mirrors/bookwyrm
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/bookwyrm-social/bookwyrm.git synced 2024-10-04 01:02:08 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

New translations django.po (French)

Browse source
This commit is contained in:
Mouse Reeve 2022-01-30 11:38:33 -08:00
parent 68de064fd1
commit 6489bbc767
1 changed files with 17 additions and 9 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

26
locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.po
View file

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bookwyrm\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-28 02:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-01-28 11:29\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-30 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-01-30 19:38\n"
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
"Language-Team: French\n"
"Language: fr\n"
@ -3574,23 +3574,31 @@ msgstr "Aucun lien n’est disponible pour ce domaine."
msgid "Back to reports"
msgstr "Retour aux signalements"
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:22
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:23
msgid "Message reporter"
msgstr ""
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:27
msgid "Update on your report:"
msgstr ""
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:35
msgid "Reported statuses"
msgstr "Statuts signalés"
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:27
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:40
msgid "Status has been deleted"
msgstr "Le statut a été supprimé"
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:39
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:52
msgid "Reported links"
msgstr "Liens signalés"
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:55
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:68
msgid "Moderator Comments"
msgstr "Commentaires de l’équipe de modération"
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:73
#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:89
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status.html:28
msgid "Comment"
msgstr "Commentaire"
@ -4015,14 +4023,14 @@ msgstr "pourcent"
msgid "of %(pages)s pages"
msgstr "sur %(pages)s pages"
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/content_field.html:17
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/content_field.html:18
#: bookwyrm/templates/snippets/status/layout.html:34
#: bookwyrm/templates/snippets/status/layout.html:53
#: bookwyrm/templates/snippets/status/layout.html:54
msgid "Reply"
msgstr "Répondre"
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/content_field.html:17
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/content_field.html:18
msgid "Content"
msgstr "Contenu"