mirrors/bookwyrm
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/bookwyrm-social/bookwyrm.git synced 2024-11-14 04:41:04 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

New translations django.po (Swedish)

Browse source
This commit is contained in:
Mouse Reeve 2022-01-03 12:42:02 -08:00
parent 2787a86fb0
commit 349c60fbd4
1 changed files with 17 additions and 17 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

34
locale/sv_SE/LC_MESSAGES/django.po
View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: bookwyrm\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-02 15:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-01-03 18:44\n"
"PO-Revision-Date: 2022-01-03 20:42\n"
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"Language: sv\n"
@ -511,7 +511,7 @@ msgstr ""
#: bookwyrm/templates/author/edit_author.html:105
msgid "ISNI:"
msgstr ""
msgstr "ISNI:"
#: bookwyrm/templates/author/edit_author.html:115
#: bookwyrm/templates/book/book.html:181
@ -529,7 +529,7 @@ msgstr ""
#: bookwyrm/templates/shelf/form.html:25
#: bookwyrm/templates/snippets/reading_modals/layout.html:18
msgid "Save"
msgstr ""
msgstr "Spara"
#: bookwyrm/templates/author/edit_author.html:116
#: bookwyrm/templates/author/sync_modal.html:26
@ -545,7 +545,7 @@ msgstr ""
#: bookwyrm/templates/snippets/delete_readthrough_modal.html:17
#: bookwyrm/templates/snippets/report_modal.html:34
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Avbryt"
#: bookwyrm/templates/author/sync_modal.html:15
#, python-format
@ -559,45 +559,45 @@ msgstr ""
#: bookwyrm/templates/landing/password_reset.html:42
#: bookwyrm/templates/snippets/remove_from_group_button.html:16
msgid "Confirm"
msgstr ""
msgstr "Bekräfta"
#: bookwyrm/templates/book/book.html:55 bookwyrm/templates/book/book.html:56
msgid "Edit Book"
msgstr ""
msgstr "Redigera bok"
#: bookwyrm/templates/book/book.html:75 bookwyrm/templates/book/book.html:78
msgid "Click to add cover"
msgstr ""
msgstr "Klicka för att lägga till omslag"
#: bookwyrm/templates/book/book.html:83
msgid "Failed to load cover"
msgstr ""
msgstr "Misslyckades med att ladda omslaget"
#: bookwyrm/templates/book/book.html:94
msgid "Click to enlarge"
msgstr ""
msgstr "Klicka för att förstora"
#: bookwyrm/templates/book/book.html:158
#, python-format
msgid "(%(review_count)s review)"
msgid_plural "(%(review_count)s reviews)"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[1] "(%(review_count)s recensioner)"
#: bookwyrm/templates/book/book.html:170
msgid "Add Description"
msgstr ""
msgstr "Lägg till beskrivning"
#: bookwyrm/templates/book/book.html:177
#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:39
#: bookwyrm/templates/lists/form.html:13 bookwyrm/templates/shelf/form.html:17
msgid "Description:"
msgstr ""
msgstr "Beskrivning:"
#: bookwyrm/templates/book/book.html:191
#, python-format
msgid "<a href=\"%(path)s/editions\">%(count)s editions</a>"
msgstr ""
msgstr "<a href=\"%(path)s/editions\">%(count)s utgåvor</a>"
#: bookwyrm/templates/book/book.html:199
msgid "You have shelved this edition in:"
@ -614,19 +614,19 @@ msgstr ""
#: bookwyrm/templates/book/book.html:228
msgid "Add read dates"
msgstr ""
msgstr "Lägg till läsdatum"
#: bookwyrm/templates/book/book.html:237
msgid "Create"
msgstr ""
msgstr "Skapa"
#: bookwyrm/templates/book/book.html:247
msgid "You don't have any reading activity for this book."
msgstr ""
msgstr "Du har ingen läsaktivitet för den här boken."
#: bookwyrm/templates/book/book.html:273
msgid "Your reviews"
msgstr ""
msgstr "Dina recensioner"
#: bookwyrm/templates/book/book.html:279
msgid "Your comments"