New translations django.po (Spanish)

This commit is contained in:
Mouse Reeve 2023-01-15 04:00:05 -08:00
parent dd8689af85
commit 94c0ff2491

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: bookwyrm\n" "Project-Id-Version: bookwyrm\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-11 22:46+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-01-11 22:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-12 00:08\n" "PO-Revision-Date: 2023-01-15 12:00\n"
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n" "Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
"Language-Team: Spanish\n" "Language-Team: Spanish\n"
"Language: es\n" "Language: es\n"
@ -354,7 +354,7 @@ msgstr "Español"
#: bookwyrm/settings.py:291 #: bookwyrm/settings.py:291
msgid "Euskara (Basque)" msgid "Euskara (Basque)"
msgstr "" msgstr "Euskera"
#: bookwyrm/settings.py:292 #: bookwyrm/settings.py:292
msgid "Galego (Galician)" msgid "Galego (Galician)"
@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "Código de conducta"
#: bookwyrm/templates/about/layout.html:54 #: bookwyrm/templates/about/layout.html:54
#: bookwyrm/templates/snippets/footer.html:34 #: bookwyrm/templates/snippets/footer.html:34
msgid "Impressum" msgid "Impressum"
msgstr "" msgstr "Aviso legal"
#: bookwyrm/templates/about/layout.html:11 #: bookwyrm/templates/about/layout.html:11
msgid "Active users:" msgid "Active users:"
@ -701,7 +701,7 @@ msgstr "Wikipedia"
#: bookwyrm/templates/author/author.html:79 #: bookwyrm/templates/author/author.html:79
msgid "Website" msgid "Website"
msgstr "" msgstr "Sitio Web"
#: bookwyrm/templates/author/author.html:87 #: bookwyrm/templates/author/author.html:87
msgid "View ISNI record" msgid "View ISNI record"
@ -793,7 +793,7 @@ msgstr "Enlace de Wikipedia:"
#: bookwyrm/templates/author/edit_author.html:60 #: bookwyrm/templates/author/edit_author.html:60
msgid "Website:" msgid "Website:"
msgstr "" msgstr "Sitio Web:"
#: bookwyrm/templates/author/edit_author.html:65 #: bookwyrm/templates/author/edit_author.html:65
msgid "Birth date:" msgid "Birth date:"
@ -4158,12 +4158,12 @@ msgstr "Buscando libro:"
msgid "%(formatted_review_count)s review" msgid "%(formatted_review_count)s review"
msgid_plural "%(formatted_review_count)s reviews" msgid_plural "%(formatted_review_count)s reviews"
msgstr[0] "" msgstr[0] ""
msgstr[1] "" msgstr[1] "%(formatted_review_count)s reseñas"
#: bookwyrm/templates/search/book.html:34 #: bookwyrm/templates/search/book.html:34
#, python-format #, python-format
msgid "(published %(pub_year)s)" msgid "(published %(pub_year)s)"
msgstr "" msgstr "(publicado el %(pub_year)s)"
#: bookwyrm/templates/search/book.html:50 #: bookwyrm/templates/search/book.html:50
msgid "Results from" msgid "Results from"
@ -4621,15 +4621,15 @@ msgstr "No hay dominios de correo electrónico bloqueados actualmente"
#: bookwyrm/templates/settings/email_config.html:8 #: bookwyrm/templates/settings/email_config.html:8
#: bookwyrm/templates/settings/layout.html:90 #: bookwyrm/templates/settings/layout.html:90
msgid "Email Configuration" msgid "Email Configuration"
msgstr "" msgstr "Configuración del Correo Electrónico"
#: bookwyrm/templates/settings/email_config.html:16 #: bookwyrm/templates/settings/email_config.html:16
msgid "Error sending test email:" msgid "Error sending test email:"
msgstr "" msgstr "Error durante el envío del correo de prueba:"
#: bookwyrm/templates/settings/email_config.html:24 #: bookwyrm/templates/settings/email_config.html:24
msgid "Successfully sent test email." msgid "Successfully sent test email."
msgstr "" msgstr "Correo de prueba enviado con éxito."
#: bookwyrm/templates/settings/email_config.html:32 #: bookwyrm/templates/settings/email_config.html:32
#: bookwyrm/templates/setup/config.html:102 #: bookwyrm/templates/setup/config.html:102