[l10n] update translations from Weblate

8f8f92dc0 - 2025-01-10 - hirushaadi <hirushaadi@users.noreply.translate.codeberg.org>
d4ae2e4ba - 2025-01-08 - Harshith-10 <harshith-10@users.noreply.translate.codeberg.org>
05848d0bb - 2025-01-08 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
151cde7fc - 2025-01-08 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
43ba79c99 - 2025-01-06 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
This commit is contained in:
searxng-bot 2025-01-10 07:09:47 +00:00 committed by Markus Heiser
parent 6dab7fe78b
commit 94a0b415ef
116 changed files with 1046 additions and 782 deletions

View file

@ -8,17 +8,21 @@
# jestie <jestie@gmail.com>, 2023. # jestie <jestie@gmail.com>, 2023.
# return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023, 2024. # return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023, 2024.
# APoniatowski <adam@poniatowski.dev>, 2023. # APoniatowski <adam@poniatowski.dev>, 2023.
# return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# louispires <louispires@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # louispires <louispires@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# notlmutsaers <notlmutsaers@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # notlmutsaers <notlmutsaers@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024,
# 2025.
# Anonymous <anonymous@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# jestie <jestie@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# APoniatowski <aponiatowski@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 08:30+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-06 16:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-01-06 15:52+0000\n"
"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>" "Last-Translator: APoniatowski "
"\n" "<aponiatowski@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
"Language: af\n" "Language: af\n"
"Language-Team: Afrikaans " "Language-Team: Afrikaans "
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/af/>\n" "<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/af/>\n"
@ -359,15 +363,15 @@ msgstr "Bron"
msgid "Error loading the next page" msgid "Error loading the next page"
msgstr "Fout met die laai van die volgende bladsy" msgstr "Fout met die laai van die volgende bladsy"
#: searx/webapp.py:496 searx/webapp.py:904 #: searx/webapp.py:492 searx/webapp.py:900
msgid "Invalid settings, please edit your preferences" msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Ongeldige opstellings, redigeer asb jou voorkeure" msgstr "Ongeldige opstellings, redigeer asb jou voorkeure"
#: searx/webapp.py:512 #: searx/webapp.py:508
msgid "Invalid settings" msgid "Invalid settings"
msgstr "Ongeldige opstellings" msgstr "Ongeldige opstellings"
#: searx/webapp.py:589 searx/webapp.py:679 #: searx/webapp.py:585 searx/webapp.py:675
msgid "search error" msgid "search error"
msgstr "soekfout" msgstr "soekfout"

View file

@ -14,19 +14,23 @@
# Cavemanly <k.adel.2m@protonmail.com>, 2023. # Cavemanly <k.adel.2m@protonmail.com>, 2023.
# Rick1029 <yoshibear1029@gmail.com>, 2024. # Rick1029 <yoshibear1029@gmail.com>, 2024.
# nebras <johndevand@tutanota.com>, 2024. # nebras <johndevand@tutanota.com>, 2024.
# return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# Yahya-Lando <Yahya-Lando@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # Yahya-Lando <Yahya-Lando@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
# nebras <nebras@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # nebras <nebras@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# geekom13 <geekom13@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # geekom13 <geekom13@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# cherrad <cherrad@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # cherrad <cherrad@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# Cavemanly <cavemanly@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# Anonymous <anonymous@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# Rick1029 <rick1029@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# Yahya-Lando <yahya-lando@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n" "Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 08:30+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-06 16:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-01-06 15:52+0000\n"
"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>" "Last-Translator: Yahya-Lando <yahya-"
"\n" "lando@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
"Language: ar\n" "Language: ar\n"
"Language-Team: Arabic " "Language-Team: Arabic "
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/ar/>\n" "<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/ar/>\n"
@ -368,15 +372,15 @@ msgstr "المصدر"
msgid "Error loading the next page" msgid "Error loading the next page"
msgstr "حدث خلل أثناء تحميل الصفحة التالية" msgstr "حدث خلل أثناء تحميل الصفحة التالية"
#: searx/webapp.py:496 searx/webapp.py:904 #: searx/webapp.py:492 searx/webapp.py:900
msgid "Invalid settings, please edit your preferences" msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "إنّ الإعدادات خاطئة، يرجى تعديل خياراتك" msgstr "إنّ الإعدادات خاطئة، يرجى تعديل خياراتك"
#: searx/webapp.py:512 #: searx/webapp.py:508
msgid "Invalid settings" msgid "Invalid settings"
msgstr "إعدادات غير صالحة" msgstr "إعدادات غير صالحة"
#: searx/webapp.py:589 searx/webapp.py:679 #: searx/webapp.py:585 searx/webapp.py:675
msgid "search error" msgid "search error"
msgstr "خطأ في البحث" msgstr "خطأ في البحث"

View file

@ -9,18 +9,19 @@
# NxOne14 <kiril2315@gmail.com>, 2022. # NxOne14 <kiril2315@gmail.com>, 2022.
# vynaaa <stefanovpower@abv.bg>, 2022. # vynaaa <stefanovpower@abv.bg>, 2022.
# return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023, 2024. # return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023, 2024.
# Salif Mehmed <mail@salif.eu>, 2023, 2024. # Salif Mehmed <mail@salif.eu>, 2023, 2024, 2025.
# return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# krlsk <krlsk@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # krlsk <krlsk@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# stoychevww <stoychevww@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # stoychevww <stoychevww@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# Anonymous <anonymous@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n" "Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 08:30+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-06 16:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-01-06 15:52+0000\n"
"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>" "Last-Translator: stoychevww "
"\n" "<stoychevww@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
"Language: bg\n" "Language: bg\n"
"Language-Team: Bulgarian " "Language-Team: Bulgarian "
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/bg/>\n" "<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/bg/>\n"
@ -361,15 +362,15 @@ msgstr "Източник"
msgid "Error loading the next page" msgid "Error loading the next page"
msgstr "Грешка при зареждането на следващата страница" msgstr "Грешка при зареждането на следващата страница"
#: searx/webapp.py:496 searx/webapp.py:904 #: searx/webapp.py:492 searx/webapp.py:900
msgid "Invalid settings, please edit your preferences" msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Неправилни настройки, моля редактирайте предпочитанията си" msgstr "Неправилни настройки, моля редактирайте предпочитанията си"
#: searx/webapp.py:512 #: searx/webapp.py:508
msgid "Invalid settings" msgid "Invalid settings"
msgstr "Невалидни настройки" msgstr "Невалидни настройки"
#: searx/webapp.py:589 searx/webapp.py:679 #: searx/webapp.py:585 searx/webapp.py:675
msgid "search error" msgid "search error"
msgstr "Грешка при търсенето" msgstr "Грешка при търсенето"

View file

@ -9,19 +9,26 @@
# return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023, 2024. # return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023, 2024.
# lemonadeforlife <nahianlabiblimon44@gmail.com>, 2023. # lemonadeforlife <nahianlabiblimon44@gmail.com>, 2023.
# MonsoonFire <re1qnb5mq@mozmail.com>, 2023. # MonsoonFire <re1qnb5mq@mozmail.com>, 2023.
# return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# MonsoonRain <MonsoonRain@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # MonsoonRain <MonsoonRain@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
# Utsushime <Utsushime@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # Utsushime <Utsushime@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
# MusfiquerRhman <MusfiquerRhman@users.noreply.translate.codeberg.org>, # MusfiquerRhman <MusfiquerRhman@users.noreply.translate.codeberg.org>,
# 2024. # 2024.
# Anonymous <anonymous@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# Utsushime <utsushime@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# lemonadeforlife <lemonadeforlife@users.noreply.translate.codeberg.org>,
# 2025.
# MonsoonRain <monsoonrain@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# MonsoonFire <monsoonfire@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# MusfiquerRhman <musfiquerrhman@users.noreply.translate.codeberg.org>,
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 08:30+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-06 16:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-01-06 15:52+0000\n"
"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>" "Last-Translator: MusfiquerRhman "
"\n" "<musfiquerrhman@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
"Language: bn\n" "Language: bn\n"
"Language-Team: Bengali " "Language-Team: Bengali "
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/bn/>\n" "<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/bn/>\n"
@ -362,15 +369,15 @@ msgstr "উৎস"
msgid "Error loading the next page" msgid "Error loading the next page"
msgstr "পরবর্তী পৃষ্ঠাটি লোড করায় ত্রুটি দেখা যাচ্ছে" msgstr "পরবর্তী পৃষ্ঠাটি লোড করায় ত্রুটি দেখা যাচ্ছে"
#: searx/webapp.py:496 searx/webapp.py:904 #: searx/webapp.py:492 searx/webapp.py:900
msgid "Invalid settings, please edit your preferences" msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "অকেজো সেটিংস, অনুগ্রহ করে আপনার পছন্দগুলি সম্পাদনা করুন" msgstr "অকেজো সেটিংস, অনুগ্রহ করে আপনার পছন্দগুলি সম্পাদনা করুন"
#: searx/webapp.py:512 #: searx/webapp.py:508
msgid "Invalid settings" msgid "Invalid settings"
msgstr "অকেজো সেটিংস" msgstr "অকেজো সেটিংস"
#: searx/webapp.py:589 searx/webapp.py:679 #: searx/webapp.py:585 searx/webapp.py:675
msgid "search error" msgid "search error"
msgstr "সার্চ ত্রুটি" msgstr "সার্চ ত্রুটি"

View file

@ -6,13 +6,16 @@
# 1225 <khyon_khangey@outlook.com>, 2020 # 1225 <khyon_khangey@outlook.com>, 2020
# 1225 <khyon_khangey@outlook.com>, 2019 # 1225 <khyon_khangey@outlook.com>, 2019
# return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023. # return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023.
# Anonymous <anonymous@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n" "Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 08:30+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-06 16:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-02 07:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-01-06 15:52+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n" "Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>"
"\n"
"Language: bo\n" "Language: bo\n"
"Language-Team: Tibetan " "Language-Team: Tibetan "
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/bo/>\n" "<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/bo/>\n"
@ -353,15 +356,15 @@ msgstr ""
msgid "Error loading the next page" msgid "Error loading the next page"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/webapp.py:496 searx/webapp.py:904 #: searx/webapp.py:492 searx/webapp.py:900
msgid "Invalid settings, please edit your preferences" msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "ནུས་མེད་ཀྱི་སྒྲིག་འགོད།ཁྱེད་ཀྱིས་གདམ་ཀ་ལ་བཅོས་སྒྲིག་གཏོང་རོགས།" msgstr "ནུས་མེད་ཀྱི་སྒྲིག་འགོད།ཁྱེད་ཀྱིས་གདམ་ཀ་ལ་བཅོས་སྒྲིག་གཏོང་རོགས།"
#: searx/webapp.py:512 #: searx/webapp.py:508
msgid "Invalid settings" msgid "Invalid settings"
msgstr "ནུས་མེད་ཀྱི་སྒྲིག་འགོད།" msgstr "ནུས་མེད་ཀྱི་སྒྲིག་འགོད།"
#: searx/webapp.py:589 searx/webapp.py:679 #: searx/webapp.py:585 searx/webapp.py:675
msgid "search error" msgid "search error"
msgstr "འཚོལ་བཤེར་ལ་ནོར་འཁྲུལ་བྱུང་།" msgstr "འཚོལ་བཤེར་ལ་ནོར་འཁྲུལ་བྱུང་།"

View file

@ -12,28 +12,30 @@
# Joan Montané <joan@montane.cat>, 2022. # Joan Montané <joan@montane.cat>, 2022.
# Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>, 2022. # Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>, 2022.
# return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023. # return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023.
# Ivan Gabaldon <admin@inetol.net>, 2023. # Ivan Gabaldon <admin@inetol.net>, 2023, 2025.
# quenty_occitania <quentinantonin@free.fr>, 2023. # quenty_occitania <quentinantonin@free.fr>, 2023.
# akwceles <abadcopovisamuel@gmail.com>, 2023. # akwceles <abadcopovisamuel@gmail.com>, 2023.
# return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# sserra <sserra@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # sserra <sserra@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# dansmachina <dansmachina@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # dansmachina <dansmachina@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024,
# xawos <xawos@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # 2025.
# xawos <xawos@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# Anonymous <anonymous@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# akwceles <akwceles@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n" "Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 08:30+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-06 16:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-21 19:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-01-06 15:52+0000\n"
"Last-Translator: xawos <xawos@users.noreply.translate.codeberg.org>\n" "Last-Translator: sserra <sserra@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
"Language-Team: Catalan <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
"searxng/ca/>\n"
"Language: ca\n" "Language: ca\n"
"Language-Team: Catalan "
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/ca/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.9.2\n"
"Generated-By: Babel 2.16.0\n" "Generated-By: Babel 2.16.0\n"
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING'] #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@ -367,15 +369,15 @@ msgstr "Origen"
msgid "Error loading the next page" msgid "Error loading the next page"
msgstr "S'ha produït un error en carregar la següent pàgina" msgstr "S'ha produït un error en carregar la següent pàgina"
#: searx/webapp.py:496 searx/webapp.py:904 #: searx/webapp.py:492 searx/webapp.py:900
msgid "Invalid settings, please edit your preferences" msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "La configuració no és vàlida, editeu-la" msgstr "La configuració no és vàlida, editeu-la"
#: searx/webapp.py:512 #: searx/webapp.py:508
msgid "Invalid settings" msgid "Invalid settings"
msgstr "La configuració no és vàlida" msgstr "La configuració no és vàlida"
#: searx/webapp.py:589 searx/webapp.py:679 #: searx/webapp.py:585 searx/webapp.py:675
msgid "search error" msgid "search error"
msgstr "error de cerca" msgstr "error de cerca"
@ -2023,3 +2025,4 @@ msgstr "oculta el vídeo"
#~ msgid "dummy" #~ msgid "dummy"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""

View file

@ -13,15 +13,17 @@
# zenobit <zen@osowoso.xyz>, 2023. # zenobit <zen@osowoso.xyz>, 2023.
# return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023, 2024. # return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023, 2024.
# Fjuro <ifjuro@proton.me>, 2023, 2024. # Fjuro <ifjuro@proton.me>, 2023, 2024.
# Fjuro <fjuro@alius.cz>, 2024. # Fjuro <fjuro@alius.cz>, 2024, 2025.
# return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# Anonymous <anonymous@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# zenobit <zenobit@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n" "Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 08:30+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-06 16:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-02 19:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-01-06 15:52+0000\n"
"Last-Translator: Fjuro <fjuro@alius.cz>\n" "Last-Translator: zenobit <zenobit@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
"Language: cs\n" "Language: cs\n"
"Language-Team: Czech " "Language-Team: Czech "
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/cs/>\n" "<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/cs/>\n"
@ -363,15 +365,15 @@ msgstr "zdroj"
msgid "Error loading the next page" msgid "Error loading the next page"
msgstr "Chyba při načítání další stránky" msgstr "Chyba při načítání další stránky"
#: searx/webapp.py:496 searx/webapp.py:904 #: searx/webapp.py:492 searx/webapp.py:900
msgid "Invalid settings, please edit your preferences" msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Neplatné nastavení, upravte své předvolby" msgstr "Neplatné nastavení, upravte své předvolby"
#: searx/webapp.py:512 #: searx/webapp.py:508
msgid "Invalid settings" msgid "Invalid settings"
msgstr "Neplatné nastavení" msgstr "Neplatné nastavení"
#: searx/webapp.py:589 searx/webapp.py:679 #: searx/webapp.py:585 searx/webapp.py:675
msgid "search error" msgid "search error"
msgstr "chyba vyhledávání" msgstr "chyba vyhledávání"

View file

@ -8,17 +8,20 @@
# CJ <charl.cj.monke@gmail.com>, 2022. # CJ <charl.cj.monke@gmail.com>, 2022.
# RhysJones <proladrhys123@outlook.com>, 2023. # RhysJones <proladrhys123@outlook.com>, 2023.
# return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023. # return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023.
# lloydsmart <lloydsmart@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # lloydsmart <lloydsmart@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# EifionLlwyd <EifionLlwyd@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # EifionLlwyd <EifionLlwyd@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
# return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# Anonymous <anonymous@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# EifionLlwyd <eifionllwyd@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# RhysJones <rhysjones@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n" "Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 08:30+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-06 16:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-01-06 15:52+0000\n"
"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>" "Last-Translator: lloydsmart "
"\n" "<lloydsmart@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
"Language: cy\n" "Language: cy\n"
"Language-Team: Welsh " "Language-Team: Welsh "
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/cy/>\n" "<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/cy/>\n"
@ -360,15 +363,15 @@ msgstr "Ffynhonnell"
msgid "Error loading the next page" msgid "Error loading the next page"
msgstr "Gwall wrth lwytho'r dudalen nesaf" msgstr "Gwall wrth lwytho'r dudalen nesaf"
#: searx/webapp.py:496 searx/webapp.py:904 #: searx/webapp.py:492 searx/webapp.py:900
msgid "Invalid settings, please edit your preferences" msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Gosodiadau annilys, golygwch eich dewisiadau" msgstr "Gosodiadau annilys, golygwch eich dewisiadau"
#: searx/webapp.py:512 #: searx/webapp.py:508
msgid "Invalid settings" msgid "Invalid settings"
msgstr "Gosodiadau annilys" msgstr "Gosodiadau annilys"
#: searx/webapp.py:589 searx/webapp.py:679 #: searx/webapp.py:585 searx/webapp.py:675
msgid "search error" msgid "search error"
msgstr "gwall chwilio" msgstr "gwall chwilio"

View file

@ -7,17 +7,20 @@
# Morten Krogh Andersen <spam1@krogh.net>, 2017 # Morten Krogh Andersen <spam1@krogh.net>, 2017
# Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>, 2022. # Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>, 2022.
# return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023. # return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023.
# return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# lolmeOzzi <lolmeOzzi@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # lolmeOzzi <lolmeOzzi@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
# AndersNordh <AndersNordh@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # AndersNordh <AndersNordh@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
# Anonymous <anonymous@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# lolmeOzzi <lolmeozzi@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# AndersNordh <andersnordh@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n" "Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 08:30+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-06 16:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-02 19:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-01-06 15:52+0000\n"
"Last-Translator: AndersNordh " "Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>"
"<AndersNordh@users.noreply.translate.codeberg.org>\n" "\n"
"Language: da\n" "Language: da\n"
"Language-Team: Danish " "Language-Team: Danish "
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/da/>\n" "<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/da/>\n"
@ -358,15 +361,15 @@ msgstr "Kilde"
msgid "Error loading the next page" msgid "Error loading the next page"
msgstr "Fejl ved indlæsning af den næste side" msgstr "Fejl ved indlæsning af den næste side"
#: searx/webapp.py:496 searx/webapp.py:904 #: searx/webapp.py:492 searx/webapp.py:900
msgid "Invalid settings, please edit your preferences" msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Ugyldige indstillinger, redigér venligst dine valg" msgstr "Ugyldige indstillinger, redigér venligst dine valg"
#: searx/webapp.py:512 #: searx/webapp.py:508
msgid "Invalid settings" msgid "Invalid settings"
msgstr "Ugyldig indstilling" msgstr "Ugyldig indstilling"
#: searx/webapp.py:589 searx/webapp.py:679 #: searx/webapp.py:585 searx/webapp.py:675
msgid "search error" msgid "search error"
msgstr "søgefejl" msgstr "søgefejl"

View file

@ -20,16 +20,17 @@
# Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>, 2022. # Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>, 2022.
# Peter Martin <weblate@pe7er.com>, 2022. # Peter Martin <weblate@pe7er.com>, 2022.
# return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023, 2024. # return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023, 2024.
# return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# German <German@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # German <German@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
# Anonymous <anonymous@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# German <german@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n" "Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 08:30+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-06 16:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-04 06:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-01-06 15:52+0000\n"
"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>" "Last-Translator: German <german@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
"\n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
"Language-Team: German " "Language-Team: German "
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/de/>\n" "<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/de/>\n"
@ -370,15 +371,15 @@ msgstr "Quelle"
msgid "Error loading the next page" msgid "Error loading the next page"
msgstr "Fehler beim Laden der nächsten Seite" msgstr "Fehler beim Laden der nächsten Seite"
#: searx/webapp.py:496 searx/webapp.py:904 #: searx/webapp.py:492 searx/webapp.py:900
msgid "Invalid settings, please edit your preferences" msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Ungültige Einstellungen, bitte Einstellungen ändern" msgstr "Ungültige Einstellungen, bitte Einstellungen ändern"
#: searx/webapp.py:512 #: searx/webapp.py:508
msgid "Invalid settings" msgid "Invalid settings"
msgstr "Ungültige Einstellungen" msgstr "Ungültige Einstellungen"
#: searx/webapp.py:589 searx/webapp.py:679 #: searx/webapp.py:585 searx/webapp.py:675
msgid "search error" msgid "search error"
msgstr "Suchfehler" msgstr "Suchfehler"

View file

@ -3,18 +3,19 @@
# This file is distributed under the same license as the PROJECT project. # This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2022. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2022.
# Landhoo School Students <landhooschoolstudents@gmail.com>, 2022. # Landhoo School Students <landhooschoolstudents@gmail.com>, 2022.
# Anonymous <anonymous@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 08:30+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-06 16:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-04 07:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-01-06 15:52+0000\n"
"Last-Translator: Landhoo School Students " "Last-Translator: Anonymous "
"<landhooschoolstudents@gmail.com>\n" "<anonymous@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
"Language: dv\n" "Language: dv\n"
"Language-Team: Dhivehi " "Language-Team: Dhivehi "
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/dv/>\n" "<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/dv/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -351,15 +352,15 @@ msgstr ""
msgid "Error loading the next page" msgid "Error loading the next page"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/webapp.py:496 searx/webapp.py:904 #: searx/webapp.py:492 searx/webapp.py:900
msgid "Invalid settings, please edit your preferences" msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/webapp.py:512 #: searx/webapp.py:508
msgid "Invalid settings" msgid "Invalid settings"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/webapp.py:589 searx/webapp.py:679 #: searx/webapp.py:585 searx/webapp.py:675
msgid "search error" msgid "search error"
msgstr "" msgstr ""

View file

@ -11,23 +11,28 @@
# return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023. # return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023.
# KDesp73 <kdesp2003@gmail.com>, 2023. # KDesp73 <kdesp2003@gmail.com>, 2023.
# RaptaG <george-raptis@tutamail.com>, 2023. # RaptaG <george-raptis@tutamail.com>, 2023.
# return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# notlmutsaers <notlmutsaers@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # notlmutsaers <notlmutsaers@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024,
# silukyo <silukyo@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # 2025.
# silukyo <silukyo@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# Anonymous <anonymous@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# RaptaG <raptag@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# KDesp73 <kdesp73@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n" "Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 08:30+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-06 16:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-02 19:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-01-09 07:08+0000\n"
"Last-Translator: silukyo <silukyo@users.noreply.translate.codeberg.org>\n" "Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
"Language-Team: Greek <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
"searxng/el/>\n"
"Language: el_GR\n" "Language: el_GR\n"
"Language-Team: Greek "
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/el/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.9.2\n"
"Generated-By: Babel 2.16.0\n" "Generated-By: Babel 2.16.0\n"
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING'] #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@ -361,15 +366,15 @@ msgstr "Πηγή"
msgid "Error loading the next page" msgid "Error loading the next page"
msgstr "Σφάλμα φόρτωσης της επόμενης σελίδας" msgstr "Σφάλμα φόρτωσης της επόμενης σελίδας"
#: searx/webapp.py:496 searx/webapp.py:904 #: searx/webapp.py:492 searx/webapp.py:900
msgid "Invalid settings, please edit your preferences" msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Μη έγκυρες ρυθμίσεις, παρακαλούμε ελέγξτε τις προτιμήσεις σας" msgstr "Μη έγκυρες ρυθμίσεις, παρακαλούμε ελέγξτε τις προτιμήσεις σας"
#: searx/webapp.py:512 #: searx/webapp.py:508
msgid "Invalid settings" msgid "Invalid settings"
msgstr "Μη έγκυρες ρυθμίσεις" msgstr "Μη έγκυρες ρυθμίσεις"
#: searx/webapp.py:589 searx/webapp.py:679 #: searx/webapp.py:585 searx/webapp.py:675
msgid "search error" msgid "search error"
msgstr "σφάλμα αναζήτησης" msgstr "σφάλμα αναζήτησης"
@ -1235,11 +1240,11 @@ msgstr "Μέγιστος χρόνος"
#: searx/templates/simple/preferences/favicon.html:2 #: searx/templates/simple/preferences/favicon.html:2
msgid "Favicon Resolver" msgid "Favicon Resolver"
msgstr "" msgstr "Ευρετής Εικόνων Σελιδών"
#: searx/templates/simple/preferences/favicon.html:15 #: searx/templates/simple/preferences/favicon.html:15
msgid "Display favicons near search results" msgid "Display favicons near search results"
msgstr "" msgstr "Εμφάνιση εικονιδίων σελιδών δίπλα από τα αποτελέσματα αναζήτησης"
#: searx/templates/simple/preferences/footer.html:2 #: searx/templates/simple/preferences/footer.html:2
msgid "" msgid ""
@ -1393,13 +1398,12 @@ msgid "Change the language of the layout"
msgstr "Αλλαγή γλώσσας της διάταξης" msgstr "Αλλαγή γλώσσας της διάταξης"
#: searx/templates/simple/preferences/urlformatting.html:2 #: searx/templates/simple/preferences/urlformatting.html:2
#, fuzzy
msgid "URL formatting" msgid "URL formatting"
msgstr "Τρόπος εμφάνισης ηλεκτρονικού συνδέσμου" msgstr "Τρόπος εμφάνισης ηλεκτρονικού συνδέσμου"
#: searx/templates/simple/preferences/urlformatting.html:8 #: searx/templates/simple/preferences/urlformatting.html:8
msgid "Pretty" msgid "Pretty"
msgstr "" msgstr "Όμορφο"
#: searx/templates/simple/preferences/urlformatting.html:13 #: searx/templates/simple/preferences/urlformatting.html:13
msgid "Full" msgid "Full"
@ -1407,7 +1411,7 @@ msgstr "Πλήρες"
#: searx/templates/simple/preferences/urlformatting.html:18 #: searx/templates/simple/preferences/urlformatting.html:18
msgid "Host" msgid "Host"
msgstr "" msgstr "Διακομιστής"
#: searx/templates/simple/preferences/urlformatting.html:23 #: searx/templates/simple/preferences/urlformatting.html:23
msgid "Change result URL formatting" msgid "Change result URL formatting"
@ -2021,4 +2025,3 @@ msgstr "απόκρυψη βίντεο"
#~ msgid "dummy" #~ msgid "dummy"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 08:30+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-06 16:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-01-30 15:22+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-01-30 15:22+0100\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language: en\n" "Language: en\n"
@ -349,15 +349,15 @@ msgstr ""
msgid "Error loading the next page" msgid "Error loading the next page"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/webapp.py:496 searx/webapp.py:904 #: searx/webapp.py:492 searx/webapp.py:900
msgid "Invalid settings, please edit your preferences" msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/webapp.py:512 #: searx/webapp.py:508
msgid "Invalid settings" msgid "Invalid settings"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/webapp.py:589 searx/webapp.py:679 #: searx/webapp.py:585 searx/webapp.py:675
msgid "search error" msgid "search error"
msgstr "" msgstr ""

View file

@ -12,16 +12,19 @@
# return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023, 2024. # return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023, 2024.
# RTRedreovic <RTRedreovic@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2023. # RTRedreovic <RTRedreovic@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2023.
# Azharjan <alexander.um.edu@gmail.com>, 2023. # Azharjan <alexander.um.edu@gmail.com>, 2023.
# return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# KinoCineaste <KinoCineaste@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # KinoCineaste <KinoCineaste@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
# Anonymous <anonymous@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# Kjev <Kjev@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# KinoCineaste <kinocineaste@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n" "Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 08:30+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-06 16:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-01-06 15:53+0000\n"
"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>" "Last-Translator: KinoCineaste "
"\n" "<kinocineaste@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
"Language: eo\n" "Language: eo\n"
"Language-Team: Esperanto " "Language-Team: Esperanto "
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/eo/>\n" "<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/eo/>\n"
@ -362,15 +365,15 @@ msgstr "Fonto"
msgid "Error loading the next page" msgid "Error loading the next page"
msgstr "Eraro dum la ŝarĝado de la sekvan paĝon" msgstr "Eraro dum la ŝarĝado de la sekvan paĝon"
#: searx/webapp.py:496 searx/webapp.py:904 #: searx/webapp.py:492 searx/webapp.py:900
msgid "Invalid settings, please edit your preferences" msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Nevalidaj agordoj, bonvolu redaktu viajn agordojn" msgstr "Nevalidaj agordoj, bonvolu redaktu viajn agordojn"
#: searx/webapp.py:512 #: searx/webapp.py:508
msgid "Invalid settings" msgid "Invalid settings"
msgstr "Nevalidaj agordoj" msgstr "Nevalidaj agordoj"
#: searx/webapp.py:589 searx/webapp.py:679 #: searx/webapp.py:585 searx/webapp.py:675
msgid "search error" msgid "search error"
msgstr "serĉa eraro" msgstr "serĉa eraro"

View file

@ -28,28 +28,33 @@
# return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023, 2024. # return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023, 2024.
# 1024mb <aberetta@protonmail.com>, 2023. # 1024mb <aberetta@protonmail.com>, 2023.
# pixrobot <pixrobot@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # pixrobot <pixrobot@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
# sserra <sserra@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # sserra <sserra@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# gallegonovato <gallegonovato@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # gallegonovato <gallegonovato@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024,
# tiziodcaio <tiziodcaio@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # 2025.
# return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # tiziodcaio <tiziodcaio@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# kny5 <kny5@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# kny5 <kny5@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# Atul_Eterno <Atul_Eterno@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # Atul_Eterno <Atul_Eterno@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
# xawos <xawos@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # xawos <xawos@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# Anonymous <anonymous@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# 1024mb <1024mb@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# Atul_Eterno <atul_eterno@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# Fijxu <fijxu@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# pxrb <pxrb@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n" "Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 08:30+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-06 16:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-21 19:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-01-06 15:53+0000\n"
"Last-Translator: xawos <xawos@users.noreply.translate.codeberg.org>\n" "Last-Translator: pxrb <pxrb@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
"searxng/es/>\n"
"Language: es\n" "Language: es\n"
"Language-Team: Spanish "
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/es/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.9.2\n"
"Generated-By: Babel 2.16.0\n" "Generated-By: Babel 2.16.0\n"
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING'] #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@ -383,15 +388,15 @@ msgstr "Fuente"
msgid "Error loading the next page" msgid "Error loading the next page"
msgstr "Error al cargar la siguiente página" msgstr "Error al cargar la siguiente página"
#: searx/webapp.py:496 searx/webapp.py:904 #: searx/webapp.py:492 searx/webapp.py:900
msgid "Invalid settings, please edit your preferences" msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Ajustes inválidos, por favor, cambia tus preferencias" msgstr "Ajustes inválidos, por favor, cambia tus preferencias"
#: searx/webapp.py:512 #: searx/webapp.py:508
msgid "Invalid settings" msgid "Invalid settings"
msgstr "Ajustes inválidos" msgstr "Ajustes inválidos"
#: searx/webapp.py:589 searx/webapp.py:679 #: searx/webapp.py:585 searx/webapp.py:675
msgid "search error" msgid "search error"
msgstr "error en la búsqueda" msgstr "error en la búsqueda"
@ -2046,3 +2051,4 @@ msgstr "ocultar video"
#~ msgid "dummy" #~ msgid "dummy"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""

View file

@ -10,16 +10,18 @@
# dom1torii <djmdmitri.a@gmail.com>, 2023. # dom1torii <djmdmitri.a@gmail.com>, 2023.
# return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023. # return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023.
# pixrobot <pixrobot@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # pixrobot <pixrobot@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
# return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# Priit Jõerüüt <jrtcdbrg@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # Priit Jõerüüt <jrtcdbrg@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# Anonymous <anonymous@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# dom1torii <dom1torii@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# pxrb <pxrb@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n" "Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 08:30+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-06 16:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-02 19:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-01-06 15:53+0000\n"
"Last-Translator: Priit Jõerüüt " "Last-Translator: pxrb <pxrb@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
"<jrtcdbrg@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
"Language: et\n" "Language: et\n"
"Language-Team: Estonian " "Language-Team: Estonian "
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/et/>\n" "<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/et/>\n"
@ -360,15 +362,15 @@ msgstr "Allikas"
msgid "Error loading the next page" msgid "Error loading the next page"
msgstr "Viga järgmise lehekülje laadimisel" msgstr "Viga järgmise lehekülje laadimisel"
#: searx/webapp.py:496 searx/webapp.py:904 #: searx/webapp.py:492 searx/webapp.py:900
msgid "Invalid settings, please edit your preferences" msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Sobimatud seaded, palun muuda oma eelistusi" msgstr "Sobimatud seaded, palun muuda oma eelistusi"
#: searx/webapp.py:512 #: searx/webapp.py:508
msgid "Invalid settings" msgid "Invalid settings"
msgstr "Sobimatud seaded" msgstr "Sobimatud seaded"
#: searx/webapp.py:589 searx/webapp.py:679 #: searx/webapp.py:585 searx/webapp.py:675
msgid "search error" msgid "search error"
msgstr "otsingu viga" msgstr "otsingu viga"

