mirrors/bookwyrm
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/bookwyrm-social/bookwyrm.git synced 2024-11-27 12:01:14 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

New translations django.po (Galician)

Browse source
This commit is contained in:
Mouse Reeve 2022-12-05 10:13:54 -08:00
parent a2fa098ce5
commit 84402fd69c
1 changed files with 10 additions and 10 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

20
locale/gl_ES/LC_MESSAGES/django.po
View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: bookwyrm\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-05 02:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-05 03:56\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-05 18:13\n"
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
"Language-Team: Galician\n"
"Language: gl\n"
@ -520,7 +520,7 @@ msgstr "Política de Privacidade"
#: bookwyrm/templates/about/layout.html:54
#: bookwyrm/templates/snippets/footer.html:34
msgid "Impressum"
msgstr ""
msgstr "Legal"
#: bookwyrm/templates/annual_summary/layout.html:7
#: bookwyrm/templates/feed/summary_card.html:8
@ -2633,7 +2633,7 @@ msgstr "Importar libros"
#: bookwyrm/templates/import/import.html:13
msgid "Not a valid CSV file"
msgstr ""
msgstr "Non é un ficheiro CSV válido"
#: bookwyrm/templates/import/import.html:22
#, python-format
@ -3215,7 +3215,7 @@ msgstr "Engadiches correctamente un libro a esta lista!"
#: bookwyrm/templates/lists/list.html:54
msgid "This list is currently empty."
msgstr ""
msgstr "A lista está baleira neste intre."
#: bookwyrm/templates/lists/list.html:104
msgid "Edit notes"
@ -3341,7 +3341,7 @@ msgstr "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> suxeriu engadir <
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:66
#, python-format
msgid "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> added a book to one of your lists"
msgstr ""
msgstr "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> engadiu un libro a unha das túas listas"
#: bookwyrm/templates/notifications/items/add.html:72
#, python-format
@ -4103,13 +4103,13 @@ msgstr "Buscando o libro:"
#, python-format
msgid "%(formatted_review_count)s review"
msgid_plural "%(formatted_review_count)s reviews"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[0] "%(formatted_review_count)s recensión"
msgstr[1] "%(formatted_review_count)s recensións"
#: bookwyrm/templates/search/book.html:34
#, python-format
msgid "(published %(pub_year)s)"
msgstr ""
msgstr "(publicado en %(pub_year)s)"
#: bookwyrm/templates/search/book.html:50
msgid "Results from"
@ -5149,11 +5149,11 @@ msgstr "Política de privacidade:"
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:73
msgid "Impressum:"
msgstr ""
msgstr "Legal:"
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:78
msgid "Include impressum:"
msgstr ""
msgstr "Incluír información legal:"
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:92
msgid "Images"