New translations django.po (Basque)

This commit is contained in:
Mouse Reeve 2023-03-10 03:11:23 -08:00
parent 133ad6499b
commit b75f44de13

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: bookwyrm\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-30 08:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-30 17:35\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-10 11:11\n"
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
"Language-Team: Basque\n"
"Language: eu\n"
@ -1859,7 +1859,7 @@ msgstr "Eguneratzeak"
#: bookwyrm/templates/guided_tour/home.html:127
#: bookwyrm/templates/user_menu.html:39
msgid "Your Books"
msgstr "Zure Liburuak"
msgstr "Zure liburuak"
#: bookwyrm/templates/feed/suggested_books.html:10
msgid "There are no books here right now! Try searching for a book to get started"
@ -2410,7 +2410,7 @@ msgstr "Bara-kode irakurgailua"
#: bookwyrm/templates/guided_tour/home.html:102
msgid "Use the <strong>Feed</strong>, <strong>Lists</strong> and <strong>Discover</strong> links to discover the latest news from your feed, lists of books by topic, and the latest happenings on this Bookwyrm server!"
msgstr "Erabili <strong>Jarioa</strong>, <strong>Zerrendak</strong> ala <strong>Aurkitu</strong> estekak zure jarioko azken berriak, gaikako liburu zerrendak ala Bookwyrm zerbitzari honetako azken albisteak ezagutzeko!"
msgstr "Erabili <strong>Jarioa</strong>, <strong>Zerrendak</strong> eta <strong>Deskubritu</strong> estekak zure jarioko azken berriak, gaikako liburu zerrendak edo Bookwyrm zerbitzari honetako azken albisteak ezagutzeko!"
#: bookwyrm/templates/guided_tour/home.html:103
msgid "Navigation Bar"
@ -2422,7 +2422,7 @@ msgstr "Zure irakurketa-egoera apaletan dauden liburuak agertuko dira hemen."
#: bookwyrm/templates/guided_tour/home.html:151
msgid "Updates from people you are following will appear in your <strong>Home</strong> timeline.<br><br>The <strong>Books</strong> tab shows activity from anyone, related to your books."
msgstr "Jarraitzen dituzun pertsonen eguneraketak zure <strong>Hasiera</strong> denbora-lerroan agertuko dira. <br><br> <strong>Liburuak</strong> fitxak pertsona guzien jarduera erakusten du, zure liburuei buruz."
msgstr "Jarraitzen dituzun pertsonen eguneraketak zure <strong>Hasiera</strong> denbora-lerroan agertuko dira. <br><br> <strong>Liburuak</strong> fitxak pertsona guztien jarduera erakusten du, zure liburuei buruz."
#: bookwyrm/templates/guided_tour/home.html:152
msgid "Timelines"