mirror of
https://github.com/bookwyrm-social/bookwyrm.git
synced 2024-11-10 19:01:01 +00:00
New translations django.po (Polish)
This commit is contained in:
parent
03aee07c50
commit
7c3b93129f
1 changed files with 17 additions and 17 deletions
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: bookwyrm\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-25 23:12+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-07-18 17:26\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-07-18 18:35\n"
|
||||
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish\n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
|
@ -3335,7 +3335,7 @@ msgstr "BookWyrm zostało zaktualizowane z poprawką od czasu tego importu"
|
|||
|
||||
#: bookwyrm/templates/import/troubleshoot.html:28
|
||||
msgid "Contact your admin or <a href='https://github.com/bookwyrm-social/bookwyrm/issues'>open an issue</a> if you are seeing unexpected failed items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Skontaktuj się ze swoim administratorem lub <a href='https://github.com/bookwyrm-social/bookwyrm/issues'>zgłoś problem</a>, jeśli widzisz nieoczekiwane elementy z błędami."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/landing/invite.html:4
|
||||
#: bookwyrm/templates/landing/invite.html:8
|
||||
|
@ -3350,19 +3350,19 @@ msgstr "Niestety, ale ten kod zaproszenia jest już nieważny."
|
|||
|
||||
#: bookwyrm/templates/landing/landing.html:9
|
||||
msgid "Recent Books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ostatnie książki"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/landing/layout.html:17
|
||||
msgid "Decentralized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zdecentralizowane"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/landing/layout.html:23
|
||||
msgid "Friendly"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Przyjazne"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/landing/layout.html:29
|
||||
msgid "Anti-Corporate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Antykorporacyjne"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/landing/layout.html:46
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -3461,7 +3461,7 @@ msgstr "Przeszukaj %(site_name)s"
|
|||
|
||||
#: bookwyrm/templates/layout.html:39
|
||||
msgid "Search for a book, author, user, or list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Szukaj książek, autorów, użytkowników lub list"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/layout.html:54 bookwyrm/templates/layout.html:55
|
||||
msgid "Scan Barcode"
|
||||
|
@ -3477,7 +3477,7 @@ msgstr "hasło"
|
|||
|
||||
#: bookwyrm/templates/layout.html:136
|
||||
msgid "Show/Hide password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pokaż/Ukryj hasło"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/layout.html:150
|
||||
msgid "Join"
|
||||
|
@ -3654,7 +3654,7 @@ msgstr "Pomyślnie dodano książkę do tej listy!"
|
|||
|
||||
#: bookwyrm/templates/lists/list.html:54
|
||||
msgid "This list is currently empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Obecnie ta lista jest pusta."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/lists/list.html:104
|
||||
msgid "Edit notes"
|
||||
|
@ -3671,12 +3671,12 @@ msgstr "Dodane przez <a href=\"%(user_path)s\">%(username)s</a>"
|
|||
|
||||
#: bookwyrm/templates/lists/list.html:146
|
||||
msgid "List position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pozycja listy"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/lists/list.html:152
|
||||
#: bookwyrm/templates/settings/link_domains/edit_domain_modal.html:23
|
||||
msgid "Set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ustaw"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/lists/list.html:167
|
||||
#: bookwyrm/templates/snippets/remove_follower_button.html:4
|
||||
|
@ -3687,11 +3687,11 @@ msgstr "Usuń"
|
|||
#: bookwyrm/templates/lists/list.html:181
|
||||
#: bookwyrm/templates/lists/list.html:198
|
||||
msgid "Sort List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sortowanie listy"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/lists/list.html:191
|
||||
msgid "Direction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kierunek"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/lists/list.html:205
|
||||
msgid "Add Books"
|
||||
|
@ -3733,7 +3733,7 @@ msgstr "Zapisane"
|
|||
|
||||
#: bookwyrm/templates/lists/list_items.html:50
|
||||
msgid "No lists found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Brak list."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/lists/lists.html:14 bookwyrm/templates/user/lists.html:14
|
||||
msgid "Your Lists"
|
||||
|
@ -3750,15 +3750,15 @@ msgstr "Zapisane listy"
|
|||
#: bookwyrm/templates/moved.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<strong>You have moved your account</strong> to <a href=\"%(moved_to)s\">%(username)s</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>Przeniesiono swoje konto</strong> do <a href=\"%(moved_to)s\">%(username)s</a>"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/moved.html:32
|
||||
msgid "You can undo the move to restore full functionality, but some followers may have already unfollowed this account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Możesz cofnąć przeniesienie, aby przywrócić pełną funkcjonalność, ale niektóre osoby mogły już anulować obserwację tego konta."
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/moved.html:42
|
||||
msgid "Undo move"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cofnij przeniesienie"
|
||||
|
||||
#: bookwyrm/templates/moved.html:46 bookwyrm/templates/user_menu.html:77
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue