mirrors/bookwyrm
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/bookwyrm-social/bookwyrm.git synced 2024-06-02 21:39:23 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

New translations django.po (Chinese Simplified)

Browse source
This commit is contained in:
Mouse Reeve 2024-03-17 00:07:28 -07:00
parent dfecc8db0e
commit 16940dcee0
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

18
locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: bookwyrm\n" "Project-Id-Version: bookwyrm\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-02 03:27+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-01-02 03:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-16 10:10\n" "PO-Revision-Date: 2024-03-17 07:07\n"
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n" "Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n" "Language-Team: Chinese Simplified\n"
"Language: zh\n" "Language: zh\n"
@ -2987,7 +2987,7 @@ msgstr "刷新"
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:194 #: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:194
#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:271 #: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:271
msgid "Stop import" msgid "Stop import"
msgstr "" msgstr "停止导入"
#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:78 #: bookwyrm/templates/import/import_status.html:78
#, python-format #, python-format
@ -3085,7 +3085,7 @@ msgstr "更新导入"
#: bookwyrm/templates/import/import_user.html:6 #: bookwyrm/templates/import/import_user.html:6
#: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:51 #: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:51
msgid "Import BookWyrm Account" msgid "Import BookWyrm Account"
msgstr "" msgstr "导入 BookWyrm 帐户"
#: bookwyrm/templates/import/import_user.html:13 #: bookwyrm/templates/import/import_user.html:13
msgid "Not a valid import file" msgid "Not a valid import file"
@ -3107,7 +3107,7 @@ msgstr ""
#: bookwyrm/templates/import/import_user.html:41 #: bookwyrm/templates/import/import_user.html:41
msgid "Step 1:" msgid "Step 1:"
msgstr "" msgstr "步骤1:"
#: bookwyrm/templates/import/import_user.html:43 #: bookwyrm/templates/import/import_user.html:43
msgid "Select an export file generated from another BookWyrm account. The file format should be <code>.tar.gz</code>." msgid "Select an export file generated from another BookWyrm account. The file format should be <code>.tar.gz</code>."
@ -3115,7 +3115,7 @@ msgstr ""
#: bookwyrm/templates/import/import_user.html:58 #: bookwyrm/templates/import/import_user.html:58
msgid "Step 2:" msgid "Step 2:"
msgstr "" msgstr "步骤2:"
#: bookwyrm/templates/import/import_user.html:60 #: bookwyrm/templates/import/import_user.html:60
msgid "Deselect any checkboxes for data you do not wish to include in your import." msgid "Deselect any checkboxes for data you do not wish to include in your import."
@ -3186,7 +3186,7 @@ msgstr ""
#: bookwyrm/templates/import/import_user.html:130 #: bookwyrm/templates/import/import_user.html:130
msgid "Shelves" msgid "Shelves"
msgstr "" msgstr "书架"
#: bookwyrm/templates/import/import_user.html:133 #: bookwyrm/templates/import/import_user.html:133
msgid "Reading history" msgid "Reading history"
@ -4226,11 +4226,11 @@ msgstr "创建别名"
#: bookwyrm/templates/preferences/alias_user.html:12 #: bookwyrm/templates/preferences/alias_user.html:12
msgid "Add another account as an alias" msgid "Add another account as an alias"
msgstr "" msgstr "添加另一个帐户作为别名"
#: bookwyrm/templates/preferences/alias_user.html:16 #: bookwyrm/templates/preferences/alias_user.html:16
msgid "Marking another account as an alias is required if you want to move that account to this one." msgid "Marking another account as an alias is required if you want to move that account to this one."
msgstr "" msgstr "如果您想要将另一个帐户移动到此帐户，则需要将其标记为别名。"
#: bookwyrm/templates/preferences/alias_user.html:19 #: bookwyrm/templates/preferences/alias_user.html:19
msgid "This is a reversable action and will not change the functionality of this account." msgid "This is a reversable action and will not change the functionality of this account."
@ -4399,7 +4399,7 @@ msgstr "导出 BookWyrm 帐户"
#: bookwyrm/templates/preferences/export-user.html:14 #: bookwyrm/templates/preferences/export-user.html:14
msgid "You can create an export file here. This will allow you to migrate your data to another BookWyrm account." msgid "You can create an export file here. This will allow you to migrate your data to another BookWyrm account."
msgstr "" msgstr "您可以在此创建一个导出文件。这将允许您迁移您的数据到另一个 BookWyrm 帐户。"
#: bookwyrm/templates/preferences/export-user.html:17 #: bookwyrm/templates/preferences/export-user.html:17
msgid "<div class=\"column is-half\"> <h2 class=\"is-size-5\">Your file will include:</h2> <ul> <li>User profile</li> <li>Most user settings</li> <li>Reading goals</li> <li>Shelves</li> <li>Reading history</li> <li>Book reviews</li> <li>Statuses</li> <li>Your own lists and saved lists</li> <li>Which users you follow and block</li> </ul> </div> <div class=\"column is-half\"> <h2 class=\"is-size-5\">Your file will not include:</h2> <ul> <li>Direct messages</li> <li>Replies to your statuses</li> <li>Groups</li> <li>Favorites</li> </ul> </div>" msgid "<div class=\"column is-half\"> <h2 class=\"is-size-5\">Your file will include:</h2> <ul> <li>User profile</li> <li>Most user settings</li> <li>Reading goals</li> <li>Shelves</li> <li>Reading history</li> <li>Book reviews</li> <li>Statuses</li> <li>Your own lists and saved lists</li> <li>Which users you follow and block</li> </ul> </div> <div class=\"column is-half\"> <h2 class=\"is-size-5\">Your file will not include:</h2> <ul> <li>Direct messages</li> <li>Replies to your statuses</li> <li>Groups</li> <li>Favorites</li> </ul> </div>"