Adds locales for error text

This commit is contained in:
Mouse Reeve 2021-05-20 14:41:00 -07:00
parent 62dc8270b6
commit 1a2f6c586d
5 changed files with 53 additions and 43 deletions

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.0.1\n" "Project-Id-Version: 0.0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-20 12:12-0700\n" "POT-Creation-Date: 2021-05-20 14:40-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-02 17:19-0800\n" "PO-Revision-Date: 2021-03-02 17:19-0800\n"
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n" "Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
"Language-Team: English <LL@li.org>\n" "Language-Team: English <LL@li.org>\n"
@ -658,7 +658,7 @@ msgstr "bewertet"
#: bookwyrm/templates/get_started/layout.html:19 #: bookwyrm/templates/get_started/layout.html:19
#: bookwyrm/templates/get_started/layout.html:52 #: bookwyrm/templates/get_started/layout.html:52
#: bookwyrm/templates/search/book.html:32 #: bookwyrm/templates/search/book.html:32
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:17 #: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:18
msgid "Close" msgid "Close"
msgstr "Schließen" msgstr "Schließen"
@ -703,7 +703,7 @@ msgid "You can opt-out at any time in your <a href=\"%(path)s\">profile settings
msgstr "Du kannst dein Leseziel jederzeit auf deiner <a href=\"%(path)s\">Profilseite</a> setzen oder ändern." msgstr "Du kannst dein Leseziel jederzeit auf deiner <a href=\"%(path)s\">Profilseite</a> setzen oder ändern."
#: bookwyrm/templates/directory/directory.html:29 #: bookwyrm/templates/directory/directory.html:29
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:30 #: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:34
#: bookwyrm/templates/snippets/goal_card.html:22 #: bookwyrm/templates/snippets/goal_card.html:22
msgid "Dismiss message" msgid "Dismiss message"
msgstr "Nachricht verwerfen" msgstr "Nachricht verwerfen"
@ -1465,7 +1465,7 @@ msgstr "Alle können Bücher vorschlagen, du kannst diese bestätigen"
#: bookwyrm/templates/lists/form.html:31 #: bookwyrm/templates/lists/form.html:31
#: bookwyrm/templates/moderation/reports.html:25 #: bookwyrm/templates/moderation/reports.html:25
#: bookwyrm/templates/search/book.html:30 #: bookwyrm/templates/search/book.html:30
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:15 #: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:16
msgid "Open" msgid "Open"
msgstr "Offen" msgstr "Offen"
@ -2429,7 +2429,7 @@ msgstr "Folgeanfragen"
msgid "Registration closed text:" msgid "Registration closed text:"
msgstr "Registrierungen geschlossen text" msgstr "Registrierungen geschlossen text"
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:27 #: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:31
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
#| msgid "Direct Messages with <a href=\"%(path)s\">%(username)s</a>" #| msgid "Direct Messages with <a href=\"%(path)s\">%(username)s</a>"
msgid "Posted by <a href=\"%(user_path)s\">%(username)s</a>" msgid "Posted by <a href=\"%(user_path)s\">%(username)s</a>"
@ -3158,6 +3158,12 @@ msgstr ""
msgid "Access level:" msgid "Access level:"
msgstr "" msgstr ""
#: bookwyrm/views/import_data.py:67
#, fuzzy
#| msgid "Email address:"
msgid "Not a valid csv file"
msgstr "E-Mail Adresse"
#: bookwyrm/views/password.py:32 #: bookwyrm/views/password.py:32
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "A user with that username already exists." #| msgid "A user with that username already exists."
@ -3184,11 +3190,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Messages" #~ msgid "Messages"
#~ msgstr "Alle Nachrichten" #~ msgstr "Alle Nachrichten"
#, fuzzy
#~| msgid "Email address:"
#~ msgid "Enter a valid value."
#~ msgstr "E-Mail Adresse"
#, fuzzy #, fuzzy
#~| msgid "Email address:" #~| msgid "Email address:"
#~ msgid "Enter a valid URL." #~ msgid "Enter a valid URL."

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.0.1\n" "Project-Id-Version: 0.0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-20 12:12-0700\n" "POT-Creation-Date: 2021-05-20 14:40-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-28 17:19-0800\n" "PO-Revision-Date: 2021-02-28 17:19-0800\n"
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n" "Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
"Language-Team: English <LL@li.org>\n" "Language-Team: English <LL@li.org>\n"
@ -608,7 +608,7 @@ msgstr ""
#: bookwyrm/templates/get_started/layout.html:19 #: bookwyrm/templates/get_started/layout.html:19
#: bookwyrm/templates/get_started/layout.html:52 #: bookwyrm/templates/get_started/layout.html:52
#: bookwyrm/templates/search/book.html:32 #: bookwyrm/templates/search/book.html:32
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:17 #: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:18
msgid "Close" msgid "Close"
msgstr "" msgstr ""
@ -644,7 +644,7 @@ msgid "You can opt-out at any time in your <a href=\"%(path)s\">profile settings
msgstr "" msgstr ""
#: bookwyrm/templates/directory/directory.html:29 #: bookwyrm/templates/directory/directory.html:29
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:30 #: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:34
#: bookwyrm/templates/snippets/goal_card.html:22 #: bookwyrm/templates/snippets/goal_card.html:22
msgid "Dismiss message" msgid "Dismiss message"
msgstr "" msgstr ""
@ -1365,7 +1365,7 @@ msgstr ""
#: bookwyrm/templates/lists/form.html:31 #: bookwyrm/templates/lists/form.html:31
#: bookwyrm/templates/moderation/reports.html:25 #: bookwyrm/templates/moderation/reports.html:25
#: bookwyrm/templates/search/book.html:30 #: bookwyrm/templates/search/book.html:30
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:15 #: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:16
msgid "Open" msgid "Open"
msgstr "" msgstr ""
@ -2216,7 +2216,7 @@ msgstr ""
msgid "Registration closed text:" msgid "Registration closed text:"
msgstr "" msgstr ""
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:27 #: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:31
#, python-format #, python-format
msgid "Posted by <a href=\"%(user_path)s\">%(username)s</a>" msgid "Posted by <a href=\"%(user_path)s\">%(username)s</a>"
msgstr "" msgstr ""
@ -2886,6 +2886,10 @@ msgstr ""
msgid "Access level:" msgid "Access level:"
msgstr "" msgstr ""
#: bookwyrm/views/import_data.py:67
msgid "Not a valid csv file"
msgstr ""
#: bookwyrm/views/password.py:32 #: bookwyrm/views/password.py:32
msgid "No user with that email address was found." msgid "No user with that email address was found."
msgstr "" msgstr ""

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.0.1\n" "Project-Id-Version: 0.0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-20 12:12-0700\n" "POT-Creation-Date: 2021-05-20 14:40-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-19 11:49+0800\n" "PO-Revision-Date: 2021-03-19 11:49+0800\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -626,7 +626,7 @@ msgstr "lo calificó con"
#: bookwyrm/templates/get_started/layout.html:19 #: bookwyrm/templates/get_started/layout.html:19
#: bookwyrm/templates/get_started/layout.html:52 #: bookwyrm/templates/get_started/layout.html:52
#: bookwyrm/templates/search/book.html:32 #: bookwyrm/templates/search/book.html:32
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:17 #: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:18
msgid "Close" msgid "Close"
msgstr "Cerrar" msgstr "Cerrar"
@ -662,7 +662,7 @@ msgid "You can opt-out at any time in your <a href=\"%(path)s\">profile settings
msgstr "Puedes optar por no en cualquier hora en tus <a href=\"%(path)s\">configuraciones de perfil.</a>" msgstr "Puedes optar por no en cualquier hora en tus <a href=\"%(path)s\">configuraciones de perfil.</a>"
#: bookwyrm/templates/directory/directory.html:29 #: bookwyrm/templates/directory/directory.html:29
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:30 #: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:34
#: bookwyrm/templates/snippets/goal_card.html:22 #: bookwyrm/templates/snippets/goal_card.html:22
msgid "Dismiss message" msgid "Dismiss message"
msgstr "Desechar mensaje" msgstr "Desechar mensaje"
@ -1385,7 +1385,7 @@ msgstr "Cualquier usuario puede sugerir libros, en cuanto lo hayas aprobado"
#: bookwyrm/templates/lists/form.html:31 #: bookwyrm/templates/lists/form.html:31
#: bookwyrm/templates/moderation/reports.html:25 #: bookwyrm/templates/moderation/reports.html:25
#: bookwyrm/templates/search/book.html:30 #: bookwyrm/templates/search/book.html:30
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:15 #: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:16
msgid "Open" msgid "Open"
msgstr "Abierto" msgstr "Abierto"
@ -2274,7 +2274,7 @@ msgstr "Permitir solicitudes de invitación:"
msgid "Registration closed text:" msgid "Registration closed text:"
msgstr "Texto de registración cerrada:" msgstr "Texto de registración cerrada:"
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:27 #: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:31
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
#| msgid "Added by <a href=\"%(user_path)s\">%(username)s</a>" #| msgid "Added by <a href=\"%(user_path)s\">%(username)s</a>"
msgid "Posted by <a href=\"%(user_path)s\">%(username)s</a>" msgid "Posted by <a href=\"%(user_path)s\">%(username)s</a>"
@ -2956,6 +2956,12 @@ msgstr "Des-suspender usuario"
msgid "Access level:" msgid "Access level:"
msgstr "Nivel de acceso:" msgstr "Nivel de acceso:"
#: bookwyrm/views/import_data.py:67
#, fuzzy
#| msgid "Enter a valid value."
msgid "Not a valid csv file"
msgstr "Ingrese un valor válido."
#: bookwyrm/views/password.py:32 #: bookwyrm/views/password.py:32
msgid "No user with that email address was found." msgid "No user with that email address was found."
msgstr "No se pudo encontrar un usuario con esa dirección de correo electrónico." msgstr "No se pudo encontrar un usuario con esa dirección de correo electrónico."
@ -3000,9 +3006,6 @@ msgstr "Un enlace para reestablecer tu contraseña se enviará a %s"
#~ msgid "That page contains no results" #~ msgid "That page contains no results"
#~ msgstr "Esa pagina no contiene resultados" #~ msgstr "Esa pagina no contiene resultados"
#~ msgid "Enter a valid value."
#~ msgstr "Ingrese un valor válido."
#~ msgid "Enter a valid URL." #~ msgid "Enter a valid URL."
#~ msgstr "Ingrese una URL válida." #~ msgstr "Ingrese una URL válida."

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1.1\n" "Project-Id-Version: 0.1.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-20 12:12-0700\n" "POT-Creation-Date: 2021-05-20 14:40-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-05 12:44+0100\n" "PO-Revision-Date: 2021-04-05 12:44+0100\n"
"Last-Translator: Fabien Basmaison <contact@arkhi.org>\n" "Last-Translator: Fabien Basmaison <contact@arkhi.org>\n"
"Language-Team: Mouse Reeve <LL@li.org>\n" "Language-Team: Mouse Reeve <LL@li.org>\n"
@ -632,7 +632,7 @@ msgstr "la noté"
#: bookwyrm/templates/get_started/layout.html:19 #: bookwyrm/templates/get_started/layout.html:19
#: bookwyrm/templates/get_started/layout.html:52 #: bookwyrm/templates/get_started/layout.html:52
#: bookwyrm/templates/search/book.html:32 #: bookwyrm/templates/search/book.html:32
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:17 #: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:18
msgid "Close" msgid "Close"
msgstr "Fermer" msgstr "Fermer"
@ -668,7 +668,7 @@ msgid "You can opt-out at any time in your <a href=\"%(path)s\">profile settings
msgstr "Vous pouvez décider de ne plus y figurer à nimporte quel moment depuis vos <a href=\"%(path)s\">paramètres de profil.</a>" msgstr "Vous pouvez décider de ne plus y figurer à nimporte quel moment depuis vos <a href=\"%(path)s\">paramètres de profil.</a>"
#: bookwyrm/templates/directory/directory.html:29 #: bookwyrm/templates/directory/directory.html:29
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:30 #: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:34
#: bookwyrm/templates/snippets/goal_card.html:22 #: bookwyrm/templates/snippets/goal_card.html:22
msgid "Dismiss message" msgid "Dismiss message"
msgstr "Rejeter le message" msgstr "Rejeter le message"
@ -1391,7 +1391,7 @@ msgstr "Nimporte qui peut suggérer des livres, soumis à votre approbation"
#: bookwyrm/templates/lists/form.html:31 #: bookwyrm/templates/lists/form.html:31
#: bookwyrm/templates/moderation/reports.html:25 #: bookwyrm/templates/moderation/reports.html:25
#: bookwyrm/templates/search/book.html:30 #: bookwyrm/templates/search/book.html:30
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:15 #: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:16
msgid "Open" msgid "Open"
msgstr "Ouverte" msgstr "Ouverte"
@ -2304,7 +2304,7 @@ msgstr "Autoriser les demandes dinvitation:"
msgid "Registration closed text:" msgid "Registration closed text:"
msgstr "Texte affiché lorsque les enregistrements sont clos:" msgstr "Texte affiché lorsque les enregistrements sont clos:"
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:27 #: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:31
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
#| msgid "Added by <a href=\"%(user_path)s\">%(username)s</a>" #| msgid "Added by <a href=\"%(user_path)s\">%(username)s</a>"
msgid "Posted by <a href=\"%(user_path)s\">%(username)s</a>" msgid "Posted by <a href=\"%(user_path)s\">%(username)s</a>"
@ -2991,6 +2991,12 @@ msgstr ""
msgid "Access level:" msgid "Access level:"
msgstr "" msgstr ""
#: bookwyrm/views/import_data.py:67
#, fuzzy
#| msgid "Email address:"
msgid "Not a valid csv file"
msgstr "Adresse email:"
#: bookwyrm/views/password.py:32 #: bookwyrm/views/password.py:32
msgid "No user with that email address was found." msgid "No user with that email address was found."
msgstr "Aucun compte avec cette adresse email na été trouvé." msgstr "Aucun compte avec cette adresse email na été trouvé."
@ -3015,11 +3021,6 @@ msgstr "Un lien de réinitialisation a été envoyé à %s."
#~ msgid "Messages" #~ msgid "Messages"
#~ msgstr "Tous les messages" #~ msgstr "Tous les messages"
#, fuzzy
#~| msgid "Email address:"
#~ msgid "Enter a valid value."
#~ msgstr "Adresse email:"
#, fuzzy #, fuzzy
#~| msgid "Email address:" #~| msgid "Email address:"
#~ msgid "Enter a valid URL." #~ msgid "Enter a valid URL."

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1.1\n" "Project-Id-Version: 0.1.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-20 12:12-0700\n" "POT-Creation-Date: 2021-05-20 14:40-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-20 00:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-03-20 00:56+0000\n"
"Last-Translator: Kana <gudzpoz@live.com>\n" "Last-Translator: Kana <gudzpoz@live.com>\n"
"Language-Team: Mouse Reeve <LL@li.org>\n" "Language-Team: Mouse Reeve <LL@li.org>\n"
@ -631,7 +631,7 @@ msgstr "评价了"
#: bookwyrm/templates/get_started/layout.html:19 #: bookwyrm/templates/get_started/layout.html:19
#: bookwyrm/templates/get_started/layout.html:52 #: bookwyrm/templates/get_started/layout.html:52
#: bookwyrm/templates/search/book.html:32 #: bookwyrm/templates/search/book.html:32
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:17 #: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:18
msgid "Close" msgid "Close"
msgstr "关闭" msgstr "关闭"
@ -669,7 +669,7 @@ msgid "You can opt-out at any time in your <a href=\"%(path)s\">profile settings
msgstr "你可以在任何时候从你的 <a href=\"%(path)s\">个人资料设定</a> 中退出。" msgstr "你可以在任何时候从你的 <a href=\"%(path)s\">个人资料设定</a> 中退出。"
#: bookwyrm/templates/directory/directory.html:29 #: bookwyrm/templates/directory/directory.html:29
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:30 #: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:34
#: bookwyrm/templates/snippets/goal_card.html:22 #: bookwyrm/templates/snippets/goal_card.html:22
msgid "Dismiss message" msgid "Dismiss message"
msgstr "遣散消息" msgstr "遣散消息"
@ -1388,7 +1388,7 @@ msgstr "任何人都可以推荐书目、主题让你批准"
#: bookwyrm/templates/lists/form.html:31 #: bookwyrm/templates/lists/form.html:31
#: bookwyrm/templates/moderation/reports.html:25 #: bookwyrm/templates/moderation/reports.html:25
#: bookwyrm/templates/search/book.html:30 #: bookwyrm/templates/search/book.html:30
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:15 #: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:16
msgid "Open" msgid "Open"
msgstr "开放" msgstr "开放"
@ -2305,7 +2305,7 @@ msgstr "允许请求邀请:"
msgid "Registration closed text:" msgid "Registration closed text:"
msgstr "注册关闭文字:" msgstr "注册关闭文字:"
#: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:27 #: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:31
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
#| msgid "Added by <a href=\"%(user_path)s\">%(username)s</a>" #| msgid "Added by <a href=\"%(user_path)s\">%(username)s</a>"
msgid "Posted by <a href=\"%(user_path)s\">%(username)s</a>" msgid "Posted by <a href=\"%(user_path)s\">%(username)s</a>"
@ -2989,6 +2989,12 @@ msgstr ""
msgid "Access level:" msgid "Access level:"
msgstr "" msgstr ""
#: bookwyrm/views/import_data.py:67
#, fuzzy
#| msgid "Email address:"
msgid "Not a valid csv file"
msgstr "邮箱地址:"
#: bookwyrm/views/password.py:32 #: bookwyrm/views/password.py:32
msgid "No user with that email address was found." msgid "No user with that email address was found."
msgstr "没有找到使用该邮箱的用户。" msgstr "没有找到使用该邮箱的用户。"
@ -3013,11 +3019,6 @@ msgstr "密码重置连接已发送给 %s"
#~ msgid "Messages" #~ msgid "Messages"
#~ msgstr "所有消息" #~ msgstr "所有消息"
#, fuzzy
#~| msgid "Email address:"
#~ msgid "Enter a valid value."
#~ msgstr "邮箱地址:"
#, fuzzy #, fuzzy
#~| msgid "Email address:" #~| msgid "Email address:"
#~ msgid "Enter a valid URL." #~ msgid "Enter a valid URL."