New translations django.po (Portuguese)

locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bookwyrm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-08 22:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-11 15:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-07-08 23:40\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-07-11 16:21\n"
 "Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
 "Language-Team: Portuguese\n"
 "Language: pt\n"
@@ -2273,7 +2273,7 @@ msgid "More about this site"
 msgstr "Mais sobre este site"
 
 #: bookwyrm/templates/landing/password_reset.html:34
-#: bookwyrm/templates/preferences/change_password.html:18
+#: bookwyrm/templates/preferences/change_password.html:40
 #: bookwyrm/templates/preferences/delete_user.html:20
 msgid "Confirm password:"
 msgstr "Confirmar palavra-passe:"
@@ -2871,6 +2871,11 @@ msgid_plural "%(display_count)s new <a href=\"%(path)s\">reports</a> need modera
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+#: bookwyrm/templates/notifications/items/status_preview.html:4
+#: bookwyrm/templates/snippets/status/content_status.html:73
+msgid "Content warning"
+msgstr "Aviso de Conteúdo"
+
 #: bookwyrm/templates/notifications/items/update.html:16
 #, python-format
 msgid "has changed the privacy level for <a href=\"%(group_path)s\">%(group_name)s</a>"
@@ -3028,12 +3033,20 @@ msgstr "Não há utilizadores bloqueados."
 
 #: bookwyrm/templates/preferences/change_password.html:4
 #: bookwyrm/templates/preferences/change_password.html:7
-#: bookwyrm/templates/preferences/change_password.html:21
+#: bookwyrm/templates/preferences/change_password.html:52
 #: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:20
 msgid "Change Password"
 msgstr "Alterar Palavra-passe"
 
-#: bookwyrm/templates/preferences/change_password.html:14
+#: bookwyrm/templates/preferences/change_password.html:15
+msgid "Successfully changed password"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/preferences/change_password.html:22
+msgid "Current password:"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/preferences/change_password.html:36
 msgid "New password:"
 msgstr "Nova Palavra-passe:"
 
@@ -3125,6 +3138,10 @@ msgstr "Exportar para CSV"
 msgid "Your export will include all the books on your shelves, books you have reviewed, and books with reading activity."
 msgstr "A exportação incluirá todos os livros das tuas prateleiras, livros que tu já avaliaste e livros com a atividade da leitura."
 
+#: bookwyrm/templates/preferences/export.html:20
+msgid "Download file"
+msgstr ""
+
 #: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:11
 msgid "Account"
 msgstr "Conta"
@@ -5036,10 +5053,6 @@ msgstr ""
 msgid "Finish reading"
 msgstr "Terminar leitura"
 
-#: bookwyrm/templates/snippets/status/content_status.html:73
-msgid "Content warning"
-msgstr "Aviso de Conteúdo"
-
 #: bookwyrm/templates/snippets/status/content_status.html:80
 msgid "Show status"
 msgstr "Mostrar o estado"
@@ -5335,7 +5348,7 @@ msgstr "Não há seguidores que tu segues"
 msgid "View profile and more"
 msgstr "Visualizar perfil e mais"
 
-#: bookwyrm/templates/user_menu.html:72
+#: bookwyrm/templates/user_menu.html:78
 msgid "Log out"
 msgstr "Terminar sessão"
 
@@ -5356,6 +5369,14 @@ msgstr "Não é um ficheiro csv válido"
 msgid "Username or password are incorrect"
 msgstr "Nome de utilizador ou palavra-passe incorretos"
 
+#: bookwyrm/views/preferences/change_password.py:35
+msgid "Incorrect password"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/views/preferences/change_password.py:42
+msgid "Password does not match"
+msgstr ""
+
 #: bookwyrm/views/rss_feed.py:34
 #, python-brace-format
 msgid "Status updates from {obj.display_name}"