mirror of
https://github.com/bookwyrm-social/bookwyrm.git
synced 2025-02-17 03:25:19 +00:00
New translations django.po (Galician)
This commit is contained in:
parent
f201dda1b5
commit
ad9ee64d12
1 changed files with 93 additions and 16 deletions
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: bookwyrm\n"
|
"Project-Id-Version: bookwyrm\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-08-29 20:43+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-09-19 15:02+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-08-30 02:45\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-09-19 16:04\n"
|
||||||
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
|
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
|
||||||
"Language-Team: Galician\n"
|
"Language-Team: Galician\n"
|
||||||
"Language: gl\n"
|
"Language: gl\n"
|
||||||
|
@ -134,7 +134,7 @@ msgid "Automatically generated report"
|
||||||
msgstr "Denuncia creada automáticamente"
|
msgstr "Denuncia creada automáticamente"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/models/base_model.py:18 bookwyrm/models/link.py:72
|
#: bookwyrm/models/base_model.py:18 bookwyrm/models/link.py:72
|
||||||
#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:200
|
#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:207
|
||||||
#: bookwyrm/templates/settings/link_domains/link_domains.html:19
|
#: bookwyrm/templates/settings/link_domains/link_domains.html:19
|
||||||
msgid "Pending"
|
msgid "Pending"
|
||||||
msgstr "Pendente"
|
msgstr "Pendente"
|
||||||
|
@ -2696,27 +2696,31 @@ msgstr "Libro"
|
||||||
msgid "Import preview unavailable."
|
msgid "Import preview unavailable."
|
||||||
msgstr "Non dispoñible vista previa da importación."
|
msgstr "Non dispoñible vista previa da importación."
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:172
|
#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:143
|
||||||
|
msgid "No items currently need review"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:179
|
||||||
msgid "View imported review"
|
msgid "View imported review"
|
||||||
msgstr "Ver revisión importada"
|
msgstr "Ver revisión importada"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:186
|
#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:193
|
||||||
msgid "Imported"
|
msgid "Imported"
|
||||||
msgstr "Importado"
|
msgstr "Importado"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:192
|
#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:199
|
||||||
msgid "Needs manual review"
|
msgid "Needs manual review"
|
||||||
msgstr "Precisa revisión manual"
|
msgstr "Precisa revisión manual"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:205
|
#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:212
|
||||||
msgid "Retry"
|
msgid "Retry"
|
||||||
msgstr "Volver a intentar"
|
msgstr "Volver a intentar"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:223
|
#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:230
|
||||||
msgid "This import is in an old format that is no longer supported. If you would like to troubleshoot missing items from this import, click the button below to update the import format."
|
msgid "This import is in an old format that is no longer supported. If you would like to troubleshoot missing items from this import, click the button below to update the import format."
|
||||||
msgstr "Esta importación ten un formato antigo xa non soportado. Se queres intentar recuperar os elementos que faltan nesta importación preme no botón inferior para actualizar o formato de importación."
|
msgstr "Esta importación ten un formato antigo xa non soportado. Se queres intentar recuperar os elementos que faltan nesta importación preme no botón inferior para actualizar o formato de importación."
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:225
|
#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:232
|
||||||
msgid "Update import"
|
msgid "Update import"
|
||||||
msgstr "Actualizar importación"
|
msgstr "Actualizar importación"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -3468,19 +3472,19 @@ msgstr "cambiou o nome a <a href=\"%(group_path)s\">%(group_name)s</a>"
|
||||||
msgid "has changed the description of <a href=\"%(group_path)s\">%(group_name)s</a>"
|
msgid "has changed the description of <a href=\"%(group_path)s\">%(group_name)s</a>"
|
||||||
msgstr "cambiou a descrición de <a href=\"%(group_path)s\">%(group_name)s</a>"
|
msgstr "cambiou a descrición de <a href=\"%(group_path)s\">%(group_name)s</a>"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/notifications/notifications_page.html:18
|
#: bookwyrm/templates/notifications/notifications_page.html:19
|
||||||
msgid "Delete notifications"
|
msgid "Delete notifications"
|
||||||
msgstr "Eliminar notificacións"
|
msgstr "Eliminar notificacións"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/notifications/notifications_page.html:29
|
#: bookwyrm/templates/notifications/notifications_page.html:31
|
||||||
msgid "All"
|
msgid "All"
|
||||||
msgstr "Todas"
|
msgstr "Todas"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/notifications/notifications_page.html:33
|
#: bookwyrm/templates/notifications/notifications_page.html:35
|
||||||
msgid "Mentions"
|
msgid "Mentions"
|
||||||
msgstr "Mencións"
|
msgstr "Mencións"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/notifications/notifications_page.html:45
|
#: bookwyrm/templates/notifications/notifications_page.html:47
|
||||||
msgid "You're all caught up!"
|
msgid "You're all caught up!"
|
||||||
msgstr "Estás ao día!"
|
msgstr "Estás ao día!"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -3936,7 +3940,7 @@ msgstr "Editar"
|
||||||
#: bookwyrm/templates/settings/announcements/announcements.html:3
|
#: bookwyrm/templates/settings/announcements/announcements.html:3
|
||||||
#: bookwyrm/templates/settings/announcements/announcements.html:5
|
#: bookwyrm/templates/settings/announcements/announcements.html:5
|
||||||
#: bookwyrm/templates/settings/announcements/edit_announcement.html:15
|
#: bookwyrm/templates/settings/announcements/edit_announcement.html:15
|
||||||
#: bookwyrm/templates/settings/layout.html:82
|
#: bookwyrm/templates/settings/layout.html:91
|
||||||
msgid "Announcements"
|
msgid "Announcements"
|
||||||
msgstr "Anuncios"
|
msgstr "Anuncios"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -4113,6 +4117,71 @@ msgstr "Mostrar regras"
|
||||||
msgid "Remove rule"
|
msgid "Remove rule"
|
||||||
msgstr "Eliminar regra"
|
msgstr "Eliminar regra"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:6
|
||||||
|
#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:8
|
||||||
|
msgid "Celery Status"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:14
|
||||||
|
msgid "Queues"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:18
|
||||||
|
msgid "Low priority"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:24
|
||||||
|
msgid "Medium priority"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:30
|
||||||
|
msgid "High priority"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:40
|
||||||
|
msgid "Could not connect to Redis broker"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:48
|
||||||
|
msgid "Active Tasks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:53
|
||||||
|
msgid "ID"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:54
|
||||||
|
msgid "Task name"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:55
|
||||||
|
msgid "Run time"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:56
|
||||||
|
msgid "Priority"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:61
|
||||||
|
msgid "No active tasks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:79
|
||||||
|
msgid "Workers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:84
|
||||||
|
msgid "Uptime:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:94
|
||||||
|
msgid "Could not connect to Celery"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:101
|
||||||
|
msgid "Errors"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/settings/dashboard/dashboard.html:6
|
#: bookwyrm/templates/settings/dashboard/dashboard.html:6
|
||||||
#: bookwyrm/templates/settings/dashboard/dashboard.html:8
|
#: bookwyrm/templates/settings/dashboard/dashboard.html:8
|
||||||
#: bookwyrm/templates/settings/layout.html:28
|
#: bookwyrm/templates/settings/layout.html:28
|
||||||
|
@ -4584,16 +4653,24 @@ msgid "Link Domains"
|
||||||
msgstr "Dominios das ligazóns"
|
msgstr "Dominios das ligazóns"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/settings/layout.html:78
|
#: bookwyrm/templates/settings/layout.html:78
|
||||||
|
msgid "System"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: bookwyrm/templates/settings/layout.html:82
|
||||||
|
msgid "Celery status"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: bookwyrm/templates/settings/layout.html:87
|
||||||
msgid "Instance Settings"
|
msgid "Instance Settings"
|
||||||
msgstr "Axustes da instancia"
|
msgstr "Axustes da instancia"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/settings/layout.html:86
|
#: bookwyrm/templates/settings/layout.html:95
|
||||||
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:4
|
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:4
|
||||||
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:6
|
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:6
|
||||||
msgid "Site Settings"
|
msgid "Site Settings"
|
||||||
msgstr "Axustes da web"
|
msgstr "Axustes da web"
|
||||||
|
|
||||||
#: bookwyrm/templates/settings/layout.html:91
|
#: bookwyrm/templates/settings/layout.html:100
|
||||||
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:95
|
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:95
|
||||||
#: bookwyrm/templates/settings/themes.html:4
|
#: bookwyrm/templates/settings/themes.html:4
|
||||||
#: bookwyrm/templates/settings/themes.html:6
|
#: bookwyrm/templates/settings/themes.html:6
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue