First pass at internationalization and localization

bookwyrm/locale/en/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,69 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2021-02-27 13:41-0800\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: bookwyrm/templates/discover/landing_layout.html:15
+msgid "Decentralized"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/discover/landing_layout.html:21
+msgid "Friendly"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/discover/landing_layout.html:27
+msgid "Anti-Corporate"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/discover/landing_layout.html:42
+#, python-format
+msgid "Join %(name)s"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/discover/landing_layout.html:47
+msgid "This instance is closed"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/discover/landing_layout.html:53
+msgid "Your Account"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/user/user_layout.html:30
+msgid "Follow Requests"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/user/user_layout.html:48
+msgid "Activity"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/user/user_layout.html:54
+msgid "Reading Goal"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/user/user_layout.html:60
+msgid "Lists"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/user/user_layout.html:66
+msgid "Shelves"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/user/user_preview.html:13
+#, python-format
+msgid "Joined %(date)s"
+msgstr ""

bookwyrm/settings.py

@@ -1,9 +1,10 @@
 ''' bookwyrm settings and configuration '''
 import os
-
 from environs import Env
 
 import requests
+from django.utils.translation import gettext_lazy as _
+
 
 env = Env()
 DOMAIN = env('DOMAIN')
@@ -27,6 +28,7 @@ EMAIL_USE_TLS = env('EMAIL_USE_TLS', True)
 
 # Build paths inside the project like this: os.path.join(BASE_DIR, ...)
 BASE_DIR = os.path.dirname(os.path.dirname(os.path.abspath(__file__)))
+LOCALE_PATHS = [os.path.join(BASE_DIR, 'locale'),]
 
 # Quick-start development settings - unsuitable for production
 # See https://docs.djangoproject.com/en/2.0/howto/deployment/checklist/
@@ -58,6 +60,7 @@ INSTALLED_APPS = [
 MIDDLEWARE = [
     'django.middleware.security.SecurityMiddleware',
     'django.contrib.sessions.middleware.SessionMiddleware',
+    'django.middleware.locale.LocaleMiddleware',
     'django.middleware.common.CommonMiddleware',
     'django.middleware.csrf.CsrfViewMiddleware',
     'django.contrib.auth.middleware.AuthenticationMiddleware',

bookwyrm/templates/discover/icons.html

@@ -1,21 +0,0 @@
-<section class="level is-mobile">
-    <div class="level-item has-text-centered">
-        <div>
-            <p class="title has-text-weight-normal"><span class="icon icon-graphic-paperplane"></span></p>
-            <p class="heading">Decentralized</p>
-        </div>
-    </div>
-    <div class="level-item has-text-centered">
-        <div>
-            <p class="title has-text-weight-normal"><span class="icon icon-graphic-heart"></span></p>
-            <p class="heading">Friendly</p>
-        </div>
-    </div>
-    <div class="level-item has-text-centered">
-        <div>
-            <p class="title has-text-weight-normal"><span class="icon icon-graphic-banknote"></span></p>
-            <p class="heading">Anti-Corporate</p>
-        </div>
-    </div>
-</section>
-

bookwyrm/templates/discover/landing_layout.html

@@ -1,5 +1,5 @@
 {% extends 'layout.html' %}
-{% load humanize %}
+{% load i18n %}
 {% load bookwyrm_tags %}
 {% block content %}
 
@@ -8,7 +8,26 @@
     <h2 class="subtitle">{{ site.instance_tagline }}</h2>
 </header>
 
-{% include 'discover/icons.html' %}
+<section class="level is-mobile">
+    <div class="level-item has-text-centered">
+        <div>
+            <p class="title has-text-weight-normal"><span class="icon icon-graphic-paperplane"></span></p>
+            <p class="heading">{% trans "Decentralized" %}</p>
+        </div>
+    </div>
+    <div class="level-item has-text-centered">
+        <div>
+            <p class="title has-text-weight-normal"><span class="icon icon-graphic-heart"></span></p>
+            <p class="heading">{% trans "Friendly" %}</p>
+        </div>
+    </div>
+    <div class="level-item has-text-centered">
+        <div>
+            <p class="title has-text-weight-normal"><span class="icon icon-graphic-banknote"></span></p>
+            <p class="heading">{% trans "Anti-Corporate" %}</p>
+        </div>
+    </div>
+</section>
 
 <section class="tile is-ancestor">
     <div class="tile is-7 is-parent">
@@ -20,37 +39,22 @@
         {% if not request.user.is_authenticated %}
         <div class="tile is-child box has-background-primary-light content">
             {% if site.allow_registration %}
-            <h2 class="title">Join {{ site.name }}</h2>
+            <h2 class="title">{% blocktrans with name=site.name %}Join {{ name }}{% endblocktrans %}</h2>
             <form name="register" method="post" action="/register">
                 {% include 'snippets/register_form.html' %}
             </form>
             {% else %}
-            <h2 class="title">This instance is closed</h2>
+            <h2 class="title">{% trans "This instance is closed" %}</h2>
             <p>{{ site.registration_closed_text | safe}}</p>
             {% endif %}
         </div>
         {% else %}
         <div class="tile is-child box has-background-white-bis">
-            <h2 class="title is-4">Your Account</h2>
+            <h2 class="title is-4">{% trans "Your Account" %}</h2>
-            <div class="media block">
+            {% include 'user/user_preview.html' with user=request.user %}
-                <div class="media-left">
-                    <a href="{{ user.local_path }}">
-                    {% include 'snippets/avatar.html' with user=user large=True %}
-                    </a>
-                </div>
-                <div class="media-content">
-                    <p>{% if user.name %}{{ user.name }}{% else %}{{ user.localname }}{% endif %}</p>
-                    <p><a href="{{ user.remote_id }}">{{ user.username }}</a></p>
-                    <p>Joined {{ user.created_date | naturaltime }}</p>
-                    <p>
-                        <a href="{{ user.local_path }}/followers">{{ user.followers.count }} follower{{ user.followers.count | pluralize }}</a>,
-                        <a href="{{ user.local_path }}/following">{{ user.following.count }} following</a>
-                    </p>
-                </div>
-            </div>
             <div class="box content">
-                {% if user.summary %}
+                {% if request.user.summary %}
-                {{ user.summary | to_markdown | safe }}
+                {{ request.user.summary | to_markdown | safe }}
                 {% endif %}
             </div>
         </div>

bookwyrm/templates/user/user_layout.html

@@ -1,4 +1,5 @@
 {% extends 'layout.html' %}
+{% load i18n %}
 {% load humanize %}
 {% load bookwyrm_tags %}
 
@@ -11,22 +12,7 @@
 <div class="block">
     <div class="columns">
         <div class="column is-two-fifths">
-            <div class="media">
+            {% include 'user/user_preview.html' with user=user %}
-                <div class="media-left">
-                    <a href="{{ user.local_path }}">
-                    {% include 'snippets/avatar.html' with user=user large=True %}
-                    </a>
-                </div>
-                <div class="media-content">
-                    <p>{% if user.name %}{{ user.name }}{% else %}{{ user.localname }}{% endif %}</p>
-                    <p><a href="{{ user.remote_id }}">{{ user.username }}</a></p>
-                    <p>Joined {{ user.created_date | naturaltime }}</p>
-                    <p>
-                        <a href="{{ user.local_path }}/followers">{{ user.followers.count }} follower{{ user.followers.count | pluralize }}</a>,
-                        <a href="{{ user.local_path }}/following">{{ user.following.count }} following</a>
-                    </p>
-                </div>
-            </div>
         </div>
 
         <div class="column box has-background-white-bis content">
@@ -41,7 +27,7 @@
 
     {% if is_self and user.follower_requests.all %}
     <div class="follow-requests">
-        <h2>Follow Requests</h2>
+        <h2>{% trans "Follow Requests" %}</h2>
         {% for requester in user.follower_requests.all %}
             <div class="row shrink">
                 <p>
@@ -59,25 +45,25 @@
     <ul>
         {% url 'user-feed' user|username as url %}
         <li{% if url == request.path or url == request.path|add:'/' %} class="is-active"{% endif %}>
-            <a href="{{ url }}">Activity</a>
+            <a href="{{ url }}">{% trans "Activity" %}</a>
         </li>
         {% if is_self or user.goal.exists %}
         {% now 'Y' as year %}
         {% url 'user-goal' user|username year as url %}
         <li{% if url in request.path %} class="is-active"{% endif %}>
-            <a href="{{ url }}">Reading Goal</a>
+            <a href="{{ url }}">{% trans "Reading Goal" %}</a>
         </li>
         {% endif %}
         {% if is_self or user.lists.exists %}
         {% url 'user-lists' user|username as url %}
         <li{% if url in request.path %} class="is-active"{% endif %}>
-            <a href="{{ url }}">Lists</a>
+            <a href="{{ url }}">{% trans "Lists" %}</a>
         </li>
         {% endif %}
         {% if user.shelf_set.exists %}
         {% url 'user-shelves' user|username as url %}
         <li{% if url in request.path %} class="is-active"{% endif %}>
-            <a href="{{ url }}">Shelves</a>
+            <a href="{{ url }}">{% trans "Shelves" %}</a>
         </li>
         {% endif %}
     </ul>

bookwyrm/templates/user/user_preview.html

@@ -0,0 +1,20 @@
+{% load i18n %}
+{% load humanize %}
+
+<div class="media block">
+    <div class="media-left">
+        <a href="{{ user.local_path }}">
+        {% include 'snippets/avatar.html' with user=user large=True %}
+        </a>
+    </div>
+    <div class="media-content">
+        <p>{% if user.name %}{{ user.name }}{% else %}{{ user.localname }}{% endif %}</p>
+        <p><a href="{{ user.remote_id }}">{{ user.username }}</a></p>
+        <p>{% blocktrans with date=user.created_date|naturaltime %}Joined {{ date }}{% endblocktrans %}</p>
+        <p>
+            <a href="{{ user.local_path }}/followers">{{ user.followers.count }} follower{{ user.followers.count | pluralize }}</a>,
+            <a href="{{ user.local_path }}/following">{{ user.following.count }} following</a>
+        </p>
+    </div>
+</div>
+