mirror of
https://github.com/LibreTranslate/LibreTranslate.git
synced 2024-11-24 17:01:00 +00:00
Piero Toffanin
GitHub
commit
71d7e4aca5
77 changed files with 4768 additions and 3507 deletions
|
|
@ -9,13 +9,6 @@ repos:
|
|||
name: " ✔️ Check TOML"
|
||||
- id: check-json
|
||||
name: " ✔️ Check JSON"
|
||||
- repo: https://github.com/charliermarsh/ruff-pre-commit
|
||||
rev: v0.0.277
|
||||
hooks:
|
||||
- id: ruff
|
||||
name: " ⚡️ Formatting code with Ruff"
|
||||
args:
|
||||
- --fix
|
||||
|
||||
ci:
|
||||
autofix_commit_msg: 🎨 [pre-commit] Auto format
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,15 +8,17 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-08-08 13:24-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-11-02 04:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Rex_sa <rex.sa@pm.me>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/ar/>\n"
|
||||
"Language: ar\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/ar/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : "
|
||||
"n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=0 && n%100<=2 ? 4 : 5);\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=0 && n%100<=2 ? 4 : 5);\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:80
|
||||
|
|
@ -91,8 +93,8 @@ msgstr "%(format)s الشكل غير مدعوم"
|
|||
#: libretranslate/app.py:657 libretranslate/app.py:681
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from %(sname)s "
|
||||
"(%(scode)s)"
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from "
|
||||
"%(sname)s (%(scode)s)"
|
||||
msgstr "%(tname)s %(tcode)sغير متاحة كلغة هدف من %(sname)s %(scode)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:701
|
||||
|
|
@ -536,8 +538,8 @@ msgstr "تم نسخه"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect right "
|
||||
"away."
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect "
|
||||
"right away."
|
||||
msgstr "شكراً على تصحيحك ملاحظة الاقتراح لن يبدأ تطبيقه في الحال."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:461
|
||||
|
|
@ -557,8 +559,7 @@ msgstr "اضغط على رابط \"المفاتيح\"."
|
|||
msgid "contact the server operator."
|
||||
msgstr "اتصل بمشغل الخادم."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9 libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:338
|
||||
msgid "Free and Open Source Machine Translation API"
|
||||
msgstr "واجهة برمجة تطبيقات حرة ومفتوحة المصدر للترجمة الآلية"
|
||||
|
|
@ -566,11 +567,11 @@ msgstr "واجهة برمجة تطبيقات حرة ومفتوحة المصدر
|
|||
#: libretranslate/templates/index.html:10
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable "
|
||||
"and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
|
||||
"capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. ذاتي الاستيعاب، غير مباشر قادر"
|
||||
" وسهل التجهيز أدير خادمك الخاص في غضون دقائق."
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. ذاتي الاستيعاب، غير مباشر "
|
||||
"قادر وسهل التجهيز أدير خادمك الخاص في غضون دقائق."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:11
|
||||
msgid "translation"
|
||||
|
|
@ -718,12 +719,16 @@ msgstr "%(libretranslate)s المساهمون"
|
|||
#~ msgstr "Vietnamese"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This public API should be used for testing, personal or infrequent use. If "
|
||||
#~ "you're going to run an application in production, please %(host_server)s or "
|
||||
#~ "%(get_api_key)s."
|
||||
#~ "This public API should be used for"
|
||||
#~ " testing, personal or infrequent use. "
|
||||
#~ "If you're going to run an "
|
||||
#~ "application in production, please "
|
||||
#~ "%(host_server)s or %(get_api_key)s."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "يجب استخدام واجهة برمجة التطبيقات العامة هذه للاختبار أو للاستخدام الشخصي أو"
|
||||
#~ " غير المتكرر. إذا كنت تريد تشغيل تطبيق إنتاجي ، من فضلك استخدم "
|
||||
#~ "يجب استخدام واجهة برمجة التطبيقات العامة"
|
||||
#~ " هذه للاختبار أو للاستخدام الشخصي أو"
|
||||
#~ " غير المتكرر. إذا كنت تريد تشغيل "
|
||||
#~ "تطبيق إنتاجي ، من فضلك استخدم "
|
||||
#~ "%(host_server)s أو %(get_api_key)s."
|
||||
|
||||
#~ msgid "host your own server"
|
||||
|
|
@ -731,3 +736,4 @@ msgstr "%(libretranslate)s المساهمون"
|
|||
|
||||
#~ msgid "get an API key"
|
||||
#~ msgstr "الحصول على مفتاح API"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,17 +8,16 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-08-08 13:24-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-17 21:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dinissantos <Dinissantos999@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Azerbaijani <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
"libretranslate/app/az/>\n"
|
||||
"Language: az\n"
|
||||
"Language-Team: Azerbaijani "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/az/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.8-dev\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:80
|
||||
|
|
@ -93,10 +92,9 @@ msgstr "%(format)s format dəstəkləmir"
|
|||
#: libretranslate/app.py:657 libretranslate/app.py:681
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from %(sname)s "
|
||||
"(%(scode)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s Ətraf dili kimi mövcud deyil %(sname)s (%(scode)s)"
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from "
|
||||
"%(sname)s (%(scode)s)"
|
||||
msgstr "%(tname)s (%(tcode)s Ətraf dili kimi mövcud deyil %(sname)s (%(scode)s)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:701
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -545,8 +543,8 @@ msgstr "Elan"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect right "
|
||||
"away."
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect "
|
||||
"right away."
|
||||
msgstr "Sizin düzeltmeniz üçün. Müəlliflik hüququqları qorunur."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:461
|
||||
|
|
@ -566,8 +564,7 @@ msgstr "\"Get API Key\" linkini basın."
|
|||
msgid "contact the server operator."
|
||||
msgstr "server operatoru əlaqə edin."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9 libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:338
|
||||
msgid "Free and Open Source Machine Translation API"
|
||||
msgstr "Pulsuz və Açıq Source Machine Translation API"
|
||||
|
|
@ -575,11 +572,11 @@ msgstr "Pulsuz və Açıq Source Machine Translation API"
|
|||
#: libretranslate/templates/index.html:10
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable "
|
||||
"and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
|
||||
"capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pulsuz və Open Source Machine Translation API. Self-səfərli, offline və asan"
|
||||
" quraşdırmaq. Yalnız bir neçə dərhal öz API server çalışır."
|
||||
"Pulsuz və Open Source Machine Translation API. Self-səfərli, offline və "
|
||||
"asan quraşdırmaq. Yalnız bir neçə dərhal öz API server çalışır."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:11
|
||||
msgid "translation"
|
||||
|
|
@ -727,12 +724,16 @@ msgstr "%(libretranslate)s Kontributors"
|
|||
#~ msgstr " Vietnamese"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This public API should be used for testing, personal or infrequent use. If "
|
||||
#~ "you're going to run an application in production, please %(host_server)s or "
|
||||
#~ "%(get_api_key)s."
|
||||
#~ "This public API should be used for"
|
||||
#~ " testing, personal or infrequent use. "
|
||||
#~ "If you're going to run an "
|
||||
#~ "application in production, please "
|
||||
#~ "%(host_server)s or %(get_api_key)s."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Bu ictimai API test üçün istifadə olunmalıdır, xüsusi və ya infrequent "
|
||||
#~ "istifadə. istehsalda bir proqram işləyirsinizsə, lütfen %(host_server)s ya "
|
||||
#~ "Bu ictimai API test üçün istifadə "
|
||||
#~ "olunmalıdır, xüsusi və ya infrequent "
|
||||
#~ "istifadə. istehsalda bir proqram "
|
||||
#~ "işləyirsinizsə, lütfen %(host_server)s ya "
|
||||
#~ "%(get_api_key)s."
|
||||
|
||||
#~ msgid "host your own server"
|
||||
|
|
@ -740,3 +741,4 @@ msgstr "%(libretranslate)s Kontributors"
|
|||
|
||||
#~ msgid "get an API key"
|
||||
#~ msgstr "bir API əsas almaq"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
# Translations template for LibreTranslate.
|
||||
# Belarusian translations for LibreTranslate.
|
||||
# Copyright (C) 2023 LibreTranslate Authors
|
||||
# This file is distributed under the same license as the LibreTranslate
|
||||
# project.
|
||||
|
|
@ -8,111 +8,121 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.12\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-09 15:17-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-04-02 23:12+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: rferee <rferee_subs@protonmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Belarusian <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
"libretranslate/app/be/>\n"
|
||||
"Language: be\n"
|
||||
"Language-Team: Belarusian "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/be/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:79
|
||||
#: libretranslate/app.py:80
|
||||
msgid "Invalid JSON format"
|
||||
msgstr "Памылковы JSON-фармат"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:149 libretranslate/templates/app.js.template:459
|
||||
#: libretranslate/app.py:180 libretranslate/templates/app.js.template:465
|
||||
msgid "Auto Detect"
|
||||
msgstr "Аўтавызначэнне"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:232
|
||||
#: libretranslate/app.py:273
|
||||
msgid "Unauthorized"
|
||||
msgstr "Патрэбна аўтарызацыя"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:250
|
||||
#: libretranslate/app.py:291
|
||||
msgid "Too many request limits violations"
|
||||
msgstr "Перавышаны ліміт запытаў"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:257
|
||||
#: libretranslate/app.py:298
|
||||
msgid "Invalid API key"
|
||||
msgstr "Памылковы API ключ"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:276
|
||||
#: libretranslate/app.py:317
|
||||
msgid "Please contact the server operator to get an API key"
|
||||
msgstr "Калі ласка звяжыцеся з аператарам сэрверу каб атрымаць API ключ"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:278
|
||||
#: libretranslate/app.py:319
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Visit %(url)s to get an API key"
|
||||
msgstr "Наведайце %(url)s каб атрымаць API ключ"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:318
|
||||
#: libretranslate/app.py:366
|
||||
msgid "Slowdown:"
|
||||
msgstr "Запаволенне:"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:525 libretranslate/app.py:527
|
||||
#: libretranslate/app.py:529 libretranslate/app.py:741
|
||||
#: libretranslate/app.py:743 libretranslate/app.py:745
|
||||
#: libretranslate/app.py:896 libretranslate/app.py:1053
|
||||
#: libretranslate/app.py:1055 libretranslate/app.py:1057
|
||||
#: libretranslate/app.py:1059
|
||||
#: libretranslate/app.py:583 libretranslate/app.py:585
|
||||
#: libretranslate/app.py:587 libretranslate/app.py:796
|
||||
#: libretranslate/app.py:798 libretranslate/app.py:800
|
||||
#: libretranslate/app.py:957 libretranslate/app.py:1114
|
||||
#: libretranslate/app.py:1116 libretranslate/app.py:1118
|
||||
#: libretranslate/app.py:1120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: missing %(name)s parameter"
|
||||
msgstr "Памылковы запыт: параметар %(name)s адсутнічае"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:544 libretranslate/app.py:553
|
||||
#: libretranslate/app.py:592
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter is not a number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:595
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter must be <= %(value)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:612 libretranslate/app.py:622
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: request (%(size)s) exceeds text limit (%(limit)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Памылковы запыт: запыт (%(size)s) перавышае дазволены ліміт тэксту "
|
||||
"(%(limit)s)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:583 libretranslate/app.py:588
|
||||
#: libretranslate/app.py:758 libretranslate/app.py:763
|
||||
#: libretranslate/app.py:637 libretranslate/app.py:642
|
||||
#: libretranslate/app.py:811 libretranslate/app.py:816
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(lang)s is not supported"
|
||||
msgstr "%(lang)s не падтрымліваецца"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:594
|
||||
#: libretranslate/app.py:648
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s format is not supported"
|
||||
msgstr "Фармат %(format)s не падтрымліваеецца"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:602 libretranslate/app.py:626
|
||||
#: libretranslate/app.py:657 libretranslate/app.py:681
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from "
|
||||
"%(sname)s (%(scode)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) не даступная як мова перакладу з %(sname)s (%(scode)s)"
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) не даступная як мова перакладу з %(sname)s "
|
||||
"(%(scode)s)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:647
|
||||
#: libretranslate/app.py:701
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cannot translate text: %(text)s"
|
||||
msgstr "Не атрымалася перакласці тэкст: %(text)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:734 libretranslate/app.py:788
|
||||
#: libretranslate/app.py:788 libretranslate/app.py:849
|
||||
msgid "Files translation are disabled on this server."
|
||||
msgstr "Переклад файлаў вымкнуты на гэтым сэрвере."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:748
|
||||
#: libretranslate/app.py:803
|
||||
msgid "Invalid request: empty file"
|
||||
msgstr "Памылковы запыт: пусты файл"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:751
|
||||
#: libretranslate/app.py:806
|
||||
msgid "Invalid request: file format not supported"
|
||||
msgstr "Памылковы запыт: фармат файла не падтрымліваецца"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:796
|
||||
#: libretranslate/app.py:857
|
||||
msgid "Invalid filename"
|
||||
msgstr "Няслушная назва файла"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:1038
|
||||
#: libretranslate/app.py:1099
|
||||
msgid "Suggestions are disabled on this server."
|
||||
msgstr "Прапанаванні выключаны на гэтым сэрверы."
|
||||
|
||||
|
|
@ -121,120 +131,176 @@ msgid "English"
|
|||
msgstr "Англійская"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:2
|
||||
msgid "Albanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:3
|
||||
msgid "Arabic"
|
||||
msgstr "Арабская"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:3
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:4
|
||||
msgid "Azerbaijani"
|
||||
msgstr "Азербайджанская"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:4
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:5
|
||||
msgid "Bengali"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:6
|
||||
msgid "Bulgarian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:7
|
||||
msgid "Catalan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:8
|
||||
msgid "Chinese"
|
||||
msgstr "Кітайская"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:5
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:9
|
||||
msgid "Chinese (traditional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:10
|
||||
msgid "Czech"
|
||||
msgstr "Чешская"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:6
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:11
|
||||
msgid "Danish"
|
||||
msgstr "Дацкая"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:7
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:12
|
||||
msgid "Dutch"
|
||||
msgstr "Нідэрландская"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:8
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:13
|
||||
msgid "Esperanto"
|
||||
msgstr "Эсперанта"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:9
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:14
|
||||
msgid "Estonian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:15
|
||||
msgid "Finnish"
|
||||
msgstr "Фінская"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:10
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:16
|
||||
msgid "French"
|
||||
msgstr "Французская"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:11
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:17
|
||||
msgid "German"
|
||||
msgstr "Нямецкая"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:12
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:18
|
||||
msgid "Greek"
|
||||
msgstr "Грэчаская"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:13
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:19
|
||||
msgid "Hebrew"
|
||||
msgstr "Іўрыт"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:14
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:20
|
||||
msgid "Hindi"
|
||||
msgstr "Хіндзі"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:15
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:21
|
||||
msgid "Hungarian"
|
||||
msgstr "Венгерская"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:16
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:22
|
||||
msgid "Indonesian"
|
||||
msgstr "Інданезійская"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:17
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:23
|
||||
msgid "Irish"
|
||||
msgstr "Ірландская"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:18
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:24
|
||||
msgid "Italian"
|
||||
msgstr "Італьянская"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:19
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:25
|
||||
msgid "Japanese"
|
||||
msgstr "Японская"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:20
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:26
|
||||
msgid "Korean"
|
||||
msgstr "Карэйская"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:21
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:27
|
||||
msgid "Latvian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:28
|
||||
msgid "Lithuanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:29
|
||||
msgid "Malay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:30
|
||||
msgid "Norwegian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:31
|
||||
msgid "Persian"
|
||||
msgstr "Персідская"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:22
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:32
|
||||
msgid "Polish"
|
||||
msgstr "Польская"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:23
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:33
|
||||
msgid "Portuguese"
|
||||
msgstr "Партугальская"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:24
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:34
|
||||
msgid "Romanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:35
|
||||
msgid "Russian"
|
||||
msgstr "Руская"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:25
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:36
|
||||
msgid "Slovak"
|
||||
msgstr "Славацкая"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:26
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:37
|
||||
msgid "Slovenian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:38
|
||||
msgid "Spanish"
|
||||
msgstr "Іспанская"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:27
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:39
|
||||
msgid "Swedish"
|
||||
msgstr "Шведская"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:28
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:40
|
||||
msgid "Tagalog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:41
|
||||
msgid "Thai"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:42
|
||||
msgid "Turkish"
|
||||
msgstr "Турэцкая"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:29
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:43
|
||||
msgid "Ukranian"
|
||||
msgstr "Украінская"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:30
|
||||
msgid "Vietnamese"
|
||||
msgstr "В’етнамская"
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:44
|
||||
msgid "Urdu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:1
|
||||
msgid "Retrieve list of supported languages"
|
||||
|
|
@ -252,7 +318,7 @@ msgstr "пераклад"
|
|||
msgid "Translate text from a language to another"
|
||||
msgstr "Перакласць тэкст з адной мовы на іншую"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:5 libretranslate/templates/index.html:222
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:5 libretranslate/templates/index.html:224
|
||||
msgid "Translated text"
|
||||
msgstr "Перакладзены тэкст"
|
||||
|
||||
|
|
@ -307,198 +373,202 @@ msgstr ""
|
|||
"* `html` - HTML-разметка\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:17
|
||||
msgid "Preferred number of alternative translations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:18
|
||||
msgid "API key"
|
||||
msgstr "API ключ"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:18
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:19
|
||||
msgid "Translate file from a language to another"
|
||||
msgstr "Перакласць файл з адной мовы на іншую"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:19
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:20
|
||||
msgid "Translated file"
|
||||
msgstr "Перакладзены файл"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:20
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:21
|
||||
msgid "File to translate"
|
||||
msgstr "Файл для перакладу"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:21
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:22
|
||||
msgid "Detect the language of a single text"
|
||||
msgstr "Вызначыць мову аднаго тэксту"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:22
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:23
|
||||
msgid "Detections"
|
||||
msgstr "Вызначэння"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:23
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:24
|
||||
msgid "Detection error"
|
||||
msgstr "Памылка вызначэння"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:24
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:25
|
||||
msgid "Text to detect"
|
||||
msgstr "Тэкст для вызначэння"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:25
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:26
|
||||
msgid "Retrieve frontend specific settings"
|
||||
msgstr "Атрымаць налады для інтэрфэйсу"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:26
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:27
|
||||
msgid "frontend settings"
|
||||
msgstr "налады інтэрфэйсу"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:27
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:28
|
||||
msgid "frontend"
|
||||
msgstr "інтэрфейс"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:28
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:29
|
||||
msgid "Submit a suggestion to improve a translation"
|
||||
msgstr "Запрапанаваць як палепшыць пераклад"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:29
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:30
|
||||
msgid "Success"
|
||||
msgstr "Поспех"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:30
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:31
|
||||
msgid "Not authorized"
|
||||
msgstr "Не аўтаразаваны"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:31
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:32
|
||||
msgid "Original text"
|
||||
msgstr "Арыгінальны тэкст"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:32
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:33
|
||||
msgid "Suggested translation"
|
||||
msgstr "Запрапанаваны пераклад"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:33
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:34
|
||||
msgid "Language of original text"
|
||||
msgstr "Мова арыгінальнага тэкста"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:34
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:35
|
||||
msgid "Language of suggested translation"
|
||||
msgstr "Мова прапанаванага перакладу"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:35
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:36
|
||||
msgid "feedback"
|
||||
msgstr "зваротная сувязь"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:36
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:37
|
||||
msgid "Language code"
|
||||
msgstr "Код мовы"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:37
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:38
|
||||
msgid "Human-readable language name (in English)"
|
||||
msgstr "Чалавекачытальная назва мовы (па-ангельску)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:38
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:39
|
||||
msgid "Supported target language codes"
|
||||
msgstr "Коды падтрымліваемых моў"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:39
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:40
|
||||
msgid "Translated text(s)"
|
||||
msgstr "Перакладзены(-я) тэкст(-а)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:40
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:41
|
||||
msgid "Error message"
|
||||
msgstr "Паведамленне пра абмылу"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:41
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:42
|
||||
msgid "Reason for slow down"
|
||||
msgstr "Прычына запаволення"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:42
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:43
|
||||
msgid "Translated file url"
|
||||
msgstr "URL-адрэса перакладзенага файла"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:43
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:44
|
||||
msgid "Confidence value"
|
||||
msgstr "Ровень упэўненасці"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:44
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:45
|
||||
msgid "Character input limit for this language (-1 indicates no limit)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Абмежаванне колькаскі знакаў для гэтай мовы (-1 азначае адсутнасць "
|
||||
"абмежаванняў)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:45
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:46
|
||||
msgid "Frontend translation timeout"
|
||||
msgstr "Час перакладу інтэрфэйсу перавышаны"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:46
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:47
|
||||
msgid "Whether the API key database is enabled."
|
||||
msgstr "Ці увамкнёная база дадзеных API ключоў."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:47
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:48
|
||||
msgid "Whether an API key is required."
|
||||
msgstr "Ці патрэбен API ключ."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:48
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:49
|
||||
msgid "Whether submitting suggestions is enabled."
|
||||
msgstr "Ці ўвамкненна магчымасць адпраўляць прапановы."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:49
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:50
|
||||
msgid "Supported files format"
|
||||
msgstr "Падтрымліваемыя фарматы файлаў"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:50
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:51
|
||||
msgid "Whether submission was successful"
|
||||
msgstr "Ці было адсыланне паспяховым"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:31
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:286
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:290
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:292
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:296
|
||||
msgid "Copy text"
|
||||
msgstr "Скапіяваць тэкст"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:80
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:86
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:91
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:273
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:343
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:431
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:479
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:279
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:349
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:437
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:485
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cannot load %(url)s"
|
||||
msgstr "Немагчыма спампаваць %(url)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:264
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:334
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:412
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:423
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:270
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:340
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:418
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:429
|
||||
msgid "Unknown error"
|
||||
msgstr "Невядомая памылка"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:287
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:293
|
||||
msgid "Copied"
|
||||
msgstr "Скапіявана"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:331
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect "
|
||||
"right away."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Дзякуй за вашу заўвагу. Прыміце да ўвагі: Ваша прапанова не адразу набудзе "
|
||||
"моц."
|
||||
"Дзякуй за вашу заўвагу. Прыміце да ўвагі: Ваша прапанова не адразу "
|
||||
"набудзе моц."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:455
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:461
|
||||
msgid "No languages available. Did you install the models correctly?"
|
||||
msgstr "Няма даступных моў. Вы слушна ўсталявалі мадэлі?"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:522
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Type in your API Key. If you need an API key, %(instructions)s"
|
||||
msgstr "Увядзіце ваш API ключ. Калі вам патрэбен API ключ, %(instructions)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:522
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
msgid "press the \"Get API Key\" link."
|
||||
msgstr "націсніце на спасылку \"Атрымаць API ключ\"."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:522
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
msgid "contact the server operator."
|
||||
msgstr "звяжыцеся з аператарам сэрвера."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9 libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:336
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:338
|
||||
msgid "Free and Open Source Machine Translation API"
|
||||
msgstr "Бясплатнае API для машыннага перакладу з адкрытым выточным кодам"
|
||||
|
||||
|
|
@ -518,149 +588,151 @@ msgstr "пераклад"
|
|||
msgid "api"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:65
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:67
|
||||
msgid "API Docs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:67
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:69
|
||||
msgid "Get API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:69
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:71
|
||||
msgid "GitHub"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:71
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:73
|
||||
msgid "Set API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:73
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:75
|
||||
msgid "Change language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:79
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:81
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:81
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:83
|
||||
msgid "Toggle dark/light mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:157
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:159
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:171
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:173
|
||||
msgid "Translation API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:175
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:177
|
||||
msgid "Translate Text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:179
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:181
|
||||
msgid "Translate Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:185
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:187
|
||||
msgid "Translate from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:195
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:197
|
||||
msgid "Swap source and target languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:198
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:200
|
||||
msgid "Translate into"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:210
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:212
|
||||
msgid "Text to translate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:213
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:215
|
||||
msgid "Delete text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:226
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:228
|
||||
msgid "Suggest translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:230
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:232
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:233
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:235
|
||||
msgid "Send"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:249
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:251
|
||||
msgid "Supported file formats:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:253
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:255
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:268
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:270
|
||||
msgid "Remove file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:275
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:277
|
||||
msgid "Translate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:276
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:320
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:278
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:322
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:295
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:297
|
||||
msgid "Request"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:300
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:302
|
||||
msgid "Response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:315
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:317
|
||||
msgid "Open Source Machine Translation API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:316
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:318
|
||||
msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:335
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:337
|
||||
msgid "LibreTranslate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:337
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:339
|
||||
msgid "License:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:340
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This public API should be used for testing, personal or infrequent use. "
|
||||
"If you're going to run an application in production, please "
|
||||
"%(host_server)s or %(get_api_key)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:340
|
||||
msgid "host your own server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:340
|
||||
msgid "get an API key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:348
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:345
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Made with %(heart)s by %(contributors)s and powered by %(engine)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:348
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:345
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(libretranslate)s Contributors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Vietnamese"
|
||||
#~ msgstr "В’етнамская"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This public API should be used for"
|
||||
#~ " testing, personal or infrequent use. "
|
||||
#~ "If you're going to run an "
|
||||
#~ "application in production, please "
|
||||
#~ "%(host_server)s or %(get_api_key)s."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "host your own server"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "get an API key"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
4
libretranslate/locales/be/meta.json
Normal file
4
libretranslate/locales/be/meta.json
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,4 @@
|
|||
{
|
||||
"name": "be",
|
||||
"reviewed": false
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -8,17 +8,16 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.12\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-08-08 13:24-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-08-08 22:34+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Salif Mehmed <mail@salif.eu>\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/"
|
||||
"app/bg/>\n"
|
||||
"Language: bg\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/bg/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:80
|
||||
|
|
@ -742,3 +741,4 @@ msgstr "%(libretranslate)s Сътрудници"
|
|||
|
||||
#~ msgid "get an API key"
|
||||
#~ msgstr "получаване на API ключ"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,15 +8,15 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.6.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-08-08 13:24-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-08-08 13:20-0400\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: bn <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: bn\n"
|
||||
"Language-Team: bn <LL@li.org>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:80
|
||||
|
|
@ -71,14 +71,15 @@ msgstr "অবৈধ অনুরোধ: <x>০</x> একটি নম্বর
|
|||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter must be <= %(value)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"অবৈধ অনুরোধ: <x>০</x> পরামিতির মান হওয়া আবশ্যক <x>১</x> %(name)s %(value)s"
|
||||
"অবৈধ অনুরোধ: <x>০</x> পরামিতির মান হওয়া আবশ্যক <x>১</x> %(name)s "
|
||||
"%(value)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:612 libretranslate/app.py:622
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: request (%(size)s) exceeds text limit (%(limit)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"অবৈধ অনুরোধ: অনুরোধ<x>০</x>সীমা অতিক্রান্ত<x>১</x>আপনি কি মনে করতে পারেন? "
|
||||
"%(size)s %(limit)s"
|
||||
"অবৈধ অনুরোধ: অনুরোধ<x>০</x>সীমা অতিক্রান্ত<x>১</x>আপনি কি মনে করতে পারেন?"
|
||||
" %(size)s %(limit)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:637 libretranslate/app.py:642
|
||||
#: libretranslate/app.py:811 libretranslate/app.py:816
|
||||
|
|
@ -94,8 +95,8 @@ msgstr "<x>০</x> অসমর্থিত বিন্যাস %(format)s"
|
|||
#: libretranslate/app.py:657 libretranslate/app.py:681
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from %(sname)s "
|
||||
"(%(scode)s)"
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from "
|
||||
"%(sname)s (%(scode)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<x>০</x> ( চিহ্ন)<x>১</x>উপলব্ধ নয় <x>২</x> ( চিহ্ন)<x>৩</x>আপনি কি মনে "
|
||||
"করতে পারেন? %(tname)s %(tcode)s %(sname)s %(scode)s"
|
||||
|
|
@ -541,8 +542,8 @@ msgstr "অনুলিপি করা হয়েছে"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect right "
|
||||
"away."
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect "
|
||||
"right away."
|
||||
msgstr "সংশোধন করার জন্য ধন্যবাদ. উল্লেখ্য, এই পরামর্শ কার্যকর করা হবে না।."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:461
|
||||
|
|
@ -553,8 +554,8 @@ msgstr "কোনো ভাষা উপলব্ধ নেই। আপনি
|
|||
#, python-format
|
||||
msgid "Type in your API Key. If you need an API key, %(instructions)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"API-র মধ্যে পরিচয় পংক্তি লিখুন। যদি আপনার একটি API প্রয়োজন হয়, <x>০</x> "
|
||||
"%(instructions)s"
|
||||
"API-র মধ্যে পরিচয় পংক্তি লিখুন। যদি আপনার একটি API প্রয়োজন হয়, "
|
||||
"<x>০</x> %(instructions)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
msgid "press the \"Get API Key\" link."
|
||||
|
|
@ -564,8 +565,7 @@ msgstr "\" API\" কি-র সাথে লিঙ্ক স্থাপন ক
|
|||
msgid "contact the server operator."
|
||||
msgstr "সার্ভার সার্ভারের সাথে যোগাযোগ করুন ।."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9 libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:338
|
||||
msgid "Free and Open Source Machine Translation API"
|
||||
msgstr "মুক্ত এবং ওপেন সোর্স মেশিন অনুবাদ API"
|
||||
|
|
@ -573,11 +573,11 @@ msgstr "মুক্ত এবং ওপেন সোর্স মেশিন
|
|||
#: libretranslate/templates/index.html:10
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable "
|
||||
"and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
|
||||
"capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"মুক্ত এবং ওপেন সোর্স মেশিন অনুবাদ API। স্ব-বিশ্লেষণ, অফ-লাইন অবস্থায় থাকা। "
|
||||
"কয়েক মিনিটের মধ্যে আপনার নিজস্ব API সার্ভার চালান।."
|
||||
"মুক্ত এবং ওপেন সোর্স মেশিন অনুবাদ API। স্ব-বিশ্লেষণ, অফ-লাইন অবস্থায় "
|
||||
"থাকা। কয়েক মিনিটের মধ্যে আপনার নিজস্ব API সার্ভার চালান।."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:11
|
||||
msgid "translation"
|
||||
|
|
@ -712,10 +712,11 @@ msgstr "লাইসেন্স:"
|
|||
#, python-format
|
||||
msgid "Made with %(heart)s by %(contributors)s and powered by %(engine)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"সহ <x>০</x> ধরন <x>১</x> এবং বিদারনশীল <x>২</x> %(heart)s %(contributors)s "
|
||||
"%(engine)s"
|
||||
"সহ <x>০</x> ধরন <x>১</x> এবং বিদারনশীল <x>২</x> %(heart)s "
|
||||
"%(contributors)s %(engine)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:345
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(libretranslate)s Contributors"
|
||||
msgstr "<x>০</x> অংশগ্রহণকারী %(libretranslate)s"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,15 +8,16 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.12\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-08-08 13:24-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-03-07 08:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: d <dmanye@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/ca/>\n"
|
||||
"Language: ca\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/ca/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:80
|
||||
|
|
@ -42,8 +43,8 @@ msgstr "Clau API invàlida"
|
|||
#: libretranslate/app.py:317
|
||||
msgid "Please contact the server operator to get an API key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si us plau, contacta amb l'administrador del servidor per demanar una clau "
|
||||
"API"
|
||||
"Si us plau, contacta amb l'administrador del servidor per demanar una "
|
||||
"clau API"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:319
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -95,8 +96,8 @@ msgstr "El format %(format)s no està implementat"
|
|||
#: libretranslate/app.py:657 libretranslate/app.py:681
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from %(sname)s "
|
||||
"(%(scode)s)"
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from "
|
||||
"%(sname)s (%(scode)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) no està disponible com a llengua de destí des de "
|
||||
"%(sname)s (%(scode)s)"
|
||||
|
|
@ -487,8 +488,8 @@ msgstr "Valor de confiança"
|
|||
#: libretranslate/locales/.swag.py:45
|
||||
msgid "Character input limit for this language (-1 indicates no limit)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Límit d' entrada de caràcters per a aquest idioma (- 1 indica que no hi ha "
|
||||
"límit)"
|
||||
"Límit d' entrada de caràcters per a aquest idioma (- 1 indica que no hi "
|
||||
"ha límit)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:46
|
||||
msgid "Frontend translation timeout"
|
||||
|
|
@ -544,8 +545,8 @@ msgstr "S' ha copiat"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect right "
|
||||
"away."
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect "
|
||||
"right away."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Gràcies per la teva correcció. Noteu que el suggeriment no tindrà efecte "
|
||||
"immediatament."
|
||||
|
|
@ -557,8 +558,7 @@ msgstr "No hi ha idiomes disponibles. Has instal·lat correctament els models?"
|
|||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Type in your API Key. If you need an API key, %(instructions)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Escriviu la vostra clau API. Si necessiteu una clau API, %(instructions)s"
|
||||
msgstr "Escriviu la vostra clau API. Si necessiteu una clau API, %(instructions)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
msgid "press the \"Get API Key\" link."
|
||||
|
|
@ -568,8 +568,7 @@ msgstr "premeu l' enllaç \"Treta la clau de l' API.\"."
|
|||
msgid "contact the server operator."
|
||||
msgstr "contacteu amb l' operador del servidor."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9 libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:338
|
||||
msgid "Free and Open Source Machine Translation API"
|
||||
msgstr "API de traducció de la màquina lliure i oberta"
|
||||
|
|
@ -577,11 +576,12 @@ msgstr "API de traducció de la màquina lliure i oberta"
|
|||
#: libretranslate/templates/index.html:10
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable "
|
||||
"and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
|
||||
"capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"API de traducció de la màquina lliure i oberta. Auto- màquina, fora de línia"
|
||||
" capaç de configurar. Executa el vostre servidor API en només uns minuts."
|
||||
"API de traducció de la màquina lliure i oberta. Auto- màquina, fora de "
|
||||
"línia capaç de configurar. Executa el vostre servidor API en només uns "
|
||||
"minuts."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:11
|
||||
msgid "translation"
|
||||
|
|
@ -726,9 +726,11 @@ msgstr "%(libretranslate)s Col· laboradors"
|
|||
#~ msgstr "vietnamita"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This public API should be used for testing, personal or infrequent use. If "
|
||||
#~ "you're going to run an application in production, please %(host_server)s or "
|
||||
#~ "%(get_api_key)s."
|
||||
#~ "This public API should be used for"
|
||||
#~ " testing, personal or infrequent use. "
|
||||
#~ "If you're going to run an "
|
||||
#~ "application in production, please "
|
||||
#~ "%(host_server)s or %(get_api_key)s."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "host your own server"
|
||||
|
|
@ -736,3 +738,4 @@ msgstr "%(libretranslate)s Col· laboradors"
|
|||
|
||||
#~ msgid "get an API key"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-08-08 13:24-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-01-23 14:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@weblate.org>\n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
|
|
@ -66,12 +66,12 @@ msgstr "Neplatný požadavek: chybějící parametr %(name)s"
|
|||
#: libretranslate/app.py:592
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter is not a number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Neplatná žádost: %(name)s parametr není číslo"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:595
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter must be <= %(value)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Neplatná žádost: %(name)s 2 nařízení o kapitálových požadavcích. %(value)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:612 libretranslate/app.py:622
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "Angličtina"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:2
|
||||
msgid "Albanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Albánie"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:3
|
||||
msgid "Arabic"
|
||||
|
|
@ -143,15 +143,15 @@ msgstr "Ázerbájdžánština"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:5
|
||||
msgid "Bengali"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bengálsko"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:6
|
||||
msgid "Bulgarian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bulharsky"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:7
|
||||
msgid "Catalan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Katalánština"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:8
|
||||
msgid "Chinese"
|
||||
|
|
@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "Čínština"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:9
|
||||
msgid "Chinese (traditional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Čína (tradiční)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:10
|
||||
msgid "Czech"
|
||||
|
|
@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "Esperanto"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:14
|
||||
msgid "Estonian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Estonština"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:15
|
||||
msgid "Finnish"
|
||||
|
|
@ -231,19 +231,19 @@ msgstr "Korejština"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:27
|
||||
msgid "Latvian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lotyšsky"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:28
|
||||
msgid "Lithuanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Litevština"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:29
|
||||
msgid "Malay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Malay"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:30
|
||||
msgid "Norwegian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Norština"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:31
|
||||
msgid "Persian"
|
||||
|
|
@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Portugalština"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:34
|
||||
msgid "Romanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rumunsko"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:35
|
||||
msgid "Russian"
|
||||
|
|
@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "Slovenština"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:37
|
||||
msgid "Slovenian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Slovinsky"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:38
|
||||
msgid "Spanish"
|
||||
|
|
@ -283,11 +283,11 @@ msgstr "Švédština"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:40
|
||||
msgid "Tagalog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tagalog"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:41
|
||||
msgid "Thai"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Thajské"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:42
|
||||
msgid "Turkish"
|
||||
|
|
@ -299,7 +299,7 @@ msgstr "Ukrajinština"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:44
|
||||
msgid "Urdu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Urdu"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:1
|
||||
msgid "Retrieve list of supported languages"
|
||||
|
|
@ -373,7 +373,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:17
|
||||
msgid "Preferred number of alternative translations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Preferovaný počet alternativních překladů"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:18
|
||||
msgid "API key"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,15 +8,16 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-08-08 13:24-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-06-09 17:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Luna <social.pvxuu@slmail.me>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/da/>\n"
|
||||
"Language: da\n"
|
||||
"Language-Team: Danish "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/da/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:80
|
||||
|
|
@ -95,8 +96,8 @@ msgstr "%(format)s-format understøttes ikke"
|
|||
#: libretranslate/app.py:657 libretranslate/app.py:681
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from %(sname)s "
|
||||
"(%(scode)s)"
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from "
|
||||
"%(sname)s (%(scode)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) er ikke tilgængelig som målsprog fra %(sname)s "
|
||||
"(%(scode)s)"
|
||||
|
|
@ -542,8 +543,8 @@ msgstr "Kopieret"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect right "
|
||||
"away."
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect "
|
||||
"right away."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tak for din rettelse. Bemærk, at forslaget ikke træder i kraft med det "
|
||||
"samme."
|
||||
|
|
@ -555,8 +556,7 @@ msgstr "Ingen tilgængelige sprog. Har du installeret modellerne korrekt?"
|
|||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Type in your API Key. If you need an API key, %(instructions)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Indtast din API-nøgle. Hvis du har brug for en API-nøgle, %(instructions)s"
|
||||
msgstr "Indtast din API-nøgle. Hvis du har brug for en API-nøgle, %(instructions)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
msgid "press the \"Get API Key\" link."
|
||||
|
|
@ -566,8 +566,7 @@ msgstr "tryk på linket \"Get API Key\"."
|
|||
msgid "contact the server operator."
|
||||
msgstr "kontakt serveroperatøren."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9 libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:338
|
||||
msgid "Free and Open Source Machine Translation API"
|
||||
msgstr "Gratis og Open Source Maskinoversættelses-API"
|
||||
|
|
@ -575,8 +574,8 @@ msgstr "Gratis og Open Source Maskinoversættelses-API"
|
|||
#: libretranslate/templates/index.html:10
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable "
|
||||
"and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
|
||||
"capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Gratis og Open Source Maskinoversættelses-API. Selv-hosted, kan bruges "
|
||||
"offline og er let at opsætte. Kør din egen API-server på blot et par "
|
||||
|
|
@ -728,12 +727,16 @@ msgstr "%(libretranslate)s Bidragsydere"
|
|||
#~ msgstr "Vietnamesisk"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This public API should be used for testing, personal or infrequent use. If "
|
||||
#~ "you're going to run an application in production, please %(host_server)s or "
|
||||
#~ "%(get_api_key)s."
|
||||
#~ "This public API should be used for"
|
||||
#~ " testing, personal or infrequent use. "
|
||||
#~ "If you're going to run an "
|
||||
#~ "application in production, please "
|
||||
#~ "%(host_server)s or %(get_api_key)s."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Denne offentlige API bør bruges til test, personlig eller sjælden brug. Hvis"
|
||||
#~ " du har tænkt dig at køre en applikation i produktion, venligst "
|
||||
#~ "Denne offentlige API bør bruges til "
|
||||
#~ "test, personlig eller sjælden brug. Hvis"
|
||||
#~ " du har tænkt dig at køre en"
|
||||
#~ " applikation i produktion, venligst "
|
||||
#~ "%(host_server)s eller %(get_api_key)s."
|
||||
|
||||
#~ msgid "host your own server"
|
||||
|
|
@ -741,3 +744,4 @@ msgstr "%(libretranslate)s Bidragsydere"
|
|||
|
||||
#~ msgid "get an API key"
|
||||
#~ msgstr "få en API-nøgle"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,17 +8,16 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-08-08 13:24-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-08-22 16:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Wuzzy <Wuzzy@disroot.org>\n"
|
||||
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/"
|
||||
"app/de/>\n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
"Language-Team: German "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/de/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.7\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:80
|
||||
|
|
@ -745,3 +744,4 @@ msgstr "den %(libretranslate)s-Mitwirkenden"
|
|||
|
||||
#~ msgid "get an API key"
|
||||
#~ msgstr "holen Sie sich einen API-Schlüssel"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,17 +8,16 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-08-08 13:24-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-08-24 07:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Nikos Merianos <merianosnikos@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Greek <https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/"
|
||||
"el/>\n"
|
||||
"Language: el\n"
|
||||
"Language-Team: Greek "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/el/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.7.1-dev\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:80
|
||||
|
|
@ -73,14 +72,15 @@ msgstr "Μη έγκυρη αίτηση: Η παράμετρος %(name)s δεν
|
|||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter must be <= %(value)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Μη έγκυρη αίτηση: Η παράμετρος %(name)s πρέπει να είναι <= > %(value)s"
|
||||
"Μη έγκυρη αίτηση: Η παράμετρος %(name)s πρέπει να είναι <= > "
|
||||
"%(value)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:612 libretranslate/app.py:622
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: request (%(size)s) exceeds text limit (%(limit)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Άκυρο αίτημα: το αίτημα(%(size)s) υπερβαίνει το όριο χαρακτήρων του κειμένου"
|
||||
" (%(limit)s)"
|
||||
"Άκυρο αίτημα: το αίτημα(%(size)s) υπερβαίνει το όριο χαρακτήρων του "
|
||||
"κειμένου (%(limit)s)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:637 libretranslate/app.py:642
|
||||
#: libretranslate/app.py:811 libretranslate/app.py:816
|
||||
|
|
@ -96,8 +96,8 @@ msgstr "Η μορφή %(format)s δεν υποστηρίζεται"
|
|||
#: libretranslate/app.py:657 libretranslate/app.py:681
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from %(sname)s "
|
||||
"(%(scode)s)"
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from "
|
||||
"%(sname)s (%(scode)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) δεν είναι διαθέσιμη ως γλώσσα-στόχος από %(sname)s "
|
||||
"(%(scode)s)"
|
||||
|
|
@ -487,8 +487,7 @@ msgstr "Εμπιστοσύνη αξία"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:45
|
||||
msgid "Character input limit for this language (-1 indicates no limit)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Χαρακτηριστικά όρια εισόδου για αυτή τη γλώσσα (-1 δεν υποδεικνύει όριο)"
|
||||
msgstr "Χαρακτηριστικά όρια εισόδου για αυτή τη γλώσσα (-1 δεν υποδεικνύει όριο)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:46
|
||||
msgid "Frontend translation timeout"
|
||||
|
|
@ -544,10 +543,11 @@ msgstr "Συνήγοροι"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect right "
|
||||
"away."
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect "
|
||||
"right away."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Χάρη στη διόρθωση σας. Σημειώστε ότι η πρόταση δεν θα τεθεί σε ισχύ αμέσως."
|
||||
"Χάρη στη διόρθωση σας. Σημειώστε ότι η πρόταση δεν θα τεθεί σε ισχύ "
|
||||
"αμέσως."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:461
|
||||
msgid "No languages available. Did you install the models correctly?"
|
||||
|
|
@ -566,8 +566,7 @@ msgstr "πατήστε το σύνδεσμο \"Get API Key\"."
|
|||
msgid "contact the server operator."
|
||||
msgstr "επικοινωνήστε με τον διαχειριστή server."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9 libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:338
|
||||
msgid "Free and Open Source Machine Translation API"
|
||||
msgstr "Δωρεάν και Open Source Machine μετάφραση API"
|
||||
|
|
@ -575,11 +574,12 @@ msgstr "Δωρεάν και Open Source Machine μετάφραση API"
|
|||
#: libretranslate/templates/index.html:10
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable "
|
||||
"and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
|
||||
"capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Δωρεάν και Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline ικανή "
|
||||
"και εύκολη στη ρύθμιση. Πατήστε το δικό σας διακομιστή API σε λίγα λεπτά."
|
||||
"Δωρεάν και Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
|
||||
"ικανή και εύκολη στη ρύθμιση. Πατήστε το δικό σας διακομιστή API σε λίγα "
|
||||
"λεπτά."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:11
|
||||
msgid "translation"
|
||||
|
|
@ -729,12 +729,16 @@ msgstr "%(libretranslate)s Συμβαλλόμενοι"
|
|||
#~ msgstr "Βιετναμ Βιετνάμ"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This public API should be used for testing, personal or infrequent use. If "
|
||||
#~ "you're going to run an application in production, please %(host_server)s or "
|
||||
#~ "%(get_api_key)s."
|
||||
#~ "This public API should be used for"
|
||||
#~ " testing, personal or infrequent use. "
|
||||
#~ "If you're going to run an "
|
||||
#~ "application in production, please "
|
||||
#~ "%(host_server)s or %(get_api_key)s."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Αυτό το δημόσιο API θα πρέπει να χρησιμοποιείται για δοκιμές, προσωπική ή "
|
||||
#~ "σπάνια χρήση. Εάν πρόκειται να εκτελέσετε μια εφαρμογή στην παραγωγή, "
|
||||
#~ "Αυτό το δημόσιο API θα πρέπει να"
|
||||
#~ " χρησιμοποιείται για δοκιμές, προσωπική ή"
|
||||
#~ " σπάνια χρήση. Εάν πρόκειται να "
|
||||
#~ "εκτελέσετε μια εφαρμογή στην παραγωγή, "
|
||||
#~ "παρακαλούμε %(host_server)s ή %(get_api_key)s."
|
||||
|
||||
#~ msgid "host your own server"
|
||||
|
|
@ -742,3 +746,4 @@ msgstr "%(libretranslate)s Συμβαλλόμενοι"
|
|||
|
||||
#~ msgid "get an API key"
|
||||
#~ msgstr "πάρετε ένα API key"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-08-08 13:24-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-02 19:52+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jorge Maldonado Ventura <jorgesumle@freakspot.net>\n"
|
||||
"Language: eo\n"
|
||||
|
|
@ -66,12 +66,14 @@ msgstr "Nevalida peto: mankas %(name)s parametro"
|
|||
#: libretranslate/app.py:592
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter is not a number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Invalida peto: <x>0 0 0 0</x> parametro ne estas nombro %(name)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:595
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter must be <= %(value)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Invalida peto: <x>0 0 0 0</x> parametro devas esti <x>1 1 1 1</x> "
|
||||
"%(name)s %(value)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:612 libretranslate/app.py:622
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -129,7 +131,7 @@ msgstr "Angla"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:2
|
||||
msgid "Albanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Albana albana"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:3
|
||||
msgid "Arabic"
|
||||
|
|
@ -141,15 +143,15 @@ msgstr "Azerbajĝana"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:5
|
||||
msgid "Bengali"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bengala bengala"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:6
|
||||
msgid "Bulgarian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bulgara Bulgaro"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:7
|
||||
msgid "Catalan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Katalana kataluno"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:8
|
||||
msgid "Chinese"
|
||||
|
|
@ -157,7 +159,7 @@ msgstr "Ĉina"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:9
|
||||
msgid "Chinese (traditional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "La ĉina (tradicia)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:10
|
||||
msgid "Czech"
|
||||
|
|
@ -177,7 +179,7 @@ msgstr "Esperanto"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:14
|
||||
msgid "Estonian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "La estona"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:15
|
||||
msgid "Finnish"
|
||||
|
|
@ -229,19 +231,19 @@ msgstr "Korea"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:27
|
||||
msgid "Latvian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "La latva"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:28
|
||||
msgid "Lithuanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Litova litovo"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:29
|
||||
msgid "Malay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Malaja"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:30
|
||||
msgid "Norwegian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Norvega"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:31
|
||||
msgid "Persian"
|
||||
|
|
@ -257,7 +259,7 @@ msgstr "Portugala"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:34
|
||||
msgid "Romanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rumana"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:35
|
||||
msgid "Russian"
|
||||
|
|
@ -269,7 +271,7 @@ msgstr "Slovaka"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:37
|
||||
msgid "Slovenian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Slovena slovena"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:38
|
||||
msgid "Spanish"
|
||||
|
|
@ -281,11 +283,11 @@ msgstr "Sveda"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:40
|
||||
msgid "Tagalog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "La tagaloga tagalo"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:41
|
||||
msgid "Thai"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tajlanda"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:42
|
||||
msgid "Turkish"
|
||||
|
|
@ -297,7 +299,7 @@ msgstr "Ukraina"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:44
|
||||
msgid "Urdu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "La urdua"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:1
|
||||
msgid "Retrieve list of supported languages"
|
||||
|
|
@ -371,7 +373,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:17
|
||||
msgid "Preferred number of alternative translations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Preferita nombro de alternativaj tradukoj"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:18
|
||||
msgid "API key"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,17 +8,16 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-08-08 13:24-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-08-08 22:34+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/"
|
||||
"app/es/>\n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/es/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:80
|
||||
|
|
@ -746,3 +745,4 @@ msgstr "Colaboradores de %(libretranslate)s"
|
|||
|
||||
#~ msgid "get an API key"
|
||||
#~ msgstr "obtén una clave API"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,15 +8,16 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.12\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-08-08 13:24-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-02-01 18:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Priit Jõerüüt <hwlate@joeruut.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian <https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/et/>\n"
|
||||
"Language: et\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/et/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:80
|
||||
|
|
@ -76,8 +77,8 @@ msgstr "Vigane taotlus: %(name)s parameeter peab olema ≤ %(value)s"
|
|||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: request (%(size)s) exceeds text limit (%(limit)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vigane päring: päringu (%(size)s) suurus ületab tekstipäringutele lubatud "
|
||||
"ülempiiri (%(limit)s)"
|
||||
"Vigane päring: päringu (%(size)s) suurus ületab tekstipäringutele lubatud"
|
||||
" ülempiiri (%(limit)s)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:637 libretranslate/app.py:642
|
||||
#: libretranslate/app.py:811 libretranslate/app.py:816
|
||||
|
|
@ -93,11 +94,11 @@ msgstr "%(format)s vorming ei ole veel toetatud"
|
|||
#: libretranslate/app.py:657 libretranslate/app.py:681
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from %(sname)s "
|
||||
"(%(scode)s)"
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from "
|
||||
"%(sname)s (%(scode)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%(tname)s keel (%(tcode)s) ei ole veel kasutatav sihtkeelena kui lähtekeel "
|
||||
"on %(sname)s keel (%(scode)s)"
|
||||
"%(tname)s keel (%(tcode)s) ei ole veel kasutatav sihtkeelena kui "
|
||||
"lähtekeel on %(sname)s keel (%(scode)s)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:701
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -485,8 +486,8 @@ msgstr "Usaldusväärsuse väärtus"
|
|||
#: libretranslate/locales/.swag.py:45
|
||||
msgid "Character input limit for this language (-1 indicates no limit)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Lähteteksti tähemärkide mahu ülempiir selle keele kohta (-1 märgib ülempiiri"
|
||||
" puudumist)"
|
||||
"Lähteteksti tähemärkide mahu ülempiir selle keele kohta (-1 märgib "
|
||||
"ülempiiri puudumist)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:46
|
||||
msgid "Frontend translation timeout"
|
||||
|
|
@ -542,22 +543,20 @@ msgstr "Kopeeritud"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect right "
|
||||
"away."
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect "
|
||||
"right away."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Täname tõlke parandusettepaneku eest. Palun arvesta, et ta ei tule koheselt "
|
||||
"kasutusele."
|
||||
"Täname tõlke parandusettepaneku eest. Palun arvesta, et ta ei tule "
|
||||
"koheselt kasutusele."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:461
|
||||
msgid "No languages available. Did you install the models correctly?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ühtegi keelt pole saadaval. Kas sa keelemudelid paigaldasid korrektselt?"
|
||||
msgstr "Ühtegi keelt pole saadaval. Kas sa keelemudelid paigaldasid korrektselt?"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Type in your API Key. If you need an API key, %(instructions)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sisesta siia oma API võti. Kui sul API võti on puudu, %(instructions)s"
|
||||
msgstr "Sisesta siia oma API võti. Kui sul API võti on puudu, %(instructions)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
msgid "press the \"Get API Key\" link."
|
||||
|
|
@ -567,8 +566,7 @@ msgstr "klõpsi linki „Osta API võti“."
|
|||
msgid "contact the server operator."
|
||||
msgstr "võta ühendust serveri haldajaga."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9 libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:338
|
||||
msgid "Free and Open Source Machine Translation API"
|
||||
msgstr "Vaba ja avatud lähtekoodiga masintõlke API"
|
||||
|
|
@ -576,12 +574,12 @@ msgstr "Vaba ja avatud lähtekoodiga masintõlke API"
|
|||
#: libretranslate/templates/index.html:10
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable "
|
||||
"and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
|
||||
"capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vaba ja avatud lähtekoodiga masintõlke API. Majutatav oma serveris, toimib "
|
||||
"ka võrguühenduseta ja on hõlpsasti seadistatav. Võta oma API server "
|
||||
"kasutusele vaid mõne minutiga."
|
||||
"Vaba ja avatud lähtekoodiga masintõlke API. Majutatav oma serveris, "
|
||||
"toimib ka võrguühenduseta ja on hõlpsasti seadistatav. Võta oma API "
|
||||
"server kasutusele vaid mõne minutiga."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:11
|
||||
msgid "translation"
|
||||
|
|
@ -702,8 +700,7 @@ msgstr "Avatud lähtekoodiga masintõlke API"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:318
|
||||
msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Majutatav oma serveris. Toimib ka võrguühenduseta. Hõlpsasti seadistatav."
|
||||
msgstr "Majutatav oma serveris. Toimib ka võrguühenduseta. Hõlpsasti seadistatav."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:337
|
||||
msgid "LibreTranslate"
|
||||
|
|
@ -729,16 +726,21 @@ msgstr "%(libretranslate)s kaasautorid"
|
|||
#~ msgstr "vietnami"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This public API should be used for testing, personal or infrequent use. If "
|
||||
#~ "you're going to run an application in production, please %(host_server)s or "
|
||||
#~ "%(get_api_key)s."
|
||||
#~ "This public API should be used for"
|
||||
#~ " testing, personal or infrequent use. "
|
||||
#~ "If you're going to run an "
|
||||
#~ "application in production, please "
|
||||
#~ "%(host_server)s or %(get_api_key)s."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Palun kasuta seda avalikku API't testimiseks, isiklikel eesmärkidel või "
|
||||
#~ "muudel harvadel juhtudel. Kui tahad kasutada API't mõnes "
|
||||
#~ "produktsioonirakenduses, siis palun %(host_server)s või %(get_api_key)s."
|
||||
#~ "Palun kasuta seda avalikku API't "
|
||||
#~ "testimiseks, isiklikel eesmärkidel või muudel"
|
||||
#~ " harvadel juhtudel. Kui tahad kasutada "
|
||||
#~ "API't mõnes produktsioonirakenduses, siis "
|
||||
#~ "palun %(host_server)s või %(get_api_key)s."
|
||||
|
||||
#~ msgid "host your own server"
|
||||
#~ msgstr "pane püsti oma server"
|
||||
|
||||
#~ msgid "get an API key"
|
||||
#~ msgstr "või osta meie serveri API võti"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
# Translations template for LibreTranslate.
|
||||
# Basque translations for LibreTranslate.
|
||||
# Copyright (C) 2023 LibreTranslate Authors
|
||||
# This file is distributed under the same license as the LibreTranslate
|
||||
# project.
|
||||
|
|
@ -8,81 +8,90 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.12\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-09 15:17-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-20 23:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Urtzi Odriozola Lizaso <urtzi.odriozola@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque <https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/"
|
||||
"app/eu/>\n"
|
||||
"Language: eu\n"
|
||||
"Language-Team: Basque "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/eu/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.8-dev\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:79
|
||||
#: libretranslate/app.py:80
|
||||
msgid "Invalid JSON format"
|
||||
msgstr "JSON formatu baliogabea"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:149 libretranslate/templates/app.js.template:459
|
||||
#: libretranslate/app.py:180 libretranslate/templates/app.js.template:465
|
||||
msgid "Auto Detect"
|
||||
msgstr "Hautemate automatikoa"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:232
|
||||
#: libretranslate/app.py:273
|
||||
msgid "Unauthorized"
|
||||
msgstr "Baimenik gabe"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:250
|
||||
#: libretranslate/app.py:291
|
||||
msgid "Too many request limits violations"
|
||||
msgstr "Eskaera-mugaren urraketa gehiegi"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:257
|
||||
#: libretranslate/app.py:298
|
||||
msgid "Invalid API key"
|
||||
msgstr "API gako baliogabea"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:276
|
||||
#: libretranslate/app.py:317
|
||||
msgid "Please contact the server operator to get an API key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Mesedez, jarri harremanetan zerbitzari-operadorearekin API gakoa lortzeko"
|
||||
msgstr "Mesedez, jarri harremanetan zerbitzari-operadorearekin API gakoa lortzeko"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:278
|
||||
#: libretranslate/app.py:319
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Visit %(url)s to get an API key"
|
||||
msgstr "Bisitatu %(url)s API gako bat lortzeko"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:318
|
||||
#: libretranslate/app.py:366
|
||||
msgid "Slowdown:"
|
||||
msgstr "Moteltzea:"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:525 libretranslate/app.py:527
|
||||
#: libretranslate/app.py:529 libretranslate/app.py:741
|
||||
#: libretranslate/app.py:743 libretranslate/app.py:745
|
||||
#: libretranslate/app.py:896 libretranslate/app.py:1053
|
||||
#: libretranslate/app.py:1055 libretranslate/app.py:1057
|
||||
#: libretranslate/app.py:1059
|
||||
#: libretranslate/app.py:583 libretranslate/app.py:585
|
||||
#: libretranslate/app.py:587 libretranslate/app.py:796
|
||||
#: libretranslate/app.py:798 libretranslate/app.py:800
|
||||
#: libretranslate/app.py:957 libretranslate/app.py:1114
|
||||
#: libretranslate/app.py:1116 libretranslate/app.py:1118
|
||||
#: libretranslate/app.py:1120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: missing %(name)s parameter"
|
||||
msgstr "Eskaera baliogabea: %(name)s parametroa falta da"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:544 libretranslate/app.py:553
|
||||
#: libretranslate/app.py:592
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter is not a number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:595
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter must be <= %(value)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:612 libretranslate/app.py:622
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: request (%(size)s) exceeds text limit (%(limit)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Eskaera baliogabea: eskaerak (%(size)s) testu muga (%(limit)s) gainditzen du"
|
||||
"Eskaera baliogabea: eskaerak (%(size)s) testu muga (%(limit)s) gainditzen"
|
||||
" du"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:583 libretranslate/app.py:588
|
||||
#: libretranslate/app.py:758 libretranslate/app.py:763
|
||||
#: libretranslate/app.py:637 libretranslate/app.py:642
|
||||
#: libretranslate/app.py:811 libretranslate/app.py:816
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(lang)s is not supported"
|
||||
msgstr "%(lang)s ez da bateragarria"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:594
|
||||
#: libretranslate/app.py:648
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s format is not supported"
|
||||
msgstr "%(format)s formatua ez da bateragarria"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:602 libretranslate/app.py:626
|
||||
#: libretranslate/app.py:657 libretranslate/app.py:681
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from "
|
||||
|
|
@ -91,28 +100,28 @@ msgstr ""
|
|||
"%(tname)s (%(tcode)s) ez dago eskuragarri helburu hizkuntza moduan "
|
||||
"%(sname)s-(e)tik (%(scode)s)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:647
|
||||
#: libretranslate/app.py:701
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cannot translate text: %(text)s"
|
||||
msgstr "Ezin da testua itzuli: %(text)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:734 libretranslate/app.py:788
|
||||
#: libretranslate/app.py:788 libretranslate/app.py:849
|
||||
msgid "Files translation are disabled on this server."
|
||||
msgstr "Fitxategi itzulpenak ez daude gaituta zerbitzari honetan."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:748
|
||||
#: libretranslate/app.py:803
|
||||
msgid "Invalid request: empty file"
|
||||
msgstr "Eskaera baliogabea: fitxategi hutsa"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:751
|
||||
#: libretranslate/app.py:806
|
||||
msgid "Invalid request: file format not supported"
|
||||
msgstr "Eskaera baliogabea: fitxategiaren formatua ez da bateragarria"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:796
|
||||
#: libretranslate/app.py:857
|
||||
msgid "Invalid filename"
|
||||
msgstr "Fitxategiaren izena baliogabea"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:1038
|
||||
#: libretranslate/app.py:1099
|
||||
msgid "Suggestions are disabled on this server."
|
||||
msgstr "Iradokizunak ez daude gaituta zerbitzari honetan."
|
||||
|
||||
|
|
@ -121,119 +130,175 @@ msgid "English"
|
|||
msgstr "Ingelesa"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:2
|
||||
msgid "Albanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:3
|
||||
msgid "Arabic"
|
||||
msgstr "Arabiera"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:3
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:4
|
||||
msgid "Azerbaijani"
|
||||
msgstr "Azerbaijanera"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:4
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:5
|
||||
msgid "Bengali"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:6
|
||||
msgid "Bulgarian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:7
|
||||
msgid "Catalan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:8
|
||||
msgid "Chinese"
|
||||
msgstr "Txinera"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:5
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:9
|
||||
msgid "Chinese (traditional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:10
|
||||
msgid "Czech"
|
||||
msgstr "Txekiera"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:6
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:11
|
||||
msgid "Danish"
|
||||
msgstr "Daniera"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:7
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:12
|
||||
msgid "Dutch"
|
||||
msgstr "Nederlandera"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:8
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:13
|
||||
msgid "Esperanto"
|
||||
msgstr "Esperantoa"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:9
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:14
|
||||
msgid "Estonian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:15
|
||||
msgid "Finnish"
|
||||
msgstr "Finlandiera"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:10
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:16
|
||||
msgid "French"
|
||||
msgstr "Frantsesa"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:11
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:17
|
||||
msgid "German"
|
||||
msgstr "Alemana"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:12
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:18
|
||||
msgid "Greek"
|
||||
msgstr "Greziera"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:13
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:19
|
||||
msgid "Hebrew"
|
||||
msgstr "Hebreera"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:14
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:20
|
||||
msgid "Hindi"
|
||||
msgstr "Hindiera"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:15
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:21
|
||||
msgid "Hungarian"
|
||||
msgstr "Hungariera"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:16
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:22
|
||||
msgid "Indonesian"
|
||||
msgstr "Indonesiera"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:17
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:23
|
||||
msgid "Irish"
|
||||
msgstr "Irlandera"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:18
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:24
|
||||
msgid "Italian"
|
||||
msgstr "Italiera"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:19
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:25
|
||||
msgid "Japanese"
|
||||
msgstr "Japoniera"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:20
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:26
|
||||
msgid "Korean"
|
||||
msgstr "Koreera"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:21
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:27
|
||||
msgid "Latvian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:28
|
||||
msgid "Lithuanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:29
|
||||
msgid "Malay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:30
|
||||
msgid "Norwegian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:31
|
||||
msgid "Persian"
|
||||
msgstr "Persiera"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:22
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:32
|
||||
msgid "Polish"
|
||||
msgstr "Poloniera"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:23
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:33
|
||||
msgid "Portuguese"
|
||||
msgstr "Portugesa"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:24
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:34
|
||||
msgid "Romanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:35
|
||||
msgid "Russian"
|
||||
msgstr "Errusiera"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:25
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:36
|
||||
msgid "Slovak"
|
||||
msgstr "Eslovakiera"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:26
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:37
|
||||
msgid "Slovenian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:38
|
||||
msgid "Spanish"
|
||||
msgstr "Gaztelania"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:27
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:39
|
||||
msgid "Swedish"
|
||||
msgstr "Suediera"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:28
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:40
|
||||
msgid "Tagalog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:41
|
||||
msgid "Thai"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:42
|
||||
msgid "Turkish"
|
||||
msgstr "Turkiera"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:29
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:43
|
||||
msgid "Ukranian"
|
||||
msgstr "Ukrainera"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:30
|
||||
msgid "Vietnamese"
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:44
|
||||
msgid "Urdu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:1
|
||||
|
|
@ -252,7 +317,7 @@ msgstr "itzuli"
|
|||
msgid "Translate text from a language to another"
|
||||
msgstr "Itzuli testua hizkuntza batetik bestera"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:5 libretranslate/templates/index.html:222
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:5 libretranslate/templates/index.html:224
|
||||
msgid "Translated text"
|
||||
msgstr "Itzulitako testua"
|
||||
|
||||
|
|
@ -307,172 +372,176 @@ msgstr ""
|
|||
" * `html` - HTML etiketak\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:17
|
||||
msgid "Preferred number of alternative translations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:18
|
||||
msgid "API key"
|
||||
msgstr "API gakoa"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:18
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:19
|
||||
msgid "Translate file from a language to another"
|
||||
msgstr "Itzuli fitxategia hizkuntza batetik bestera"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:19
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:20
|
||||
msgid "Translated file"
|
||||
msgstr "Itzulitako fitxategia"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:20
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:21
|
||||
msgid "File to translate"
|
||||
msgstr "Itzultzeko fitxategia"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:21
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:22
|
||||
msgid "Detect the language of a single text"
|
||||
msgstr "Hauteman testu bakar baten hizkuntza"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:22
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:23
|
||||
msgid "Detections"
|
||||
msgstr "Hautemateak"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:23
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:24
|
||||
msgid "Detection error"
|
||||
msgstr "Hautemate errorea"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:24
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:25
|
||||
msgid "Text to detect"
|
||||
msgstr "Hautemateko testua"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:25
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:26
|
||||
msgid "Retrieve frontend specific settings"
|
||||
msgstr "Eskuratu interfazeko ezarpen espezifikoak"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:26
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:27
|
||||
msgid "frontend settings"
|
||||
msgstr "interfaze ezarpenak"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:27
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:28
|
||||
msgid "frontend"
|
||||
msgstr "interfazea"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:28
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:29
|
||||
msgid "Submit a suggestion to improve a translation"
|
||||
msgstr "Bidali iradokizun bat itzulpena hobetzeko"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:29
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:30
|
||||
msgid "Success"
|
||||
msgstr "Arrakasta"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:30
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:31
|
||||
msgid "Not authorized"
|
||||
msgstr "Baimenik gabea"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:31
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:32
|
||||
msgid "Original text"
|
||||
msgstr "Jatorrizko testua"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:32
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:33
|
||||
msgid "Suggested translation"
|
||||
msgstr "Iradokitako itzulpena"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:33
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:34
|
||||
msgid "Language of original text"
|
||||
msgstr "Jatorrizko testuaren hizkuntza"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:34
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:35
|
||||
msgid "Language of suggested translation"
|
||||
msgstr "Iradokitako itzulpenaren hizkuntza"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:35
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:36
|
||||
msgid "feedback"
|
||||
msgstr "iritzia"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:36
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:37
|
||||
msgid "Language code"
|
||||
msgstr "Hizkuntzaren kodea"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:37
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:38
|
||||
msgid "Human-readable language name (in English)"
|
||||
msgstr "Gizakiak uler dezakeen hizkuntzaren izena (ingelesez)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:38
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:39
|
||||
msgid "Supported target language codes"
|
||||
msgstr "Helburuko hizkuntzen kode bateragarriak"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:39
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:40
|
||||
msgid "Translated text(s)"
|
||||
msgstr "Itzulitako testua(k)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:40
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:41
|
||||
msgid "Error message"
|
||||
msgstr "Errore mezua"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:41
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:42
|
||||
msgid "Reason for slow down"
|
||||
msgstr "Moteltzeko arrazoia"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:42
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:43
|
||||
msgid "Translated file url"
|
||||
msgstr "Itzulitako fitxategiaren url"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:43
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:44
|
||||
msgid "Confidence value"
|
||||
msgstr "Konfiantza balioa"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:44
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:45
|
||||
msgid "Character input limit for this language (-1 indicates no limit)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Karakterearen sarrera-muga hizkuntza honetarako (-1ek mugarik ez dagoela "
|
||||
"adierazten du)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:45
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:46
|
||||
msgid "Frontend translation timeout"
|
||||
msgstr "Interfazeko itzulpen denbora"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:46
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:47
|
||||
msgid "Whether the API key database is enabled."
|
||||
msgstr "API gakoen datu-basea gaituta dagoen ala ez."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:47
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:48
|
||||
msgid "Whether an API key is required."
|
||||
msgstr "API gako bat behar den ala ez."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:48
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:49
|
||||
msgid "Whether submitting suggestions is enabled."
|
||||
msgstr "Iradokizunak bidaltzea gaituta dagoen ala ez."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:49
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:50
|
||||
msgid "Supported files format"
|
||||
msgstr "Fitxategi bateragarrien formatua"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:50
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:51
|
||||
msgid "Whether submission was successful"
|
||||
msgstr "Bidalketa arrakastatsua izan den ala ez"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:31
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:286
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:290
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:292
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:296
|
||||
msgid "Copy text"
|
||||
msgstr "Kopiatu testua"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:80
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:86
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:91
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:273
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:343
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:431
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:479
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:279
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:349
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:437
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:485
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cannot load %(url)s"
|
||||
msgstr "Ezin da %(url)s kargatu"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:264
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:334
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:412
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:423
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:270
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:340
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:418
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:429
|
||||
msgid "Unknown error"
|
||||
msgstr "Errore ezezaguna"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:287
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:293
|
||||
msgid "Copied"
|
||||
msgstr "Kopiatua"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:331
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect "
|
||||
"right away."
|
||||
|
|
@ -480,25 +549,25 @@ msgstr ""
|
|||
"Eskerrik asko zuzenketagatik. Kontuan izan iradokizunak ez duela "
|
||||
"berehalakoan eraginik izango."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:455
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:461
|
||||
msgid "No languages available. Did you install the models correctly?"
|
||||
msgstr "Ez dago hizkuntza erabilgarririk. Modeloak ongi instalatu dituzu?"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:522
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Type in your API Key. If you need an API key, %(instructions)s"
|
||||
msgstr "Idatzi zure API gakoa. API gako bat behar baduzu, %(instructions)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:522
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
msgid "press the \"Get API Key\" link."
|
||||
msgstr "sakatu \"Lortu API Gakoa\" esteka."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:522
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
msgid "contact the server operator."
|
||||
msgstr "jarri zerbitzari-operadorearekin harremanetan."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9 libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:336
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:338
|
||||
msgid "Free and Open Source Machine Translation API"
|
||||
msgstr "Doako eta kode irekiko Itzulpen automatikoko APIa"
|
||||
|
||||
|
|
@ -520,149 +589,151 @@ msgstr "itzulpena"
|
|||
msgid "api"
|
||||
msgstr "api"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:65
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:67
|
||||
msgid "API Docs"
|
||||
msgstr "API Dokak"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:67
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:69
|
||||
msgid "Get API Key"
|
||||
msgstr "Lortu API Gakoa"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:69
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:71
|
||||
msgid "GitHub"
|
||||
msgstr "GitHub"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:71
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:73
|
||||
msgid "Set API Key"
|
||||
msgstr "Ezarri API Gakoa"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:73
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:75
|
||||
msgid "Change language"
|
||||
msgstr "Aldatu hizkuntza"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:79
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:81
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Editatu"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:81
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:83
|
||||
msgid "Toggle dark/light mode"
|
||||
msgstr "Modu iluna/argia"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:157
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:159
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Baztertu"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:171
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:173
|
||||
msgid "Translation API"
|
||||
msgstr "Itzulpen APIa"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:175
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:177
|
||||
msgid "Translate Text"
|
||||
msgstr "Itzuli testua"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:179
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:181
|
||||
msgid "Translate Files"
|
||||
msgstr "Itzuli fitxategiak"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:185
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:187
|
||||
msgid "Translate from"
|
||||
msgstr "Itzuli hemendik:"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:195
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:197
|
||||
msgid "Swap source and target languages"
|
||||
msgstr "Aldatu jatorrizko eta helburuko hizkuntzak"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:198
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:200
|
||||
msgid "Translate into"
|
||||
msgstr "Itzuli hona:"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:210
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:212
|
||||
msgid "Text to translate"
|
||||
msgstr "Itzultzeko testua"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:213
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:215
|
||||
msgid "Delete text"
|
||||
msgstr "Ezabatu testua"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:226
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:228
|
||||
msgid "Suggest translation"
|
||||
msgstr "Iradoki itzulpena"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:230
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:232
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Utzi"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:233
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:235
|
||||
msgid "Send"
|
||||
msgstr "Bidali"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:249
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:251
|
||||
msgid "Supported file formats:"
|
||||
msgstr "Fitxategi bateragarrien formatuak:"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:253
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:255
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Fitxategia"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:268
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:270
|
||||
msgid "Remove file"
|
||||
msgstr "Kendu fitxategia"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:275
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:277
|
||||
msgid "Translate"
|
||||
msgstr "Itzuli"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:276
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:320
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:278
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:322
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr "Deskargatu"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:295
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:297
|
||||
msgid "Request"
|
||||
msgstr "Eskaera"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:300
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:302
|
||||
msgid "Response"
|
||||
msgstr "Erantzuna"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:315
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:317
|
||||
msgid "Open Source Machine Translation API"
|
||||
msgstr "Kode Irekiko Itzulpen Automatikoko APIa"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:316
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:318
|
||||
msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
|
||||
msgstr "Norberak ostatatua. Konexio beharrik gabe. Konfiguratzeko erraza."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:335
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:337
|
||||
msgid "LibreTranslate"
|
||||
msgstr "LibreTranslate"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:337
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:339
|
||||
msgid "License:"
|
||||
msgstr "Lizentzia:"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:340
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This public API should be used for testing, personal or infrequent use. "
|
||||
"If you're going to run an application in production, please "
|
||||
"%(host_server)s or %(get_api_key)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:340
|
||||
msgid "host your own server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:340
|
||||
msgid "get an API key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:348
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:345
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Made with %(heart)s by %(contributors)s and powered by %(engine)s"
|
||||
msgstr "%(contributors)sek %(heart)sez egina eta %(engine)sk sustatua"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:348
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:345
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(libretranslate)s Contributors"
|
||||
msgstr "%(libretranslate)s Laguntzaileak"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Vietnamese"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This public API should be used for"
|
||||
#~ " testing, personal or infrequent use. "
|
||||
#~ "If you're going to run an "
|
||||
#~ "application in production, please "
|
||||
#~ "%(host_server)s or %(get_api_key)s."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "host your own server"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "get an API key"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
# Translations template for LibreTranslate.
|
||||
# ext translations for LibreTranslate.
|
||||
# Copyright (C) 2023 LibreTranslate Authors
|
||||
# This file is distributed under the same license as the LibreTranslate
|
||||
# project.
|
||||
|
|
@ -8,104 +8,114 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-06 17:52-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: ext\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:60
|
||||
#: libretranslate/app.py:80
|
||||
msgid "Invalid JSON format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:128 libretranslate/templates/app.js.template:427
|
||||
#: libretranslate/app.py:180 libretranslate/templates/app.js.template:465
|
||||
msgid "Auto Detect"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:193
|
||||
#: libretranslate/app.py:273
|
||||
msgid "Unauthorized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:211
|
||||
#: libretranslate/app.py:291
|
||||
msgid "Too many request limits violations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:220
|
||||
#: libretranslate/app.py:298
|
||||
msgid "Invalid API key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:227
|
||||
#: libretranslate/app.py:317
|
||||
msgid "Please contact the server operator to get an API key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:229
|
||||
#: libretranslate/app.py:319
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Visit %(url)s to get an API key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:269
|
||||
#: libretranslate/app.py:366
|
||||
msgid "Slowdown:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:467 libretranslate/app.py:469
|
||||
#: libretranslate/app.py:471 libretranslate/app.py:683
|
||||
#: libretranslate/app.py:685 libretranslate/app.py:687
|
||||
#: libretranslate/app.py:838 libretranslate/app.py:987
|
||||
#: libretranslate/app.py:989 libretranslate/app.py:991
|
||||
#: libretranslate/app.py:993
|
||||
#: libretranslate/app.py:583 libretranslate/app.py:585
|
||||
#: libretranslate/app.py:587 libretranslate/app.py:796
|
||||
#: libretranslate/app.py:798 libretranslate/app.py:800
|
||||
#: libretranslate/app.py:957 libretranslate/app.py:1114
|
||||
#: libretranslate/app.py:1116 libretranslate/app.py:1118
|
||||
#: libretranslate/app.py:1120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: missing %(name)s parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:480 libretranslate/app.py:492
|
||||
#: libretranslate/app.py:592
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter is not a number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:595
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter must be <= %(value)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:612 libretranslate/app.py:622
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: request (%(size)s) exceeds text limit (%(limit)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:525 libretranslate/app.py:530
|
||||
#: libretranslate/app.py:700 libretranslate/app.py:705
|
||||
#: libretranslate/app.py:637 libretranslate/app.py:642
|
||||
#: libretranslate/app.py:811 libretranslate/app.py:816
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(lang)s is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:536
|
||||
#: libretranslate/app.py:648
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s format is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:544 libretranslate/app.py:568
|
||||
#: libretranslate/app.py:657 libretranslate/app.py:681
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from "
|
||||
"%(sname)s (%(scode)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:589
|
||||
#: libretranslate/app.py:701
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cannot translate text: %(text)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:676 libretranslate/app.py:730
|
||||
#: libretranslate/app.py:788 libretranslate/app.py:849
|
||||
msgid "Files translation are disabled on this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:690
|
||||
#: libretranslate/app.py:803
|
||||
msgid "Invalid request: empty file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:693
|
||||
#: libretranslate/app.py:806
|
||||
msgid "Invalid request: file format not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:738
|
||||
#: libretranslate/app.py:857
|
||||
msgid "Invalid filename"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:979
|
||||
#: libretranslate/app.py:1099
|
||||
msgid "Suggestions are disabled on this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -114,119 +124,175 @@ msgid "English"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:2
|
||||
msgid "Arabic"
|
||||
msgid "Albanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:3
|
||||
msgid "Azerbaijani"
|
||||
msgid "Arabic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:4
|
||||
msgid "Chinese"
|
||||
msgid "Azerbaijani"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:5
|
||||
msgid "Czech"
|
||||
msgid "Bengali"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:6
|
||||
msgid "Danish"
|
||||
msgid "Bulgarian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:7
|
||||
msgid "Dutch"
|
||||
msgid "Catalan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:8
|
||||
msgid "Esperanto"
|
||||
msgid "Chinese"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:9
|
||||
msgid "Finnish"
|
||||
msgid "Chinese (traditional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:10
|
||||
msgid "French"
|
||||
msgid "Czech"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:11
|
||||
msgid "German"
|
||||
msgid "Danish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:12
|
||||
msgid "Greek"
|
||||
msgid "Dutch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:13
|
||||
msgid "Hebrew"
|
||||
msgid "Esperanto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:14
|
||||
msgid "Hindi"
|
||||
msgid "Estonian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:15
|
||||
msgid "Hungarian"
|
||||
msgid "Finnish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:16
|
||||
msgid "Indonesian"
|
||||
msgid "French"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:17
|
||||
msgid "Irish"
|
||||
msgid "German"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:18
|
||||
msgid "Italian"
|
||||
msgid "Greek"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:19
|
||||
msgid "Japanese"
|
||||
msgid "Hebrew"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:20
|
||||
msgid "Korean"
|
||||
msgid "Hindi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:21
|
||||
msgid "Persian"
|
||||
msgid "Hungarian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:22
|
||||
msgid "Polish"
|
||||
msgid "Indonesian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:23
|
||||
msgid "Portuguese"
|
||||
msgid "Irish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:24
|
||||
msgid "Russian"
|
||||
msgid "Italian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:25
|
||||
msgid "Slovak"
|
||||
msgid "Japanese"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:26
|
||||
msgid "Spanish"
|
||||
msgid "Korean"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:27
|
||||
msgid "Swedish"
|
||||
msgid "Latvian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:28
|
||||
msgid "Turkish"
|
||||
msgid "Lithuanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:29
|
||||
msgid "Ukranian"
|
||||
msgid "Malay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:30
|
||||
msgid "Vietnamese"
|
||||
msgid "Norwegian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:31
|
||||
msgid "Persian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:32
|
||||
msgid "Polish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:33
|
||||
msgid "Portuguese"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:34
|
||||
msgid "Romanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:35
|
||||
msgid "Russian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:36
|
||||
msgid "Slovak"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:37
|
||||
msgid "Slovenian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:38
|
||||
msgid "Spanish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:39
|
||||
msgid "Swedish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:40
|
||||
msgid "Tagalog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:41
|
||||
msgid "Thai"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:42
|
||||
msgid "Turkish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:43
|
||||
msgid "Ukranian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:44
|
||||
msgid "Urdu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:1
|
||||
|
|
@ -245,7 +311,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Translate text from a language to another"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:5 libretranslate/templates/index.html:219
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:5 libretranslate/templates/index.html:224
|
||||
msgid "Translated text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -297,199 +363,203 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:17
|
||||
msgid "API key"
|
||||
msgid "Preferred number of alternative translations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:18
|
||||
msgid "Translate file from a language to another"
|
||||
msgid "API key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:19
|
||||
msgid "Translated file"
|
||||
msgid "Translate file from a language to another"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:20
|
||||
msgid "File to translate"
|
||||
msgid "Translated file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:21
|
||||
msgid "Detect the language of a single text"
|
||||
msgid "File to translate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:22
|
||||
msgid "Detections"
|
||||
msgid "Detect the language of a single text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:23
|
||||
msgid "Detection error"
|
||||
msgid "Detections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:24
|
||||
msgid "Text to detect"
|
||||
msgid "Detection error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:25
|
||||
msgid "Retrieve frontend specific settings"
|
||||
msgid "Text to detect"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:26
|
||||
msgid "frontend settings"
|
||||
msgid "Retrieve frontend specific settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:27
|
||||
msgid "frontend"
|
||||
msgid "frontend settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:28
|
||||
msgid "Submit a suggestion to improve a translation"
|
||||
msgid "frontend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:29
|
||||
msgid "Success"
|
||||
msgid "Submit a suggestion to improve a translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:30
|
||||
msgid "Not authorized"
|
||||
msgid "Success"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:31
|
||||
msgid "Original text"
|
||||
msgid "Not authorized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:32
|
||||
msgid "Suggested translation"
|
||||
msgid "Original text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:33
|
||||
msgid "Language of original text"
|
||||
msgid "Suggested translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:34
|
||||
msgid "Language of suggested translation"
|
||||
msgid "Language of original text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:35
|
||||
msgid "feedback"
|
||||
msgid "Language of suggested translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:36
|
||||
msgid "Language code"
|
||||
msgid "feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:37
|
||||
msgid "Human-readable language name (in English)"
|
||||
msgid "Language code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:38
|
||||
msgid "Supported target language codes"
|
||||
msgid "Human-readable language name (in English)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:39
|
||||
msgid "Translated text(s)"
|
||||
msgid "Supported target language codes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:40
|
||||
msgid "Error message"
|
||||
msgid "Translated text(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:41
|
||||
msgid "Reason for slow down"
|
||||
msgid "Error message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:42
|
||||
msgid "Translated file url"
|
||||
msgid "Reason for slow down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:43
|
||||
msgid "Confidence value"
|
||||
msgid "Translated file url"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:44
|
||||
msgid "Character input limit for this language (-1 indicates no limit)"
|
||||
msgid "Confidence value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:45
|
||||
msgid "Frontend translation timeout"
|
||||
msgid "Character input limit for this language (-1 indicates no limit)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:46
|
||||
msgid "Whether the API key database is enabled."
|
||||
msgid "Frontend translation timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:47
|
||||
msgid "Whether an API key is required."
|
||||
msgid "Whether the API key database is enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:48
|
||||
msgid "Whether submitting suggestions is enabled."
|
||||
msgid "Whether an API key is required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:49
|
||||
msgid "Supported files format"
|
||||
msgid "Whether submitting suggestions is enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:50
|
||||
msgid "Supported files format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:51
|
||||
msgid "Whether submission was successful"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:31
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:275
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:279
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:292
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:296
|
||||
msgid "Copy text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:72
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:78
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:83
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:262
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:332
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:402
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:447
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:80
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:86
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:91
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:279
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:349
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:437
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:485
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cannot load %(url)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:253
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:323
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:385
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:395
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:270
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:340
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:418
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:429
|
||||
msgid "Unknown error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:276
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:293
|
||||
msgid "Copied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:320
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect "
|
||||
"right away."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:423
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:461
|
||||
msgid "No languages available. Did you install the models correctly?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:479
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Type in your API Key. If you need an API key, %(instructions)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:479
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
msgid "press the \"Get API Key\" link."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:479
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
msgid "contact the server operator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:8 libretranslate/templates/index.html:25
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:333
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9 libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:338
|
||||
msgid "Free and Open Source Machine Translation API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:10
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:29
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
|
||||
"capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
|
||||
|
|
@ -503,139 +573,127 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "api"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:64
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:67
|
||||
msgid "API Docs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:66
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:69
|
||||
msgid "Get API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:68
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:71
|
||||
msgid "GitHub"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:70
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:73
|
||||
msgid "Set API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:72
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:75
|
||||
msgid "Change language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:78
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:81
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:154
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:83
|
||||
msgid "Toggle dark/light mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:159
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:168
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:173
|
||||
msgid "Translation API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:172
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:177
|
||||
msgid "Translate Text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:176
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:181
|
||||
msgid "Translate Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:182
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:187
|
||||
msgid "Translate from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:192
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:197
|
||||
msgid "Swap source and target languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:195
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:200
|
||||
msgid "Translate into"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:207
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:212
|
||||
msgid "Text to translate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:210
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:215
|
||||
msgid "Delete text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:223
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:228
|
||||
msgid "Suggest translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:227
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:232
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:230
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:235
|
||||
msgid "Send"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:246
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:251
|
||||
msgid "Supported file formats:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:250
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:255
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:265
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:270
|
||||
msgid "Remove file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:272
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:277
|
||||
msgid "Translate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:273
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:317
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:278
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:322
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:292
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:297
|
||||
msgid "Request"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:297
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:302
|
||||
msgid "Response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:312
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:317
|
||||
msgid "Open Source Machine Translation API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:313
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:318
|
||||
msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:332
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:337
|
||||
msgid "LibreTranslate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:334
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:339
|
||||
msgid "License:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:337
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This public API should be used for testing, personal or infrequent use. "
|
||||
"If you're going to run an application in production, please "
|
||||
"%(host_server)s or %(get_api_key)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:337
|
||||
msgid "host your own server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:337
|
||||
msgid "get an API key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:345
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Made with %(heart)s by %(contributors)s and powered by %(engine)s"
|
||||
|
|
@ -645,3 +703,21 @@ msgstr ""
|
|||
#, python-format
|
||||
msgid "%(libretranslate)s Contributors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Vietnamese"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This public API should be used for"
|
||||
#~ " testing, personal or infrequent use. "
|
||||
#~ "If you're going to run an "
|
||||
#~ "application in production, please "
|
||||
#~ "%(host_server)s or %(get_api_key)s."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "host your own server"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "get an API key"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
4
libretranslate/locales/ext/meta.json
Normal file
4
libretranslate/locales/ext/meta.json
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,4 @@
|
|||
{
|
||||
"name": "ext",
|
||||
"reviewed": false
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -8,15 +8,16 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-08-08 13:24-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-07-26 07:54+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: MjavadH <m.hacker0110@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/fa/>\n"
|
||||
"Language: fa\n"
|
||||
"Language-Team: Persian "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/fa/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:80
|
||||
|
|
@ -75,8 +76,7 @@ msgstr "درخواست Invalid: %(name)s پارامتر باید <= <x>1 1</x
|
|||
#: libretranslate/app.py:612 libretranslate/app.py:622
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: request (%(size)s) exceeds text limit (%(limit)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"درخواست نامعتبر: درخواست (%(size)s) از محدودیت متنی (%(limit)s) فراتر رفت"
|
||||
msgstr "درخواست نامعتبر: درخواست (%(size)s) از محدودیت متنی (%(limit)s) فراتر رفت"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:637 libretranslate/app.py:642
|
||||
#: libretranslate/app.py:811 libretranslate/app.py:816
|
||||
|
|
@ -92,11 +92,11 @@ msgstr "فرمت %(format)s پشتیبانی نمیشود"
|
|||
#: libretranslate/app.py:657 libretranslate/app.py:681
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from %(sname)s "
|
||||
"(%(scode)s)"
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from "
|
||||
"%(sname)s (%(scode)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"(%(tcode)s) (%(tname)s) از (%(scode)s) (%(sname)s) به عنوان یک زبان هدف در "
|
||||
"دسترس نیست"
|
||||
"(%(tcode)s) (%(tname)s) از (%(scode)s) (%(sname)s) به عنوان یک زبان هدف "
|
||||
"در دسترس نیست"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:701
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -539,8 +539,8 @@ msgstr "کپی شد"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect right "
|
||||
"away."
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect "
|
||||
"right away."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"از تصحیح شما سپاسگزاریم. توجه داشته باشید که این پیشنهاد بلافاصله اجرا "
|
||||
"نخواهد شد."
|
||||
|
|
@ -553,7 +553,8 @@ msgstr "هیچ زبانی در دسترس نیست. آیا مدلها را ب
|
|||
#, python-format
|
||||
msgid "Type in your API Key. If you need an API key, %(instructions)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"کلید API خود را وارد نمایید. اگر به یک کلید API نیاز دارید، %(instructions)s"
|
||||
"کلید API خود را وارد نمایید. اگر به یک کلید API نیاز دارید، "
|
||||
"%(instructions)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
msgid "press the \"Get API Key\" link."
|
||||
|
|
@ -563,8 +564,7 @@ msgstr "بر روی لینک \"دریافت کلید API\" کلیک کنید."
|
|||
msgid "contact the server operator."
|
||||
msgstr "با اپراتور سرور تماس بگیرید."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9 libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:338
|
||||
msgid "Free and Open Source Machine Translation API"
|
||||
msgstr "API ترجمه ماشینی رایگان و متن باز"
|
||||
|
|
@ -572,11 +572,11 @@ msgstr "API ترجمه ماشینی رایگان و متن باز"
|
|||
#: libretranslate/templates/index.html:10
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable "
|
||||
"and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
|
||||
"capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"API ترجمه ماشینی رایگان و متن باز. خود میزبان، با قابلیت راهاندازی آسان و "
|
||||
"آفلاین. سرور API خود را تنها در چند دقیقه اجرا کنید."
|
||||
"API ترجمه ماشینی رایگان و متن باز. خود میزبان، با قابلیت راهاندازی آسان "
|
||||
"و آفلاین. سرور API خود را تنها در چند دقیقه اجرا کنید."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:11
|
||||
msgid "translation"
|
||||
|
|
@ -710,8 +710,7 @@ msgstr "مجوز:"
|
|||
#: libretranslate/templates/index.html:345
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Made with %(heart)s by %(contributors)s and powered by %(engine)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ساخته شده با %(heart)s توسط %(contributors)s و قدرت گرفته از %(engine)s"
|
||||
msgstr "ساخته شده با %(heart)s توسط %(contributors)s و قدرت گرفته از %(engine)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:345
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -725,16 +724,21 @@ msgstr "مشارکتکنندگان %(libretranslate)s"
|
|||
#~ msgstr "ویتنامی"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This public API should be used for testing, personal or infrequent use. If "
|
||||
#~ "you're going to run an application in production, please %(host_server)s or "
|
||||
#~ "%(get_api_key)s."
|
||||
#~ "This public API should be used for"
|
||||
#~ " testing, personal or infrequent use. "
|
||||
#~ "If you're going to run an "
|
||||
#~ "application in production, please "
|
||||
#~ "%(host_server)s or %(get_api_key)s."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "این API عمومی باید برای آزمایش، استفاده شخصی یا اختصاصی است. اگر قرار است "
|
||||
#~ "برنامهای که برای محصول است با آن اجرا کنید، لطفا %(host_server)s یا "
|
||||
#~ "%(get_api_key)s."
|
||||
#~ "این API عمومی باید برای آزمایش، "
|
||||
#~ "استفاده شخصی یا اختصاصی است. اگر "
|
||||
#~ "قرار است برنامهای که برای محصول "
|
||||
#~ "است با آن اجرا کنید، لطفا "
|
||||
#~ "%(host_server)s یا %(get_api_key)s."
|
||||
|
||||
#~ msgid "host your own server"
|
||||
#~ msgstr "در سرور خود میزبانی کنید"
|
||||
|
||||
#~ msgid "get an API key"
|
||||
#~ msgstr "یک کلید API بگیرید"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,15 +8,16 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-08-08 13:24-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-02-27 19:38+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Marko Korhonen <github@functionalhacker.korhonen.cc>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish <https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/fi/>\n"
|
||||
"Language: fi\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/fi/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:80
|
||||
|
|
@ -70,14 +71,12 @@ msgstr "Virheellinen pyyntö: %(name)s Parametri ei ole numero"
|
|||
#: libretranslate/app.py:595
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter must be <= %(value)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Virheellinen pyyntö: %(name)s Parametrin on oltava <x>1 1</x> %(value)s"
|
||||
msgstr "Virheellinen pyyntö: %(name)s Parametrin on oltava <x>1 1</x> %(value)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:612 libretranslate/app.py:622
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: request (%(size)s) exceeds text limit (%(limit)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Virheellinen pyyntö: pyyntö (%(size)s ylittää tekstin rajan (%(limit)s)"
|
||||
msgstr "Virheellinen pyyntö: pyyntö (%(size)s ylittää tekstin rajan (%(limit)s)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:637 libretranslate/app.py:642
|
||||
#: libretranslate/app.py:811 libretranslate/app.py:816
|
||||
|
|
@ -93,10 +92,9 @@ msgstr "%(format)s formaattia ei tueta"
|
|||
#: libretranslate/app.py:657 libretranslate/app.py:681
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from %(sname)s "
|
||||
"(%(scode)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) ei ole saatavilla kohdekielenä %(sname)s (%(scode)s)"
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from "
|
||||
"%(sname)s (%(scode)s)"
|
||||
msgstr "%(tname)s (%(tcode)s) ei ole saatavilla kohdekielenä %(sname)s (%(scode)s)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:701
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -539,8 +537,8 @@ msgstr "Kopioitiin"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect right "
|
||||
"away."
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect "
|
||||
"right away."
|
||||
msgstr "Kiitos korjauksesta. Huomaa, että ehdotus ei tule heti voimaan."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:461
|
||||
|
|
@ -560,8 +558,7 @@ msgstr "paina \"Get API Key\" -linkkiä."
|
|||
msgid "contact the server operator."
|
||||
msgstr "ota yhteyttä palvelimen ylläpitäjään."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9 libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:338
|
||||
msgid "Free and Open Source Machine Translation API"
|
||||
msgstr "Ilmainen ja avoimen lähdekoodin konekäännösrajapinta"
|
||||
|
|
@ -569,8 +566,8 @@ msgstr "Ilmainen ja avoimen lähdekoodin konekäännösrajapinta"
|
|||
#: libretranslate/templates/index.html:10
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable "
|
||||
"and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
|
||||
"capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ilmainen ja avoimen lähdekoodin konekäännösrajapinta. Itseisännöity, "
|
||||
"offline-tilassa toimiva ja helppo asentaa. Käytä omaa API-palvelintasi "
|
||||
|
|
@ -722,16 +719,21 @@ msgstr "%(libretranslate)s Osallistujat"
|
|||
#~ msgstr "Vietnami"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This public API should be used for testing, personal or infrequent use. If "
|
||||
#~ "you're going to run an application in production, please %(host_server)s or "
|
||||
#~ "%(get_api_key)s."
|
||||
#~ "This public API should be used for"
|
||||
#~ " testing, personal or infrequent use. "
|
||||
#~ "If you're going to run an "
|
||||
#~ "application in production, please "
|
||||
#~ "%(host_server)s or %(get_api_key)s."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Tämä julkinen API on käytettävissä testaamiseen, henkilökohtaiseen tai "
|
||||
#~ "harvaan käyttöön. Jos aiot käyttää sovellusta tuotannossa, ole hyvä "
|
||||
#~ "%(host_server)s tai %(get_api_key)s."
|
||||
#~ "Tämä julkinen API on käytettävissä "
|
||||
#~ "testaamiseen, henkilökohtaiseen tai harvaan "
|
||||
#~ "käyttöön. Jos aiot käyttää sovellusta "
|
||||
#~ "tuotannossa, ole hyvä %(host_server)s tai "
|
||||
#~ "%(get_api_key)s."
|
||||
|
||||
#~ msgid "host your own server"
|
||||
#~ msgstr "isännöi oma palvelin"
|
||||
|
||||
#~ msgid "get an API key"
|
||||
#~ msgstr "hanki API-avain"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
# Translations template for LibreTranslate.
|
||||
# Filipino translations for LibreTranslate.
|
||||
# Copyright (C) 2023 LibreTranslate Authors
|
||||
# This file is distributed under the same license as the LibreTranslate
|
||||
# project.
|
||||
|
|
@ -8,113 +8,122 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.12\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-09 15:17-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-04-03 08:46+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: searinminecraft <114207889+searinminecraft@users.noreply."
|
||||
"github.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Filipino <https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/"
|
||||
"app/fil/>\n"
|
||||
"Last-Translator: searinminecraft "
|
||||
"<114207889+searinminecraft@users.noreply.github.com>\n"
|
||||
"Language: fil\n"
|
||||
"Language-Team: Filipino "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/fil/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1 && n != 2 && n != 3 && (n % 10 =="
|
||||
" 4 || n % 10 == 6 || n % 10 == 9);\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1 && n != 2 && n != 3 && (n % 10 == 4 "
|
||||
"|| n % 10 == 6 || n % 10 == 9);\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:79
|
||||
#: libretranslate/app.py:80
|
||||
msgid "Invalid JSON format"
|
||||
msgstr "Hindi wastong JSON format"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:149 libretranslate/templates/app.js.template:459
|
||||
#: libretranslate/app.py:180 libretranslate/templates/app.js.template:465
|
||||
msgid "Auto Detect"
|
||||
msgstr "I-auto Detect"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:232
|
||||
#: libretranslate/app.py:273
|
||||
msgid "Unauthorized"
|
||||
msgstr "Hindi awtorisado"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:250
|
||||
#: libretranslate/app.py:291
|
||||
msgid "Too many request limits violations"
|
||||
msgstr "Masyadong maraming paglalabag sa limitasyon ng hiling"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:257
|
||||
#: libretranslate/app.py:298
|
||||
msgid "Invalid API key"
|
||||
msgstr "Hindi wastong API key"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:276
|
||||
#: libretranslate/app.py:317
|
||||
msgid "Please contact the server operator to get an API key"
|
||||
msgstr "Makipag-ugnayan sa operator ng server para makakuha ng API key"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:278
|
||||
#: libretranslate/app.py:319
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Visit %(url)s to get an API key"
|
||||
msgstr "Bisitahin ang %(url)s para makakuha ng API key"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:318
|
||||
#: libretranslate/app.py:366
|
||||
msgid "Slowdown:"
|
||||
msgstr "Slowdown:"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:525 libretranslate/app.py:527
|
||||
#: libretranslate/app.py:529 libretranslate/app.py:741
|
||||
#: libretranslate/app.py:743 libretranslate/app.py:745
|
||||
#: libretranslate/app.py:896 libretranslate/app.py:1053
|
||||
#: libretranslate/app.py:1055 libretranslate/app.py:1057
|
||||
#: libretranslate/app.py:1059
|
||||
#: libretranslate/app.py:583 libretranslate/app.py:585
|
||||
#: libretranslate/app.py:587 libretranslate/app.py:796
|
||||
#: libretranslate/app.py:798 libretranslate/app.py:800
|
||||
#: libretranslate/app.py:957 libretranslate/app.py:1114
|
||||
#: libretranslate/app.py:1116 libretranslate/app.py:1118
|
||||
#: libretranslate/app.py:1120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: missing %(name)s parameter"
|
||||
msgstr "Hindi wastong hiling: nawawalang %(name)s na parameter"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:544 libretranslate/app.py:553
|
||||
#: libretranslate/app.py:592
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter is not a number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:595
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter must be <= %(value)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:612 libretranslate/app.py:622
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: request (%(size)s) exceeds text limit (%(limit)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Hindi wastong hiling: lumalagpas ang hiling (%(size)s) ang limitasyon ng "
|
||||
"text (%(limit)s)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:583 libretranslate/app.py:588
|
||||
#: libretranslate/app.py:758 libretranslate/app.py:763
|
||||
#: libretranslate/app.py:637 libretranslate/app.py:642
|
||||
#: libretranslate/app.py:811 libretranslate/app.py:816
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(lang)s is not supported"
|
||||
msgstr "Hindi sinusuportahan ang %(lang)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:594
|
||||
#: libretranslate/app.py:648
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s format is not supported"
|
||||
msgstr "Hindi sinusuportahan ang %(format)s na format"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:602 libretranslate/app.py:626
|
||||
#: libretranslate/app.py:657 libretranslate/app.py:681
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from "
|
||||
"%(sname)s (%(scode)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ang %(tname)s (%(tcode)s) ay hindi available bilang target na wika galing sa "
|
||||
"%(sname)s (%(scode)s)"
|
||||
"Ang %(tname)s (%(tcode)s) ay hindi available bilang target na wika galing"
|
||||
" sa %(sname)s (%(scode)s)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:647
|
||||
#: libretranslate/app.py:701
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cannot translate text: %(text)s"
|
||||
msgstr "Hindi masalin ang text: %(text)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:734 libretranslate/app.py:788
|
||||
#: libretranslate/app.py:788 libretranslate/app.py:849
|
||||
msgid "Files translation are disabled on this server."
|
||||
msgstr "Ang pagsalin ng file ay naka-disable sa server na ito."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:748
|
||||
#: libretranslate/app.py:803
|
||||
msgid "Invalid request: empty file"
|
||||
msgstr "Hindi wastong hiling: walang laman na file"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:751
|
||||
#: libretranslate/app.py:806
|
||||
msgid "Invalid request: file format not supported"
|
||||
msgstr "Hindi wastong hiling: hindi sinusuportahan ang file format"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:796
|
||||
#: libretranslate/app.py:857
|
||||
msgid "Invalid filename"
|
||||
msgstr "Hindi wastong filename"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:1038
|
||||
#: libretranslate/app.py:1099
|
||||
msgid "Suggestions are disabled on this server."
|
||||
msgstr "Naka-disable ang mga mungkahi sa server na ito."
|
||||
|
||||
|
|
@ -123,119 +132,175 @@ msgid "English"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:2
|
||||
msgid "Arabic"
|
||||
msgid "Albanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:3
|
||||
msgid "Azerbaijani"
|
||||
msgid "Arabic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:4
|
||||
msgid "Chinese"
|
||||
msgid "Azerbaijani"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:5
|
||||
msgid "Czech"
|
||||
msgid "Bengali"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:6
|
||||
msgid "Danish"
|
||||
msgid "Bulgarian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:7
|
||||
msgid "Dutch"
|
||||
msgid "Catalan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:8
|
||||
msgid "Esperanto"
|
||||
msgid "Chinese"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:9
|
||||
msgid "Finnish"
|
||||
msgid "Chinese (traditional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:10
|
||||
msgid "French"
|
||||
msgid "Czech"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:11
|
||||
msgid "German"
|
||||
msgid "Danish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:12
|
||||
msgid "Greek"
|
||||
msgid "Dutch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:13
|
||||
msgid "Hebrew"
|
||||
msgid "Esperanto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:14
|
||||
msgid "Hindi"
|
||||
msgid "Estonian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:15
|
||||
msgid "Hungarian"
|
||||
msgid "Finnish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:16
|
||||
msgid "Indonesian"
|
||||
msgid "French"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:17
|
||||
msgid "Irish"
|
||||
msgid "German"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:18
|
||||
msgid "Italian"
|
||||
msgid "Greek"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:19
|
||||
msgid "Japanese"
|
||||
msgid "Hebrew"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:20
|
||||
msgid "Korean"
|
||||
msgid "Hindi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:21
|
||||
msgid "Persian"
|
||||
msgid "Hungarian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:22
|
||||
msgid "Polish"
|
||||
msgid "Indonesian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:23
|
||||
msgid "Portuguese"
|
||||
msgid "Irish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:24
|
||||
msgid "Russian"
|
||||
msgid "Italian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:25
|
||||
msgid "Slovak"
|
||||
msgid "Japanese"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:26
|
||||
msgid "Spanish"
|
||||
msgid "Korean"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:27
|
||||
msgid "Swedish"
|
||||
msgid "Latvian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:28
|
||||
msgid "Turkish"
|
||||
msgid "Lithuanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:29
|
||||
msgid "Ukranian"
|
||||
msgid "Malay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:30
|
||||
msgid "Vietnamese"
|
||||
msgid "Norwegian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:31
|
||||
msgid "Persian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:32
|
||||
msgid "Polish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:33
|
||||
msgid "Portuguese"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:34
|
||||
msgid "Romanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:35
|
||||
msgid "Russian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:36
|
||||
msgid "Slovak"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:37
|
||||
msgid "Slovenian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:38
|
||||
msgid "Spanish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:39
|
||||
msgid "Swedish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:40
|
||||
msgid "Tagalog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:41
|
||||
msgid "Thai"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:42
|
||||
msgid "Turkish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:43
|
||||
msgid "Ukranian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:44
|
||||
msgid "Urdu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:1
|
||||
|
|
@ -254,7 +319,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Translate text from a language to another"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:5 libretranslate/templates/index.html:222
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:5 libretranslate/templates/index.html:224
|
||||
msgid "Translated text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -306,194 +371,198 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:17
|
||||
msgid "API key"
|
||||
msgid "Preferred number of alternative translations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:18
|
||||
msgid "Translate file from a language to another"
|
||||
msgid "API key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:19
|
||||
msgid "Translated file"
|
||||
msgid "Translate file from a language to another"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:20
|
||||
msgid "File to translate"
|
||||
msgid "Translated file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:21
|
||||
msgid "Detect the language of a single text"
|
||||
msgid "File to translate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:22
|
||||
msgid "Detections"
|
||||
msgid "Detect the language of a single text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:23
|
||||
msgid "Detection error"
|
||||
msgid "Detections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:24
|
||||
msgid "Text to detect"
|
||||
msgid "Detection error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:25
|
||||
msgid "Retrieve frontend specific settings"
|
||||
msgid "Text to detect"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:26
|
||||
msgid "frontend settings"
|
||||
msgid "Retrieve frontend specific settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:27
|
||||
msgid "frontend"
|
||||
msgid "frontend settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:28
|
||||
msgid "Submit a suggestion to improve a translation"
|
||||
msgid "frontend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:29
|
||||
msgid "Success"
|
||||
msgid "Submit a suggestion to improve a translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:30
|
||||
msgid "Not authorized"
|
||||
msgid "Success"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:31
|
||||
msgid "Original text"
|
||||
msgid "Not authorized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:32
|
||||
msgid "Suggested translation"
|
||||
msgid "Original text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:33
|
||||
msgid "Language of original text"
|
||||
msgid "Suggested translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:34
|
||||
msgid "Language of suggested translation"
|
||||
msgid "Language of original text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:35
|
||||
msgid "feedback"
|
||||
msgid "Language of suggested translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:36
|
||||
msgid "Language code"
|
||||
msgid "feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:37
|
||||
msgid "Human-readable language name (in English)"
|
||||
msgid "Language code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:38
|
||||
msgid "Supported target language codes"
|
||||
msgid "Human-readable language name (in English)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:39
|
||||
msgid "Translated text(s)"
|
||||
msgid "Supported target language codes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:40
|
||||
msgid "Error message"
|
||||
msgid "Translated text(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:41
|
||||
msgid "Reason for slow down"
|
||||
msgid "Error message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:42
|
||||
msgid "Translated file url"
|
||||
msgid "Reason for slow down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:43
|
||||
msgid "Confidence value"
|
||||
msgid "Translated file url"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:44
|
||||
msgid "Character input limit for this language (-1 indicates no limit)"
|
||||
msgid "Confidence value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:45
|
||||
msgid "Frontend translation timeout"
|
||||
msgid "Character input limit for this language (-1 indicates no limit)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:46
|
||||
msgid "Whether the API key database is enabled."
|
||||
msgid "Frontend translation timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:47
|
||||
msgid "Whether an API key is required."
|
||||
msgid "Whether the API key database is enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:48
|
||||
msgid "Whether submitting suggestions is enabled."
|
||||
msgid "Whether an API key is required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:49
|
||||
msgid "Supported files format"
|
||||
msgid "Whether submitting suggestions is enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:50
|
||||
msgid "Supported files format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:51
|
||||
msgid "Whether submission was successful"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:31
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:286
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:290
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:292
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:296
|
||||
msgid "Copy text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:80
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:86
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:91
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:273
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:343
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:431
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:479
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:279
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:349
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:437
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:485
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cannot load %(url)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:264
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:334
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:412
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:423
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:270
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:340
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:418
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:429
|
||||
msgid "Unknown error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:287
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:293
|
||||
msgid "Copied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:331
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect "
|
||||
"right away."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:455
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:461
|
||||
msgid "No languages available. Did you install the models correctly?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:522
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Type in your API Key. If you need an API key, %(instructions)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:522
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
msgid "press the \"Get API Key\" link."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:522
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
msgid "contact the server operator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9 libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:336
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:338
|
||||
msgid "Free and Open Source Machine Translation API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -512,149 +581,151 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "api"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:65
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:67
|
||||
msgid "API Docs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:67
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:69
|
||||
msgid "Get API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:69
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:71
|
||||
msgid "GitHub"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:71
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:73
|
||||
msgid "Set API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:73
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:75
|
||||
msgid "Change language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:79
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:81
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:81
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:83
|
||||
msgid "Toggle dark/light mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:157
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:159
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:171
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:173
|
||||
msgid "Translation API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:175
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:177
|
||||
msgid "Translate Text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:179
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:181
|
||||
msgid "Translate Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:185
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:187
|
||||
msgid "Translate from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:195
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:197
|
||||
msgid "Swap source and target languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:198
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:200
|
||||
msgid "Translate into"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:210
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:212
|
||||
msgid "Text to translate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:213
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:215
|
||||
msgid "Delete text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:226
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:228
|
||||
msgid "Suggest translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:230
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:232
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:233
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:235
|
||||
msgid "Send"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:249
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:251
|
||||
msgid "Supported file formats:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:253
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:255
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:268
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:270
|
||||
msgid "Remove file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:275
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:277
|
||||
msgid "Translate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:276
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:320
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:278
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:322
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:295
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:297
|
||||
msgid "Request"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:300
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:302
|
||||
msgid "Response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:315
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:317
|
||||
msgid "Open Source Machine Translation API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:316
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:318
|
||||
msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:335
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:337
|
||||
msgid "LibreTranslate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:337
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:339
|
||||
msgid "License:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:340
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This public API should be used for testing, personal or infrequent use. "
|
||||
"If you're going to run an application in production, please "
|
||||
"%(host_server)s or %(get_api_key)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:340
|
||||
msgid "host your own server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:340
|
||||
msgid "get an API key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:348
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:345
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Made with %(heart)s by %(contributors)s and powered by %(engine)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:348
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:345
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(libretranslate)s Contributors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Vietnamese"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This public API should be used for"
|
||||
#~ " testing, personal or infrequent use. "
|
||||
#~ "If you're going to run an "
|
||||
#~ "application in production, please "
|
||||
#~ "%(host_server)s or %(get_api_key)s."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "host your own server"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "get an API key"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
4
libretranslate/locales/fil/meta.json
Normal file
4
libretranslate/locales/fil/meta.json
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,4 @@
|
|||
{
|
||||
"name": "fil",
|
||||
"reviewed": false
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-08-08 13:24-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-01-04 00:08+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: EGuillemot <Elouen.Guillemot@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
|
|
@ -66,12 +66,12 @@ msgstr "Requête incorrecte : le paramètre %(name)s est manquant"
|
|||
#: libretranslate/app.py:592
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter is not a number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Demande non valable: %(name)s paramètre n'est pas un nombre"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:595
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter must be <= %(value)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Demande non valable: %(name)s paramètre doit être <= %(value)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:612 libretranslate/app.py:622
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "Anglais"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:2
|
||||
msgid "Albanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Albanais"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:3
|
||||
msgid "Arabic"
|
||||
|
|
@ -143,15 +143,15 @@ msgstr "azéri"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:5
|
||||
msgid "Bengali"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bengali"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:6
|
||||
msgid "Bulgarian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bulgare"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:7
|
||||
msgid "Catalan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Catalan"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:8
|
||||
msgid "Chinese"
|
||||
|
|
@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "chinois"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:9
|
||||
msgid "Chinese (traditional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Chinois (traditionnel)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:10
|
||||
msgid "Czech"
|
||||
|
|
@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "espéranto"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:14
|
||||
msgid "Estonian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Estonien"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:15
|
||||
msgid "Finnish"
|
||||
|
|
@ -231,19 +231,19 @@ msgstr "coréen"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:27
|
||||
msgid "Latvian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lettonie"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:28
|
||||
msgid "Lithuanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lituanien"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:29
|
||||
msgid "Malay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Malay"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:30
|
||||
msgid "Norwegian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Norvège"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:31
|
||||
msgid "Persian"
|
||||
|
|
@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "portugais"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:34
|
||||
msgid "Romanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Roumain"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:35
|
||||
msgid "Russian"
|
||||
|
|
@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "slovaque"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:37
|
||||
msgid "Slovenian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Slovénie"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:38
|
||||
msgid "Spanish"
|
||||
|
|
@ -283,11 +283,11 @@ msgstr "suédois"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:40
|
||||
msgid "Tagalog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tagalog"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:41
|
||||
msgid "Thai"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Thaï"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:42
|
||||
msgid "Turkish"
|
||||
|
|
@ -299,7 +299,7 @@ msgstr "ukrainien"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:44
|
||||
msgid "Urdu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ourdou"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:1
|
||||
msgid "Retrieve list of supported languages"
|
||||
|
|
@ -373,7 +373,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:17
|
||||
msgid "Preferred number of alternative translations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nombre préféré de traductions alternatives"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:18
|
||||
msgid "API key"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,18 +8,17 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-08-08 13:24-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-15 20:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Irish <https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/"
|
||||
"ga/>\n"
|
||||
"Language: ga\n"
|
||||
"Language-Team: Irish "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/ga/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n>2 && n<7) ? 2 "
|
||||
":(n>6 && n<11) ? 3 : 4;\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n>2 && n<7) ? 2 :("
|
||||
"n>6 && n<11) ? 3 : 4;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.8-dev\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:80
|
||||
|
|
@ -73,8 +72,7 @@ msgstr "Iarratas neamhbhailí: ní uimhir é paraiméadar %(name)s"
|
|||
#: libretranslate/app.py:595
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter must be <= %(value)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Iarratas neamhbhailí: Caithfidh paraiméadar %(name)s a bheith <= %(value)s"
|
||||
msgstr "Iarratas neamhbhailí: Caithfidh paraiméadar %(name)s a bheith <= %(value)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:612 libretranslate/app.py:622
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -97,8 +95,8 @@ msgstr "Ní thacaítear le formáid %(format)s"
|
|||
#: libretranslate/app.py:657 libretranslate/app.py:681
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from %(sname)s "
|
||||
"(%(scode)s)"
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from "
|
||||
"%(sname)s (%(scode)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) nach bhfuil ar fáil mar sprioctheanga ó %(sname)s "
|
||||
"(%(scode)s)"
|
||||
|
|
@ -488,8 +486,7 @@ msgstr "Luach muiníne"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:45
|
||||
msgid "Character input limit for this language (-1 indicates no limit)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Teorainn ionchuir charachtair don teanga seo (ní léiríonn -1 aon teorainn)"
|
||||
msgstr "Teorainn ionchuir charachtair don teanga seo (ní léiríonn -1 aon teorainn)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:46
|
||||
msgid "Frontend translation timeout"
|
||||
|
|
@ -545,22 +542,20 @@ msgstr "Cóipeáladh"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect right "
|
||||
"away."
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect "
|
||||
"right away."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Go raibh maith agat as do cheartú. Tabhair faoi deara nach mbeidh an moladh "
|
||||
"i bhfeidhm ar shiúl."
|
||||
"Go raibh maith agat as do cheartú. Tabhair faoi deara nach mbeidh an "
|
||||
"moladh i bhfeidhm ar shiúl."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:461
|
||||
msgid "No languages available. Did you install the models correctly?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Níl aon teangacha ar fáil. An raibh tú a shuiteáil na samhlacha i gceart?"
|
||||
msgstr "Níl aon teangacha ar fáil. An raibh tú a shuiteáil na samhlacha i gceart?"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Type in your API Key. If you need an API key, %(instructions)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Clóscríobh isteach d'Eochair API. Má tá eochair API uait, %(instructions)s"
|
||||
msgstr "Clóscríobh isteach d'Eochair API. Má tá eochair API uait, %(instructions)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
msgid "press the \"Get API Key\" link."
|
||||
|
|
@ -570,8 +565,7 @@ msgstr "brúigh an nasc \"Get API Key\"."
|
|||
msgid "contact the server operator."
|
||||
msgstr "déan teagmháil le hoibreoir an fhreastalaí."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9 libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:338
|
||||
msgid "Free and Open Source Machine Translation API"
|
||||
msgstr "API Aistriú Meaisín Foinse Oscailte saor in aisce"
|
||||
|
|
@ -579,11 +573,12 @@ msgstr "API Aistriú Meaisín Foinse Oscailte saor in aisce"
|
|||
#: libretranslate/templates/index.html:10
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable "
|
||||
"and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
|
||||
"capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"API Aistriú Meaisín Foinse Oscailte saor in aisce. Féin-óstach, as líne in "
|
||||
"ann agus éasca le socrú. Rith do fhreastalaí API féin i gceann cúpla nóiméad."
|
||||
"API Aistriú Meaisín Foinse Oscailte saor in aisce. Féin-óstach, as líne "
|
||||
"in ann agus éasca le socrú. Rith do fhreastalaí API féin i gceann cúpla "
|
||||
"nóiméad."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:11
|
||||
msgid "translation"
|
||||
|
|
@ -717,8 +712,7 @@ msgstr "Ceadúnas:"
|
|||
#: libretranslate/templates/index.html:345
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Made with %(heart)s by %(contributors)s and powered by %(engine)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Déanta le %(heart)s ag %(contributors)s agus arna chumhachtú ag %(engine)s"
|
||||
msgstr "Déanta le %(heart)s ag %(contributors)s agus arna chumhachtú ag %(engine)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:345
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -732,16 +726,22 @@ msgstr "%(libretranslate)s Rannpháirtithe"
|
|||
#~ msgstr "Vítneaimis Víneaimis"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This public API should be used for testing, personal or infrequent use. If "
|
||||
#~ "you're going to run an application in production, please %(host_server)s or "
|
||||
#~ "%(get_api_key)s."
|
||||
#~ "This public API should be used for"
|
||||
#~ " testing, personal or infrequent use. "
|
||||
#~ "If you're going to run an "
|
||||
#~ "application in production, please "
|
||||
#~ "%(host_server)s or %(get_api_key)s."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Ba cheart an API poiblí seo a úsáid le haghaidh tástála, úsáide pearsanta nó"
|
||||
#~ " go minic. Má tá tú ag dul a reáchtáil iarratas i dtáirgeadh, le do thoil "
|
||||
#~ "%(host_server)s nó %(get_api_key)s."
|
||||
#~ "Ba cheart an API poiblí seo a "
|
||||
#~ "úsáid le haghaidh tástála, úsáide "
|
||||
#~ "pearsanta nó go minic. Má tá tú"
|
||||
#~ " ag dul a reáchtáil iarratas i "
|
||||
#~ "dtáirgeadh, le do thoil %(host_server)s "
|
||||
#~ "nó %(get_api_key)s."
|
||||
|
||||
#~ msgid "host your own server"
|
||||
#~ msgstr "óstach do fhreastalaí féin"
|
||||
|
||||
#~ msgid "get an API key"
|
||||
#~ msgstr "a fháil eochair API"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
# Translations template for LibreTranslate.
|
||||
# Galician translations for LibreTranslate.
|
||||
# Copyright (C) 2023 LibreTranslate Authors
|
||||
# This file is distributed under the same license as the LibreTranslate
|
||||
# project.
|
||||
|
|
@ -8,81 +8,90 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-06 17:52-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-01-17 09:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician <https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/"
|
||||
"app/gl/>\n"
|
||||
"Language: gl\n"
|
||||
"Language-Team: Galician "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/gl/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.15.1-dev\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:60
|
||||
#: libretranslate/app.py:80
|
||||
msgid "Invalid JSON format"
|
||||
msgstr "Formato JSON non válido"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:128 libretranslate/templates/app.js.template:427
|
||||
#: libretranslate/app.py:180 libretranslate/templates/app.js.template:465
|
||||
msgid "Auto Detect"
|
||||
msgstr "Auto Detección"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:193
|
||||
#: libretranslate/app.py:273
|
||||
msgid "Unauthorized"
|
||||
msgstr "Non autorizado"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:211
|
||||
#: libretranslate/app.py:291
|
||||
msgid "Too many request limits violations"
|
||||
msgstr "Demasiadas peticións por enriba do límite"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:220
|
||||
#: libretranslate/app.py:298
|
||||
msgid "Invalid API key"
|
||||
msgstr "Chave API non válida"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:227
|
||||
#: libretranslate/app.py:317
|
||||
msgid "Please contact the server operator to get an API key"
|
||||
msgstr "Contacte coa xerencia do servidor para obter unha chave da API"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:229
|
||||
#: libretranslate/app.py:319
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Visit %(url)s to get an API key"
|
||||
msgstr "Visite %(url)s para obter unha chave API"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:269
|
||||
#: libretranslate/app.py:366
|
||||
msgid "Slowdown:"
|
||||
msgstr "Máis amodo:"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:467 libretranslate/app.py:469
|
||||
#: libretranslate/app.py:471 libretranslate/app.py:683
|
||||
#: libretranslate/app.py:685 libretranslate/app.py:687
|
||||
#: libretranslate/app.py:838 libretranslate/app.py:987
|
||||
#: libretranslate/app.py:989 libretranslate/app.py:991
|
||||
#: libretranslate/app.py:993
|
||||
#: libretranslate/app.py:583 libretranslate/app.py:585
|
||||
#: libretranslate/app.py:587 libretranslate/app.py:796
|
||||
#: libretranslate/app.py:798 libretranslate/app.py:800
|
||||
#: libretranslate/app.py:957 libretranslate/app.py:1114
|
||||
#: libretranslate/app.py:1116 libretranslate/app.py:1118
|
||||
#: libretranslate/app.py:1120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: missing %(name)s parameter"
|
||||
msgstr "Solicitude non válida: falta o parámetro %(name)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:480 libretranslate/app.py:492
|
||||
#: libretranslate/app.py:592
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter is not a number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:595
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter must be <= %(value)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:612 libretranslate/app.py:622
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: request (%(size)s) exceeds text limit (%(limit)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Solicitude non válida: solicitude (%(size)s) supera o límite de texto "
|
||||
"(%(limit)s)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:525 libretranslate/app.py:530
|
||||
#: libretranslate/app.py:700 libretranslate/app.py:705
|
||||
#: libretranslate/app.py:637 libretranslate/app.py:642
|
||||
#: libretranslate/app.py:811 libretranslate/app.py:816
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(lang)s is not supported"
|
||||
msgstr "Non hai soporte para %(lang)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:536
|
||||
#: libretranslate/app.py:648
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s format is not supported"
|
||||
msgstr "Non hai soporte para o formato %(format)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:544 libretranslate/app.py:568
|
||||
#: libretranslate/app.py:657 libretranslate/app.py:681
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from "
|
||||
|
|
@ -91,28 +100,28 @@ msgstr ""
|
|||
"%(tname)s (%(tcode)s non está dispoñible como idioma a traducir desde "
|
||||
"%(sname)s (%(scode)s)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:589
|
||||
#: libretranslate/app.py:701
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cannot translate text: %(text)s"
|
||||
msgstr "Non se pode traducir: %(text)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:676 libretranslate/app.py:730
|
||||
#: libretranslate/app.py:788 libretranslate/app.py:849
|
||||
msgid "Files translation are disabled on this server."
|
||||
msgstr "A tradución de ficheiros está desactivada neste servidor."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:690
|
||||
#: libretranslate/app.py:803
|
||||
msgid "Invalid request: empty file"
|
||||
msgstr "Solicitude non válida: ficheiro baleiro"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:693
|
||||
#: libretranslate/app.py:806
|
||||
msgid "Invalid request: file format not supported"
|
||||
msgstr "Solicitude non válida: o formato do ficheiro non está soportado"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:738
|
||||
#: libretranslate/app.py:857
|
||||
msgid "Invalid filename"
|
||||
msgstr "Nome de ficheiro non válido"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:979
|
||||
#: libretranslate/app.py:1099
|
||||
msgid "Suggestions are disabled on this server."
|
||||
msgstr "As suxestións están desactivadas neste servidor."
|
||||
|
||||
|
|
@ -121,120 +130,176 @@ msgid "English"
|
|||
msgstr "Inglés"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:2
|
||||
msgid "Albanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:3
|
||||
msgid "Arabic"
|
||||
msgstr "Árabe"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:3
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:4
|
||||
msgid "Azerbaijani"
|
||||
msgstr "Acerbaixano"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:4
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:5
|
||||
msgid "Bengali"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:6
|
||||
msgid "Bulgarian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:7
|
||||
msgid "Catalan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:8
|
||||
msgid "Chinese"
|
||||
msgstr "Chinés"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:5
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:9
|
||||
msgid "Chinese (traditional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:10
|
||||
msgid "Czech"
|
||||
msgstr "Checo"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:6
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:11
|
||||
msgid "Danish"
|
||||
msgstr "Dinamarqués"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:7
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:12
|
||||
msgid "Dutch"
|
||||
msgstr "Neerlandés"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:8
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:13
|
||||
msgid "Esperanto"
|
||||
msgstr "Esperanto"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:9
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:14
|
||||
msgid "Estonian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:15
|
||||
msgid "Finnish"
|
||||
msgstr "Finés"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:10
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:16
|
||||
msgid "French"
|
||||
msgstr "Francés"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:11
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:17
|
||||
msgid "German"
|
||||
msgstr "Alemán"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:12
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:18
|
||||
msgid "Greek"
|
||||
msgstr "Grego"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:13
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:19
|
||||
msgid "Hebrew"
|
||||
msgstr "Hebreo"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:14
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:20
|
||||
msgid "Hindi"
|
||||
msgstr "Hindi"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:15
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:21
|
||||
msgid "Hungarian"
|
||||
msgstr "Húngaro"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:16
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:22
|
||||
msgid "Indonesian"
|
||||
msgstr "Indonesio"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:17
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:23
|
||||
msgid "Irish"
|
||||
msgstr "Irlandés"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:18
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:24
|
||||
msgid "Italian"
|
||||
msgstr "Italiano"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:19
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:25
|
||||
msgid "Japanese"
|
||||
msgstr "Xaponés"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:20
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:26
|
||||
msgid "Korean"
|
||||
msgstr "Coreano"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:21
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:27
|
||||
msgid "Latvian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:28
|
||||
msgid "Lithuanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:29
|
||||
msgid "Malay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:30
|
||||
msgid "Norwegian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:31
|
||||
msgid "Persian"
|
||||
msgstr "Farsi"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:22
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:32
|
||||
msgid "Polish"
|
||||
msgstr "Polaco"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:23
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:33
|
||||
msgid "Portuguese"
|
||||
msgstr "Portugués"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:24
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:34
|
||||
msgid "Romanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:35
|
||||
msgid "Russian"
|
||||
msgstr "Ruso"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:25
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:36
|
||||
msgid "Slovak"
|
||||
msgstr "Eslovaco"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:26
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:37
|
||||
msgid "Slovenian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:38
|
||||
msgid "Spanish"
|
||||
msgstr "Español"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:27
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:39
|
||||
msgid "Swedish"
|
||||
msgstr "Sueco"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:28
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:40
|
||||
msgid "Tagalog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:41
|
||||
msgid "Thai"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:42
|
||||
msgid "Turkish"
|
||||
msgstr "Turco"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:29
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:43
|
||||
msgid "Ukranian"
|
||||
msgstr "Ucraniano"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:30
|
||||
msgid "Vietnamese"
|
||||
msgstr "Vietnamita"
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:44
|
||||
msgid "Urdu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:1
|
||||
msgid "Retrieve list of supported languages"
|
||||
|
|
@ -252,7 +317,7 @@ msgstr "traducir"
|
|||
msgid "Translate text from a language to another"
|
||||
msgstr "Traducir texto dun idioma a outro"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:5 libretranslate/templates/index.html:219
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:5 libretranslate/templates/index.html:224
|
||||
msgid "Translated text"
|
||||
msgstr "Texto traducido"
|
||||
|
||||
|
|
@ -307,171 +372,174 @@ msgstr ""
|
|||
" * `html`- Marcado HTML\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:17
|
||||
msgid "Preferred number of alternative translations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:18
|
||||
msgid "API key"
|
||||
msgstr "Chave API"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:18
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:19
|
||||
msgid "Translate file from a language to another"
|
||||
msgstr "Traducir un ficheiro dun idioma a outro"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:19
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:20
|
||||
msgid "Translated file"
|
||||
msgstr "Ficheiro traducido"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:20
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:21
|
||||
msgid "File to translate"
|
||||
msgstr "Ficheiro a traducir"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:21
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:22
|
||||
msgid "Detect the language of a single text"
|
||||
msgstr "Detectar idioma dun único texto"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:22
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:23
|
||||
msgid "Detections"
|
||||
msgstr "Deteccións"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:23
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:24
|
||||
msgid "Detection error"
|
||||
msgstr "Erro na detección"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:24
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:25
|
||||
msgid "Text to detect"
|
||||
msgstr "Texto a detectar"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:25
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:26
|
||||
msgid "Retrieve frontend specific settings"
|
||||
msgstr "Obter axustes específicos da interface"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:26
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:27
|
||||
msgid "frontend settings"
|
||||
msgstr "axustes da interface"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:27
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:28
|
||||
msgid "frontend"
|
||||
msgstr "interface"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:28
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:29
|
||||
msgid "Submit a suggestion to improve a translation"
|
||||
msgstr "Enviar unha suxestión para mellorar a tradución"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:29
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:30
|
||||
msgid "Success"
|
||||
msgstr "Correcto"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:30
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:31
|
||||
msgid "Not authorized"
|
||||
msgstr "Non autorizado"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:31
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:32
|
||||
msgid "Original text"
|
||||
msgstr "Texto orixinal"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:32
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:33
|
||||
msgid "Suggested translation"
|
||||
msgstr "Tradución suxerida"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:33
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:34
|
||||
msgid "Language of original text"
|
||||
msgstr "Idioma do texto orixinal"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:34
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:35
|
||||
msgid "Language of suggested translation"
|
||||
msgstr "Idioma da tradución suxerida"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:35
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:36
|
||||
msgid "feedback"
|
||||
msgstr "opinión"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:36
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:37
|
||||
msgid "Language code"
|
||||
msgstr "Código de idioma"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:37
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:38
|
||||
msgid "Human-readable language name (in English)"
|
||||
msgstr "Nome do idioma en formato lexible (en Inglés)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:38
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:39
|
||||
msgid "Supported target language codes"
|
||||
msgstr "Códigos de idioma obxectivo soportados"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:39
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:40
|
||||
msgid "Translated text(s)"
|
||||
msgstr "Texto(s) traducido(s)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:40
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:41
|
||||
msgid "Error message"
|
||||
msgstr "Mensaxe de erro"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:41
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:42
|
||||
msgid "Reason for slow down"
|
||||
msgstr "Motivo da ralentización"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:42
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:43
|
||||
msgid "Translated file url"
|
||||
msgstr "URL do ficheiro traducido"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:43
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:44
|
||||
msgid "Confidence value"
|
||||
msgstr "Valor de fiabilidade"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:44
|
||||
msgid "Character input limit for this language (-1 indicates no limit)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Límite de caracteres de entrada par este idioma (-1 significa sen límite)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:45
|
||||
msgid "Character input limit for this language (-1 indicates no limit)"
|
||||
msgstr "Límite de caracteres de entrada par este idioma (-1 significa sen límite)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:46
|
||||
msgid "Frontend translation timeout"
|
||||
msgstr "Marxe temporal para a tradución na interface"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:46
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:47
|
||||
msgid "Whether the API key database is enabled."
|
||||
msgstr "Se a base de datos de chaves API está activada."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:47
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:48
|
||||
msgid "Whether an API key is required."
|
||||
msgstr "Se é precisa unha chave API."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:48
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:49
|
||||
msgid "Whether submitting suggestions is enabled."
|
||||
msgstr "Se está activado o envío de suxestións."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:49
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:50
|
||||
msgid "Supported files format"
|
||||
msgstr "Formatos de ficheiro soportados"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:50
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:51
|
||||
msgid "Whether submission was successful"
|
||||
msgstr "Se o envío foi correcto"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:31
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:275
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:279
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:292
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:296
|
||||
msgid "Copy text"
|
||||
msgstr "Copiar texto"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:72
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:78
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:83
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:262
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:332
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:402
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:447
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:80
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:86
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:91
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:279
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:349
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:437
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:485
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cannot load %(url)s"
|
||||
msgstr "Non se cargou %(url)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:253
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:323
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:385
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:395
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:270
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:340
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:418
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:429
|
||||
msgid "Unknown error"
|
||||
msgstr "Erro descoñecido"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:276
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:293
|
||||
msgid "Copied"
|
||||
msgstr "Copiado"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:320
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect "
|
||||
"right away."
|
||||
|
|
@ -479,37 +547,37 @@ msgstr ""
|
|||
"Grazas pola túa corrección. Ten en conta que a suxestión non ten efectos "
|
||||
"inmediatos."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:423
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:461
|
||||
msgid "No languages available. Did you install the models correctly?"
|
||||
msgstr "Sen idiomas dispoñibles. Instalaches os módulos correctamente?"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:479
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Type in your API Key. If you need an API key, %(instructions)s"
|
||||
msgstr "Escribe a túa Chave API. Se precisas unha Chave API, %(instructions)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:479
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
msgid "press the \"Get API Key\" link."
|
||||
msgstr "preme na ligazón \"Obter Chave API\"."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:479
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
msgid "contact the server operator."
|
||||
msgstr "contacta coa xerencia do servidor."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:8 libretranslate/templates/index.html:25
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:333
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9 libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:338
|
||||
msgid "Free and Open Source Machine Translation API"
|
||||
msgstr "API da Tradución por Máquina de código Libre e Aberto"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:10
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:29
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
|
||||
"capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"API da Tradución por Máquina de código Libre e Aberto. Auto-Hospedado, doado "
|
||||
"de instalar e sen precisar conexión. Executa o teu propio servidor API en só "
|
||||
"uns minutos."
|
||||
"API da Tradución por Máquina de código Libre e Aberto. Auto-Hospedado, "
|
||||
"doado de instalar e sen precisar conexión. Executa o teu propio servidor "
|
||||
"API en só uns minutos."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:11
|
||||
msgid "translation"
|
||||
|
|
@ -519,142 +587,127 @@ msgstr "tradución"
|
|||
msgid "api"
|
||||
msgstr "api"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:64
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:67
|
||||
msgid "API Docs"
|
||||
msgstr "Docs da API"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:66
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:69
|
||||
msgid "Get API Key"
|
||||
msgstr "Obter Chave API"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:68
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:71
|
||||
msgid "GitHub"
|
||||
msgstr "GitHub"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:70
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:73
|
||||
msgid "Set API Key"
|
||||
msgstr "Establecer Chave API"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:72
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:75
|
||||
msgid "Change language"
|
||||
msgstr "Cambiar de Idioma"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:78
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:81
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Editar"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:154
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:83
|
||||
msgid "Toggle dark/light mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:159
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Desbotar"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:168
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:173
|
||||
msgid "Translation API"
|
||||
msgstr "API de tradución"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:172
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:177
|
||||
msgid "Translate Text"
|
||||
msgstr "Traducir Texto"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:176
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:181
|
||||
msgid "Translate Files"
|
||||
msgstr "Traducir Ficheiros"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:182
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:187
|
||||
msgid "Translate from"
|
||||
msgstr "Traducir desde"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:192
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:197
|
||||
msgid "Swap source and target languages"
|
||||
msgstr "Intercambiar idiomas de orixe e obxectivo"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:195
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:200
|
||||
msgid "Translate into"
|
||||
msgstr "Traducir ao"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:207
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:212
|
||||
msgid "Text to translate"
|
||||
msgstr "Texto a traducir"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:210
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:215
|
||||
msgid "Delete text"
|
||||
msgstr "Eliminar texto"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:223
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:228
|
||||
msgid "Suggest translation"
|
||||
msgstr "Suxerir tradución"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:227
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:232
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:230
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:235
|
||||
msgid "Send"
|
||||
msgstr "Enviar"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:246
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:251
|
||||
msgid "Supported file formats:"
|
||||
msgstr "Formatos de ficheiro soportados:"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:250
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:255
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Ficheiro"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:265
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:270
|
||||
msgid "Remove file"
|
||||
msgstr "Eliminar ficheiro"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:272
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:277
|
||||
msgid "Translate"
|
||||
msgstr "Traduce"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:273
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:317
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:278
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:322
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr "Descargar"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:292
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:297
|
||||
msgid "Request"
|
||||
msgstr "Solicitar"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:297
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:302
|
||||
msgid "Response"
|
||||
msgstr "Resposta"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:312
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:317
|
||||
msgid "Open Source Machine Translation API"
|
||||
msgstr "API de Tradución por Máquina de Código Aberto"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:313
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:318
|
||||
msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
|
||||
msgstr "Auto-Hospedado. Sen Conexión. Doado de Configurar."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:332
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:337
|
||||
msgid "LibreTranslate"
|
||||
msgstr "LibreTranslate"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:334
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:339
|
||||
msgid "License:"
|
||||
msgstr "Licenza:"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:337
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This public API should be used for testing, personal or infrequent use. "
|
||||
"If you're going to run an application in production, please "
|
||||
"%(host_server)s or %(get_api_key)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Esta API pública só debe ser utilizada para probas, de xeito personal e "
|
||||
"pouco frecuente. Se vas a usar unha aplicación en produción, por favor "
|
||||
"%(host_server)s ou %(get_api_key)s."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:337
|
||||
msgid "host your own server"
|
||||
msgstr "instala o teu propio servidor"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:337
|
||||
msgid "get an API key"
|
||||
msgstr "obtén unha chave API"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:345
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Made with %(heart)s by %(contributors)s and powered by %(engine)s"
|
||||
|
|
@ -664,3 +717,26 @@ msgstr "Feito con %(heart)s por %(contributors)s e grazas a %(engine)s"
|
|||
#, python-format
|
||||
msgid "%(libretranslate)s Contributors"
|
||||
msgstr "Colaboradoras de %(libretranslate)s"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Vietnamese"
|
||||
#~ msgstr "Vietnamita"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This public API should be used for"
|
||||
#~ " testing, personal or infrequent use. "
|
||||
#~ "If you're going to run an "
|
||||
#~ "application in production, please "
|
||||
#~ "%(host_server)s or %(get_api_key)s."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Esta API pública só debe ser "
|
||||
#~ "utilizada para probas, de xeito personal"
|
||||
#~ " e pouco frecuente. Se vas a "
|
||||
#~ "usar unha aplicación en produción, por"
|
||||
#~ " favor %(host_server)s ou %(get_api_key)s."
|
||||
|
||||
#~ msgid "host your own server"
|
||||
#~ msgstr "instala o teu propio servidor"
|
||||
|
||||
#~ msgid "get an API key"
|
||||
#~ msgstr "obtén unha chave API"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
4
libretranslate/locales/gl/meta.json
Normal file
4
libretranslate/locales/gl/meta.json
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,4 @@
|
|||
{
|
||||
"name": "gl",
|
||||
"reviewed": false
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -8,15 +8,16 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-08-08 13:24-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-01 11:52+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Tamir Ben-Arie <tamirben1@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew <https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/he/>\n"
|
||||
"Language: he\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/he/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:80
|
||||
|
|
@ -93,8 +94,8 @@ msgstr "פורמט %(format)s אינו נתמך"
|
|||
#: libretranslate/app.py:657 libretranslate/app.py:681
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from %(sname)s "
|
||||
"(%(scode)s)"
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from "
|
||||
"%(sname)s (%(scode)s)"
|
||||
msgstr "(%(tname)s) (%(tcode)s)לא זמינה כשפת מטרה מהשפה %(sname)s (%(scode)s)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:701
|
||||
|
|
@ -538,8 +539,8 @@ msgstr "שוטרים"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect right "
|
||||
"away."
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect "
|
||||
"right away."
|
||||
msgstr "תודה על התיקון שלך. שימו לב שההצעה לא תיכנס לתוקף מיד."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:461
|
||||
|
|
@ -559,8 +560,7 @@ msgstr "לחצו על הקישור \"Get API Key\"."
|
|||
msgid "contact the server operator."
|
||||
msgstr "צור קשר עם מפעיל השרת."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9 libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:338
|
||||
msgid "Free and Open Source Machine Translation API"
|
||||
msgstr "Free and Open Source Machine"
|
||||
|
|
@ -568,11 +568,11 @@ msgstr "Free and Open Source Machine"
|
|||
#: libretranslate/templates/index.html:10
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable "
|
||||
"and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
|
||||
"capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API עוין עצמי, לא מקוון מסוגל וקל "
|
||||
"להגדרה. הפעילו את שרת ה- API שלכם תוך מספר דקות בלבד."
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API עוין עצמי, לא מקוון מסוגל "
|
||||
"וקל להגדרה. הפעילו את שרת ה- API שלכם תוך מספר דקות בלבד."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:11
|
||||
msgid "translation"
|
||||
|
|
@ -720,15 +720,21 @@ msgstr "תורמי %(libretranslate)s"
|
|||
#~ msgstr "וייטנאם"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This public API should be used for testing, personal or infrequent use. If "
|
||||
#~ "you're going to run an application in production, please %(host_server)s or "
|
||||
#~ "%(get_api_key)s."
|
||||
#~ "This public API should be used for"
|
||||
#~ " testing, personal or infrequent use. "
|
||||
#~ "If you're going to run an "
|
||||
#~ "application in production, please "
|
||||
#~ "%(host_server)s or %(get_api_key)s."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "ממשק API ציבורי זה משמש לבדיקה, שימוש אישי או בלתי צפוי בלבד. אם אתה הולך "
|
||||
#~ "להפעיל יישום בסביבת פעילות מלאה, בבקשה %(host_server)s או %(get_api_key)s."
|
||||
#~ "ממשק API ציבורי זה משמש לבדיקה, "
|
||||
#~ "שימוש אישי או בלתי צפוי בלבד. אם"
|
||||
#~ " אתה הולך להפעיל יישום בסביבת פעילות"
|
||||
#~ " מלאה, בבקשה %(host_server)s או "
|
||||
#~ "%(get_api_key)s."
|
||||
|
||||
#~ msgid "host your own server"
|
||||
#~ msgstr "מארח את השרת שלך"
|
||||
|
||||
#~ msgid "get an API key"
|
||||
#~ msgstr "מפתח API"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,15 +8,16 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-08-08 13:24-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-02-24 17:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Scrambled777 <weblate.scrambled777@simplelogin.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hindi <https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/hi/>\n"
|
||||
"Language: hi\n"
|
||||
"Language-Team: Hindi "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/hi/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:80
|
||||
|
|
@ -91,11 +92,11 @@ msgstr "%(format)s प्रारूप समर्थित नहीं ह
|
|||
#: libretranslate/app.py:657 libretranslate/app.py:681
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from %(sname)s "
|
||||
"(%(scode)s)"
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from "
|
||||
"%(sname)s (%(scode)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%(tname)s (d)%(tcode)s) से लक्ष्य भाषा के रूप में उपलब्ध नहीं है %(sname)s "
|
||||
"(d)%(scode)s)"
|
||||
"%(tname)s (d)%(tcode)s) से लक्ष्य भाषा के रूप में उपलब्ध नहीं है "
|
||||
"%(sname)s (d)%(scode)s)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:701
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -538,15 +539,13 @@ msgstr "कॉपी किया गया"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect right "
|
||||
"away."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"आपके सुधार के लिए धन्यवाद। ध्यान दें कि सुझाव तुरंत प्रभावी नहीं होगा।."
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect "
|
||||
"right away."
|
||||
msgstr "आपके सुधार के लिए धन्यवाद। ध्यान दें कि सुझाव तुरंत प्रभावी नहीं होगा।."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:461
|
||||
msgid "No languages available. Did you install the models correctly?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"कोई भाषा उपलब्ध नहीं है। क्या आप मॉडल को सही ढंग से स्थापित कर सकते हैं?"
|
||||
msgstr "कोई भाषा उपलब्ध नहीं है। क्या आप मॉडल को सही ढंग से स्थापित कर सकते हैं?"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -563,8 +562,7 @@ msgstr "\"API कुंजी प्राप्त करें\" लिंक
|
|||
msgid "contact the server operator."
|
||||
msgstr "सर्वर ऑपरेटर से संपर्क करें।."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9 libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:338
|
||||
msgid "Free and Open Source Machine Translation API"
|
||||
msgstr "मुफ़्त और मुक्त स्रोत मशीन अनुवाद API"
|
||||
|
|
@ -572,11 +570,11 @@ msgstr "मुफ़्त और मुक्त स्रोत मशीन
|
|||
#: libretranslate/templates/index.html:10
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable "
|
||||
"and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
|
||||
"capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"मुफ़्त और मुक्त स्रोत मशीन अनुवाद एपीआई। स्व-होस्टेड, ऑफ़लाइन सक्षम और सेटअप"
|
||||
" करने में आसान। कुछ ही मिनटों में अपना स्वयं का API सर्वर चलाएं।"
|
||||
"मुफ़्त और मुक्त स्रोत मशीन अनुवाद एपीआई। स्व-होस्टेड, ऑफ़लाइन सक्षम और "
|
||||
"सेटअप करने में आसान। कुछ ही मिनटों में अपना स्वयं का API सर्वर चलाएं।"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:11
|
||||
msgid "translation"
|
||||
|
|
@ -726,16 +724,21 @@ msgstr "%(libretranslate)s योगदानकर्ता"
|
|||
#~ msgstr "वियतनामी"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This public API should be used for testing, personal or infrequent use. If "
|
||||
#~ "you're going to run an application in production, please %(host_server)s or "
|
||||
#~ "%(get_api_key)s."
|
||||
#~ "This public API should be used for"
|
||||
#~ " testing, personal or infrequent use. "
|
||||
#~ "If you're going to run an "
|
||||
#~ "application in production, please "
|
||||
#~ "%(host_server)s or %(get_api_key)s."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "इस सार्वजनिक API का उपयोग परीक्षण, व्यक्तिगत या गलत उपयोग के लिए किया जाना "
|
||||
#~ "चाहिए। यदि आप उत्पादन में आवेदन चला रहे हैं, तो कृपया ध्यान दें। "
|
||||
#~ "%(host_server)s या %(get_api_key)s।"
|
||||
#~ "इस सार्वजनिक API का उपयोग परीक्षण, "
|
||||
#~ "व्यक्तिगत या गलत उपयोग के लिए किया"
|
||||
#~ " जाना चाहिए। यदि आप उत्पादन में "
|
||||
#~ "आवेदन चला रहे हैं, तो कृपया ध्यान"
|
||||
#~ " दें। %(host_server)s या %(get_api_key)s।"
|
||||
|
||||
#~ msgid "host your own server"
|
||||
#~ msgstr "अपने सर्वर को होस्ट करें"
|
||||
|
||||
#~ msgid "get an API key"
|
||||
#~ msgstr "API कुंजी प्राप्त करें"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-08-08 13:24-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-04-18 08:04+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Netesfiu <r4verino@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: hu\n"
|
||||
|
|
@ -68,12 +68,12 @@ msgstr "Érvénytelen kérés: hiányzik a(z) %(name)s paraméter"
|
|||
#: libretranslate/app.py:592
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter is not a number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Érvénytelen kérés: <x>0 0</x> paraméter nem szám %(name)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:595
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter must be <= %(value)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Érvénytelen kérés: <x>0 0</x> paraméternek <= %(value)s %(name)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:612 libretranslate/app.py:622
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "Angol"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:2
|
||||
msgid "Albanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Albáni"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:3
|
||||
msgid "Arabic"
|
||||
|
|
@ -145,15 +145,15 @@ msgstr "Azerbajdzsán"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:5
|
||||
msgid "Bengali"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bengali"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:6
|
||||
msgid "Bulgarian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bolgár"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:7
|
||||
msgid "Catalan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Katalán"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:8
|
||||
msgid "Chinese"
|
||||
|
|
@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "Kínai"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:9
|
||||
msgid "Chinese (traditional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kína (hagyományos)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:10
|
||||
msgid "Czech"
|
||||
|
|
@ -181,7 +181,7 @@ msgstr "Eszperantó"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:14
|
||||
msgid "Estonian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Észtország"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:15
|
||||
msgid "Finnish"
|
||||
|
|
@ -233,19 +233,19 @@ msgstr "Koreai"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:27
|
||||
msgid "Latvian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lettország"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:28
|
||||
msgid "Lithuanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Litvánia"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:29
|
||||
msgid "Malay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Malajzia"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:30
|
||||
msgid "Norwegian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Norvégia"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:31
|
||||
msgid "Persian"
|
||||
|
|
@ -261,7 +261,7 @@ msgstr "Portugál"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:34
|
||||
msgid "Romanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Románia"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:35
|
||||
msgid "Russian"
|
||||
|
|
@ -273,7 +273,7 @@ msgstr "Szlovák"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:37
|
||||
msgid "Slovenian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Szlovén"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:38
|
||||
msgid "Spanish"
|
||||
|
|
@ -285,11 +285,11 @@ msgstr "Svéd"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:40
|
||||
msgid "Tagalog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tagalog"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:41
|
||||
msgid "Thai"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Thai"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:42
|
||||
msgid "Turkish"
|
||||
|
|
@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "Ukrán"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:44
|
||||
msgid "Urdu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Uram"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:1
|
||||
msgid "Retrieve list of supported languages"
|
||||
|
|
@ -375,7 +375,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:17
|
||||
msgid "Preferred number of alternative translations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Előnyös számú alternatív fordítás"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:18
|
||||
msgid "API key"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,15 +8,16 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-08-08 13:24-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-06-08 12:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Wahyu Hamdani <mrhamdani0101@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/id/>\n"
|
||||
"Language: id\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/id/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:80
|
||||
|
|
@ -65,8 +66,7 @@ msgstr "Permintaan tidak valid: parameter %(name)s tidak ada"
|
|||
#: libretranslate/app.py:592
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter is not a number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"permintaan tidak valid: <x>Sitemap</x> parameter bukan jumlah %(name)s"
|
||||
msgstr "permintaan tidak valid: <x>Sitemap</x> parameter bukan jumlah %(name)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:595
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -96,11 +96,11 @@ msgstr "%(format)s format tidak didukung"
|
|||
#: libretranslate/app.py:657 libretranslate/app.py:681
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from %(sname)s "
|
||||
"(%(scode)s)"
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from "
|
||||
"%(sname)s (%(scode)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) tidak tersedia sebagai bahasa target dari %(sname)s "
|
||||
"(%(scode)s)"
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) tidak tersedia sebagai bahasa target dari %(sname)s"
|
||||
" (%(scode)s)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:701
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -487,8 +487,7 @@ msgstr "Nilai kepercayaan"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:45
|
||||
msgid "Character input limit for this language (-1 indicates no limit)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Batas input karakter untuk bahasa ini (-1 menunjukkan tidak ada batasan)"
|
||||
msgstr "Batas input karakter untuk bahasa ini (-1 menunjukkan tidak ada batasan)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:46
|
||||
msgid "Frontend translation timeout"
|
||||
|
|
@ -544,16 +543,15 @@ msgstr "Disalin"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect right "
|
||||
"away."
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect "
|
||||
"right away."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Terima kasih atas koreksi Anda. Perhatikan saran tidak akan mengambil efek "
|
||||
"segera."
|
||||
"Terima kasih atas koreksi Anda. Perhatikan saran tidak akan mengambil "
|
||||
"efek segera."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:461
|
||||
msgid "No languages available. Did you install the models correctly?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tidak ada bahasa yang tersedia. Apakah Anda menginstal model dengan benar?"
|
||||
msgstr "Tidak ada bahasa yang tersedia. Apakah Anda menginstal model dengan benar?"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -568,8 +566,7 @@ msgstr "tekan tautan \"Get API Key\"."
|
|||
msgid "contact the server operator."
|
||||
msgstr "hubungi operator server."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9 libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:338
|
||||
msgid "Free and Open Source Machine Translation API"
|
||||
msgstr "API Translation API"
|
||||
|
|
@ -577,8 +574,8 @@ msgstr "API Translation API"
|
|||
#: libretranslate/templates/index.html:10
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable "
|
||||
"and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
|
||||
"capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Gratis dan Open Source Machine Translation API. Secara mandiri, offline "
|
||||
"mampu dan mudah diatur. Jalankan server API Anda sendiri hanya dalam "
|
||||
|
|
@ -716,8 +713,7 @@ msgstr "Lisensi:"
|
|||
#: libretranslate/templates/index.html:345
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Made with %(heart)s by %(contributors)s and powered by %(engine)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dibuat dengan %(heart)s oleh %(contributors)s dan didukung oleh %(engine)s"
|
||||
msgstr "Dibuat dengan %(heart)s oleh %(contributors)s dan didukung oleh %(engine)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:345
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -731,16 +727,21 @@ msgstr "Kontributor %(libretranslate)s"
|
|||
#~ msgstr "Vietnam"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This public API should be used for testing, personal or infrequent use. If "
|
||||
#~ "you're going to run an application in production, please %(host_server)s or "
|
||||
#~ "%(get_api_key)s."
|
||||
#~ "This public API should be used for"
|
||||
#~ " testing, personal or infrequent use. "
|
||||
#~ "If you're going to run an "
|
||||
#~ "application in production, please "
|
||||
#~ "%(host_server)s or %(get_api_key)s."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "API publik ini harus digunakan untuk pengujian, penggunaan pribadi, atau "
|
||||
#~ "jarang dipakai. Jika Anda akan menjalankan aplikasi dalam tahap produksi, "
|
||||
#~ "silakan %(host_server)s atau %(get_api_key)s."
|
||||
#~ "API publik ini harus digunakan untuk "
|
||||
#~ "pengujian, penggunaan pribadi, atau jarang "
|
||||
#~ "dipakai. Jika Anda akan menjalankan "
|
||||
#~ "aplikasi dalam tahap produksi, silakan "
|
||||
#~ "%(host_server)s atau %(get_api_key)s."
|
||||
|
||||
#~ msgid "host your own server"
|
||||
#~ msgstr "host server anda sendiri"
|
||||
|
||||
#~ msgid "get an API key"
|
||||
#~ msgstr "dapatkan kunci API"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,17 +8,16 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-08-08 13:24-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-08-08 22:34+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Piero Toffanin <pt@masseranolabs.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/"
|
||||
"app/it/>\n"
|
||||
"Language: it\n"
|
||||
"Language-Team: Italian "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/it/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:80
|
||||
|
|
@ -745,3 +744,4 @@ msgstr "Contributori di %(libretranslate)s"
|
|||
|
||||
#~ msgid "get an API key"
|
||||
#~ msgstr "ottieni una chiave API"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,17 +8,16 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-08-08 13:24-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-06 06:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: VTF <vtf@msjp.pro>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/"
|
||||
"app/ja/>\n"
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/ja/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.8-dev\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:80
|
||||
|
|
@ -93,8 +92,8 @@ msgstr "%(format)s フォーマットはサポートされていません"
|
|||
#: libretranslate/app.py:657 libretranslate/app.py:681
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from %(sname)s "
|
||||
"(%(scode)s)"
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from "
|
||||
"%(sname)s (%(scode)s)"
|
||||
msgstr "%(tname)s (%(tcode)s) 対象言語は対象言語として利用できません。 %(sname)s (%(scode)s)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:701
|
||||
|
|
@ -538,8 +537,8 @@ msgstr "コピーされました"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect right "
|
||||
"away."
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect "
|
||||
"right away."
|
||||
msgstr "修正ありがとうございます。 提案はすぐには反映しないことをご理解ください。"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:461
|
||||
|
|
@ -559,8 +558,7 @@ msgstr "「APIキーを取得」リンクを押してください。"
|
|||
msgid "contact the server operator."
|
||||
msgstr "サーバーオペレータに連絡して下さい。"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9 libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:338
|
||||
msgid "Free and Open Source Machine Translation API"
|
||||
msgstr "フリーそしてオープンソースな機械翻訳API"
|
||||
|
|
@ -568,10 +566,9 @@ msgstr "フリーそしてオープンソースな機械翻訳API"
|
|||
#: libretranslate/templates/index.html:10
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable "
|
||||
"and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
|
||||
msgstr "フリーでオープンソースな機械翻訳API。セルフホスト、オフラインで利用可能、セッ"
|
||||
"トアップも簡単。数分であなたのAPIサーバーを実行。"
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
|
||||
"capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
|
||||
msgstr "フリーでオープンソースな機械翻訳API。セルフホスト、オフラインで利用可能、セットアップも簡単。数分であなたのAPIサーバーを実行。"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:11
|
||||
msgid "translation"
|
||||
|
|
@ -719,15 +716,19 @@ msgstr "%(libretranslate)s 貢献者"
|
|||
#~ msgstr "ベトナム"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This public API should be used for testing, personal or infrequent use. If "
|
||||
#~ "you're going to run an application in production, please %(host_server)s or "
|
||||
#~ "%(get_api_key)s."
|
||||
#~ "This public API should be used for"
|
||||
#~ " testing, personal or infrequent use. "
|
||||
#~ "If you're going to run an "
|
||||
#~ "application in production, please "
|
||||
#~ "%(host_server)s or %(get_api_key)s."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "この公開API はテストまたは個人的、頻繁でない用途に使用してください。製品のアプリケーションに使用する場合は、%(host_server)s または "
|
||||
#~ "%(get_api_key)sしてください。"
|
||||
#~ "この公開API "
|
||||
#~ "はテストまたは個人的、頻繁でない用途に使用してください。製品のアプリケーションに使用する場合は、%(host_server)s "
|
||||
#~ "または %(get_api_key)sしてください。"
|
||||
|
||||
#~ msgid "host your own server"
|
||||
#~ msgstr "自分のサーバーをホストする"
|
||||
|
||||
#~ msgid "get an API key"
|
||||
#~ msgstr "APIキーを取得"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
# Translations template for LibreTranslate.
|
||||
# Kabyle translations for LibreTranslate.
|
||||
# Copyright (C) 2023 LibreTranslate Authors
|
||||
# This file is distributed under the same license as the LibreTranslate
|
||||
# project.
|
||||
|
|
@ -8,79 +8,89 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-06 17:52-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-17 21:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ButterflyOfFire <boffire@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Kabyle <https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/"
|
||||
"app/kab/>\n"
|
||||
"Last-Translator: ButterflyOfFire "
|
||||
"<boffire@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
|
||||
"Language: kab\n"
|
||||
"Language-Team: Kabyle "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/kab/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.8-dev\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:60
|
||||
#: libretranslate/app.py:80
|
||||
msgid "Invalid JSON format"
|
||||
msgstr "Amasal JSON d arameɣtu"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:128 libretranslate/templates/app.js.template:427
|
||||
#: libretranslate/app.py:180 libretranslate/templates/app.js.template:465
|
||||
msgid "Auto Detect"
|
||||
msgstr "Tifin tawurmant"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:193
|
||||
#: libretranslate/app.py:273
|
||||
msgid "Unauthorized"
|
||||
msgstr "Ur yettusireg ara"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:211
|
||||
#: libretranslate/app.py:291
|
||||
msgid "Too many request limits violations"
|
||||
msgstr "Aṭas n uɛeddi deg tilas n ussuter"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:220
|
||||
#: libretranslate/app.py:298
|
||||
msgid "Invalid API key"
|
||||
msgstr "Tasarut API d tarameɣtut"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:227
|
||||
#: libretranslate/app.py:317
|
||||
msgid "Please contact the server operator to get an API key"
|
||||
msgstr "Ttxil-k·m, nermes amahal n uqeddac i wawway n tsarut API"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:229
|
||||
#: libretranslate/app.py:319
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Visit %(url)s to get an API key"
|
||||
msgstr "Rzu ɣer %(url)s i wawway n tsarut API"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:269
|
||||
#: libretranslate/app.py:366
|
||||
msgid "Slowdown:"
|
||||
msgstr "Taẓayt:"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:467 libretranslate/app.py:469
|
||||
#: libretranslate/app.py:471 libretranslate/app.py:683
|
||||
#: libretranslate/app.py:685 libretranslate/app.py:687
|
||||
#: libretranslate/app.py:838 libretranslate/app.py:987
|
||||
#: libretranslate/app.py:989 libretranslate/app.py:991
|
||||
#: libretranslate/app.py:993
|
||||
#: libretranslate/app.py:583 libretranslate/app.py:585
|
||||
#: libretranslate/app.py:587 libretranslate/app.py:796
|
||||
#: libretranslate/app.py:798 libretranslate/app.py:800
|
||||
#: libretranslate/app.py:957 libretranslate/app.py:1114
|
||||
#: libretranslate/app.py:1116 libretranslate/app.py:1118
|
||||
#: libretranslate/app.py:1120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: missing %(name)s parameter"
|
||||
msgstr "Assuter arameɣtu: ixuṣṣ uɣewwar %(name)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:480 libretranslate/app.py:492
|
||||
#: libretranslate/app.py:592
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter is not a number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:595
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter must be <= %(value)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:612 libretranslate/app.py:622
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: request (%(size)s) exceeds text limit (%(limit)s)"
|
||||
msgstr "Assuter d arameɣtu: assuter(%(size)s) iɛedda tilas n uḍris (%(limit)s)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:525 libretranslate/app.py:530
|
||||
#: libretranslate/app.py:700 libretranslate/app.py:705
|
||||
#: libretranslate/app.py:637 libretranslate/app.py:642
|
||||
#: libretranslate/app.py:811 libretranslate/app.py:816
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(lang)s is not supported"
|
||||
msgstr "%(lang)s ur yettusefrak ara"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:536
|
||||
#: libretranslate/app.py:648
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s format is not supported"
|
||||
msgstr "Amasal %(format)s ur yettusefrak ara"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:544 libretranslate/app.py:568
|
||||
#: libretranslate/app.py:657 libretranslate/app.py:681
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from "
|
||||
|
|
@ -89,28 +99,28 @@ msgstr ""
|
|||
"%(tname)s (%(tcode)s) ur yelli ara am tutlayt tasaḍast n %(sname)s "
|
||||
"(%(scode)s)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:589
|
||||
#: libretranslate/app.py:701
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cannot translate text: %(text)s"
|
||||
msgstr "Ur yizmir asuqel n uḍṛis: %(text)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:676 libretranslate/app.py:730
|
||||
#: libretranslate/app.py:788 libretranslate/app.py:849
|
||||
msgid "Files translation are disabled on this server."
|
||||
msgstr "Asuqqel n yifuyla yensa ɣef uqeddac-a."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:690
|
||||
#: libretranslate/app.py:803
|
||||
msgid "Invalid request: empty file"
|
||||
msgstr "Assuter arameɣtu: afaylu d ilem"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:693
|
||||
#: libretranslate/app.py:806
|
||||
msgid "Invalid request: file format not supported"
|
||||
msgstr "Assuter d arameɣtu: amasal n ufaylu ur yettusefrak ara"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:738
|
||||
#: libretranslate/app.py:857
|
||||
msgid "Invalid filename"
|
||||
msgstr "Isem n ufaylu d armeɣtu"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:979
|
||||
#: libretranslate/app.py:1099
|
||||
msgid "Suggestions are disabled on this server."
|
||||
msgstr "Isumar nsan ɣef uqeddac-a."
|
||||
|
||||
|
|
@ -119,120 +129,176 @@ msgid "English"
|
|||
msgstr "Taglizit"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:2
|
||||
msgid "Albanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:3
|
||||
msgid "Arabic"
|
||||
msgstr "Taɛrabt"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:3
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:4
|
||||
msgid "Azerbaijani"
|
||||
msgstr "Tazerbiǧanit"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:4
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:5
|
||||
msgid "Bengali"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:6
|
||||
msgid "Bulgarian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:7
|
||||
msgid "Catalan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:8
|
||||
msgid "Chinese"
|
||||
msgstr "Tacinwatt"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:5
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:9
|
||||
msgid "Chinese (traditional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:10
|
||||
msgid "Czech"
|
||||
msgstr "Tačikit"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:6
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:11
|
||||
msgid "Danish"
|
||||
msgstr "Tadanit"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:7
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:12
|
||||
msgid "Dutch"
|
||||
msgstr "Tahulandit"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:8
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:13
|
||||
msgid "Esperanto"
|
||||
msgstr "Taspirantit"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:9
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:14
|
||||
msgid "Estonian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:15
|
||||
msgid "Finnish"
|
||||
msgstr "Tafinit"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:10
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:16
|
||||
msgid "French"
|
||||
msgstr "Tafṛansist"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:11
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:17
|
||||
msgid "German"
|
||||
msgstr "Talmanit"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:12
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:18
|
||||
msgid "Greek"
|
||||
msgstr "Tagrigit"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:13
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:19
|
||||
msgid "Hebrew"
|
||||
msgstr "Taɛebranit"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:14
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:20
|
||||
msgid "Hindi"
|
||||
msgstr "Tahendit"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:15
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:21
|
||||
msgid "Hungarian"
|
||||
msgstr "Tahungaṛit"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:16
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:22
|
||||
msgid "Indonesian"
|
||||
msgstr "Tandunizit"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:17
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:23
|
||||
msgid "Irish"
|
||||
msgstr "Tirlandit"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:18
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:24
|
||||
msgid "Italian"
|
||||
msgstr "Taṭelyanit"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:19
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:25
|
||||
msgid "Japanese"
|
||||
msgstr "Tajapunit"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:20
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:26
|
||||
msgid "Korean"
|
||||
msgstr "Takurit"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:21
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:27
|
||||
msgid "Latvian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:28
|
||||
msgid "Lithuanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:29
|
||||
msgid "Malay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:30
|
||||
msgid "Norwegian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:31
|
||||
msgid "Persian"
|
||||
msgstr "Tafarsit"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:22
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:32
|
||||
msgid "Polish"
|
||||
msgstr "Tapulunit"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:23
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:33
|
||||
msgid "Portuguese"
|
||||
msgstr "Tapurtugit"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:24
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:34
|
||||
msgid "Romanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:35
|
||||
msgid "Russian"
|
||||
msgstr "Tarusit"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:25
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:36
|
||||
msgid "Slovak"
|
||||
msgstr "Tasluvakt"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:26
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:37
|
||||
msgid "Slovenian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:38
|
||||
msgid "Spanish"
|
||||
msgstr "Taspenyulit"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:27
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:39
|
||||
msgid "Swedish"
|
||||
msgstr "Taswidit"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:28
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:40
|
||||
msgid "Tagalog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:41
|
||||
msgid "Thai"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:42
|
||||
msgid "Turkish"
|
||||
msgstr "Taṭurkit"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:29
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:43
|
||||
msgid "Ukranian"
|
||||
msgstr "Takrinit"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:30
|
||||
msgid "Vietnamese"
|
||||
msgstr "Tavyiṭnamit"
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:44
|
||||
msgid "Urdu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:1
|
||||
msgid "Retrieve list of supported languages"
|
||||
|
|
@ -250,7 +316,7 @@ msgstr "suqel"
|
|||
msgid "Translate text from a language to another"
|
||||
msgstr "Asuqqel n uḍris seg tutlayt ɣer tayeḍ"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:5 libretranslate/templates/index.html:219
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:5 libretranslate/templates/index.html:224
|
||||
msgid "Translated text"
|
||||
msgstr "Aḍris yettwasuqqlen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -305,205 +371,210 @@ msgstr ""
|
|||
" * `html` - Taṛekkazt HTML\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:17
|
||||
msgid "Preferred number of alternative translations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:18
|
||||
msgid "API key"
|
||||
msgstr "Tasarutt API"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:18
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:19
|
||||
msgid "Translate file from a language to another"
|
||||
msgstr "Asuqqel n ufaylu seg tutlayt ɣer tayeḍ"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:19
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:20
|
||||
msgid "Translated file"
|
||||
msgstr "Afaylu yettwasuqqlen"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:20
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:21
|
||||
msgid "File to translate"
|
||||
msgstr "Afaylu ara yettwasuqqlen"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:21
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:22
|
||||
msgid "Detect the language of a single text"
|
||||
msgstr "Tifin n tutlayt n kra n uḍris"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:22
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:23
|
||||
msgid "Detections"
|
||||
msgstr "Tifin"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:23
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:24
|
||||
msgid "Detection error"
|
||||
msgstr "Tuccḍa deg tifin"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:24
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:25
|
||||
msgid "Text to detect"
|
||||
msgstr "Aḍris ara yettwafen"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:25
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:26
|
||||
msgid "Retrieve frontend specific settings"
|
||||
msgstr "Err-d iɣewwaren imaẓlayen n ugrudem"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:26
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:27
|
||||
msgid "frontend settings"
|
||||
msgstr "iɣewwaren n ugrudem"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:27
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:28
|
||||
msgid "frontend"
|
||||
msgstr "agrudem"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:28
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:29
|
||||
msgid "Submit a suggestion to improve a translation"
|
||||
msgstr "Azen asumer i usnerni n tsuqqilt"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:29
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:30
|
||||
msgid "Success"
|
||||
msgstr "Awwaḍ"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:30
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:31
|
||||
msgid "Not authorized"
|
||||
msgstr "Ur yettusireg ara"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:31
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:32
|
||||
msgid "Original text"
|
||||
msgstr "Aḍris aɣbalu"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:32
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:33
|
||||
msgid "Suggested translation"
|
||||
msgstr "Tasuqqilt i d-yettwasumren"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:33
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:34
|
||||
msgid "Language of original text"
|
||||
msgstr "Tutlayt n uḍris aɣbalu"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:34
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:35
|
||||
msgid "Language of suggested translation"
|
||||
msgstr "Tutlayt n tsuqqilt i d-yettwasumren"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:35
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:36
|
||||
msgid "feedback"
|
||||
msgstr "tamawt"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:36
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:37
|
||||
msgid "Language code"
|
||||
msgstr "Tangalt n tutlayt"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:37
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:38
|
||||
msgid "Human-readable language name (in English)"
|
||||
msgstr "Isem n tutlayt igezzu umdan (s teglizit)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:38
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:39
|
||||
msgid "Supported target language codes"
|
||||
msgstr "Tingalin n tutlayin tisaḍasin i yettwasefraken"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:39
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:40
|
||||
msgid "Translated text(s)"
|
||||
msgstr "Aḍris(iḍrisen) yettwasuqqlen"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:40
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:41
|
||||
msgid "Error message"
|
||||
msgstr "Izen n tuccḍa"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:41
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:42
|
||||
msgid "Reason for slow down"
|
||||
msgstr "Ssebba n taẓayt"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:42
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:43
|
||||
msgid "Translated file url"
|
||||
msgstr "URL n ufaylu i yettwasuqqlen"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:43
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:44
|
||||
msgid "Confidence value"
|
||||
msgstr "Azal n teflest"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:44
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:45
|
||||
msgid "Character input limit for this language (-1 indicates no limit)"
|
||||
msgstr "Talast n unekcum n yisekkilen i tutlayt-a (-1 ur d-iskan kra n talast)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:45
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:46
|
||||
msgid "Frontend translation timeout"
|
||||
msgstr "Akud n tsuqqilt ɣef ugrudem"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:46
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:47
|
||||
msgid "Whether the API key database is enabled."
|
||||
msgstr "Yeskan ma yella taffa n yisefka n tsura API termed."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:47
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:48
|
||||
msgid "Whether an API key is required."
|
||||
msgstr "Yeskan-d ma tettwasra tasarut n API."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:48
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:49
|
||||
msgid "Whether submitting suggestions is enabled."
|
||||
msgstr "Yeskan ma yella tuzna n yisumar termed."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:49
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:50
|
||||
msgid "Supported files format"
|
||||
msgstr "Imasalen n yifuyla i yettwasefraken"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:50
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:51
|
||||
msgid "Whether submission was successful"
|
||||
msgstr "Ma yella tuzna tɛedda"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:31
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:275
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:279
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:292
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:296
|
||||
msgid "Copy text"
|
||||
msgstr "Nɣel aḍris"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:72
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:78
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:83
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:262
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:332
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:402
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:447
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:80
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:86
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:91
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:279
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:349
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:437
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:485
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cannot load %(url)s"
|
||||
msgstr "D awezɣi asali n %(url)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:253
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:323
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:385
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:395
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:270
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:340
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:418
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:429
|
||||
msgid "Unknown error"
|
||||
msgstr "Tuccḍa d tarussint"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:276
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:293
|
||||
msgid "Copied"
|
||||
msgstr "Yettwanɣel"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:320
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect "
|
||||
"right away."
|
||||
msgstr "Tanemmirt ɣef useɣti. Ẓer belli asumer ur iteṭṭef ara imir kan."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:423
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:461
|
||||
msgid "No languages available. Did you install the models correctly?"
|
||||
msgstr "Ulac tutlayin i yellan. Tesbeddeḍ tineɣrufin akken iwata?"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:479
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Type in your API Key. If you need an API key, %(instructions)s"
|
||||
msgstr "Sekcem tasarut-ik•im API. Ma yella tesriḍ tasarut API, %(instructions)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:479
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
msgid "press the \"Get API Key\" link."
|
||||
msgstr "sit ɣef useɣwen \"Awi tasarut API\"."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:479
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
msgid "contact the server operator."
|
||||
msgstr "nermes amahal n uqeddac."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:8 libretranslate/templates/index.html:25
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:333
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9 libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:338
|
||||
msgid "Free and Open Source Machine Translation API"
|
||||
msgstr "API n tsuqqilt tawurmant tilellit, n uɣbalu yeldin"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:10
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:29
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
|
||||
"capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"API n tsuqqilt tawurmant tilellit, n uɣbalu yeldin. Yezdeɣ i yiman-is, s war "
|
||||
"tuqqna, fessus i usebded. Senker aqeddac-ik·im API deg kra n tesdatin."
|
||||
"API n tsuqqilt tawurmant tilellit, n uɣbalu yeldin. Yezdeɣ i yiman-is, s "
|
||||
"war tuqqna, fessus i usebded. Senker aqeddac-ik·im API deg kra n "
|
||||
"tesdatin."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:11
|
||||
msgid "translation"
|
||||
|
|
@ -513,149 +584,158 @@ msgstr "tasuqqilt"
|
|||
msgid "api"
|
||||
msgstr "api"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:64
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:67
|
||||
msgid "API Docs"
|
||||
msgstr "Tasemlit API"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:66
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:69
|
||||
msgid "Get API Key"
|
||||
msgstr "Awi tasarut API"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:68
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:71
|
||||
msgid "GitHub"
|
||||
msgstr "GitHub"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:70
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:73
|
||||
msgid "Set API Key"
|
||||
msgstr "Sbadu tasarut API"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:72
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:75
|
||||
msgid "Change language"
|
||||
msgstr "Beddel tutlayt"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:78
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:81
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Ẓreg"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:154
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:83
|
||||
msgid "Toggle dark/light mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:159
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Zgel"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:168
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:173
|
||||
msgid "Translation API"
|
||||
msgstr "API n usuqqel"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:172
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:177
|
||||
msgid "Translate Text"
|
||||
msgstr "Suqqel aḍris"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:176
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:181
|
||||
msgid "Translate Files"
|
||||
msgstr "Suqqel ifuyla"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:182
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:187
|
||||
msgid "Translate from"
|
||||
msgstr "Suqqel seg"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:192
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:197
|
||||
msgid "Swap source and target languages"
|
||||
msgstr "Semmeskel aɣbalu d tutlayt tasaḍast"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:195
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:200
|
||||
msgid "Translate into"
|
||||
msgstr "Suqqel ɣer"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:207
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:212
|
||||
msgid "Text to translate"
|
||||
msgstr "Aḍris ara yettwasuqqlen"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:210
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:215
|
||||
msgid "Delete text"
|
||||
msgstr "Kkes aḍris"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:223
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:228
|
||||
msgid "Suggest translation"
|
||||
msgstr "Sumer tasuqqilt"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:227
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:232
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Sefsex"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:230
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:235
|
||||
msgid "Send"
|
||||
msgstr "Azen"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:246
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:251
|
||||
msgid "Supported file formats:"
|
||||
msgstr "Imasalen n ufaylu i yettwasefraken:"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:250
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:255
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Afaylu"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:265
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:270
|
||||
msgid "Remove file"
|
||||
msgstr "Kkes afaylu"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:272
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:277
|
||||
msgid "Translate"
|
||||
msgstr "Suqqel"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:273
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:317
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:278
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:322
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr "Sader"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:292
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:297
|
||||
msgid "Request"
|
||||
msgstr "Assuter"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:297
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:302
|
||||
msgid "Response"
|
||||
msgstr "Tiririt"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:312
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:317
|
||||
msgid "Open Source Machine Translation API"
|
||||
msgstr "API n usuqqel awurman n uɣbalu yeldin"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:313
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:318
|
||||
msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
|
||||
msgstr "Yettwasezdeɣ i yiman-is. Iteddu s war tuqqna. Fessus i usesteb."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:332
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:337
|
||||
msgid "LibreTranslate"
|
||||
msgstr "LibreTranslate"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:334
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:339
|
||||
msgid "License:"
|
||||
msgstr "Turagt:"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:337
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This public API should be used for testing, personal or infrequent use. "
|
||||
"If you're going to run an application in production, please "
|
||||
"%(host_server)s or %(get_api_key)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"API-a azayaz ilaq ad yettuseqdec i usekyed, i useqdec uslig neɣ i useqdec ur "
|
||||
"negzi. Ma yella tesnekkreḍ asnas id-yettfarasen, ttxil-k·m seqdec "
|
||||
"%(host_server)s neɣ %(get_api_key)s."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:337
|
||||
msgid "host your own server"
|
||||
msgstr "Sezdeɣ aqeddac inek·inem"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:337
|
||||
msgid "get an API key"
|
||||
msgstr "Awi tasarut API"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:345
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Made with %(heart)s by %(contributors)s and powered by %(engine)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Yettufeṣṣel s %(heart)s sɣur %(contributors)s, yella-d s lmendad n %(engine)s"
|
||||
"Yettufeṣṣel s %(heart)s sɣur %(contributors)s, yella-d s lmendad n "
|
||||
"%(engine)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:345
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(libretranslate)s Contributors"
|
||||
msgstr "Imttekkiyen n %(libretranslate)s"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Vietnamese"
|
||||
#~ msgstr "Tavyiṭnamit"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This public API should be used for"
|
||||
#~ " testing, personal or infrequent use. "
|
||||
#~ "If you're going to run an "
|
||||
#~ "application in production, please "
|
||||
#~ "%(host_server)s or %(get_api_key)s."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "API-a azayaz ilaq ad yettuseqdec i "
|
||||
#~ "usekyed, i useqdec uslig neɣ i "
|
||||
#~ "useqdec ur negzi. Ma yella tesnekkreḍ"
|
||||
#~ " asnas id-yettfarasen, ttxil-k·m seqdec "
|
||||
#~ "%(host_server)s neɣ %(get_api_key)s."
|
||||
|
||||
#~ msgid "host your own server"
|
||||
#~ msgstr "Sezdeɣ aqeddac inek·inem"
|
||||
|
||||
#~ msgid "get an API key"
|
||||
#~ msgstr "Awi tasarut API"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-08-08 13:24-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-06-19 20:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Sungjoon Moon <sumoon@seoulsaram.org>\n"
|
||||
"Language: ko\n"
|
||||
|
|
@ -66,12 +66,12 @@ msgstr "잘못된 요청: %(name)s 파라미터 누락"
|
|||
#: libretranslate/app.py:592
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter is not a number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "잘못된 요청: <x>0 댓글</x> 매개변수는 수 없습니다 %(name)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:595
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter must be <= %(value)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "잘못된 요청: <x>0 댓글</x> 매개 변수는 <= <x>1명 1명</x> %(name)s %(value)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:612 libretranslate/app.py:622
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "영어"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:2
|
||||
msgid "Albanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "알바니아"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:3
|
||||
msgid "Arabic"
|
||||
|
|
@ -139,15 +139,15 @@ msgstr "아제르바이잔어"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:5
|
||||
msgid "Bengali"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "채용정보"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:6
|
||||
msgid "Bulgarian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "한국어"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:7
|
||||
msgid "Catalan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "카테고리"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:8
|
||||
msgid "Chinese"
|
||||
|
|
@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "중국어"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:9
|
||||
msgid "Chinese (traditional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "한국어 (Korean)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:10
|
||||
msgid "Czech"
|
||||
|
|
@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "에스페란토"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:14
|
||||
msgid "Estonian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "에스토니아"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:15
|
||||
msgid "Finnish"
|
||||
|
|
@ -227,19 +227,19 @@ msgstr "한국어"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:27
|
||||
msgid "Latvian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "라트비아"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:28
|
||||
msgid "Lithuanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "한국어"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:29
|
||||
msgid "Malay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "담당자: Ms"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:30
|
||||
msgid "Norwegian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "한국어"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:31
|
||||
msgid "Persian"
|
||||
|
|
@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "포르투칼어"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:34
|
||||
msgid "Romanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "한국어"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:35
|
||||
msgid "Russian"
|
||||
|
|
@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "슬로바키아어"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:37
|
||||
msgid "Slovenian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "한국어"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:38
|
||||
msgid "Spanish"
|
||||
|
|
@ -279,11 +279,11 @@ msgstr "스웨덴어"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:40
|
||||
msgid "Tagalog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "다운로드"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:41
|
||||
msgid "Thai"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "뚱 베어"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:42
|
||||
msgid "Turkish"
|
||||
|
|
@ -295,7 +295,7 @@ msgstr "우크라이나어"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:44
|
||||
msgid "Urdu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "채용 정보"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:1
|
||||
msgid "Retrieve list of supported languages"
|
||||
|
|
@ -369,7 +369,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:17
|
||||
msgid "Preferred number of alternative translations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "다른 번역의 선호 번호"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:18
|
||||
msgid "API key"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.6.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-08-08 13:24-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-08-08 13:03-0400\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: lt\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.6.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-08-08 13:24-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-08-08 13:03-0400\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: lv\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.6.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-08-08 13:24-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
# Translations template for LibreTranslate.
|
||||
# mia translations for LibreTranslate.
|
||||
# Copyright (C) 2023 LibreTranslate Authors
|
||||
# This file is distributed under the same license as the LibreTranslate
|
||||
# project.
|
||||
|
|
@ -8,109 +8,117 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.12\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-09 15:17-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-07-04 18:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \"Michael R. Lawrence\" <michaellonewolf359@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Miami <https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/"
|
||||
"mia/>\n"
|
||||
"Language: mia\n"
|
||||
"Language-Team: Miami "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/mia/>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:79
|
||||
#: libretranslate/app.py:80
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Invalid JSON format"
|
||||
msgstr "moochi eelaamweekaneewiki JSON kiikoo"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:149 libretranslate/templates/app.js.template:459
|
||||
#: libretranslate/app.py:180 libretranslate/templates/app.js.template:465
|
||||
msgid "Auto Detect"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:232
|
||||
#: libretranslate/app.py:273
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Unauthorized"
|
||||
msgstr "moochi koteelilo"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:250
|
||||
#: libretranslate/app.py:291
|
||||
msgid "Too many request limits violations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:257
|
||||
#: libretranslate/app.py:298
|
||||
msgid "Invalid API key"
|
||||
msgstr "Moochi API paahpahaakani"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:276
|
||||
#: libretranslate/app.py:317
|
||||
msgid "Please contact the server operator to get an API key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:278
|
||||
#: libretranslate/app.py:319
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Visit %(url)s to get an API key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:318
|
||||
#: libretranslate/app.py:366
|
||||
msgid "Slowdown:"
|
||||
msgstr "weekiyosiko"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:525 libretranslate/app.py:527
|
||||
#: libretranslate/app.py:529 libretranslate/app.py:741
|
||||
#: libretranslate/app.py:743 libretranslate/app.py:745
|
||||
#: libretranslate/app.py:896 libretranslate/app.py:1053
|
||||
#: libretranslate/app.py:1055 libretranslate/app.py:1057
|
||||
#: libretranslate/app.py:1059
|
||||
#: libretranslate/app.py:583 libretranslate/app.py:585
|
||||
#: libretranslate/app.py:587 libretranslate/app.py:796
|
||||
#: libretranslate/app.py:798 libretranslate/app.py:800
|
||||
#: libretranslate/app.py:957 libretranslate/app.py:1114
|
||||
#: libretranslate/app.py:1116 libretranslate/app.py:1118
|
||||
#: libretranslate/app.py:1120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: missing %(name)s parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:544 libretranslate/app.py:553
|
||||
#: libretranslate/app.py:592
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter is not a number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:595
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter must be <= %(value)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:612 libretranslate/app.py:622
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: request (%(size)s) exceeds text limit (%(limit)s)"
|
||||
msgstr "maci kiikoo : kiikoo (%(size)s) mihši awikawiko limit (%(limit)s)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:583 libretranslate/app.py:588
|
||||
#: libretranslate/app.py:758 libretranslate/app.py:763
|
||||
#: libretranslate/app.py:637 libretranslate/app.py:642
|
||||
#: libretranslate/app.py:811 libretranslate/app.py:816
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
msgid "%(lang)s is not supported"
|
||||
msgstr "moochi supported"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:594
|
||||
#: libretranslate/app.py:648
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s format is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:602 libretranslate/app.py:626
|
||||
#: libretranslate/app.py:657 libretranslate/app.py:681
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from "
|
||||
"%(sname)s (%(scode)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:647
|
||||
#: libretranslate/app.py:701
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cannot translate text: %(text)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:734 libretranslate/app.py:788
|
||||
#: libretranslate/app.py:788 libretranslate/app.py:849
|
||||
msgid "Files translation are disabled on this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:748
|
||||
#: libretranslate/app.py:803
|
||||
msgid "Invalid request: empty file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:751
|
||||
#: libretranslate/app.py:806
|
||||
msgid "Invalid request: file format not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:796
|
||||
#: libretranslate/app.py:857
|
||||
msgid "Invalid filename"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:1038
|
||||
#: libretranslate/app.py:1099
|
||||
msgid "Suggestions are disabled on this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -119,119 +127,175 @@ msgid "English"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:2
|
||||
msgid "Arabic"
|
||||
msgid "Albanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:3
|
||||
msgid "Azerbaijani"
|
||||
msgid "Arabic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:4
|
||||
msgid "Chinese"
|
||||
msgid "Azerbaijani"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:5
|
||||
msgid "Czech"
|
||||
msgid "Bengali"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:6
|
||||
msgid "Danish"
|
||||
msgid "Bulgarian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:7
|
||||
msgid "Dutch"
|
||||
msgid "Catalan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:8
|
||||
msgid "Esperanto"
|
||||
msgid "Chinese"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:9
|
||||
msgid "Finnish"
|
||||
msgid "Chinese (traditional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:10
|
||||
msgid "French"
|
||||
msgid "Czech"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:11
|
||||
msgid "German"
|
||||
msgid "Danish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:12
|
||||
msgid "Greek"
|
||||
msgid "Dutch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:13
|
||||
msgid "Hebrew"
|
||||
msgid "Esperanto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:14
|
||||
msgid "Hindi"
|
||||
msgid "Estonian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:15
|
||||
msgid "Hungarian"
|
||||
msgid "Finnish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:16
|
||||
msgid "Indonesian"
|
||||
msgid "French"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:17
|
||||
msgid "Irish"
|
||||
msgid "German"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:18
|
||||
msgid "Italian"
|
||||
msgid "Greek"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:19
|
||||
msgid "Japanese"
|
||||
msgid "Hebrew"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:20
|
||||
msgid "Korean"
|
||||
msgid "Hindi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:21
|
||||
msgid "Persian"
|
||||
msgid "Hungarian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:22
|
||||
msgid "Polish"
|
||||
msgid "Indonesian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:23
|
||||
msgid "Portuguese"
|
||||
msgid "Irish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:24
|
||||
msgid "Russian"
|
||||
msgid "Italian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:25
|
||||
msgid "Slovak"
|
||||
msgid "Japanese"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:26
|
||||
msgid "Spanish"
|
||||
msgid "Korean"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:27
|
||||
msgid "Swedish"
|
||||
msgid "Latvian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:28
|
||||
msgid "Turkish"
|
||||
msgid "Lithuanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:29
|
||||
msgid "Ukranian"
|
||||
msgid "Malay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:30
|
||||
msgid "Vietnamese"
|
||||
msgid "Norwegian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:31
|
||||
msgid "Persian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:32
|
||||
msgid "Polish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:33
|
||||
msgid "Portuguese"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:34
|
||||
msgid "Romanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:35
|
||||
msgid "Russian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:36
|
||||
msgid "Slovak"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:37
|
||||
msgid "Slovenian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:38
|
||||
msgid "Spanish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:39
|
||||
msgid "Swedish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:40
|
||||
msgid "Tagalog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:41
|
||||
msgid "Thai"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:42
|
||||
msgid "Turkish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:43
|
||||
msgid "Ukranian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:44
|
||||
msgid "Urdu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:1
|
||||
|
|
@ -250,7 +314,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Translate text from a language to another"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:5 libretranslate/templates/index.html:222
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:5 libretranslate/templates/index.html:224
|
||||
msgid "Translated text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -302,194 +366,198 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:17
|
||||
msgid "API key"
|
||||
msgid "Preferred number of alternative translations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:18
|
||||
msgid "Translate file from a language to another"
|
||||
msgid "API key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:19
|
||||
msgid "Translated file"
|
||||
msgid "Translate file from a language to another"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:20
|
||||
msgid "File to translate"
|
||||
msgid "Translated file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:21
|
||||
msgid "Detect the language of a single text"
|
||||
msgid "File to translate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:22
|
||||
msgid "Detections"
|
||||
msgid "Detect the language of a single text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:23
|
||||
msgid "Detection error"
|
||||
msgid "Detections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:24
|
||||
msgid "Text to detect"
|
||||
msgid "Detection error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:25
|
||||
msgid "Retrieve frontend specific settings"
|
||||
msgid "Text to detect"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:26
|
||||
msgid "frontend settings"
|
||||
msgid "Retrieve frontend specific settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:27
|
||||
msgid "frontend"
|
||||
msgid "frontend settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:28
|
||||
msgid "Submit a suggestion to improve a translation"
|
||||
msgid "frontend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:29
|
||||
msgid "Success"
|
||||
msgid "Submit a suggestion to improve a translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:30
|
||||
msgid "Not authorized"
|
||||
msgid "Success"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:31
|
||||
msgid "Original text"
|
||||
msgid "Not authorized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:32
|
||||
msgid "Suggested translation"
|
||||
msgid "Original text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:33
|
||||
msgid "Language of original text"
|
||||
msgid "Suggested translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:34
|
||||
msgid "Language of suggested translation"
|
||||
msgid "Language of original text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:35
|
||||
msgid "feedback"
|
||||
msgid "Language of suggested translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:36
|
||||
msgid "Language code"
|
||||
msgid "feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:37
|
||||
msgid "Human-readable language name (in English)"
|
||||
msgid "Language code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:38
|
||||
msgid "Supported target language codes"
|
||||
msgid "Human-readable language name (in English)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:39
|
||||
msgid "Translated text(s)"
|
||||
msgid "Supported target language codes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:40
|
||||
msgid "Error message"
|
||||
msgid "Translated text(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:41
|
||||
msgid "Reason for slow down"
|
||||
msgid "Error message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:42
|
||||
msgid "Translated file url"
|
||||
msgid "Reason for slow down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:43
|
||||
msgid "Confidence value"
|
||||
msgid "Translated file url"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:44
|
||||
msgid "Character input limit for this language (-1 indicates no limit)"
|
||||
msgid "Confidence value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:45
|
||||
msgid "Frontend translation timeout"
|
||||
msgid "Character input limit for this language (-1 indicates no limit)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:46
|
||||
msgid "Whether the API key database is enabled."
|
||||
msgid "Frontend translation timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:47
|
||||
msgid "Whether an API key is required."
|
||||
msgid "Whether the API key database is enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:48
|
||||
msgid "Whether submitting suggestions is enabled."
|
||||
msgid "Whether an API key is required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:49
|
||||
msgid "Supported files format"
|
||||
msgid "Whether submitting suggestions is enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:50
|
||||
msgid "Supported files format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:51
|
||||
msgid "Whether submission was successful"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:31
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:286
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:290
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:292
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:296
|
||||
msgid "Copy text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:80
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:86
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:91
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:273
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:343
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:431
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:479
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:279
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:349
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:437
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:485
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cannot load %(url)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:264
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:334
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:412
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:423
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:270
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:340
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:418
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:429
|
||||
msgid "Unknown error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:287
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:293
|
||||
msgid "Copied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:331
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect "
|
||||
"right away."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:455
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:461
|
||||
msgid "No languages available. Did you install the models correctly?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:522
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Type in your API Key. If you need an API key, %(instructions)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:522
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
msgid "press the \"Get API Key\" link."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:522
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
msgid "contact the server operator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9 libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:336
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:338
|
||||
msgid "Free and Open Source Machine Translation API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -508,149 +576,151 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "api"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:65
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:67
|
||||
msgid "API Docs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:67
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:69
|
||||
msgid "Get API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:69
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:71
|
||||
msgid "GitHub"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:71
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:73
|
||||
msgid "Set API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:73
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:75
|
||||
msgid "Change language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:79
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:81
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:81
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:83
|
||||
msgid "Toggle dark/light mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:157
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:159
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:171
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:173
|
||||
msgid "Translation API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:175
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:177
|
||||
msgid "Translate Text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:179
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:181
|
||||
msgid "Translate Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:185
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:187
|
||||
msgid "Translate from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:195
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:197
|
||||
msgid "Swap source and target languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:198
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:200
|
||||
msgid "Translate into"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:210
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:212
|
||||
msgid "Text to translate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:213
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:215
|
||||
msgid "Delete text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:226
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:228
|
||||
msgid "Suggest translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:230
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:232
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:233
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:235
|
||||
msgid "Send"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:249
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:251
|
||||
msgid "Supported file formats:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:253
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:255
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:268
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:270
|
||||
msgid "Remove file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:275
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:277
|
||||
msgid "Translate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:276
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:320
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:278
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:322
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:295
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:297
|
||||
msgid "Request"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:300
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:302
|
||||
msgid "Response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:315
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:317
|
||||
msgid "Open Source Machine Translation API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:316
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:318
|
||||
msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:335
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:337
|
||||
msgid "LibreTranslate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:337
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:339
|
||||
msgid "License:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:340
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This public API should be used for testing, personal or infrequent use. "
|
||||
"If you're going to run an application in production, please "
|
||||
"%(host_server)s or %(get_api_key)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:340
|
||||
msgid "host your own server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:340
|
||||
msgid "get an API key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:348
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:345
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Made with %(heart)s by %(contributors)s and powered by %(engine)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:348
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:345
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(libretranslate)s Contributors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Vietnamese"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This public API should be used for"
|
||||
#~ " testing, personal or infrequent use. "
|
||||
#~ "If you're going to run an "
|
||||
#~ "application in production, please "
|
||||
#~ "%(host_server)s or %(get_api_key)s."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "host your own server"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "get an API key"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
4
libretranslate/locales/mia/meta.json
Normal file
4
libretranslate/locales/mia/meta.json
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,4 @@
|
|||
{
|
||||
"name": "mia",
|
||||
"reviewed": false
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.6.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-08-08 13:24-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-08-08 13:03-0400\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: ms\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-08-08 13:24-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-03-25 12:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Kaleido Scope <senpai@firemail.cc>\n"
|
||||
"Language: nb_NO\n"
|
||||
|
|
@ -67,12 +67,12 @@ msgstr "Ugyldig forespørsel: manglende %(name)s-parameter"
|
|||
#: libretranslate/app.py:592
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter is not a number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ugyldig forespørsel: %(name)s parameteren er ikke et tall"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:595
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter must be <= %(value)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ugyldig forespørsel: %(name)s Parameteren må være <= %(value)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:612 libretranslate/app.py:622
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "Engelsk"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:2
|
||||
msgid "Albanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Albansk"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:3
|
||||
msgid "Arabic"
|
||||
|
|
@ -145,15 +145,15 @@ msgstr "Aserbajdsjansk"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:5
|
||||
msgid "Bengali"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bengali"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:6
|
||||
msgid "Bulgarian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bulgarsk"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:7
|
||||
msgid "Catalan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Katalansk"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:8
|
||||
msgid "Chinese"
|
||||
|
|
@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "Kinesisk"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:9
|
||||
msgid "Chinese (traditional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kinesisk (tradisjonell)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:10
|
||||
msgid "Czech"
|
||||
|
|
@ -181,7 +181,7 @@ msgstr "Esperanto"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:14
|
||||
msgid "Estonian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Estisk"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:15
|
||||
msgid "Finnish"
|
||||
|
|
@ -233,19 +233,19 @@ msgstr "Koreansk"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:27
|
||||
msgid "Latvian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Latvisk"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:28
|
||||
msgid "Lithuanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Litauisk"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:29
|
||||
msgid "Malay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Malay"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:30
|
||||
msgid "Norwegian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Norsk"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:31
|
||||
msgid "Persian"
|
||||
|
|
@ -261,7 +261,7 @@ msgstr "Portugisisk"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:34
|
||||
msgid "Romanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rumensk"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:35
|
||||
msgid "Russian"
|
||||
|
|
@ -273,7 +273,7 @@ msgstr "Slovakisk"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:37
|
||||
msgid "Slovenian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Slovensk"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:38
|
||||
msgid "Spanish"
|
||||
|
|
@ -285,11 +285,11 @@ msgstr "Svensk"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:40
|
||||
msgid "Tagalog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tagalog"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:41
|
||||
msgid "Thai"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Thailandsk"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:42
|
||||
msgid "Turkish"
|
||||
|
|
@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "Ukrainsk"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:44
|
||||
msgid "Urdu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Urdu"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:1
|
||||
msgid "Retrieve list of supported languages"
|
||||
|
|
@ -377,7 +377,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:17
|
||||
msgid "Preferred number of alternative translations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Foretrukket antall alternative oversettelser"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:18
|
||||
msgid "API key"
|
||||
|
|
@ -627,7 +627,7 @@ msgstr "Rediger"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:83
|
||||
msgid "Toggle dark/light mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Slå av/på mørk/lysmodus"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:159
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,15 +8,16 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-08-08 13:24-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-12-09 21:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ArnoldCordewiner <arnoldc@protonmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/nl/>\n"
|
||||
"Language: nl\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/nl/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:80
|
||||
|
|
@ -75,8 +76,7 @@ msgstr "Ongeldig verzoek: %(name)s parameter moet zijn %(value)s"
|
|||
#: libretranslate/app.py:612 libretranslate/app.py:622
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: request (%(size)s) exceeds text limit (%(limit)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ongeldig verzoek: verzoek (%(size)s) overschrijdt tekstlimiet (%(limit)s)"
|
||||
msgstr "Ongeldig verzoek: verzoek (%(size)s) overschrijdt tekstlimiet (%(limit)s)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:637 libretranslate/app.py:642
|
||||
#: libretranslate/app.py:811 libretranslate/app.py:816
|
||||
|
|
@ -92,8 +92,8 @@ msgstr "%(format)s formaat wordt niet ondersteund"
|
|||
#: libretranslate/app.py:657 libretranslate/app.py:681
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from %(sname)s "
|
||||
"(%(scode)s)"
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from "
|
||||
"%(sname)s (%(scode)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) Is niet beschikbaar als een doeltaal van %(sname)s "
|
||||
"(%(scode)s)"
|
||||
|
|
@ -539,10 +539,9 @@ msgstr "Copi"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect right "
|
||||
"away."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bedankt voor je correctie. Let op dat de suggestie niet meteen zal werken."
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect "
|
||||
"right away."
|
||||
msgstr "Bedankt voor je correctie. Let op dat de suggestie niet meteen zal werken."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:461
|
||||
msgid "No languages available. Did you install the models correctly?"
|
||||
|
|
@ -552,7 +551,8 @@ msgstr "Geen talen beschikbaar. Heb je de modellen correct geïnstalleerd?"
|
|||
#, python-format
|
||||
msgid "Type in your API Key. If you need an API key, %(instructions)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Voer je API sleutel in. Als je een API sleutel nodig hebt, %(instructions)s"
|
||||
"Voer je API sleutel in. Als je een API sleutel nodig hebt, "
|
||||
"%(instructions)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
msgid "press the \"Get API Key\" link."
|
||||
|
|
@ -562,8 +562,7 @@ msgstr "druk op de \"Get API Key\" link."
|
|||
msgid "contact the server operator."
|
||||
msgstr "neem contact op met de server."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9 libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:338
|
||||
msgid "Free and Open Source Machine Translation API"
|
||||
msgstr "Vrij en open Source Machine Vertaling"
|
||||
|
|
@ -571,11 +570,12 @@ msgstr "Vrij en open Source Machine Vertaling"
|
|||
#: libretranslate/templates/index.html:10
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable "
|
||||
"and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
|
||||
"capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vrij en open Source Machine Vertaling API. Self-hosted, offline capabel en "
|
||||
"makkelijk te koppelen. Laat je eigen API server binnen een paar minuten."
|
||||
"Vrij en open Source Machine Vertaling API. Self-hosted, offline capabel "
|
||||
"en makkelijk te koppelen. Laat je eigen API server binnen een paar "
|
||||
"minuten."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:11
|
||||
msgid "translation"
|
||||
|
|
@ -709,8 +709,7 @@ msgstr "Licentie:"
|
|||
#: libretranslate/templates/index.html:345
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Made with %(heart)s by %(contributors)s and powered by %(engine)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Gemaakt met %(heart)s door %(contributors)s enmet de kracht van %(engine)s"
|
||||
msgstr "Gemaakt met %(heart)s door %(contributors)s enmet de kracht van %(engine)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:345
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -724,12 +723,16 @@ msgstr "%(libretranslate)s Bijdragers"
|
|||
#~ msgstr "Vietnamees"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This public API should be used for testing, personal or infrequent use. If "
|
||||
#~ "you're going to run an application in production, please %(host_server)s or "
|
||||
#~ "%(get_api_key)s."
|
||||
#~ "This public API should be used for"
|
||||
#~ " testing, personal or infrequent use. "
|
||||
#~ "If you're going to run an "
|
||||
#~ "application in production, please "
|
||||
#~ "%(host_server)s or %(get_api_key)s."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Deze publieke API moet worden gebruikt voor testen, persoonlijk of "
|
||||
#~ "infrequent gebruik. Als je een applicatie in productie laat lopen, dan aub "
|
||||
#~ "Deze publieke API moet worden gebruikt"
|
||||
#~ " voor testen, persoonlijk of infrequent "
|
||||
#~ "gebruik. Als je een applicatie in "
|
||||
#~ "productie laat lopen, dan aub "
|
||||
#~ "%(host_server)s of... %(get_api_key)s."
|
||||
|
||||
#~ msgid "host your own server"
|
||||
|
|
@ -737,3 +740,4 @@ msgstr "%(libretranslate)s Bijdragers"
|
|||
|
||||
#~ msgid "get an API key"
|
||||
#~ msgstr "verkrijg een API sleutel"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
# Translations template for LibreTranslate.
|
||||
# Norwegian Nynorsk translations for LibreTranslate.
|
||||
# Copyright (C) 2023 LibreTranslate Authors
|
||||
# This file is distributed under the same license as the LibreTranslate
|
||||
# project.
|
||||
|
|
@ -8,107 +8,116 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.12\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-09 15:17-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-03-25 12:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Kaleido Scope <senpai@firemail.cc>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
"libretranslate/app/nn/>\n"
|
||||
"Language: nn\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Nynorsk "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/nn/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:79
|
||||
#: libretranslate/app.py:80
|
||||
msgid "Invalid JSON format"
|
||||
msgstr "Ugyldig JSON-format"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:149 libretranslate/templates/app.js.template:459
|
||||
#: libretranslate/app.py:180 libretranslate/templates/app.js.template:465
|
||||
msgid "Auto Detect"
|
||||
msgstr "Oppdag automatisk"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:232
|
||||
#: libretranslate/app.py:273
|
||||
msgid "Unauthorized"
|
||||
msgstr "Ikkje godkjent"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:250
|
||||
#: libretranslate/app.py:291
|
||||
msgid "Too many request limits violations"
|
||||
msgstr "For mange førespurnadar"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:257
|
||||
#: libretranslate/app.py:298
|
||||
msgid "Invalid API key"
|
||||
msgstr "Ugyldig API-nykel"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:276
|
||||
#: libretranslate/app.py:317
|
||||
msgid "Please contact the server operator to get an API key"
|
||||
msgstr "Ta kontakt med sørvaradministrator for å få API-nykel"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:278
|
||||
#: libretranslate/app.py:319
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Visit %(url)s to get an API key"
|
||||
msgstr "Besøk %(url)s for å få ein API-nykel"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:318
|
||||
#: libretranslate/app.py:366
|
||||
msgid "Slowdown:"
|
||||
msgstr "Nedbremsing:"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:525 libretranslate/app.py:527
|
||||
#: libretranslate/app.py:529 libretranslate/app.py:741
|
||||
#: libretranslate/app.py:743 libretranslate/app.py:745
|
||||
#: libretranslate/app.py:896 libretranslate/app.py:1053
|
||||
#: libretranslate/app.py:1055 libretranslate/app.py:1057
|
||||
#: libretranslate/app.py:1059
|
||||
#: libretranslate/app.py:583 libretranslate/app.py:585
|
||||
#: libretranslate/app.py:587 libretranslate/app.py:796
|
||||
#: libretranslate/app.py:798 libretranslate/app.py:800
|
||||
#: libretranslate/app.py:957 libretranslate/app.py:1114
|
||||
#: libretranslate/app.py:1116 libretranslate/app.py:1118
|
||||
#: libretranslate/app.py:1120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: missing %(name)s parameter"
|
||||
msgstr "Ugyldig førespurnad: manglande %(name)s-parameter"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:544 libretranslate/app.py:553
|
||||
#: libretranslate/app.py:592
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter is not a number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:595
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter must be <= %(value)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:612 libretranslate/app.py:622
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: request (%(size)s) exceeds text limit (%(limit)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:583 libretranslate/app.py:588
|
||||
#: libretranslate/app.py:758 libretranslate/app.py:763
|
||||
#: libretranslate/app.py:637 libretranslate/app.py:642
|
||||
#: libretranslate/app.py:811 libretranslate/app.py:816
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(lang)s is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:594
|
||||
#: libretranslate/app.py:648
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s format is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:602 libretranslate/app.py:626
|
||||
#: libretranslate/app.py:657 libretranslate/app.py:681
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from "
|
||||
"%(sname)s (%(scode)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:647
|
||||
#: libretranslate/app.py:701
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cannot translate text: %(text)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:734 libretranslate/app.py:788
|
||||
#: libretranslate/app.py:788 libretranslate/app.py:849
|
||||
msgid "Files translation are disabled on this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:748
|
||||
#: libretranslate/app.py:803
|
||||
msgid "Invalid request: empty file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:751
|
||||
#: libretranslate/app.py:806
|
||||
msgid "Invalid request: file format not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:796
|
||||
#: libretranslate/app.py:857
|
||||
msgid "Invalid filename"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:1038
|
||||
#: libretranslate/app.py:1099
|
||||
msgid "Suggestions are disabled on this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -117,120 +126,176 @@ msgid "English"
|
|||
msgstr "Engelsk"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:2
|
||||
msgid "Albanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:3
|
||||
msgid "Arabic"
|
||||
msgstr "Arabisk"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:3
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:4
|
||||
msgid "Azerbaijani"
|
||||
msgstr "Azeri"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:4
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:5
|
||||
msgid "Bengali"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:6
|
||||
msgid "Bulgarian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:7
|
||||
msgid "Catalan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:8
|
||||
msgid "Chinese"
|
||||
msgstr "Mandarin"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:5
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:9
|
||||
msgid "Chinese (traditional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:10
|
||||
msgid "Czech"
|
||||
msgstr "Tjekkisk"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:6
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:11
|
||||
msgid "Danish"
|
||||
msgstr "Dansk"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:7
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:12
|
||||
msgid "Dutch"
|
||||
msgstr "Nederlandsk"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:8
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:13
|
||||
msgid "Esperanto"
|
||||
msgstr "Esperanto"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:9
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:14
|
||||
msgid "Estonian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:15
|
||||
msgid "Finnish"
|
||||
msgstr "Finsk"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:10
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:16
|
||||
msgid "French"
|
||||
msgstr "Fransk"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:11
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:17
|
||||
msgid "German"
|
||||
msgstr "Tysk"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:12
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:18
|
||||
msgid "Greek"
|
||||
msgstr "Gresk"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:13
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:19
|
||||
msgid "Hebrew"
|
||||
msgstr "Hebraisk"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:14
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:20
|
||||
msgid "Hindi"
|
||||
msgstr "Hindi"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:15
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:21
|
||||
msgid "Hungarian"
|
||||
msgstr "Ungarsk"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:16
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:22
|
||||
msgid "Indonesian"
|
||||
msgstr "Indonesisk"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:17
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:23
|
||||
msgid "Irish"
|
||||
msgstr "Irsk"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:18
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:24
|
||||
msgid "Italian"
|
||||
msgstr "Italiensk"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:19
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:25
|
||||
msgid "Japanese"
|
||||
msgstr "Japansk"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:20
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:26
|
||||
msgid "Korean"
|
||||
msgstr "Koreansk"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:21
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:27
|
||||
msgid "Latvian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:28
|
||||
msgid "Lithuanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:29
|
||||
msgid "Malay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:30
|
||||
msgid "Norwegian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:31
|
||||
msgid "Persian"
|
||||
msgstr "Farsi"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:22
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:32
|
||||
msgid "Polish"
|
||||
msgstr "Polsk"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:23
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:33
|
||||
msgid "Portuguese"
|
||||
msgstr "Portugisisk"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:24
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:34
|
||||
msgid "Romanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:35
|
||||
msgid "Russian"
|
||||
msgstr "Russisk"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:25
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:36
|
||||
msgid "Slovak"
|
||||
msgstr "Slovakisk"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:26
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:37
|
||||
msgid "Slovenian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:38
|
||||
msgid "Spanish"
|
||||
msgstr "Spansk"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:27
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:39
|
||||
msgid "Swedish"
|
||||
msgstr "Svensk"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:28
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:40
|
||||
msgid "Tagalog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:41
|
||||
msgid "Thai"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:42
|
||||
msgid "Turkish"
|
||||
msgstr "Tyrkisk"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:29
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:43
|
||||
msgid "Ukranian"
|
||||
msgstr "Ukrainsk"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:30
|
||||
msgid "Vietnamese"
|
||||
msgstr "Vietnamesisk"
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:44
|
||||
msgid "Urdu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:1
|
||||
msgid "Retrieve list of supported languages"
|
||||
|
|
@ -248,7 +313,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Translate text from a language to another"
|
||||
msgstr "Omset tekst frå eit språk til eit anna"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:5 libretranslate/templates/index.html:222
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:5 libretranslate/templates/index.html:224
|
||||
msgid "Translated text"
|
||||
msgstr "Omsette tekst"
|
||||
|
||||
|
|
@ -300,194 +365,198 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:17
|
||||
msgid "API key"
|
||||
msgid "Preferred number of alternative translations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:18
|
||||
msgid "Translate file from a language to another"
|
||||
msgid "API key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:19
|
||||
msgid "Translated file"
|
||||
msgid "Translate file from a language to another"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:20
|
||||
msgid "File to translate"
|
||||
msgid "Translated file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:21
|
||||
msgid "Detect the language of a single text"
|
||||
msgid "File to translate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:22
|
||||
msgid "Detections"
|
||||
msgid "Detect the language of a single text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:23
|
||||
msgid "Detection error"
|
||||
msgid "Detections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:24
|
||||
msgid "Text to detect"
|
||||
msgid "Detection error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:25
|
||||
msgid "Retrieve frontend specific settings"
|
||||
msgid "Text to detect"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:26
|
||||
msgid "frontend settings"
|
||||
msgid "Retrieve frontend specific settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:27
|
||||
msgid "frontend"
|
||||
msgid "frontend settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:28
|
||||
msgid "Submit a suggestion to improve a translation"
|
||||
msgid "frontend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:29
|
||||
msgid "Success"
|
||||
msgid "Submit a suggestion to improve a translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:30
|
||||
msgid "Not authorized"
|
||||
msgid "Success"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:31
|
||||
msgid "Original text"
|
||||
msgid "Not authorized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:32
|
||||
msgid "Suggested translation"
|
||||
msgid "Original text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:33
|
||||
msgid "Language of original text"
|
||||
msgid "Suggested translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:34
|
||||
msgid "Language of suggested translation"
|
||||
msgid "Language of original text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:35
|
||||
msgid "feedback"
|
||||
msgid "Language of suggested translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:36
|
||||
msgid "Language code"
|
||||
msgid "feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:37
|
||||
msgid "Human-readable language name (in English)"
|
||||
msgid "Language code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:38
|
||||
msgid "Supported target language codes"
|
||||
msgid "Human-readable language name (in English)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:39
|
||||
msgid "Translated text(s)"
|
||||
msgid "Supported target language codes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:40
|
||||
msgid "Error message"
|
||||
msgid "Translated text(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:41
|
||||
msgid "Reason for slow down"
|
||||
msgid "Error message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:42
|
||||
msgid "Translated file url"
|
||||
msgid "Reason for slow down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:43
|
||||
msgid "Confidence value"
|
||||
msgid "Translated file url"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:44
|
||||
msgid "Character input limit for this language (-1 indicates no limit)"
|
||||
msgid "Confidence value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:45
|
||||
msgid "Frontend translation timeout"
|
||||
msgid "Character input limit for this language (-1 indicates no limit)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:46
|
||||
msgid "Whether the API key database is enabled."
|
||||
msgid "Frontend translation timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:47
|
||||
msgid "Whether an API key is required."
|
||||
msgid "Whether the API key database is enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:48
|
||||
msgid "Whether submitting suggestions is enabled."
|
||||
msgid "Whether an API key is required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:49
|
||||
msgid "Supported files format"
|
||||
msgid "Whether submitting suggestions is enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:50
|
||||
msgid "Supported files format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:51
|
||||
msgid "Whether submission was successful"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:31
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:286
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:290
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:292
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:296
|
||||
msgid "Copy text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:80
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:86
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:91
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:273
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:343
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:431
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:479
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:279
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:349
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:437
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:485
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cannot load %(url)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:264
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:334
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:412
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:423
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:270
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:340
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:418
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:429
|
||||
msgid "Unknown error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:287
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:293
|
||||
msgid "Copied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:331
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect "
|
||||
"right away."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:455
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:461
|
||||
msgid "No languages available. Did you install the models correctly?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:522
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Type in your API Key. If you need an API key, %(instructions)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:522
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
msgid "press the \"Get API Key\" link."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:522
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
msgid "contact the server operator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9 libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:336
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:338
|
||||
msgid "Free and Open Source Machine Translation API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -506,149 +575,151 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "api"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:65
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:67
|
||||
msgid "API Docs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:67
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:69
|
||||
msgid "Get API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:69
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:71
|
||||
msgid "GitHub"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:71
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:73
|
||||
msgid "Set API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:73
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:75
|
||||
msgid "Change language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:79
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:81
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:81
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:83
|
||||
msgid "Toggle dark/light mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:157
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:159
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:171
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:173
|
||||
msgid "Translation API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:175
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:177
|
||||
msgid "Translate Text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:179
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:181
|
||||
msgid "Translate Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:185
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:187
|
||||
msgid "Translate from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:195
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:197
|
||||
msgid "Swap source and target languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:198
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:200
|
||||
msgid "Translate into"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:210
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:212
|
||||
msgid "Text to translate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:213
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:215
|
||||
msgid "Delete text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:226
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:228
|
||||
msgid "Suggest translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:230
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:232
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:233
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:235
|
||||
msgid "Send"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:249
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:251
|
||||
msgid "Supported file formats:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:253
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:255
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:268
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:270
|
||||
msgid "Remove file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:275
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:277
|
||||
msgid "Translate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:276
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:320
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:278
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:322
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:295
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:297
|
||||
msgid "Request"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:300
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:302
|
||||
msgid "Response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:315
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:317
|
||||
msgid "Open Source Machine Translation API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:316
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:318
|
||||
msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:335
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:337
|
||||
msgid "LibreTranslate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:337
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:339
|
||||
msgid "License:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:340
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This public API should be used for testing, personal or infrequent use. "
|
||||
"If you're going to run an application in production, please "
|
||||
"%(host_server)s or %(get_api_key)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:340
|
||||
msgid "host your own server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:340
|
||||
msgid "get an API key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:348
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:345
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Made with %(heart)s by %(contributors)s and powered by %(engine)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:348
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:345
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(libretranslate)s Contributors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Vietnamese"
|
||||
#~ msgstr "Vietnamesisk"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This public API should be used for"
|
||||
#~ " testing, personal or infrequent use. "
|
||||
#~ "If you're going to run an "
|
||||
#~ "application in production, please "
|
||||
#~ "%(host_server)s or %(get_api_key)s."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "host your own server"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "get an API key"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
4
libretranslate/locales/nn/meta.json
Normal file
4
libretranslate/locales/nn/meta.json
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,4 @@
|
|||
{
|
||||
"name": "nn",
|
||||
"reviewed": false
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
# Translations template for LibreTranslate.
|
||||
# Occitan translations for LibreTranslate.
|
||||
# Copyright (C) 2023 LibreTranslate Authors
|
||||
# This file is distributed under the same license as the LibreTranslate
|
||||
# project.
|
||||
|
|
@ -8,81 +8,90 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-06 17:52-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-01-19 10:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Quentin PAGÈS <quentinantonin@free.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: Occitan <https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/"
|
||||
"app/oc/>\n"
|
||||
"Language: oc\n"
|
||||
"Language-Team: Occitan "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/oc/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.15.1\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:60
|
||||
#: libretranslate/app.py:80
|
||||
msgid "Invalid JSON format"
|
||||
msgstr "Format JSON invalid"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:128 libretranslate/templates/app.js.template:427
|
||||
#: libretranslate/app.py:180 libretranslate/templates/app.js.template:465
|
||||
msgid "Auto Detect"
|
||||
msgstr "Deteccion automatica"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:193
|
||||
#: libretranslate/app.py:273
|
||||
msgid "Unauthorized"
|
||||
msgstr "Pas permés"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:211
|
||||
#: libretranslate/app.py:291
|
||||
msgid "Too many request limits violations"
|
||||
msgstr "Tròp de despassament de limit de requèstas"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:220
|
||||
#: libretranslate/app.py:298
|
||||
msgid "Invalid API key"
|
||||
msgstr "Clau API invalida"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:227
|
||||
#: libretranslate/app.py:317
|
||||
msgid "Please contact the server operator to get an API key"
|
||||
msgstr "Mercés de contactar l’operator del servidor per obténer una clau API"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:229
|
||||
#: libretranslate/app.py:319
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Visit %(url)s to get an API key"
|
||||
msgstr "Consultatz %(url)s per obténer una clau API"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:269
|
||||
#: libretranslate/app.py:366
|
||||
msgid "Slowdown:"
|
||||
msgstr "Alentissètz :"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:467 libretranslate/app.py:469
|
||||
#: libretranslate/app.py:471 libretranslate/app.py:683
|
||||
#: libretranslate/app.py:685 libretranslate/app.py:687
|
||||
#: libretranslate/app.py:838 libretranslate/app.py:987
|
||||
#: libretranslate/app.py:989 libretranslate/app.py:991
|
||||
#: libretranslate/app.py:993
|
||||
#: libretranslate/app.py:583 libretranslate/app.py:585
|
||||
#: libretranslate/app.py:587 libretranslate/app.py:796
|
||||
#: libretranslate/app.py:798 libretranslate/app.py:800
|
||||
#: libretranslate/app.py:957 libretranslate/app.py:1114
|
||||
#: libretranslate/app.py:1116 libretranslate/app.py:1118
|
||||
#: libretranslate/app.py:1120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: missing %(name)s parameter"
|
||||
msgstr "Requèsta invalida : paramètre %(name)s mancant"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:480 libretranslate/app.py:492
|
||||
#: libretranslate/app.py:592
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter is not a number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:595
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter must be <= %(value)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:612 libretranslate/app.py:622
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: request (%(size)s) exceeds text limit (%(limit)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Demanda non valida : requèsta (%(size)s) despassa lo limit de tèxte "
|
||||
"(%(limit)s)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:525 libretranslate/app.py:530
|
||||
#: libretranslate/app.py:700 libretranslate/app.py:705
|
||||
#: libretranslate/app.py:637 libretranslate/app.py:642
|
||||
#: libretranslate/app.py:811 libretranslate/app.py:816
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(lang)s is not supported"
|
||||
msgstr "%(lang)s es pas pres en carga"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:536
|
||||
#: libretranslate/app.py:648
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s format is not supported"
|
||||
msgstr "Format %(format)s pas pres en carga"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:544 libretranslate/app.py:568
|
||||
#: libretranslate/app.py:657 libretranslate/app.py:681
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from "
|
||||
|
|
@ -91,28 +100,28 @@ msgstr ""
|
|||
"%(tname)s (%(tcode)s) es pas disponible coma lenga cibla de %(sname)s "
|
||||
"(%(scode)s)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:589
|
||||
#: libretranslate/app.py:701
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cannot translate text: %(text)s"
|
||||
msgstr "Impossible de traduire lo tèxte : %(text)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:676 libretranslate/app.py:730
|
||||
#: libretranslate/app.py:788 libretranslate/app.py:849
|
||||
msgid "Files translation are disabled on this server."
|
||||
msgstr "La traduccion de fichièrs es desactivada sus aqueste servidor."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:690
|
||||
#: libretranslate/app.py:803
|
||||
msgid "Invalid request: empty file"
|
||||
msgstr "Requèsta invalida : fichièr void"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:693
|
||||
#: libretranslate/app.py:806
|
||||
msgid "Invalid request: file format not supported"
|
||||
msgstr "Requèsta invalida : format de fichièr pas pres en carga"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:738
|
||||
#: libretranslate/app.py:857
|
||||
msgid "Invalid filename"
|
||||
msgstr "Nom de fichièr invalida"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:979
|
||||
#: libretranslate/app.py:1099
|
||||
msgid "Suggestions are disabled on this server."
|
||||
msgstr "Las suggestions son desactivadas sus aqueste servidor."
|
||||
|
||||
|
|
@ -121,120 +130,176 @@ msgid "English"
|
|||
msgstr "Anglés"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:2
|
||||
msgid "Albanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:3
|
||||
msgid "Arabic"
|
||||
msgstr "Arabi"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:3
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:4
|
||||
msgid "Azerbaijani"
|
||||
msgstr "Azèri"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:4
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:5
|
||||
msgid "Bengali"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:6
|
||||
msgid "Bulgarian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:7
|
||||
msgid "Catalan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:8
|
||||
msgid "Chinese"
|
||||
msgstr "Chinés"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:5
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:9
|
||||
msgid "Chinese (traditional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:10
|
||||
msgid "Czech"
|
||||
msgstr "Chèc"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:6
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:11
|
||||
msgid "Danish"
|
||||
msgstr "Danés"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:7
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:12
|
||||
msgid "Dutch"
|
||||
msgstr "Neerlandés"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:8
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:13
|
||||
msgid "Esperanto"
|
||||
msgstr "Esperanto"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:9
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:14
|
||||
msgid "Estonian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:15
|
||||
msgid "Finnish"
|
||||
msgstr "Finés"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:10
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:16
|
||||
msgid "French"
|
||||
msgstr "Francés"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:11
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:17
|
||||
msgid "German"
|
||||
msgstr "Alemand"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:12
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:18
|
||||
msgid "Greek"
|
||||
msgstr "Grèc"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:13
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:19
|
||||
msgid "Hebrew"
|
||||
msgstr "Ebrèu"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:14
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:20
|
||||
msgid "Hindi"
|
||||
msgstr "Indi"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:15
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:21
|
||||
msgid "Hungarian"
|
||||
msgstr "Ongrés"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:16
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:22
|
||||
msgid "Indonesian"
|
||||
msgstr "Indonesian"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:17
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:23
|
||||
msgid "Irish"
|
||||
msgstr "Irlandés"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:18
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:24
|
||||
msgid "Italian"
|
||||
msgstr "Italian"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:19
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:25
|
||||
msgid "Japanese"
|
||||
msgstr "Japonés"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:20
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:26
|
||||
msgid "Korean"
|
||||
msgstr "Corean"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:21
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:27
|
||||
msgid "Latvian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:28
|
||||
msgid "Lithuanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:29
|
||||
msgid "Malay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:30
|
||||
msgid "Norwegian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:31
|
||||
msgid "Persian"
|
||||
msgstr "Persan"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:22
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:32
|
||||
msgid "Polish"
|
||||
msgstr "Polonés"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:23
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:33
|
||||
msgid "Portuguese"
|
||||
msgstr "Portugués"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:24
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:34
|
||||
msgid "Romanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:35
|
||||
msgid "Russian"
|
||||
msgstr "Rus"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:25
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:36
|
||||
msgid "Slovak"
|
||||
msgstr "Eslovac"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:26
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:37
|
||||
msgid "Slovenian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:38
|
||||
msgid "Spanish"
|
||||
msgstr "Espanhòl"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:27
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:39
|
||||
msgid "Swedish"
|
||||
msgstr "Suedés"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:28
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:40
|
||||
msgid "Tagalog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:41
|
||||
msgid "Thai"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:42
|
||||
msgid "Turkish"
|
||||
msgstr "Turc"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:29
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:43
|
||||
msgid "Ukranian"
|
||||
msgstr "Ucraïnian"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:30
|
||||
msgid "Vietnamese"
|
||||
msgstr "Vietnamian"
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:44
|
||||
msgid "Urdu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:1
|
||||
msgid "Retrieve list of supported languages"
|
||||
|
|
@ -252,7 +317,7 @@ msgstr "traduire"
|
|||
msgid "Translate text from a language to another"
|
||||
msgstr "Traduire un tèxte d’una lenga a l’autra"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:5 libretranslate/templates/index.html:219
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:5 libretranslate/templates/index.html:224
|
||||
msgid "Translated text"
|
||||
msgstr "Tèxte traduch"
|
||||
|
||||
|
|
@ -307,170 +372,174 @@ msgstr ""
|
|||
" * `html` - Balisatge HTM\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:17
|
||||
msgid "Preferred number of alternative translations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:18
|
||||
msgid "API key"
|
||||
msgstr "clau d’API"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:18
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:19
|
||||
msgid "Translate file from a language to another"
|
||||
msgstr "Traduire un fichièr d’una lenga a l’autra"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:19
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:20
|
||||
msgid "Translated file"
|
||||
msgstr "Fichièr traduch"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:20
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:21
|
||||
msgid "File to translate"
|
||||
msgstr "Fichièr de traduire"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:21
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:22
|
||||
msgid "Detect the language of a single text"
|
||||
msgstr "Detectar la lenga d’un sol tèxte"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:22
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:23
|
||||
msgid "Detections"
|
||||
msgstr "Deteccions"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:23
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:24
|
||||
msgid "Detection error"
|
||||
msgstr "Error de deteccion"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:24
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:25
|
||||
msgid "Text to detect"
|
||||
msgstr "Tèxte de detectar"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:25
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:26
|
||||
msgid "Retrieve frontend specific settings"
|
||||
msgstr "Recuperar los paramètres especifics de l’interfàcia"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:26
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:27
|
||||
msgid "frontend settings"
|
||||
msgstr "paramètres de l’interfàcia"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:27
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:28
|
||||
msgid "frontend"
|
||||
msgstr "interfàcia"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:28
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:29
|
||||
msgid "Submit a suggestion to improve a translation"
|
||||
msgstr "Sometre una suggestion per melhorar una traduccion"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:29
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:30
|
||||
msgid "Success"
|
||||
msgstr "Succès"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:30
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:31
|
||||
msgid "Not authorized"
|
||||
msgstr "Pas permés"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:31
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:32
|
||||
msgid "Original text"
|
||||
msgstr "Tèxte original"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:32
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:33
|
||||
msgid "Suggested translation"
|
||||
msgstr "Traduccion suggerida"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:33
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:34
|
||||
msgid "Language of original text"
|
||||
msgstr "Lenga del tèxte original"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:34
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:35
|
||||
msgid "Language of suggested translation"
|
||||
msgstr "Lenga de la traduccion suggerida"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:35
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:36
|
||||
msgid "feedback"
|
||||
msgstr "comentaris"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:36
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:37
|
||||
msgid "Language code"
|
||||
msgstr "Còdi lenga"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:37
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:38
|
||||
msgid "Human-readable language name (in English)"
|
||||
msgstr "Nom de la lenga lisible per un uman (en anglés)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:38
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:39
|
||||
msgid "Supported target language codes"
|
||||
msgstr "Còdis de lengas cibla presas en carga"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:39
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:40
|
||||
msgid "Translated text(s)"
|
||||
msgstr "Tèxte(s) traduch(es)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:40
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:41
|
||||
msgid "Error message"
|
||||
msgstr "Messatge d’error"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:41
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:42
|
||||
msgid "Reason for slow down"
|
||||
msgstr "Rason de l’alentiment"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:42
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:43
|
||||
msgid "Translated file url"
|
||||
msgstr "URL del fichièr traduch"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:43
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:44
|
||||
msgid "Confidence value"
|
||||
msgstr "Valor de fisança"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:44
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:45
|
||||
msgid "Character input limit for this language (-1 indicates no limit)"
|
||||
msgstr "Limit d’entrada de caractèrs per aquesta lenga (-1 indica cap de limit)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:45
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:46
|
||||
msgid "Frontend translation timeout"
|
||||
msgstr "Expiracion de la traduccion de l’interfàcia"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:46
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:47
|
||||
msgid "Whether the API key database is enabled."
|
||||
msgstr "Indica se la basa de donadas de claus API es activada."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:47
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:48
|
||||
msgid "Whether an API key is required."
|
||||
msgstr "Indica se una clau API es requerida."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:48
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:49
|
||||
msgid "Whether submitting suggestions is enabled."
|
||||
msgstr "Indica se lo mandadís de suggestions es activat."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:49
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:50
|
||||
msgid "Supported files format"
|
||||
msgstr "Fichièrs preses en carga"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:50
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:51
|
||||
msgid "Whether submission was successful"
|
||||
msgstr "Indica se lo mandadís a capitat"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:31
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:275
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:279
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:292
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:296
|
||||
msgid "Copy text"
|
||||
msgstr "Copiar lo tèxte"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:72
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:78
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:83
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:262
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:332
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:402
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:447
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:80
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:86
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:91
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:279
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:349
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:437
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:485
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cannot load %(url)s"
|
||||
msgstr "Cargament impossible de %(url)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:253
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:323
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:385
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:395
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:270
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:340
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:418
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:429
|
||||
msgid "Unknown error"
|
||||
msgstr "Error desconeguda"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:276
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:293
|
||||
msgid "Copied"
|
||||
msgstr "Copiat"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:320
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect "
|
||||
"right away."
|
||||
|
|
@ -478,36 +547,37 @@ msgstr ""
|
|||
"Mercés de vòstra correccion. Notatz que la suggestion serà pas presa en "
|
||||
"compte immediatament."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:423
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:461
|
||||
msgid "No languages available. Did you install the models correctly?"
|
||||
msgstr "Cap de lenga pas disponibla. Avètz installats los modèls corrèctament ?"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:479
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Type in your API Key. If you need an API key, %(instructions)s"
|
||||
msgstr "Picatz vòstra clau API. Se vos cal una clau API, %(instructions)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:479
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
msgid "press the \"Get API Key\" link."
|
||||
msgstr "quichatz lo ligam « Obténer una clau API »."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:479
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
msgid "contact the server operator."
|
||||
msgstr "contactatz l’operator del servidor."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:8 libretranslate/templates/index.html:25
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:333
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9 libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:338
|
||||
msgid "Free and Open Source Machine Translation API"
|
||||
msgstr "API de traduccion automatica gratuita e liura"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:10
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:29
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
|
||||
"capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"API de traduccion automatica liura e dobèrta. Auto-albergada, fòra linha, de "
|
||||
"bon installar. Lançatz vòstre pròpri servidor API en qualques minutas."
|
||||
"API de traduccion automatica liura e dobèrta. Auto-albergada, fòra linha,"
|
||||
" de bon installar. Lançatz vòstre pròpri servidor API en qualques "
|
||||
"minutas."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:11
|
||||
msgid "translation"
|
||||
|
|
@ -517,142 +587,127 @@ msgstr "traduccion"
|
|||
msgid "api"
|
||||
msgstr "api"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:64
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:67
|
||||
msgid "API Docs"
|
||||
msgstr "Documents API"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:66
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:69
|
||||
msgid "Get API Key"
|
||||
msgstr "Obténer clau API"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:68
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:71
|
||||
msgid "GitHub"
|
||||
msgstr "GitHub"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:70
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:73
|
||||
msgid "Set API Key"
|
||||
msgstr "Definir clau API"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:72
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:75
|
||||
msgid "Change language"
|
||||
msgstr "Cambiar la lenga"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:78
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:81
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Modificar"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:154
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:83
|
||||
msgid "Toggle dark/light mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:159
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Ignorar"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:168
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:173
|
||||
msgid "Translation API"
|
||||
msgstr "API de traduccion"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:172
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:177
|
||||
msgid "Translate Text"
|
||||
msgstr "Traduire tèxte"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:176
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:181
|
||||
msgid "Translate Files"
|
||||
msgstr "Traduire fichièrs"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:182
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:187
|
||||
msgid "Translate from"
|
||||
msgstr "Traduire a partir de"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:192
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:197
|
||||
msgid "Swap source and target languages"
|
||||
msgstr "Intervertir la lenga font e cibla"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:195
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:200
|
||||
msgid "Translate into"
|
||||
msgstr "Traduire en"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:207
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:212
|
||||
msgid "Text to translate"
|
||||
msgstr "Tèxte de traduire"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:210
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:215
|
||||
msgid "Delete text"
|
||||
msgstr "Suprimir lo tèxte"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:223
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:228
|
||||
msgid "Suggest translation"
|
||||
msgstr "Suggerir traduccion"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:227
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:232
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Anullar"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:230
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:235
|
||||
msgid "Send"
|
||||
msgstr "Enviar"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:246
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:251
|
||||
msgid "Supported file formats:"
|
||||
msgstr "Formats de fichièrs preses en carga :"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:250
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:255
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Fichièr"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:265
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:270
|
||||
msgid "Remove file"
|
||||
msgstr "Suprimir fichièr"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:272
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:277
|
||||
msgid "Translate"
|
||||
msgstr "Traduire"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:273
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:317
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:278
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:322
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr "Telecargar"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:292
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:297
|
||||
msgid "Request"
|
||||
msgstr "Requèsta"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:297
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:302
|
||||
msgid "Response"
|
||||
msgstr "Responsa"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:312
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:317
|
||||
msgid "Open Source Machine Translation API"
|
||||
msgstr "API de traduccion automatica liura"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:313
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:318
|
||||
msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
|
||||
msgstr "Auto albergat. Pòt foncionar fòra connexion. De bon configurar."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:332
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:337
|
||||
msgid "LibreTranslate"
|
||||
msgstr "LibreTranslate"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:334
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:339
|
||||
msgid "License:"
|
||||
msgstr "Licéncia :"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:337
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This public API should be used for testing, personal or infrequent use. "
|
||||
"If you're going to run an application in production, please "
|
||||
"%(host_server)s or %(get_api_key)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Aquesta API publica deuriá èsser utilizada per d’ensages, l’utilizacion "
|
||||
"personala o ocasionala. Se sètz per executar una aplicacion en produccion, "
|
||||
"se vos plai %(host_server)s o %(get_api_key)s."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:337
|
||||
msgid "host your own server"
|
||||
msgstr "albergatz vòstre pròpri servidor"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:337
|
||||
msgid "get an API key"
|
||||
msgstr "obténer una clau API"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:345
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Made with %(heart)s by %(contributors)s and powered by %(engine)s"
|
||||
|
|
@ -662,3 +717,27 @@ msgstr "Concebut amb %(heart)s pels %(contributors)s e propulsat per %(engine)s"
|
|||
#, python-format
|
||||
msgid "%(libretranslate)s Contributors"
|
||||
msgstr "Contributors %(libretranslate)s"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Vietnamese"
|
||||
#~ msgstr "Vietnamian"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This public API should be used for"
|
||||
#~ " testing, personal or infrequent use. "
|
||||
#~ "If you're going to run an "
|
||||
#~ "application in production, please "
|
||||
#~ "%(host_server)s or %(get_api_key)s."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Aquesta API publica deuriá èsser "
|
||||
#~ "utilizada per d’ensages, l’utilizacion "
|
||||
#~ "personala o ocasionala. Se sètz per "
|
||||
#~ "executar una aplicacion en produccion, "
|
||||
#~ "se vos plai %(host_server)s o "
|
||||
#~ "%(get_api_key)s."
|
||||
|
||||
#~ msgid "host your own server"
|
||||
#~ msgstr "albergatz vòstre pròpri servidor"
|
||||
|
||||
#~ msgid "get an API key"
|
||||
#~ msgstr "obténer una clau API"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
4
libretranslate/locales/oc/meta.json
Normal file
4
libretranslate/locales/oc/meta.json
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,4 @@
|
|||
{
|
||||
"name": "oc",
|
||||
"reviewed": false
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
# Translations template for LibreTranslate.
|
||||
# Punjabi translations for LibreTranslate.
|
||||
# Copyright (C) 2023 LibreTranslate Authors
|
||||
# This file is distributed under the same license as the LibreTranslate
|
||||
# project.
|
||||
|
|
@ -8,104 +8,115 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-06 17:52-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: pa\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:60
|
||||
#: libretranslate/app.py:80
|
||||
msgid "Invalid JSON format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:128 libretranslate/templates/app.js.template:427
|
||||
#: libretranslate/app.py:180 libretranslate/templates/app.js.template:465
|
||||
msgid "Auto Detect"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:193
|
||||
#: libretranslate/app.py:273
|
||||
msgid "Unauthorized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:211
|
||||
#: libretranslate/app.py:291
|
||||
msgid "Too many request limits violations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:220
|
||||
#: libretranslate/app.py:298
|
||||
msgid "Invalid API key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:227
|
||||
#: libretranslate/app.py:317
|
||||
msgid "Please contact the server operator to get an API key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:229
|
||||
#: libretranslate/app.py:319
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Visit %(url)s to get an API key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:269
|
||||
#: libretranslate/app.py:366
|
||||
msgid "Slowdown:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:467 libretranslate/app.py:469
|
||||
#: libretranslate/app.py:471 libretranslate/app.py:683
|
||||
#: libretranslate/app.py:685 libretranslate/app.py:687
|
||||
#: libretranslate/app.py:838 libretranslate/app.py:987
|
||||
#: libretranslate/app.py:989 libretranslate/app.py:991
|
||||
#: libretranslate/app.py:993
|
||||
#: libretranslate/app.py:583 libretranslate/app.py:585
|
||||
#: libretranslate/app.py:587 libretranslate/app.py:796
|
||||
#: libretranslate/app.py:798 libretranslate/app.py:800
|
||||
#: libretranslate/app.py:957 libretranslate/app.py:1114
|
||||
#: libretranslate/app.py:1116 libretranslate/app.py:1118
|
||||
#: libretranslate/app.py:1120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: missing %(name)s parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:480 libretranslate/app.py:492
|
||||
#: libretranslate/app.py:592
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter is not a number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:595
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter must be <= %(value)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:612 libretranslate/app.py:622
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: request (%(size)s) exceeds text limit (%(limit)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:525 libretranslate/app.py:530
|
||||
#: libretranslate/app.py:700 libretranslate/app.py:705
|
||||
#: libretranslate/app.py:637 libretranslate/app.py:642
|
||||
#: libretranslate/app.py:811 libretranslate/app.py:816
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(lang)s is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:536
|
||||
#: libretranslate/app.py:648
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s format is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:544 libretranslate/app.py:568
|
||||
#: libretranslate/app.py:657 libretranslate/app.py:681
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from "
|
||||
"%(sname)s (%(scode)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:589
|
||||
#: libretranslate/app.py:701
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cannot translate text: %(text)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:676 libretranslate/app.py:730
|
||||
#: libretranslate/app.py:788 libretranslate/app.py:849
|
||||
msgid "Files translation are disabled on this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:690
|
||||
#: libretranslate/app.py:803
|
||||
msgid "Invalid request: empty file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:693
|
||||
#: libretranslate/app.py:806
|
||||
msgid "Invalid request: file format not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:738
|
||||
#: libretranslate/app.py:857
|
||||
msgid "Invalid filename"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:979
|
||||
#: libretranslate/app.py:1099
|
||||
msgid "Suggestions are disabled on this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -114,127 +125,175 @@ msgid "English"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:2
|
||||
msgid "Arabic"
|
||||
msgid "Albanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:3
|
||||
msgid "Azerbaijani"
|
||||
msgid "Arabic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:4
|
||||
msgid "Chinese"
|
||||
msgid "Azerbaijani"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:5
|
||||
msgid "Czech"
|
||||
msgid "Bengali"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:6
|
||||
msgid "Danish"
|
||||
msgid "Bulgarian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:7
|
||||
msgid "Dutch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:8
|
||||
msgid "Esperanto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:9
|
||||
msgid "Finnish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:10
|
||||
msgid "French"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:11
|
||||
msgid "German"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:12
|
||||
msgid "Greek"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:13
|
||||
msgid "Hebrew"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:14
|
||||
msgid "Hindi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:15
|
||||
msgid "Hungarian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:16
|
||||
msgid "Indonesian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:17
|
||||
msgid "Irish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:18
|
||||
msgid "Italian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:19
|
||||
msgid "Japanese"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:20
|
||||
msgid "Korean"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:21
|
||||
msgid "Persian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:22
|
||||
msgid "Polish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:23
|
||||
msgid "Portuguese"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:24
|
||||
msgid "Russian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:25
|
||||
msgid "Slovak"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:26
|
||||
msgid "Spanish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:27
|
||||
msgid "Swedish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:28
|
||||
msgid "Turkish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:29
|
||||
msgid "Ukranian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:30
|
||||
msgid "Vietnamese"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:31
|
||||
msgid "Catalan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:8
|
||||
msgid "Chinese"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:9
|
||||
msgid "Chinese (traditional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:10
|
||||
msgid "Czech"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:11
|
||||
msgid "Danish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:12
|
||||
msgid "Dutch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:13
|
||||
msgid "Esperanto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:14
|
||||
msgid "Estonian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:15
|
||||
msgid "Finnish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:16
|
||||
msgid "French"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:17
|
||||
msgid "German"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:18
|
||||
msgid "Greek"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:19
|
||||
msgid "Hebrew"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:20
|
||||
msgid "Hindi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:21
|
||||
msgid "Hungarian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:22
|
||||
msgid "Indonesian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:23
|
||||
msgid "Irish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:24
|
||||
msgid "Italian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:25
|
||||
msgid "Japanese"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:26
|
||||
msgid "Korean"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:27
|
||||
msgid "Latvian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:28
|
||||
msgid "Lithuanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:29
|
||||
msgid "Malay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:30
|
||||
msgid "Norwegian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:31
|
||||
msgid "Persian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:32
|
||||
msgid "Kabyle"
|
||||
msgid "Polish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:33
|
||||
msgid "Portuguese"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:34
|
||||
msgid "Romanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:35
|
||||
msgid "Russian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:36
|
||||
msgid "Slovak"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:37
|
||||
msgid "Slovenian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:38
|
||||
msgid "Spanish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:39
|
||||
msgid "Swedish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:40
|
||||
msgid "Tagalog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:41
|
||||
msgid "Thai"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:42
|
||||
msgid "Turkish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:43
|
||||
msgid "Ukranian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:44
|
||||
msgid "Urdu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:1
|
||||
|
|
@ -253,7 +312,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Translate text from a language to another"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:5 libretranslate/templates/index.html:219
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:5 libretranslate/templates/index.html:224
|
||||
msgid "Translated text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -305,199 +364,203 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:17
|
||||
msgid "API key"
|
||||
msgid "Preferred number of alternative translations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:18
|
||||
msgid "Translate file from a language to another"
|
||||
msgid "API key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:19
|
||||
msgid "Translated file"
|
||||
msgid "Translate file from a language to another"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:20
|
||||
msgid "File to translate"
|
||||
msgid "Translated file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:21
|
||||
msgid "Detect the language of a single text"
|
||||
msgid "File to translate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:22
|
||||
msgid "Detections"
|
||||
msgid "Detect the language of a single text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:23
|
||||
msgid "Detection error"
|
||||
msgid "Detections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:24
|
||||
msgid "Text to detect"
|
||||
msgid "Detection error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:25
|
||||
msgid "Retrieve frontend specific settings"
|
||||
msgid "Text to detect"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:26
|
||||
msgid "frontend settings"
|
||||
msgid "Retrieve frontend specific settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:27
|
||||
msgid "frontend"
|
||||
msgid "frontend settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:28
|
||||
msgid "Submit a suggestion to improve a translation"
|
||||
msgid "frontend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:29
|
||||
msgid "Success"
|
||||
msgid "Submit a suggestion to improve a translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:30
|
||||
msgid "Not authorized"
|
||||
msgid "Success"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:31
|
||||
msgid "Original text"
|
||||
msgid "Not authorized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:32
|
||||
msgid "Suggested translation"
|
||||
msgid "Original text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:33
|
||||
msgid "Language of original text"
|
||||
msgid "Suggested translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:34
|
||||
msgid "Language of suggested translation"
|
||||
msgid "Language of original text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:35
|
||||
msgid "feedback"
|
||||
msgid "Language of suggested translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:36
|
||||
msgid "Language code"
|
||||
msgid "feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:37
|
||||
msgid "Human-readable language name (in English)"
|
||||
msgid "Language code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:38
|
||||
msgid "Supported target language codes"
|
||||
msgid "Human-readable language name (in English)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:39
|
||||
msgid "Translated text(s)"
|
||||
msgid "Supported target language codes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:40
|
||||
msgid "Error message"
|
||||
msgid "Translated text(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:41
|
||||
msgid "Reason for slow down"
|
||||
msgid "Error message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:42
|
||||
msgid "Translated file url"
|
||||
msgid "Reason for slow down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:43
|
||||
msgid "Confidence value"
|
||||
msgid "Translated file url"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:44
|
||||
msgid "Character input limit for this language (-1 indicates no limit)"
|
||||
msgid "Confidence value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:45
|
||||
msgid "Frontend translation timeout"
|
||||
msgid "Character input limit for this language (-1 indicates no limit)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:46
|
||||
msgid "Whether the API key database is enabled."
|
||||
msgid "Frontend translation timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:47
|
||||
msgid "Whether an API key is required."
|
||||
msgid "Whether the API key database is enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:48
|
||||
msgid "Whether submitting suggestions is enabled."
|
||||
msgid "Whether an API key is required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:49
|
||||
msgid "Supported files format"
|
||||
msgid "Whether submitting suggestions is enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:50
|
||||
msgid "Supported files format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:51
|
||||
msgid "Whether submission was successful"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:31
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:275
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:279
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:292
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:296
|
||||
msgid "Copy text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:72
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:78
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:83
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:262
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:332
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:402
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:447
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:80
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:86
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:91
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:279
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:349
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:437
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:485
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cannot load %(url)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:253
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:323
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:385
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:395
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:270
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:340
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:418
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:429
|
||||
msgid "Unknown error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:276
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:293
|
||||
msgid "Copied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:320
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect "
|
||||
"right away."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:423
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:461
|
||||
msgid "No languages available. Did you install the models correctly?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:479
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Type in your API Key. If you need an API key, %(instructions)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:479
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
msgid "press the \"Get API Key\" link."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:479
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
msgid "contact the server operator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:8 libretranslate/templates/index.html:25
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:333
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9 libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:338
|
||||
msgid "Free and Open Source Machine Translation API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:10
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:29
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
|
||||
"capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
|
||||
|
|
@ -511,139 +574,127 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "api"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:64
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:67
|
||||
msgid "API Docs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:66
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:69
|
||||
msgid "Get API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:68
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:71
|
||||
msgid "GitHub"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:70
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:73
|
||||
msgid "Set API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:72
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:75
|
||||
msgid "Change language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:78
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:81
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:154
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:83
|
||||
msgid "Toggle dark/light mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:159
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:168
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:173
|
||||
msgid "Translation API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:172
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:177
|
||||
msgid "Translate Text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:176
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:181
|
||||
msgid "Translate Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:182
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:187
|
||||
msgid "Translate from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:192
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:197
|
||||
msgid "Swap source and target languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:195
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:200
|
||||
msgid "Translate into"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:207
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:212
|
||||
msgid "Text to translate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:210
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:215
|
||||
msgid "Delete text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:223
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:228
|
||||
msgid "Suggest translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:227
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:232
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:230
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:235
|
||||
msgid "Send"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:246
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:251
|
||||
msgid "Supported file formats:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:250
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:255
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:265
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:270
|
||||
msgid "Remove file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:272
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:277
|
||||
msgid "Translate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:273
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:317
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:278
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:322
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:292
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:297
|
||||
msgid "Request"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:297
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:302
|
||||
msgid "Response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:312
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:317
|
||||
msgid "Open Source Machine Translation API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:313
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:318
|
||||
msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:332
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:337
|
||||
msgid "LibreTranslate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:334
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:339
|
||||
msgid "License:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:337
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This public API should be used for testing, personal or infrequent use. "
|
||||
"If you're going to run an application in production, please "
|
||||
"%(host_server)s or %(get_api_key)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:337
|
||||
msgid "host your own server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:337
|
||||
msgid "get an API key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:345
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Made with %(heart)s by %(contributors)s and powered by %(engine)s"
|
||||
|
|
@ -653,3 +704,24 @@ msgstr ""
|
|||
#, python-format
|
||||
msgid "%(libretranslate)s Contributors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Vietnamese"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Kabyle"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This public API should be used for"
|
||||
#~ " testing, personal or infrequent use. "
|
||||
#~ "If you're going to run an "
|
||||
#~ "application in production, please "
|
||||
#~ "%(host_server)s or %(get_api_key)s."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "host your own server"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "get an API key"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
4
libretranslate/locales/pa/meta.json
Normal file
4
libretranslate/locales/pa/meta.json
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,4 @@
|
|||
{
|
||||
"name": "pa",
|
||||
"reviewed": false
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -8,18 +8,17 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-08-08 13:24-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-03 16:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Michał Stankiewicz <kontakt@stankiewiczm.eu>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/"
|
||||
"app/pl/>\n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Language-Team: Polish "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/pl/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && "
|
||||
"(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
|
||||
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.8-dev\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:80
|
||||
|
|
@ -96,8 +95,8 @@ msgstr "format %(format)s nie jest wspierany"
|
|||
#: libretranslate/app.py:657 libretranslate/app.py:681
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from %(sname)s "
|
||||
"(%(scode)s)"
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from "
|
||||
"%(sname)s (%(scode)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) nie jest dostępny jako język docelowy z języka "
|
||||
"%(sname)s (%(scode)s)"
|
||||
|
|
@ -543,8 +542,8 @@ msgstr "Skopiowano"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect right "
|
||||
"away."
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect "
|
||||
"right away."
|
||||
msgstr "Dzięki korekcji. Zasugerowanie nie będzie realizowane."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:461
|
||||
|
|
@ -554,8 +553,7 @@ msgstr "Żadne języki nie są dostępne. Czy można poprawnie stosować modele?
|
|||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Type in your API Key. If you need an API key, %(instructions)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wprowadź swój klucz API. Jeśli potrzebujesz klucza API, %(instructions)s"
|
||||
msgstr "Wprowadź swój klucz API. Jeśli potrzebujesz klucza API, %(instructions)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
msgid "press the \"Get API Key\" link."
|
||||
|
|
@ -565,8 +563,7 @@ msgstr "prasa \"Get API Key\" (ang.)."
|
|||
msgid "contact the server operator."
|
||||
msgstr "skontaktuje się z operatorem serwera."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9 libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:338
|
||||
msgid "Free and Open Source Machine Translation API"
|
||||
msgstr "Free and Open Source Machine Translation API (ang.)"
|
||||
|
|
@ -574,11 +571,12 @@ msgstr "Free and Open Source Machine Translation API (ang.)"
|
|||
#: libretranslate/templates/index.html:10
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable "
|
||||
"and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
|
||||
"capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API (ang.). Samodzielny, niezdolny "
|
||||
"i łatwy do położenia. Służysz własny serwer API w ciągu kilku minut."
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API (ang.). Samodzielny, "
|
||||
"niezdolny i łatwy do położenia. Służysz własny serwer API w ciągu kilku "
|
||||
"minut."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:11
|
||||
msgid "translation"
|
||||
|
|
@ -726,12 +724,16 @@ msgstr "%(libretranslate)s Contributor"
|
|||
#~ msgstr "Wietnamski"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This public API should be used for testing, personal or infrequent use. If "
|
||||
#~ "you're going to run an application in production, please %(host_server)s or "
|
||||
#~ "%(get_api_key)s."
|
||||
#~ "This public API should be used for"
|
||||
#~ " testing, personal or infrequent use. "
|
||||
#~ "If you're going to run an "
|
||||
#~ "application in production, please "
|
||||
#~ "%(host_server)s or %(get_api_key)s."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "To publiczne API powinno być wykorzystywane do testowania, osobistego lub "
|
||||
#~ "rzadkiego użytku. Jeśli zamierzasz uruchomić aplikację w produkcji, proszę "
|
||||
#~ "To publiczne API powinno być "
|
||||
#~ "wykorzystywane do testowania, osobistego lub"
|
||||
#~ " rzadkiego użytku. Jeśli zamierzasz "
|
||||
#~ "uruchomić aplikację w produkcji, proszę "
|
||||
#~ "%(host_server)s lub %(get_api_key)s."
|
||||
|
||||
#~ msgid "host your own server"
|
||||
|
|
@ -739,3 +741,4 @@ msgstr "%(libretranslate)s Contributor"
|
|||
|
||||
#~ msgid "get an API key"
|
||||
#~ msgstr "uzyskaj klucz API"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,17 +8,16 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-08-08 13:24-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-17 21:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dinissantos <Dinissantos999@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
"libretranslate/app/pt/>\n"
|
||||
"Language: pt\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/pt/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.8-dev\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:80
|
||||
|
|
@ -741,3 +740,4 @@ msgstr "Contribuintes %(libretranslate)s"
|
|||
|
||||
#~ msgid "get an API key"
|
||||
#~ msgstr "obter uma chave API"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
# Translations template for LibreTranslate.
|
||||
# Portuguese (Brazil) translations for LibreTranslate.
|
||||
# Copyright (C) 2023 LibreTranslate Authors
|
||||
# This file is distributed under the same license as the LibreTranslate
|
||||
# project.
|
||||
|
|
@ -8,111 +8,121 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-06 17:52-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-07-25 02:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jose Delvani <jsdelvani@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
"libretranslate/app/pt_BR/>\n"
|
||||
"Last-Translator: Jose Delvani "
|
||||
"<jsdelvani@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
|
||||
"Language: pt_BR\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/pt_BR/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:60
|
||||
#: libretranslate/app.py:80
|
||||
msgid "Invalid JSON format"
|
||||
msgstr "Formato JSON inválido"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:128 libretranslate/templates/app.js.template:427
|
||||
#: libretranslate/app.py:180 libretranslate/templates/app.js.template:465
|
||||
msgid "Auto Detect"
|
||||
msgstr "Detecção automática"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:193
|
||||
#: libretranslate/app.py:273
|
||||
msgid "Unauthorized"
|
||||
msgstr "Sem autorização"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:211
|
||||
#: libretranslate/app.py:291
|
||||
msgid "Too many request limits violations"
|
||||
msgstr "Muitas violações de limite de solicitação"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:220
|
||||
#: libretranslate/app.py:298
|
||||
msgid "Invalid API key"
|
||||
msgstr "Chave de API inválida"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:227
|
||||
#: libretranslate/app.py:317
|
||||
msgid "Please contact the server operator to get an API key"
|
||||
msgstr "Entre em contato com o operador do servidor para obter uma chave de API"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:229
|
||||
#: libretranslate/app.py:319
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Visit %(url)s to get an API key"
|
||||
msgstr "Acesse %(url)s para obter uma chave de API"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:269
|
||||
#: libretranslate/app.py:366
|
||||
msgid "Slowdown:"
|
||||
msgstr "Devagar:"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:467 libretranslate/app.py:469
|
||||
#: libretranslate/app.py:471 libretranslate/app.py:683
|
||||
#: libretranslate/app.py:685 libretranslate/app.py:687
|
||||
#: libretranslate/app.py:838 libretranslate/app.py:987
|
||||
#: libretranslate/app.py:989 libretranslate/app.py:991
|
||||
#: libretranslate/app.py:993
|
||||
#: libretranslate/app.py:583 libretranslate/app.py:585
|
||||
#: libretranslate/app.py:587 libretranslate/app.py:796
|
||||
#: libretranslate/app.py:798 libretranslate/app.py:800
|
||||
#: libretranslate/app.py:957 libretranslate/app.py:1114
|
||||
#: libretranslate/app.py:1116 libretranslate/app.py:1118
|
||||
#: libretranslate/app.py:1120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: missing %(name)s parameter"
|
||||
msgstr "Solicitação inválida: parâmetro %(name)s ausente"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:480 libretranslate/app.py:492
|
||||
#: libretranslate/app.py:592
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter is not a number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:595
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter must be <= %(value)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:612 libretranslate/app.py:622
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: request (%(size)s) exceeds text limit (%(limit)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Solicitação inválida: a solicitação (%(size)s) excede o limite de texto "
|
||||
"(%(limit)s)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:525 libretranslate/app.py:530
|
||||
#: libretranslate/app.py:700 libretranslate/app.py:705
|
||||
#: libretranslate/app.py:637 libretranslate/app.py:642
|
||||
#: libretranslate/app.py:811 libretranslate/app.py:816
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(lang)s is not supported"
|
||||
msgstr "%(lang)s não é suportado"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:536
|
||||
#: libretranslate/app.py:648
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s format is not supported"
|
||||
msgstr "O formato %(format)s não é suportado"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:544 libretranslate/app.py:568
|
||||
#: libretranslate/app.py:657 libretranslate/app.py:681
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from "
|
||||
"%(sname)s (%(scode)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) não está disponível como idioma da tradução em %(sname)"
|
||||
"s (%(scode)s)"
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) não está disponível como idioma da tradução em "
|
||||
"%(sname)s (%(scode)s)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:589
|
||||
#: libretranslate/app.py:701
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cannot translate text: %(text)s"
|
||||
msgstr "Não é possível traduzir o texto: %(text)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:676 libretranslate/app.py:730
|
||||
#: libretranslate/app.py:788 libretranslate/app.py:849
|
||||
msgid "Files translation are disabled on this server."
|
||||
msgstr "A tradução de arquivos está desativada neste servidor."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:690
|
||||
#: libretranslate/app.py:803
|
||||
msgid "Invalid request: empty file"
|
||||
msgstr "Solicitação inválida: arquivo vazio"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:693
|
||||
#: libretranslate/app.py:806
|
||||
msgid "Invalid request: file format not supported"
|
||||
msgstr "Solicitação inválida: formato de arquivo não suportado"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:738
|
||||
#: libretranslate/app.py:857
|
||||
msgid "Invalid filename"
|
||||
msgstr "Nome de arquivo inválido"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:979
|
||||
#: libretranslate/app.py:1099
|
||||
msgid "Suggestions are disabled on this server."
|
||||
msgstr "As sugestões estão desativadas neste servidor."
|
||||
|
||||
|
|
@ -121,120 +131,176 @@ msgid "English"
|
|||
msgstr "Inglês"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:2
|
||||
msgid "Albanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:3
|
||||
msgid "Arabic"
|
||||
msgstr "Árabe"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:3
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:4
|
||||
msgid "Azerbaijani"
|
||||
msgstr "Azerbaijano"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:4
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:5
|
||||
msgid "Bengali"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:6
|
||||
msgid "Bulgarian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:7
|
||||
msgid "Catalan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:8
|
||||
msgid "Chinese"
|
||||
msgstr "Chinês"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:5
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:9
|
||||
msgid "Chinese (traditional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:10
|
||||
msgid "Czech"
|
||||
msgstr "Tcheco"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:6
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:11
|
||||
msgid "Danish"
|
||||
msgstr "Dinamarquês"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:7
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:12
|
||||
msgid "Dutch"
|
||||
msgstr "Holandês"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:8
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:13
|
||||
msgid "Esperanto"
|
||||
msgstr "Esperanto"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:9
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:14
|
||||
msgid "Estonian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:15
|
||||
msgid "Finnish"
|
||||
msgstr "Finlandês"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:10
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:16
|
||||
msgid "French"
|
||||
msgstr "Francês"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:11
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:17
|
||||
msgid "German"
|
||||
msgstr "Alemão"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:12
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:18
|
||||
msgid "Greek"
|
||||
msgstr "Grego"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:13
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:19
|
||||
msgid "Hebrew"
|
||||
msgstr "Hebraico"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:14
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:20
|
||||
msgid "Hindi"
|
||||
msgstr "Hindi"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:15
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:21
|
||||
msgid "Hungarian"
|
||||
msgstr "Húngaro"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:16
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:22
|
||||
msgid "Indonesian"
|
||||
msgstr "Indonésio"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:17
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:23
|
||||
msgid "Irish"
|
||||
msgstr "Irlandês"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:18
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:24
|
||||
msgid "Italian"
|
||||
msgstr "Italiano"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:19
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:25
|
||||
msgid "Japanese"
|
||||
msgstr "Japonês"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:20
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:26
|
||||
msgid "Korean"
|
||||
msgstr "Coreano"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:21
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:27
|
||||
msgid "Latvian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:28
|
||||
msgid "Lithuanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:29
|
||||
msgid "Malay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:30
|
||||
msgid "Norwegian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:31
|
||||
msgid "Persian"
|
||||
msgstr "Persa"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:22
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:32
|
||||
msgid "Polish"
|
||||
msgstr "Polonês"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:23
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:33
|
||||
msgid "Portuguese"
|
||||
msgstr "Português"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:24
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:34
|
||||
msgid "Romanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:35
|
||||
msgid "Russian"
|
||||
msgstr "Russo"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:25
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:36
|
||||
msgid "Slovak"
|
||||
msgstr "Eslovaco"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:26
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:37
|
||||
msgid "Slovenian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:38
|
||||
msgid "Spanish"
|
||||
msgstr "Espanhol"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:27
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:39
|
||||
msgid "Swedish"
|
||||
msgstr "Sueco"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:28
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:40
|
||||
msgid "Tagalog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:41
|
||||
msgid "Thai"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:42
|
||||
msgid "Turkish"
|
||||
msgstr "Turco"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:29
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:43
|
||||
msgid "Ukranian"
|
||||
msgstr "Ucraniano"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:30
|
||||
msgid "Vietnamese"
|
||||
msgstr "Vietnamita"
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:44
|
||||
msgid "Urdu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:1
|
||||
msgid "Retrieve list of supported languages"
|
||||
|
|
@ -252,7 +318,7 @@ msgstr "tradução"
|
|||
msgid "Translate text from a language to another"
|
||||
msgstr "Traduz texto de um idioma para outro"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:5 libretranslate/templates/index.html:219
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:5 libretranslate/templates/index.html:224
|
||||
msgid "Translated text"
|
||||
msgstr "Texto traduzido"
|
||||
|
||||
|
|
@ -307,172 +373,176 @@ msgstr ""
|
|||
"* `html` - Marcação HTML\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:17
|
||||
msgid "Preferred number of alternative translations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:18
|
||||
msgid "API key"
|
||||
msgstr "Chave de API"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:18
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:19
|
||||
msgid "Translate file from a language to another"
|
||||
msgstr "Traduz arquivo de um idioma para outro"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:19
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:20
|
||||
msgid "Translated file"
|
||||
msgstr "Arquivo traduzido"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:20
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:21
|
||||
msgid "File to translate"
|
||||
msgstr "Arquivo a ser traduzido"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:21
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:22
|
||||
msgid "Detect the language of a single text"
|
||||
msgstr "Detecta o idioma de um único texto"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:22
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:23
|
||||
msgid "Detections"
|
||||
msgstr "Detecções"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:23
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:24
|
||||
msgid "Detection error"
|
||||
msgstr "Erro de detecção"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:24
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:25
|
||||
msgid "Text to detect"
|
||||
msgstr "Texto a ser detectado"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:25
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:26
|
||||
msgid "Retrieve frontend specific settings"
|
||||
msgstr "Recuperar configurações específicas do front-end"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:26
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:27
|
||||
msgid "frontend settings"
|
||||
msgstr "configurações de front-end"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:27
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:28
|
||||
msgid "frontend"
|
||||
msgstr "front-end"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:28
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:29
|
||||
msgid "Submit a suggestion to improve a translation"
|
||||
msgstr "Envie uma sugestão para melhorar uma tradução"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:29
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:30
|
||||
msgid "Success"
|
||||
msgstr "Sucesso"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:30
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:31
|
||||
msgid "Not authorized"
|
||||
msgstr "Não autorizado"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:31
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:32
|
||||
msgid "Original text"
|
||||
msgstr "Texto original"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:32
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:33
|
||||
msgid "Suggested translation"
|
||||
msgstr "Tradução sugerida"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:33
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:34
|
||||
msgid "Language of original text"
|
||||
msgstr "Idioma do texto original"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:34
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:35
|
||||
msgid "Language of suggested translation"
|
||||
msgstr "Idioma da tradução sugerida"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:35
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:36
|
||||
msgid "feedback"
|
||||
msgstr "feedback"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:36
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:37
|
||||
msgid "Language code"
|
||||
msgstr "Código do idioma"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:37
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:38
|
||||
msgid "Human-readable language name (in English)"
|
||||
msgstr "Nome do idioma legível por humanos (em Inglês)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:38
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:39
|
||||
msgid "Supported target language codes"
|
||||
msgstr "Códigos de idioma da tradução suportados"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:39
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:40
|
||||
msgid "Translated text(s)"
|
||||
msgstr "Texto(s) traduzido(s)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:40
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:41
|
||||
msgid "Error message"
|
||||
msgstr "Mensagem de erro"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:41
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:42
|
||||
msgid "Reason for slow down"
|
||||
msgstr "Razão para desacelerar"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:42
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:43
|
||||
msgid "Translated file url"
|
||||
msgstr "URL do arquivo traduzido"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:43
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:44
|
||||
msgid "Confidence value"
|
||||
msgstr "Valor da confiança"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:44
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:45
|
||||
msgid "Character input limit for this language (-1 indicates no limit)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Limite de entrada de caracteres para este idioma (-1 indica que não há "
|
||||
"limite)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:45
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:46
|
||||
msgid "Frontend translation timeout"
|
||||
msgstr "Tempo limite de tradução do front-end"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:46
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:47
|
||||
msgid "Whether the API key database is enabled."
|
||||
msgstr "Se o banco de dados de chaves de API está ativado."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:47
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:48
|
||||
msgid "Whether an API key is required."
|
||||
msgstr "Se é necessária uma chave de API."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:48
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:49
|
||||
msgid "Whether submitting suggestions is enabled."
|
||||
msgstr "Se o envio de sugestões está ativado."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:49
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:50
|
||||
msgid "Supported files format"
|
||||
msgstr "Formato de arquivos suportados"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:50
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:51
|
||||
msgid "Whether submission was successful"
|
||||
msgstr "Se o envio foi bem-sucedido"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:31
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:275
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:279
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:292
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:296
|
||||
msgid "Copy text"
|
||||
msgstr "Copiar texto"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:72
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:78
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:83
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:262
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:332
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:402
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:447
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:80
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:86
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:91
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:279
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:349
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:437
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:485
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cannot load %(url)s"
|
||||
msgstr "Não é possível carregar %(url)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:253
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:323
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:385
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:395
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:270
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:340
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:418
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:429
|
||||
msgid "Unknown error"
|
||||
msgstr "Erro desconhecido"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:276
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:293
|
||||
msgid "Copied"
|
||||
msgstr "Copiado"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:320
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect "
|
||||
"right away."
|
||||
|
|
@ -480,39 +550,39 @@ msgstr ""
|
|||
"Obrigado pela sua correção. Observe que a sugestão não entrará em vigor "
|
||||
"imediatamente."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:423
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:461
|
||||
msgid "No languages available. Did you install the models correctly?"
|
||||
msgstr "Nenhum idioma disponível. Você instalou os modelos corretamente?"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:479
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Type in your API Key. If you need an API key, %(instructions)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Digite sua chave de API. Se você precisar de uma chave de API, "
|
||||
"%(instructions)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:479
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
msgid "press the \"Get API Key\" link."
|
||||
msgstr "clique no link \"Obter chave de API\"."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:479
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
msgid "contact the server operator."
|
||||
msgstr "entre em contato com o operador do servidor."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:8 libretranslate/templates/index.html:25
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:333
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9 libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:338
|
||||
msgid "Free and Open Source Machine Translation API"
|
||||
msgstr "API de Tradução Automática Livre e de Código Aberto"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:10
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:29
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
|
||||
"capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"API de Tradução Automática Livre e de Código Aberto. Auto-hospedado, também "
|
||||
"funciona offline e fácil de configurar. Execute seu próprio servidor de API "
|
||||
"em apenas alguns minutos."
|
||||
"API de Tradução Automática Livre e de Código Aberto. Auto-hospedado, "
|
||||
"também funciona offline e fácil de configurar. Execute seu próprio "
|
||||
"servidor de API em apenas alguns minutos."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:11
|
||||
msgid "translation"
|
||||
|
|
@ -522,142 +592,127 @@ msgstr "tradução"
|
|||
msgid "api"
|
||||
msgstr "API"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:64
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:67
|
||||
msgid "API Docs"
|
||||
msgstr "Documentação da API"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:66
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:69
|
||||
msgid "Get API Key"
|
||||
msgstr "Obter chave de API"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:68
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:71
|
||||
msgid "GitHub"
|
||||
msgstr "GitHub"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:70
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:73
|
||||
msgid "Set API Key"
|
||||
msgstr "Definir chave de API"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:72
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:75
|
||||
msgid "Change language"
|
||||
msgstr "Alterar idioma"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:78
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:81
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Editar"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:154
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:83
|
||||
msgid "Toggle dark/light mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:159
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Descartar"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:168
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:173
|
||||
msgid "Translation API"
|
||||
msgstr "API de Tradução"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:172
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:177
|
||||
msgid "Translate Text"
|
||||
msgstr "Traduzir Texto"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:176
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:181
|
||||
msgid "Translate Files"
|
||||
msgstr "Traduzir Arquivos"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:182
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:187
|
||||
msgid "Translate from"
|
||||
msgstr "Traduzir de"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:192
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:197
|
||||
msgid "Swap source and target languages"
|
||||
msgstr "Inverter idiomas do texto original e da tradução"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:195
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:200
|
||||
msgid "Translate into"
|
||||
msgstr "Traduzir para"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:207
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:212
|
||||
msgid "Text to translate"
|
||||
msgstr "Texto a ser traduzido"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:210
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:215
|
||||
msgid "Delete text"
|
||||
msgstr "Apagar texto"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:223
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:228
|
||||
msgid "Suggest translation"
|
||||
msgstr "Sugerir tradução"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:227
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:232
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:230
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:235
|
||||
msgid "Send"
|
||||
msgstr "Enviar"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:246
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:251
|
||||
msgid "Supported file formats:"
|
||||
msgstr "Formatos de arquivo suportados:"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:250
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:255
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Arquivo"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:265
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:270
|
||||
msgid "Remove file"
|
||||
msgstr "Remover arquivo"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:272
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:277
|
||||
msgid "Translate"
|
||||
msgstr "Traduzir"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:273
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:317
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:278
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:322
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr "Download"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:292
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:297
|
||||
msgid "Request"
|
||||
msgstr "Solicitação"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:297
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:302
|
||||
msgid "Response"
|
||||
msgstr "Resposta"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:312
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:317
|
||||
msgid "Open Source Machine Translation API"
|
||||
msgstr "API de Tradução Automática de Código Aberto"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:313
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:318
|
||||
msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
|
||||
msgstr "Auto-hospedável. Funciona offline. Fácil de configurar."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:332
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:337
|
||||
msgid "LibreTranslate"
|
||||
msgstr "LibreTranslate"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:334
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:339
|
||||
msgid "License:"
|
||||
msgstr "Licença:"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:337
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This public API should be used for testing, personal or infrequent use. "
|
||||
"If you're going to run an application in production, please "
|
||||
"%(host_server)s or %(get_api_key)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Esta API pública deve ser usada para testes, uso pessoal ou pouco frequente. "
|
||||
"Se for executar uma aplicação em produção, por favor, %(host_server)s ou "
|
||||
"%(get_api_key)s."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:337
|
||||
msgid "host your own server"
|
||||
msgstr "hospede seu próprio servidor"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:337
|
||||
msgid "get an API key"
|
||||
msgstr "obtenha uma chave de API"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:345
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Made with %(heart)s by %(contributors)s and powered by %(engine)s"
|
||||
|
|
@ -667,3 +722,26 @@ msgstr "Feito com %(heart)s por %(contributors)s e desenvolvido por %(engine)s"
|
|||
#, python-format
|
||||
msgid "%(libretranslate)s Contributors"
|
||||
msgstr "%(libretranslate)s Colaboradores"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Vietnamese"
|
||||
#~ msgstr "Vietnamita"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This public API should be used for"
|
||||
#~ " testing, personal or infrequent use. "
|
||||
#~ "If you're going to run an "
|
||||
#~ "application in production, please "
|
||||
#~ "%(host_server)s or %(get_api_key)s."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Esta API pública deve ser usada "
|
||||
#~ "para testes, uso pessoal ou pouco "
|
||||
#~ "frequente. Se for executar uma aplicação"
|
||||
#~ " em produção, por favor, %(host_server)s"
|
||||
#~ " ou %(get_api_key)s."
|
||||
|
||||
#~ msgid "host your own server"
|
||||
#~ msgstr "hospede seu próprio servidor"
|
||||
|
||||
#~ msgid "get an API key"
|
||||
#~ msgstr "obtenha uma chave de API"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
4
libretranslate/locales/pt_BR/meta.json
Normal file
4
libretranslate/locales/pt_BR/meta.json
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,4 @@
|
|||
{
|
||||
"name": "pt_BR",
|
||||
"reviewed": false
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -8,15 +8,17 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-08-08 13:24-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-02-27 19:38+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Simona Iacob <s@zp1.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Romanian <https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/ro/>\n"
|
||||
"Language: ro\n"
|
||||
"Language-Team: Romanian "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/ro/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 "
|
||||
"< 20)) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < 20)) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:80
|
||||
|
|
@ -41,8 +43,7 @@ msgstr "Cheie API invalidă"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/app.py:317
|
||||
msgid "Please contact the server operator to get an API key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vă rugăm să contactați operatorul serverului pentru a obține o cheie API"
|
||||
msgstr "Vă rugăm să contactați operatorul serverului pentru a obține o cheie API"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:319
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -76,8 +77,7 @@ msgstr "Cerere nevalidă: %(name)s parametrul trebuie să fie > %(value)s"
|
|||
#: libretranslate/app.py:612 libretranslate/app.py:622
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: request (%(size)s) exceeds text limit (%(limit)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Cerere invalidă: cererea (%(size)s) depășește limita de text (%(limit)s)"
|
||||
msgstr "Cerere invalidă: cererea (%(size)s) depășește limita de text (%(limit)s)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:637 libretranslate/app.py:642
|
||||
#: libretranslate/app.py:811 libretranslate/app.py:816
|
||||
|
|
@ -93,8 +93,8 @@ msgstr "%(format)s formatul nu este acceptat"
|
|||
#: libretranslate/app.py:657 libretranslate/app.py:681
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from %(sname)s "
|
||||
"(%(scode)s)"
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from "
|
||||
"%(sname)s (%(scode)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) nu este disponibilă ca limbă țintă din %(sname)s "
|
||||
"(%(scode)s)"
|
||||
|
|
@ -485,8 +485,8 @@ msgstr "Valoarea de încredere"
|
|||
#: libretranslate/locales/.swag.py:45
|
||||
msgid "Character input limit for this language (-1 indicates no limit)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Limita de introducere a caracterelor pentru această limbă (-1 indică faptul "
|
||||
"că nu există limită)"
|
||||
"Limita de introducere a caracterelor pentru această limbă (-1 indică "
|
||||
"faptul că nu există limită)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:46
|
||||
msgid "Frontend translation timeout"
|
||||
|
|
@ -542,10 +542,11 @@ msgstr "Copiat"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect right "
|
||||
"away."
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect "
|
||||
"right away."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vă mulțumim pentru corecție. Rețineți că sugestia nu va avea efect imediat."
|
||||
"Vă mulțumim pentru corecție. Rețineți că sugestia nu va avea efect "
|
||||
"imediat."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:461
|
||||
msgid "No languages available. Did you install the models correctly?"
|
||||
|
|
@ -554,8 +555,7 @@ msgstr "Nu există limbi disponibile. Ați instalat corect modelele?"
|
|||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Type in your API Key. If you need an API key, %(instructions)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Introduceți cheia API. Dacă aveți nevoie de o cheie API, %(instructions)s"
|
||||
msgstr "Introduceți cheia API. Dacă aveți nevoie de o cheie API, %(instructions)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
msgid "press the \"Get API Key\" link."
|
||||
|
|
@ -565,8 +565,7 @@ msgstr "apăsați linkul \"Get API Key\"."
|
|||
msgid "contact the server operator."
|
||||
msgstr "contactați operatorul serverului."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9 libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:338
|
||||
msgid "Free and Open Source Machine Translation API"
|
||||
msgstr "Gratuit și Open Source Machine Translation API"
|
||||
|
|
@ -574,12 +573,12 @@ msgstr "Gratuit și Open Source Machine Translation API"
|
|||
#: libretranslate/templates/index.html:10
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable "
|
||||
"and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
|
||||
"capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"API de traducere automată gratuită și cu sursă deschisă. Self-hosted, "
|
||||
"capabil de offline și ușor de configurat. Rulați propriul server API în doar"
|
||||
" câteva minute."
|
||||
"capabil de offline și ușor de configurat. Rulați propriul server API în "
|
||||
"doar câteva minute."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:11
|
||||
msgid "translation"
|
||||
|
|
@ -724,16 +723,22 @@ msgstr "%(libretranslate)s Colaboratori"
|
|||
#~ msgstr "Vietnameză"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This public API should be used for testing, personal or infrequent use. If "
|
||||
#~ "you're going to run an application in production, please %(host_server)s or "
|
||||
#~ "%(get_api_key)s."
|
||||
#~ "This public API should be used for"
|
||||
#~ " testing, personal or infrequent use. "
|
||||
#~ "If you're going to run an "
|
||||
#~ "application in production, please "
|
||||
#~ "%(host_server)s or %(get_api_key)s."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Această API publică ar trebui să fie utilizată pentru testare, pentru uz "
|
||||
#~ "personal sau pentru utilizări rare. Dacă aveți de gând să rulați o aplicație"
|
||||
#~ " în producție, vă rugăm să folosiți %(host_server)s sau %(get_api_key)s."
|
||||
#~ "Această API publică ar trebui să "
|
||||
#~ "fie utilizată pentru testare, pentru uz"
|
||||
#~ " personal sau pentru utilizări rare. "
|
||||
#~ "Dacă aveți de gând să rulați o "
|
||||
#~ "aplicație în producție, vă rugăm să "
|
||||
#~ "folosiți %(host_server)s sau %(get_api_key)s."
|
||||
|
||||
#~ msgid "host your own server"
|
||||
#~ msgstr "găzduiți propriul server"
|
||||
|
||||
#~ msgid "get an API key"
|
||||
#~ msgstr "obțineți o cheie API"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,18 +8,17 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-08-08 13:24-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-08-09 21:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Blueberry <igory.ygr200@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/"
|
||||
"app/ru/>\n"
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
"Language-Team: Russian "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/ru/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:80
|
||||
|
|
@ -747,3 +746,4 @@ msgstr "участникам, внёсшим вклад в разработку
|
|||
|
||||
#~ msgid "get an API key"
|
||||
#~ msgstr "получите ключ API"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
# Translations template for LibreTranslate.
|
||||
# Sinhala translations for LibreTranslate.
|
||||
# Copyright (C) 2023 LibreTranslate Authors
|
||||
# This file is distributed under the same license as the LibreTranslate
|
||||
# project.
|
||||
|
|
@ -8,108 +8,117 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-06 17:52-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-07-27 07:54+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Overplant Poster <overplant_poster435@users.noreply.hosted."
|
||||
"weblate.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Sinhala <https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/"
|
||||
"app/si/>\n"
|
||||
"Last-Translator: Overplant Poster "
|
||||
"<overplant_poster435@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
|
||||
"Language: si\n"
|
||||
"Language-Team: Sinhala "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/si/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.0-dev\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:60
|
||||
#: libretranslate/app.py:80
|
||||
msgid "Invalid JSON format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:128 libretranslate/templates/app.js.template:427
|
||||
#: libretranslate/app.py:180 libretranslate/templates/app.js.template:465
|
||||
msgid "Auto Detect"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:193
|
||||
#: libretranslate/app.py:273
|
||||
msgid "Unauthorized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:211
|
||||
#: libretranslate/app.py:291
|
||||
msgid "Too many request limits violations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:220
|
||||
#: libretranslate/app.py:298
|
||||
msgid "Invalid API key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:227
|
||||
#: libretranslate/app.py:317
|
||||
msgid "Please contact the server operator to get an API key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:229
|
||||
#: libretranslate/app.py:319
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Visit %(url)s to get an API key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:269
|
||||
#: libretranslate/app.py:366
|
||||
msgid "Slowdown:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:467 libretranslate/app.py:469
|
||||
#: libretranslate/app.py:471 libretranslate/app.py:683
|
||||
#: libretranslate/app.py:685 libretranslate/app.py:687
|
||||
#: libretranslate/app.py:838 libretranslate/app.py:987
|
||||
#: libretranslate/app.py:989 libretranslate/app.py:991
|
||||
#: libretranslate/app.py:993
|
||||
#: libretranslate/app.py:583 libretranslate/app.py:585
|
||||
#: libretranslate/app.py:587 libretranslate/app.py:796
|
||||
#: libretranslate/app.py:798 libretranslate/app.py:800
|
||||
#: libretranslate/app.py:957 libretranslate/app.py:1114
|
||||
#: libretranslate/app.py:1116 libretranslate/app.py:1118
|
||||
#: libretranslate/app.py:1120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: missing %(name)s parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:480 libretranslate/app.py:492
|
||||
#: libretranslate/app.py:592
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter is not a number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:595
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter must be <= %(value)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:612 libretranslate/app.py:622
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: request (%(size)s) exceeds text limit (%(limit)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:525 libretranslate/app.py:530
|
||||
#: libretranslate/app.py:700 libretranslate/app.py:705
|
||||
#: libretranslate/app.py:637 libretranslate/app.py:642
|
||||
#: libretranslate/app.py:811 libretranslate/app.py:816
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(lang)s is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:536
|
||||
#: libretranslate/app.py:648
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s format is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:544 libretranslate/app.py:568
|
||||
#: libretranslate/app.py:657 libretranslate/app.py:681
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from "
|
||||
"%(sname)s (%(scode)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:589
|
||||
#: libretranslate/app.py:701
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cannot translate text: %(text)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:676 libretranslate/app.py:730
|
||||
#: libretranslate/app.py:788 libretranslate/app.py:849
|
||||
msgid "Files translation are disabled on this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:690
|
||||
#: libretranslate/app.py:803
|
||||
msgid "Invalid request: empty file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:693
|
||||
#: libretranslate/app.py:806
|
||||
msgid "Invalid request: file format not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:738
|
||||
#: libretranslate/app.py:857
|
||||
msgid "Invalid filename"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:979
|
||||
#: libretranslate/app.py:1099
|
||||
msgid "Suggestions are disabled on this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -118,119 +127,175 @@ msgid "English"
|
|||
msgstr "ඉංග්රීසි"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:2
|
||||
msgid "Albanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:3
|
||||
msgid "Arabic"
|
||||
msgstr "අරාබි"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:3
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:4
|
||||
msgid "Azerbaijani"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:4
|
||||
msgid "Chinese"
|
||||
msgstr "චීන"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:5
|
||||
msgid "Czech"
|
||||
msgid "Bengali"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:6
|
||||
msgid "Danish"
|
||||
msgid "Bulgarian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:7
|
||||
msgid "Dutch"
|
||||
msgid "Catalan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:8
|
||||
msgid "Esperanto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Chinese"
|
||||
msgstr "චීන"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:9
|
||||
msgid "Finnish"
|
||||
msgid "Chinese (traditional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:10
|
||||
msgid "French"
|
||||
msgstr "ප්රංශ"
|
||||
msgid "Czech"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:11
|
||||
msgid "German"
|
||||
msgstr "ජර්මානු"
|
||||
msgid "Danish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:12
|
||||
msgid "Greek"
|
||||
msgstr "ග්රීක"
|
||||
msgid "Dutch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:13
|
||||
msgid "Hebrew"
|
||||
msgid "Esperanto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:14
|
||||
msgid "Hindi"
|
||||
msgstr "හින්දි"
|
||||
msgid "Estonian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:15
|
||||
msgid "Hungarian"
|
||||
msgid "Finnish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:16
|
||||
msgid "Indonesian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "French"
|
||||
msgstr "ප්රංශ"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:17
|
||||
msgid "Irish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "German"
|
||||
msgstr "ජර්මානු"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:18
|
||||
msgid "Italian"
|
||||
msgstr "ඉතාලි"
|
||||
msgid "Greek"
|
||||
msgstr "ග්රීක"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:19
|
||||
msgid "Japanese"
|
||||
msgstr "ජපන්"
|
||||
msgid "Hebrew"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:20
|
||||
msgid "Korean"
|
||||
msgstr "කොරියානු"
|
||||
msgid "Hindi"
|
||||
msgstr "හින්දි"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:21
|
||||
msgid "Persian"
|
||||
msgid "Hungarian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:22
|
||||
msgid "Polish"
|
||||
msgid "Indonesian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:23
|
||||
msgid "Portuguese"
|
||||
msgid "Irish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:24
|
||||
msgid "Russian"
|
||||
msgstr "රුසියානු"
|
||||
msgid "Italian"
|
||||
msgstr "ඉතාලි"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:25
|
||||
msgid "Slovak"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Japanese"
|
||||
msgstr "ජපන්"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:26
|
||||
msgid "Spanish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Korean"
|
||||
msgstr "කොරියානු"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:27
|
||||
msgid "Swedish"
|
||||
msgid "Latvian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:28
|
||||
msgid "Turkish"
|
||||
msgid "Lithuanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:29
|
||||
msgid "Ukranian"
|
||||
msgid "Malay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:30
|
||||
msgid "Vietnamese"
|
||||
msgid "Norwegian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:31
|
||||
msgid "Persian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:32
|
||||
msgid "Polish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:33
|
||||
msgid "Portuguese"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:34
|
||||
msgid "Romanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:35
|
||||
msgid "Russian"
|
||||
msgstr "රුසියානු"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:36
|
||||
msgid "Slovak"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:37
|
||||
msgid "Slovenian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:38
|
||||
msgid "Spanish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:39
|
||||
msgid "Swedish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:40
|
||||
msgid "Tagalog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:41
|
||||
msgid "Thai"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:42
|
||||
msgid "Turkish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:43
|
||||
msgid "Ukranian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:44
|
||||
msgid "Urdu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:1
|
||||
|
|
@ -249,7 +314,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Translate text from a language to another"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:5 libretranslate/templates/index.html:219
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:5 libretranslate/templates/index.html:224
|
||||
msgid "Translated text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -301,199 +366,203 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:17
|
||||
msgid "API key"
|
||||
msgid "Preferred number of alternative translations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:18
|
||||
msgid "Translate file from a language to another"
|
||||
msgid "API key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:19
|
||||
msgid "Translated file"
|
||||
msgid "Translate file from a language to another"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:20
|
||||
msgid "File to translate"
|
||||
msgid "Translated file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:21
|
||||
msgid "Detect the language of a single text"
|
||||
msgid "File to translate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:22
|
||||
msgid "Detections"
|
||||
msgid "Detect the language of a single text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:23
|
||||
msgid "Detection error"
|
||||
msgid "Detections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:24
|
||||
msgid "Text to detect"
|
||||
msgid "Detection error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:25
|
||||
msgid "Retrieve frontend specific settings"
|
||||
msgid "Text to detect"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:26
|
||||
msgid "frontend settings"
|
||||
msgid "Retrieve frontend specific settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:27
|
||||
msgid "frontend"
|
||||
msgid "frontend settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:28
|
||||
msgid "Submit a suggestion to improve a translation"
|
||||
msgid "frontend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:29
|
||||
msgid "Success"
|
||||
msgid "Submit a suggestion to improve a translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:30
|
||||
msgid "Not authorized"
|
||||
msgid "Success"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:31
|
||||
msgid "Original text"
|
||||
msgid "Not authorized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:32
|
||||
msgid "Original text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:33
|
||||
msgid "Suggested translation"
|
||||
msgstr "යෝජිත පරිවර්තනය"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:33
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:34
|
||||
msgid "Language of original text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:34
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:35
|
||||
msgid "Language of suggested translation"
|
||||
msgstr "යෝජිත පරිවර්තනයේ භාෂාව"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:35
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:36
|
||||
msgid "feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:36
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:37
|
||||
msgid "Language code"
|
||||
msgstr "භාෂා කේතය"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:37
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:38
|
||||
msgid "Human-readable language name (in English)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:38
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:39
|
||||
msgid "Supported target language codes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:39
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:40
|
||||
msgid "Translated text(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:40
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:41
|
||||
msgid "Error message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:41
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:42
|
||||
msgid "Reason for slow down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:42
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:43
|
||||
msgid "Translated file url"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:43
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:44
|
||||
msgid "Confidence value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:44
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:45
|
||||
msgid "Character input limit for this language (-1 indicates no limit)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:45
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:46
|
||||
msgid "Frontend translation timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:46
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:47
|
||||
msgid "Whether the API key database is enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:47
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:48
|
||||
msgid "Whether an API key is required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:48
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:49
|
||||
msgid "Whether submitting suggestions is enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:49
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:50
|
||||
msgid "Supported files format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:50
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:51
|
||||
msgid "Whether submission was successful"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:31
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:275
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:279
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:292
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:296
|
||||
msgid "Copy text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:72
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:78
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:83
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:262
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:332
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:402
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:447
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:80
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:86
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:91
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:279
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:349
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:437
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:485
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cannot load %(url)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:253
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:323
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:385
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:395
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:270
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:340
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:418
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:429
|
||||
msgid "Unknown error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:276
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:293
|
||||
msgid "Copied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:320
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect "
|
||||
"right away."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:423
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:461
|
||||
msgid "No languages available. Did you install the models correctly?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:479
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Type in your API Key. If you need an API key, %(instructions)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:479
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
msgid "press the \"Get API Key\" link."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:479
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
msgid "contact the server operator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:8 libretranslate/templates/index.html:25
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:333
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9 libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:338
|
||||
msgid "Free and Open Source Machine Translation API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:10
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:29
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
|
||||
"capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
|
||||
|
|
@ -507,139 +576,127 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "api"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:64
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:67
|
||||
msgid "API Docs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:66
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:69
|
||||
msgid "Get API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:68
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:71
|
||||
msgid "GitHub"
|
||||
msgstr "GitHub"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:70
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:73
|
||||
msgid "Set API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:72
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:75
|
||||
msgid "Change language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:78
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:81
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:154
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:83
|
||||
msgid "Toggle dark/light mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:159
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:168
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:173
|
||||
msgid "Translation API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:172
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:177
|
||||
msgid "Translate Text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:176
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:181
|
||||
msgid "Translate Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:182
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:187
|
||||
msgid "Translate from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:192
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:197
|
||||
msgid "Swap source and target languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:195
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:200
|
||||
msgid "Translate into"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:207
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:212
|
||||
msgid "Text to translate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:210
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:215
|
||||
msgid "Delete text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:223
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:228
|
||||
msgid "Suggest translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:227
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:232
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:230
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:235
|
||||
msgid "Send"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:246
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:251
|
||||
msgid "Supported file formats:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:250
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:255
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:265
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:270
|
||||
msgid "Remove file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:272
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:277
|
||||
msgid "Translate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:273
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:317
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:278
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:322
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:292
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:297
|
||||
msgid "Request"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:297
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:302
|
||||
msgid "Response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:312
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:317
|
||||
msgid "Open Source Machine Translation API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:313
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:318
|
||||
msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:332
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:337
|
||||
msgid "LibreTranslate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:334
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:339
|
||||
msgid "License:"
|
||||
msgstr "බලපත්රය:"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:337
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This public API should be used for testing, personal or infrequent use. "
|
||||
"If you're going to run an application in production, please "
|
||||
"%(host_server)s or %(get_api_key)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:337
|
||||
msgid "host your own server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:337
|
||||
msgid "get an API key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:345
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Made with %(heart)s by %(contributors)s and powered by %(engine)s"
|
||||
|
|
@ -649,3 +706,21 @@ msgstr ""
|
|||
#, python-format
|
||||
msgid "%(libretranslate)s Contributors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Vietnamese"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This public API should be used for"
|
||||
#~ " testing, personal or infrequent use. "
|
||||
#~ "If you're going to run an "
|
||||
#~ "application in production, please "
|
||||
#~ "%(host_server)s or %(get_api_key)s."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "host your own server"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "get an API key"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
4
libretranslate/locales/si/meta.json
Normal file
4
libretranslate/locales/si/meta.json
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,4 @@
|
|||
{
|
||||
"name": "si",
|
||||
"reviewed": false
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -8,15 +8,16 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-08-08 13:24-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-08-10 21:59+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Milan Šalka <salka.milan@googlemail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak <https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/sk/>\n"
|
||||
"Language: sk\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/sk/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:80
|
||||
|
|
@ -75,8 +76,7 @@ msgstr "Neplatná požiadavka: %(name)s parameter musí byť <= %(value)s"
|
|||
#: libretranslate/app.py:612 libretranslate/app.py:622
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: request (%(size)s) exceeds text limit (%(limit)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Neplatná požiadavka: žiadosť (%(size)s) presahuje limit textu (%(limit)s)"
|
||||
msgstr "Neplatná požiadavka: žiadosť (%(size)s) presahuje limit textu (%(limit)s)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:637 libretranslate/app.py:642
|
||||
#: libretranslate/app.py:811 libretranslate/app.py:816
|
||||
|
|
@ -92,11 +92,11 @@ msgstr "%(format)s formát nie je podporovaný"
|
|||
#: libretranslate/app.py:657 libretranslate/app.py:681
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from %(sname)s "
|
||||
"(%(scode)s)"
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from "
|
||||
"%(sname)s (%(scode)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%(tname)s ()%(tcode)s) nie je k dispozícii ako cieľový jazyk od %(sname)s "
|
||||
"()%(scode)s)"
|
||||
"%(tname)s ()%(tcode)s) nie je k dispozícii ako cieľový jazyk od %(sname)s"
|
||||
" ()%(scode)s)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:701
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -539,8 +539,8 @@ msgstr "Skopírované"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect right "
|
||||
"away."
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect "
|
||||
"right away."
|
||||
msgstr "Vďaka za vašu korekciu. Všimnite si, že návrh nebude mať vplyv hneď."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:461
|
||||
|
|
@ -560,8 +560,7 @@ msgstr "stlačte odkaz „Get API Key“."
|
|||
msgid "contact the server operator."
|
||||
msgstr "kontaktujte operátora servera."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9 libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:338
|
||||
msgid "Free and Open Source Machine Translation API"
|
||||
msgstr "Zadarmo a Open Source strojový preklad API"
|
||||
|
|
@ -569,11 +568,11 @@ msgstr "Zadarmo a Open Source strojový preklad API"
|
|||
#: libretranslate/templates/index.html:10
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable "
|
||||
"and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
|
||||
"capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Zadarmo a Open Source strojového prekladu API. Seba-hosted, offline schopný "
|
||||
"a ľahko nastaviť. Spustite svoj vlastný server API za pár minút."
|
||||
"Zadarmo a Open Source strojového prekladu API. Seba-hosted, offline "
|
||||
"schopný a ľahko nastaviť. Spustite svoj vlastný server API za pár minút."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:11
|
||||
msgid "translation"
|
||||
|
|
@ -721,16 +720,21 @@ msgstr "%(libretranslate)s Prispievatelia"
|
|||
#~ msgstr "Vietnamčina"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This public API should be used for testing, personal or infrequent use. If "
|
||||
#~ "you're going to run an application in production, please %(host_server)s or "
|
||||
#~ "%(get_api_key)s."
|
||||
#~ "This public API should be used for"
|
||||
#~ " testing, personal or infrequent use. "
|
||||
#~ "If you're going to run an "
|
||||
#~ "application in production, please "
|
||||
#~ "%(host_server)s or %(get_api_key)s."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Toto verejné API by malo byť použité pre testovanie, osobné alebo zriedkavé "
|
||||
#~ "použitie. Ak sa chystáte spustiť aplikáciu vo výrobe, prosím %(host_server)s"
|
||||
#~ " alebo %(get_api_key)s."
|
||||
#~ "Toto verejné API by malo byť "
|
||||
#~ "použité pre testovanie, osobné alebo "
|
||||
#~ "zriedkavé použitie. Ak sa chystáte "
|
||||
#~ "spustiť aplikáciu vo výrobe, prosím "
|
||||
#~ "%(host_server)s alebo %(get_api_key)s."
|
||||
|
||||
#~ msgid "host your own server"
|
||||
#~ msgstr "hostiť svoj vlastný server"
|
||||
|
||||
#~ msgid "get an API key"
|
||||
#~ msgstr "získať API kľúč"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.6.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-08-08 13:24-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-08-08 13:03-0400\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: sl\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,15 +8,15 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-08-08 13:24-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: sq\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:80
|
||||
|
|
@ -70,14 +70,12 @@ msgstr "Kërkesë e pavlefshme: %(name)s nuk a"
|
|||
#: libretranslate/app.py:595
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter must be <= %(value)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kërkesë e pavlefshme: %(name)s Parametri duhet të jetë <= %(value)s"
|
||||
msgstr "Kërkesë e pavlefshme: %(name)s Parametri duhet të jetë <= %(value)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:612 libretranslate/app.py:622
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: request (%(size)s) exceeds text limit (%(limit)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kërkesë e pavlefshme: (%(size)s) tejkaloi kufirin e tekstit (%(limit)s)"
|
||||
msgstr "Kërkesë e pavlefshme: (%(size)s) tejkaloi kufirin e tekstit (%(limit)s)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:637 libretranslate/app.py:642
|
||||
#: libretranslate/app.py:811 libretranslate/app.py:816
|
||||
|
|
@ -93,8 +91,8 @@ msgstr "%(format)s Format i pasuportuar"
|
|||
#: libretranslate/app.py:657 libretranslate/app.py:681
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from %(sname)s "
|
||||
"(%(scode)s)"
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from "
|
||||
"%(sname)s (%(scode)s)"
|
||||
msgstr "%(tname)s (%(tcode)snuk është a %(sname)s (%(scode)s)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:701
|
||||
|
|
@ -538,8 +536,8 @@ msgstr "Kopjuar"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect right "
|
||||
"away."
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect "
|
||||
"right away."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Faleminderit për korrigjimin. Vër re se sugjerimi nuk do të ndikojë "
|
||||
"menjëherë."
|
||||
|
|
@ -551,8 +549,7 @@ msgstr "Asnjë gjuhë në dispozicion. I instalove mirë modelet?"
|
|||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Type in your API Key. If you need an API key, %(instructions)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Lloji në çelësin tuaj API. Nëse ju duhet një çelës API, %(instructions)s"
|
||||
msgstr "Lloji në çelësin tuaj API. Nëse ju duhet një çelës API, %(instructions)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
msgid "press the \"Get API Key\" link."
|
||||
|
|
@ -562,8 +559,7 @@ msgstr "shtyp lidhjen \"Merr API.\"."
|
|||
msgid "contact the server operator."
|
||||
msgstr "kontaktoni operatorin e serverit."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9 libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:338
|
||||
msgid "Free and Open Source Machine Translation API"
|
||||
msgstr "Translation falas dhe i hapur i makinave"
|
||||
|
|
@ -571,11 +567,11 @@ msgstr "Translation falas dhe i hapur i makinave"
|
|||
#: libretranslate/templates/index.html:10
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable "
|
||||
"and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
|
||||
"capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Translation i Makinave Free dhe Open. Vetë-pritur, jashtë linje i aftë dhe i"
|
||||
" lehtë për t'u krijuar. Zbatoni serverin tuaj API për pak minuta."
|
||||
"Translation i Makinave Free dhe Open. Vetë-pritur, jashtë linje i aftë "
|
||||
"dhe i lehtë për t'u krijuar. Zbatoni serverin tuaj API për pak minuta."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:11
|
||||
msgid "translation"
|
||||
|
|
@ -720,9 +716,11 @@ msgstr "%(libretranslate)s Ndihmuan"
|
|||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This public API should be used for testing, personal or infrequent use. If "
|
||||
#~ "you're going to run an application in production, please %(host_server)s or "
|
||||
#~ "%(get_api_key)s."
|
||||
#~ "This public API should be used for"
|
||||
#~ " testing, personal or infrequent use. "
|
||||
#~ "If you're going to run an "
|
||||
#~ "application in production, please "
|
||||
#~ "%(host_server)s or %(get_api_key)s."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "host your own server"
|
||||
|
|
@ -730,3 +728,4 @@ msgstr "%(libretranslate)s Ndihmuan"
|
|||
|
||||
#~ msgid "get an API key"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
# Translations template for LibreTranslate.
|
||||
# Serbian translations for LibreTranslate.
|
||||
# Copyright (C) 2023 LibreTranslate Authors
|
||||
# This file is distributed under the same license as the LibreTranslate
|
||||
# project.
|
||||
|
|
@ -8,110 +8,121 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-06 17:52-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-06-22 19:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: zerof <security@netmajstor.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian <https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/"
|
||||
"app/sr/>\n"
|
||||
"Language: sr\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/sr/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.18.1\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:60
|
||||
#: libretranslate/app.py:80
|
||||
msgid "Invalid JSON format"
|
||||
msgstr "Nevažeći JSON format"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:128 libretranslate/templates/app.js.template:427
|
||||
#: libretranslate/app.py:180 libretranslate/templates/app.js.template:465
|
||||
msgid "Auto Detect"
|
||||
msgstr "Auto Detekcija"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:193
|
||||
#: libretranslate/app.py:273
|
||||
msgid "Unauthorized"
|
||||
msgstr "Neovlašćeno"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:211
|
||||
#: libretranslate/app.py:291
|
||||
msgid "Too many request limits violations"
|
||||
msgstr "Previše zahteva i kršenja ograničenja"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:220
|
||||
#: libretranslate/app.py:298
|
||||
msgid "Invalid API key"
|
||||
msgstr "Nevažeći API ključ"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:227
|
||||
#: libretranslate/app.py:317
|
||||
msgid "Please contact the server operator to get an API key"
|
||||
msgstr "Kontaktirajte operatera servera da dobijete API ključ"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:229
|
||||
#: libretranslate/app.py:319
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Visit %(url)s to get an API key"
|
||||
msgstr "Posetite %(url)s da bi ste dobili API lljuč"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:269
|
||||
#: libretranslate/app.py:366
|
||||
msgid "Slowdown:"
|
||||
msgstr "Uspori:"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:467 libretranslate/app.py:469
|
||||
#: libretranslate/app.py:471 libretranslate/app.py:683
|
||||
#: libretranslate/app.py:685 libretranslate/app.py:687
|
||||
#: libretranslate/app.py:838 libretranslate/app.py:987
|
||||
#: libretranslate/app.py:989 libretranslate/app.py:991
|
||||
#: libretranslate/app.py:993
|
||||
#: libretranslate/app.py:583 libretranslate/app.py:585
|
||||
#: libretranslate/app.py:587 libretranslate/app.py:796
|
||||
#: libretranslate/app.py:798 libretranslate/app.py:800
|
||||
#: libretranslate/app.py:957 libretranslate/app.py:1114
|
||||
#: libretranslate/app.py:1116 libretranslate/app.py:1118
|
||||
#: libretranslate/app.py:1120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: missing %(name)s parameter"
|
||||
msgstr "Nevažeći zahtev: nedostaje parametar %(name)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:480 libretranslate/app.py:492
|
||||
#: libretranslate/app.py:592
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter is not a number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:595
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter must be <= %(value)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:612 libretranslate/app.py:622
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: request (%(size)s) exceeds text limit (%(limit)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nevažeći zahtev: zahtev (%(size)s) premašuje ograničenje teksta (%(limit)s)"
|
||||
"Nevažeći zahtev: zahtev (%(size)s) premašuje ograničenje teksta "
|
||||
"(%(limit)s)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:525 libretranslate/app.py:530
|
||||
#: libretranslate/app.py:700 libretranslate/app.py:705
|
||||
#: libretranslate/app.py:637 libretranslate/app.py:642
|
||||
#: libretranslate/app.py:811 libretranslate/app.py:816
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(lang)s is not supported"
|
||||
msgstr "%(lang)s nije podržan"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:536
|
||||
#: libretranslate/app.py:648
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s format is not supported"
|
||||
msgstr "%(format)s format nije podržan"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:544 libretranslate/app.py:568
|
||||
#: libretranslate/app.py:657 libretranslate/app.py:681
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from "
|
||||
"%(sname)s (%(scode)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) nije dostupan kao ciljni jezik is %(sname)s (%(scode)s)"
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) nije dostupan kao ciljni jezik is %(sname)s "
|
||||
"(%(scode)s)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:589
|
||||
#: libretranslate/app.py:701
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cannot translate text: %(text)s"
|
||||
msgstr "Nije moguće prevesti tekst:%(text)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:676 libretranslate/app.py:730
|
||||
#: libretranslate/app.py:788 libretranslate/app.py:849
|
||||
msgid "Files translation are disabled on this server."
|
||||
msgstr "Prevođenje fajlova je onemogućeno na ovom serveru."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:690
|
||||
#: libretranslate/app.py:803
|
||||
msgid "Invalid request: empty file"
|
||||
msgstr "Nevažeći zahtev: prazan fajl"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:693
|
||||
#: libretranslate/app.py:806
|
||||
msgid "Invalid request: file format not supported"
|
||||
msgstr "Nevažeći zahtev: format fajla nije podržan"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:738
|
||||
#: libretranslate/app.py:857
|
||||
msgid "Invalid filename"
|
||||
msgstr "Nepostojeće ime fajla"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:979
|
||||
#: libretranslate/app.py:1099
|
||||
msgid "Suggestions are disabled on this server."
|
||||
msgstr "Predlozi su onemogućeni na ovom serveru."
|
||||
|
||||
|
|
@ -120,120 +131,176 @@ msgid "English"
|
|||
msgstr "Engleski"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:2
|
||||
msgid "Albanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:3
|
||||
msgid "Arabic"
|
||||
msgstr "Arapski"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:3
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:4
|
||||
msgid "Azerbaijani"
|
||||
msgstr "Azerbejdžanski"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:4
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:5
|
||||
msgid "Bengali"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:6
|
||||
msgid "Bulgarian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:7
|
||||
msgid "Catalan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:8
|
||||
msgid "Chinese"
|
||||
msgstr "Kineski"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:5
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:9
|
||||
msgid "Chinese (traditional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:10
|
||||
msgid "Czech"
|
||||
msgstr "Češki"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:6
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:11
|
||||
msgid "Danish"
|
||||
msgstr "Danski"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:7
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:12
|
||||
msgid "Dutch"
|
||||
msgstr "Holandski"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:8
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:13
|
||||
msgid "Esperanto"
|
||||
msgstr "Esperanto"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:9
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:14
|
||||
msgid "Estonian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:15
|
||||
msgid "Finnish"
|
||||
msgstr "Finski"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:10
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:16
|
||||
msgid "French"
|
||||
msgstr "Francuski"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:11
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:17
|
||||
msgid "German"
|
||||
msgstr "Nemački"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:12
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:18
|
||||
msgid "Greek"
|
||||
msgstr "Grčki"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:13
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:19
|
||||
msgid "Hebrew"
|
||||
msgstr "Hebrejski"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:14
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:20
|
||||
msgid "Hindi"
|
||||
msgstr "Indijski"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:15
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:21
|
||||
msgid "Hungarian"
|
||||
msgstr "Mađarski"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:16
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:22
|
||||
msgid "Indonesian"
|
||||
msgstr "Indonežanski"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:17
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:23
|
||||
msgid "Irish"
|
||||
msgstr "Irski"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:18
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:24
|
||||
msgid "Italian"
|
||||
msgstr "Italijanski"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:19
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:25
|
||||
msgid "Japanese"
|
||||
msgstr "Japanski"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:20
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:26
|
||||
msgid "Korean"
|
||||
msgstr "Korejski"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:21
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:27
|
||||
msgid "Latvian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:28
|
||||
msgid "Lithuanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:29
|
||||
msgid "Malay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:30
|
||||
msgid "Norwegian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:31
|
||||
msgid "Persian"
|
||||
msgstr "Persijski"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:22
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:32
|
||||
msgid "Polish"
|
||||
msgstr "Poljski"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:23
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:33
|
||||
msgid "Portuguese"
|
||||
msgstr "Portugalski"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:24
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:34
|
||||
msgid "Romanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:35
|
||||
msgid "Russian"
|
||||
msgstr "Ruski"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:25
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:36
|
||||
msgid "Slovak"
|
||||
msgstr "Slovacki"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:26
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:37
|
||||
msgid "Slovenian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:38
|
||||
msgid "Spanish"
|
||||
msgstr "Španski"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:27
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:39
|
||||
msgid "Swedish"
|
||||
msgstr "Švedski"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:28
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:40
|
||||
msgid "Tagalog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:41
|
||||
msgid "Thai"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:42
|
||||
msgid "Turkish"
|
||||
msgstr "Turski"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:29
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:43
|
||||
msgid "Ukranian"
|
||||
msgstr "Ukrajinski"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:30
|
||||
msgid "Vietnamese"
|
||||
msgstr "Vijetnamski"
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:44
|
||||
msgid "Urdu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:1
|
||||
msgid "Retrieve list of supported languages"
|
||||
|
|
@ -251,7 +318,7 @@ msgstr "prevodi"
|
|||
msgid "Translate text from a language to another"
|
||||
msgstr "Prevedite tekst sa jednog jezika na drugi"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:5 libretranslate/templates/index.html:219
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:5 libretranslate/templates/index.html:224
|
||||
msgid "Translated text"
|
||||
msgstr "Prevedeni tekst"
|
||||
|
||||
|
|
@ -306,208 +373,210 @@ msgstr ""
|
|||
" * `html` - HTML markup\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:17
|
||||
msgid "Preferred number of alternative translations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:18
|
||||
msgid "API key"
|
||||
msgstr "API ključ"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:18
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:19
|
||||
msgid "Translate file from a language to another"
|
||||
msgstr "Prevedite fajl sa jednog jezika na drugi"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:19
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:20
|
||||
msgid "Translated file"
|
||||
msgstr "Prevedeni fajl"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:20
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:21
|
||||
msgid "File to translate"
|
||||
msgstr "Fajl za prevod"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:21
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:22
|
||||
msgid "Detect the language of a single text"
|
||||
msgstr "Detektuj jezik u tekstu"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:22
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:23
|
||||
msgid "Detections"
|
||||
msgstr "Detekcija"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:23
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:24
|
||||
msgid "Detection error"
|
||||
msgstr "Greška u detekciji"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:24
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:25
|
||||
msgid "Text to detect"
|
||||
msgstr "Tekst za detekciju"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:25
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:26
|
||||
msgid "Retrieve frontend specific settings"
|
||||
msgstr "Preuzmi specifična podešavanja frontenda"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:26
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:27
|
||||
msgid "frontend settings"
|
||||
msgstr "podešavanja frontenda"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:27
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:28
|
||||
msgid "frontend"
|
||||
msgstr "frontend"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:28
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:29
|
||||
msgid "Submit a suggestion to improve a translation"
|
||||
msgstr "Pošaljite predlog za poboljšanje prevoda"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:29
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:30
|
||||
msgid "Success"
|
||||
msgstr "Uspešno"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:30
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:31
|
||||
msgid "Not authorized"
|
||||
msgstr "Nije dozvoljeno"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:31
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:32
|
||||
msgid "Original text"
|
||||
msgstr "Originalni tekst"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:32
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:33
|
||||
msgid "Suggested translation"
|
||||
msgstr "Predloženi prevod"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:33
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:34
|
||||
msgid "Language of original text"
|
||||
msgstr "Jezik originalnog teksta"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:34
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:35
|
||||
msgid "Language of suggested translation"
|
||||
msgstr "Jezik predloženog prevoda"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:35
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:36
|
||||
msgid "feedback"
|
||||
msgstr "zaključak"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:36
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:37
|
||||
msgid "Language code"
|
||||
msgstr "Jezik koda"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:37
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:38
|
||||
msgid "Human-readable language name (in English)"
|
||||
msgstr "Ime jezika (na engleskom)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:38
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:39
|
||||
msgid "Supported target language codes"
|
||||
msgstr "Podržani kodovi ciljnog jezika"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:39
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:40
|
||||
msgid "Translated text(s)"
|
||||
msgstr "Prevedeni tekst(ovi)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:40
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:41
|
||||
msgid "Error message"
|
||||
msgstr "Poruka o grešci"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:41
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:42
|
||||
msgid "Reason for slow down"
|
||||
msgstr "Razlog za usporavanje"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:42
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:43
|
||||
msgid "Translated file url"
|
||||
msgstr "URL prevedenog fajla"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:43
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:44
|
||||
msgid "Confidence value"
|
||||
msgstr "Nivo poverenja"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:44
|
||||
msgid "Character input limit for this language (-1 indicates no limit)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ograničenje unosa znakova za ovaj jezik (-1 označava da nema ograničenja)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:45
|
||||
msgid "Character input limit for this language (-1 indicates no limit)"
|
||||
msgstr "Ograničenje unosa znakova za ovaj jezik (-1 označava da nema ograničenja)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:46
|
||||
msgid "Frontend translation timeout"
|
||||
msgstr "Vremensko ograničenje za prevod na frontendu"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:46
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:47
|
||||
msgid "Whether the API key database is enabled."
|
||||
msgstr "Da li je omogućena baza podataka API ključeva."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:47
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:48
|
||||
msgid "Whether an API key is required."
|
||||
msgstr "Kada je potreban API ključ."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:48
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:49
|
||||
msgid "Whether submitting suggestions is enabled."
|
||||
msgstr "Kada je slanje predloga omogućeno."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:49
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:50
|
||||
msgid "Supported files format"
|
||||
msgstr "Podržani format fajlova"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:50
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:51
|
||||
msgid "Whether submission was successful"
|
||||
msgstr "Da li je podnošenje bilo uspešno"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:31
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:275
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:279
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:292
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:296
|
||||
msgid "Copy text"
|
||||
msgstr "Kopiraj teks"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:72
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:78
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:83
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:262
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:332
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:402
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:447
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:80
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:86
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:91
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:279
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:349
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:437
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:485
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cannot load %(url)s"
|
||||
msgstr "Nije moguće učitati %(url)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:253
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:323
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:385
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:395
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:270
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:340
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:418
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:429
|
||||
msgid "Unknown error"
|
||||
msgstr "Nepoznata greška"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:276
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:293
|
||||
msgid "Copied"
|
||||
msgstr "Kopirano"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:320
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect "
|
||||
"right away."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Hvala na ispravci. Imajte na umu da predlog neće odmah stupiti na snagu."
|
||||
msgstr "Hvala na ispravci. Imajte na umu da predlog neće odmah stupiti na snagu."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:423
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:461
|
||||
msgid "No languages available. Did you install the models correctly?"
|
||||
msgstr "Nema dostupnih jezika. Da li ste pravilno instalirali modele?"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:479
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Type in your API Key. If you need an API key, %(instructions)s"
|
||||
msgstr "Unesite svoj API ključ. Ako vam je potreban API ključ,%(instructions)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:479
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
msgid "press the \"Get API Key\" link."
|
||||
msgstr "kliknite na „Preuzmi API ključ“."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:479
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
msgid "contact the server operator."
|
||||
msgstr "kontaktirajte administratora servera."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:8 libretranslate/templates/index.html:25
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:333
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9 libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:338
|
||||
msgid "Free and Open Source Machine Translation API"
|
||||
msgstr "Besplatni API za mašinsko prevođenje otvorenog koda"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:10
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:29
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
|
||||
"capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Besplatni API za mašinsko prevođenje otvorenog koda. Hostovan na vašem "
|
||||
"serveru, lokalna verzija i jednostavan za podešavanje. Pokrenite sopstveni "
|
||||
"API server za samo nekoliko minuta."
|
||||
"serveru, lokalna verzija i jednostavan za podešavanje. Pokrenite "
|
||||
"sopstveni API server za samo nekoliko minuta."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:11
|
||||
msgid "translation"
|
||||
|
|
@ -517,142 +586,127 @@ msgstr "prevod"
|
|||
msgid "api"
|
||||
msgstr "api"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:64
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:67
|
||||
msgid "API Docs"
|
||||
msgstr "API dokumentacija"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:66
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:69
|
||||
msgid "Get API Key"
|
||||
msgstr "Nabavite API ključ"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:68
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:71
|
||||
msgid "GitHub"
|
||||
msgstr "GitHub"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:70
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:73
|
||||
msgid "Set API Key"
|
||||
msgstr "Kreiraj API ključ"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:72
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:75
|
||||
msgid "Change language"
|
||||
msgstr "Promeni jezik"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:78
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:81
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Izmeni"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:154
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:83
|
||||
msgid "Toggle dark/light mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:159
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Odbaci"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:168
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:173
|
||||
msgid "Translation API"
|
||||
msgstr "API za prevođenje"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:172
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:177
|
||||
msgid "Translate Text"
|
||||
msgstr "Prevedi Tekst"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:176
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:181
|
||||
msgid "Translate Files"
|
||||
msgstr "Prevedi Fajl"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:182
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:187
|
||||
msgid "Translate from"
|
||||
msgstr "Prevedi iz"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:192
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:197
|
||||
msgid "Swap source and target languages"
|
||||
msgstr "Zamenite izvorni i ciljni jezik"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:195
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:200
|
||||
msgid "Translate into"
|
||||
msgstr "Prevesti u"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:207
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:212
|
||||
msgid "Text to translate"
|
||||
msgstr "Tekst za prevod"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:210
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:215
|
||||
msgid "Delete text"
|
||||
msgstr "Izbriši tekst"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:223
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:228
|
||||
msgid "Suggest translation"
|
||||
msgstr "Predloži prevod"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:227
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:232
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Otkaži"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:230
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:235
|
||||
msgid "Send"
|
||||
msgstr "Pošalji"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:246
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:251
|
||||
msgid "Supported file formats:"
|
||||
msgstr "Podržani formati fajlova:"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:250
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:255
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Fajl"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:265
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:270
|
||||
msgid "Remove file"
|
||||
msgstr "Izbriši fajl"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:272
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:277
|
||||
msgid "Translate"
|
||||
msgstr "Prevedi"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:273
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:317
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:278
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:322
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr "Preuzmi"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:292
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:297
|
||||
msgid "Request"
|
||||
msgstr "Zahtev"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:297
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:302
|
||||
msgid "Response"
|
||||
msgstr "Odgovor"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:312
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:317
|
||||
msgid "Open Source Machine Translation API"
|
||||
msgstr "API za prevođenje otvorenog koda"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:313
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:318
|
||||
msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
|
||||
msgstr "Hostujte sami. Radi i bez nternet konekcije. Laka instalacija."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:332
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:337
|
||||
msgid "LibreTranslate"
|
||||
msgstr "SlobodniPrevodilac"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:334
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:339
|
||||
msgid "License:"
|
||||
msgstr "Licenca:"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:337
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This public API should be used for testing, personal or infrequent use. "
|
||||
"If you're going to run an application in production, please "
|
||||
"%(host_server)s or %(get_api_key)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ovaj javni API bi trebalo da se koristi za testiranje, ličnu ili retku "
|
||||
"upotrebu. Ako nameravate da pokrenete aplikaciju u produkciji, molim vas "
|
||||
"%(host_server)s ili %(get_api_key)s."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:337
|
||||
msgid "host your own server"
|
||||
msgstr "hostujte svoj server"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:337
|
||||
msgid "get an API key"
|
||||
msgstr "zatraži API ključ"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:345
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Made with %(heart)s by %(contributors)s and powered by %(engine)s"
|
||||
|
|
@ -662,3 +716,26 @@ msgstr "Napravljen sa %(heart)s, sa %(contributors)s , i pokreće ga %(engine)s"
|
|||
#, python-format
|
||||
msgid "%(libretranslate)s Contributors"
|
||||
msgstr "%(libretranslate)s Saradnici"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Vietnamese"
|
||||
#~ msgstr "Vijetnamski"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This public API should be used for"
|
||||
#~ " testing, personal or infrequent use. "
|
||||
#~ "If you're going to run an "
|
||||
#~ "application in production, please "
|
||||
#~ "%(host_server)s or %(get_api_key)s."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Ovaj javni API bi trebalo da se"
|
||||
#~ " koristi za testiranje, ličnu ili "
|
||||
#~ "retku upotrebu. Ako nameravate da "
|
||||
#~ "pokrenete aplikaciju u produkciji, molim "
|
||||
#~ "vas %(host_server)s ili %(get_api_key)s."
|
||||
|
||||
#~ msgid "host your own server"
|
||||
#~ msgstr "hostujte svoj server"
|
||||
|
||||
#~ msgid "get an API key"
|
||||
#~ msgstr "zatraži API ključ"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
4
libretranslate/locales/sr/meta.json
Normal file
4
libretranslate/locales/sr/meta.json
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,4 @@
|
|||
{
|
||||
"name": "sr",
|
||||
"reviewed": false
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -8,15 +8,16 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-08-08 13:24-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-01 08:36+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: tygyh <jonis9898@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/sv/>\n"
|
||||
"Language: sv\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/sv/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:80
|
||||
|
|
@ -66,27 +67,28 @@ msgstr "Ogiltig begäran: parametern %(name)s saknas"
|
|||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter is not a number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ogiltig begäran: <x>0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 "
|
||||
"0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 "
|
||||
"0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 "
|
||||
"0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 "
|
||||
"0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 "
|
||||
"0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 "
|
||||
"0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 "
|
||||
"0</x> parameter är inte ett tal %(name)s"
|
||||
"Ogiltig begäran: <x>0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0"
|
||||
" 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 "
|
||||
"0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0"
|
||||
" 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 "
|
||||
"0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0"
|
||||
" 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 "
|
||||
"0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0"
|
||||
" 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0</x> parameter är inte ett tal %(name)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:595
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter must be <= %(value)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ogiltig begäran: <x>0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 "
|
||||
"0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 "
|
||||
"0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 "
|
||||
"0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 "
|
||||
"0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 "
|
||||
"0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 "
|
||||
"0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 "
|
||||
"0</x> parameter måste vara ≤ <x>1 1</x> %(name)s %(value)s"
|
||||
"Ogiltig begäran: <x>0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0"
|
||||
" 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 "
|
||||
"0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0"
|
||||
" 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 "
|
||||
"0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0"
|
||||
" 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 "
|
||||
"0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0"
|
||||
" 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0</x> parameter måste vara ≤ <x>1 1</x> %(name)s "
|
||||
"%(value)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:612 libretranslate/app.py:622
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -107,8 +109,8 @@ msgstr "%(format)s-formatet stöds inte"
|
|||
#: libretranslate/app.py:657 libretranslate/app.py:681
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from %(sname)s "
|
||||
"(%(scode)s)"
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from "
|
||||
"%(sname)s (%(scode)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) är inte tillgängligt som målspråk från %(sname)s "
|
||||
"(%(scode)s)"
|
||||
|
|
@ -554,11 +556,11 @@ msgstr "Kopierad"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect right "
|
||||
"away."
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect "
|
||||
"right away."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tack för din korrigering. Observera att förslaget inte kommer att träda i "
|
||||
"kraft direkt."
|
||||
"Tack för din korrigering. Observera att förslaget inte kommer att träda i"
|
||||
" kraft direkt."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:461
|
||||
msgid "No languages available. Did you install the models correctly?"
|
||||
|
|
@ -567,8 +569,7 @@ msgstr "Inga språk tillgängliga. Har du installerat modellerna korrekt?"
|
|||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Type in your API Key. If you need an API key, %(instructions)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Skriv in din API-nyckel. Om du behöver en API-nyckel, %(instructions)s"
|
||||
msgstr "Skriv in din API-nyckel. Om du behöver en API-nyckel, %(instructions)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
msgid "press the \"Get API Key\" link."
|
||||
|
|
@ -578,8 +579,7 @@ msgstr "tryck på länken \"Get API Key\"."
|
|||
msgid "contact the server operator."
|
||||
msgstr "kontakta serveroperatören."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9 libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:338
|
||||
msgid "Free and Open Source Machine Translation API"
|
||||
msgstr "Gratis och öppen källkod Maskinöversättning API"
|
||||
|
|
@ -587,11 +587,12 @@ msgstr "Gratis och öppen källkod Maskinöversättning API"
|
|||
#: libretranslate/templates/index.html:10
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable "
|
||||
"and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
|
||||
"capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Gratis och öppen källkod Maskinöversättning API. Självvärd, offline kapabel "
|
||||
"och lätt att installera. Kör din egen API-server på bara några minuter."
|
||||
"Gratis och öppen källkod Maskinöversättning API. Självvärd, offline "
|
||||
"kapabel och lätt att installera. Kör din egen API-server på bara några "
|
||||
"minuter."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:11
|
||||
msgid "translation"
|
||||
|
|
@ -739,12 +740,16 @@ msgstr "%(libretranslate)s Bidragsgivare"
|
|||
#~ msgstr "Vietnamesiska"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This public API should be used for testing, personal or infrequent use. If "
|
||||
#~ "you're going to run an application in production, please %(host_server)s or "
|
||||
#~ "%(get_api_key)s."
|
||||
#~ "This public API should be used for"
|
||||
#~ " testing, personal or infrequent use. "
|
||||
#~ "If you're going to run an "
|
||||
#~ "application in production, please "
|
||||
#~ "%(host_server)s or %(get_api_key)s."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Detta offentliga API bör användas för testning, personlig eller sällsynt "
|
||||
#~ "användning. Om du ska köra en ansökan i produktionen, vänligen "
|
||||
#~ "Detta offentliga API bör användas för"
|
||||
#~ " testning, personlig eller sällsynt "
|
||||
#~ "användning. Om du ska köra en "
|
||||
#~ "ansökan i produktionen, vänligen "
|
||||
#~ "%(host_server)s eller %(get_api_key)s."
|
||||
|
||||
#~ msgid "host your own server"
|
||||
|
|
@ -752,3 +757,4 @@ msgstr "%(libretranslate)s Bidragsgivare"
|
|||
|
||||
#~ msgid "get an API key"
|
||||
#~ msgstr "få en API-nyckel"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.6.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-08-08 13:24-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-08-08 13:03-0400\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: th\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.6.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-08-08 13:24-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-08-08 13:03-0400\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: fil_PH\n"
|
||||
|
|
@ -78,8 +78,8 @@ msgstr "Imbalidong kahilingan: %(name)s Ang parameter ay dapat <= %(value)s"
|
|||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: request (%(size)s) exceeds text limit (%(limit)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Imbalidong pangalan ng programa: (%(size)s) lumampas sa itinakdang "
|
||||
"teksto (%(limit)s)"
|
||||
"Imbalidong pangalan ng programa: (%(size)s) lumampas sa itinakdang teksto"
|
||||
" (%(limit)s)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:637 libretranslate/app.py:642
|
||||
#: libretranslate/app.py:811 libretranslate/app.py:816
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,17 +8,16 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-08-08 13:24-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-03 16:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Murat Doğançay <murat.dogancay@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/"
|
||||
"app/tr/>\n"
|
||||
"Language: tr\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/tr/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.8-dev\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:80
|
||||
|
|
@ -43,8 +42,7 @@ msgstr "Geçersiz API anahtarı"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/app.py:317
|
||||
msgid "Please contact the server operator to get an API key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bir API anahtarı almak için lütfen sunucu yöneticisiyle iletişime geçin"
|
||||
msgstr "Bir API anahtarı almak için lütfen sunucu yöneticisiyle iletişime geçin"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:319
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -74,8 +72,8 @@ msgstr "Geçersiz istek: %(name)s parametresi bir sayı değil"
|
|||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter must be <= %(value)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Geçersiz istek: %(name)s parametresi %(value)s değerinden küçük veya eşit "
|
||||
"olmalı"
|
||||
"Geçersiz istek: %(name)s parametresi %(value)s değerinden küçük veya eşit"
|
||||
" olmalı"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:612 libretranslate/app.py:622
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -96,8 +94,8 @@ msgstr "%(format)s biçimi desteklenmiyor"
|
|||
#: libretranslate/app.py:657 libretranslate/app.py:681
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from %(sname)s "
|
||||
"(%(scode)s)"
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from "
|
||||
"%(sname)s (%(scode)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s), %(sname)s (%(scode)s) için hedef dil olarak "
|
||||
"kullanılamıyor"
|
||||
|
|
@ -543,10 +541,11 @@ msgstr "Kopyalandı"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect right "
|
||||
"away."
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect "
|
||||
"right away."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Düzeltmeniz için teşekkürler. Önerinin hemen etkili olmayacağını unutmayın."
|
||||
"Düzeltmeniz için teşekkürler. Önerinin hemen etkili olmayacağını "
|
||||
"unutmayın."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:461
|
||||
msgid "No languages available. Did you install the models correctly?"
|
||||
|
|
@ -567,8 +566,7 @@ msgstr "\"API Anahtarı Al\" bağlantısına tıklayın."
|
|||
msgid "contact the server operator."
|
||||
msgstr "sunucu yöneticisiyle iletişime geçin."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9 libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:338
|
||||
msgid "Free and Open Source Machine Translation API"
|
||||
msgstr "Özgür ve Açık Kaynaklı Makine Çevirisi API'si"
|
||||
|
|
@ -576,8 +574,8 @@ msgstr "Özgür ve Açık Kaynaklı Makine Çevirisi API'si"
|
|||
#: libretranslate/templates/index.html:10
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable "
|
||||
"and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
|
||||
"capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Özgür ve Açık Kaynaklı Makine Çevirisi API'si. Kendiniz "
|
||||
"barındırabileceğiniz, çevrim dışı çalışabilir ve kurulumu kolay. Sadece "
|
||||
|
|
@ -702,8 +700,7 @@ msgstr "Açık Kaynaklı Makine Çevirisi API'si"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:318
|
||||
msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kendiniz Barındırabileceğiniz. Çevrim Dışı Çalışabilen. Kurulumu Kolay."
|
||||
msgstr "Kendiniz Barındırabileceğiniz. Çevrim Dışı Çalışabilen. Kurulumu Kolay."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:337
|
||||
msgid "LibreTranslate"
|
||||
|
|
@ -717,8 +714,8 @@ msgstr "Lisans:"
|
|||
#, python-format
|
||||
msgid "Made with %(heart)s by %(contributors)s and powered by %(engine)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%(contributors)s tarafından %(heart)s ile yapıldı ve %(engine)s tarafından "
|
||||
"desteklenmektedir"
|
||||
"%(contributors)s tarafından %(heart)s ile yapıldı ve %(engine)s "
|
||||
"tarafından desteklenmektedir"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:345
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -732,16 +729,21 @@ msgstr "%(libretranslate)s Katkıda Bulunanlar"
|
|||
#~ msgstr "Vietnamca"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This public API should be used for testing, personal or infrequent use. If "
|
||||
#~ "you're going to run an application in production, please %(host_server)s or "
|
||||
#~ "%(get_api_key)s."
|
||||
#~ "This public API should be used for"
|
||||
#~ " testing, personal or infrequent use. "
|
||||
#~ "If you're going to run an "
|
||||
#~ "application in production, please "
|
||||
#~ "%(host_server)s or %(get_api_key)s."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Bu herkese açık API test, kişisel veya ara sıra kullanım için "
|
||||
#~ "kullanılmalıdır. Üretimde bir uygulama çalıştıracaksanız, lütfen "
|
||||
#~ "%(host_server)s veya %(get_api_key)s."
|
||||
#~ "Bu herkese açık API test, kişisel "
|
||||
#~ "veya ara sıra kullanım için "
|
||||
#~ "kullanılmalıdır. Üretimde bir uygulama "
|
||||
#~ "çalıştıracaksanız, lütfen %(host_server)s veya "
|
||||
#~ "%(get_api_key)s."
|
||||
|
||||
#~ msgid "host your own server"
|
||||
#~ msgstr "kendi sunucunuzu barındırın"
|
||||
|
||||
#~ msgid "get an API key"
|
||||
#~ msgstr "bir API anahtarı alın"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
# Translations template for LibreTranslate.
|
||||
# Uyghur translations for LibreTranslate.
|
||||
# Copyright (C) 2023 LibreTranslate Authors
|
||||
# This file is distributed under the same license as the LibreTranslate
|
||||
# project.
|
||||
|
|
@ -8,107 +8,116 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.12\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-09 15:17-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-02-20 07:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Liam Johnson <ibrahimjan@mail.ustc.edu.cn>\n"
|
||||
"Language-Team: Uyghur <https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/"
|
||||
"app/ug/>\n"
|
||||
"Language: ug\n"
|
||||
"Language-Team: Uyghur "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/ug/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:79
|
||||
#: libretranslate/app.py:80
|
||||
msgid "Invalid JSON format"
|
||||
msgstr "ئىناۋەتسىز JSON فورماتى"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:149 libretranslate/templates/app.js.template:459
|
||||
#: libretranslate/app.py:180 libretranslate/templates/app.js.template:465
|
||||
msgid "Auto Detect"
|
||||
msgstr "ئاپتوماتىك تەكشۈرۈش"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:232
|
||||
#: libretranslate/app.py:273
|
||||
msgid "Unauthorized"
|
||||
msgstr "ھوقۇق بېرىلمىگەن"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:250
|
||||
#: libretranslate/app.py:291
|
||||
msgid "Too many request limits violations"
|
||||
msgstr "ئىلتىماس سانى چەكتىن ئاشتى"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:257
|
||||
#: libretranslate/app.py:298
|
||||
msgid "Invalid API key"
|
||||
msgstr "API ئاچقۇچ ئىناۋەتسىز"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:276
|
||||
#: libretranslate/app.py:317
|
||||
msgid "Please contact the server operator to get an API key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:278
|
||||
#: libretranslate/app.py:319
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Visit %(url)s to get an API key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:318
|
||||
#: libretranslate/app.py:366
|
||||
msgid "Slowdown:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:525 libretranslate/app.py:527
|
||||
#: libretranslate/app.py:529 libretranslate/app.py:741
|
||||
#: libretranslate/app.py:743 libretranslate/app.py:745
|
||||
#: libretranslate/app.py:896 libretranslate/app.py:1053
|
||||
#: libretranslate/app.py:1055 libretranslate/app.py:1057
|
||||
#: libretranslate/app.py:1059
|
||||
#: libretranslate/app.py:583 libretranslate/app.py:585
|
||||
#: libretranslate/app.py:587 libretranslate/app.py:796
|
||||
#: libretranslate/app.py:798 libretranslate/app.py:800
|
||||
#: libretranslate/app.py:957 libretranslate/app.py:1114
|
||||
#: libretranslate/app.py:1116 libretranslate/app.py:1118
|
||||
#: libretranslate/app.py:1120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: missing %(name)s parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:544 libretranslate/app.py:553
|
||||
#: libretranslate/app.py:592
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter is not a number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:595
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter must be <= %(value)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:612 libretranslate/app.py:622
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: request (%(size)s) exceeds text limit (%(limit)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:583 libretranslate/app.py:588
|
||||
#: libretranslate/app.py:758 libretranslate/app.py:763
|
||||
#: libretranslate/app.py:637 libretranslate/app.py:642
|
||||
#: libretranslate/app.py:811 libretranslate/app.py:816
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(lang)s is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:594
|
||||
#: libretranslate/app.py:648
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s format is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:602 libretranslate/app.py:626
|
||||
#: libretranslate/app.py:657 libretranslate/app.py:681
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from "
|
||||
"%(sname)s (%(scode)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:647
|
||||
#: libretranslate/app.py:701
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cannot translate text: %(text)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:734 libretranslate/app.py:788
|
||||
#: libretranslate/app.py:788 libretranslate/app.py:849
|
||||
msgid "Files translation are disabled on this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:748
|
||||
#: libretranslate/app.py:803
|
||||
msgid "Invalid request: empty file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:751
|
||||
#: libretranslate/app.py:806
|
||||
msgid "Invalid request: file format not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:796
|
||||
#: libretranslate/app.py:857
|
||||
msgid "Invalid filename"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:1038
|
||||
#: libretranslate/app.py:1099
|
||||
msgid "Suggestions are disabled on this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -117,119 +126,175 @@ msgid "English"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:2
|
||||
msgid "Arabic"
|
||||
msgid "Albanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:3
|
||||
msgid "Azerbaijani"
|
||||
msgid "Arabic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:4
|
||||
msgid "Chinese"
|
||||
msgid "Azerbaijani"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:5
|
||||
msgid "Czech"
|
||||
msgid "Bengali"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:6
|
||||
msgid "Danish"
|
||||
msgid "Bulgarian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:7
|
||||
msgid "Dutch"
|
||||
msgid "Catalan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:8
|
||||
msgid "Esperanto"
|
||||
msgid "Chinese"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:9
|
||||
msgid "Finnish"
|
||||
msgid "Chinese (traditional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:10
|
||||
msgid "French"
|
||||
msgid "Czech"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:11
|
||||
msgid "German"
|
||||
msgid "Danish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:12
|
||||
msgid "Greek"
|
||||
msgid "Dutch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:13
|
||||
msgid "Hebrew"
|
||||
msgid "Esperanto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:14
|
||||
msgid "Hindi"
|
||||
msgid "Estonian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:15
|
||||
msgid "Hungarian"
|
||||
msgid "Finnish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:16
|
||||
msgid "Indonesian"
|
||||
msgid "French"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:17
|
||||
msgid "Irish"
|
||||
msgid "German"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:18
|
||||
msgid "Italian"
|
||||
msgid "Greek"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:19
|
||||
msgid "Japanese"
|
||||
msgid "Hebrew"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:20
|
||||
msgid "Korean"
|
||||
msgid "Hindi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:21
|
||||
msgid "Persian"
|
||||
msgid "Hungarian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:22
|
||||
msgid "Polish"
|
||||
msgid "Indonesian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:23
|
||||
msgid "Portuguese"
|
||||
msgid "Irish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:24
|
||||
msgid "Russian"
|
||||
msgid "Italian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:25
|
||||
msgid "Slovak"
|
||||
msgid "Japanese"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:26
|
||||
msgid "Spanish"
|
||||
msgid "Korean"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:27
|
||||
msgid "Swedish"
|
||||
msgid "Latvian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:28
|
||||
msgid "Turkish"
|
||||
msgid "Lithuanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:29
|
||||
msgid "Ukranian"
|
||||
msgid "Malay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:30
|
||||
msgid "Vietnamese"
|
||||
msgid "Norwegian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:31
|
||||
msgid "Persian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:32
|
||||
msgid "Polish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:33
|
||||
msgid "Portuguese"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:34
|
||||
msgid "Romanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:35
|
||||
msgid "Russian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:36
|
||||
msgid "Slovak"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:37
|
||||
msgid "Slovenian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:38
|
||||
msgid "Spanish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:39
|
||||
msgid "Swedish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:40
|
||||
msgid "Tagalog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:41
|
||||
msgid "Thai"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:42
|
||||
msgid "Turkish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:43
|
||||
msgid "Ukranian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:44
|
||||
msgid "Urdu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:1
|
||||
|
|
@ -248,7 +313,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Translate text from a language to another"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:5 libretranslate/templates/index.html:222
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:5 libretranslate/templates/index.html:224
|
||||
msgid "Translated text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -300,194 +365,198 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:17
|
||||
msgid "API key"
|
||||
msgid "Preferred number of alternative translations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:18
|
||||
msgid "Translate file from a language to another"
|
||||
msgid "API key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:19
|
||||
msgid "Translated file"
|
||||
msgid "Translate file from a language to another"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:20
|
||||
msgid "File to translate"
|
||||
msgid "Translated file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:21
|
||||
msgid "Detect the language of a single text"
|
||||
msgid "File to translate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:22
|
||||
msgid "Detections"
|
||||
msgid "Detect the language of a single text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:23
|
||||
msgid "Detection error"
|
||||
msgid "Detections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:24
|
||||
msgid "Text to detect"
|
||||
msgid "Detection error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:25
|
||||
msgid "Retrieve frontend specific settings"
|
||||
msgid "Text to detect"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:26
|
||||
msgid "frontend settings"
|
||||
msgid "Retrieve frontend specific settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:27
|
||||
msgid "frontend"
|
||||
msgid "frontend settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:28
|
||||
msgid "Submit a suggestion to improve a translation"
|
||||
msgid "frontend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:29
|
||||
msgid "Success"
|
||||
msgid "Submit a suggestion to improve a translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:30
|
||||
msgid "Not authorized"
|
||||
msgid "Success"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:31
|
||||
msgid "Original text"
|
||||
msgid "Not authorized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:32
|
||||
msgid "Suggested translation"
|
||||
msgid "Original text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:33
|
||||
msgid "Language of original text"
|
||||
msgid "Suggested translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:34
|
||||
msgid "Language of suggested translation"
|
||||
msgid "Language of original text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:35
|
||||
msgid "feedback"
|
||||
msgid "Language of suggested translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:36
|
||||
msgid "Language code"
|
||||
msgid "feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:37
|
||||
msgid "Human-readable language name (in English)"
|
||||
msgid "Language code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:38
|
||||
msgid "Supported target language codes"
|
||||
msgid "Human-readable language name (in English)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:39
|
||||
msgid "Translated text(s)"
|
||||
msgid "Supported target language codes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:40
|
||||
msgid "Error message"
|
||||
msgid "Translated text(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:41
|
||||
msgid "Reason for slow down"
|
||||
msgid "Error message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:42
|
||||
msgid "Translated file url"
|
||||
msgid "Reason for slow down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:43
|
||||
msgid "Confidence value"
|
||||
msgid "Translated file url"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:44
|
||||
msgid "Character input limit for this language (-1 indicates no limit)"
|
||||
msgid "Confidence value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:45
|
||||
msgid "Frontend translation timeout"
|
||||
msgid "Character input limit for this language (-1 indicates no limit)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:46
|
||||
msgid "Whether the API key database is enabled."
|
||||
msgid "Frontend translation timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:47
|
||||
msgid "Whether an API key is required."
|
||||
msgid "Whether the API key database is enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:48
|
||||
msgid "Whether submitting suggestions is enabled."
|
||||
msgid "Whether an API key is required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:49
|
||||
msgid "Supported files format"
|
||||
msgid "Whether submitting suggestions is enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:50
|
||||
msgid "Supported files format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:51
|
||||
msgid "Whether submission was successful"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:31
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:286
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:290
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:292
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:296
|
||||
msgid "Copy text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:80
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:86
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:91
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:273
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:343
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:431
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:479
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:279
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:349
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:437
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:485
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cannot load %(url)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:264
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:334
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:412
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:423
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:270
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:340
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:418
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:429
|
||||
msgid "Unknown error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:287
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:293
|
||||
msgid "Copied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:331
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect "
|
||||
"right away."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:455
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:461
|
||||
msgid "No languages available. Did you install the models correctly?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:522
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Type in your API Key. If you need an API key, %(instructions)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:522
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
msgid "press the \"Get API Key\" link."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:522
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
msgid "contact the server operator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9 libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:336
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:338
|
||||
msgid "Free and Open Source Machine Translation API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -506,149 +575,151 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "api"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:65
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:67
|
||||
msgid "API Docs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:67
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:69
|
||||
msgid "Get API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:69
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:71
|
||||
msgid "GitHub"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:71
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:73
|
||||
msgid "Set API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:73
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:75
|
||||
msgid "Change language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:79
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:81
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:81
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:83
|
||||
msgid "Toggle dark/light mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:157
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:159
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:171
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:173
|
||||
msgid "Translation API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:175
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:177
|
||||
msgid "Translate Text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:179
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:181
|
||||
msgid "Translate Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:185
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:187
|
||||
msgid "Translate from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:195
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:197
|
||||
msgid "Swap source and target languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:198
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:200
|
||||
msgid "Translate into"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:210
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:212
|
||||
msgid "Text to translate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:213
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:215
|
||||
msgid "Delete text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:226
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:228
|
||||
msgid "Suggest translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:230
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:232
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:233
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:235
|
||||
msgid "Send"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:249
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:251
|
||||
msgid "Supported file formats:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:253
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:255
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:268
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:270
|
||||
msgid "Remove file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:275
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:277
|
||||
msgid "Translate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:276
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:320
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:278
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:322
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:295
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:297
|
||||
msgid "Request"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:300
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:302
|
||||
msgid "Response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:315
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:317
|
||||
msgid "Open Source Machine Translation API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:316
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:318
|
||||
msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:335
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:337
|
||||
msgid "LibreTranslate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:337
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:339
|
||||
msgid "License:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:340
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This public API should be used for testing, personal or infrequent use. "
|
||||
"If you're going to run an application in production, please "
|
||||
"%(host_server)s or %(get_api_key)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:340
|
||||
msgid "host your own server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:340
|
||||
msgid "get an API key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:348
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:345
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Made with %(heart)s by %(contributors)s and powered by %(engine)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:348
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:345
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(libretranslate)s Contributors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Vietnamese"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This public API should be used for"
|
||||
#~ " testing, personal or infrequent use. "
|
||||
#~ "If you're going to run an "
|
||||
#~ "application in production, please "
|
||||
#~ "%(host_server)s or %(get_api_key)s."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "host your own server"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "get an API key"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
4
libretranslate/locales/ug/meta.json
Normal file
4
libretranslate/locales/ug/meta.json
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,4 @@
|
|||
{
|
||||
"name": "ug",
|
||||
"reviewed": false
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -8,18 +8,17 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-08-08 13:24-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-08-08 22:34+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fqwe1 <Fqwe1@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/"
|
||||
"app/uk/>\n"
|
||||
"Language: uk\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/uk/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:80
|
||||
|
|
@ -746,3 +745,4 @@ msgstr "Спільнотою %(libretranslate)s"
|
|||
|
||||
#~ msgid "get an API key"
|
||||
#~ msgstr "отримайте API ключ"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.6.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-08-08 13:24-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-08-08 13:03-0400\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: ur\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,110 +8,120 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-09 15:17-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-06-14 16:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dương Nguyễn Võ Quốc <nguyenquocduong380@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
"libretranslate/app/vi/>\n"
|
||||
"Language: vi\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/vi/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.6-dev\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:79
|
||||
#: libretranslate/app.py:80
|
||||
msgid "Invalid JSON format"
|
||||
msgstr "Không đúng định dạng dữ liệu JSON"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:149 libretranslate/templates/app.js.template:459
|
||||
#: libretranslate/app.py:180 libretranslate/templates/app.js.template:465
|
||||
msgid "Auto Detect"
|
||||
msgstr "Tự động phát hiện"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:232
|
||||
#: libretranslate/app.py:273
|
||||
msgid "Unauthorized"
|
||||
msgstr "Truy cập không hợp lệ."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:250
|
||||
#: libretranslate/app.py:291
|
||||
msgid "Too many request limits violations"
|
||||
msgstr "Quá nhiều yêu cầu vượt giới hạn"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:257
|
||||
#: libretranslate/app.py:298
|
||||
msgid "Invalid API key"
|
||||
msgstr "Mã API không hợp lệ"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:276
|
||||
#: libretranslate/app.py:317
|
||||
msgid "Please contact the server operator to get an API key"
|
||||
msgstr "Hãy liên hệ với người quản trị máy chủ để nhận mã API"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:278
|
||||
#: libretranslate/app.py:319
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Visit %(url)s to get an API key"
|
||||
msgstr "Vào %(url)s để lấy mã API"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:318
|
||||
#: libretranslate/app.py:366
|
||||
msgid "Slowdown:"
|
||||
msgstr "Chậm lại:"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:525 libretranslate/app.py:527
|
||||
#: libretranslate/app.py:529 libretranslate/app.py:741
|
||||
#: libretranslate/app.py:743 libretranslate/app.py:745
|
||||
#: libretranslate/app.py:896 libretranslate/app.py:1053
|
||||
#: libretranslate/app.py:1055 libretranslate/app.py:1057
|
||||
#: libretranslate/app.py:1059
|
||||
#: libretranslate/app.py:583 libretranslate/app.py:585
|
||||
#: libretranslate/app.py:587 libretranslate/app.py:796
|
||||
#: libretranslate/app.py:798 libretranslate/app.py:800
|
||||
#: libretranslate/app.py:957 libretranslate/app.py:1114
|
||||
#: libretranslate/app.py:1116 libretranslate/app.py:1118
|
||||
#: libretranslate/app.py:1120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: missing %(name)s parameter"
|
||||
msgstr "Yêu cầu không hợp lệ: thiếu tham số %(name)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:544 libretranslate/app.py:553
|
||||
#: libretranslate/app.py:592
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter is not a number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:595
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter must be <= %(value)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:612 libretranslate/app.py:622
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: request (%(size)s) exceeds text limit (%(limit)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Yêu cầu không hợp lệ: kích thước yêu cầu %(size)s vượt quá giới hạn chữ "
|
||||
"(%(limit)s)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:583 libretranslate/app.py:588
|
||||
#: libretranslate/app.py:758 libretranslate/app.py:763
|
||||
#: libretranslate/app.py:637 libretranslate/app.py:642
|
||||
#: libretranslate/app.py:811 libretranslate/app.py:816
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(lang)s is not supported"
|
||||
msgstr "%(lang)s không được hỗ trợ"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:594
|
||||
#: libretranslate/app.py:648
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s format is not supported"
|
||||
msgstr "định dạng %(format)s không được hỗ trợ"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:602 libretranslate/app.py:626
|
||||
#: libretranslate/app.py:657 libretranslate/app.py:681
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from %(sname)s "
|
||||
"(%(scode)s)"
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from "
|
||||
"%(sname)s (%(scode)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) không có sẵn làm ngôn ngữ đích từ %(sname)s (%(scode)s)"
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) không có sẵn làm ngôn ngữ đích từ %(sname)s "
|
||||
"(%(scode)s)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:647
|
||||
#: libretranslate/app.py:701
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cannot translate text: %(text)s"
|
||||
msgstr "Không thể dịch văn bản: %(text)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:734 libretranslate/app.py:788
|
||||
#: libretranslate/app.py:788 libretranslate/app.py:849
|
||||
msgid "Files translation are disabled on this server."
|
||||
msgstr "Dịch tệp tin bị tắt trên máy chủ này."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:748
|
||||
#: libretranslate/app.py:803
|
||||
msgid "Invalid request: empty file"
|
||||
msgstr "Yêu cầu không hợp lệ: tệp tin trống"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:751
|
||||
#: libretranslate/app.py:806
|
||||
msgid "Invalid request: file format not supported"
|
||||
msgstr "Yêu cầu không hợp lệ: định dạng tệp tin không được hỗ trợ"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:796
|
||||
#: libretranslate/app.py:857
|
||||
msgid "Invalid filename"
|
||||
msgstr "Tên tệp tin không hợp lệ"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:1038
|
||||
#: libretranslate/app.py:1099
|
||||
msgid "Suggestions are disabled on this server."
|
||||
msgstr "Những gợi ý bị tắt trên máy chủ này."
|
||||
|
||||
|
|
@ -120,120 +130,176 @@ msgid "English"
|
|||
msgstr "Tiếng Anh"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:2
|
||||
msgid "Albanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:3
|
||||
msgid "Arabic"
|
||||
msgstr "Ả Rập"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:3
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:4
|
||||
msgid "Azerbaijani"
|
||||
msgstr "Azerbaijan"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:4
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:5
|
||||
msgid "Bengali"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:6
|
||||
msgid "Bulgarian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:7
|
||||
msgid "Catalan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:8
|
||||
msgid "Chinese"
|
||||
msgstr "Trung Quốc"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:5
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:9
|
||||
msgid "Chinese (traditional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:10
|
||||
msgid "Czech"
|
||||
msgstr "Séc"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:6
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:11
|
||||
msgid "Danish"
|
||||
msgstr "Đan Mạch"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:7
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:12
|
||||
msgid "Dutch"
|
||||
msgstr "Hà Lan"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:8
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:13
|
||||
msgid "Esperanto"
|
||||
msgstr "Esperanto (Quốc tế ngữ)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:9
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:14
|
||||
msgid "Estonian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:15
|
||||
msgid "Finnish"
|
||||
msgstr "Phần Lan"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:10
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:16
|
||||
msgid "French"
|
||||
msgstr "Pháp"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:11
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:17
|
||||
msgid "German"
|
||||
msgstr "Đức"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:12
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:18
|
||||
msgid "Greek"
|
||||
msgstr "Hy Lạp"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:13
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:19
|
||||
msgid "Hebrew"
|
||||
msgstr "Do Thái"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:14
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:20
|
||||
msgid "Hindi"
|
||||
msgstr "Hindi"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:15
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:21
|
||||
msgid "Hungarian"
|
||||
msgstr "Hungary"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:16
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:22
|
||||
msgid "Indonesian"
|
||||
msgstr "Indonesia"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:17
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:23
|
||||
msgid "Irish"
|
||||
msgstr "irish"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:18
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:24
|
||||
msgid "Italian"
|
||||
msgstr "Ý"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:19
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:25
|
||||
msgid "Japanese"
|
||||
msgstr "Nhật"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:20
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:26
|
||||
msgid "Korean"
|
||||
msgstr "Hàn"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:21
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:27
|
||||
msgid "Latvian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:28
|
||||
msgid "Lithuanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:29
|
||||
msgid "Malay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:30
|
||||
msgid "Norwegian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:31
|
||||
msgid "Persian"
|
||||
msgstr "Ba Tư"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:22
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:32
|
||||
msgid "Polish"
|
||||
msgstr "Ba Lan"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:23
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:33
|
||||
msgid "Portuguese"
|
||||
msgstr "Bồ Đào Nha"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:24
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:34
|
||||
msgid "Romanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:35
|
||||
msgid "Russian"
|
||||
msgstr "Nga"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:25
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:36
|
||||
msgid "Slovak"
|
||||
msgstr "Slovak"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:26
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:37
|
||||
msgid "Slovenian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:38
|
||||
msgid "Spanish"
|
||||
msgstr "Tây Ban Nha"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:27
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:39
|
||||
msgid "Swedish"
|
||||
msgstr "Thụy Điển"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:28
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:40
|
||||
msgid "Tagalog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:41
|
||||
msgid "Thai"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:42
|
||||
msgid "Turkish"
|
||||
msgstr "Thổ nhỉ kỳ"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:29
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:43
|
||||
msgid "Ukranian"
|
||||
msgstr "Ukraina"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:30
|
||||
msgid "Vietnamese"
|
||||
msgstr "Tiếng Việt"
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:44
|
||||
msgid "Urdu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:1
|
||||
msgid "Retrieve list of supported languages"
|
||||
|
|
@ -251,7 +317,7 @@ msgstr "dịch"
|
|||
msgid "Translate text from a language to another"
|
||||
msgstr "Dịch từ sang một ngôn ngữ khác"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:5 libretranslate/templates/index.html:222
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:5 libretranslate/templates/index.html:224
|
||||
msgid "Translated text"
|
||||
msgstr "Văn bản đã dịch"
|
||||
|
||||
|
|
@ -306,207 +372,209 @@ msgstr ""
|
|||
" * `html` - HTML markup\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:17
|
||||
msgid "Preferred number of alternative translations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:18
|
||||
msgid "API key"
|
||||
msgstr "Mã API"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:18
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:19
|
||||
msgid "Translate file from a language to another"
|
||||
msgstr "Dịch tệp tin sang ngôn ngữ khác"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:19
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:20
|
||||
msgid "Translated file"
|
||||
msgstr "Tệp tin đã dịch"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:20
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:21
|
||||
msgid "File to translate"
|
||||
msgstr "Tệp để dịch"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:21
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:22
|
||||
msgid "Detect the language of a single text"
|
||||
msgstr "Phát hiện ngôn ngữ của một đoạn chữ"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:22
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:23
|
||||
msgid "Detections"
|
||||
msgstr "Các phát hiện"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:23
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:24
|
||||
msgid "Detection error"
|
||||
msgstr "Lỗi phát hiện"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:24
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:25
|
||||
msgid "Text to detect"
|
||||
msgstr "Chữ để phát hiện"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:25
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:26
|
||||
msgid "Retrieve frontend specific settings"
|
||||
msgstr "Lấy cài đặt về giao diện"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:26
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:27
|
||||
msgid "frontend settings"
|
||||
msgstr "các cài đặt giao diện"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:27
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:28
|
||||
msgid "frontend"
|
||||
msgstr "giao diện"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:28
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:29
|
||||
msgid "Submit a suggestion to improve a translation"
|
||||
msgstr "Gửi gợi ý để cải thiện bản dịch"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:29
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:30
|
||||
msgid "Success"
|
||||
msgstr "Thành công"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:30
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:31
|
||||
msgid "Not authorized"
|
||||
msgstr "Không được phép"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:31
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:32
|
||||
msgid "Original text"
|
||||
msgstr "Chữ gốc"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:32
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:33
|
||||
msgid "Suggested translation"
|
||||
msgstr "Bản dịch đề xuất"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:33
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:34
|
||||
msgid "Language of original text"
|
||||
msgstr "Ngôn ngữ của văn bản gốc"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:34
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:35
|
||||
msgid "Language of suggested translation"
|
||||
msgstr "Ngôn ngữ của bản dịch đề xuất"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:35
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:36
|
||||
msgid "feedback"
|
||||
msgstr "phản hồi"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:36
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:37
|
||||
msgid "Language code"
|
||||
msgstr "Mã ngôn ngữ"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:37
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:38
|
||||
msgid "Human-readable language name (in English)"
|
||||
msgstr "Tên ngôn ngữ con người có thể đọc được (bằng tiếng Anh)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:38
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:39
|
||||
msgid "Supported target language codes"
|
||||
msgstr "Các mã ngôn ngữ đích được hỗ trợ"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:39
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:40
|
||||
msgid "Translated text(s)"
|
||||
msgstr "(Các) văn bản đã dịch"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:40
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:41
|
||||
msgid "Error message"
|
||||
msgstr "Thông điệp lỗi"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:41
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:42
|
||||
msgid "Reason for slow down"
|
||||
msgstr "Lý do phải chậm lại"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:42
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:43
|
||||
msgid "Translated file url"
|
||||
msgstr "Dịch url tệp tin"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:43
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:44
|
||||
msgid "Confidence value"
|
||||
msgstr "Giá trị tin cậy"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:44
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:45
|
||||
msgid "Character input limit for this language (-1 indicates no limit)"
|
||||
msgstr "Giới hạn ký tự đầu vào cho ngôn ngữ này (-1 nghĩa là không giới hạn)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:45
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:46
|
||||
msgid "Frontend translation timeout"
|
||||
msgstr "Quá hạn đợi bản dịch"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:46
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:47
|
||||
msgid "Whether the API key database is enabled."
|
||||
msgstr "Cơ sở dữ liệu mã API có được bật không."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:47
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:48
|
||||
msgid "Whether an API key is required."
|
||||
msgstr "Có bắt buộc mã API hay không."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:48
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:49
|
||||
msgid "Whether submitting suggestions is enabled."
|
||||
msgstr "Có cho phép gửi đề xuất hay không."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:49
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:50
|
||||
msgid "Supported files format"
|
||||
msgstr "Các định dạng tệp tin được hỗ trợ"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:50
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:51
|
||||
msgid "Whether submission was successful"
|
||||
msgstr "Đã gửi thành công hay chưa"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:31
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:286
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:290
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:292
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:296
|
||||
msgid "Copy text"
|
||||
msgstr "Sao chép chữ"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:80
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:86
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:91
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:273
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:343
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:431
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:479
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:279
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:349
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:437
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:485
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cannot load %(url)s"
|
||||
msgstr "Không thể tải %(url)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:264
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:334
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:412
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:423
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:270
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:340
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:418
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:429
|
||||
msgid "Unknown error"
|
||||
msgstr "Lỗi không rõ"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:287
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:293
|
||||
msgid "Copied"
|
||||
msgstr "Đã sao chép"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:331
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect right "
|
||||
"away."
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect "
|
||||
"right away."
|
||||
msgstr "Cảm ơn đã sửa. Lưu ý đề xuất sẽ không có tác dụng ngay lập tức."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:455
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:461
|
||||
msgid "No languages available. Did you install the models correctly?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Không có ngôn ngữ có sẵn. Bạn đã cài đặt các mô hình một cách chính xác?"
|
||||
msgstr "Không có ngôn ngữ có sẵn. Bạn đã cài đặt các mô hình một cách chính xác?"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:522
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Type in your API Key. If you need an API key, %(instructions)s"
|
||||
msgstr "Nhập mã API của bạn. Nếu bạn cần lấy mã API, %(instructions)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:522
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
msgid "press the \"Get API Key\" link."
|
||||
msgstr "nhấn liên kết \"Lấy mã API\"."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:522
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
msgid "contact the server operator."
|
||||
msgstr "liên hệ với người quản trị máy chủ."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:336
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9 libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:338
|
||||
msgid "Free and Open Source Machine Translation API"
|
||||
msgstr "API dịch thuật máy miễn phí và mã nguồn mở"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:10
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable "
|
||||
"and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
|
||||
"capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"API dịch thuật máy miễn phí và nguồn mở. Tự lưu trữ, có thể sử dụng ngoại "
|
||||
"tuyến và dễ cài đặt. Tự chạy máy chủ API của bạn chỉ trong vài phút."
|
||||
"API dịch thuật máy miễn phí và nguồn mở. Tự lưu trữ, có thể sử dụng ngoại"
|
||||
" tuyến và dễ cài đặt. Tự chạy máy chủ API của bạn chỉ trong vài phút."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:11
|
||||
msgid "translation"
|
||||
|
|
@ -516,155 +584,160 @@ msgstr "dịch"
|
|||
msgid "api"
|
||||
msgstr "api"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:65
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:67
|
||||
msgid "API Docs"
|
||||
msgstr "Tài liệu API"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:67
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:69
|
||||
msgid "Get API Key"
|
||||
msgstr "Lấy Mã API"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:69
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:71
|
||||
msgid "GitHub"
|
||||
msgstr "GitHub"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:71
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:73
|
||||
msgid "Set API Key"
|
||||
msgstr "Đặt Mã API"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:73
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:75
|
||||
msgid "Change language"
|
||||
msgstr "Thay đổi ngôn ngữ"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:79
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:81
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Sửa"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:81
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:83
|
||||
msgid "Toggle dark/light mode"
|
||||
msgstr "Chuyển chế độ sáng/tối"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:157
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:159
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Bỏ"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:171
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:173
|
||||
msgid "Translation API"
|
||||
msgstr "API dịch"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:175
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:177
|
||||
msgid "Translate Text"
|
||||
msgstr "Dịch văn bản"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:179
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:181
|
||||
msgid "Translate Files"
|
||||
msgstr "Dịch tệp tin"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:185
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:187
|
||||
msgid "Translate from"
|
||||
msgstr "Dịch từ"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:195
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:197
|
||||
msgid "Swap source and target languages"
|
||||
msgstr "Hoán đổi ngôn ngữ nguồn và đích"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:198
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:200
|
||||
msgid "Translate into"
|
||||
msgstr "Dịch sang"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:210
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:212
|
||||
msgid "Text to translate"
|
||||
msgstr "Chữ để dịch"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:213
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:215
|
||||
msgid "Delete text"
|
||||
msgstr "Xóa chữ"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:226
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:228
|
||||
msgid "Suggest translation"
|
||||
msgstr "Đề xuất dịch"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:230
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:232
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Hủy"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:233
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:235
|
||||
msgid "Send"
|
||||
msgstr "Gửi"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:249
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:251
|
||||
msgid "Supported file formats:"
|
||||
msgstr "Các định dạng tệp tin được hỗ trợ:"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:253
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:255
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Tệp tin"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:268
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:270
|
||||
msgid "Remove file"
|
||||
msgstr "Bỏ tệp tin"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:275
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:277
|
||||
msgid "Translate"
|
||||
msgstr "Dịch"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:276
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:320
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:278
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:322
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr "Tải về"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:295
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:297
|
||||
msgid "Request"
|
||||
msgstr "Yêu cầu"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:300
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:302
|
||||
msgid "Response"
|
||||
msgstr "Trả lời"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:315
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:317
|
||||
msgid "Open Source Machine Translation API"
|
||||
msgstr "API Dịch Máy Mã Nguồn Mở"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:316
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:318
|
||||
msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
|
||||
msgstr "Tự lưu trữ. Có thể dùng ngoại tuyến. Dễ cài đặt."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:335
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:337
|
||||
msgid "LibreTranslate"
|
||||
msgstr "LibreTranslate"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:337
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:339
|
||||
msgid "License:"
|
||||
msgstr "Giấy phép:"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:340
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This public API should be used for testing, personal or infrequent use. If "
|
||||
"you're going to run an application in production, please %(host_server)s or "
|
||||
"%(get_api_key)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"API công khai này chỉ nên dùng để thử nghiệm, sử dụng cá nhân hay không "
|
||||
"thường xuyên. Nếu bạn muốn chạy ứng dụng cho quá trình sản xuất, hãy "
|
||||
"%(host_server)s hoặc %(get_api_key)s."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:340
|
||||
msgid "host your own server"
|
||||
msgstr "lưu trữ máy chủ của chính bạn"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:340
|
||||
msgid "get an API key"
|
||||
msgstr "lấy mã API"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:348
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:345
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Made with %(heart)s by %(contributors)s and powered by %(engine)s"
|
||||
msgstr "Tạo ra với %(heart)s bởi %(contributors)s và chạy bằng %(engine)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:348
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:345
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(libretranslate)s Contributors"
|
||||
msgstr "Các cộng tác viên %(libretranslate)s"
|
||||
|
||||
#~ msgid "multipart/form-data"
|
||||
#~ msgstr "đa phần dữ liệu"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Vietnamese"
|
||||
#~ msgstr "Tiếng Việt"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This public API should be used for"
|
||||
#~ " testing, personal or infrequent use. "
|
||||
#~ "If you're going to run an "
|
||||
#~ "application in production, please "
|
||||
#~ "%(host_server)s or %(get_api_key)s."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "API công khai này chỉ nên dùng "
|
||||
#~ "để thử nghiệm, sử dụng cá nhân "
|
||||
#~ "hay không thường xuyên. Nếu bạn "
|
||||
#~ "muốn chạy ứng dụng cho quá trình"
|
||||
#~ " sản xuất, hãy %(host_server)s hoặc "
|
||||
#~ "%(get_api_key)s."
|
||||
|
||||
#~ msgid "host your own server"
|
||||
#~ msgstr "lưu trữ máy chủ của chính bạn"
|
||||
|
||||
#~ msgid "get an API key"
|
||||
#~ msgstr "lấy mã API"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
# Translations template for LibreTranslate.
|
||||
# Standard Moroccan Tamazight translations for LibreTranslate.
|
||||
# Copyright (C) 2023 LibreTranslate Authors
|
||||
# This file is distributed under the same license as the LibreTranslate
|
||||
# project.
|
||||
|
|
@ -8,107 +8,116 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-06 17:52-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-01-28 14:45+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ⵣⵓⵀⵉⵔ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ ZOUHIR DEHBI <zouhirdehbi56@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Tamazight (Standard Moroccan) <https://hosted.weblate.org/"
|
||||
"projects/libretranslate/app/zgh/>\n"
|
||||
"Language: zgh\n"
|
||||
"Language-Team: Tamazight (Standard Moroccan) "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/zgh/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.16-dev\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:60
|
||||
#: libretranslate/app.py:80
|
||||
msgid "Invalid JSON format"
|
||||
msgstr "ⵓⵔ ⵜⵎⵙⴰⵙⴰ ⵜⵍⵖⴰ ⵏ JSON"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:128 libretranslate/templates/app.js.template:427
|
||||
#: libretranslate/app.py:180 libretranslate/templates/app.js.template:465
|
||||
msgid "Auto Detect"
|
||||
msgstr "ⵉⵕⵉⵕⴹ ⴰⵡⵓⵔⵎⴰⵏ"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:193
|
||||
#: libretranslate/app.py:273
|
||||
msgid "Unauthorized"
|
||||
msgstr "ⵡⴰⵔ ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:211
|
||||
#: libretranslate/app.py:291
|
||||
msgid "Too many request limits violations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:220
|
||||
#: libretranslate/app.py:298
|
||||
msgid "Invalid API key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:227
|
||||
#: libretranslate/app.py:317
|
||||
msgid "Please contact the server operator to get an API key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:229
|
||||
#: libretranslate/app.py:319
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Visit %(url)s to get an API key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:269
|
||||
#: libretranslate/app.py:366
|
||||
msgid "Slowdown:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:467 libretranslate/app.py:469
|
||||
#: libretranslate/app.py:471 libretranslate/app.py:683
|
||||
#: libretranslate/app.py:685 libretranslate/app.py:687
|
||||
#: libretranslate/app.py:838 libretranslate/app.py:987
|
||||
#: libretranslate/app.py:989 libretranslate/app.py:991
|
||||
#: libretranslate/app.py:993
|
||||
#: libretranslate/app.py:583 libretranslate/app.py:585
|
||||
#: libretranslate/app.py:587 libretranslate/app.py:796
|
||||
#: libretranslate/app.py:798 libretranslate/app.py:800
|
||||
#: libretranslate/app.py:957 libretranslate/app.py:1114
|
||||
#: libretranslate/app.py:1116 libretranslate/app.py:1118
|
||||
#: libretranslate/app.py:1120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: missing %(name)s parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:480 libretranslate/app.py:492
|
||||
#: libretranslate/app.py:592
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter is not a number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:595
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter must be <= %(value)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:612 libretranslate/app.py:622
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: request (%(size)s) exceeds text limit (%(limit)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:525 libretranslate/app.py:530
|
||||
#: libretranslate/app.py:700 libretranslate/app.py:705
|
||||
#: libretranslate/app.py:637 libretranslate/app.py:642
|
||||
#: libretranslate/app.py:811 libretranslate/app.py:816
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(lang)s is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:536
|
||||
#: libretranslate/app.py:648
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s format is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:544 libretranslate/app.py:568
|
||||
#: libretranslate/app.py:657 libretranslate/app.py:681
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from "
|
||||
"%(sname)s (%(scode)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:589
|
||||
#: libretranslate/app.py:701
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cannot translate text: %(text)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:676 libretranslate/app.py:730
|
||||
#: libretranslate/app.py:788 libretranslate/app.py:849
|
||||
msgid "Files translation are disabled on this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:690
|
||||
#: libretranslate/app.py:803
|
||||
msgid "Invalid request: empty file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:693
|
||||
#: libretranslate/app.py:806
|
||||
msgid "Invalid request: file format not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:738
|
||||
#: libretranslate/app.py:857
|
||||
msgid "Invalid filename"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:979
|
||||
#: libretranslate/app.py:1099
|
||||
msgid "Suggestions are disabled on this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -117,119 +126,175 @@ msgid "English"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:2
|
||||
msgid "Arabic"
|
||||
msgid "Albanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:3
|
||||
msgid "Azerbaijani"
|
||||
msgid "Arabic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:4
|
||||
msgid "Chinese"
|
||||
msgid "Azerbaijani"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:5
|
||||
msgid "Czech"
|
||||
msgid "Bengali"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:6
|
||||
msgid "Danish"
|
||||
msgid "Bulgarian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:7
|
||||
msgid "Dutch"
|
||||
msgid "Catalan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:8
|
||||
msgid "Esperanto"
|
||||
msgid "Chinese"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:9
|
||||
msgid "Finnish"
|
||||
msgid "Chinese (traditional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:10
|
||||
msgid "French"
|
||||
msgid "Czech"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:11
|
||||
msgid "German"
|
||||
msgid "Danish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:12
|
||||
msgid "Greek"
|
||||
msgid "Dutch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:13
|
||||
msgid "Hebrew"
|
||||
msgid "Esperanto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:14
|
||||
msgid "Hindi"
|
||||
msgid "Estonian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:15
|
||||
msgid "Hungarian"
|
||||
msgid "Finnish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:16
|
||||
msgid "Indonesian"
|
||||
msgid "French"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:17
|
||||
msgid "Irish"
|
||||
msgid "German"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:18
|
||||
msgid "Italian"
|
||||
msgid "Greek"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:19
|
||||
msgid "Japanese"
|
||||
msgid "Hebrew"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:20
|
||||
msgid "Korean"
|
||||
msgid "Hindi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:21
|
||||
msgid "Persian"
|
||||
msgid "Hungarian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:22
|
||||
msgid "Polish"
|
||||
msgid "Indonesian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:23
|
||||
msgid "Portuguese"
|
||||
msgid "Irish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:24
|
||||
msgid "Russian"
|
||||
msgid "Italian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:25
|
||||
msgid "Slovak"
|
||||
msgid "Japanese"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:26
|
||||
msgid "Spanish"
|
||||
msgid "Korean"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:27
|
||||
msgid "Swedish"
|
||||
msgid "Latvian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:28
|
||||
msgid "Turkish"
|
||||
msgid "Lithuanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:29
|
||||
msgid "Ukranian"
|
||||
msgid "Malay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:30
|
||||
msgid "Vietnamese"
|
||||
msgid "Norwegian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:31
|
||||
msgid "Persian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:32
|
||||
msgid "Polish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:33
|
||||
msgid "Portuguese"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:34
|
||||
msgid "Romanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:35
|
||||
msgid "Russian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:36
|
||||
msgid "Slovak"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:37
|
||||
msgid "Slovenian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:38
|
||||
msgid "Spanish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:39
|
||||
msgid "Swedish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:40
|
||||
msgid "Tagalog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:41
|
||||
msgid "Thai"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:42
|
||||
msgid "Turkish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:43
|
||||
msgid "Ukranian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:44
|
||||
msgid "Urdu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:1
|
||||
|
|
@ -248,7 +313,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Translate text from a language to another"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:5 libretranslate/templates/index.html:219
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:5 libretranslate/templates/index.html:224
|
||||
msgid "Translated text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -300,199 +365,203 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:17
|
||||
msgid "API key"
|
||||
msgid "Preferred number of alternative translations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:18
|
||||
msgid "Translate file from a language to another"
|
||||
msgid "API key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:19
|
||||
msgid "Translated file"
|
||||
msgid "Translate file from a language to another"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:20
|
||||
msgid "File to translate"
|
||||
msgid "Translated file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:21
|
||||
msgid "Detect the language of a single text"
|
||||
msgid "File to translate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:22
|
||||
msgid "Detections"
|
||||
msgid "Detect the language of a single text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:23
|
||||
msgid "Detection error"
|
||||
msgid "Detections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:24
|
||||
msgid "Text to detect"
|
||||
msgid "Detection error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:25
|
||||
msgid "Retrieve frontend specific settings"
|
||||
msgid "Text to detect"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:26
|
||||
msgid "frontend settings"
|
||||
msgid "Retrieve frontend specific settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:27
|
||||
msgid "frontend"
|
||||
msgid "frontend settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:28
|
||||
msgid "Submit a suggestion to improve a translation"
|
||||
msgid "frontend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:29
|
||||
msgid "Success"
|
||||
msgid "Submit a suggestion to improve a translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:30
|
||||
msgid "Not authorized"
|
||||
msgid "Success"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:31
|
||||
msgid "Original text"
|
||||
msgid "Not authorized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:32
|
||||
msgid "Suggested translation"
|
||||
msgid "Original text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:33
|
||||
msgid "Language of original text"
|
||||
msgid "Suggested translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:34
|
||||
msgid "Language of suggested translation"
|
||||
msgid "Language of original text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:35
|
||||
msgid "feedback"
|
||||
msgid "Language of suggested translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:36
|
||||
msgid "Language code"
|
||||
msgid "feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:37
|
||||
msgid "Human-readable language name (in English)"
|
||||
msgid "Language code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:38
|
||||
msgid "Supported target language codes"
|
||||
msgid "Human-readable language name (in English)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:39
|
||||
msgid "Translated text(s)"
|
||||
msgid "Supported target language codes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:40
|
||||
msgid "Error message"
|
||||
msgid "Translated text(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:41
|
||||
msgid "Reason for slow down"
|
||||
msgid "Error message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:42
|
||||
msgid "Translated file url"
|
||||
msgid "Reason for slow down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:43
|
||||
msgid "Confidence value"
|
||||
msgid "Translated file url"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:44
|
||||
msgid "Character input limit for this language (-1 indicates no limit)"
|
||||
msgid "Confidence value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:45
|
||||
msgid "Frontend translation timeout"
|
||||
msgid "Character input limit for this language (-1 indicates no limit)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:46
|
||||
msgid "Whether the API key database is enabled."
|
||||
msgid "Frontend translation timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:47
|
||||
msgid "Whether an API key is required."
|
||||
msgid "Whether the API key database is enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:48
|
||||
msgid "Whether submitting suggestions is enabled."
|
||||
msgid "Whether an API key is required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:49
|
||||
msgid "Supported files format"
|
||||
msgid "Whether submitting suggestions is enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:50
|
||||
msgid "Supported files format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:51
|
||||
msgid "Whether submission was successful"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:31
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:275
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:279
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:292
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:296
|
||||
msgid "Copy text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:72
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:78
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:83
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:262
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:332
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:402
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:447
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:80
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:86
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:91
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:279
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:349
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:437
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:485
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cannot load %(url)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:253
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:323
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:385
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:395
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:270
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:340
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:418
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:429
|
||||
msgid "Unknown error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:276
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:293
|
||||
msgid "Copied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:320
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect "
|
||||
"right away."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:423
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:461
|
||||
msgid "No languages available. Did you install the models correctly?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:479
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Type in your API Key. If you need an API key, %(instructions)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:479
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
msgid "press the \"Get API Key\" link."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:479
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
msgid "contact the server operator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:8 libretranslate/templates/index.html:25
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:333
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9 libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:338
|
||||
msgid "Free and Open Source Machine Translation API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:10
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:29
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
|
||||
"capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
|
||||
|
|
@ -506,139 +575,127 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "api"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:64
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:67
|
||||
msgid "API Docs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:66
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:69
|
||||
msgid "Get API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:68
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:71
|
||||
msgid "GitHub"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:70
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:73
|
||||
msgid "Set API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:72
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:75
|
||||
msgid "Change language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:78
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:81
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:154
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:83
|
||||
msgid "Toggle dark/light mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:159
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:168
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:173
|
||||
msgid "Translation API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:172
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:177
|
||||
msgid "Translate Text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:176
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:181
|
||||
msgid "Translate Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:182
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:187
|
||||
msgid "Translate from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:192
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:197
|
||||
msgid "Swap source and target languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:195
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:200
|
||||
msgid "Translate into"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:207
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:212
|
||||
msgid "Text to translate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:210
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:215
|
||||
msgid "Delete text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:223
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:228
|
||||
msgid "Suggest translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:227
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:232
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:230
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:235
|
||||
msgid "Send"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:246
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:251
|
||||
msgid "Supported file formats:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:250
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:255
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:265
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:270
|
||||
msgid "Remove file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:272
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:277
|
||||
msgid "Translate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:273
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:317
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:278
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:322
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:292
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:297
|
||||
msgid "Request"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:297
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:302
|
||||
msgid "Response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:312
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:317
|
||||
msgid "Open Source Machine Translation API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:313
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:318
|
||||
msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:332
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:337
|
||||
msgid "LibreTranslate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:334
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:339
|
||||
msgid "License:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:337
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This public API should be used for testing, personal or infrequent use. "
|
||||
"If you're going to run an application in production, please "
|
||||
"%(host_server)s or %(get_api_key)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:337
|
||||
msgid "host your own server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:337
|
||||
msgid "get an API key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:345
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Made with %(heart)s by %(contributors)s and powered by %(engine)s"
|
||||
|
|
@ -648,3 +705,21 @@ msgstr ""
|
|||
#, python-format
|
||||
msgid "%(libretranslate)s Contributors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Vietnamese"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This public API should be used for"
|
||||
#~ " testing, personal or infrequent use. "
|
||||
#~ "If you're going to run an "
|
||||
#~ "application in production, please "
|
||||
#~ "%(host_server)s or %(get_api_key)s."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "host your own server"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "get an API key"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
4
libretranslate/locales/zgh/meta.json
Normal file
4
libretranslate/locales/zgh/meta.json
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,4 @@
|
|||
{
|
||||
"name": "zgh",
|
||||
"reviewed": false
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -8,17 +8,16 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-08-08 13:24-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-08-20 19:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: NtskwK <natsukawa247@outlook.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
"libretranslate/app/zh_Hans/>\n"
|
||||
"Language: zh\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Simplified) "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/zh_Hans/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.7\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:80
|
||||
|
|
@ -93,8 +92,8 @@ msgstr "%(format)s 格式不受支持"
|
|||
#: libretranslate/app.py:657 libretranslate/app.py:681
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from %(sname)s "
|
||||
"(%(scode)s)"
|
||||
"%(tname)s (%(tcode)s) is not available as a target language from "
|
||||
"%(sname)s (%(scode)s)"
|
||||
msgstr "%(tname)s（%(tcode)s）不能作为 %(sname)s （%(scode)s）的目标语言"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:701
|
||||
|
|
@ -538,8 +537,8 @@ msgstr "复制"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect right "
|
||||
"away."
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect "
|
||||
"right away."
|
||||
msgstr "感谢您的更正。注意此建议不会立即生效。"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:461
|
||||
|
|
@ -559,8 +558,7 @@ msgstr "点击“获取API密钥”链接。"
|
|||
msgid "contact the server operator."
|
||||
msgstr "联系服务器管理员。"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9 libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:338
|
||||
msgid "Free and Open Source Machine Translation API"
|
||||
msgstr "免费开源的机器翻译API"
|
||||
|
|
@ -568,8 +566,8 @@ msgstr "免费开源的机器翻译API"
|
|||
#: libretranslate/templates/index.html:10
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable "
|
||||
"and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
|
||||
"capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
|
||||
msgstr "免费开源的机器翻译API。自我托管，支持离线且易于设置。只需几分钟就可以运行你自己的API服务器。"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:11
|
||||
|
|
@ -718,14 +716,18 @@ msgstr "%(libretranslate)s 贡献者"
|
|||
#~ msgstr "越南语"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This public API should be used for testing, personal or infrequent use. If "
|
||||
#~ "you're going to run an application in production, please %(host_server)s or "
|
||||
#~ "%(get_api_key)s."
|
||||
#~ "This public API should be used for"
|
||||
#~ " testing, personal or infrequent use. "
|
||||
#~ "If you're going to run an "
|
||||
#~ "application in production, please "
|
||||
#~ "%(host_server)s or %(get_api_key)s."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "此公共API仅适用于测试，个人或不频繁的使用。如果您要在生产环境中运行应用程序，请 %(host_server)s 或 %(get_api_key)s。"
|
||||
#~ "此公共API仅适用于测试，个人或不频繁的使用。如果您要在生产环境中运行应用程序，请 %(host_server)s "
|
||||
#~ "或 %(get_api_key)s。"
|
||||
|
||||
#~ msgid "host your own server"
|
||||
#~ msgstr "搭建自己的服务器"
|
||||
|
||||
#~ msgid "get an API key"
|
||||
#~ msgstr "获取API密钥"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-08-08 13:24-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-04-23 20:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Peter Dave Hello <hsu@peterdavehello.org>\n"
|
||||
"Language: zh_Hant\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,14 +3,12 @@ import sys
|
|||
import pytest
|
||||
|
||||
from libretranslate.app import create_app
|
||||
from libretranslate.default_values import DEFAULT_ARGUMENTS
|
||||
from libretranslate.main import get_args
|
||||
|
||||
|
||||
@pytest.fixture()
|
||||
def app():
|
||||
sys.argv = ['']
|
||||
DEFAULT_ARGUMENTS['LOAD_ONLY'] = "en,es"
|
||||
sys.argv = ['', '--load-only', 'en,es']
|
||||
app = create_app(get_args())
|
||||
|
||||
yield app
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -53,6 +53,7 @@ dependencies = [
|
|||
"Werkzeug ==2.3.8",
|
||||
"requests ==2.31.0",
|
||||
"redis ==4.4.4",
|
||||
"numpy <2",
|
||||
"prometheus-client ==0.15.0",
|
||||
"polib ==1.1.1",
|
||||
"packaging ==23.1",
|
||||
|
|
@ -129,36 +130,6 @@ addopts = [
|
|||
"--cov-report=term-missing",
|
||||
]
|
||||
|
||||
|
||||
# https://beta.ruff.rs/docs/rules
|
||||
[tool.ruff]
|
||||
src = ["libretranslate", "scripts"]
|
||||
target-version = "py38"
|
||||
line-length = 136
|
||||
select = [
|
||||
"I", # isort
|
||||
"N", # pep8-naming
|
||||
"S", # bandit
|
||||
"A", # flake8-builtins
|
||||
"YTT", # flake8-2020
|
||||
"B", # flake8-bugbear
|
||||
# "C", # flake8-comprehensions
|
||||
"ICN", # flake8-import-conventions
|
||||
# "SIM", # flake8-simplify
|
||||
"TID", # flake8-tidy-imports
|
||||
# "Q", # flake8-quotes
|
||||
# "FBT", # flake8-boolean-trap
|
||||
"F", # pyflakes
|
||||
"UP", # pyupgrade
|
||||
# "E", # pycodestyle errors
|
||||
# "W", # pycodestyle warnings
|
||||
# "PLC", # pylint convention
|
||||
"PLE", # pylint error
|
||||
# "PLR", # pylint refactor
|
||||
# "PLW", # pylint warning
|
||||
# "RUF", # ruff specific
|
||||
]
|
||||
|
||||
ignore = [
|
||||
"E501", # line too long
|
||||
"A003", # Class attribute is shadowing a python builtin
|
||||
|
|
@ -167,10 +138,3 @@ ignore = [
|
|||
"T201", "T203", # remove print and pprint
|
||||
"E402", # Module level import not at top of file
|
||||
]
|
||||
|
||||
[tool.ruff.per-file-ignores]
|
||||
"__init__.py" = ["I", "F401"] # module imported but unused
|
||||
|
||||
|
||||
[tool.ruff.mccabe]
|
||||
max-complexity = 12
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -66,10 +66,11 @@ if __name__ == "__main__":
|
|||
'zt': 'zh_Hant'
|
||||
}
|
||||
lang_codes = [lang_map.get(l.code, l.code) for l in languages if l.code != "en"]
|
||||
all_folders = [d for d in os.listdir(locales_dir) if os.path.isdir(os.path.join(locales_dir, d))]
|
||||
review_map = {}
|
||||
|
||||
# Init/update
|
||||
for l in lang_codes:
|
||||
for l in all_folders:
|
||||
cmd = "init"
|
||||
if os.path.isdir(os.path.join(locales_dir, l, "LC_MESSAGES")):
|
||||
cmd = "update"
|
||||
|
|
@ -82,7 +83,7 @@ if __name__ == "__main__":
|
|||
if not os.path.isfile(meta_file):
|
||||
with open(meta_file, 'w') as f:
|
||||
f.write(json.dumps({
|
||||
'name': next(lang.name for lang in languages if lang_map.get(lang.code, lang.code) == l),
|
||||
'name': l if l not in lang_codes else next(lang.name for lang in languages if lang_map.get(lang.code, lang.code) == l),
|
||||
'reviewed': False
|
||||
}, indent=4))
|
||||
print("Wrote %s" % meta_file)
|
||||
|
|
@ -96,7 +97,6 @@ if __name__ == "__main__":
|
|||
# when a language model is available and a string is empty
|
||||
|
||||
locales = get_available_locale_codes(only_reviewed=False)
|
||||
print(locales)
|
||||
for locale in locales:
|
||||
if locale == 'en':
|
||||
continue
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue