@ -490,6 +490,11 @@ msgstr "Enviar mensaxe directa"
|
|||
msgid "Code of Conduct"
|
||||
msgstr "Código de Conduta"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/about/impressum.html:4
|
||||
#: bookwyrm/templates/about/impressum.html:9
|
||||
msgid "Impressum"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/about/layout.html:11
|
||||
msgid "Active users:"
|
||||
msgstr "Usuarias activas:"
|
||||
|
|
@ -1322,7 +1327,7 @@ msgid "Domain"
|
|||
msgstr "Dominio"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:36
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:116
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:122
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:134
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/announcements/announcements.html:37
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:48
|
||||
|
|
@ -1351,11 +1356,11 @@ msgstr "Usuaria descoñecida"
|
|||
msgid "Report spam"
|
||||
msgstr "Denunciar spam"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:101
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:102
|
||||
msgid "No links available for this book."
|
||||
msgstr "Sen ligazóns para para este libro."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:112
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:113
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/links.html:18
|
||||
msgid "Add link to file"
|
||||
msgstr "Engadir ligazón ao ficheiro"
|
||||
|
|
@ -2626,85 +2631,89 @@ msgstr "Atopa un libro"
|
|||
msgid "Import Books"
|
||||
msgstr "Importar libros"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:16
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:13
|
||||
msgid "Not a valid CSV file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:22
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "On average, recent imports have taken %(hours)s hours."
|
||||
msgstr "De media, ás importacións recentes levoulles %(hours)s horas."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:20
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:26
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "On average, recent imports have taken %(minutes)s minutes."
|
||||
msgstr "De media, ás importacións recentes levoulles %(minutes)s minutos."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:35
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:41
|
||||
msgid "Data source:"
|
||||
msgstr "Fonte de datos:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:41
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:47
|
||||
msgid "Goodreads (CSV)"
|
||||
msgstr "Goodreads (CSV)"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:44
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:50
|
||||
msgid "Storygraph (CSV)"
|
||||
msgstr "Storygraph (CSV)"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:47
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:53
|
||||
msgid "LibraryThing (TSV)"
|
||||
msgstr "LibraryThing (TSV)"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:50
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:56
|
||||
msgid "OpenLibrary (CSV)"
|
||||
msgstr "OpenLibrary (CSV)"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:53
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:59
|
||||
msgid "Calibre (CSV)"
|
||||
msgstr "Calibre (CSV)"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:59
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:65
|
||||
msgid "You can download your Goodreads data from the <a href=\"https://www.goodreads.com/review/import\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Import/Export page</a> of your Goodreads account."
|
||||
msgstr "Podes descargar os teus datos de Goodreads desde a <a href=\"https://www.goodreads.com/review/import\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">páxina de Exportación/Importación</a> da túa conta Goodreads."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:68
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:74
|
||||
msgid "Data file:"
|
||||
msgstr "Ficheiro de datos:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:76
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:82
|
||||
msgid "Include reviews"
|
||||
msgstr "Incluír recensións"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:81
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:87
|
||||
msgid "Privacy setting for imported reviews:"
|
||||
msgstr "Axuste de privacidade para recensións importadas:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:87
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:93
|
||||
#: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:35
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_blocklist.html:78
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "Importar"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:95
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:101
|
||||
msgid "Imports are temporarily disabled; thank you for your patience."
|
||||
msgstr "As importacións están temporalmente desactivadas; grazas pola paciencia."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:102
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:108
|
||||
msgid "Recent Imports"
|
||||
msgstr "Importacións recentes"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:107
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:113
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:89
|
||||
msgid "Date Created"
|
||||
msgstr "Data de creación"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:110
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:116
|
||||
msgid "Last Updated"
|
||||
msgstr "Última actualización"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:113
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:119
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:98
|
||||
msgid "Items"
|
||||
msgstr "Elementos"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:122
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:128
|
||||
msgid "No recent imports"
|
||||
msgstr "Sen importacións recentes"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3328,12 +3337,17 @@ msgstr "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> suxeriu engadir <
|
|||
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:66
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> added a book to one of your lists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> added <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other book to your list \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
msgid_plural "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> added <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other books to your list \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
msgstr[0] "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> engadiu <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, e %(display_count)s libro máis á tua lista \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
msgstr[1] "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> engadiu <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, e %(display_count)s libros máis á túa lista \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:82
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:88
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> suggested adding <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other book to your list \"<a href=\"%(list_curate_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
msgid_plural "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> suggested adding <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other books to your list \"<a href=\"%(list_curate_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
|
|
@ -4082,23 +4096,35 @@ msgctxt "followed by ISBN"
|
|||
msgid "Searching for book:"
|
||||
msgstr "Buscando o libro:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:39
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:25
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(formatted_review_count)s review"
|
||||
msgid_plural "%(formatted_review_count)s reviews"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(published %(pub_year)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:50
|
||||
msgid "Results from"
|
||||
msgstr "Resultados de"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:78
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:89
|
||||
msgid "Import book"
|
||||
msgstr "Importar libro"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:102
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:113
|
||||
msgid "Load results from other catalogues"
|
||||
msgstr "Cargar resultados desde outros catálogos"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:106
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:117
|
||||
msgid "Manually add book"
|
||||
msgstr "Engadir un libro manualmente"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:111
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:122
|
||||
msgid "Log in to import or add books."
|
||||
msgstr "Accede para importar ou engadir libros."
|
||||
|
||||
|
|
@ -4113,7 +4139,7 @@ msgstr "Tipo de busca"
|
|||
#: bookwyrm/templates/search/layout.html:24
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/layout.html:47
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/email_blocklist/email_blocklist.html:27
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:51
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:52
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/layout.html:36
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user.html:13
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_admin.html:5
|
||||
|
|
@ -4187,7 +4213,7 @@ msgid "Create Announcement"
|
|||
msgstr "Crear Anuncio"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/announcements/announcements.html:21
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:39
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:40
|
||||
msgid "Date added"
|
||||
msgstr "Data engadida"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4669,21 +4695,21 @@ msgstr "Fallou:"
|
|||
msgid "Expects a json file in the format provided by FediBlock, with a list of entries that have <code>instance</code> and <code>url</code> fields. For example:"
|
||||
msgstr "Agardase un ficheiro json no formato que proporciona FediBlock, cunha lista de entradas con campos para <code>instancia</code> e <code>url</code>. Exemplo:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:35
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:36
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/server_filter.html:5
|
||||
msgid "Instance name"
|
||||
msgstr "Nome da instancia"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:43
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:44
|
||||
msgid "Last updated"
|
||||
msgstr "Última actualización"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:47
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:48
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/software_filter.html:5
|
||||
msgid "Software"
|
||||
msgstr "Software"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:69
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:70
|
||||
msgid "No instances found"
|
||||
msgstr "Non hai instancias"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6290,10 +6316,6 @@ msgstr "O ficheiro supera o tamaño máximo: 10MB"
|
|||
msgid "%(title)s: %(subtitle)s"
|
||||
msgstr "%(title)s: %(subtitle)s"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/views/imports/import_data.py:91
|
||||
msgid "Not a valid csv file"
|
||||
msgstr "Non é un ficheiro csv válido"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/views/rss_feed.py:34
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Status updates from {obj.display_name}"
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: bookwyrm\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-25 16:31+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-27 15:39\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-30 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-04 19:32\n"
|
||||
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian\n"
|
||||
"Language: it\n"
|
||||
|
|
@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Codice errato"
|
|||
msgid "This domain is blocked. Please contact your administrator if you think this is an error."
|
||||
msgstr "Questo dominio è bloccato. Per favore contatta l'amministratore se pensi che si tratti di un errore."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/forms/links.py:46
|
||||
#: bookwyrm/forms/links.py:49
|
||||
msgid "This link with file type has already been added for this book. If it is not visible, the domain is still pending."
|
||||
msgstr "Questo collegamento è già stato aggiunto per questo libro. Se non è visibile, il dominio è ancora in sospeso."
|
||||
|
||||
|
|
@ -256,14 +256,14 @@ msgstr "Followers"
|
|||
msgid "Private"
|
||||
msgstr "Privata"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:48 bookwyrm/templates/import/import.html:151
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:48 bookwyrm/templates/import/import.html:157
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:67
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_admin.html:81
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_info.html:28
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Attivo"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:49 bookwyrm/templates/import/import.html:149
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:49 bookwyrm/templates/import/import.html:155
|
||||
msgid "Complete"
|
||||
msgstr "Completato"
|
||||
|
||||
|
|
@ -490,6 +490,11 @@ msgstr "Invia messaggio diretto"
|
|||
msgid "Code of Conduct"
|
||||
msgstr "Codice di comportamento"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/about/impressum.html:4
|
||||
#: bookwyrm/templates/about/impressum.html:9
|
||||
msgid "Impressum"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/about/layout.html:11
|
||||
msgid "Active users:"
|
||||
msgstr "Utenti Attivi:"
|
||||
|
|
@ -1322,7 +1327,7 @@ msgid "Domain"
|
|||
msgstr "Dominio"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:36
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:116
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:122
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:134
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/announcements/announcements.html:37
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:48
|
||||
|
|
@ -1351,11 +1356,11 @@ msgstr "Utente sconosciuto"
|
|||
msgid "Report spam"
|
||||
msgstr "Segnala come spam"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:101
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:102
|
||||
msgid "No links available for this book."
|
||||
msgstr "Nessun collegamento disponibile per questo libro."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:112
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:113
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/links.html:18
|
||||
msgid "Add link to file"
|
||||
msgstr "Aggiungi collegamento al file"
|
||||
|
|
@ -2626,85 +2631,89 @@ msgstr "Cerca un libro"
|
|||
msgid "Import Books"
|
||||
msgstr "Importa libri"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:16
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:13
|
||||
msgid "Not a valid CSV file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:22
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "On average, recent imports have taken %(hours)s hours."
