mirrors/bookwyrm
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/bookwyrm-social/bookwyrm.git synced 2024-10-02 16:22:04 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

New translations django.po (French)

Browse source
This commit is contained in:
Mouse Reeve 2022-12-04 12:32:24 -08:00
parent c21b3f2b91
commit 891a7d9c50
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.po
View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: bookwyrm\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-30 01:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-04 19:32\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-04 20:32\n"
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
"Language-Team: French\n"
"Language: fr\n"
@ -493,7 +493,7 @@ msgstr "Code de conduite"
#: bookwyrm/templates/about/impressum.html:4
#: bookwyrm/templates/about/impressum.html:9
msgid "Impressum"
msgstr ""
msgstr "Mentions légales"
#: bookwyrm/templates/about/layout.html:11
msgid "Active users:"
@ -2633,7 +2633,7 @@ msgstr "Importer des livres"
#: bookwyrm/templates/import/import.html:13
msgid "Not a valid CSV file"
msgstr ""
msgstr "Fichier CSV non valide"
#: bookwyrm/templates/import/import.html:22
#, python-format
@ -3338,7 +3338,7 @@ msgstr "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> a suggéré d'ajo
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:66
#, python-format
msgid "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> added a book to one of your lists"
msgstr ""
msgstr "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> a ajouté un livre à l'une de vos listes"
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:72
#, python-format
@ -4100,13 +4100,13 @@ msgstr "Recherche du livre :"
#, python-format
msgid "%(formatted_review_count)s review"
msgid_plural "%(formatted_review_count)s reviews"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[0] "%(formatted_review_count)s critique"
msgstr[1] "%(formatted_review_count)s critiques"
#: bookwyrm/templates/search/book.html:34
#, python-format
msgid "(published %(pub_year)s)"
msgstr ""
msgstr "(publié en %(pub_year)s)"
#: bookwyrm/templates/search/book.html:50
msgid "Results from"