New translations django.po (French)

This commit is contained in:
Mouse Reeve 2022-03-18 13:25:57 -07:00
parent bb7132124c
commit 4e782109a5

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: bookwyrm\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-17 16:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-03-17 17:07\n"
"PO-Revision-Date: 2022-03-18 20:25\n"
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
"Language-Team: French\n"
"Language: fr\n"
@ -822,7 +822,7 @@ msgstr "Description:"
msgid "%(count)s edition"
msgid_plural "%(count)s editions"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[1] "%(count)s éditions"
#: bookwyrm/templates/book/book.html:228
msgid "You have shelved this edition in:"
@ -1117,11 +1117,11 @@ msgstr "Éditions de <a href=\"%(work_path)s\">« %(work_title)s»</a>"
#: bookwyrm/templates/book/editions/editions.html:55
msgid "Can't find the edition you're looking for?"
msgstr ""
msgstr "Vous ne trouvez pas lédition que vous cherchez ?"
#: bookwyrm/templates/book/editions/editions.html:75
msgid "Add another edition"
msgstr ""
msgstr "Ajouter une nouvelle édition"
#: bookwyrm/templates/book/editions/format_filter.html:9
#: bookwyrm/templates/book/editions/language_filter.html:9
@ -3617,7 +3617,7 @@ msgstr "Email"
#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:44
msgid "Answer"
msgstr ""
msgstr "Réponse"
#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:50
msgid "Action"
@ -3995,11 +3995,11 @@ msgstr "Autoriser les demandes dinvitation"
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:151
msgid "Set a question for invite requests"
msgstr ""
msgstr "Définir une question pour les demandes dinvitation"
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:156
msgid "Question:"
msgstr ""
msgstr "Question :"
#: bookwyrm/templates/settings/site.html:163
msgid "Require users to confirm email address"