|
||||
msgstr "In media, le importazioni recenti hanno richiesto %(hours)s ore."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:20
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:26
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "On average, recent imports have taken %(minutes)s minutes."
|
||||
msgstr "In media, le importazioni recenti hanno richiesto %(minutes)s ore."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:35
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:41
|
||||
msgid "Data source:"
|
||||
msgstr "Sorgenti dati:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:41
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:47
|
||||
msgid "Goodreads (CSV)"
|
||||
msgstr "Goodreads (CSV)"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:44
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:50
|
||||
msgid "Storygraph (CSV)"
|
||||
msgstr "Storygraph (CSV)"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:47
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:53
|
||||
msgid "LibraryThing (TSV)"
|
||||
msgstr "LibraryThing (TSV)"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:50
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:56
|
||||
msgid "OpenLibrary (CSV)"
|
||||
msgstr "OpenLibrary (CSV)"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:53
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:59
|
||||
msgid "Calibre (CSV)"
|
||||
msgstr "Calibre (CSV)"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:59
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:65
|
||||
msgid "You can download your Goodreads data from the <a href=\"https://www.goodreads.com/review/import\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Import/Export page</a> of your Goodreads account."
|
||||
msgstr "Puoi scaricare i tuoi dati Goodreads dalla pagina <a href=\"https://www.goodreads.com/review/import\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">\"Importa/Esporta\"</a> del tuo account Goodreads."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:68
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:74
|
||||
msgid "Data file:"
|
||||
msgstr "Dati file:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:76
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:82
|
||||
msgid "Include reviews"
|
||||
msgstr "Includi recensioni"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:81
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:87
|
||||
msgid "Privacy setting for imported reviews:"
|
||||
msgstr "Impostazione della privacy per le recensioni importate:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:87
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:93
|
||||
#: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:35
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_blocklist.html:78
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "Importa"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:95
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:101
|
||||
msgid "Imports are temporarily disabled; thank you for your patience."
|
||||
msgstr "Le importazioni sono temporaneamente disabilitate; grazie per la pazienza."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:102
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:108
|
||||
msgid "Recent Imports"
|
||||
msgstr "Importazioni recenti"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:107
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:113
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:89
|
||||
msgid "Date Created"
|
||||
msgstr "Data Creazione"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:110
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:116
|
||||
msgid "Last Updated"
|
||||
msgstr "Ultimo Aggiornamento"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:113
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:119
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:98
|
||||
msgid "Items"
|
||||
msgstr "Elementi"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:122
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:128
|
||||
msgid "No recent imports"
|
||||
msgstr "Nessuna importazione recente"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3328,12 +3337,17 @@ msgstr "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> ha suggerito di a
|
|||
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:66
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> added a book to one of your lists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> added <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other book to your list \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
msgid_plural "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> added <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other books to your list \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
msgstr[0] "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> ha aggiunto <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, e un %(display_count)s altro libro alla tua lista \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
msgstr[1] "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> ha aggiunto <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, e %(display_count)s altri libri alla tua lista \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:82
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:88
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> suggested adding <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other book to your list \"<a href=\"%(list_curate_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
msgid_plural "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> suggested adding <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other books to your list \"<a href=\"%(list_curate_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
|
|
@ -4082,23 +4096,35 @@ msgctxt "followed by ISBN"
|
|||
msgid "Searching for book:"
|
||||
msgstr "Ricerca libro:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:39
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:25
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(formatted_review_count)s review"
|
||||
msgid_plural "%(formatted_review_count)s reviews"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(published %(pub_year)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:50
|
||||
msgid "Results from"
|
||||
msgstr "Risultati da"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:78
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:89
|
||||
msgid "Import book"
|
||||
msgstr "Importa libro"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:102
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:113
|
||||
msgid "Load results from other catalogues"
|
||||
msgstr "Carica i risultati da altri cataloghi"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:106
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:117
|
||||
msgid "Manually add book"
|
||||
msgstr "Aggiungi manualmente un libro"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:111
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:122
|
||||
msgid "Log in to import or add books."
|
||||
msgstr "Accedi per importare o aggiungere libri."
|
||||
|
||||
|
|
@ -4113,7 +4139,7 @@ msgstr "Tipo di ricerca"
|
|||
#: bookwyrm/templates/search/layout.html:24
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/layout.html:47
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/email_blocklist/email_blocklist.html:27
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:51
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:52
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/layout.html:36
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user.html:13
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_admin.html:5
|
||||
|
|
@ -4187,7 +4213,7 @@ msgid "Create Announcement"
|
|||
msgstr "Crea annuncio"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/announcements/announcements.html:21
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:39
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:40
|
||||
msgid "Date added"
|
||||
msgstr "Data inserimento"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4669,21 +4695,21 @@ msgstr "Non riuscito:"
|
|||
msgid "Expects a json file in the format provided by FediBlock, with a list of entries that have <code>instance</code> and <code>url</code> fields. For example:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:35
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:36
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/server_filter.html:5
|
||||
msgid "Instance name"
|
||||
msgstr "Nome dell'istanza"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:43
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:44
|
||||
msgid "Last updated"
|
||||
msgstr "Ultimo aggiornamento"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:47
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:48
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/software_filter.html:5
|
||||
msgid "Software"
|
||||
msgstr "Software"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:69
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:70
|
||||
msgid "No instances found"
|
||||
msgstr "Nessun istanza trovata"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6290,10 +6316,6 @@ msgstr "Il file supera la dimensione massima: 10MB"
|
|||
msgid "%(title)s: %(subtitle)s"
|
||||
msgstr "%(title)s: %(subtitle)s"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/views/imports/import_data.py:91
|
||||
msgid "Not a valid csv file"
|
||||
msgstr "Non è un file di csv valido"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/views/rss_feed.py:34
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Status updates from {obj.display_name}"
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: bookwyrm\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-25 16:31+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-25 17:34\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-30 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-04 19:32\n"
|
||||
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian\n"
|
||||
"Language: lt\n"
|
||||
|
|
@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "This domain is blocked. Please contact your administrator if you think this is an error."
|
||||
msgstr "Šis domenas užblokuotas. Jei manote, kad tai klaida, susisiekite su savo administratoriumi."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/forms/links.py:46
|
||||
#: bookwyrm/forms/links.py:49
|
||||
msgid "This link with file type has already been added for this book. If it is not visible, the domain is still pending."
|
||||
msgstr "Ši nuoroda su failo tipu knygai jau buvo pridėta. Jei nematote, reiškia dar laukiama domeno."
|
||||
|
||||
|
|
@ -256,14 +256,14 @@ msgstr "Sekėjai"
|
|||
msgid "Private"
|
||||
msgstr "Privatu"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:48 bookwyrm/templates/import/import.html:151
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:48 bookwyrm/templates/import/import.html:157
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:67
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_admin.html:81
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_info.html:28
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Aktyvus"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:49 bookwyrm/templates/import/import.html:149
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:49 bookwyrm/templates/import/import.html:155
|
||||
msgid "Complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -490,6 +490,11 @@ msgstr "Siųsti asmeninę žinutę"
|
|||
msgid "Code of Conduct"
|
||||
msgstr "Elgesio kodeksas"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/about/impressum.html:4
|
||||
#: bookwyrm/templates/about/impressum.html:9
|
||||
msgid "Impressum"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/about/layout.html:11
|
||||
msgid "Active users:"
|
||||
msgstr "Aktyvūs vartotojai:"
|
||||
|
|
@ -1334,7 +1339,7 @@ msgid "Domain"
|
|||
msgstr "Domenas"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:36
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:116
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:122
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:134
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/announcements/announcements.html:37
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:48
|
||||
|
|
@ -1363,11 +1368,11 @@ msgstr "Nežinomas vartotojas"
|
|||
msgid "Report spam"
|
||||
msgstr "Pranešti apie brukalą"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:101
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:102
|
||||
msgid "No links available for this book."
|
||||
msgstr "Šiai knygai nuorodų nėra."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:112
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:113
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/links.html:18
|
||||
msgid "Add link to file"
|
||||
msgstr "Pridėti nuorodą į failą"
|
||||
|
|
@ -2646,85 +2651,89 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Import Books"
|
||||
msgstr "Importuoti knygas"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:16
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:13
|
||||
msgid "Not a valid CSV file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:22
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "On average, recent imports have taken %(hours)s hours."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:20
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:26
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "On average, recent imports have taken %(minutes)s minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:35
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:41
|
||||
msgid "Data source:"
|
||||
msgstr "Duomenų šaltinis:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:41
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:47
|
||||
msgid "Goodreads (CSV)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:44
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:50
|
||||
msgid "Storygraph (CSV)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:47
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:53
|
||||
msgid "LibraryThing (TSV)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:50
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:56
|
||||
msgid "OpenLibrary (CSV)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:53
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:59
|
||||
msgid "Calibre (CSV)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:59
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:65
|
||||
msgid "You can download your Goodreads data from the <a href=\"https://www.goodreads.com/review/import\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Import/Export page</a> of your Goodreads account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:68
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:74
|
||||
msgid "Data file:"
|
||||
msgstr "Duomenų failas:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:76
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:82
|
||||
msgid "Include reviews"
|
||||
msgstr "Įtraukti atsiliepimus"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:81
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:87
|
||||
msgid "Privacy setting for imported reviews:"
|
||||
msgstr "Privatumo nustatymai svarbiems atsiliepimams:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:87
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:93
|
||||
#: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:35
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_blocklist.html:78
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "Importuoti"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:95
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:101
|
||||
msgid "Imports are temporarily disabled; thank you for your patience."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:102
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:108
|
||||
msgid "Recent Imports"
|
||||
msgstr "Pastaruoju metu importuota"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:107
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:113
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:89
|
||||
msgid "Date Created"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:110
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:116
|
||||
msgid "Last Updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:113
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:119
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:98
|
||||
msgid "Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:122
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:128
|
||||
msgid "No recent imports"
|
||||
msgstr "Pastaruoju metu neimportuota"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3352,6 +3361,11 @@ msgstr "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> pasiūlė pridėt
|
|||
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:66
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> added a book to one of your lists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> added <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other book to your list \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
msgid_plural "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> added <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other books to your list \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
msgstr[0] "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> pridėjo <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em> ir %(display_count)s kitą knygą į jūsų sąrašą „<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>“"
|
||||
|
|
@ -3359,7 +3373,7 @@ msgstr[1] "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> pridėjo <em><
|
|||
msgstr[2] "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> pridėjo <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em> ir %(display_count)s kitų knygų į jūsų sąrašą „<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>“"
|
||||
msgstr[3] "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> pridėjo <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em> ir %(display_count)s kitas knygas į jūsų sąrašą „<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>“"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:82
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:88
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> suggested adding <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other book to your list \"<a href=\"%(list_curate_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
msgid_plural "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> suggested adding <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other books to your list \"<a href=\"%(list_curate_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
|
|
@ -4112,23 +4126,37 @@ msgctxt "followed by ISBN"
|
|||
msgid "Searching for book:"
|
||||
msgstr "Ieškoma knygos:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:39
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:25
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(formatted_review_count)s review"
|
||||
msgid_plural "%(formatted_review_count)s reviews"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
msgstr[3] ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(published %(pub_year)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:50
|
||||
msgid "Results from"
|
||||
msgstr "Rezultatai iš"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:78
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:89
|
||||
msgid "Import book"
|
||||
msgstr "Importuoti knygą"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:102
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:113
|
||||
msgid "Load results from other catalogues"
|
||||
msgstr "Įkelti rezultatus iš kitų katalogų"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:106
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:117
|
||||
msgid "Manually add book"
|
||||
msgstr "Pridėti knygą"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:111
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:122
|
||||
msgid "Log in to import or add books."
|
||||
msgstr "Prisijunkite, kad importuotumėte arba pridėtumėte knygas."
|
||||
|
||||
|
|
@ -4143,7 +4171,7 @@ msgstr "Paieškos tipas"
|
|||
#: bookwyrm/templates/search/layout.html:24
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/layout.html:47
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/email_blocklist/email_blocklist.html:27
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:51
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:52
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/layout.html:36
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user.html:13
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_admin.html:5
|
||||
|
|
@ -4219,7 +4247,7 @@ msgid "Create Announcement"
|
|||
msgstr "Sukurti pranešimą"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/announcements/announcements.html:21
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:39
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:40
|
||||
msgid "Date added"
|
||||
msgstr "Pridėjimo data"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4709,21 +4737,21 @@ msgstr "Nepavyko:"
|
|||
msgid "Expects a json file in the format provided by FediBlock, with a list of entries that have <code>instance</code> and <code>url</code> fields. For example:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:35
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:36
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/server_filter.html:5
|
||||
msgid "Instance name"
|
||||
msgstr "Serverio pavadinimas"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:43
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:44
|
||||
msgid "Last updated"
|
||||
msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:47
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:48
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/software_filter.html:5
|
||||
msgid "Software"
|
||||
msgstr "Programinė įranga"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:69
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:70
|
||||
msgid "No instances found"
|
||||
msgstr "Serverių nerasta"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6348,10 +6376,6 @@ msgstr "Failas viršijo maksimalų dydį: 10 MB"
|
|||
msgid "%(title)s: %(subtitle)s"
|
||||
msgstr "%(title)s: %(subtitle)s"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/views/imports/import_data.py:91
|
||||
msgid "Not a valid csv file"
|
||||
msgstr "Netinkamas csv failas"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/views/rss_feed.py:34
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Status updates from {obj.display_name}"
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: bookwyrm\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-25 16:31+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-25 17:34\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-30 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-04 19:32\n"
|
||||
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian\n"
|
||||
"Language: no\n"
|
||||
|
|
@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Feil kode"
|
|||
msgid "This domain is blocked. Please contact your administrator if you think this is an error."
|
||||
msgstr "Dette domenet er blokkert. Kontakt systemansvarlig hvis du tror dette er en feil."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/forms/links.py:46
|
||||
#: bookwyrm/forms/links.py:49
|
||||
msgid "This link with file type has already been added for this book. If it is not visible, the domain is still pending."
|
||||
msgstr "Denne lenka med filtype har allerede blitt lagt til for denne boka. Hvis lenka ikke er synlig er domenet fortsatt under behandling."
|
||||
|
||||
|
|
@ -256,14 +256,14 @@ msgstr "Følgere"
|
|||
msgid "Private"
|
||||
msgstr "Privat"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:48 bookwyrm/templates/import/import.html:151
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:48 bookwyrm/templates/import/import.html:157
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:67
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_admin.html:81
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_info.html:28
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Aktiv"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:49 bookwyrm/templates/import/import.html:149
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:49 bookwyrm/templates/import/import.html:155
|
||||
msgid "Complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -490,6 +490,11 @@ msgstr "Send direktemelding"
|
|||
msgid "Code of Conduct"
|
||||
msgstr "Adferdsregler"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/about/impressum.html:4
|
||||
#: bookwyrm/templates/about/impressum.html:9
|
||||
msgid "Impressum"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/about/layout.html:11
|
||||
msgid "Active users:"
|
||||
msgstr "Aktive medlemmer:"
|
||||
|
|
@ -1322,7 +1327,7 @@ msgid "Domain"
|
|||
msgstr "Domene"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:36
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:116
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:122
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:134
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/announcements/announcements.html:37
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:48
|
||||
|
|
@ -1351,11 +1356,11 @@ msgstr "Ukjent bruker"
|
|||
msgid "Report spam"
|
||||
msgstr "Rapporter spam"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:101
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:102
|
||||
msgid "No links available for this book."
|
||||
msgstr "Ingen lenker er tilgjengelig for denne boka."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:112
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:113
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/links.html:18
|
||||
msgid "Add link to file"
|
||||
msgstr "Legg til lenke til fil"
|
||||
|
|
@ -2626,85 +2631,89 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Import Books"
|
||||
msgstr "Importer bøker"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:16
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:13
|
||||
msgid "Not a valid CSV file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:22
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "On average, recent imports have taken %(hours)s hours."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:20
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:26
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "On average, recent imports have taken %(minutes)s minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:35
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:41
|
||||
msgid "Data source:"
|
||||
msgstr "Datakilde:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:41
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:47
|
||||
msgid "Goodreads (CSV)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:44
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:50
|
||||
msgid "Storygraph (CSV)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:47
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:53
|
||||
msgid "LibraryThing (TSV)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:50
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:56
|
||||
msgid "OpenLibrary (CSV)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:53
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:59
|
||||
msgid "Calibre (CSV)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:59
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:65
|
||||
msgid "You can download your Goodreads data from the <a href=\"https://www.goodreads.com/review/import\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Import/Export page</a> of your Goodreads account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:68
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:74
|
||||
msgid "Data file:"
|
||||
msgstr "Datafil:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:76
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:82
|
||||
msgid "Include reviews"
|
||||
msgstr "Inkluder anmeldelser"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:81
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:87
|
||||
msgid "Privacy setting for imported reviews:"
|
||||
msgstr "Personverninnstilling for importerte anmeldelser:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:87
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:93
|
||||
#: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:35
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_blocklist.html:78
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "Importér"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:95
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:101
|
||||
msgid "Imports are temporarily disabled; thank you for your patience."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:102
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:108
|
||||
msgid "Recent Imports"
|
||||
msgstr "Nylig importer"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:107
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:113
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:89
|
||||
msgid "Date Created"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:110
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:116
|
||||
msgid "Last Updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:113
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:119
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:98
|
||||
msgid "Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:122
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:128
|
||||
msgid "No recent imports"
|
||||
msgstr "Ingen nylige importer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3328,12 +3337,17 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:66
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> added a book to one of your lists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> added <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other book to your list \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
msgid_plural "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> added <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other books to your list \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:82
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:88
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> suggested adding <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other book to your list \"<a href=\"%(list_curate_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
msgid_plural "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> suggested adding <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other books to your list \"<a href=\"%(list_curate_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
|
|
@ -4080,23 +4094,35 @@ msgctxt "followed by ISBN"
|
|||
msgid "Searching for book:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:39
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:25
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(formatted_review_count)s review"
|
||||
msgid_plural "%(formatted_review_count)s reviews"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(published %(pub_year)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:50
|
||||
msgid "Results from"
|
||||
msgstr "Resultat fra"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:78
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:89
|
||||
msgid "Import book"
|
||||
msgstr "Importer bok"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:102
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:113
|
||||
msgid "Load results from other catalogues"
|
||||
msgstr "Last resultater fra andre kataloger"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:106
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:117
|
||||
msgid "Manually add book"
|
||||
msgstr "Legg til bok manuelt"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:111
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:122
|
||||
msgid "Log in to import or add books."
|
||||
msgstr "Logg på for å importere eller legge til bøker."
|
||||
|
||||
|
|
@ -4111,7 +4137,7 @@ msgstr "Søketype"
|
|||
#: bookwyrm/templates/search/layout.html:24
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/layout.html:47
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/email_blocklist/email_blocklist.html:27
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:51
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:52
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/layout.html:36
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user.html:13
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_admin.html:5
|
||||
|
|
@ -4185,7 +4211,7 @@ msgid "Create Announcement"
|
|||
msgstr "Opprett en kunngjøring"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/announcements/announcements.html:21
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:39
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:40
|
||||
msgid "Date added"
|
||||
msgstr "Dato lagt til"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4667,21 +4693,21 @@ msgstr "Mislyktes:"
|
|||
msgid "Expects a json file in the format provided by FediBlock, with a list of entries that have <code>instance</code> and <code>url</code> fields. For example:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:35
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:36
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/server_filter.html:5
|
||||
msgid "Instance name"
|
||||
msgstr "Instansnavn"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:43
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:44
|
||||
msgid "Last updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:47
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:48
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/software_filter.html:5
|
||||
msgid "Software"
|
||||
msgstr "Programvare"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:69
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:70
|
||||
msgid "No instances found"
|
||||
msgstr "Ingen instanser funnet"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6288,10 +6314,6 @@ msgstr "Filen overskrider maksimal størrelse: 10MB"
|
|||
msgid "%(title)s: %(subtitle)s"
|
||||
msgstr "%(title)s: %(subtitle)s"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/views/imports/import_data.py:91
|
||||
msgid "Not a valid csv file"
|
||||
msgstr "Ikke en gyldig csv-fil"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/views/rss_feed.py:34
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Status updates from {obj.display_name}"
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: bookwyrm\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-25 16:31+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-27 10:30\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-30 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-04 19:32\n"
|
||||
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish\n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
|
|
@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Niepoprawny kod"
|
|||
msgid "This domain is blocked. Please contact your administrator if you think this is an error."
|
||||
msgstr "Ta domena jest zablokowana. Skontaktuj się z administratorem, jeśli uważasz, że wystąpił błąd."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/forms/links.py:46
|
||||
#: bookwyrm/forms/links.py:49
|
||||
msgid "This link with file type has already been added for this book. If it is not visible, the domain is still pending."
|
||||
msgstr "Ten odnośnik z typem pliku został już dodany do tej książki. Jeśli nie jest on widoczny, domena jest nadal sprawdzana."
|
||||
|
||||
|
|
@ -256,14 +256,14 @@ msgstr "Obserwujący"
|
|||
msgid "Private"
|
||||
msgstr "Prywatne"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:48 bookwyrm/templates/import/import.html:151
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:48 bookwyrm/templates/import/import.html:157
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:67
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_admin.html:81
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_info.html:28
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Aktywne"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:49 bookwyrm/templates/import/import.html:149
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:49 bookwyrm/templates/import/import.html:155
|
||||
msgid "Complete"
|
||||
msgstr "Zakończone"
|
||||
|
||||
|
|
@ -490,6 +490,11 @@ msgstr "Wyślij bezpośrednią wiadomość"
|
|||
msgid "Code of Conduct"
|
||||
msgstr "Regulamin"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/about/impressum.html:4
|
||||
#: bookwyrm/templates/about/impressum.html:9
|
||||
msgid "Impressum"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/about/layout.html:11
|
||||
msgid "Active users:"
|
||||
msgstr "Aktywni użytkownicy:"
|
||||
|
|
@ -1334,7 +1339,7 @@ msgid "Domain"
|
|||
msgstr "Domena"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:36
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:116
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:122
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:134
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/announcements/announcements.html:37
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:48
|
||||
|
|
@ -1363,11 +1368,11 @@ msgstr "Nieznany użytkownik"
|
|||
msgid "Report spam"
|
||||
msgstr "Zgłoś spam"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:101
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:102
|
||||
msgid "No links available for this book."
|
||||
msgstr "Brak odnośników dla tej książki."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:112
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:113
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/links.html:18
|
||||
msgid "Add link to file"
|
||||
msgstr "Dodaj odnośnik do pliku"
|
||||
|
|
@ -2646,85 +2651,89 @@ msgstr "Znajdź książkę"
|
|||
msgid "Import Books"
|
||||
msgstr "Importuj książki"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:16
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:13
|
||||
msgid "Not a valid CSV file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:22
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "On average, recent imports have taken %(hours)s hours."
|
||||
msgstr "Ostatnie importy zajmowały średnio %(hours)s godzin."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:20
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:26
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "On average, recent imports have taken %(minutes)s minutes."
|
||||
msgstr "Ostatnie importy zajmowały średnio %(minutes)s minut."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:35
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:41
|
||||
msgid "Data source:"
|
||||
msgstr "Źródło danych:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:41
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:47
|
||||
msgid "Goodreads (CSV)"
|
||||
msgstr "Goodreads (CSV)"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:44
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:50
|
||||
msgid "Storygraph (CSV)"
|
||||
msgstr "Storygraph (CSV)"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:47
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:53
|
||||
msgid "LibraryThing (TSV)"
|
||||
msgstr "LibraryThing (TSV)"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:50
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:56
|
||||
msgid "OpenLibrary (CSV)"
|
||||
msgstr "OpenLibrary (CSV)"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:53
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:59
|
||||
msgid "Calibre (CSV)"
|
||||
msgstr "Calibre (CSV)"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:59
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:65
|
||||
msgid "You can download your Goodreads data from the <a href=\"https://www.goodreads.com/review/import\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Import/Export page</a> of your Goodreads account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:68
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:74
|
||||
msgid "Data file:"
|
||||
msgstr "Plik danych:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:76
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:82
|
||||
msgid "Include reviews"
|
||||
msgstr "Uwzględnij recenzje"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:81
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:87
|
||||
msgid "Privacy setting for imported reviews:"
|
||||
msgstr "Ustawienia prywatności dla importowanych recenzji:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:87
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:93
|
||||
#: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:35
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_blocklist.html:78
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "Importuj"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:95
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:101
|
||||
msgid "Imports are temporarily disabled; thank you for your patience."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:102
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:108
|
||||
msgid "Recent Imports"
|
||||
msgstr "Najnowsze recenzje"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:107
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:113
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:89
|
||||
msgid "Date Created"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:110
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:116
|
||||
msgid "Last Updated"
|
||||
msgstr "Najnowsza aktualizacja"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:113
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:119
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:98
|
||||
msgid "Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:122
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:128
|
||||
msgid "No recent imports"
|
||||
msgstr "Brak ostatnich importów"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3352,6 +3361,11 @@ msgstr "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> proponuje dodanie
|
|||
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:66
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> added a book to one of your lists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> added <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other book to your list \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
msgid_plural "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> added <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other books to your list \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
msgstr[0] "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> dodaje <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em> oraz jeszcze %(display_count)s książkę do Twojej listy \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
|
|
@ -3359,7 +3373,7 @@ msgstr[1] "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> dodaje <em><a
|
|||
msgstr[2] "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> dodaje <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em> oraz jeszcze %(display_count)s książek do Twojej listy \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
msgstr[3] "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> dodaje <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em> oraz jeszcze %(display_count)s książek do Twojej listy \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:82
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:88
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> suggested adding <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other book to your list \"<a href=\"%(list_curate_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
msgid_plural "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> suggested adding <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other books to your list \"<a href=\"%(list_curate_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
|
|
@ -4112,23 +4126,37 @@ msgctxt "followed by ISBN"
|
|||
msgid "Searching for book:"
|
||||
msgstr "Wyszukiwanie książki:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:39
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:25
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(formatted_review_count)s review"
|
||||
msgid_plural "%(formatted_review_count)s reviews"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
msgstr[3] ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(published %(pub_year)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:50
|
||||
msgid "Results from"
|
||||
msgstr "Wyniki z"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:78
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:89
|
||||
msgid "Import book"
|
||||
msgstr "Importuj książkę"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:102
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:113
|
||||
msgid "Load results from other catalogues"
|
||||
msgstr "Wczytaj wyniki z pozostałych katalogów"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:106
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:117
|
||||
msgid "Manually add book"
|
||||
msgstr "Ręcznie dodaj książkę"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:111
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:122
|
||||
msgid "Log in to import or add books."
|
||||
msgstr "Zaloguj się, aby importować lub dodawać książki."
|
||||
|
||||
|
|
@ -4143,7 +4171,7 @@ msgstr "Typ wyszukiwania"
|
|||
#: bookwyrm/templates/search/layout.html:24
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/layout.html:47
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/email_blocklist/email_blocklist.html:27
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:51
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:52
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/layout.html:36
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user.html:13
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_admin.html:5
|
||||
|
|
@ -4219,7 +4247,7 @@ msgid "Create Announcement"
|
|||
msgstr "Utwórz ogłoszenie"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/announcements/announcements.html:21
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:39
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:40
|
||||
msgid "Date added"
|
||||
msgstr "Data dodania"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4709,21 +4737,21 @@ msgstr "Błąd:"
|
|||
msgid "Expects a json file in the format provided by FediBlock, with a list of entries that have <code>instance</code> and <code>url</code> fields. For example:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:35
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:36
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/server_filter.html:5
|
||||
msgid "Instance name"
|
||||
msgstr "Nazwa instancji"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:43
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:44
|
||||
msgid "Last updated"
|
||||
msgstr "Ostatnia aktualizacja"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:47
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:48
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/software_filter.html:5
|
||||
msgid "Software"
|
||||
msgstr "Oprogramowanie"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:69
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:70
|
||||
msgid "No instances found"
|
||||
msgstr "Brak instancji"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6348,10 +6376,6 @@ msgstr "Rozmiar pliku przekracza maksymalny rozmiar: 10MB"
|
|||
msgid "%(title)s: %(subtitle)s"
|
||||
msgstr "%(title)s: %(subtitle)s"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/views/imports/import_data.py:91
|
||||
msgid "Not a valid csv file"
|
||||
msgstr "To nie jest prawidłowy plik csv"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/views/rss_feed.py:34
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Status updates from {obj.display_name}"
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: bookwyrm\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-25 16:31+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-25 17:34\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-30 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-04 19:32\n"
|
||||
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese, Brazilian\n"
|
||||
"Language: pt\n"
|
||||
|
|
@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Código incorreto"
|
|||
msgid "This domain is blocked. Please contact your administrator if you think this is an error."
|
||||
msgstr "Este domínio está bloqueado. Entre em contato com a administração se você acha que isso é um engano."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/forms/links.py:46
|
||||
#: bookwyrm/forms/links.py:49
|
||||
msgid "This link with file type has already been added for this book. If it is not visible, the domain is still pending."
|
||||
msgstr "Este link e tipo de arquivo já foram adicionados ao livro. Se não estiverem visíveis, o domínio ainda está em processo de análise."
|
||||
|
||||
|
|
@ -256,14 +256,14 @@ msgstr "Seguidores"
|
|||
msgid "Private"
|
||||
msgstr "Particular"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:48 bookwyrm/templates/import/import.html:151
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:48 bookwyrm/templates/import/import.html:157
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:67
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_admin.html:81
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_info.html:28
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Ativo"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:49 bookwyrm/templates/import/import.html:149
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:49 bookwyrm/templates/import/import.html:155
|
||||
msgid "Complete"
|
||||
msgstr "Completo"
|
||||
|
||||
|
|
@ -490,6 +490,11 @@ msgstr "Enviar mensagem direta"
|
|||
msgid "Code of Conduct"
|
||||
msgstr "Código de conduta"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/about/impressum.html:4
|
||||
#: bookwyrm/templates/about/impressum.html:9
|
||||
msgid "Impressum"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/about/layout.html:11
|
||||
msgid "Active users:"
|
||||
msgstr "Usuários ativos:"
|
||||
|
|
@ -1322,7 +1327,7 @@ msgid "Domain"
|
|||
msgstr "Domínio"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:36
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:116
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:122
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:134
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/announcements/announcements.html:37
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:48
|
||||
|
|
@ -1351,11 +1356,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Report spam"
|
||||
msgstr "Denunciar spam"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:101
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:102
|
||||
msgid "No links available for this book."
|
||||
msgstr "Nenhum link disponível para este livro."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:112
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:113
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/links.html:18
|
||||
msgid "Add link to file"
|
||||
msgstr "Adicionar link ao arquivo"
|
||||
|
|
@ -2626,85 +2631,89 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Import Books"
|
||||
msgstr "Importar livros"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:16
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:13
|
||||
msgid "Not a valid CSV file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:22
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "On average, recent imports have taken %(hours)s hours."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:20
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:26
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "On average, recent imports have taken %(minutes)s minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:35
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:41
|
||||
msgid "Data source:"
|
||||
msgstr "Fonte dos dados:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:41
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:47
|
||||
msgid "Goodreads (CSV)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:44
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:50
|
||||
msgid "Storygraph (CSV)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:47
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:53
|
||||
msgid "LibraryThing (TSV)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:50
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:56
|
||||
msgid "OpenLibrary (CSV)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:53
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:59
|
||||
msgid "Calibre (CSV)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:59
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:65
|
||||
msgid "You can download your Goodreads data from the <a href=\"https://www.goodreads.com/review/import\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Import/Export page</a> of your Goodreads account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:68
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:74
|
||||
msgid "Data file:"
|
||||
msgstr "Arquivo de dados:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:76
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:82
|
||||
msgid "Include reviews"
|
||||
msgstr "Incluir resenhas"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:81
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:87
|
||||
msgid "Privacy setting for imported reviews:"
|
||||
msgstr "Configurações de privacidade para resenhas importadas:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:87
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:93
|
||||
#: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:35
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_blocklist.html:78
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "Importar"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:95
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:101
|
||||
msgid "Imports are temporarily disabled; thank you for your patience."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:102
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:108
|
||||
msgid "Recent Imports"
|
||||
msgstr "Importações recentes"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:107
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:113
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:89
|
||||
msgid "Date Created"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:110
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:116
|
||||
msgid "Last Updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:113
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:119
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:98
|
||||
msgid "Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:122
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:128
|
||||
msgid "No recent imports"
|
||||
msgstr "Nenhuma importação recente"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3328,12 +3337,17 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:66
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> added a book to one of your lists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> added <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other book to your list \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
msgid_plural "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> added <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other books to your list \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:82
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:88
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> suggested adding <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other book to your list \"<a href=\"%(list_curate_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
msgid_plural "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> suggested adding <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other books to your list \"<a href=\"%(list_curate_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
|
|
@ -4082,23 +4096,35 @@ msgctxt "followed by ISBN"
|
|||
msgid "Searching for book:"
|
||||
msgstr "Pesquisando livro:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:39
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:25
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(formatted_review_count)s review"
|
||||
msgid_plural "%(formatted_review_count)s reviews"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(published %(pub_year)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:50
|
||||
msgid "Results from"
|
||||
msgstr "Resultados de"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:78
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:89
|
||||
msgid "Import book"
|
||||
msgstr "Importar livro"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:102
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:113
|
||||
msgid "Load results from other catalogues"
|
||||
msgstr "Carregar resultados de outros acervos"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:106
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:117
|
||||
msgid "Manually add book"
|
||||
msgstr "Adicionar livro manualmente"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:111
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:122
|
||||
msgid "Log in to import or add books."
|
||||
msgstr "Entre para importar ou adicionar livros."
|
||||
|
||||
|
|
@ -4113,7 +4139,7 @@ msgstr "Tipo de pesquisa"
|
|||
#: bookwyrm/templates/search/layout.html:24
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/layout.html:47
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/email_blocklist/email_blocklist.html:27
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:51
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:52
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/layout.html:36
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user.html:13
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_admin.html:5
|
||||
|
|
@ -4187,7 +4213,7 @@ msgid "Create Announcement"
|
|||
msgstr "Criar aviso"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/announcements/announcements.html:21
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:39
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:40
|
||||
msgid "Date added"
|
||||
msgstr "Adicionada em"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4669,21 +4695,21 @@ msgstr "Falhou:"
|
|||
msgid "Expects a json file in the format provided by FediBlock, with a list of entries that have <code>instance</code> and <code>url</code> fields. For example:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:35
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:36
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/server_filter.html:5
|
||||
msgid "Instance name"
|
||||
msgstr "Nome da instância"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:43
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:44
|
||||
msgid "Last updated"
|
||||
msgstr "Última atualização"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:47
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:48
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/software_filter.html:5
|
||||
msgid "Software"
|
||||
msgstr "Software"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:69
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:70
|
||||
msgid "No instances found"
|
||||
msgstr "Nenhuma instância encontrada"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6290,10 +6316,6 @@ msgstr "Arquivo excede o tamanho máximo: 10MB"
|
|||
msgid "%(title)s: %(subtitle)s"
|
||||
msgstr "%(title)s: %(subtitle)s"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/views/imports/import_data.py:91
|
||||
msgid "Not a valid csv file"
|
||||
msgstr "Não é um arquivo csv válido"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/views/rss_feed.py:34
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Status updates from {obj.display_name}"
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: bookwyrm\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-25 16:31+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-25 17:34\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-30 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-04 19:32\n"
|
||||
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese\n"
|
||||
"Language: pt\n"
|
||||
|
|
@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "This domain is blocked. Please contact your administrator if you think this is an error."
|
||||
msgstr "Este domínio está bloqueado. Por favor, entre em contacto com o administrador caso aches que isto é um erro."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/forms/links.py:46
|
||||
#: bookwyrm/forms/links.py:49
|
||||
msgid "This link with file type has already been added for this book. If it is not visible, the domain is still pending."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -256,14 +256,14 @@ msgstr "Seguidores"
|
|||
msgid "Private"
|
||||
msgstr "Privado"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:48 bookwyrm/templates/import/import.html:151
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:48 bookwyrm/templates/import/import.html:157
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:67
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_admin.html:81
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_info.html:28
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Ativo"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:49 bookwyrm/templates/import/import.html:149
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:49 bookwyrm/templates/import/import.html:155
|
||||
msgid "Complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -490,6 +490,11 @@ msgstr "Enviar mensagem direta"
|
|||
msgid "Code of Conduct"
|
||||
msgstr "Código de Conduta"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/about/impressum.html:4
|
||||
#: bookwyrm/templates/about/impressum.html:9
|
||||
msgid "Impressum"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/about/layout.html:11
|
||||
msgid "Active users:"
|
||||
msgstr "Utilizadores ativos:"
|
||||
|
|
@ -1322,7 +1327,7 @@ msgid "Domain"
|
|||
msgstr "Domínio"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:36
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:116
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:122
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:134
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/announcements/announcements.html:37
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:48
|
||||
|
|
@ -1351,11 +1356,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Report spam"
|
||||
msgstr "Denunciar spam"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:101
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:102
|
||||
msgid "No links available for this book."
|
||||
msgstr "Não existem links disponíveis para este livro."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:112
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:113
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/links.html:18
|
||||
msgid "Add link to file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2626,85 +2631,89 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Import Books"
|
||||
msgstr "Importar livros"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:16
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:13
|
||||
msgid "Not a valid CSV file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:22
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "On average, recent imports have taken %(hours)s hours."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:20
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:26
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "On average, recent imports have taken %(minutes)s minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:35
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:41
|
||||
msgid "Data source:"
|
||||
msgstr "Origem dos dados:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:41
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:47
|
||||
msgid "Goodreads (CSV)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:44
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:50
|
||||
msgid "Storygraph (CSV)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:47
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:53
|
||||
msgid "LibraryThing (TSV)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:50
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:56
|
||||
msgid "OpenLibrary (CSV)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:53
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:59
|
||||
msgid "Calibre (CSV)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:59
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:65
|
||||
msgid "You can download your Goodreads data from the <a href=\"https://www.goodreads.com/review/import\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Import/Export page</a> of your Goodreads account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:68
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:74
|
||||
msgid "Data file:"
|
||||
msgstr "Ficheiro de dados:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:76
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:82
|
||||
msgid "Include reviews"
|
||||
msgstr "Incluir criticas"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:81
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:87
|
||||
msgid "Privacy setting for imported reviews:"
|
||||
msgstr "Configuração de privacidade para criticas importadas:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:87
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:93
|
||||
#: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:35
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_blocklist.html:78
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "Importar"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:95
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:101
|
||||
msgid "Imports are temporarily disabled; thank you for your patience."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:102
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:108
|
||||
msgid "Recent Imports"
|
||||
msgstr "Importações recentes"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:107
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:113
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:89
|
||||
msgid "Date Created"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:110
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:116
|
||||
msgid "Last Updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:113
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:119
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:98
|
||||
msgid "Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:122
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:128
|
||||
msgid "No recent imports"
|
||||
msgstr "Nenhuma importação recente"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3328,12 +3337,17 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:66
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> added a book to one of your lists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> added <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other book to your list \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
msgid_plural "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> added <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other books to your list \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:82
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:88
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> suggested adding <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other book to your list \"<a href=\"%(list_curate_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
msgid_plural "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> suggested adding <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other books to your list \"<a href=\"%(list_curate_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
|
|
@ -4082,23 +4096,35 @@ msgctxt "followed by ISBN"
|
|||
msgid "Searching for book:"
|
||||
msgstr "Pesquisando pelo livro:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:39
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:25
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(formatted_review_count)s review"
|
||||
msgid_plural "%(formatted_review_count)s reviews"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(published %(pub_year)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:50
|
||||
msgid "Results from"
|
||||
msgstr "Resultados de"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:78
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:89
|
||||
msgid "Import book"
|
||||
msgstr "Importar livro"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:102
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:113
|
||||
msgid "Load results from other catalogues"
|
||||
msgstr "Carregar resultados de outros catálogos"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:106
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:117
|
||||
msgid "Manually add book"
|
||||
msgstr "Adicionar manualmente um livro"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:111
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:122
|
||||
msgid "Log in to import or add books."
