mirror of
https://github.com/bookwyrm-social/bookwyrm.git
synced 2025-02-17 03:25:19 +00:00
New translations django.po (Polish)
This commit is contained in:
Mouse Reeve
parent
05db907346
commit
affd992adf
1 changed files with 20 additions and 20 deletions
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: bookwyrm\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-09-19 15:02+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-19 16:03\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-19 20:05\n"
|
||||
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish\n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
|
|
@ -1000,12 +1000,12 @@ msgstr "Czy \"%(name)s\" jest jednym z tych autorów?"
|
|||
#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book.html:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Author of <em>%(book_title)s</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Autor <em>%(book_title)s</em>"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book.html:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Author of <em>%(alt_title)s</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Autor <em>%(alt_title)s</em>"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book.html:87
|
||||
msgid "Find more information at isni.org"
|
||||
|
|
@ -2072,7 +2072,7 @@ msgstr "Menedżer"
|
|||
|
||||
#: bookwyrm/templates/guided_tour/book.html:10
|
||||
msgid "This is home page of a book. Let's see what you can do while you're here!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "To jest strona główna książki. Zobaczmy, co możemy tutaj zrobić!"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/guided_tour/book.html:11
|
||||
msgid "Book page"
|
||||
|
|
@ -2136,7 +2136,7 @@ msgstr "Zakończ"
|
|||
#: bookwyrm/templates/guided_tour/user_profile.html:118
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/pagination.html:23
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dalej"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/guided_tour/book.html:31
|
||||
msgid "This is where you can set a reading status for this book. You can press the button to move to the next stage, or use the drop down button to select the reading status you want to set."
|
||||
|
|
@ -2722,7 +2722,7 @@ msgstr "Podgląd importowania nie jest dostępny."
|
|||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:143
|
||||
msgid "No items currently need review"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Brak elementów wymagających sprawdzenia"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:179
|
||||
msgid "View imported review"
|
||||
|
|
@ -4152,7 +4152,7 @@ msgstr "Usuń regułę"
|
|||
#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:6
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:8
|
||||
msgid "Celery Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Status Celery"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:14
|
||||
msgid "Queues"
|
||||
|
|
@ -4160,15 +4160,15 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:18
|
||||
msgid "Low priority"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Niski priorytet"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:24
|
||||
msgid "Medium priority"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Średni priorytet"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:30
|
||||
msgid "High priority"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Wysoki priorytet"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:40
|
||||
msgid "Could not connect to Redis broker"
|
||||
|
|
@ -4176,27 +4176,27 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:48
|
||||
msgid "Active Tasks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aktywne zadania"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:53
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:54
|
||||
msgid "Task name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nazwa zadania"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:55
|
||||
msgid "Run time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Czas wykonywania"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:56
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Priorytet"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:61
|
||||
msgid "No active tasks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Brak aktywnych zadań"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:79
|
||||
msgid "Workers"
|
||||
|
|
@ -4208,11 +4208,11 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:94
|
||||
msgid "Could not connect to Celery"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Błąd połączenia z Celery"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:101
|
||||
msgid "Errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Błędy"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/dashboard/dashboard.html:6
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/dashboard/dashboard.html:8
|
||||
|
|
@ -4694,11 +4694,11 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/layout.html:78
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "System"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/layout.html:82
|
||||
msgid "Celery status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Status Celery"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/layout.html:87
|
||||
msgid "Instance Settings"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue