mirrors/searxng
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/searxng/searxng.git synced 2024-06-24 08:00:39 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

[translations] Translated using Weblate (Occitan)

Browse source 
Currently translated at 62.1% (153 of 246 strings)

Translation: searxng/searxng.messagespo
Translate-URL: https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/oc/
This commit is contained in:
Markus Heiser 2021-12-04 07:05:07 +00:00 committed by Weblate
parent 882ced801c
commit e12819009d
1 changed files with 12 additions and 11 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

23
searx/translations/oc/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -7,17 +7,19 @@
# Marc Abonce Seguin, 2019 # Marc Abonce Seguin, 2019
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n" "Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n" "POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
"Last-Translator: Quentin PAGÈS\n" "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language-Team: Occitan <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/oc/"
">\n"
"Language: oc\n" "Language: oc\n"
"Language-Team: Occitan (post 1500) "
"(http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/oc/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
"Generated-By: Babel 2.9.1\n" "Generated-By: Babel 2.9.1\n"
#: searx/webapp.py:164 #: searx/webapp.py:164
@ -187,7 +189,7 @@ msgstr "Aqueste element es estat remplaçat per"
#: searx/engines/pubmed.py:78 #: searx/engines/pubmed.py:78
msgid "No abstract is available for this publication." msgid "No abstract is available for this publication."
msgstr "Cap de resumit pas disponible per aquesta publicacion" msgstr "Cap de resumit pas disponible per aquesta publicacion."
#: searx/engines/qwant.py:200 #: searx/engines/qwant.py:200
msgid "Channel" msgid "Channel"
@ -219,7 +221,7 @@ msgstr "Carga automaticament la pagina seguenta quand arribatz en fin de pagina"
#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:9 #: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:9
msgid "Open Access DOI rewrite" msgid "Open Access DOI rewrite"
msgstr "Open Access DOI reescritura " msgstr "Open Access DOI reescritura"
#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:10 #: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:10
msgid "" msgid ""
@ -238,8 +240,8 @@ msgid ""
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select " "Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
"multiple categories. (JavaScript required)" "multiple categories. (JavaScript required)"
msgstr "" msgstr ""
"Lança la recèrca sul còp se una categoria es seleccionada. Desactivar per" "Lança la recèrca sul còp se una categoria es seleccionada. Desactivar per "
" seleccionar mai d'una categoria (Javascript necessari)." "seleccionar mai d'una categoria (Javascript necessari)"
#: searx/plugins/self_info.py:19 #: searx/plugins/self_info.py:19
msgid "Self Informations" msgid "Self Informations"
@ -281,7 +283,7 @@ msgstr "Pagina pas trobada"
#: searx/templates/oscar/404.html:6 searx/templates/simple/404.html:6 #: searx/templates/oscar/404.html:6 searx/templates/simple/404.html:6
#, python-format #, python-format
msgid "Go to %(search_page)s." msgid "Go to %(search_page)s."
msgstr "Anar a %(search_page)s." msgstr "Anar a %(search_page)s."
#: searx/templates/oscar/404.html:6 searx/templates/simple/404.html:6 #: searx/templates/oscar/404.html:6 searx/templates/simple/404.html:6
msgid "search page" msgid "search page"
@ -1362,4 +1364,3 @@ msgstr ""
#~ " contains your query. Your browser " #~ " contains your query. Your browser "
#~ "can record this title." #~ "can record this title."
#~ msgstr "" #~ msgstr ""