make options consistent in celery

- changes 'broadcasts' to 'broadcast' in Celery page in admin section
- re-orders celery queues on admin page to be in English alphabetical order (other than priority levels) - this makes them consistent with the Flower interface
- fixes #3066

bookwyrm/templates/settings/celery.html

@@ -29,7 +29,7 @@
         </div>
         <div class="column is-4">
             <div class="notification">
-                <p class="header">{% trans "Broadcasts" %}</p>
+                <p class="header">{% trans "Broadcast" %}</p>
                 <p class="title is-5">{{ queues.broadcast|intcomma }}</p>
             </div>
         </div>

bookwyrm/views/admin/celery_status.py

@@ -110,20 +110,20 @@ class ClearCeleryForm(forms.Form):
     queues = forms.MultipleChoiceField(
         label="Queues",
         choices=[
-            (LOW, "Low prioirty"),
+            (LOW, "Low priority"),
             (MEDIUM, "Medium priority"),
             (HIGH, "High priority"),
-            (STREAMS, "Streams"),
-            (IMAGES, "Images"),
-            (SUGGESTED_USERS, "Suggested users"),
-            (EMAIL, "Email"),
+            (BROADCAST, "Broadcast"),
             (CONNECTORS, "Connectors"),
-            (LISTS, "Lists"),
-            (INBOX, "Inbox"),
+            (EMAIL, "Email"),
+            (IMAGES, "Images"),
             (IMPORTS, "Imports"),
             (IMPORT_TRIGGERED, "Import triggered"),
-            (BROADCAST, "Broadcasts"),
+            (INBOX, "Inbox"),
+            (LISTS, "Lists"),
             (MISC, "Misc"),
+            (STREAMS, "Streams"),
+            (SUGGESTED_USERS, "Suggested users"),
         ],
         widget=forms.CheckboxSelectMultiple,
     )