|
||||
msgstr "Inicia sessão para importares ou adicionares livros."
|
||||
|
||||
|
|
@ -4113,7 +4139,7 @@ msgstr "Tipo de pesquisa"
|
|||
#: bookwyrm/templates/search/layout.html:24
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/layout.html:47
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/email_blocklist/email_blocklist.html:27
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:51
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:52
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/layout.html:36
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user.html:13
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_admin.html:5
|
||||
|
|
@ -4187,7 +4213,7 @@ msgid "Create Announcement"
|
|||
msgstr "Criar comunicado"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/announcements/announcements.html:21
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:39
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:40
|
||||
msgid "Date added"
|
||||
msgstr "Data de adição"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4669,21 +4695,21 @@ msgstr "Falha:"
|
|||
msgid "Expects a json file in the format provided by FediBlock, with a list of entries that have <code>instance</code> and <code>url</code> fields. For example:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:35
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:36
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/server_filter.html:5
|
||||
msgid "Instance name"
|
||||
msgstr "Nome do domínio"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:43
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:44
|
||||
msgid "Last updated"
|
||||
msgstr "Última atualização"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:47
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:48
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/software_filter.html:5
|
||||
msgid "Software"
|
||||
msgstr "Software"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:69
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:70
|
||||
msgid "No instances found"
|
||||
msgstr "Nenhum domínio encontrado"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6290,10 +6316,6 @@ msgstr "Ficheiro excede o tamanho máximo: 10MB"
|
|||
msgid "%(title)s: %(subtitle)s"
|
||||
msgstr "%(title)s: %(subtitle)s"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/views/imports/import_data.py:91
|
||||
msgid "Not a valid csv file"
|
||||
msgstr "Não é um ficheiro csv válido"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/views/rss_feed.py:34
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Status updates from {obj.display_name}"
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: bookwyrm\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-25 16:31+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-25 17:34\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-30 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-04 19:32\n"
|
||||
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Romanian\n"
|
||||
"Language: ro\n"
|
||||
|
|
@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "This domain is blocked. Please contact your administrator if you think this is an error."
|
||||
msgstr "Acest domeniu este blocat. Vă rugăm să contactați administratorul vostru dacă credeți că este o eroare."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/forms/links.py:46
|
||||
#: bookwyrm/forms/links.py:49
|
||||
msgid "This link with file type has already been added for this book. If it is not visible, the domain is still pending."
|
||||
msgstr "Această legătură cu tipul fișierului a fost deja adăugată la această carte. Dacă nu este vizibilă, domeniul este încă în așteptare."
|
||||
|
||||
|
|
@ -256,14 +256,14 @@ msgstr "Urmăritori"
|
|||
msgid "Private"
|
||||
msgstr "Privat"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:48 bookwyrm/templates/import/import.html:151
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:48 bookwyrm/templates/import/import.html:157
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:67
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_admin.html:81
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_info.html:28
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Activ"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:49 bookwyrm/templates/import/import.html:149
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:49 bookwyrm/templates/import/import.html:155
|
||||
msgid "Complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -490,6 +490,11 @@ msgstr "Trimiteți un mesaj direct"
|
|||
msgid "Code of Conduct"
|
||||
msgstr "Cod de conduită"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/about/impressum.html:4
|
||||
#: bookwyrm/templates/about/impressum.html:9
|
||||
msgid "Impressum"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/about/layout.html:11
|
||||
msgid "Active users:"
|
||||
msgstr "Utilizatori activi:"
|
||||
|
|
@ -1328,7 +1333,7 @@ msgid "Domain"
|
|||
msgstr "Domeniu"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:36
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:116
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:122
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:134
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/announcements/announcements.html:37
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:48
|
||||
|
|
@ -1357,11 +1362,11 @@ msgstr "Utilizator necunoscut"
|
|||
msgid "Report spam"
|
||||
msgstr "Raportați spam"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:101
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:102
|
||||
msgid "No links available for this book."
|
||||
msgstr "Nicio legătură disponibilă pentru această carte."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:112
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:113
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/links.html:18
|
||||
msgid "Add link to file"
|
||||
msgstr "Adăugați o legătură către fișier"
|
||||
|
|
@ -2636,85 +2641,89 @@ msgstr "Căutați o carte"
|
|||
msgid "Import Books"
|
||||
msgstr "Importați cărți"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:16
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:13
|
||||
msgid "Not a valid CSV file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:22
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "On average, recent imports have taken %(hours)s hours."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:20
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:26
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "On average, recent imports have taken %(minutes)s minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:35
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:41
|
||||
msgid "Data source:"
|
||||
msgstr "Sursa de date:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:41
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:47
|
||||
msgid "Goodreads (CSV)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:44
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:50
|
||||
msgid "Storygraph (CSV)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:47
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:53
|
||||
msgid "LibraryThing (TSV)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:50
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:56
|
||||
msgid "OpenLibrary (CSV)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:53
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:59
|
||||
msgid "Calibre (CSV)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:59
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:65
|
||||
msgid "You can download your Goodreads data from the <a href=\"https://www.goodreads.com/review/import\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Import/Export page</a> of your Goodreads account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:68
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:74
|
||||
msgid "Data file:"
|
||||
msgstr "Fișierul de date:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:76
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:82
|
||||
msgid "Include reviews"
|
||||
msgstr "Includeți recenzii"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:81
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:87
|
||||
msgid "Privacy setting for imported reviews:"
|
||||
msgstr "Setare de confidențialitate pentru recenziile importate:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:87
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:93
|
||||
#: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:35
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_blocklist.html:78
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "Importați"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:95
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:101
|
||||
msgid "Imports are temporarily disabled; thank you for your patience."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:102
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:108
|
||||
msgid "Recent Imports"
|
||||
msgstr "Importuri recente"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:107
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:113
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:89
|
||||
msgid "Date Created"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:110
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:116
|
||||
msgid "Last Updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:113
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:119
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:98
|
||||
msgid "Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:122
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:128
|
||||
msgid "No recent imports"
|
||||
msgstr "Niciun import recent"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3340,13 +3349,18 @@ msgstr "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> a sugerat adăuga
|
|||
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:66
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> added a book to one of your lists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> added <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other book to your list \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
msgid_plural "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> added <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other books to your list \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> a adăugat <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em> și alte %(display_count)s cărți la lista dvs. „<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>”"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:82
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:88
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> suggested adding <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other book to your list \"<a href=\"%(list_curate_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
msgid_plural "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> suggested adding <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other books to your list \"<a href=\"%(list_curate_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
|
|
@ -4096,23 +4110,36 @@ msgctxt "followed by ISBN"
|
|||
msgid "Searching for book:"
|
||||
msgstr "Căutați o carte:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:39
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:25
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(formatted_review_count)s review"
|
||||
msgid_plural "%(formatted_review_count)s reviews"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(published %(pub_year)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:50
|
||||
msgid "Results from"
|
||||
msgstr "Rezultate de la"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:78
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:89
|
||||
msgid "Import book"
|
||||
msgstr "Importați o carte"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:102
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:113
|
||||
msgid "Load results from other catalogues"
|
||||
msgstr "Încărcați rezultatele din alte cataloage"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:106
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:117
|
||||
msgid "Manually add book"
|
||||
msgstr "Adăugați manual o carte"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:111
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:122
|
||||
msgid "Log in to import or add books."
|
||||
msgstr "Autentificați-vă pentru a importa sau adăuga cărți."
|
||||
|
||||
|
|
@ -4127,7 +4154,7 @@ msgstr "Tipul căutării"
|
|||
#: bookwyrm/templates/search/layout.html:24
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/layout.html:47
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/email_blocklist/email_blocklist.html:27
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:51
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:52
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/layout.html:36
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user.html:13
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_admin.html:5
|
||||
|
|
@ -4202,7 +4229,7 @@ msgid "Create Announcement"
|
|||
msgstr "Creați anunț"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/announcements/announcements.html:21
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:39
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:40
|
||||
msgid "Date added"
|
||||
msgstr "Dată adăugată"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4688,21 +4715,21 @@ msgstr "Eșuat:"
|
|||
msgid "Expects a json file in the format provided by FediBlock, with a list of entries that have <code>instance</code> and <code>url</code> fields. For example:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:35
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:36
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/server_filter.html:5
|
||||
msgid "Instance name"
|
||||
msgstr "Numele instanței"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:43
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:44
|
||||
msgid "Last updated"
|
||||
msgstr "Ultima actualizare"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:47
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:48
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/software_filter.html:5
|
||||
msgid "Software"
|
||||
msgstr "Program"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:69
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:70
|
||||
msgid "No instances found"
|
||||
msgstr "N-a fost găsită nicio instanță"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6319,10 +6346,6 @@ msgstr "Fișierul depășește dimensiuneaz maximă: 10Mo"
|
|||
msgid "%(title)s: %(subtitle)s"
|
||||
msgstr "%(title)s: %(subtitle)s"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/views/imports/import_data.py:91
|
||||
msgid "Not a valid csv file"
|
||||
msgstr "Nu este un fișier csv valid"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/views/rss_feed.py:34
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Status updates from {obj.display_name}"
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: bookwyrm\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-25 16:31+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-25 17:34\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-30 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-04 19:32\n"
|
||||
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish\n"
|
||||
"Language: sv\n"
|
||||
|
|
@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "This domain is blocked. Please contact your administrator if you think this is an error."
|
||||
msgstr "Den här domänen är blockerad. Vänligen kontakta din administratör om du tror att det här är felaktigt."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/forms/links.py:46
|
||||
#: bookwyrm/forms/links.py:49
|
||||
msgid "This link with file type has already been added for this book. If it is not visible, the domain is still pending."
|
||||
msgstr "Denna länk med filtyp har redan lagts till för denna bok. Om den inte är synlig så är domänen fortfarande väntande."
|
||||
|
||||
|
|
@ -256,14 +256,14 @@ msgstr "Följare"
|
|||
msgid "Private"
|
||||
msgstr "Privat"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:48 bookwyrm/templates/import/import.html:151
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:48 bookwyrm/templates/import/import.html:157
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:67
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_admin.html:81
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_info.html:28
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Aktiv"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:49 bookwyrm/templates/import/import.html:149
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:49 bookwyrm/templates/import/import.html:155
|
||||
msgid "Complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -490,6 +490,11 @@ msgstr "Skicka direktmeddelande"
|
|||
msgid "Code of Conduct"
|
||||
msgstr "Uppförandekod"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/about/impressum.html:4
|
||||
#: bookwyrm/templates/about/impressum.html:9
|
||||
msgid "Impressum"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/about/layout.html:11
|
||||
msgid "Active users:"
|
||||
msgstr "Aktiva användare:"
|
||||
|
|
@ -1322,7 +1327,7 @@ msgid "Domain"
|
|||
msgstr "Domän"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:36
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:116
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:122
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:134
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/announcements/announcements.html:37
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:48
|
||||
|
|
@ -1351,11 +1356,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Report spam"
|
||||
msgstr "Rapportera skräppost"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:101
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:102
|
||||
msgid "No links available for this book."
|
||||
msgstr "Inga länkar tillgängliga för den här boken."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:112
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:113
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/links.html:18
|
||||
msgid "Add link to file"
|
||||
msgstr "Lägg till länk till filen"
|
||||
|
|
@ -2626,85 +2631,89 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Import Books"
|
||||
msgstr "Importera böcker"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:16
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:13
|
||||
msgid "Not a valid CSV file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:22
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "On average, recent imports have taken %(hours)s hours."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:20
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:26
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "On average, recent imports have taken %(minutes)s minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:35
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:41
|
||||
msgid "Data source:"
|
||||
msgstr "Datakälla:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:41
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:47
|
||||
msgid "Goodreads (CSV)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:44
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:50
|
||||
msgid "Storygraph (CSV)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:47
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:53
|
||||
msgid "LibraryThing (TSV)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:50
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:56
|
||||
msgid "OpenLibrary (CSV)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:53
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:59
|
||||
msgid "Calibre (CSV)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:59
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:65
|
||||
msgid "You can download your Goodreads data from the <a href=\"https://www.goodreads.com/review/import\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Import/Export page</a> of your Goodreads account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:68
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:74
|
||||
msgid "Data file:"
|
||||
msgstr "Datafil:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:76
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:82
|
||||
msgid "Include reviews"
|
||||
msgstr "Inkludera recensioner"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:81
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:87
|
||||
msgid "Privacy setting for imported reviews:"
|
||||
msgstr "Integritetsinställning för importerade recensioner:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:87
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:93
|
||||
#: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:35
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_blocklist.html:78
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "Importera"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:95
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:101
|
||||
msgid "Imports are temporarily disabled; thank you for your patience."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:102
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:108
|
||||
msgid "Recent Imports"
|
||||
msgstr "Senaste importer"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:107
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:113
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:89
|
||||
msgid "Date Created"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:110
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:116
|
||||
msgid "Last Updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:113
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:119
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:98
|
||||
msgid "Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:122
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:128
|
||||
msgid "No recent imports"
|
||||
msgstr "Ingen importering nyligen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3328,12 +3337,17 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:66
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> added a book to one of your lists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> added <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other book to your list \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
msgid_plural "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> added <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other books to your list \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:82
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:88
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> suggested adding <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other book to your list \"<a href=\"%(list_curate_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
msgid_plural "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> suggested adding <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other books to your list \"<a href=\"%(list_curate_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
|
|
@ -4082,23 +4096,35 @@ msgctxt "followed by ISBN"
|
|||
msgid "Searching for book:"
|
||||
msgstr "Söker efter bok:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:39
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:25
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(formatted_review_count)s review"
|
||||
msgid_plural "%(formatted_review_count)s reviews"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(published %(pub_year)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:50
|
||||
msgid "Results from"
|
||||
msgstr "Resultat från"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:78
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:89
|
||||
msgid "Import book"
|
||||
msgstr "Importera bok"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:102
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:113
|
||||
msgid "Load results from other catalogues"
|
||||
msgstr "Ladda resultat från andra kataloger"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:106
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:117
|
||||
msgid "Manually add book"
|
||||
msgstr "Lägg till bok manuellt"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:111
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:122
|
||||
msgid "Log in to import or add books."
|
||||
msgstr "Logga in för att importera eller lägga till böcker."
|
||||
|
||||
|
|
@ -4113,7 +4139,7 @@ msgstr "Typ av sökning"
|
|||
#: bookwyrm/templates/search/layout.html:24
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/layout.html:47
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/email_blocklist/email_blocklist.html:27
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:51
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:52
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/layout.html:36
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user.html:13
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_admin.html:5
|
||||
|
|
@ -4187,7 +4213,7 @@ msgid "Create Announcement"
|
|||
msgstr "Skapa ett tillkännagivande"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/announcements/announcements.html:21
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:39
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:40
|
||||
msgid "Date added"
|
||||
msgstr "Datumet lades till"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4669,21 +4695,21 @@ msgstr "Misslyckades:"
|
|||
msgid "Expects a json file in the format provided by FediBlock, with a list of entries that have <code>instance</code> and <code>url</code> fields. For example:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:35
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:36
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/server_filter.html:5
|
||||
msgid "Instance name"
|
||||
msgstr "Namn på instans"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:43
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:44
|
||||
msgid "Last updated"
|
||||
msgstr "Uppdaterades senast"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:47
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:48
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/software_filter.html:5
|
||||
msgid "Software"
|
||||
msgstr "Mjukvara"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:69
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:70
|
||||
msgid "No instances found"
|
||||
msgstr "Inga instanser hittades"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6290,10 +6316,6 @@ msgstr "Filen överskrider maximal storlek: 10 MB"
|
|||
msgid "%(title)s: %(subtitle)s"
|
||||
msgstr "%(title)s: %(subtitle)s"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/views/imports/import_data.py:91
|
||||
msgid "Not a valid csv file"
|
||||
msgstr "Inte en giltig csv-fil"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/views/rss_feed.py:34
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Status updates from {obj.display_name}"
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: bookwyrm\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-25 16:31+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-25 17:34\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-30 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-04 19:32\n"
|
||||
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese Simplified\n"
|
||||
"Language: zh\n"
|
||||
|
|
@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "This domain is blocked. Please contact your administrator if you think this is an error."
|
||||
msgstr "此域名已被屏蔽。如果您认为这是一个错误，请联系您的管理员。"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/forms/links.py:46
|
||||
#: bookwyrm/forms/links.py:49
|
||||
msgid "This link with file type has already been added for this book. If it is not visible, the domain is still pending."
|
||||
msgstr "此文件类型的链接已经被添加到这本书。如果不可见，域名仍在等待处理中。"
|
||||
|
||||
|
|
@ -256,14 +256,14 @@ msgstr "关注者"
|
|||
msgid "Private"
|
||||
msgstr "私密"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:48 bookwyrm/templates/import/import.html:151
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:48 bookwyrm/templates/import/import.html:157
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:67
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_admin.html:81
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_info.html:28
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "活跃"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:49 bookwyrm/templates/import/import.html:149
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:49 bookwyrm/templates/import/import.html:155
|
||||
msgid "Complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -490,6 +490,11 @@ msgstr "发送私信"
|
|||
msgid "Code of Conduct"
|
||||
msgstr "行为准则"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/about/impressum.html:4
|
||||
#: bookwyrm/templates/about/impressum.html:9
|
||||
msgid "Impressum"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/about/layout.html:11
|
||||
msgid "Active users:"
|
||||
msgstr "活跃用户："
|
||||
|
|
@ -1316,7 +1321,7 @@ msgid "Domain"
|
|||
msgstr "域名"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:36
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:116
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:122
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:134
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/announcements/announcements.html:37
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:48
|
||||
|
|
@ -1345,11 +1350,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Report spam"
|
||||
msgstr "举报垃圾信息"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:101
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:102
|
||||
msgid "No links available for this book."