View file

@ -11,23 +11,24 @@
# Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>, 2023. # Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>, 2023.
# return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023, 2024. # return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023, 2024.
# alexgabi <alexgabi@disroot.org>, 2023, 2024. # alexgabi <alexgabi@disroot.org>, 2023, 2024.
# alexgabi <alexgabi@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # alexgabi <alexgabi@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# Anonymous <anonymous@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n" "Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 08:30+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-06 16:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-22 21:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-01-06 15:53+0000\n"
"Last-Translator: alexgabi <alexgabi@users.noreply.translate.codeberg.org>\n" "Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>"
"Language-Team: Basque <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/" "\n"
"searxng/eu/>\n"
"Language: eu\n" "Language: eu\n"
"Language-Team: Basque "
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/eu/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.9.2\n"
"Generated-By: Babel 2.16.0\n" "Generated-By: Babel 2.16.0\n"
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING'] #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@ -361,15 +362,15 @@ msgstr "Iturria"
msgid "Error loading the next page" msgid "Error loading the next page"
msgstr "Errorea hurrengo orrialdea kargatzean" msgstr "Errorea hurrengo orrialdea kargatzean"
#: searx/webapp.py:496 searx/webapp.py:904 #: searx/webapp.py:492 searx/webapp.py:900
msgid "Invalid settings, please edit your preferences" msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Ezarpen baliogabeak, editatu zure hobespenak" msgstr "Ezarpen baliogabeak, editatu zure hobespenak"
#: searx/webapp.py:512 #: searx/webapp.py:508
msgid "Invalid settings" msgid "Invalid settings"
msgstr "Ezarpen baliogabeak" msgstr "Ezarpen baliogabeak"
#: searx/webapp.py:589 searx/webapp.py:679 #: searx/webapp.py:585 searx/webapp.py:675
msgid "search error" msgid "search error"
msgstr "bilaketa akatsa" msgstr "bilaketa akatsa"
@ -1992,3 +1993,4 @@ msgstr "ezkutatu bideoa"
#~ msgid "dummy" #~ msgid "dummy"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""

View file

@ -13,17 +13,22 @@
# Parsa Ranjbar <parsa@disr.it>, 2023. # Parsa Ranjbar <parsa@disr.it>, 2023.
# return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023, 2024. # return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023, 2024.
# arashe22 <arashe22@proton.me>, 2023. # arashe22 <arashe22@proton.me>, 2023.
# return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# tegcope <tegcope@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # tegcope <tegcope@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# Thecode764 <Thecode764@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # Thecode764 <Thecode764@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
# MPBDev <MPBDev@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # MPBDev <MPBDev@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
# Anonymous <anonymous@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# MPBDev <mpbdev@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# Thecode764 <thecode764@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# Parsa Ranjbar <parsa@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# arashe22 <arashe22@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n" "Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 08:30+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-06 16:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-01-06 15:53+0000\n"
"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>" "Last-Translator: arashe22 <arashe22@users.noreply.translate.codeberg.org>"
"\n" "\n"
"Language: fa_IR\n" "Language: fa_IR\n"
"Language-Team: Persian " "Language-Team: Persian "
@ -372,15 +377,15 @@ msgstr "منبع"
msgid "Error loading the next page" msgid "Error loading the next page"
msgstr "خطا در بارگزاری صفحه جدید" msgstr "خطا در بارگزاری صفحه جدید"
#: searx/webapp.py:496 searx/webapp.py:904 #: searx/webapp.py:492 searx/webapp.py:900
msgid "Invalid settings, please edit your preferences" msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "تنظیمات نادرست است، لطفا تنظیمات جستجو را تغییر دهید" msgstr "تنظیمات نادرست است، لطفا تنظیمات جستجو را تغییر دهید"
#: searx/webapp.py:512 #: searx/webapp.py:508
msgid "Invalid settings" msgid "Invalid settings"
msgstr "تنظیمات نادرست" msgstr "تنظیمات نادرست"
#: searx/webapp.py:589 searx/webapp.py:679 #: searx/webapp.py:585 searx/webapp.py:675
msgid "search error" msgid "search error"
msgstr "خطای جست‌وجو" msgstr "خطای جست‌وجو"

View file

@ -8,18 +8,21 @@
# Mico Hautaluoma <m@mha.fi>, 2022. # Mico Hautaluoma <m@mha.fi>, 2022.
# return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023, 2024. # return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023, 2024.
# artnay <jiri.gronroos@iki.fi>, 2023. # artnay <jiri.gronroos@iki.fi>, 2023.
# return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# Implosion <Implosion@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # Implosion <Implosion@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
# artnay <artnay@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # artnay <artnay@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# jonkke9 <jonkke9@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # jonkke9 <jonkke9@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# Ricky-Tigg <Ricky-Tigg@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # Ricky-Tigg <Ricky-Tigg@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
# Implosion <implosion@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# Anonymous <anonymous@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# Ricky-Tigg <ricky-tigg@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n" "Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 08:30+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-06 16:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-10 15:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-01-06 15:53+0000\n"
"Last-Translator: artnay <artnay@users.noreply.translate.codeberg.org>\n" "Last-Translator: jonkke9 <jonkke9@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
"Language: fi\n" "Language: fi\n"
"Language-Team: Finnish " "Language-Team: Finnish "
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/fi/>\n" "<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/fi/>\n"
@ -360,15 +363,15 @@ msgstr "Lähde"
msgid "Error loading the next page" msgid "Error loading the next page"
msgstr "Virhe ladattaessa seuraavaa sivua" msgstr "Virhe ladattaessa seuraavaa sivua"
#: searx/webapp.py:496 searx/webapp.py:904 #: searx/webapp.py:492 searx/webapp.py:900
msgid "Invalid settings, please edit your preferences" msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Virheelliset asetukset, muokkaa siis asetuksia" msgstr "Virheelliset asetukset, muokkaa siis asetuksia"
#: searx/webapp.py:512 #: searx/webapp.py:508
msgid "Invalid settings" msgid "Invalid settings"
msgstr "Virheelliset asetukset" msgstr "Virheelliset asetukset"
#: searx/webapp.py:589 searx/webapp.py:679 #: searx/webapp.py:585 searx/webapp.py:675
msgid "search error" msgid "search error"
msgstr "hakuvirhe" msgstr "hakuvirhe"

View file

@ -9,15 +9,20 @@
# return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023, 2024. # return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023, 2024.
# johnmartzbuntia <johnmartibuntia@jmtb.xyz>, 2024. # johnmartzbuntia <johnmartibuntia@jmtb.xyz>, 2024.
# hankskyjames777 <iamjuanz30312@gmail.com>, 2024. # hankskyjames777 <iamjuanz30312@gmail.com>, 2024.
# return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# Kita Ikuyo <searinminecraft@courvix.com>, 2024. # Kita Ikuyo <searinminecraft@courvix.com>, 2024, 2025.
# Anonymous <anonymous@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# hankskyjames777 <hankskyjames777@users.noreply.translate.codeberg.org>,
# 2025.
# johnmartzbuntia <johnmartzbuntia@users.noreply.translate.codeberg.org>,
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n" "Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 08:30+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-06 16:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-13 07:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-01-06 15:53+0000\n"
"Last-Translator: Kita Ikuyo <searinminecraft@courvix.com>\n" "Last-Translator: johnmartzbuntia "
"<johnmartzbuntia@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
"Language: fil\n" "Language: fil\n"
"Language-Team: Filipino " "Language-Team: Filipino "
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/fil/>\n" "<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/fil/>\n"
@ -359,15 +364,15 @@ msgstr "Pinagmulan"
msgid "Error loading the next page" msgid "Error loading the next page"
msgstr "Error sa paglo-load ng susunod na pahina" msgstr "Error sa paglo-load ng susunod na pahina"
#: searx/webapp.py:496 searx/webapp.py:904 #: searx/webapp.py:492 searx/webapp.py:900
msgid "Invalid settings, please edit your preferences" msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Di-wastong mga setting, pakibago ang iyong mga kagustuhan" msgstr "Di-wastong mga setting, pakibago ang iyong mga kagustuhan"
#: searx/webapp.py:512 #: searx/webapp.py:508
msgid "Invalid settings" msgid "Invalid settings"
msgstr "Di-wastong mga setting" msgstr "Di-wastong mga setting"
#: searx/webapp.py:589 searx/webapp.py:679 #: searx/webapp.py:585 searx/webapp.py:675
msgid "search error" msgid "search error"
msgstr "nagkaproblema sa paghahanap ng mga resulta" msgstr "nagkaproblema sa paghahanap ng mga resulta"

View file

@ -20,28 +20,36 @@
# quenty_occitania <quentinantonin@free.fr>, 2023. # quenty_occitania <quentinantonin@free.fr>, 2023.
# GeoffreyGx <GeoffreyGx@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # GeoffreyGx <GeoffreyGx@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
# Heyian <Heyian@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # Heyian <Heyian@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
# return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# Vulcain <Vulcain@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # Vulcain <Vulcain@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
# wags07 <wags07@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # wags07 <wags07@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# Aeris1One <Aeris1One@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # Aeris1One <Aeris1One@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
# kratos <kratos@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # kratos <kratos@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# hemie143 <hemie143@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # hemie143 <hemie143@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# xawos <xawos@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # xawos <xawos@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# Anonymous <anonymous@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# GeoffreyGx <geoffreygx@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# microsoftocsharp <microsoftocsharp@users.noreply.translate.codeberg.org>,
# 2025.
# NoEnd-yt <noend-yt@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# Aeris1One <aeris1one@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# Vulcain <vulcain@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# quenty_occitania <quenty_occitania@users.noreply.translate.codeberg.org>,
# Heyian <heyian@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n" "Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 08:30+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-06 16:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-21 19:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-01-06 15:53+0000\n"
"Last-Translator: xawos <xawos@users.noreply.translate.codeberg.org>\n" "Last-Translator: Heyian <heyian@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
"Language-Team: French <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
"searxng/fr/>\n"
"Language: fr\n" "Language: fr\n"
"Language-Team: French "
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/fr/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.9.2\n"
"Generated-By: Babel 2.16.0\n" "Generated-By: Babel 2.16.0\n"
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING'] #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@ -375,15 +383,15 @@ msgstr "Source"
msgid "Error loading the next page" msgid "Error loading the next page"
msgstr "Erreur lors du chargement de la page suivante" msgstr "Erreur lors du chargement de la page suivante"
#: searx/webapp.py:496 searx/webapp.py:904 #: searx/webapp.py:492 searx/webapp.py:900
msgid "Invalid settings, please edit your preferences" msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Paramètres non valides, veuillez éditer vos préférences" msgstr "Paramètres non valides, veuillez éditer vos préférences"
#: searx/webapp.py:512 #: searx/webapp.py:508
msgid "Invalid settings" msgid "Invalid settings"
msgstr "Paramètres non valides" msgstr "Paramètres non valides"
#: searx/webapp.py:589 searx/webapp.py:679 #: searx/webapp.py:585 searx/webapp.py:675
msgid "search error" msgid "search error"
msgstr "erreur de recherche" msgstr "erreur de recherche"
@ -2042,3 +2050,4 @@ msgstr "cacher la vidéo"
#~ msgid "dummy" #~ msgid "dummy"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""

View file

@ -2,21 +2,23 @@
# Copyright (C) 2024 ORGANIZATION # Copyright (C) 2024 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the PROJECT project. # This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2024. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2024.
# # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 08:30+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-06 16:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-06 16:02+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-01-07 17:08+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
"Language-Team: Irish <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
"searxng/ga/>\n"
"Language: ga\n" "Language: ga\n"
"Language-Team: ga <LL@li.org>\n"
"Plural-Forms: nplurals=5; plural=(n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n>=3 && n<=6 ? 2 "
": n>=7 && n<=10 ? 3 : 4);\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n>2 && n<7) ? 2 :("
"n>6 && n<11) ? 3 : 4;\n"
"X-Generator: Weblate 5.9.2\n"
"Generated-By: Babel 2.16.0\n" "Generated-By: Babel 2.16.0\n"
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING'] #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@ -180,7 +182,8 @@ msgid "Cloud cover"
msgstr "Clúdach scamall" msgstr "Clúdach scamall"
#. WEATHER_TERMS['CONDITION'] #. WEATHER_TERMS['CONDITION']
#: searx/engines/duckduckgo_weather.py:45 searx/engines/wttr.py:51 searx/searxng.msg #: searx/engines/duckduckgo_weather.py:45 searx/engines/wttr.py:51
#: searx/searxng.msg
msgid "Condition" msgid "Condition"
msgstr "Coinníoll" msgstr "Coinníoll"
@ -208,12 +211,14 @@ msgid "Humidity"
msgstr "Bogthaise" msgstr "Bogthaise"
#. WEATHER_TERMS['MAX TEMP.'] #. WEATHER_TERMS['MAX TEMP.']
#: searx/engines/duckduckgo_weather.py:77 searx/engines/wttr.py:34 searx/searxng.msg #: searx/engines/duckduckgo_weather.py:77 searx/engines/wttr.py:34
#: searx/searxng.msg
msgid "Max temp." msgid "Max temp."
msgstr "Teocht uasta." msgstr "Teocht uasta."
#. WEATHER_TERMS['MIN TEMP.'] #. WEATHER_TERMS['MIN TEMP.']
#: searx/engines/duckduckgo_weather.py:73 searx/engines/wttr.py:33 searx/searxng.msg #: searx/engines/duckduckgo_weather.py:73 searx/engines/wttr.py:33
#: searx/searxng.msg
msgid "Min temp." msgid "Min temp."
msgstr "Teocht íosta." msgstr "Teocht íosta."
@ -238,12 +243,14 @@ msgid "Pressure"
msgstr "Brú" msgstr "Brú"
#. WEATHER_TERMS['SUNRISE'] #. WEATHER_TERMS['SUNRISE']
#: searx/engines/duckduckgo_weather.py:81 searx/engines/wttr.py:36 searx/searxng.msg #: searx/engines/duckduckgo_weather.py:81 searx/engines/wttr.py:36
#: searx/searxng.msg
msgid "Sunrise" msgid "Sunrise"
msgstr "Éirí na gréine" msgstr "Éirí na gréine"
#. WEATHER_TERMS['SUNSET'] #. WEATHER_TERMS['SUNSET']
#: searx/engines/duckduckgo_weather.py:82 searx/engines/wttr.py:37 searx/searxng.msg #: searx/engines/duckduckgo_weather.py:82 searx/engines/wttr.py:37
#: searx/searxng.msg
msgid "Sunset" msgid "Sunset"
msgstr "Luí na gréine" msgstr "Luí na gréine"
@ -254,12 +261,14 @@ msgid "Temperature"
msgstr "Teocht" msgstr "Teocht"
#. WEATHER_TERMS['UV INDEX'] #. WEATHER_TERMS['UV INDEX']
#: searx/engines/duckduckgo_weather.py:80 searx/engines/wttr.py:35 searx/searxng.msg #: searx/engines/duckduckgo_weather.py:80 searx/engines/wttr.py:35
#: searx/searxng.msg
msgid "UV index" msgid "UV index"
msgstr "Innéacs UV" msgstr "Innéacs UV"
#. WEATHER_TERMS['VISIBILITY'] #. WEATHER_TERMS['VISIBILITY']
#: searx/engines/duckduckgo_weather.py:62 searx/engines/wttr.py:66 searx/searxng.msg #: searx/engines/duckduckgo_weather.py:62 searx/engines/wttr.py:66
#: searx/searxng.msg
msgid "Visibility" msgid "Visibility"
msgstr "Infheictheacht" msgstr "Infheictheacht"
@ -334,8 +343,8 @@ msgstr "freagraí"
msgid "No item found" msgid "No item found"
msgstr "Níor aimsíodh aon rud" msgstr "Níor aimsíodh aon rud"
#: searx/engines/qwant.py:288 searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 #: searx/engines/qwant.py:288
#: searx/webapp.py:325 #: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:325
msgid "Source" msgid "Source"
msgstr "Foinse" msgstr "Foinse"
@ -343,15 +352,15 @@ msgstr "Foinse"
msgid "Error loading the next page" msgid "Error loading the next page"
msgstr "Earráid ag luchtú an chéad leathanach eile" msgstr "Earráid ag luchtú an chéad leathanach eile"
#: searx/webapp.py:496 searx/webapp.py:904 #: searx/webapp.py:492 searx/webapp.py:900
msgid "Invalid settings, please edit your preferences" msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Socruithe neamhbhailí, cuir do chuid roghanna in" msgstr "Socruithe neamhbhailí, cuir do chuid roghanna in"
#: searx/webapp.py:512 #: searx/webapp.py:508
msgid "Invalid settings" msgid "Invalid settings"
msgstr "Socruithe neamhbhaintí" msgstr "Socruithe neamhbhaintí"
#: searx/webapp.py:589 searx/webapp.py:679 #: searx/webapp.py:585 searx/webapp.py:675
msgid "search error" msgid "search error"
msgstr "earráid cuardaigh" msgstr "earráid cuardaigh"
@ -482,20 +491,21 @@ msgstr ""
#: searx/engines/tineye.py:45 #: searx/engines/tineye.py:45
msgid "" msgid ""
"Could not read that image url. This may be due to an unsupported file format. " "Could not read that image url. This may be due to an unsupported file "
"TinEye only supports images that are JPEG, PNG, GIF, BMP, TIFF or WebP." "format. TinEye only supports images that are JPEG, PNG, GIF, BMP, TIFF or"
" WebP."
msgstr "" msgstr ""
"Ní fhéadfaí an url íomhá sin a léamh. D'fhéadfadh sé seo a bheith mar gheall ar " "Ní fhéadfaí an url íomhá sin a léamh. D'fhéadfadh sé seo a bheith mar "
"fhormáid comhaid gan tacaíocht. Ní thacaíonn TinEye ach le híomhánna atá JPEG, " "gheall ar fhormáid comhaid gan tacaíocht. Ní thacaíonn TinEye ach le "
"PNG, GIF, BMP, TIFF nó WebP." "híomhánna atá JPEG, PNG, GIF, BMP, TIFF nó WebP."
#: searx/engines/tineye.py:51 #: searx/engines/tineye.py:51
msgid "" msgid ""
"The image is too simple to find matches. TinEye requires a basic level of visual " "The image is too simple to find matches. TinEye requires a basic level of"
"detail to successfully identify matches." " visual detail to successfully identify matches."
msgstr "" msgstr ""
"Tá an íomhá ró-simplí chun cluichí a aimsiú. Éilíonn TinEye leibhéal bunúsach " "Tá an íomhá ró-simplí chun cluichí a aimsiú. Éilíonn TinEye leibhéal "
"sonraí amhairc chun cluichí a aithint go rathúil." "bunúsach sonraí amhairc chun cluichí a aithint go rathúil."
#: searx/engines/tineye.py:57 #: searx/engines/tineye.py:57
msgid "The image could not be downloaded." msgid "The image could not be downloaded."
@ -528,8 +538,8 @@ msgstr "Breiseán Óstainmneacha"
#: searx/plugins/hostnames.py:104 #: searx/plugins/hostnames.py:104
msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname" msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname"
msgstr "" msgstr ""
"Athscríobh óstainmneacha, bain torthaí nó tosaíocht a thabhairt dóibh bunaithe ar " "Athscríobh óstainmneacha, bain torthaí nó tosaíocht a thabhairt dóibh "
"an óstainm" "bunaithe ar an óstainm"
#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:12 #: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:12
msgid "Open Access DOI rewrite" msgid "Open Access DOI rewrite"
@ -537,10 +547,11 @@ msgstr "Athscríobh DOI Rochtana Oscailte"
#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:13 #: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:13
msgid "" msgid ""
"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when " "Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications "
"available" "when available"
msgstr "" msgstr ""
"Seachain ballaí pá trí athreorú chuig leaganacha rochtana oscailte de fhoilseacháin" "Seachain ballaí pá trí athreorú chuig leaganacha rochtana oscailte de "
"fhoilseacháin"
#: searx/plugins/self_info.py:9 #: searx/plugins/self_info.py:9
msgid "Self Information" msgid "Self Information"
@ -548,11 +559,11 @@ msgstr "Féin-fhaisnéis"
#: searx/plugins/self_info.py:10 #: searx/plugins/self_info.py:10
msgid "" msgid ""
"Displays your IP if the query is \"ip\" and your user agent if the query contains " "Displays your IP if the query is \"ip\" and your user agent if the query "
"\"user agent\"." "contains \"user agent\"."
msgstr "" msgstr ""
"Taispeánann sé do IP más “ip” an cheist agus do ghníomhaire úsáideora má " "Taispeánann sé do IP más “ip” an cheist agus do ghníomhaire úsáideora má "
"“gníomhaire úsáideora” sa cheist." "“gníomhaire úsáideora” sa cheist."
#: searx/plugins/self_info.py:28 #: searx/plugins/self_info.py:28
msgid "Your IP is: " msgid "Your IP is: "
@ -568,30 +579,34 @@ msgstr "Breiseán seiceála Tor"
#: searx/plugins/tor_check.py:27 #: searx/plugins/tor_check.py:27
msgid "" msgid ""
"This plugin checks if the address of the request is a Tor exit-node, and informs " "This plugin checks if the address of the request is a Tor exit-node, and "
"the user if it is; like check.torproject.org, but from SearXNG." "informs the user if it is; like check.torproject.org, but from SearXNG."
msgstr "" msgstr ""
"Seiceálann an breiseán seo an nód amach Tor é seoladh an iarratais, agus cuireann " "Seiceálann an breiseán seo an nód amach Tor é seoladh an iarratais, agus "
"sé in iúl don úsáideoir más é; cosúil le check.torproject.org, ach ó SearxNG." "cuireann sé in iúl don úsáideoir más é; cosúil le check.torproject.org, "
"ach ó SearxNG."
#: searx/plugins/tor_check.py:61 #: searx/plugins/tor_check.py:61
msgid "" msgid ""
"Could not download the list of Tor exit-nodes from: https://check.torproject.org/" "Could not download the list of Tor exit-nodes from: "
"exit-addresses" "https://check.torproject.org/exit-addresses"
msgstr "" msgstr ""
"Ní fhéadfaí liosta na nóid imeachta Tor a íoslódáil ó: https://check.torproject." "Ní fhéadfaí liosta na nóid imeachta Tor a íoslódáil ó: "
"org/exit-addresses" "https://check.torproject.org/exit-addresses"
#: searx/plugins/tor_check.py:77 #: searx/plugins/tor_check.py:77
msgid "" msgid ""
"You are using Tor and it looks like you have this external IP address: {ip_address}" "You are using Tor and it looks like you have this external IP address: "
msgstr ""
"Tá Tor á úsáid agat agus is cosúil go bhfuil an seoladh IP seachtrach seo agat: "
"{ip_address}" "{ip_address}"
msgstr ""
"Tá Tor á úsáid agat agus is cosúil go bhfuil an seoladh IP seachtrach seo"
" agat: {ip_address}"
#: searx/plugins/tor_check.py:85 #: searx/plugins/tor_check.py:85
msgid "You are not using Tor and you have this external IP address: {ip_address}" msgid "You are not using Tor and you have this external IP address: {ip_address}"
msgstr "Níl Tor á úsáid agat agus tá an seoladh IP seachtrach seo agat: {ip_address}" msgstr ""
"Níl Tor á úsáid agat agus tá an seoladh IP seachtrach seo agat: "
"{ip_address}"
#: searx/plugins/tracker_url_remover.py:16 #: searx/plugins/tracker_url_remover.py:16
msgid "Tracker URL remover" msgid "Tracker URL remover"
@ -622,7 +637,8 @@ msgstr "leathanach cuardaigh"
msgid "Donate" msgid "Donate"
msgstr "Deontas" msgstr "Deontas"
#: searx/templates/simple/base.html:58 searx/templates/simple/preferences.html:156 #: searx/templates/simple/base.html:58
#: searx/templates/simple/preferences.html:156
msgid "Preferences" msgid "Preferences"
msgstr "Roghanna" msgstr "Roghanna"
@ -693,8 +709,8 @@ msgstr "Tosaigh eisiúint nua a chur isteach ar GitHub"
#: searx/templates/simple/new_issue.html:66 #: searx/templates/simple/new_issue.html:66
msgid "Please check for existing bugs about this engine on GitHub" msgid "Please check for existing bugs about this engine on GitHub"
msgstr "" msgstr ""
"Seiceáil le do thoil le haghaidh fabhtanna atá ann cheana faoin inneall seo ar " "Seiceáil le do thoil le haghaidh fabhtanna atá ann cheana faoin inneall "
"GitHub" "seo ar GitHub"
#: searx/templates/simple/new_issue.html:69 #: searx/templates/simple/new_issue.html:69
msgid "I confirm there is no existing bug about the issue I encounter" msgid "I confirm there is no existing bug about the issue I encounter"
@ -726,15 +742,18 @@ msgstr "!bang don inneall seo"
msgid "!bang for its categories" msgid "!bang for its categories"
msgstr "!bang dá chatagóirí" msgstr "!bang dá chatagóirí"
#: searx/templates/simple/preferences.html:102 searx/templates/simple/stats.html:64 #: searx/templates/simple/preferences.html:102
#: searx/templates/simple/stats.html:64
msgid "Median" msgid "Median"
msgstr "Meánmhéid" msgstr "Meánmhéid"
#: searx/templates/simple/preferences.html:103 searx/templates/simple/stats.html:70 #: searx/templates/simple/preferences.html:103
#: searx/templates/simple/stats.html:70
msgid "P80" msgid "P80"
msgstr "P80" msgstr "P80"
#: searx/templates/simple/preferences.html:104 searx/templates/simple/stats.html:76 #: searx/templates/simple/preferences.html:104
#: searx/templates/simple/stats.html:76
msgid "P95" msgid "P95"
msgstr "P95" msgstr "P95"
@ -810,15 +829,18 @@ msgstr "An chéad leathanach eile"
msgid "Display the front page" msgid "Display the front page"
msgstr "Taispeáin an leathanach tosaigh" msgstr "Taispeáin an leathanach tosaigh"
#: searx/templates/simple/search.html:9 searx/templates/simple/simple_search.html:5 #: searx/templates/simple/search.html:9
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
msgid "Search for..." msgid "Search for..."
msgstr "Cuardaigh do..." msgstr "Cuardaigh do..."
#: searx/templates/simple/search.html:10 searx/templates/simple/simple_search.html:6 #: searx/templates/simple/search.html:10
#: searx/templates/simple/simple_search.html:6
msgid "clear" msgid "clear"
msgstr "soiléir" msgstr "soiléir"
#: searx/templates/simple/search.html:11 searx/templates/simple/simple_search.html:7 #: searx/templates/simple/search.html:11
#: searx/templates/simple/simple_search.html:7
msgid "search" msgid "search"
msgstr "cuardaigh" msgstr "cuardaigh"
@ -1048,8 +1070,8 @@ msgstr "Cuardaigh ceist eile nó roghnaigh catagóir eile."
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:25 #: searx/templates/simple/messages/no_results.html:25
msgid "Go back to the previous page using the previous page button." msgid "Go back to the previous page using the previous page button."
msgstr "" msgstr ""
"Téigh ar ais go dtí an leathanach roimhe seo ag baint úsáide as an gcnaipe " "Téigh ar ais go dtí an leathanach roimhe seo ag baint úsáide as an "
"leathanach roimhe seo." "gcnaipe leathanach roimhe seo."
#: searx/templates/simple/preferences/answerers.html:4 #: searx/templates/simple/preferences/answerers.html:4
#: searx/templates/simple/preferences/engines.html:23 #: searx/templates/simple/preferences/engines.html:23
@ -1099,9 +1121,11 @@ msgstr "Taispeánann torthaí i lár an leathanaigh (leagan amach Oscar)."
#: searx/templates/simple/preferences/cookies.html:2 #: searx/templates/simple/preferences/cookies.html:2
msgid "" msgid ""
"This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your computer." "This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your "
"computer."
msgstr "" msgstr ""
"Seo an liosta fianáin agus a luachanna atá ag stóráil SearxNG ar do ríomhaire." "Seo an liosta fianáin agus a luachanna atá ag stóráil SearxNG ar do "
"ríomhaire."
#: searx/templates/simple/preferences/cookies.html:3 #: searx/templates/simple/preferences/cookies.html:3
msgid "With that list, you can assess SearXNG transparency." msgid "With that list, you can assess SearXNG transparency."
@ -1121,12 +1145,12 @@ msgstr "Cuardaigh URL na roghanna atá sábháilte faoi láthair"
#: searx/templates/simple/preferences/cookies.html:32 #: searx/templates/simple/preferences/cookies.html:32
msgid "" msgid ""
"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by leaking " "Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
"data to the clicked result sites." "leaking data to the clicked result sites."
msgstr "" msgstr ""
"Tabhair faoi deara: má shonraítear socruithe saincheaptha sa URL cuardaigh is " "Tabhair faoi deara: má shonraítear socruithe saincheaptha sa URL cuardaigh "
"féidir an phríobháideachas a laghdú trí shonraí a sceitheadh chuig na suíomhanna " "is féidir an phríobháideachas a laghdú trí shonraí a sceitheadh chuig na "
"toraidh a chliceáiltear." "suíomhanna toraidh a chliceáiltear."
#: searx/templates/simple/preferences/cookies.html:35 #: searx/templates/simple/preferences/cookies.html:35
msgid "URL to restore your preferences in another browser" msgid "URL to restore your preferences in another browser"
@ -1134,11 +1158,11 @@ msgstr "URL chun do roghanna a athbhunú i mbrabhsálaí eile"
#: searx/templates/simple/preferences/cookies.html:43 #: searx/templates/simple/preferences/cookies.html:43
msgid "" msgid ""
"Specifying custom settings in the preferences URL can be used to sync preferences " "Specifying custom settings in the preferences URL can be used to sync "
"across devices." "preferences across devices."
msgstr "" msgstr ""
"Is féidir socruithe saincheaptha a shonrú sna roghanna URL a úsáid chun roghanna a " "Is féidir socruithe saincheaptha a shonrú sna roghanna URL a úsáid chun "
"shioncronú ar fud feistí." "roghanna a shioncronú ar fud feistí."
#: searx/templates/simple/preferences/cookies.html:46 #: searx/templates/simple/preferences/cookies.html:46
msgid "Copy preferences hash" msgid "Copy preferences hash"
@ -1162,11 +1186,11 @@ msgstr "Roghnaigh seirbhís a úsáideann DOI athscríobh"
#: searx/templates/simple/preferences/engines.html:9 #: searx/templates/simple/preferences/engines.html:9
msgid "" msgid ""
"This tab does not exists in the user interface, but you can search in these " "This tab does not exists in the user interface, but you can search in "
"engines by its !bangs." "these engines by its !bangs."
msgstr "" msgstr ""
"Níl an cluaisín seo ann sa chomhéadan úsáideora, ach is féidir leat cuardach a " "Níl an cluaisín seo ann sa chomhéadan úsáideora, ach is féidir leat "
"dhéanamh sna hinnill seo de réir a! bangs." "cuardach a dhéanamh sna hinnill seo de réir a! bangs."
#: searx/templates/simple/preferences/engines.html:15 #: searx/templates/simple/preferences/engines.html:15
msgid "Enable all" msgid "Enable all"
@ -1202,18 +1226,19 @@ msgstr "Taispeáin favicons in aice le torthaí cuardaigh"
#: searx/templates/simple/preferences/footer.html:2 #: searx/templates/simple/preferences/footer.html:2
msgid "" msgid ""
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store this data " "These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
"about you." "this data about you."
msgstr "" msgstr ""
"Stóráiltear na socruithe seo i do chuid fianáin, tugann sé seo deis dúinn gan na " "Stóráiltear na socruithe seo i do chuid fianáin, tugann sé seo deis dúinn"
"sonraí seo a stóráil fút." " gan na sonraí seo a stóráil fút."
#: searx/templates/simple/preferences/footer.html:3 #: searx/templates/simple/preferences/footer.html:3
msgid "" msgid ""
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to track you." "These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
"track you."
msgstr "" msgstr ""
"Freastalaíonn na fianáin seo ar d'aon áisiúlacht, ní úsáidimid na fianáin seo chun " "Freastalaíonn na fianáin seo ar d'aon áisiúlacht, ní úsáidimid na fianáin"
"tú a rianú." " seo chun tú a rianú."
#: searx/templates/simple/preferences/footer.html:6 #: searx/templates/simple/preferences/footer.html:6
msgid "Save" msgid "Save"
@ -1237,12 +1262,12 @@ msgstr "VIM-cosúil"
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18 #: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18
msgid "" msgid ""
"Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" key on " "Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
"main or result page to get help." "key on main or result page to get help."
msgstr "" msgstr ""
"Nascleanúint a dhéanamh ar thorthaí cuardaigh le hotkeys (JavaScript ag teastáil). " "Nascleanúint a dhéanamh ar thorthaí cuardaigh le hotkeys (JavaScript ag "
"Brúigh eochair “h” ar an bpríomh-leathanach nó ar leathanach torthaí chun cabhair " "teastáil). Brúigh eochair “h” ar an bpríomh-leathanach nó ar leathanach "
"a fháil." "torthaí chun cabhair a fháil."
#: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2 #: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
msgid "Image proxy" msgid "Image proxy"
@ -1259,7 +1284,8 @@ msgstr "Scroll gan teorainn"
#: searx/templates/simple/preferences/infinite_scroll.html:14 #: searx/templates/simple/preferences/infinite_scroll.html:14
msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page" msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
msgstr "" msgstr ""
"Déan an chéad leathanach eile a luchtú go huathoibríoch agus tú ag scrollú go bun" "Déan an chéad leathanach eile a luchtú go huathoibríoch agus tú ag "
"scrollú go bun"
#: searx/templates/simple/preferences/language.html:24 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:24
msgid "What language do you prefer for search?" msgid "What language do you prefer for search?"
@ -1267,7 +1293,9 @@ msgstr "Cén teanga is fearr leat le haghaidh cuardaigh?"
#: searx/templates/simple/preferences/language.html:25 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:25
msgid "Choose Auto-detect to let SearXNG detect the language of your query." msgid "Choose Auto-detect to let SearXNG detect the language of your query."
msgstr "Roghnaigh Auto-bhrath chun ligean do SearXNG teanga d'fhiosrúcháin a bhrath." msgstr ""
"Roghnaigh Auto-bhrath chun ligean do SearXNG teanga d'fhiosrúcháin a "
"bhrath."
#: searx/templates/simple/preferences/method.html:2 #: searx/templates/simple/preferences/method.html:2
msgid "HTTP Method" msgid "HTTP Method"
@ -1283,11 +1311,11 @@ msgstr "Fiosrú i dteideal an leathanaigh"
#: searx/templates/simple/preferences/query_in_title.html:14 #: searx/templates/simple/preferences/query_in_title.html:14
msgid "" msgid ""
"When enabled, the result page's title contains your query. Your browser can record " "When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
"this title" "can record this title"
msgstr "" msgstr ""
"Nuair a bheidh sé cumasaithe, beidh do cheist i dteideal leathanach an toraidh. Is " "Nuair a bheidh sé cumasaithe, beidh do cheist i dteideal leathanach an "
"féidir le do bhrabhsálaí an teideal seo a thaifeadadh" "toraidh. Is féidir le do bhrabhsálaí an teideal seo a thaifeadadh"
#: searx/templates/simple/preferences/results_on_new_tab.html:2 #: searx/templates/simple/preferences/results_on_new_tab.html:2
msgid "Results on new tabs" msgid "Results on new tabs"
@ -1307,11 +1335,11 @@ msgstr "Cuardaigh ar roghnaigh catagóir"
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14 #: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
msgid "" msgid ""
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select multiple " "Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
"categories" "multiple categories"
msgstr "" msgstr ""
"Déan cuardach láithreach má roghnaíodh catagóir. Díchumasaigh chun catagóirí " "Déan cuardach láithreach má roghnaíodh catagóir. Díchumasaigh chun "
"iolracha" "catagóirí iolracha"
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2 #: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
msgid "Theme" msgid "Theme"
@ -1524,3 +1552,6 @@ msgstr "taispeáin físeán"
#: searx/templates/simple/result_templates/videos.html:6 #: searx/templates/simple/result_templates/videos.html:6
msgid "hide video" msgid "hide video"
msgstr "físeán a cheilt" msgstr "físeán a cheilt"
#~ msgid "dummy"
#~ msgstr ""

View file

@ -7,23 +7,24 @@
# Xosé M. <correo@xmgz.eu>, 2018-2019, 2022. # Xosé M. <correo@xmgz.eu>, 2018-2019, 2022.
# ghose <correo@xmgz.eu>, 2023, 2024. # ghose <correo@xmgz.eu>, 2023, 2024.
# return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023, 2024. # return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023, 2024.
# ghose <ghose@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # ghose <ghose@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# Anonymous <anonymous@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n" "Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 08:30+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-06 16:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-21 19:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-01-06 15:53+0000\n"
"Last-Translator: ghose <ghose@users.noreply.translate.codeberg.org>\n" "Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>"
"Language-Team: Galician <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/" "\n"
"searxng/gl/>\n"
"Language: gl\n" "Language: gl\n"
"Language-Team: Galician "
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/gl/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.9.2\n"
"Generated-By: Babel 2.16.0\n" "Generated-By: Babel 2.16.0\n"
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING'] #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@ -357,15 +358,15 @@ msgstr "Fonte"
msgid "Error loading the next page" msgid "Error loading the next page"
msgstr "Erro ao cargar a páxina seguinte" msgstr "Erro ao cargar a páxina seguinte"
#: searx/webapp.py:496 searx/webapp.py:904 #: searx/webapp.py:492 searx/webapp.py:900
msgid "Invalid settings, please edit your preferences" msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Axustes non válidos, por favor edita a configuración" msgstr "Axustes non válidos, por favor edita a configuración"
#: searx/webapp.py:512 #: searx/webapp.py:508
msgid "Invalid settings" msgid "Invalid settings"
msgstr "Axustes non válidos" msgstr "Axustes non válidos"
#: searx/webapp.py:589 searx/webapp.py:679 #: searx/webapp.py:585 searx/webapp.py:675
msgid "search error" msgid "search error"
msgstr "fallo na busca" msgstr "fallo na busca"
@ -2013,3 +2014,4 @@ msgstr "agochar vídeo"
#~ msgid "dummy" #~ msgid "dummy"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""

View file

@ -13,18 +13,21 @@
# Shopimisrel <shopisrael12@gmail.com>, 2022. # Shopimisrel <shopisrael12@gmail.com>, 2022.
# return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023, 2024. # return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023, 2024.
# shoko <nickskorohod@outlook.com>, 2023. # shoko <nickskorohod@outlook.com>, 2023.
# return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# sacred-serpent <sacred-serpent@users.noreply.translate.codeberg.org>, # sacred-serpent <sacred-serpent@users.noreply.translate.codeberg.org>,,
# 2025.
# 2024. # 2024.
# Shpubly <Shpubly@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # Shpubly <Shpubly@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
# Anonymous <anonymous@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# shoko <shoko@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n" "Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 08:30+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-06 16:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-01-06 15:53+0000\n"
"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>" "Last-Translator: sacred-serpent <sacred-"
"\n" "serpent@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
"Language: he\n" "Language: he\n"
"Language-Team: Hebrew " "Language-Team: Hebrew "
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/he/>\n" "<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/he/>\n"
@ -366,15 +369,15 @@ msgstr "מקור"
msgid "Error loading the next page" msgid "Error loading the next page"
msgstr "שגיאה בטעינת העמוד הבא" msgstr "שגיאה בטעינת העמוד הבא"
#: searx/webapp.py:496 searx/webapp.py:904 #: searx/webapp.py:492 searx/webapp.py:900
msgid "Invalid settings, please edit your preferences" msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "הגדרות לא תקינות, עליך לתקן את ההעדפות שלך" msgstr "הגדרות לא תקינות, עליך לתקן את ההעדפות שלך"
#: searx/webapp.py:512 #: searx/webapp.py:508
msgid "Invalid settings" msgid "Invalid settings"
msgstr "הגדרות לא תקינות" msgstr "הגדרות לא תקינות"
#: searx/webapp.py:589 searx/webapp.py:679 #: searx/webapp.py:585 searx/webapp.py:675
msgid "search error" msgid "search error"
msgstr "שגיאת חיפוש" msgstr "שגיאת חיפוש"

View file

@ -11,18 +11,21 @@
# prljav <marin.ruskica@gmail.com>, 2022. # prljav <marin.ruskica@gmail.com>, 2022.
# ptomljanovic <phill2605@gmail.com>, 2022. # ptomljanovic <phill2605@gmail.com>, 2022.
# return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023. # return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023.
# return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# Uzakmo <Uzakmo@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # Uzakmo <Uzakmo@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
# ganoci <ganoci@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # ganoci <ganoci@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# madnomad <madnomad@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # madnomad <madnomad@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# Anonymous <anonymous@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# Uzakmo <uzakmo@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# SecularSteve <secularsteve@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n" "Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 08:30+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-06 16:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-01-06 15:53+0000\n"
"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>" "Last-Translator: SecularSteve "
"\n" "<secularsteve@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
"Language: hr\n" "Language: hr\n"
"Language-Team: Croatian " "Language-Team: Croatian "
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/hr/>\n" "<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/hr/>\n"
@ -364,15 +367,15 @@ msgstr "Izvor"
msgid "Error loading the next page" msgid "Error loading the next page"
msgstr "Greška u učitavnju sljedeće stranice" msgstr "Greška u učitavnju sljedeće stranice"
#: searx/webapp.py:496 searx/webapp.py:904 #: searx/webapp.py:492 searx/webapp.py:900
msgid "Invalid settings, please edit your preferences" msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Nevažeće postavke, molimo uredite svoje postavke" msgstr "Nevažeće postavke, molimo uredite svoje postavke"
#: searx/webapp.py:512 #: searx/webapp.py:508
msgid "Invalid settings" msgid "Invalid settings"
msgstr "Nevažeće postavke" msgstr "Nevažeće postavke"
#: searx/webapp.py:589 searx/webapp.py:679 #: searx/webapp.py:585 searx/webapp.py:675
msgid "search error" msgid "search error"
msgstr "greška u pretraživanju" msgstr "greška u pretraživanju"

View file

@ -12,26 +12,28 @@
# Lakatos Tamás <tomimost@gmail.com>, 2022. # Lakatos Tamás <tomimost@gmail.com>, 2022.
# return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023. # return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023.
# kratos <makesocialfoss32@keemail.me>, 2024. # kratos <makesocialfoss32@keemail.me>, 2024.
# return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# meskobalazs <meskobalazs@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # meskobalazs <meskobalazs@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024,
# 2025.
# Kran21 <Kran21@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # Kran21 <Kran21@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
# kratos <kratos@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025. # kratos <kratos@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# elek <elek@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # elek <elek@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# Anonymous <anonymous@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# Kran21 <kran21@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n" "Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 08:30+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-06 16:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-01 02:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-01-06 15:53+0000\n"
"Last-Translator: kratos <kratos@users.noreply.translate.codeberg.org>\n" "Last-Translator: elek <elek@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
"searxng/hu/>\n"
"Language: hu\n" "Language: hu\n"
"Language-Team: Hungarian "
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/hu/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.9.2\n"
"Generated-By: Babel 2.16.0\n" "Generated-By: Babel 2.16.0\n"
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING'] #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@ -365,15 +367,15 @@ msgstr "Forrás"
msgid "Error loading the next page" msgid "Error loading the next page"
msgstr "Hiba a következő oldal betöltése során" msgstr "Hiba a következő oldal betöltése során"
#: searx/webapp.py:496 searx/webapp.py:904 #: searx/webapp.py:492 searx/webapp.py:900
msgid "Invalid settings, please edit your preferences" msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Érvénytelen beállítások, módosítsa őket" msgstr "Érvénytelen beállítások, módosítsa őket"
#: searx/webapp.py:512 #: searx/webapp.py:508
msgid "Invalid settings" msgid "Invalid settings"
msgstr "Érvénytelen beállítások" msgstr "Érvénytelen beállítások"
#: searx/webapp.py:589 searx/webapp.py:679 #: searx/webapp.py:585 searx/webapp.py:675
msgid "search error" msgid "search error"
msgstr "keresési hiba" msgstr "keresési hiba"
@ -2011,3 +2013,4 @@ msgstr "videó elrejtése"
#~ msgid "dummy" #~ msgid "dummy"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""

View file

@ -5,13 +5,16 @@
# Translators: # Translators:
# Guimarães Mello <matheus.mello@disroot.org>, 2017,2019 # Guimarães Mello <matheus.mello@disroot.org>, 2017,2019
# return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023. # return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023.
# Anonymous <anonymous@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n" "Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 08:30+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-06 16:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-22 09:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-01-06 15:53+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n" "Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>"
"\n"
"Language: ia\n" "Language: ia\n"
"Language-Team: Interlingua " "Language-Team: Interlingua "
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/ia/>\n" "<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/ia/>\n"
@ -352,15 +355,15 @@ msgstr ""
msgid "Error loading the next page" msgid "Error loading the next page"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/webapp.py:496 searx/webapp.py:904 #: searx/webapp.py:492 searx/webapp.py:900
msgid "Invalid settings, please edit your preferences" msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Configurationes non valide, per favor, modifica tu preferentias" msgstr "Configurationes non valide, per favor, modifica tu preferentias"
#: searx/webapp.py:512 #: searx/webapp.py:508
msgid "Invalid settings" msgid "Invalid settings"
msgstr "Configurationes invalide" msgstr "Configurationes invalide"
#: searx/webapp.py:589 searx/webapp.py:679 #: searx/webapp.py:585 searx/webapp.py:675
msgid "search error" msgid "search error"
msgstr "error in recerca" msgstr "error in recerca"

View file

@ -5,22 +5,26 @@
# Linerly <linerly@protonmail.com>, 2022, 2023, 2024. # Linerly <linerly@protonmail.com>, 2022, 2023, 2024.
# Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>, 2022. # Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>, 2022.
# return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023, 2024. # return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023, 2024.
# bukutulis <bukutulis@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # bukutulis <bukutulis@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# SilentWord <SilentWord@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # SilentWord <SilentWord@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
# Linerly <Linerly@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # Linerly <Linerly@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
# return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# eddywidjaja <eddywidjaja@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # eddywidjaja <eddywidjaja@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
# LIGMATV <LIGMATV@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # LIGMATV <LIGMATV@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
# drat <drat@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # drat <drat@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# adriennathaniel1999 # adriennathaniel1999
# <adriennathaniel1999@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # <adriennathaniel1999@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# Linerly <linerly@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# Anonymous <anonymous@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# SilentWord <silentword@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 08:30+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-06 16:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-16 08:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-01-06 15:53+0000\n"
"Last-Translator: Linerly <Linerly@users.noreply.translate.codeberg.org>\n" "Last-Translator: bukutulis "
"<bukutulis@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
"Language: id\n" "Language: id\n"
"Language-Team: Indonesian " "Language-Team: Indonesian "
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/id/>\n" "<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/id/>\n"
@ -361,15 +365,15 @@ msgstr "Sumber"
msgid "Error loading the next page" msgid "Error loading the next page"
msgstr "Gagal memuat laman berikutnya" msgstr "Gagal memuat laman berikutnya"
#: searx/webapp.py:496 searx/webapp.py:904 #: searx/webapp.py:492 searx/webapp.py:900
msgid "Invalid settings, please edit your preferences" msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Pengaturan takvalid. Mohon ubah preferensi Anda" msgstr "Pengaturan takvalid. Mohon ubah preferensi Anda"
#: searx/webapp.py:512 #: searx/webapp.py:508
msgid "Invalid settings" msgid "Invalid settings"
msgstr "Pengaturan takvalid" msgstr "Pengaturan takvalid"
#: searx/webapp.py:589 searx/webapp.py:679 #: searx/webapp.py:585 searx/webapp.py:675
msgid "search error" msgid "search error"
msgstr "galat pencarian" msgstr "galat pencarian"
@ -1892,5 +1896,5 @@ msgstr "sembunyikan video"
#~ msgstr "Mulai mengirimkan sebuah masalah baru di GitHub" #~ msgstr "Mulai mengirimkan sebuah masalah baru di GitHub"
#~ msgid "dummy" #~ msgid "dummy"
#~ msgstr "dummy" #~ msgstr ""

View file

@ -24,34 +24,41 @@
# nicfab <nicfab@icloud.com>, 2023. # nicfab <nicfab@icloud.com>, 2023.
# pietro395 <me@pietro.in>, 2024. # pietro395 <me@pietro.in>, 2024.
# feather1 <verdimario2015@gmail.com>, 2024. # feather1 <verdimario2015@gmail.com>, 2024.
# return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# unoyoa <unoyoa@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # unoyoa <unoyoa@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
# tiziodcaio <tiziodcaio@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # tiziodcaio <tiziodcaio@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# Fabio_Perri <Fabio_Perri@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # Fabio_Perri <Fabio_Perri@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
# lrnz2 <lrnz2@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # lrnz2 <lrnz2@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# OpenCode <OpenCode@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # OpenCode <OpenCode@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
# xawos <xawos@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # xawos <xawos@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# Anonymous <anonymous@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# feather1 <feather1@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# VaiTon <vaiton@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# Fabio_Perri <fabio_perri@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# nicfab <nicfab@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# SonoAX <sonoax@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# OpenCode <opencode@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n" "Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 08:30+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-06 16:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-21 19:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-01-06 15:53+0000\n"
"Last-Translator: xawos <xawos@users.noreply.translate.codeberg.org>\n" "Last-Translator: tiziodcaio "
"Language-Team: Italian <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/" "<tiziodcaio@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
"searxng/it/>\n"
"Language: it\n" "Language: it\n"
"Language-Team: Italian "
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/it/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.9.2\n"
"Generated-By: Babel 2.16.0\n" "Generated-By: Babel 2.16.0\n"
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING'] #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
#: searx/searxng.msg #: searx/searxng.msg
msgid "without further subgrouping" msgid "without further subgrouping"
msgstr "senza altri sottogruppamenti" msgstr "senza altri sottogruppi"
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_CATEGORY'] #. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_CATEGORY']
#: searx/searxng.msg #: searx/searxng.msg
@ -379,15 +386,15 @@ msgstr "Sorgente"
msgid "Error loading the next page" msgid "Error loading the next page"
msgstr "Errore di caricamento della pagina successiva" msgstr "Errore di caricamento della pagina successiva"
#: searx/webapp.py:496 searx/webapp.py:904 #: searx/webapp.py:492 searx/webapp.py:900
msgid "Invalid settings, please edit your preferences" msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Impostazioni non valide, modifica le tue preferenze" msgstr "Impostazioni non valide, modifica le tue preferenze"
#: searx/webapp.py:512 #: searx/webapp.py:508
msgid "Invalid settings" msgid "Invalid settings"
msgstr "Impostazioni non valide" msgstr "Impostazioni non valide"
#: searx/webapp.py:589 searx/webapp.py:679 #: searx/webapp.py:585 searx/webapp.py:675
msgid "search error" msgid "search error"
msgstr "errore di ricerca" msgstr "errore di ricerca"
@ -2041,3 +2048,4 @@ msgstr "nascondi video"
#~ msgid "dummy" #~ msgid "dummy"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""

View file

@ -19,14 +19,18 @@
# nogb <u8cn71wq@yogibo.anonaddy.me>, 2023. # nogb <u8cn71wq@yogibo.anonaddy.me>, 2023.
# eownerdead <wlpx0yii@anonaddy.me>, 2024. # eownerdead <wlpx0yii@anonaddy.me>, 2024.
# syobon <syobon@syobon.net>, 2024. # syobon <syobon@syobon.net>, 2024.
# tentsbet <tentsbet@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # tentsbet <tentsbet@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# Anonymous <anonymous@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# EOWNERDEAD <eownerdead@disroot.org>, 2025.
# nogb <nogb@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# syobon <syobon@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n" "Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 08:30+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-06 16:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-01-06 15:53+0000\n"
"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>" "Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>"
"\n" "\n"
"Language: ja\n" "Language: ja\n"
@ -369,15 +373,15 @@ msgstr "ソース"
msgid "Error loading the next page" msgid "Error loading the next page"
msgstr "次のページの読み込み中にエラーが発生しました" msgstr "次のページの読み込み中にエラーが発生しました"
#: searx/webapp.py:496 searx/webapp.py:904 #: searx/webapp.py:492 searx/webapp.py:900
msgid "Invalid settings, please edit your preferences" msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "設定が無効です、設定を変更してください" msgstr "設定が無効です、設定を変更してください"
#: searx/webapp.py:512 #: searx/webapp.py:508
msgid "Invalid settings" msgid "Invalid settings"
msgstr "無効な設定です" msgstr "無効な設定です"
#: searx/webapp.py:589 searx/webapp.py:679 #: searx/webapp.py:585 searx/webapp.py:675
msgid "search error" msgid "search error"
msgstr "検索エラー" msgstr "検索エラー"

View file

@ -7,17 +7,19 @@
# Soochaehwa <Soochaehwa@shwa.space>, 2022. # Soochaehwa <Soochaehwa@shwa.space>, 2022.
# mystery-z <07juwonc@kakao.com>, 2023. # mystery-z <07juwonc@kakao.com>, 2023.
# return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023. # return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023.
# return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# eaglclaws <eaglclaws@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # eaglclaws <eaglclaws@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# seonghobae <seonghobae@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # seonghobae <seonghobae@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# Anonymous <anonymous@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# mystery-z <mystery-z@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 08:30+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-06 16:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-01-06 15:53+0000\n"
"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>" "Last-Translator: seonghobae "
"\n" "<seonghobae@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
"Language: ko\n" "Language: ko\n"
"Language-Team: Korean " "Language-Team: Korean "
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/ko/>\n" "<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/ko/>\n"
@ -358,15 +360,15 @@ msgstr "소스"
msgid "Error loading the next page" msgid "Error loading the next page"
msgstr "다음 페이지를 로드하는 동안 오류가 발생했습니다" msgstr "다음 페이지를 로드하는 동안 오류가 발생했습니다"
#: searx/webapp.py:496 searx/webapp.py:904 #: searx/webapp.py:492 searx/webapp.py:900
msgid "Invalid settings, please edit your preferences" msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "잘못된 설정입니다, 설정을 수정하세요" msgstr "잘못된 설정입니다, 설정을 수정하세요"
#: searx/webapp.py:512 #: searx/webapp.py:508
msgid "Invalid settings" msgid "Invalid settings"
msgstr "잘못된 설정" msgstr "잘못된 설정"
#: searx/webapp.py:589 searx/webapp.py:679 #: searx/webapp.py:585 searx/webapp.py:675
msgid "search error" msgid "search error"
msgstr "검색 오류" msgstr "검색 오류"

View file

@ -8,15 +8,17 @@
# Mooo <moose@mail.ru>, 2023. # Mooo <moose@mail.ru>, 2023.
# return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023, 2024. # return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023, 2024.
# Archfiend <romkutisarch3@gmail.com>, 2023. # Archfiend <romkutisarch3@gmail.com>, 2023.
# return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# Anonymous <anonymous@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# Archfiend <archfiend@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# Mooo <mooo@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n" "Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 08:30+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-06 16:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-01-06 15:53+0000\n"
"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>" "Last-Translator: Mooo <mooo@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
"\n"
"Language: lt\n" "Language: lt\n"
"Language-Team: Lithuanian " "Language-Team: Lithuanian "
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/lt/>\n" "<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/lt/>\n"
@ -186,7 +188,7 @@ msgstr "Vidutinė temperatura"
#. WEATHER_TERMS['CLOUD COVER'] #. WEATHER_TERMS['CLOUD COVER']
#: searx/engines/open_meteo.py:91 searx/searxng.msg #: searx/engines/open_meteo.py:91 searx/searxng.msg
msgid "Cloud cover" msgid "Cloud cover"
msgstr "" msgstr "Debesio serveris"
#. WEATHER_TERMS['CONDITION'] #. WEATHER_TERMS['CONDITION']
#: searx/engines/duckduckgo_weather.py:45 searx/engines/wttr.py:51 #: searx/engines/duckduckgo_weather.py:45 searx/engines/wttr.py:51
@ -344,7 +346,7 @@ msgstr ""
#. SOCIAL_MEDIA_TERMS['THREAD ANSWERED'] #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['THREAD ANSWERED']
#: searx/engines/discourse.py:160 searx/searxng.msg #: searx/engines/discourse.py:160 searx/searxng.msg
msgid "answered" msgid "answered"
msgstr "" msgstr "atsakyta"
#: searx/webapp.py:323 #: searx/webapp.py:323
msgid "No item found" msgid "No item found"
@ -359,15 +361,15 @@ msgstr "Šaltinis"
msgid "Error loading the next page" msgid "Error loading the next page"
msgstr "Klaida keliant kitą puslapį" msgstr "Klaida keliant kitą puslapį"
#: searx/webapp.py:496 searx/webapp.py:904 #: searx/webapp.py:492 searx/webapp.py:900
msgid "Invalid settings, please edit your preferences" msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Neteisingi nustatymai, pakeiskite savo nuostatas" msgstr "Neteisingi nustatymai, pakeiskite savo nuostatas"
#: searx/webapp.py:512 #: searx/webapp.py:508
msgid "Invalid settings" msgid "Invalid settings"
msgstr "Neteisingi nustatymai" msgstr "Neteisingi nustatymai"
#: searx/webapp.py:589 searx/webapp.py:679 #: searx/webapp.py:585 searx/webapp.py:675
msgid "search error" msgid "search error"
msgstr "paieškos klaida" msgstr "paieškos klaida"
@ -453,7 +455,7 @@ msgstr "Skaičiuoti argumentų {functions} funkcijas"
#: searx/engines/mozhi.py:57 #: searx/engines/mozhi.py:57
msgid "Synonyms" msgid "Synonyms"
msgstr "" msgstr "sinonimai"
#: searx/engines/openstreetmap.py:159 #: searx/engines/openstreetmap.py:159
msgid "Get directions" msgid "Get directions"

View file

@ -6,15 +6,17 @@
# Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>, 2022. # Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>, 2022.
# wldkwl <gayisurdad@hotmail.com>, 2023. # wldkwl <gayisurdad@hotmail.com>, 2023.
# return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023. # return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023.
# return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# Obligate <Obligate@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # Obligate <Obligate@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
# Anonymous <anonymous@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# Obligate <obligate@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 08:30+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-06 16:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-23 21:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-01-06 15:53+0000\n"
"Last-Translator: Obligate <Obligate@users.noreply.translate.codeberg.org>" "Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>"
"\n" "\n"
"Language: lv\n" "Language: lv\n"
"Language-Team: Latvian " "Language-Team: Latvian "
@ -357,15 +359,15 @@ msgstr "Avots"
msgid "Error loading the next page" msgid "Error loading the next page"
msgstr "Kļūda lādējot nākošo lapu" msgstr "Kļūda lādējot nākošo lapu"
#: searx/webapp.py:496 searx/webapp.py:904 #: searx/webapp.py:492 searx/webapp.py:900
msgid "Invalid settings, please edit your preferences" msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Nepareizi iestatījumi, lūdzu rediģējiet savas preferences" msgstr "Nepareizi iestatījumi, lūdzu rediģējiet savas preferences"
#: searx/webapp.py:512 #: searx/webapp.py:508
msgid "Invalid settings" msgid "Invalid settings"
msgstr "Nederīgi iestatījumi" msgstr "Nederīgi iestatījumi"
#: searx/webapp.py:589 searx/webapp.py:679 #: searx/webapp.py:585 searx/webapp.py:675
msgid "search error" msgid "search error"
msgstr "meklēšanas kļūda" msgstr "meklēšanas kļūda"

View file

@ -1,14 +1,14 @@
# Translations template for PROJECT. # Translations template for PROJECT.
# Copyright (C) 2024 ORGANIZATION # Copyright (C) 2025 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the PROJECT project. # This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2024. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
# #
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 08:30+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-06 16:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -348,15 +348,15 @@ msgstr ""
msgid "Error loading the next page" msgid "Error loading the next page"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/webapp.py:496 searx/webapp.py:904 #: searx/webapp.py:492 searx/webapp.py:900
msgid "Invalid settings, please edit your preferences" msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/webapp.py:512 #: searx/webapp.py:508
msgid "Invalid settings" msgid "Invalid settings"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/webapp.py:589 searx/webapp.py:679 #: searx/webapp.py:585 searx/webapp.py:675
msgid "search error" msgid "search error"
msgstr "" msgstr ""

View file

@ -7,18 +7,20 @@
# Zaid Aiman <zaidaiman@gmail.com>, 2022. # Zaid Aiman <zaidaiman@gmail.com>, 2022.
# chenghui-lee <chlee9926@gmail.com>, 2023. # chenghui-lee <chlee9926@gmail.com>, 2023.
# return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023, 2024. # return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023, 2024.
# alma <alma@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2023. # alma <alma@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2023, 2025.
# staram <gritty.year0043@fastmail.com>, 2023. # staram <gritty.year0043@fastmail.com>, 2023.
# return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# wazhanudin <wazhanudin@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # wazhanudin <wazhanudin@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# chenghui-lee <chenghui-lee@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# Anonymous <anonymous@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# staram <staram@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 08:30+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-06 16:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-01-06 15:53+0000\n"
"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>" "Last-Translator: staram <staram@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
"\n"
"Language: ms\n" "Language: ms\n"
"Language-Team: Malay " "Language-Team: Malay "
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/ms/>\n" "<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/ms/>\n"
@ -359,15 +361,15 @@ msgstr "Punca"
msgid "Error loading the next page" msgid "Error loading the next page"
msgstr "Gagal memuat turun muka seterusnya" msgstr "Gagal memuat turun muka seterusnya"
#: searx/webapp.py:496 searx/webapp.py:904 #: searx/webapp.py:492 searx/webapp.py:900
msgid "Invalid settings, please edit your preferences" msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Kesilapan tetapan, sila ubahsuai pilihan" msgstr "Kesilapan tetapan, sila ubahsuai pilihan"
#: searx/webapp.py:512 #: searx/webapp.py:508
msgid "Invalid settings" msgid "Invalid settings"
msgstr "Tetapan tidak sah" msgstr "Tetapan tidak sah"
#: searx/webapp.py:589 searx/webapp.py:679 #: searx/webapp.py:585 searx/webapp.py:675
msgid "search error" msgid "search error"
msgstr "ralat pencarian" msgstr "ralat pencarian"

View file

@ -7,19 +7,21 @@
# forvirretfrukt <lillelilli87@gmail.com>, 2022. # forvirretfrukt <lillelilli87@gmail.com>, 2022.
# return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023, 2024. # return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023, 2024.
# Bananhylsa <thayer@hjemmeserver.net>, 2023. # Bananhylsa <thayer@hjemmeserver.net>, 2023.
# return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# omfj <omfj@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # omfj <omfj@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# combwizard <combwizard@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # combwizard <combwizard@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# laaknor <laaknor@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # laaknor <laaknor@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# Aadniz <Aadniz@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # Aadniz <Aadniz@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
# Aadniz <aadniz@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# Anonymous <anonymous@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# Bananhylsa <bananhylsa@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 08:30+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-06 16:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-01-06 15:53+0000\n"
"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>" "Last-Translator: laaknor <laaknor@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
"\n"
"Language: nb_NO\n" "Language: nb_NO\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål " "Language-Team: Norwegian Bokmål "
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/nb_NO/>\n" "<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/nb_NO/>\n"
@ -360,15 +362,15 @@ msgstr "Kilde"
msgid "Error loading the next page" msgid "Error loading the next page"
msgstr "Det var et problem med lasting av neste side" msgstr "Det var et problem med lasting av neste side"
#: searx/webapp.py:496 searx/webapp.py:904 #: searx/webapp.py:492 searx/webapp.py:900
msgid "Invalid settings, please edit your preferences" msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Ugyldige innstillinger, rediger dine preferanser" msgstr "Ugyldige innstillinger, rediger dine preferanser"
#: searx/webapp.py:512 #: searx/webapp.py:508
msgid "Invalid settings" msgid "Invalid settings"
msgstr "Ugyldige innstillinger" msgstr "Ugyldige innstillinger"
#: searx/webapp.py:589 searx/webapp.py:679 #: searx/webapp.py:585 searx/webapp.py:675
msgid "search error" msgid "search error"
msgstr "søkefeil" msgstr "søkefeil"

View file

@ -18,20 +18,30 @@
# return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023, 2024. # return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023, 2024.
# microsoftocsharp <kottiberyu@gmail.com>, 2023. # microsoftocsharp <kottiberyu@gmail.com>, 2023.
# marcelStangenberger <codeberg@xo.nl>, 2024. # marcelStangenberger <codeberg@xo.nl>, 2024.
# yannickmaes <yannickmaes@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # yannickmaes <yannickmaes@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024,
# 2025.
# MVDW-Java <MVDW-Java@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # MVDW-Java <MVDW-Java@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
# notlmutsaers <notlmutsaers@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # notlmutsaers <notlmutsaers@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024,
# return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# ljansen <ljansen@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # ljansen <ljansen@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# zarlin <zarlin@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # zarlin <zarlin@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# artens <artens@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # artens <artens@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# Anonymous <anonymous@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# Vistaus <vistaus@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# MVDW-Java <mvdw-java@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# gjveld <gjveld@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# marcelStangenberger
# <marcelstangenberger@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# SecularSteve <secularsteve@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# microsoftocsharp <microsoftocsharp@users.noreply.translate.codeberg.org>,
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n" "Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 08:30+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-06 16:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-14 18:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-01-06 15:53+0000\n"
"Last-Translator: artens <artens@users.noreply.translate.codeberg.org>\n" "Last-Translator: notlmutsaers "
"<notlmutsaers@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
"Language: nl\n" "Language: nl\n"
"Language-Team: Dutch " "Language-Team: Dutch "
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/nl/>\n" "<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/nl/>\n"
@ -372,15 +382,15 @@ msgstr "Bron"
msgid "Error loading the next page" msgid "Error loading the next page"
msgstr "Fout bij het laden volgende pagina" msgstr "Fout bij het laden volgende pagina"
#: searx/webapp.py:496 searx/webapp.py:904 #: searx/webapp.py:492 searx/webapp.py:900
msgid "Invalid settings, please edit your preferences" msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Ongeldige instellingswaarde, controleer invoer" msgstr "Ongeldige instellingswaarde, controleer invoer"
#: searx/webapp.py:512 #: searx/webapp.py:508
msgid "Invalid settings" msgid "Invalid settings"
msgstr "Ongeldige instellingen" msgstr "Ongeldige instellingen"
#: searx/webapp.py:589 searx/webapp.py:679 #: searx/webapp.py:585 searx/webapp.py:675
msgid "search error" msgid "search error"
msgstr "zoekfout" msgstr "zoekfout"

View file

@ -7,13 +7,16 @@
# Marc Abonce Seguin, 2019 # Marc Abonce Seguin, 2019
# return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023. # return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023.
# quenty_occitania <quentinantonin@free.fr>, 2023. # quenty_occitania <quentinantonin@free.fr>, 2023.
# return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# Anonymous <anonymous@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# quenty_occitania <quenty_occitania@users.noreply.translate.codeberg.org>,
# 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n" "Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 08:30+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-06 16:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-01-06 15:53+0000\n"
"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>" "Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>"
"\n" "\n"
"Language: oc\n" "Language: oc\n"
@ -356,15 +359,15 @@ msgstr "Font"
msgid "Error loading the next page" msgid "Error loading the next page"
msgstr "Error en cargant la pagina seguenta" msgstr "Error en cargant la pagina seguenta"
#: searx/webapp.py:496 searx/webapp.py:904 #: searx/webapp.py:492 searx/webapp.py:900
msgid "Invalid settings, please edit your preferences" msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Paramètre pas valide, mercés de modificar vòstras preferéncias" msgstr "Paramètre pas valide, mercés de modificar vòstras preferéncias"
#: searx/webapp.py:512 #: searx/webapp.py:508
msgid "Invalid settings" msgid "Invalid settings"
msgstr "Paramètres invalids" msgstr "Paramètres invalids"
#: searx/webapp.py:589 searx/webapp.py:679 #: searx/webapp.py:585 searx/webapp.py:675
msgid "search error" msgid "search error"
msgstr "error de recèrca" msgstr "error de recèrca"

View file

@ -8,25 +8,31 @@
# Mateusz Bączek <mateusz.baczek1998@gmail.com>, 2022. # Mateusz Bączek <mateusz.baczek1998@gmail.com>, 2022.
# ewm <gnu.ewm@protonmail.com>, 2023. # ewm <gnu.ewm@protonmail.com>, 2023.
# return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023, 2024. # return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023, 2024.
# Eryk Michalak <gnu.ewm@protonmail.com>, 2023, 2024. # Eryk Michalak <gnu.ewm@protonmail.com>, 2023, 2024, 2025.
# mradalbert <mister.adalbert@gmail.com>, 2023. # mradalbert <mister.adalbert@gmail.com>, 2023.
# y0nei <y0nei@proton.me>, 2023. # y0nei <y0nei@proton.me>, 2023.
# Luna <github@luwuna.gay>, 2023. # Luna <github@luwuna.gay>, 2023.
# Linuks <linuks@skiff.com>, 2023. # Linuks <linuks@skiff.com>, 2023.
# Bubowny <outcheesed@proton.me>, 2024. # Bubowny <outcheesed@proton.me>, 2024.
# return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# dkuku <dkuku@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # dkuku <dkuku@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# danielszewczuk <danielszewczuk@users.noreply.translate.codeberg.org>, # danielszewczuk <danielszewczuk@users.noreply.translate.codeberg.org>,,
# 2025.
# 2024. # 2024.
# kkrawczyk <kkrawczyk@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # kkrawczyk <kkrawczyk@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# Anonymous <anonymous@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# Linuks <linuks@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# Luna <lumikitten@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# y0nei <y0nei@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# mradalbert <mradalbert@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# Bubowny <bubowny@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n" "Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 08:30+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-06 16:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-10 15:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-01-06 15:53+0000\n"
"Last-Translator: kkrawczyk " "Last-Translator: dkuku <dkuku@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
"<kkrawczyk@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
"Language: pl\n" "Language: pl\n"
"Language-Team: Polish " "Language-Team: Polish "
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/pl/>\n" "<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/pl/>\n"
@ -369,15 +375,15 @@ msgstr "Źródło"
msgid "Error loading the next page" msgid "Error loading the next page"
msgstr "Błąd wczytywania następnej strony" msgstr "Błąd wczytywania następnej strony"
#: searx/webapp.py:496 searx/webapp.py:904 #: searx/webapp.py:492 searx/webapp.py:900
msgid "Invalid settings, please edit your preferences" msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Nieprawidłowe ustawienia, zmień swoje preferencje" msgstr "Nieprawidłowe ustawienia, zmień swoje preferencje"
#: searx/webapp.py:512 #: searx/webapp.py:508
msgid "Invalid settings" msgid "Invalid settings"
msgstr "Nieprawidłowe ustawienia" msgstr "Nieprawidłowe ustawienia"
#: searx/webapp.py:589 searx/webapp.py:679 #: searx/webapp.py:585 searx/webapp.py:675
msgid "search error" msgid "search error"
msgstr "błąd wyszukiwania" msgstr "błąd wyszukiwania"

View file

@ -13,21 +13,25 @@
# return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023, 2024. # return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023, 2024.
# fabiosantoscode <fabiosantosart@gmail.com>, 2023. # fabiosantoscode <fabiosantosart@gmail.com>, 2023.
# Coccocoas_Helper <coccocoahelper@gmail.com>, 2023. # Coccocoas_Helper <coccocoahelper@gmail.com>, 2023.
# return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# lspepinho <lspepinho@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # lspepinho <lspepinho@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# diodio <diodio@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # diodio <diodio@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# gvlx <gvlx@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # gvlx <gvlx@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# ds451 <ds451@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # ds451 <ds451@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# Pedro_Tresp <Pedro_Tresp@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # Pedro_Tresp <Pedro_Tresp@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
# saltsnorter <saltsnorter@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # saltsnorter <saltsnorter@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024,
# 2025.
# Anonymous <anonymous@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# Coccocoas_Helper <coccocoas_helper@users.noreply.translate.codeberg.org>,
# fabiosantoscode <fabiosantoscode@users.noreply.translate.codeberg.org>,
# Pedro_Tresp <pedro_tresp@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n" "Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 08:30+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-06 16:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-13 06:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-01-06 15:53+0000\n"
"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>" "Last-Translator: ds451 <ds451@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
"\n"
"Language: pt\n" "Language: pt\n"
"Language-Team: Portuguese " "Language-Team: Portuguese "
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/pt/>\n" "<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/pt/>\n"
@ -368,15 +372,15 @@ msgstr "Fonte"
msgid "Error loading the next page" msgid "Error loading the next page"
msgstr "Erro ao carregar a próxima página" msgstr "Erro ao carregar a próxima página"
#: searx/webapp.py:496 searx/webapp.py:904 #: searx/webapp.py:492 searx/webapp.py:900
msgid "Invalid settings, please edit your preferences" msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Definições inválidas, por favor edite as suas preferências" msgstr "Definições inválidas, por favor edite as suas preferências"
#: searx/webapp.py:512 #: searx/webapp.py:508
msgid "Invalid settings" msgid "Invalid settings"
msgstr "Configurações inválidas" msgstr "Configurações inválidas"
#: searx/webapp.py:589 searx/webapp.py:679 #: searx/webapp.py:585 searx/webapp.py:675
msgid "search error" msgid "search error"
msgstr "erro de procura" msgstr "erro de procura"

View file

@ -23,24 +23,31 @@
# Coccocoas_Helper <coccocoahelper@gmail.com>, 2023. # Coccocoas_Helper <coccocoahelper@gmail.com>, 2023.
# ETRB <codeberg-cm58mk@r.acmrb.uk>, 2023. # ETRB <codeberg-cm58mk@r.acmrb.uk>, 2023.
# LeoLomardo <leoland771@gmail.com>, 2024. # LeoLomardo <leoland771@gmail.com>, 2024.
# return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# matheuspolachini <matheuspolachini@users.noreply.translate.codeberg.org>, # matheuspolachini <matheuspolachini@users.noreply.translate.codeberg.org>,,
# 2025.
# 2024. # 2024.
# nouoneq <nouoneq@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # nouoneq <nouoneq@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# Pyrbor <Pyrbor@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # Pyrbor <Pyrbor@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
# rodgui <rodgui@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # rodgui <rodgui@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# rafablog77 <rafablog77@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # rafablog77 <rafablog77@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# Juno Takano <jutty@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # Juno Takano <jutty@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# purp0w <purp0w@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # purp0w <purp0w@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# saltsnorter <saltsnorter@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # saltsnorter <saltsnorter@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024,
# Anonymous <anonymous@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# lhostfree951 <lhostfree951@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# Coccocoas_Helper <coccocoas_helper@users.noreply.translate.codeberg.org>,
# ETRB <etrb@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# LeoLomardo <leolomardo@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# Pyrbor <pyrbor@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n" "Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 08:30+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-06 16:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-04 06:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-01-06 15:53+0000\n"
"Last-Translator: saltsnorter " "Last-Translator: rafablog77 "
"<saltsnorter@users.noreply.translate.codeberg.org>\n" "<rafablog77@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
"Language: pt_BR\n" "Language: pt_BR\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) " "Language-Team: Portuguese (Brazil) "
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/pt_BR/>\n" "<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/pt_BR/>\n"
@ -381,15 +388,15 @@ msgstr "Fonte"
msgid "Error loading the next page" msgid "Error loading the next page"
msgstr "Erro ao carregar a próxima página" msgstr "Erro ao carregar a próxima página"
#: searx/webapp.py:496 searx/webapp.py:904 #: searx/webapp.py:492 searx/webapp.py:900
msgid "Invalid settings, please edit your preferences" msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Configurações inválidas, por favor, edite suas preferências" msgstr "Configurações inválidas, por favor, edite suas preferências"
#: searx/webapp.py:512 #: searx/webapp.py:508
msgid "Invalid settings" msgid "Invalid settings"
msgstr "Configurações inválidas" msgstr "Configurações inválidas"
#: searx/webapp.py:589 searx/webapp.py:679 #: searx/webapp.py:585 searx/webapp.py:675
msgid "search error" msgid "search error"
msgstr "erro de busca" msgstr "erro de busca"

View file

@ -13,25 +13,32 @@
# trmx <borcan.cristian1@gmail.com>, 2023. # trmx <borcan.cristian1@gmail.com>, 2023.
# alextecplayz <alextec70@outlook.com>, 2023. # alextecplayz <alextec70@outlook.com>, 2023.
# microsoftocsharp <kottiberyu@gmail.com>, 2023. # microsoftocsharp <kottiberyu@gmail.com>, 2023.
# return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# LunarCat93 <LunarCat93@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # LunarCat93 <LunarCat93@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
# UnD37970UnD <UnD37970UnD@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # UnD37970UnD <UnD37970UnD@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
# Anonymous <anonymous@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# alextecplayz <alextecplayz@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# LunarCat93 <lunarcat93@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# trmx <trmx@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# UnD37970UnD <und37970und@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# microsoftocsharp <microsoftocsharp@users.noreply.translate.codeberg.org>,
# 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n" "Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 08:30+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-06 16:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-01-09 07:08+0000\n"
"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>" "Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
"\n" "Language-Team: Romanian <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
"searxng/ro/>\n"
"Language: ro\n" "Language: ro\n"
"Language-Team: Romanian "
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/ro/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 "
"< 20)) ? 1 : 2;\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
"20)) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 5.9.2\n"
"Generated-By: Babel 2.16.0\n" "Generated-By: Babel 2.16.0\n"
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING'] #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@ -365,15 +372,15 @@ msgstr "Sursă"
msgid "Error loading the next page" msgid "Error loading the next page"
msgstr "Eroare la încărcarea paginii următoare" msgstr "Eroare la încărcarea paginii următoare"
#: searx/webapp.py:496 searx/webapp.py:904 #: searx/webapp.py:492 searx/webapp.py:900
msgid "Invalid settings, please edit your preferences" msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Configurări nevalide, modificați preferințele" msgstr "Configurări nevalide, modificați preferințele"
#: searx/webapp.py:512 #: searx/webapp.py:508
msgid "Invalid settings" msgid "Invalid settings"
msgstr "Configurări nevalide" msgstr "Configurări nevalide"
#: searx/webapp.py:589 searx/webapp.py:679 #: searx/webapp.py:585 searx/webapp.py:675
msgid "search error" msgid "search error"
msgstr "eroare de căutare" msgstr "eroare de căutare"
@ -459,7 +466,7 @@ msgstr "Calculează {functions} din argumente"
#: searx/engines/mozhi.py:57 #: searx/engines/mozhi.py:57
msgid "Synonyms" msgid "Synonyms"
msgstr "" msgstr "Sinonime"
#: searx/engines/openstreetmap.py:159 #: searx/engines/openstreetmap.py:159
msgid "Get directions" msgid "Get directions"
@ -1386,7 +1393,7 @@ msgstr "Schimbă limba aspectului"
#: searx/templates/simple/preferences/urlformatting.html:2 #: searx/templates/simple/preferences/urlformatting.html:2
msgid "URL formatting" msgid "URL formatting"
msgstr "" msgstr "Formatare URL"
#: searx/templates/simple/preferences/urlformatting.html:8 #: searx/templates/simple/preferences/urlformatting.html:8
msgid "Pretty" msgid "Pretty"
@ -1402,7 +1409,7 @@ msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/urlformatting.html:23 #: searx/templates/simple/preferences/urlformatting.html:23
msgid "Change result URL formatting" msgid "Change result URL formatting"
msgstr "" msgstr "Schimbă formatarea URL a rezultatului"
#: searx/templates/simple/result_templates/code.html:13 #: searx/templates/simple/result_templates/code.html:13
msgid "repo" msgid "repo"
@ -2024,4 +2031,3 @@ msgstr "ascunde video"
#~ msgid "dummy" #~ msgid "dummy"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""

View file

@ -18,16 +18,22 @@
# return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023, 2024. # return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023, 2024.
# 0que <0que@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2023. # 0que <0que@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2023.
# mittwerk <w0o0y8jt@duck.com>, 2023. # mittwerk <w0o0y8jt@duck.com>, 2023.
# 0ko <0ko@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # 0ko <0ko@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# Xvnov <Xvnov@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # Xvnov <Xvnov@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
# Xvnov <xvnov@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# Anonymous <anonymous@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# mittwerk <mittwerk@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# BalkanMadman <balkanmadman@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# AHOHNMYC <ahohnmyc@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n" "Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 08:30+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-06 16:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-16 00:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-01-06 15:53+0000\n"
"Last-Translator: 0ko <0ko@users.noreply.translate.codeberg.org>\n" "Last-Translator: AHOHNMYC <ahohnmyc@users.noreply.translate.codeberg.org>"
"\n"
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
"Language-Team: Russian " "Language-Team: Russian "
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/ru/>\n" "<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/ru/>\n"
@ -370,15 +376,15 @@ msgstr "Источник"
msgid "Error loading the next page" msgid "Error loading the next page"
msgstr "Не удалось загрузить следующую страницу" msgstr "Не удалось загрузить следующую страницу"
#: searx/webapp.py:496 searx/webapp.py:904 #: searx/webapp.py:492 searx/webapp.py:900
msgid "Invalid settings, please edit your preferences" msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Неправильные параметры, пожалуйста измените ваши настройки" msgstr "Неправильные параметры, пожалуйста измените ваши настройки"
#: searx/webapp.py:512 #: searx/webapp.py:508
msgid "Invalid settings" msgid "Invalid settings"
msgstr "Неверные настройки" msgstr "Неверные настройки"
#: searx/webapp.py:589 searx/webapp.py:679 #: searx/webapp.py:585 searx/webapp.py:675
msgid "search error" msgid "search error"
msgstr "ошибка поиска" msgstr "ошибка поиска"

View file

@ -5,21 +5,26 @@
# Sadith Nadungoda <sadithnadungoda@gmail.com>, 2022. # Sadith Nadungoda <sadithnadungoda@gmail.com>, 2022.
# Chathura madusanka <mcchathuer216@gmail.com>, 2022. # Chathura madusanka <mcchathuer216@gmail.com>, 2022.
# return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023. # return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023.
# nish_j <nish_j@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # nish_j <nish_j@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# Anonymous <anonymous@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# hirushaadi <hirushaadi@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 08:30+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-06 16:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-06-22 11:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-01-10 07:09+0000\n"
"Last-Translator: nish_j <nish_j@users.noreply.translate.codeberg.org>\n" "Last-Translator: hirushaadi <hirushaadi@users.noreply.translate.codeberg.org>"
"\n"
"Language-Team: Sinhala <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
"searxng/si/>\n"
"Language: si\n" "Language: si\n"
"Language-Team: Sinhala "
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/si/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.9.2\n"
"Generated-By: Babel 2.16.0\n" "Generated-By: Babel 2.16.0\n"
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING'] #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@ -160,7 +165,7 @@ msgstr "අඳුරු"
#. STYLE_NAMES['BLACK'] #. STYLE_NAMES['BLACK']
#: searx/searxng.msg #: searx/searxng.msg
msgid "black" msgid "black"
msgstr "" msgstr "කළු"
#. BRAND_CUSTOM_LINKS['UPTIME'] #. BRAND_CUSTOM_LINKS['UPTIME']
#: searx/searxng.msg #: searx/searxng.msg
@ -287,18 +292,18 @@ msgstr "ග්‍රාහකයින්"
#. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POSTS'] #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POSTS']
#: searx/engines/lemmy.py:86 searx/searxng.msg #: searx/engines/lemmy.py:86 searx/searxng.msg
msgid "posts" msgid "posts"
msgstr "" msgstr "සටහන්"
#. SOCIAL_MEDIA_TERMS['ACTIVE USERS'] #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['ACTIVE USERS']
#: searx/engines/lemmy.py:87 searx/searxng.msg #: searx/engines/lemmy.py:87 searx/searxng.msg
msgid "active users" msgid "active users"
msgstr "" msgstr "ක්‍රියාකාරී පිරිස"
#. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMENTS'] #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMENTS']
#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:82 #: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:82
#: searx/engines/lemmy.py:130 searx/searxng.msg #: searx/engines/lemmy.py:130 searx/searxng.msg
msgid "comments" msgid "comments"
msgstr "" msgstr "අදහස්"
#. SOCIAL_MEDIA_TERMS['USER'] #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['USER']
#: searx/engines/lemmy.py:129 searx/engines/lemmy.py:164 searx/searxng.msg #: searx/engines/lemmy.py:129 searx/engines/lemmy.py:164 searx/searxng.msg
@ -318,27 +323,27 @@ msgstr ""
#. SOCIAL_MEDIA_TERMS['TITLE'] #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['TITLE']
#: searx/searxng.msg #: searx/searxng.msg
msgid "title" msgid "title"
msgstr "" msgstr "මාතෘකාව"
#. SOCIAL_MEDIA_TERMS['AUTHOR'] #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['AUTHOR']
#: searx/engines/hackernews.py:85 searx/searxng.msg #: searx/engines/hackernews.py:85 searx/searxng.msg
msgid "author" msgid "author"
msgstr "" msgstr "කර්තෘ"
#. SOCIAL_MEDIA_TERMS['THREAD OPEN'] #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['THREAD OPEN']
#: searx/engines/discourse.py:149 searx/searxng.msg #: searx/engines/discourse.py:149 searx/searxng.msg
msgid "open" msgid "open"
msgstr "" msgstr "විවෘත කරන්න"
#. SOCIAL_MEDIA_TERMS['THREAD CLOSED'] #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['THREAD CLOSED']
#: searx/engines/discourse.py:149 searx/searxng.msg #: searx/engines/discourse.py:149 searx/searxng.msg
msgid "closed" msgid "closed"
msgstr "" msgstr "වසා ඇත"
#. SOCIAL_MEDIA_TERMS['THREAD ANSWERED'] #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['THREAD ANSWERED']
#: searx/engines/discourse.py:160 searx/searxng.msg #: searx/engines/discourse.py:160 searx/searxng.msg
msgid "answered" msgid "answered"
msgstr "" msgstr "පිළිතුරු දී ඇත"
#: searx/webapp.py:323 #: searx/webapp.py:323
msgid "No item found" msgid "No item found"
@ -353,15 +358,15 @@ msgstr "මූලාශ්‍රය"
msgid "Error loading the next page" msgid "Error loading the next page"
msgstr "ඊළඟ පිටුව පූරණය කිරීමේ දෝෂයකි" msgstr "ඊළඟ පිටුව පූරණය කිරීමේ දෝෂයකි"
#: searx/webapp.py:496 searx/webapp.py:904 #: searx/webapp.py:492 searx/webapp.py:900
msgid "Invalid settings, please edit your preferences" msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "වලංගු නොවන සැකසුම්, කරුණාකර ඔබගේ මනාප සංස්කරණය කරන්න" msgstr "වලංගු නොවන සැකසුම්, කරුණාකර ඔබගේ මනාප සංස්කරණය කරන්න"
#: searx/webapp.py:512 #: searx/webapp.py:508
msgid "Invalid settings" msgid "Invalid settings"
msgstr "වලංගු නොවන සැකසුම්" msgstr "වලංගු නොවන සැකසුම්"
#: searx/webapp.py:589 searx/webapp.py:679 #: searx/webapp.py:585 searx/webapp.py:675
msgid "search error" msgid "search error"
msgstr "සෙවුම් දෝෂයකි" msgstr "සෙවුම් දෝෂයකි"
@ -439,7 +444,7 @@ msgstr ""
#: searx/answerers/statistics/answerer.py:50 #: searx/answerers/statistics/answerer.py:50
msgid "Statistics functions" msgid "Statistics functions"
msgstr "" msgstr "සංඛ්‍යානික ශ්‍රිත"
#: searx/answerers/statistics/answerer.py:51 #: searx/answerers/statistics/answerer.py:51
msgid "Compute {functions} of the arguments" msgid "Compute {functions} of the arguments"
@ -447,15 +452,15 @@ msgstr ""
#: searx/engines/mozhi.py:57 #: searx/engines/mozhi.py:57
msgid "Synonyms" msgid "Synonyms"
msgstr "" msgstr "සමාන පද"
#: searx/engines/openstreetmap.py:159 #: searx/engines/openstreetmap.py:159
msgid "Get directions" msgid "Get directions"
msgstr "" msgstr "උපදෙස් ලබා ගන්න"
#: searx/engines/pdbe.py:96 #: searx/engines/pdbe.py:96
msgid "{title} (OBSOLETE)" msgid "{title} (OBSOLETE)"
msgstr "" msgstr "{title} (පරණ)"
#: searx/engines/pdbe.py:103 #: searx/engines/pdbe.py:103
msgid "This entry has been superseded by" msgid "This entry has been superseded by"
@ -471,22 +476,24 @@ msgstr ""
#: searx/engines/radio_browser.py:106 #: searx/engines/radio_browser.py:106
msgid "votes" msgid "votes"
msgstr "" msgstr "ඡන්ද"
#: searx/engines/radio_browser.py:107 #: searx/engines/radio_browser.py:107
msgid "clicks" msgid "clicks"
msgstr "" msgstr "ක්ලික් කිරීම්"
#: searx/engines/seekr.py:193 searx/engines/yummly.py:71 #: searx/engines/seekr.py:193 searx/engines/yummly.py:71
#: searx/engines/zlibrary.py:137 #: searx/engines/zlibrary.py:137
msgid "Language" msgid "Language"
msgstr "" msgstr "භාෂාව"
#: searx/engines/semantic_scholar.py:78 #: searx/engines/semantic_scholar.py:78
msgid "" msgid ""
"{numCitations} citations from the year {firstCitationVelocityYear} to " "{numCitations} citations from the year {firstCitationVelocityYear} to "
"{lastCitationVelocityYear}" "{lastCitationVelocityYear}"
msgstr "" msgstr ""
"{firstCitationVelocityYear} සිට {lastCitationVelocityYear} වසර දක්වා උපුටාගැනීම් "
"{numCitations} කර ඇත"
#: searx/engines/tineye.py:45 #: searx/engines/tineye.py:45
msgid "" msgid ""
@ -1653,4 +1660,3 @@ msgstr ""
#~ msgid "dummy" #~ msgid "dummy"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""

View file

@ -8,16 +8,17 @@
# Fero Novák <itzwowsmile@gmail.com>, 2022. # Fero Novák <itzwowsmile@gmail.com>, 2022.
# JohnyPeaN <johnypean@gmail.com>, 2022. # JohnyPeaN <johnypean@gmail.com>, 2022.
# return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023. # return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023.
# return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# Vision <Vision@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # Vision <Vision@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
# Anonymous <anonymous@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# Vision <vision@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n" "Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 08:30+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-06 16:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-01-06 15:53+0000\n"
"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>" "Last-Translator: Vision <vision@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
"\n"
"Language: sk\n" "Language: sk\n"
"Language-Team: Slovak " "Language-Team: Slovak "
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/sk/>\n" "<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/sk/>\n"
@ -359,15 +360,15 @@ msgstr "Zdroj"
msgid "Error loading the next page" msgid "Error loading the next page"
msgstr "Chyba pri načítaní ďalšej stránky" msgstr "Chyba pri načítaní ďalšej stránky"
#: searx/webapp.py:496 searx/webapp.py:904 #: searx/webapp.py:492 searx/webapp.py:900
msgid "Invalid settings, please edit your preferences" msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Nesprávne nastavenia, prosím upravte svoje predvoľby" msgstr "Nesprávne nastavenia, prosím upravte svoje predvoľby"
#: searx/webapp.py:512 #: searx/webapp.py:508
msgid "Invalid settings" msgid "Invalid settings"
msgstr "Nesprávne nastavenia" msgstr "Nesprávne nastavenia"
#: searx/webapp.py:589 searx/webapp.py:679 #: searx/webapp.py:585 searx/webapp.py:675
msgid "search error" msgid "search error"
msgstr "chyba vyhľadávania" msgstr "chyba vyhľadávania"

View file

@ -10,16 +10,17 @@
# Nik Drešar <nik.dresar@gmail.com>, 2023. # Nik Drešar <nik.dresar@gmail.com>, 2023.
# return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023, 2024. # return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023, 2024.
# Hudobni Volk <hudobni.volk@tuta.io>, 2023. # Hudobni Volk <hudobni.volk@tuta.io>, 2023.
# return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# cynedex <cynedex@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # cynedex <cynedex@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# Anonymous <anonymous@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# Hudobni Volk <hudobnivolk@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n" "Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 08:30+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-06 16:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-01-06 15:53+0000\n"
"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>" "Last-Translator: cynedex <cynedex@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
"\n"
"Language: sl\n" "Language: sl\n"
"Language-Team: Slovenian " "Language-Team: Slovenian "
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/sl/>\n" "<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/sl/>\n"
@ -361,15 +362,15 @@ msgstr "Vir"
msgid "Error loading the next page" msgid "Error loading the next page"
msgstr "Napaka pri nalaganju naslednje strani" msgstr "Napaka pri nalaganju naslednje strani"
#: searx/webapp.py:496 searx/webapp.py:904 #: searx/webapp.py:492 searx/webapp.py:900
msgid "Invalid settings, please edit your preferences" msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Neveljavne nastavitve. Prosimo, preverite vašo konfiguracijo" msgstr "Neveljavne nastavitve. Prosimo, preverite vašo konfiguracijo"
#: searx/webapp.py:512 #: searx/webapp.py:508
msgid "Invalid settings" msgid "Invalid settings"
msgstr "Neveljavne nastavitve" msgstr "Neveljavne nastavitve"
#: searx/webapp.py:589 searx/webapp.py:679 #: searx/webapp.py:585 searx/webapp.py:675
msgid "search error" msgid "search error"
msgstr "napaka pri iskanju" msgstr "napaka pri iskanju"

View file

@ -9,16 +9,17 @@
# Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>, 2022. # Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>, 2022.
# SecularSteve <fairfull.playing@gmail.com>, 2022, 2023. # SecularSteve <fairfull.playing@gmail.com>, 2022, 2023.
# return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023. # return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023.
# return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# crnobog <crnobog@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # crnobog <crnobog@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# Anonymous <anonymous@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# SecularSteve <secularsteve@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n" "Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 08:30+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-06 16:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-01-06 15:53+0000\n"
"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>" "Last-Translator: crnobog <crnobog@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
"\n"
"Language: sr\n" "Language: sr\n"
"Language-Team: Serbian " "Language-Team: Serbian "
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/sr/>\n" "<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/sr/>\n"
@ -364,15 +365,15 @@ msgstr "Извор"
msgid "Error loading the next page" msgid "Error loading the next page"
msgstr "Грешка приликом учитавања следеће странице" msgstr "Грешка приликом учитавања следеће странице"
#: searx/webapp.py:496 searx/webapp.py:904 #: searx/webapp.py:492 searx/webapp.py:900
msgid "Invalid settings, please edit your preferences" msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Неважеће поставке, молимо уредите свој избор" msgstr "Неважеће поставке, молимо уредите свој избор"
#: searx/webapp.py:512 #: searx/webapp.py:508
msgid "Invalid settings" msgid "Invalid settings"
msgstr "Неважећа подешавања" msgstr "Неважећа подешавања"
#: searx/webapp.py:589 searx/webapp.py:679 #: searx/webapp.py:585 searx/webapp.py:675
msgid "search error" msgid "search error"
msgstr "грешка у претрази" msgstr "грешка у претрази"

View file

@ -16,20 +16,27 @@
# tygyh <jonis9898@hotmail.com>, 2023. # tygyh <jonis9898@hotmail.com>, 2023.
# return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023. # return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023.
# Luna <github@luwuna.gay>, 2023. # Luna <github@luwuna.gay>, 2023.
# return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# mrintegrity <mrintegrity@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # mrintegrity <mrintegrity@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024,
# 2025.
# wintryexit <weatherdowner@proton.me>, 2024. # wintryexit <weatherdowner@proton.me>, 2024.
# Wexterity <Wexterity@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # Wexterity <Wexterity@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
# Erico <Erico@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # Erico <Erico@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
# AndersNordh <AndersNordh@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # AndersNordh <AndersNordh@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
# Anonymous <anonymous@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# AndersNordh <andersnordh@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# tygyh <tygyh@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# Luna <lumikitten@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# Erico <erico@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# Wexterity <wexterity@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n" "Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 08:30+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-06 16:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-02 19:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-01-06 15:53+0000\n"
"Last-Translator: AndersNordh " "Last-Translator: Wexterity "
"<AndersNordh@users.noreply.translate.codeberg.org>\n" "<wexterity@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
"Language: sv\n" "Language: sv\n"
"Language-Team: Swedish " "Language-Team: Swedish "
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/sv/>\n" "<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/sv/>\n"
@ -370,15 +377,15 @@ msgstr "Källa"
msgid "Error loading the next page" msgid "Error loading the next page"
msgstr "Kunde inte ladda nästa sida" msgstr "Kunde inte ladda nästa sida"
#: searx/webapp.py:496 searx/webapp.py:904 #: searx/webapp.py:492 searx/webapp.py:900
msgid "Invalid settings, please edit your preferences" msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Ogiltiga inställningar, vänligen redigerar dina inställningar" msgstr "Ogiltiga inställningar, vänligen redigerar dina inställningar"
#: searx/webapp.py:512 #: searx/webapp.py:508
msgid "Invalid settings" msgid "Invalid settings"
msgstr "Ogiltiga inställningar" msgstr "Ogiltiga inställningar"
#: searx/webapp.py:589 searx/webapp.py:679 #: searx/webapp.py:585 searx/webapp.py:675
msgid "search error" msgid "search error"
msgstr "sökfel" msgstr "sökfel"

View file

@ -4,13 +4,14 @@
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2022. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2022.
# gkkulik <gregorykkulik@gmail.com>, 2022. # gkkulik <gregorykkulik@gmail.com>, 2022.
# return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023. # return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023.
# return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# Anonymous <anonymous@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 08:30+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-06 16:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-01-06 15:53+0000\n"
"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>" "Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>"
"\n" "\n"
"Language: szl\n" "Language: szl\n"
@ -353,15 +354,15 @@ msgstr "Zdrzōdło"
msgid "Error loading the next page" msgid "Error loading the next page"
msgstr "Feler ladowanio nastympnyj strōny" msgstr "Feler ladowanio nastympnyj strōny"
#: searx/webapp.py:496 searx/webapp.py:904 #: searx/webapp.py:492 searx/webapp.py:900
msgid "Invalid settings, please edit your preferences" msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Niynoleżne sztalōnki, zmiyń swoje preferyncyje" msgstr "Niynoleżne sztalōnki, zmiyń swoje preferyncyje"
#: searx/webapp.py:512 #: searx/webapp.py:508
msgid "Invalid settings" msgid "Invalid settings"
msgstr "Niynoleżne sztalōnki" msgstr "Niynoleżne sztalōnki"
#: searx/webapp.py:589 searx/webapp.py:679 #: searx/webapp.py:585 searx/webapp.py:675
msgid "search error" msgid "search error"
msgstr "błōnd wyszukowanio" msgstr "błōnd wyszukowanio"

View file

@ -14,17 +14,23 @@
# jenishngl <jenishngl+codeberg@gmail.com>, 2023. # jenishngl <jenishngl+codeberg@gmail.com>, 2023.
# sriramsekar <srirams_24@yahoo.com>, 2023. # sriramsekar <srirams_24@yahoo.com>, 2023.
# Eshan-K-I <2027eiyer@tjhsst.edu>, 2024. # Eshan-K-I <2027eiyer@tjhsst.edu>, 2024.
# ecevinoth <ecevinoth@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # ecevinoth <ecevinoth@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# mukmckenzie <mukmckenzie@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # mukmckenzie <mukmckenzie@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024,
# demonshreder <demonshreder@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. # 2025.
# demonshreder <demonshreder@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024,
# Anonymous <anonymous@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# sriramsekar <sriramsekar@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# jenishngl <jenishngl@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# Eshan-K-I <eshan-k-i@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n" "Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 08:30+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-06 16:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-27 16:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-01-06 15:53+0000\n"
"Last-Translator: demonshreder " "Last-Translator: ecevinoth "
"<demonshreder@users.noreply.translate.codeberg.org>\n" "<ecevinoth@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
"Language: ta\n" "Language: ta\n"
"Language-Team: Tamil " "Language-Team: Tamil "
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/ta/>\n" "<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/ta/>\n"
@ -365,15 +371,15 @@ msgstr "ஆதாரம்"
msgid "Error loading the next page" msgid "Error loading the next page"
msgstr "அடுத்த பக்கத்தை திறப்பதில் தவறு நிகழ்ந்துவிட்டது." msgstr "அடுத்த பக்கத்தை திறப்பதில் தவறு நிகழ்ந்துவிட்டது."
#: searx/webapp.py:496 searx/webapp.py:904 #: searx/webapp.py:492 searx/webapp.py:900
msgid "Invalid settings, please edit your preferences" msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "ஏற்க முடியாத அமைப்பு,உங்கள் விருப்பத்தை தொகுக்கவும்" msgstr "ஏற்க முடியாத அமைப்பு,உங்கள் விருப்பத்தை தொகுக்கவும்"
#: searx/webapp.py:512 #: searx/webapp.py:508
msgid "Invalid settings" msgid "Invalid settings"
msgstr "ஏற்கமுடியாத அமைப்பு" msgstr "ஏற்கமுடியாத அமைப்பு"
#: searx/webapp.py:589 searx/webapp.py:679 #: searx/webapp.py:585 searx/webapp.py:675
msgid "search error" msgid "search error"
msgstr "தேடல் பிழை" msgstr "தேடல் பிழை"

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more