New translations django.po (Spanish)

locale/es_ES/LC_MESSAGES/django.po

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bookwyrm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-04 18:03+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-04 19:12\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-21 21:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-21 21:25\n"
 "Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
 "Language-Team: Spanish\n"
 "Language: es\n"
@@ -42,14 +42,18 @@ msgstr "{i} usos"
 msgid "Unlimited"
 msgstr "Sin límite"
 
-#: bookwyrm/forms/edit_user.py:89
+#: bookwyrm/forms/edit_user.py:88
 msgid "Incorrect password"
 msgstr "Contraseña incorrecta"
 
-#: bookwyrm/forms/edit_user.py:96 bookwyrm/forms/landing.py:71
+#: bookwyrm/forms/edit_user.py:95 bookwyrm/forms/landing.py:73
 msgid "Password does not match"
 msgstr "La contraseña no coincide"
 
+#: bookwyrm/forms/edit_user.py:118
+msgid "Incorrect Password"
+msgstr ""
+
 #: bookwyrm/forms/forms.py:54
 msgid "Reading finish date cannot be before start date."
 msgstr "La fecha final de lectura no puede ser anterior a la fecha de inicio."
@@ -58,14 +62,26 @@ msgstr "La fecha final de lectura no puede ser anterior a la fecha de inicio."
 msgid "Reading stopped date cannot be before start date."
 msgstr "La fecha final de lectura no puede ser anterior a la fecha de inicio."
 
-#: bookwyrm/forms/landing.py:38
+#: bookwyrm/forms/forms.py:67
+msgid "Reading stopped date cannot be in the future."
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/forms/forms.py:74
+msgid "Reading finished date cannot be in the future."
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/forms/landing.py:40
 msgid "User with this username already exists"
 msgstr "Este nombre de usuario ya está en uso."
 
-#: bookwyrm/forms/landing.py:47
+#: bookwyrm/forms/landing.py:49
 msgid "A user with this email already exists."
 msgstr "Ya existe un usuario con ese correo electrónico."
 
+#: bookwyrm/forms/landing.py:107 bookwyrm/forms/landing.py:115
+msgid "Incorrect code"
+msgstr ""
+
 #: bookwyrm/forms/links.py:36
 msgid "This domain is blocked. Please contact your administrator if you think this is an error."
 msgstr "Este dominio está bloqueado. Ponte en contacto con le admin si crees que se trata de un error."
@@ -461,6 +477,7 @@ msgstr "Versión del software:"
 
 #: bookwyrm/templates/about/layout.html:30
 #: bookwyrm/templates/embed-layout.html:34 bookwyrm/templates/layout.html:200
+#: bookwyrm/templates/snippets/2fa_footer.html:8
 #, python-format
 msgid "About %(site_name)s"
 msgstr "Sobre %(site_name)s"
@@ -787,6 +804,7 @@ msgstr "Guardar"
 #: bookwyrm/templates/groups/delete_group_modal.html:15
 #: bookwyrm/templates/lists/add_item_modal.html:36
 #: bookwyrm/templates/lists/delete_list_modal.html:16
+#: bookwyrm/templates/preferences/disable-2fa.html:19
 #: bookwyrm/templates/readthrough/delete_readthrough_modal.html:27
 #: bookwyrm/templates/readthrough/readthrough_modal.html:80
 #: bookwyrm/templates/search/barcode_modal.html:45
@@ -806,6 +824,7 @@ msgstr "La carga de datos se conectará a <strong>%(source_name)s</strong> y com
 #: bookwyrm/templates/book/sync_modal.html:24
 #: bookwyrm/templates/groups/members.html:29
 #: bookwyrm/templates/landing/password_reset.html:52
+#: bookwyrm/templates/preferences/2fa.html:54
 #: bookwyrm/templates/snippets/remove_from_group_button.html:17
 msgid "Confirm"
 msgstr "Confirmar"
@@ -1687,11 +1706,14 @@ msgstr "Reestablece tu contraseña de %(site_name)s"
 
 #: bookwyrm/templates/embed-layout.html:21 bookwyrm/templates/layout.html:40
 #: bookwyrm/templates/setup/layout.html:15
+#: bookwyrm/templates/two_factor_auth/two_factor_login.html:18
+#: bookwyrm/templates/two_factor_auth/two_factor_prompt.html:18
 #, python-format
 msgid "%(site_name)s home page"
 msgstr "Página de inicio de %(site_name)s"
 
 #: bookwyrm/templates/embed-layout.html:40 bookwyrm/templates/layout.html:204
+#: bookwyrm/templates/snippets/2fa_footer.html:12
 msgid "Contact site admin"
 msgstr "Comuníquese con el administrador del sitio"
 
@@ -2261,10 +2283,12 @@ msgstr "Bienvenido a Bookwyrm<br><br>¿Quieres hacer la visita guiada para ayuda
 #: bookwyrm/templates/guided_tour/home.html:17
 #: bookwyrm/templates/guided_tour/home.html:39
 #: bookwyrm/templates/layout.html:212
+#: bookwyrm/templates/snippets/2fa_footer.html:20
 msgid "Guided Tour"
 msgstr "Visita guiada"
 
 #: bookwyrm/templates/guided_tour/home.html:25
+#: bookwyrm/templates/two_factor_auth/two_factor_prompt.html:36
 msgid "No thanks"
 msgstr "No, gracias"
 
@@ -2590,7 +2614,7 @@ msgid "Privacy setting for imported reviews:"
 msgstr "Configuración de privacidad para las reseñas importadas:"
 
 #: bookwyrm/templates/import/import.html:70
-#: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:31
+#: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:35
 #: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_blocklist.html:78
 msgid "Import"
 msgstr "Importar"
@@ -2846,6 +2870,7 @@ msgstr "Nombre de usuario:"
 #: bookwyrm/templates/landing/login.html:27
 #: bookwyrm/templates/landing/password_reset.html:26
 #: bookwyrm/templates/layout.html:144 bookwyrm/templates/ostatus/error.html:32
+#: bookwyrm/templates/preferences/2fa.html:68
 #: bookwyrm/templates/snippets/register_form.html:45
 msgid "Password:"
 msgstr "Contraseña:"
@@ -2916,15 +2941,18 @@ msgid "Error posting status"
 msgstr "Error al publicar el estado"
 
 #: bookwyrm/templates/layout.html:208
+#: bookwyrm/templates/snippets/2fa_footer.html:16
 msgid "Documentation"
 msgstr "Documentación de Django"
 
 #: bookwyrm/templates/layout.html:221
+#: bookwyrm/templates/snippets/2fa_footer.html:29
 #, python-format
 msgid "Support %(site_name)s on <a href=\"%(support_link)s\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">%(support_title)s</a>"
 msgstr "Apoya a %(site_name)s en <a href=\"%(support_link)s\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">%(support_title)s</a>"
 
 #: bookwyrm/templates/layout.html:228
+#: bookwyrm/templates/snippets/2fa_footer.html:36
 msgid "BookWyrm's source code is freely available. You can contribute or report issues on <a href=\"https://github.com/bookwyrm-social/bookwyrm\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">GitHub</a>."
 msgstr "BookWyrm es software libre y de código abierto. Puedes contribuir o reportar problemas en <a href=\"https://github.com/bookwyrm-social/bookwyrm\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">GitHub</a>."
 
@@ -3602,9 +3630,66 @@ msgstr "Seguir a %(username)s"
 msgid "You are now following %(display_name)s!"
 msgstr "¡Ahora sigues a %(display_name)s!"
 
+#: bookwyrm/templates/preferences/2fa.html:4
+#: bookwyrm/templates/preferences/2fa.html:7
+#: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:24
+msgid "Two Factor Authentication"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/preferences/2fa.html:16
+msgid "Successfully updated 2FA settings"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/preferences/2fa.html:24
+msgid "Write down or copy and paste these codes somewhere safe."
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/preferences/2fa.html:25
+msgid "You must use them in order, and they will not be displayed again."
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/preferences/2fa.html:35
+msgid "Two Factor Authentication is active on your account."
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/preferences/2fa.html:36
+#: bookwyrm/templates/preferences/disable-2fa.html:4
+#: bookwyrm/templates/preferences/disable-2fa.html:7
+msgid "Disable 2FA"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/preferences/2fa.html:39
+msgid "You can generate backup codes to use in case you do not have access to your authentication app. If you generate new codes, any backup codes previously generated will no longer work."
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/preferences/2fa.html:40
+msgid "Generate backup codes"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/preferences/2fa.html:45
+msgid "Scan the QR code with your authentication app and then enter the code from  your app below to confirm your app is set up."
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/preferences/2fa.html:50
+msgid "Enter the code from your app:"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/preferences/2fa.html:60
+msgid "You can make your account more secure by using Two Factor Authentication (2FA). This will require you to enter a one-time code using a phone app like <em>Authy</em>, <em>Google Authenticator</em> or <em>Microsoft Authenticator</em> each time you log in."
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/preferences/2fa.html:62
+msgid "Confirm your password to begin setting up 2FA."
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/preferences/2fa.html:72
+#: bookwyrm/templates/two_factor_auth/two_factor_prompt.html:37
+msgid "Set up 2FA"
+msgstr ""
+
 #: bookwyrm/templates/preferences/blocks.html:4
 #: bookwyrm/templates/preferences/blocks.html:7
-#: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:42
+#: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:46
 msgid "Blocked Users"
 msgstr "Usuarios bloqueados"
 
@@ -3634,7 +3719,7 @@ msgstr "Nueva contraseña:"
 #: bookwyrm/templates/preferences/delete_user.html:4
 #: bookwyrm/templates/preferences/delete_user.html:7
 #: bookwyrm/templates/preferences/delete_user.html:25
-#: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:24
+#: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:28
 #: bookwyrm/templates/settings/users/delete_user_form.html:22
 msgid "Delete Account"
 msgstr "Quitar cuenta"
@@ -3647,6 +3732,18 @@ msgstr "Eliminar cuenta permanentemente"
 msgid "Deleting your account cannot be undone. The username will not be available to register in the future."
 msgstr "La eliminación de tu cuenta no se puede deshacer. El nombre de usuario no estará disponible para registrarse en el futuro."
 
+#: bookwyrm/templates/preferences/disable-2fa.html:12
+msgid "Disable Two Factor Authentication"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/preferences/disable-2fa.html:14
+msgid "Disabling 2FA will allow anyone with your username and password to log in to your account."
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/preferences/disable-2fa.html:20
+msgid "Turn off 2FA"
+msgstr ""
+
 #: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:4
 #: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:7
 #: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:15
@@ -3727,15 +3824,15 @@ msgstr "Descargar archivo"
 msgid "Account"
 msgstr "Cuenta"
 
-#: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:27
+#: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:31
 msgid "Data"
 msgstr "Datos"
 
-#: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:35
+#: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:39
 msgid "CSV export"
 msgstr "Exportación en CSV"
 
-#: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:38
+#: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:42
 msgid "Relationships"
 msgstr "Relaciones"
 
@@ -5860,6 +5957,26 @@ msgstr "Mostrar más"
 msgid "Show less"
 msgstr "Mostrar menos"
 
+#: bookwyrm/templates/two_factor_auth/two_factor_login.html:29
+msgid "2FA check"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/two_factor_auth/two_factor_login.html:37
+msgid "Enter the code from your authenticator app:"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/two_factor_auth/two_factor_login.html:41
+msgid "Confirm and Log In"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/two_factor_auth/two_factor_prompt.html:29
+msgid "2FA is available"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/two_factor_auth/two_factor_prompt.html:34
+msgid "You can secure your account by setting up two factor authentication in your user preferences. This will require a one-time code from your phone in addition to your password each time you log in."
+msgstr ""
+
 #: bookwyrm/templates/user/books_header.html:9
 #, python-format
 msgid "%(username)s's books"
@@ -6005,7 +6122,7 @@ msgstr "%(title)s: %(subtitle)s"
 msgid "Not a valid csv file"
 msgstr "No un archivo csv válido"
 
-#: bookwyrm/views/landing/login.py:68
+#: bookwyrm/views/landing/login.py:86
 msgid "Username or password are incorrect"
 msgstr "Nombre de usuario o contraseña es incorrecta"