|
||||
msgstr "此书没有可用链接。"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:112
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:113
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/links.html:18
|
||||
msgid "Add link to file"
|
||||
msgstr "为文件添加链接"
|
||||
|
|
@ -2616,85 +2621,89 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Import Books"
|
||||
msgstr "导入书目"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:16
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:13
|
||||
msgid "Not a valid CSV file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:22
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "On average, recent imports have taken %(hours)s hours."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:20
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:26
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "On average, recent imports have taken %(minutes)s minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:35
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:41
|
||||
msgid "Data source:"
|
||||
msgstr "数据来源:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:41
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:47
|
||||
msgid "Goodreads (CSV)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:44
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:50
|
||||
msgid "Storygraph (CSV)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:47
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:53
|
||||
msgid "LibraryThing (TSV)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:50
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:56
|
||||
msgid "OpenLibrary (CSV)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:53
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:59
|
||||
msgid "Calibre (CSV)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:59
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:65
|
||||
msgid "You can download your Goodreads data from the <a href=\"https://www.goodreads.com/review/import\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Import/Export page</a> of your Goodreads account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:68
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:74
|
||||
msgid "Data file:"
|
||||
msgstr "数据文件:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:76
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:82
|
||||
msgid "Include reviews"
|
||||
msgstr "纳入书评"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:81
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:87
|
||||
msgid "Privacy setting for imported reviews:"
|
||||
msgstr "导入书评的隐私设定"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:87
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:93
|
||||
#: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:35
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_blocklist.html:78
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "导入"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:95
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:101
|
||||
msgid "Imports are temporarily disabled; thank you for your patience."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:102
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:108
|
||||
msgid "Recent Imports"
|
||||
msgstr "最近的导入"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:107
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:113
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:89
|
||||
msgid "Date Created"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:110
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:116
|
||||
msgid "Last Updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:113
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:119
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:98
|
||||
msgid "Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:122
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:128
|
||||
msgid "No recent imports"
|
||||
msgstr "无最近的导入"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3316,11 +3325,16 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:66
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> added a book to one of your lists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> added <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other book to your list \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
msgid_plural "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> added <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other books to your list \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:82
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:88
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> suggested adding <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other book to your list \"<a href=\"%(list_curate_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
msgid_plural "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> suggested adding <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other books to your list \"<a href=\"%(list_curate_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
|
|
@ -4067,23 +4081,34 @@ msgctxt "followed by ISBN"
|
|||
msgid "Searching for book:"
|
||||
msgstr "搜索书目："
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:39
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:25
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(formatted_review_count)s review"
|
||||
msgid_plural "%(formatted_review_count)s reviews"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(published %(pub_year)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:50
|
||||
msgid "Results from"
|
||||
msgstr "结果来自"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:78
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:89
|
||||
msgid "Import book"
|
||||
msgstr "导入书目"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:102
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:113
|
||||
msgid "Load results from other catalogues"
|
||||
msgstr "从其它分类加载结果"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:106
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:117
|
||||
msgid "Manually add book"
|
||||
msgstr "手动添加书目"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:111
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:122
|
||||
msgid "Log in to import or add books."
|
||||
msgstr "登录以导入或添加书目。"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4098,7 +4123,7 @@ msgstr "搜索类型"
|
|||
#: bookwyrm/templates/search/layout.html:24
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/layout.html:47
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/email_blocklist/email_blocklist.html:27
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:51
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:52
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/layout.html:36
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user.html:13
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_admin.html:5
|
||||
|
|
@ -4171,7 +4196,7 @@ msgid "Create Announcement"
|
|||
msgstr "创建公告"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/announcements/announcements.html:21
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:39
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:40
|
||||
msgid "Date added"
|
||||
msgstr "添加日期:"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4649,21 +4674,21 @@ msgstr "已失败:"
|
|||
msgid "Expects a json file in the format provided by FediBlock, with a list of entries that have <code>instance</code> and <code>url</code> fields. For example:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:35
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:36
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/server_filter.html:5
|
||||
msgid "Instance name"
|
||||
msgstr "实例名称"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:43
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:44
|
||||
msgid "Last updated"
|
||||
msgstr "最近更新"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:47
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:48
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/software_filter.html:5
|
||||
msgid "Software"
|
||||
msgstr "软件"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:69
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:70
|
||||
msgid "No instances found"
|
||||
msgstr "未找到实例"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6261,10 +6286,6 @@ msgstr "文件超过了最大大小: 10MB"
|
|||
msgid "%(title)s: %(subtitle)s"
|
||||
msgstr "%(title)s：%(subtitle)s"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/views/imports/import_data.py:91
|
||||
msgid "Not a valid csv file"
|
||||
msgstr "不是有效的 csv 文件"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/views/rss_feed.py:34
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Status updates from {obj.display_name}"
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: bookwyrm\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-25 16:31+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-25 17:34\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-30 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-04 19:32\n"
|
||||
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese Traditional\n"
|
||||
"Language: zh\n"
|
||||
|
|
@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "This domain is blocked. Please contact your administrator if you think this is an error."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/forms/links.py:46
|
||||
#: bookwyrm/forms/links.py:49
|
||||
msgid "This link with file type has already been added for this book. If it is not visible, the domain is still pending."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -256,14 +256,14 @@ msgstr "關注者"
|
|||
msgid "Private"
|
||||
msgstr "私密"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:48 bookwyrm/templates/import/import.html:151
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:48 bookwyrm/templates/import/import.html:157
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:67
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_admin.html:81
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_info.html:28
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "活躍"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:49 bookwyrm/templates/import/import.html:149
|
||||
#: bookwyrm/models/import_job.py:49 bookwyrm/templates/import/import.html:155
|
||||
msgid "Complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -490,6 +490,11 @@ msgstr "發送私信"
|
|||
msgid "Code of Conduct"
|
||||
msgstr "行為準則"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/about/impressum.html:4
|
||||
#: bookwyrm/templates/about/impressum.html:9
|
||||
msgid "Impressum"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/about/layout.html:11
|
||||
msgid "Active users:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1316,7 +1321,7 @@ msgid "Domain"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:36
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:116
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:122
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:134
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/announcements/announcements.html:37
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:48
|
||||
|
|
@ -1345,11 +1350,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Report spam"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:101
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:102
|
||||
msgid "No links available for this book."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:112
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:113
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/file_links/links.html:18
|
||||
msgid "Add link to file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2616,85 +2621,89 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Import Books"
|
||||
msgstr "匯入書目"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:16
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:13
|
||||
msgid "Not a valid CSV file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:22
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "On average, recent imports have taken %(hours)s hours."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:20
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:26
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "On average, recent imports have taken %(minutes)s minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:35
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:41
|
||||
msgid "Data source:"
|
||||
msgstr "資料來源:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:41
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:47
|
||||
msgid "Goodreads (CSV)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:44
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:50
|
||||
msgid "Storygraph (CSV)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:47
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:53
|
||||
msgid "LibraryThing (TSV)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:50
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:56
|
||||
msgid "OpenLibrary (CSV)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:53
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:59
|
||||
msgid "Calibre (CSV)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:59
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:65
|
||||
msgid "You can download your Goodreads data from the <a href=\"https://www.goodreads.com/review/import\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Import/Export page</a> of your Goodreads account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:68
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:74
|
||||
msgid "Data file:"
|
||||
msgstr "資料檔案:"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:76
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:82
|
||||
msgid "Include reviews"
|
||||
msgstr "納入書評"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:81
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:87
|
||||
msgid "Privacy setting for imported reviews:"
|
||||
msgstr "匯入書評的私隱設定"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:87
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:93
|
||||
#: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:35
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_blocklist.html:78
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "匯入"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:95
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:101
|
||||
msgid "Imports are temporarily disabled; thank you for your patience."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:102
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:108
|
||||
msgid "Recent Imports"
|
||||
msgstr "最近的匯入"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:107
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:113
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:89
|
||||
msgid "Date Created"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:110
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:116
|
||||
msgid "Last Updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:113
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:119
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:98
|
||||
msgid "Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:122
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import.html:128
|
||||
msgid "No recent imports"
|
||||
msgstr "無最近的匯入"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3316,11 +3325,16 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:66
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> added a book to one of your lists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> added <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other book to your list \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
msgid_plural "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> added <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other books to your list \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:82
|
||||
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:88
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> suggested adding <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other book to your list \"<a href=\"%(list_curate_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
msgid_plural "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> suggested adding <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em>, <em><a href=\"%(second_book_path)s\">%(second_book_title)s</a></em>, and %(display_count)s other books to your list \"<a href=\"%(list_curate_path)s\">%(list_name)s</a>\""
|
||||
|
|
@ -4065,23 +4079,34 @@ msgctxt "followed by ISBN"
|
|||
msgid "Searching for book:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:39
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:25
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(formatted_review_count)s review"
|
||||
msgid_plural "%(formatted_review_count)s reviews"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(published %(pub_year)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:50
|
||||
msgid "Results from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:78
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:89
|
||||
msgid "Import book"
|
||||
msgstr "匯入書目"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:102
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:113
|
||||
msgid "Load results from other catalogues"
|
||||
msgstr "從其它分類載入結果"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:106
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:117
|
||||
msgid "Manually add book"
|
||||
msgstr "手動新增書目"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:111
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/book.html:122
|
||||
msgid "Log in to import or add books."
|
||||
msgstr "登陸以匯入或新增書目。"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4096,7 +4121,7 @@ msgstr "搜尋類別"
|
|||
#: bookwyrm/templates/search/layout.html:24
|
||||
#: bookwyrm/templates/search/layout.html:47
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/email_blocklist/email_blocklist.html:27
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:51
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:52
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/layout.html:36
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user.html:13
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/user_admin.html:5
|
||||
|
|
@ -4169,7 +4194,7 @@ msgid "Create Announcement"
|
|||
msgstr "建立公告"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/announcements/announcements.html:21
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:39
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:40
|
||||
msgid "Date added"
|
||||
msgstr "新增日期:"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4647,21 +4672,21 @@ msgstr "已失敗:"
|
|||
msgid "Expects a json file in the format provided by FediBlock, with a list of entries that have <code>instance</code> and <code>url</code> fields. For example:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:35
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:36
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/users/server_filter.html:5
|
||||
msgid "Instance name"
|
||||
msgstr "實例名稱"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:43
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:44
|
||||
msgid "Last updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:47
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:48
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/software_filter.html:5
|
||||
msgid "Software"
|
||||
msgstr "軟體"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:69
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:70
|
||||
msgid "No instances found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6259,10 +6284,6 @@ msgstr "檔案超過了最大大小: 10MB"
|
|||
msgid "%(title)s: %(subtitle)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/views/imports/import_data.py:91
|
||||
msgid "Not a valid csv file"
|
||||
msgstr "不是有效的 csv 檔案"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/views/rss_feed.py:34
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Status updates from {obj.display_name}"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue