New translations django.po (Hebrew)

locale/he_IL/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: bookwyrm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2022-07-11 15:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-07-12 07:09\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-07-12 11:26\n"
 "Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
 "Language-Team: Hebrew\n"
 "Language: he\n"
@@ -36,11 +36,11 @@ msgstr ""
 #: bookwyrm/forms/admin.py:48
 #, python-brace-format
 msgid "{i} uses"
-msgstr ""
+msgstr "{i} פעמים"
 
 #: bookwyrm/forms/admin.py:49
 msgid "Unlimited"
-msgstr ""
+msgstr "בלתי מוגבלת"
 
 #: bookwyrm/forms/forms.py:54
 msgid "Reading finish date cannot be before start date."
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "שגיאה בטעינת הספר"
 
 #: bookwyrm/importers/importer.py:154
 msgid "Could not find a match for book"
-msgstr ""
+msgstr "לא נמצאה התאמה עבור הספר"
 
 #: bookwyrm/models/announcement.py:11
 msgid "Primary"
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "ממתין"
 
 #: bookwyrm/models/base_model.py:19
 msgid "Self deletion"
-msgstr ""
+msgstr "מחיקה עצמית"
 
 #: bookwyrm/models/base_model.py:20
 msgid "Moderator suspension"
@@ -526,12 +526,12 @@ msgstr[3] "ב-%(year)s %(display_name)s קרא %(books_total)s book<br />ספר
 
 #: bookwyrm/templates/annual_summary/layout.html:124
 msgid "That’s great!"
-msgstr ""
+msgstr "נהדר!"
 
 #: bookwyrm/templates/annual_summary/layout.html:127
 #, python-format
 msgid "That makes an average of %(pages)s pages per book."
-msgstr ""
+msgstr "זה %(pages)s עמודים בממוצע לספר."
 
 #: bookwyrm/templates/annual_summary/layout.html:132
 #, python-format