[translations] update messages.pot and messages.po files

From 71508abcb - 2023-09-19 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>
This commit is contained in:
searxng-bot 2023-09-19 06:36:33 +00:00
parent 62471e083c
commit 4acd23138a
56 changed files with 2051 additions and 1192 deletions

View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-09 15:33+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language: af\n"
@ -161,15 +161,15 @@ msgstr "Bron"
msgid "Error loading the next page"
msgstr "Fout met die laai van die volgende bladsy"
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Ongeldige opstellings, redigeer asb jou voorkeure"
#: searx/webapp.py:506
#: searx/webapp.py:507
msgid "Invalid settings"
msgstr "Ongeldige opstellings"
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
#: searx/webapp.py:584 searx/webapp.py:666
msgid "search error"
msgstr "soekfout"
@ -413,18 +413,6 @@ msgstr "Spoorsnyer URL verwyderaar"
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
msgstr "Verwyder spoorsnyersargumente van die teruggestuurde URL"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
msgid "Vim-like hotkeys"
msgstr "Soortgelyke-VIM kortpad sleutels"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
msgid ""
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
msgstr ""
"Navigeer soekresultate met Vim-agtige sneltoetse (JavaScript vereis). "
"Druk \"h\"-sleutel op hoof- of resultaatbladsy om hulp te kry."
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
msgstr "Bladsy nie gevind"
@ -578,23 +566,23 @@ msgstr "Verstek kategoriee"
msgid "User interface"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
#: searx/templates/simple/preferences.html:208
msgid "Privacy"
msgstr "Privaatheid"
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
#: searx/templates/simple/preferences.html:221
msgid "Engines"
msgstr "Enjins"
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
#: searx/templates/simple/preferences.html:223
msgid "Currently used search engines"
msgstr "Huidige gebruikte soekenjins"
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
#: searx/templates/simple/preferences.html:231
msgid "Special Queries"
msgstr "Spesiale Navrae"
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
msgid "Cookies"
msgstr "Koekies"
@ -975,6 +963,20 @@ msgstr ""
msgid "Back"
msgstr "Terug"
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2
msgid "Hotkeys"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13
msgid "Vim-like"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18
msgid ""
"Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
"key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
msgid "Image proxy"
msgstr "Beeld proksie"
@ -1348,3 +1350,17 @@ msgstr ""
#~ "veelvoudige kategoriee te selekteer. "
#~ "(JavaScript benodig)"
#~ msgid "Vim-like hotkeys"
#~ msgstr "Soortgelyke-VIM kortpad sleutels"
#~ msgid ""
#~ "Navigate search results with Vim-like"
#~ " hotkeys (JavaScript required). Press \"h\""
#~ " key on main or result page to"
#~ " get help."
#~ msgstr ""
#~ "Navigeer soekresultate met Vim-agtige "
#~ "sneltoetse (JavaScript vereis). Druk "
#~ "\"h\"-sleutel op hoof- of resultaatbladsy "
#~ "om hulp te kry."

View file

@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language: ar\n"
@ -167,15 +167,15 @@ msgstr "المصدر"
msgid "Error loading the next page"
msgstr "حدث خلل أثناء تحميل الصفحة التالية"
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "إنّ الإعدادات خاطئة، يرجى تعديل خياراتك"
#: searx/webapp.py:506
#: searx/webapp.py:507
msgid "Invalid settings"
msgstr "إعدادات غير صالحة"
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
#: searx/webapp.py:584 searx/webapp.py:666
msgid "search error"
msgstr "خطأ في البحث"
@ -412,19 +412,6 @@ msgstr ""
"إزالة وسيطات التتبع من \"URL\" الذي تم إرجاعه , إزالة وسيطات التتبع من "
"محدد موقع الموارد الموحد الذي تم إرجاعه"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
msgid "Vim-like hotkeys"
msgstr "إختصارات لوحة المفاتيح مثل التي في Vim"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
msgid ""
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
msgstr ""
"تصفح نتائج البحث باستخدام مفاتيح الاختصار التي تشبه Vim (مطلوب "
"JavaScript). اضغط على مفتاح \"h\" في الصفحة الرئيسية أو صفحة النتائج "
"للحصول على المساعدة."
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
msgstr "تعذر العثور على الصفحة"
@ -578,23 +565,23 @@ msgstr "القوائم الإفتراضية"
msgid "User interface"
msgstr "واجهة المستخدم"
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
#: searx/templates/simple/preferences.html:208
msgid "Privacy"
msgstr "الخصوصية"
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
#: searx/templates/simple/preferences.html:221
msgid "Engines"
msgstr "المحركات"
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
#: searx/templates/simple/preferences.html:223
msgid "Currently used search engines"
msgstr "محركات البحث المُستخدَمة حاليًا"
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
#: searx/templates/simple/preferences.html:231
msgid "Special Queries"
msgstr "استفسارات خاصة"
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
msgid "Cookies"
msgstr "كعكات الكوكيز"
@ -989,6 +976,20 @@ msgstr "إعاد التعيين إلى الإعدادات الإفتراضية"
msgid "Back"
msgstr "الخلف"
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2
msgid "Hotkeys"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13
msgid "Vim-like"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18
msgid ""
"Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
"key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
msgid "Image proxy"
msgstr "وكيل بروكسي الصور"
@ -1614,3 +1615,18 @@ msgstr "إخفاء الفيديو"
#~ "مجموعة, توقيف تعدد الخيارات (java script"
#~ " ضروريه)"
#~ msgid "Vim-like hotkeys"
#~ msgstr "إختصارات لوحة المفاتيح مثل التي في Vim"
#~ msgid ""
#~ "Navigate search results with Vim-like"
#~ " hotkeys (JavaScript required). Press \"h\""
#~ " key on main or result page to"
#~ " get help."
#~ msgstr ""
#~ "تصفح نتائج البحث باستخدام مفاتيح "
#~ "الاختصار التي تشبه Vim (مطلوب "
#~ "JavaScript). اضغط على مفتاح \"h\" في "
#~ "الصفحة الرئيسية أو صفحة النتائج للحصول"
#~ " على المساعدة."

View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language: bg\n"
@ -164,15 +164,15 @@ msgstr "Източник"
msgid "Error loading the next page"
msgstr "Грешка при зареждането на следващата страница"
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Неправилни настройки, моля проверете предпочитанията си"
#: searx/webapp.py:506
#: searx/webapp.py:507
msgid "Invalid settings"
msgstr "невалидни настройки"
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
#: searx/webapp.py:584 searx/webapp.py:666
msgid "search error"
msgstr "грешка при търсенето"
@ -407,19 +407,6 @@ msgstr "Премахвач на URL тракери"
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
msgstr "Премахни следящите аргументи от върнатия URL"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
msgid "Vim-like hotkeys"
msgstr "Vim наподобяващи клавишни комбинации"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
msgid ""
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
msgstr ""
"Навигирайте резултатите от търсенето с Vim-подобни горещи клавиши "
"(изисква се JavaScript). Натиснете клавиша \"h\" на главната или "
"резултатната страница, за да получите помощ."
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
msgstr "Страницата не е намерена"
@ -577,23 +564,23 @@ msgstr "Първоначални категории"
msgid "User interface"
msgstr "Потребителски интерфейс"
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
#: searx/templates/simple/preferences.html:208
msgid "Privacy"
msgstr "Поверителност"
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
#: searx/templates/simple/preferences.html:221
msgid "Engines"
msgstr "Търсачки"
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
#: searx/templates/simple/preferences.html:223
msgid "Currently used search engines"
msgstr "Използвани търсачки в момента"
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
#: searx/templates/simple/preferences.html:231
msgid "Special Queries"
msgstr "Специялни Запитвания"
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
msgid "Cookies"
msgstr "Бисквитки"
@ -987,6 +974,20 @@ msgstr "Върни първоначалните"
msgid "Back"
msgstr "Назад"
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2
msgid "Hotkeys"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13
msgid "Vim-like"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18
msgid ""
"Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
"key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
msgid "Image proxy"
msgstr "Прокси на изображения"
@ -1610,3 +1611,18 @@ msgstr "скрий видеото"
#~ "Изключи за избор на няколко категории."
#~ " (Необходим е JavaScript)"
#~ msgid "Vim-like hotkeys"
#~ msgstr "Vim наподобяващи клавишни комбинации"
#~ msgid ""
#~ "Navigate search results with Vim-like"
#~ " hotkeys (JavaScript required). Press \"h\""
#~ " key on main or result page to"
#~ " get help."
#~ msgstr ""
#~ "Навигирайте резултатите от търсенето с "
#~ "Vim-подобни горещи клавиши (изисква се "
#~ "JavaScript). Натиснете клавиша \"h\" на "
#~ "главната или резултатната страница, за "
#~ "да получите помощ."

View file

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-17 10:53+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language: bn\n"
@ -163,15 +163,15 @@ msgstr "উৎস"
msgid "Error loading the next page"
msgstr "পরবর্তী পৃষ্ঠাটি লোড করায় ত্রুটি দেখা যাচ্ছে"
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "অকেজো সেটিংস, অনুগ্রহ করে আপনার পছন্দগুলি সম্পাদনা করুন"
#: searx/webapp.py:506
#: searx/webapp.py:507
msgid "Invalid settings"
msgstr "অকেজো সেটিংস"
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
#: searx/webapp.py:584 searx/webapp.py:666
msgid "search error"
msgstr "সার্চ ত্রুটি"
@ -410,18 +410,6 @@ msgstr "ট্র্যাকার URL রিমুভার"
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
msgstr "ফিরে আসা URL থেকে ট্র্যাকার আর্গুমেন্টগুলি সরান৷"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
msgid "Vim-like hotkeys"
msgstr "ভিম-এর মতো হটকি"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
msgid ""
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
msgstr ""
"Vim-এর মতো হটকি (জাভাস্ক্রিপ্ট প্রয়োজন) দিয়ে অনুসন্ধান ফলাফল নেভিগেট "
"করুন। সাহায্য পেতে প্রধান বা ফলাফল পৃষ্ঠায় \"h\" কী চাপুন।"
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
msgstr "পৃষ্ঠা খুঁজে পাওয়া যায়নি"
@ -579,23 +567,23 @@ msgstr "ডিফল্ট বিভাগ"
msgid "User interface"
msgstr "ব‍্যবহারকারীর সম্মুখে প্রদর্শিত"
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
#: searx/templates/simple/preferences.html:208
msgid "Privacy"
msgstr "গোপনীয়তা"
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
#: searx/templates/simple/preferences.html:221
msgid "Engines"
msgstr "ইঞ্জিন"
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
#: searx/templates/simple/preferences.html:223
msgid "Currently used search engines"
msgstr "বর্তমানে ব্যবহৃত সার্চ ইঞ্জিন"
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
#: searx/templates/simple/preferences.html:231
msgid "Special Queries"
msgstr "বিশেষ প্রশ্ন"
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
msgid "Cookies"
msgstr "কুকি"
@ -988,6 +976,20 @@ msgstr "ডিফল্টে রিসেট করুন"
msgid "Back"
msgstr "পিছনে"
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2
msgid "Hotkeys"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13
msgid "Vim-like"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18
msgid ""
"Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
"key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
msgid "Image proxy"
msgstr "ছবির প্রক্সি"
@ -1371,3 +1373,17 @@ msgstr "ভিডিও লুকিয়ে ফেলুন"
#~ "বিভাগ নির্বাচন করতে অক্ষম করুন। "
#~ "(জাভাস্ক্রিপ্ট প্রয়োজন)"
#~ msgid "Vim-like hotkeys"
#~ msgstr "ভিম-এর মতো হটকি"
#~ msgid ""
#~ "Navigate search results with Vim-like"
#~ " hotkeys (JavaScript required). Press \"h\""
#~ " key on main or result page to"
#~ " get help."
#~ msgstr ""
#~ "Vim-এর মতো হটকি (জাভাস্ক্রিপ্ট প্রয়োজন) "
#~ "দিয়ে অনুসন্ধান ফলাফল নেভিগেট করুন। "
#~ "সাহায্য পেতে প্রধান বা ফলাফল পৃষ্ঠায়"
#~ " \"h\" কী চাপুন।"

View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-02 07:07+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language: bo\n"
@ -160,15 +160,15 @@ msgstr ""
msgid "Error loading the next page"
msgstr ""
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "ནུས་མེད་ཀྱི་སྒྲིག་འགོད།ཁྱེད་ཀྱིས་གདམ་ཀ་ལ་བཅོས་སྒྲིག་གཏོང་རོགས།"
#: searx/webapp.py:506
#: searx/webapp.py:507
msgid "Invalid settings"
msgstr "ནུས་མེད་ཀྱི་སྒྲིག་འགོད།"
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
#: searx/webapp.py:584 searx/webapp.py:666
msgid "search error"
msgstr "འཚོལ་བཤེར་ལ་ནོར་འཁྲུལ་བྱུང་།"
@ -389,16 +389,6 @@ msgstr "དྲ་གནས་རྗེས་འདེད་སྤོ་འབུ
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
msgstr ""
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
msgid "Vim-like hotkeys"
msgstr "མགྱོགས་མྱུར་མཐེབ་གཞོང་གི་སྤྱོད་སྟངས།"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
msgid ""
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
msgstr "དྲ་ངོས་རྙེད་རྒྱུ་མ་བྱུང་།"
@ -552,23 +542,23 @@ msgstr "གཞི་བཞག་གི་རིགས།"
msgid "User interface"
msgstr "མདུན་ངོས།"
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
#: searx/templates/simple/preferences.html:208
msgid "Privacy"
msgstr "མི་སྒེར་གསང་དོན།"
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
#: searx/templates/simple/preferences.html:221
msgid "Engines"
msgstr "སྒུལ་བྱེད།"
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
#: searx/templates/simple/preferences.html:223
msgid "Currently used search engines"
msgstr "ཉེ་ལམ་སྤྱད་ཟིན་པའི་འཚོལ་བྱེད་སྒུལ་བྱེད།"
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
#: searx/templates/simple/preferences.html:231
msgid "Special Queries"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
msgid "Cookies"
msgstr "རྐང་རྗེས།"
@ -951,6 +941,20 @@ msgstr "གཞི་བཞག་གི་རྣམ་པར་སྒྲིག་
msgid "Back"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2
msgid "Hotkeys"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13
msgid "Vim-like"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18
msgid ""
"Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
"key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
msgid "Image proxy"
msgstr "རི་མོ་མངག་བཅོལ་གྱི་ཞབས་ཞུ་སྒྲིག་ཆས།"
@ -1550,3 +1554,13 @@ msgstr "རྙན་ཟློས་སྦས།"
#~ "categories. (JavaScript required)"
#~ msgstr ""
#~ msgid "Vim-like hotkeys"
#~ msgstr "མགྱོགས་མྱུར་མཐེབ་གཞོང་གི་སྤྱོད་སྟངས།"
#~ msgid ""
#~ "Navigate search results with Vim-like"
#~ " hotkeys (JavaScript required). Press \"h\""
#~ " key on main or result page to"
#~ " get help."
#~ msgstr ""

View file

@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language: ca\n"
@ -167,15 +167,15 @@ msgstr "Origen"
msgid "Error loading the next page"
msgstr "S'ha produït un error en carregar la següent pàgina"
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "La configuració no és vàlida, editeu-la"
#: searx/webapp.py:506
#: searx/webapp.py:507
msgid "Invalid settings"
msgstr "La configuració no és vàlida"
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
#: searx/webapp.py:584 searx/webapp.py:666
msgid "search error"
msgstr "error de cerca"
@ -412,19 +412,6 @@ msgstr "Suprimeix l'URL de rastreig"
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
msgstr "Suprimeix els arguments de rastreig dels URL retornats"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
msgid "Vim-like hotkeys"
msgstr "Dreceres de teclat del Vim"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
msgid ""
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
msgstr ""
"Navegació pels resultats de la cerca amb les dreceres a l'estil Vim (cal "
"JavaScript). Pitgeu la tecla «h» en la pàgina principal o de resultats "
"per a obtenir ajuda."
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
msgstr "No s'ha trobat la pàgina"
@ -578,23 +565,23 @@ msgstr "Categories predeterminades"
msgid "User interface"
msgstr "Interfície d'usuari"
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
#: searx/templates/simple/preferences.html:208
msgid "Privacy"
msgstr "Privadesa"
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
#: searx/templates/simple/preferences.html:221
msgid "Engines"
msgstr "Motors"
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
#: searx/templates/simple/preferences.html:223
msgid "Currently used search engines"
msgstr "Motors de cerca usats actualment"
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
#: searx/templates/simple/preferences.html:231
msgid "Special Queries"
msgstr "Consultes especials"
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
msgid "Cookies"
msgstr "Galetes"
@ -990,6 +977,20 @@ msgstr "Restaura els valors predeterminats"
msgid "Back"
msgstr "Enrere"
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2
msgid "Hotkeys"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13
msgid "Vim-like"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18
msgid ""
"Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
"key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
msgid "Image proxy"
msgstr "Servidor intermediari d'imatges"
@ -1633,3 +1634,18 @@ msgstr "amaga el vídeo"
#~ "ho per a seleccionar més d'una "
#~ "categoria. (Cal JavaScript)"
#~ msgid "Vim-like hotkeys"
#~ msgstr "Dreceres de teclat del Vim"
#~ msgid ""
#~ "Navigate search results with Vim-like"
#~ " hotkeys (JavaScript required). Press \"h\""
#~ " key on main or result page to"
#~ " get help."
#~ msgstr ""
#~ "Navegació pels resultats de la cerca "
#~ "amb les dreceres a l'estil Vim "
#~ "(cal JavaScript). Pitgeu la tecla «h»"
#~ " en la pàgina principal o de "
#~ "resultats per a obtenir ajuda."

View file

@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language: cs\n"
@ -168,15 +168,15 @@ msgstr "zdroj"
msgid "Error loading the next page"
msgstr "Chyba při načítání další stránky"
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Neplatné nastavení, upravte své předvolby"
#: searx/webapp.py:506
#: searx/webapp.py:507
msgid "Invalid settings"
msgstr "Neplatné nastavení"
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
#: searx/webapp.py:584 searx/webapp.py:666
msgid "search error"
msgstr "chyba vyhledávání"
@ -413,19 +413,6 @@ msgstr "Odstraňovač sledovacích URL"
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
msgstr "Odstranit sledovací parametry z načtených URL"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
msgid "Vim-like hotkeys"
msgstr "Klávesové zkratky jako v textovém editoru Vim"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
msgid ""
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
msgstr ""
"Procházení výsledků pomocí kláves stejných jako v textovém editoru Vim "
"(vyžaduje JavaScript). Stisknutím klávesy \"h\" na hlavní stránce či "
"stránce výsledků zobrazíte nápovědu."
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
msgstr "Stránka nenalezena"
@ -581,23 +568,23 @@ msgstr "Základní kategorie"
msgid "User interface"
msgstr "Uživatelské rozhraní"
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
#: searx/templates/simple/preferences.html:208
msgid "Privacy"
msgstr "Soukromí"
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
#: searx/templates/simple/preferences.html:221
msgid "Engines"
msgstr "Vyhledávače"
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
#: searx/templates/simple/preferences.html:223
msgid "Currently used search engines"
msgstr "Aktuálně používané vyhledávače"
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
#: searx/templates/simple/preferences.html:231
msgid "Special Queries"
msgstr "Zvláštní dotazy"
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
msgid "Cookies"
msgstr "Cookies"
@ -992,6 +979,20 @@ msgstr "obnovit výchozí"
msgid "Back"
msgstr "Zpět"
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2
msgid "Hotkeys"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13
msgid "Vim-like"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18
msgid ""
"Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
"key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
msgid "Image proxy"
msgstr "Nepřímé vyhledávání obrázků"
@ -1625,3 +1626,18 @@ msgstr "skrýt video"
#~ " je možné vybrat více kategorií "
#~ "(vyžaduje JavaScript)"
#~ msgid "Vim-like hotkeys"
#~ msgstr "Klávesové zkratky jako v textovém editoru Vim"
#~ msgid ""
#~ "Navigate search results with Vim-like"
#~ " hotkeys (JavaScript required). Press \"h\""
#~ " key on main or result page to"
#~ " get help."
#~ msgstr ""
#~ "Procházení výsledků pomocí kláves stejných "
#~ "jako v textovém editoru Vim (vyžaduje"
#~ " JavaScript). Stisknutím klávesy \"h\" na"
#~ " hlavní stránce či stránce výsledků "
#~ "zobrazíte nápovědu."

View file

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-09 15:33+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language: cy\n"
@ -163,15 +163,15 @@ msgstr "Ffynhonnell"
msgid "Error loading the next page"
msgstr "Gwall wrth lwytho'r dudalen nesaf"
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Gosodiadau annilys, golygu eich dewisiadau"
#: searx/webapp.py:506
#: searx/webapp.py:507
msgid "Invalid settings"
msgstr "Gosodiadau annilys"
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
#: searx/webapp.py:584 searx/webapp.py:666
msgid "search error"
msgstr "gwall chwilio"
@ -399,16 +399,6 @@ msgstr ""
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
msgstr ""
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
msgid "Vim-like hotkeys"
msgstr ""
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
msgid ""
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
msgstr ""
@ -562,23 +552,23 @@ msgstr "Categorïau arferol"
msgid "User interface"
msgstr "Rhyngwyneb defnyddiwr"
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
#: searx/templates/simple/preferences.html:208
msgid "Privacy"
msgstr "Preifatrwydd"
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
#: searx/templates/simple/preferences.html:221
msgid "Engines"
msgstr "Peiriannau"
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
#: searx/templates/simple/preferences.html:223
msgid "Currently used search engines"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
#: searx/templates/simple/preferences.html:231
msgid "Special Queries"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
msgid "Cookies"
msgstr "Cwcis"
@ -961,6 +951,20 @@ msgstr "Ailosod rhagosodiadau"
msgid "Back"
msgstr "Nôl"
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2
msgid "Hotkeys"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13
msgid "Vim-like"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18
msgid ""
"Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
"key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
msgid "Image proxy"
msgstr ""
@ -1561,3 +1565,13 @@ msgstr "cuddio fideo"
#~ "categories. (JavaScript required)"
#~ msgstr ""
#~ msgid "Vim-like hotkeys"
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Navigate search results with Vim-like"
#~ " hotkeys (JavaScript required). Press \"h\""
#~ " key on main or result page to"
#~ " get help."
#~ msgstr ""

View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language: da\n"
@ -161,15 +161,15 @@ msgstr "Kilde"
msgid "Error loading the next page"
msgstr "Fejl ved indlæsning af den næste side"
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Ugyldige indstillinger, redigér venligst dine valg"
#: searx/webapp.py:506
#: searx/webapp.py:507
msgid "Invalid settings"
msgstr "Ugyldig indstilling"
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
#: searx/webapp.py:584 searx/webapp.py:666
msgid "search error"
msgstr "søgefejl"
@ -409,18 +409,6 @@ msgstr "Fjernelse af tracker URL"
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
msgstr "Fjern trackeres parametre fra den returnerede URL"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
msgid "Vim-like hotkeys"
msgstr "Genvejstaster i Vim-stil"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
msgid ""
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
msgstr ""
"Navigér søgeresultater med Vim-lignende genvejstaster (JavaScript "
"påkrævet). Tryk på \"h\" på hoved- eller resultatsiden for at få hjælp."
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
msgstr "Side ikke fundet"
@ -578,23 +566,23 @@ msgstr "Standardkategorier"
msgid "User interface"
msgstr "Brugerinterface"
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
#: searx/templates/simple/preferences.html:208
msgid "Privacy"
msgstr "Privatliv"
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
#: searx/templates/simple/preferences.html:221
msgid "Engines"
msgstr "Søgemaskiner"
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
#: searx/templates/simple/preferences.html:223
msgid "Currently used search engines"
msgstr "Pt. anvendte søgemaskiner"
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
#: searx/templates/simple/preferences.html:231
msgid "Special Queries"
msgstr "Specielle Søgetermer"
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
msgid "Cookies"
msgstr "Cookies"
@ -990,6 +978,20 @@ msgstr "Nustil til standard"
msgid "Back"
msgstr "Tilbage"
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2
msgid "Hotkeys"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13
msgid "Vim-like"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18
msgid ""
"Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
"key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
msgid "Image proxy"
msgstr "Billede-proxy"
@ -1625,3 +1627,17 @@ msgstr "skjul video"
#~ "kunne vælge flere kategorier (JavaScript "
#~ "påkrævet)"
#~ msgid "Vim-like hotkeys"
#~ msgstr "Genvejstaster i Vim-stil"
#~ msgid ""
#~ "Navigate search results with Vim-like"
#~ " hotkeys (JavaScript required). Press \"h\""
#~ " key on main or result page to"
#~ " get help."
#~ msgstr ""
#~ "Navigér søgeresultater med Vim-lignende "
#~ "genvejstaster (JavaScript påkrævet). Tryk på"
#~ " \"h\" på hoved- eller resultatsiden "
#~ "for at få hjælp."

View file

@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language: de\n"
@ -174,15 +174,15 @@ msgstr "Quelle"
msgid "Error loading the next page"
msgstr "Fehler beim Laden der nächsten Seite"
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Ungültige Einstellungen, bitte Einstellungen ändern"
#: searx/webapp.py:506
#: searx/webapp.py:507
msgid "Invalid settings"
msgstr "Ungültige Einstellungen"
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
#: searx/webapp.py:584 searx/webapp.py:666
msgid "search error"
msgstr "Suchfehler"
@ -426,19 +426,6 @@ msgstr "Tracker-URL-Entferner"
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
msgstr "Tracker-Argumente von den zurückgegebenen URLs entfernen"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
msgid "Vim-like hotkeys"
msgstr "An Vim angelehnte Tastenkombinationen"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
msgid ""
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
msgstr ""
"In der Ergebnisseite mit Vim-ähnlichen Tastaturkombinationen navigieren "
"(es wird JavaScript benötigt). Auf der Start- bzw. Ergebnisseite \"h\" "
"drücken, um ein Hilfe-Fenster anzuzeigen."
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
msgstr "Seite nicht gefunden"
@ -598,23 +585,23 @@ msgstr "Standardkategorien"
msgid "User interface"
msgstr "Benutzeroberfläche"
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
#: searx/templates/simple/preferences.html:208
msgid "Privacy"
msgstr "Privatsphäre"
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
#: searx/templates/simple/preferences.html:221
msgid "Engines"
msgstr "Suchmaschinen"
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
#: searx/templates/simple/preferences.html:223
msgid "Currently used search engines"
msgstr "Aktuell benutzte Suchmaschinen"
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
#: searx/templates/simple/preferences.html:231
msgid "Special Queries"
msgstr "Besondere Abfragen"
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
msgid "Cookies"
msgstr "Cookies"
@ -1011,6 +998,20 @@ msgstr "Zurücksetzen"
msgid "Back"
msgstr "Zurück"
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2
msgid "Hotkeys"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13
msgid "Vim-like"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18
msgid ""
"Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
"key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
msgid "Image proxy"
msgstr "Bilder-Proxy"
@ -1660,3 +1661,18 @@ msgstr "Video verstecken"
#~ " nicht mehr möglich, mehrere Kategorien "
#~ "auszuwählen. (JavaScript wird benötigt)"
#~ msgid "Vim-like hotkeys"
#~ msgstr "An Vim angelehnte Tastenkombinationen"
#~ msgid ""
#~ "Navigate search results with Vim-like"
#~ " hotkeys (JavaScript required). Press \"h\""
#~ " key on main or result page to"
#~ " get help."
#~ msgstr ""
#~ "In der Ergebnisseite mit Vim-ähnlichen"
#~ " Tastaturkombinationen navigieren (es wird "
#~ "JavaScript benötigt). Auf der Start- "
#~ "bzw. Ergebnisseite \"h\" drücken, um ein"
#~ " Hilfe-Fenster anzuzeigen."

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-04 07:18+0000\n"
"Last-Translator: Landhoo School Students "
"<landhooschoolstudents@gmail.com>\n"
@ -157,15 +157,15 @@ msgstr ""
msgid "Error loading the next page"
msgstr ""
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr ""
#: searx/webapp.py:506
#: searx/webapp.py:507
msgid "Invalid settings"
msgstr ""
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
#: searx/webapp.py:584 searx/webapp.py:666
msgid "search error"
msgstr ""
@ -386,16 +386,6 @@ msgstr ""
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
msgstr ""
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
msgid "Vim-like hotkeys"
msgstr ""
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
msgid ""
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
msgstr ""
@ -549,23 +539,23 @@ msgstr ""
msgid "User interface"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
#: searx/templates/simple/preferences.html:208
msgid "Privacy"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
#: searx/templates/simple/preferences.html:221
msgid "Engines"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
#: searx/templates/simple/preferences.html:223
msgid "Currently used search engines"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
#: searx/templates/simple/preferences.html:231
msgid "Special Queries"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
msgid "Cookies"
msgstr ""
@ -946,6 +936,20 @@ msgstr ""
msgid "Back"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2
msgid "Hotkeys"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13
msgid "Vim-like"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18
msgid ""
"Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
"key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
msgid "Image proxy"
msgstr ""
@ -1280,3 +1284,13 @@ msgstr ""
#~ "categories. (JavaScript required)"
#~ msgstr ""
#~ msgid "Vim-like hotkeys"
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Navigate search results with Vim-like"
#~ " hotkeys (JavaScript required). Press \"h\""
#~ " key on main or result page to"
#~ " get help."
#~ msgstr ""

View file

@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language: el_GR\n"
@ -165,15 +165,15 @@ msgstr "Πηγή"
msgid "Error loading the next page"
msgstr "Σφάλμα φόρτωσης της επόμενης σελίδας"
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Μη έγκυρες ρυθμίσεις, παρακαλούμε ελέγξτε τις προτιμήσεις σας"
#: searx/webapp.py:506
#: searx/webapp.py:507
msgid "Invalid settings"
msgstr "Μη έγκυρες ρυθμίσεις"
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
#: searx/webapp.py:584 searx/webapp.py:666
msgid "search error"
msgstr "σφάλμα αναζήτησης"
@ -417,19 +417,6 @@ msgstr "Αφαίρεση ιχνηλατών από συνδέσμους"
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
msgstr "Αφαίρεση ιχνηλατών από τους επιστρεφόμενους συνδέσμους"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
msgid "Vim-like hotkeys"
msgstr "Πλήκτρα συντόμευσης τύπου Vim"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
msgid ""
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
msgstr ""
"Πλοήγηση στα αποτελέσματα αναζήτησης με πλήκτρα συντόμευσης τύπου Vim "
"(απαιτείται JavaScript). Πατήστε το πλήκτρο \"h\" στην κύρια σελίδα ή στη"
" σελίδα αποτελεσμάτων για να λάβετε βοήθεια."
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
msgstr "Η σελίδα δεν βρέθηκε"
@ -589,23 +576,23 @@ msgstr "Προεπιλεγμένες κατηγορίες"
msgid "User interface"
msgstr "Διεπαφή χρήστη"
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
#: searx/templates/simple/preferences.html:208
msgid "Privacy"
msgstr "Ιδιωτικότητα"
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
#: searx/templates/simple/preferences.html:221
msgid "Engines"
msgstr "Μηχανές"
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
#: searx/templates/simple/preferences.html:223
msgid "Currently used search engines"
msgstr "Μηχανές αναζήτησης που χρησιμοποιούνται"
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
#: searx/templates/simple/preferences.html:231
msgid "Special Queries"
msgstr "Ειδικά Ερωτήματα"
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
msgid "Cookies"
msgstr "Cookies"
@ -1002,6 +989,20 @@ msgstr "Επαναφορά προεπιλογών"
msgid "Back"
msgstr "Πίσω"
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2
msgid "Hotkeys"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13
msgid "Vim-like"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18
msgid ""
"Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
"key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
msgid "Image proxy"
msgstr "Διακομιστής μεσολάβησης εικόνων"
@ -1632,3 +1633,18 @@ msgstr "απόκρυψη βίντεο"
#~ "κατηγορίας. Απενεργοποιήστε για να διαλέξετε"
#~ " πολλαπλές κατηγορίες. (απαιτείται JavaScript)"
#~ msgid "Vim-like hotkeys"
#~ msgstr "Πλήκτρα συντόμευσης τύπου Vim"
#~ msgid ""
#~ "Navigate search results with Vim-like"
#~ " hotkeys (JavaScript required). Press \"h\""
#~ " key on main or result page to"
#~ " get help."
#~ msgstr ""
#~ "Πλοήγηση στα αποτελέσματα αναζήτησης με "
#~ "πλήκτρα συντόμευσης τύπου Vim (απαιτείται "
#~ "JavaScript). Πατήστε το πλήκτρο \"h\" "
#~ "στην κύρια σελίδα ή στη σελίδα "
#~ "αποτελεσμάτων για να λάβετε βοήθεια."

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-01-30 15:22+0100\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language: en\n"
@ -156,15 +156,15 @@ msgstr ""
msgid "Error loading the next page"
msgstr ""
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr ""
#: searx/webapp.py:506
#: searx/webapp.py:507
msgid "Invalid settings"
msgstr ""
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
#: searx/webapp.py:584 searx/webapp.py:666
msgid "search error"
msgstr ""
@ -385,16 +385,6 @@ msgstr ""
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
msgstr ""
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
msgid "Vim-like hotkeys"
msgstr ""
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
msgid ""
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
msgstr ""
@ -548,23 +538,23 @@ msgstr ""
msgid "User interface"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
#: searx/templates/simple/preferences.html:208
msgid "Privacy"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
#: searx/templates/simple/preferences.html:221
msgid "Engines"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
#: searx/templates/simple/preferences.html:223
msgid "Currently used search engines"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
#: searx/templates/simple/preferences.html:231
msgid "Special Queries"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
msgid "Cookies"
msgstr ""
@ -945,6 +935,20 @@ msgstr ""
msgid "Back"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2
msgid "Hotkeys"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13
msgid "Vim-like"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18
msgid ""
"Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
"key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
msgid "Image proxy"
msgstr ""
@ -1547,3 +1551,13 @@ msgstr ""
#~ "categories. (JavaScript required)"
#~ msgstr ""
#~ msgid "Vim-like hotkeys"
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Navigate search results with Vim-like"
#~ " hotkeys (JavaScript required). Press \"h\""
#~ " key on main or result page to"
#~ " get help."
#~ msgstr ""

View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language: eo\n"
@ -164,15 +164,15 @@ msgstr "Fonto"
msgid "Error loading the next page"
msgstr "Eraro dum la ŝerĝado de la sekvan paĝon"
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Nevalidaj agordoj, bonvolu redakti viajn agordojn"
#: searx/webapp.py:506
#: searx/webapp.py:507
msgid "Invalid settings"
msgstr "Nevalidaj agordoj"
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
#: searx/webapp.py:584 searx/webapp.py:666
msgid "search error"
msgstr "serĉa eraro"
@ -413,18 +413,6 @@ msgstr "Forigilo de URL-spuriloj"
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
msgstr "Forviŝi spurajn argumentojn el la ricevita URL"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
msgid "Vim-like hotkeys"
msgstr "Vim-ŝajnaj klavkomandoj"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
msgid ""
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
msgstr ""
"Tranavigi serĉrezultojn per Vim-ŝajnaj klavkomandoj (ĜavoSkripto "
"bezonata). Premu \"h\" por helptekstaro en ĉef- aŭ rezultpaĝo."
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
msgstr "Paĝo ne trovita"
@ -578,23 +566,23 @@ msgstr "Defaŭltaj kategorioj"
msgid "User interface"
msgstr "Fasado"
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
#: searx/templates/simple/preferences.html:208
msgid "Privacy"
msgstr "Privateco"
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
#: searx/templates/simple/preferences.html:221
msgid "Engines"
msgstr "serĉiloj"
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
#: searx/templates/simple/preferences.html:223
msgid "Currently used search engines"
msgstr "Aktuale uzataj serĉiloj"
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
#: searx/templates/simple/preferences.html:231
msgid "Special Queries"
msgstr "Specialaj Demandoj"
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
msgid "Cookies"
msgstr "Kuketoj"
@ -987,6 +975,20 @@ msgstr "Reagordi al defaŭlto"
msgid "Back"
msgstr "Reen"
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2
msgid "Hotkeys"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13
msgid "Vim-like"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18
msgid ""
"Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
"key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
msgid "Image proxy"
msgstr "Prokurila servilo por bildoj"
@ -1603,3 +1605,17 @@ msgstr "kaŝi videojn"
#~ "Malŝaltu ĝin por elekti plurajn "
#~ "kategoriojn (ĜavoSkripto bezonata)"
#~ msgid "Vim-like hotkeys"
#~ msgstr "Vim-ŝajnaj klavkomandoj"
#~ msgid ""
#~ "Navigate search results with Vim-like"
#~ " hotkeys (JavaScript required). Press \"h\""
#~ " key on main or result page to"
#~ " get help."
#~ msgstr ""
#~ "Tranavigi serĉrezultojn per Vim-ŝajnaj "
#~ "klavkomandoj (ĜavoSkripto bezonata). Premu "
#~ "\"h\" por helptekstaro en ĉef- aŭ "
#~ "rezultpaĝo."

View file

@ -30,7 +30,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language: es\n"
@ -180,15 +180,15 @@ msgstr "Fuente"
msgid "Error loading the next page"
msgstr "Error al cargar la siguiente página"
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Parámetros incorrectos, por favor, cambia tus preferencias"
#: searx/webapp.py:506
#: searx/webapp.py:507
msgid "Invalid settings"
msgstr "Ajustes no válidos"
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
#: searx/webapp.py:584 searx/webapp.py:666
msgid "search error"
msgstr "error en la búsqueda"
@ -431,19 +431,6 @@ msgstr "Eliminador de URL rastreadora"
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
msgstr "Eliminar los argumentos de los rastreadores en la URL devuelta"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
msgid "Vim-like hotkeys"
msgstr "Teclas de acceso rápido como Vim"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
msgid ""
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
msgstr ""
"Navegar por los resultados de búsqueda con las teclas de acceso rápido "
"como-Vim (es necesario JavaScript). Pulse la tecla \"h\" en la página "
"principal o en el resultado para obtener ayuda."
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
msgstr "Página no encontrada"
@ -599,23 +586,23 @@ msgstr "Categorías predeterminadas"
msgid "User interface"
msgstr "Interfaz de usuario"
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
#: searx/templates/simple/preferences.html:208
msgid "Privacy"
msgstr "Privacidad"
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
#: searx/templates/simple/preferences.html:221
msgid "Engines"
msgstr "Motores"
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
#: searx/templates/simple/preferences.html:223
msgid "Currently used search engines"
msgstr "Motores de búsqueda actualmente en uso"
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
#: searx/templates/simple/preferences.html:231
msgid "Special Queries"
msgstr "Consultas Especiales"
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
msgid "Cookies"
msgstr "Cookies"
@ -1011,6 +998,20 @@ msgstr "Restablecer configuración por defecto"
msgid "Back"
msgstr "Atrás"
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2
msgid "Hotkeys"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13
msgid "Vim-like"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18
msgid ""
"Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
"key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
msgid "Image proxy"
msgstr "Proxy de imágenes"
@ -1655,3 +1656,19 @@ msgstr "ocultar video"
#~ "Desactivar para seleccionar varias categorías."
#~ " (Se requiere JavaScript)"
#~ msgid "Vim-like hotkeys"
#~ msgstr "Teclas de acceso rápido como Vim"
#~ msgid ""
#~ "Navigate search results with Vim-like"
#~ " hotkeys (JavaScript required). Press \"h\""
#~ " key on main or result page to"
#~ " get help."
#~ msgstr ""
#~ "Navegar por los resultados de búsqueda"
#~ " con las teclas de acceso rápido "
#~ "como-Vim (es necesario JavaScript). "
#~ "Pulse la tecla \"h\" en la página"
#~ " principal o en el resultado para "
#~ "obtener ayuda."

View file

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-09 15:34+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language: et\n"
@ -163,15 +163,15 @@ msgstr "Allikas"
msgid "Error loading the next page"
msgstr "Viga järgmise lehekülje laadimisel"
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Sobimatud seaded, palun muuda oma eelistusi"
#: searx/webapp.py:506
#: searx/webapp.py:507
msgid "Invalid settings"
msgstr "Sobimatud seaded"
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
#: searx/webapp.py:584 searx/webapp.py:666
msgid "search error"
msgstr "otsingu viga"
@ -401,19 +401,6 @@ msgstr "Jälitajate eemaldus URList"
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
msgstr "Eemaldab jälitavad argumendid tagastatud URList"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
msgid "Vim-like hotkeys"
msgstr "Vim'i-sarnased kiirklahvid"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
msgid ""
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
msgstr ""
"Navigeeri otsingutulemusi Vim'i-sarnaste kiirklahvidega (nõuab "
"JavaScripti). Abi saamiseks vajuta avalehel või tulemuste lehel klahvi "
"\"h\"."
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
msgstr "Lehte ei leitud"
@ -567,23 +554,23 @@ msgstr "Vaikimisi kategooriad"
msgid "User interface"
msgstr "Kasutajaliides"
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
#: searx/templates/simple/preferences.html:208
msgid "Privacy"
msgstr "Privaatsus"
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
#: searx/templates/simple/preferences.html:221
msgid "Engines"
msgstr "Mootorid"
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
#: searx/templates/simple/preferences.html:223
msgid "Currently used search engines"
msgstr "Hetkel kasutatud otsingumootorid"
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
#: searx/templates/simple/preferences.html:231
msgid "Special Queries"
msgstr "Spetsiaalsed päringud"
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
msgid "Cookies"
msgstr "Küpsised"
@ -974,6 +961,20 @@ msgstr "Lähtesta vaikeseaded"
msgid "Back"
msgstr "Tagasi"
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2
msgid "Hotkeys"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13
msgid "Vim-like"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18
msgid ""
"Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
"key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
msgid "Image proxy"
msgstr "Pildiproksi"
@ -1587,3 +1588,17 @@ msgstr "peida video"
#~ "on valitud. Keela mitme kategooria "
#~ "valimiseks. (Nõuab JavaScripti)"
#~ msgid "Vim-like hotkeys"
#~ msgstr "Vim'i-sarnased kiirklahvid"
#~ msgid ""
#~ "Navigate search results with Vim-like"
#~ " hotkeys (JavaScript required). Press \"h\""
#~ " key on main or result page to"
#~ " get help."
#~ msgstr ""
#~ "Navigeeri otsingutulemusi Vim'i-sarnaste "
#~ "kiirklahvidega (nõuab JavaScripti). Abi "
#~ "saamiseks vajuta avalehel või tulemuste "
#~ "lehel klahvi \"h\"."

View file

@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language: eu\n"
@ -165,15 +165,15 @@ msgstr "Iturria"
msgid "Error loading the next page"
msgstr "Errorea hurrengo orrialdea kargatzean"
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Ezarpen baliogabeak, editatu zure hobespenak"
#: searx/webapp.py:506
#: searx/webapp.py:507
msgid "Invalid settings"
msgstr "Ezarpen baliogabeak"
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
#: searx/webapp.py:584 searx/webapp.py:666
msgid "search error"
msgstr "bilaketa akatsa"
@ -414,19 +414,6 @@ msgstr "URL aztarnariak kendu"
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
msgstr "Aztarnarien argumentuak kendu itzulitako URLtik"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
msgid "Vim-like hotkeys"
msgstr "Vim antzeko laster-teklak"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
msgid ""
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
msgstr ""
"Emaitzetan zehar Vim-en antzeko laster-teklekin nabigatu (JavaScript "
"behar du). Sakatu \"h\" tekla orri nagusian edo emaitzen orrian laguntza "
"ikusteko."
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
msgstr "Orria ez da aurkitu"
@ -580,23 +567,23 @@ msgstr "Lehenetsitako kategoriak"
msgid "User interface"
msgstr "Erabiltzailearen interfazea"
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
#: searx/templates/simple/preferences.html:208
msgid "Privacy"
msgstr "Pribatutasuna"
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
#: searx/templates/simple/preferences.html:221
msgid "Engines"
msgstr "Bilatzaileak"
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
#: searx/templates/simple/preferences.html:223
msgid "Currently used search engines"
msgstr "Erabiltzen ari diren bilatzaileak"
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
#: searx/templates/simple/preferences.html:231
msgid "Special Queries"
msgstr "Kontsulta bereziak"
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
msgid "Cookies"
msgstr "Cookieak"
@ -991,6 +978,20 @@ msgstr "Berrezarri lehenetsiak"
msgid "Back"
msgstr "Atzera"
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2
msgid "Hotkeys"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13
msgid "Vim-like"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18
msgid ""
"Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
"key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
msgid "Image proxy"
msgstr "Irudien proxya"
@ -1610,3 +1611,17 @@ msgstr "ezkutatu bideoa"
#~ "hautatu ahal izateko. (JavaScript behar "
#~ "du)"
#~ msgid "Vim-like hotkeys"
#~ msgstr "Vim antzeko laster-teklak"
#~ msgid ""
#~ "Navigate search results with Vim-like"
#~ " hotkeys (JavaScript required). Press \"h\""
#~ " key on main or result page to"
#~ " get help."
#~ msgstr ""
#~ "Emaitzetan zehar Vim-en antzeko "
#~ "laster-teklekin nabigatu (JavaScript behar "
#~ "du). Sakatu \"h\" tekla orri nagusian"
#~ " edo emaitzen orrian laguntza ikusteko."

View file

@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language: fa_IR\n"
@ -167,15 +167,15 @@ msgstr "منبع"
msgid "Error loading the next page"
msgstr "خطا در بارگزاری صفحه جدید"
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "تنظیمات نادرست است، لطفا تنظیمات جستجو را تغییر دهید"
#: searx/webapp.py:506
#: searx/webapp.py:507
msgid "Invalid settings"
msgstr "تنظیمات نادرست"
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
#: searx/webapp.py:584 searx/webapp.py:666
msgid "search error"
msgstr "خطای جست‌وجو"
@ -414,18 +414,6 @@ msgstr "حذف کننده URL ردیاب"
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
msgstr "آرگومان های ردیاب ها را از URL برگشتی حذف کنید"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
msgid "Vim-like hotkeys"
msgstr "کلیدهای میانبر مانند vim"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
msgid ""
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
msgstr ""
"جابجایی در نتایج با کلیدهای میان‌بر مشابه Vim (نیازمند جاوااسکریپت). در "
"صفحه اصلی و یا صفحه نتیجه، دکمه h را برای نمایش راهنما فشار دهید."
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
msgstr "صفحه پیدا نشد"
@ -581,23 +569,23 @@ msgstr "دسته‌بندی‌های پیش‌گزیده"
msgid "User interface"
msgstr "رابط کاربری"
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
#: searx/templates/simple/preferences.html:208
msgid "Privacy"
msgstr "حریم شخصی"
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
#: searx/templates/simple/preferences.html:221
msgid "Engines"
msgstr "موتورها"
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
#: searx/templates/simple/preferences.html:223
msgid "Currently used search engines"
msgstr "موتور جستجو های در حال استفاده"
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
#: searx/templates/simple/preferences.html:231
msgid "Special Queries"
msgstr "مقدارهای ویژه"
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
msgid "Cookies"
msgstr "کلوچک‌ها"
@ -990,6 +978,20 @@ msgstr "بازنشانی پیش‌فرض‌ها"
msgid "Back"
msgstr "بازگشت"
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2
msgid "Hotkeys"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13
msgid "Vim-like"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18
msgid ""
"Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
"key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
msgid "Image proxy"
msgstr "پروکسی تصویر"
@ -1620,3 +1622,17 @@ msgstr "پنهان‌سازی ویدئو"
#~ "دسته غیرفعال کنید. (جاوا اسکریپت مورد"
#~ " نیاز است)"
#~ msgid "Vim-like hotkeys"
#~ msgstr "کلیدهای میانبر مانند vim"
#~ msgid ""
#~ "Navigate search results with Vim-like"
#~ " hotkeys (JavaScript required). Press \"h\""
#~ " key on main or result page to"
#~ " get help."
#~ msgstr ""
#~ "جابجایی در نتایج با کلیدهای میان‌بر "
#~ "مشابه Vim (نیازمند جاوااسکریپت). در صفحه"
#~ " اصلی و یا صفحه نتیجه، دکمه h"
#~ " را برای نمایش راهنما فشار دهید."

View file

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language: fi\n"
@ -162,15 +162,15 @@ msgstr "Lähde"
msgid "Error loading the next page"
msgstr "Virhe ladattaessa seuraavaa sivua"
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Virheelliset asetukset, muokkaa siis asetuksia"
#: searx/webapp.py:506
#: searx/webapp.py:507
msgid "Invalid settings"
msgstr "Virheelliset asetukset"
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
#: searx/webapp.py:584 searx/webapp.py:666
msgid "search error"
msgstr "hakuvirhe"
@ -411,18 +411,6 @@ msgstr "Seurantapalvelimen osoitteen poistaja"
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
msgstr "Poista seurantapalvelinten argumentit palautetusta osoitteesta"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
msgid "Vim-like hotkeys"
msgstr "Vim-kaltaiset pikanäppäimet"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
msgid ""
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
msgstr ""
"Liiku hakutulossivuilla Vim-kaltaisin näppäinkomennoin (JavaScript "
"vaaditaan). Paina \"h\" pää- tai hakutulossivulla nähdäksesi ohjeet."
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
msgstr "Sivua ei löytynyt"
@ -578,23 +566,23 @@ msgstr "Oletusluokat"
msgid "User interface"
msgstr "Käyttöliittymä"
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
#: searx/templates/simple/preferences.html:208
msgid "Privacy"
msgstr "Yksityisyys"
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
#: searx/templates/simple/preferences.html:221
msgid "Engines"
msgstr "Hakukoneet"
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
#: searx/templates/simple/preferences.html:223
msgid "Currently used search engines"
msgstr "Nyt käytetyt hakukoneet"
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
#: searx/templates/simple/preferences.html:231
msgid "Special Queries"
msgstr "Erityiset kyselyt"
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
msgid "Cookies"
msgstr "Evästeet"
@ -990,6 +978,20 @@ msgstr "Palauta oletukset"
msgid "Back"
msgstr "Takaisin"
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2
msgid "Hotkeys"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13
msgid "Vim-like"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18
msgid ""
"Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
"key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
msgid "Image proxy"
msgstr "Kuvat välityspalvelimen kautta"
@ -1620,3 +1622,17 @@ msgstr "piilota video"
#~ "valitaan. Poista käytöstä valitaksesi useita"
#~ " luokkia. (JavaScript vaaditaan)"
#~ msgid "Vim-like hotkeys"
#~ msgstr "Vim-kaltaiset pikanäppäimet"
#~ msgid ""
#~ "Navigate search results with Vim-like"
#~ " hotkeys (JavaScript required). Press \"h\""
#~ " key on main or result page to"
#~ " get help."
#~ msgstr ""
#~ "Liiku hakutulossivuilla Vim-kaltaisin "
#~ "näppäinkomennoin (JavaScript vaaditaan). Paina "
#~ "\"h\" pää- tai hakutulossivulla nähdäksesi "
#~ "ohjeet."

View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language: fil\n"
@ -162,15 +162,15 @@ msgstr "Pinagmulan"
msgid "Error loading the next page"
msgstr "Nag error ang pagload ng kabilang pahina"
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Maling settings, paki ayos ang preferences"
#: searx/webapp.py:506
#: searx/webapp.py:507
msgid "Invalid settings"
msgstr "Maling settings"
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
#: searx/webapp.py:584 searx/webapp.py:666
msgid "search error"
msgstr "nagkaproblema sa paghahanap"
@ -408,19 +408,6 @@ msgstr "Alisin ang URL tracker"
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
msgstr "Alisin ang tracker sa ibabalik na URL"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
msgid "Vim-like hotkeys"
msgstr "Kasingtulad ng vim hotkeys"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
msgid ""
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
msgstr ""
"Maglakbay sa resulta ng paghahanap gamit ang 'Vim-like hotkeys' "
"(Nangagailangan ito ng JavaScript). Pindutin ang \"h\" na pindutan sa "
"panguna o ang pahina ng resulta para makahingi ng tulong."
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
msgstr "Hindi natagpuan ang pahina"
@ -578,23 +565,23 @@ msgstr "Ang mga default na uri"
msgid "User interface"
msgstr "Ang User interface"
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
#: searx/templates/simple/preferences.html:208
msgid "Privacy"
msgstr "Pagiging Pribado"
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
#: searx/templates/simple/preferences.html:221
msgid "Engines"
msgstr "Engines"
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
#: searx/templates/simple/preferences.html:223
msgid "Currently used search engines"
msgstr "Ang ginagamit natin na search engines"
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
#: searx/templates/simple/preferences.html:231
msgid "Special Queries"
msgstr "Mga Espesyal na Queries"
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
msgid "Cookies"
msgstr "Cookies"
@ -986,6 +973,20 @@ msgstr "I-reset ang defaults"
msgid "Back"
msgstr "Bumalik"
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2
msgid "Hotkeys"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13
msgid "Vim-like"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18
msgid ""
"Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
"key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
msgid "Image proxy"
msgstr "Proxy ng larawan"
@ -1618,3 +1619,19 @@ msgstr "itago ang video"
#~ "nakapili ng maraming uri. (Nangagailangan "
#~ "ng JavaScript)"
#~ msgid "Vim-like hotkeys"
#~ msgstr "Kasingtulad ng vim hotkeys"
#~ msgid ""
#~ "Navigate search results with Vim-like"
#~ " hotkeys (JavaScript required). Press \"h\""
#~ " key on main or result page to"
#~ " get help."
#~ msgstr ""
#~ "Maglakbay sa resulta ng paghahanap gamit"
#~ " ang 'Vim-like hotkeys' (Nangagailangan "
#~ "ito ng JavaScript). Pindutin ang \"h\""
#~ " na pindutan sa panguna o ang "
#~ "pahina ng resulta para makahingi ng "
#~ "tulong."

View file

@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language: fr\n"
@ -171,15 +171,15 @@ msgstr "Source"
msgid "Error loading the next page"
msgstr "Erreur lors du chargement de la page suivante"
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Paramètres non valides, veuillez éditer vos préférences"
#: searx/webapp.py:506
#: searx/webapp.py:507
msgid "Invalid settings"
msgstr "Paramètres non valides"
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
#: searx/webapp.py:584 searx/webapp.py:666
msgid "search error"
msgstr "erreur de recherche"
@ -417,19 +417,6 @@ msgstr "Nettoyeur d'URL de suivis"
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
msgstr "Retire les arguments utilisés pour vous pister des URL retournées"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
msgid "Vim-like hotkeys"
msgstr "Raccourcis clavier comme Vim"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
msgid ""
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
msgstr ""
"Parcourez les résultats de recherche avec des raccourcis clavier "
"similaires à Vim (Javascript est nécessaire. Appuyez sur \"h\" dans la "
"fenêtre principale de résultats pour afficher de l'aide."
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
msgstr "Page non trouvée"
@ -587,23 +574,23 @@ msgstr "Catégories par défaut"
msgid "User interface"
msgstr "Interface utilisateur"
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
#: searx/templates/simple/preferences.html:208
msgid "Privacy"
msgstr "Vie privée"
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
#: searx/templates/simple/preferences.html:221
msgid "Engines"
msgstr "Moteurs"
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
#: searx/templates/simple/preferences.html:223
msgid "Currently used search engines"
msgstr "Moteurs de recherche actuellement utilisés"
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
#: searx/templates/simple/preferences.html:231
msgid "Special Queries"
msgstr "Requêtes spéciales"
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
msgid "Cookies"
msgstr "Cookies"
@ -999,6 +986,20 @@ msgstr "Remettre les valeurs par défaut"
msgid "Back"
msgstr "Retour"
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2
msgid "Hotkeys"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13
msgid "Vim-like"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18
msgid ""
"Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
"key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
msgid "Image proxy"
msgstr "Proxy d'images"
@ -1651,3 +1652,19 @@ msgstr "cacher la vidéo"
#~ "pour sélectionner plusieurs catégories "
#~ "(nécessite JavaScript)"
#~ msgid "Vim-like hotkeys"
#~ msgstr "Raccourcis clavier comme Vim"
#~ msgid ""
#~ "Navigate search results with Vim-like"
#~ " hotkeys (JavaScript required). Press \"h\""
#~ " key on main or result page to"
#~ " get help."
#~ msgstr ""
#~ "Parcourez les résultats de recherche "
#~ "avec des raccourcis clavier similaires à"
#~ " Vim (Javascript est nécessaire. Appuyez"
#~ " sur \"h\" dans la fenêtre principale"
#~ " de résultats pour afficher de "
#~ "l'aide."

View file

@ -9,19 +9,18 @@
# return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
"Last-Translator: ghose <correo@xmgz.eu>\n"
"Language-Team: Galician <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
"searxng/gl/>\n"
"Language: gl\n"
"Language-Team: Galician "
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/gl/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.0.1\n"
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@ -162,15 +161,15 @@ msgstr "Fonte"
msgid "Error loading the next page"
msgstr "Erro ao cargar a páxina seguinte"
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Axustes non válidos, por favor edita a configuración"
#: searx/webapp.py:506
#: searx/webapp.py:507
msgid "Invalid settings"
msgstr "Axustes non válidos"
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
#: searx/webapp.py:584 searx/webapp.py:666
msgid "search error"
msgstr "fallo na busca"
@ -409,19 +408,6 @@ msgstr "Eliminador de rastrexadores na URL"
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
msgstr "Elimina os argumentos de rastrexo da URL devolta"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
msgid "Vim-like hotkeys"
msgstr "Atallos como os de Vim"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
msgid ""
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
msgstr ""
"Navegar nos resultados da busca con atallos como os de Vim (require "
"JavaScript). Preme \"h\" na pantalla principal ou de resultados para "
"obter axuda."
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
msgstr "Páxina non atopada"
@ -575,23 +561,23 @@ msgstr "Categorías por defecto"
msgid "User interface"
msgstr "Interface"
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
#: searx/templates/simple/preferences.html:208
msgid "Privacy"
msgstr "Privacidade"
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
#: searx/templates/simple/preferences.html:221
msgid "Engines"
msgstr "Motores"
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
#: searx/templates/simple/preferences.html:223
msgid "Currently used search engines"
msgstr "Motores de busca utilizados actualmente"
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
#: searx/templates/simple/preferences.html:231
msgid "Special Queries"
msgstr "Consultas especiais"
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
msgid "Cookies"
msgstr "Cookies"
@ -986,6 +972,20 @@ msgstr "Restablecer"
msgid "Back"
msgstr "Atrás"
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2
msgid "Hotkeys"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13
msgid "Vim-like"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18
msgid ""
"Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
"key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
msgid "Image proxy"
msgstr "Proxy de imaxes"
@ -1630,3 +1630,19 @@ msgstr "agochar vídeo"
#~ "categoría seleccionada. Desactivar para "
#~ "seleccionar múltiples categorías. (Require "
#~ "JavaScript)"
#~ msgid "Vim-like hotkeys"
#~ msgstr "Atallos como os de Vim"
#~ msgid ""
#~ "Navigate search results with Vim-like"
#~ " hotkeys (JavaScript required). Press \"h\""
#~ " key on main or result page to"
#~ " get help."
#~ msgstr ""
#~ "Navegar nos resultados da busca con "
#~ "atallos como os de Vim (require "
#~ "JavaScript). Preme \"h\" na pantalla "
#~ "principal ou de resultados para obter"
#~ " axuda."

View file

@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-17 10:53+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language: he\n"
@ -168,15 +168,15 @@ msgstr "מקור"
msgid "Error loading the next page"
msgstr "שגיאה בטעינת העמוד הבא"
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "הגדרות לא תקינות, עליך לתקן את ההעדפות שלך"
#: searx/webapp.py:506
#: searx/webapp.py:507
msgid "Invalid settings"
msgstr "הגדרות לא תקינות"
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
#: searx/webapp.py:584 searx/webapp.py:666
msgid "search error"
msgstr "שגיאת חיפוש"
@ -410,18 +410,6 @@ msgstr "הסרת Tracker URL"
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
msgstr "הסר ארגומנטי איתור מתוך URL מוחזר"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
msgid "Vim-like hotkeys"
msgstr "מקשים חמים סגנון-Vim"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
msgid ""
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
msgstr ""
"נווט בתוצאות בעזרת מקשים חמים כמו Vim (נדרש JavaScript). לחץ על מקש \"h\""
" במסך ראשי או תוצאות כדי לקבל עזרה."
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
msgstr "עמוד לא נמצא"
@ -575,23 +563,23 @@ msgstr "קטגוריות עיקריות"
msgid "User interface"
msgstr "ממשק משתמש"
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
#: searx/templates/simple/preferences.html:208
msgid "Privacy"
msgstr "פרטיות"
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
#: searx/templates/simple/preferences.html:221
msgid "Engines"
msgstr "מנועים"
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
#: searx/templates/simple/preferences.html:223
msgid "Currently used search engines"
msgstr "מנועי חיפוש שמופעלים כעת"
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
#: searx/templates/simple/preferences.html:231
msgid "Special Queries"
msgstr "שאילתות מיוחדות"
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
msgid "Cookies"
msgstr "עוגיות"
@ -978,6 +966,20 @@ msgstr "אפס העדפות"
msgid "Back"
msgstr "חזור"
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2
msgid "Hotkeys"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13
msgid "Vim-like"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18
msgid ""
"Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
"key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
msgid "Image proxy"
msgstr "פרוקסי תמונה"
@ -1597,3 +1599,17 @@ msgstr "הסתר וידאו"
#~ "לנטרל את תוסף זה אם ברצונך לבחור"
#~ " קטגוריות מרובות. (נדרש JavaScript)"
#~ msgid "Vim-like hotkeys"
#~ msgstr "מקשים חמים סגנון-Vim"
#~ msgid ""
#~ "Navigate search results with Vim-like"
#~ " hotkeys (JavaScript required). Press \"h\""
#~ " key on main or result page to"
#~ " get help."
#~ msgstr ""
#~ "נווט בתוצאות בעזרת מקשים חמים כמו "
#~ "Vim (נדרש JavaScript). לחץ על מקש "
#~ "\"h\" במסך ראשי או תוצאות כדי לקבל"
#~ " עזרה."

View file

@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language: hr\n"
@ -166,15 +166,15 @@ msgstr "Izvor"
msgid "Error loading the next page"
msgstr "Greška u učitavnju sljedeće stranice"
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Nevažeće postavke, molimo uredite svoje postavke"
#: searx/webapp.py:506
#: searx/webapp.py:507
msgid "Invalid settings"
msgstr "Nevažeće postavke"
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
#: searx/webapp.py:584 searx/webapp.py:666
msgid "search error"
msgstr "greška u pretraživanju"
@ -407,19 +407,6 @@ msgstr "Ukloni praćenje URL-ova"
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
msgstr "Ukloni elemente za označavanje rezultata vraćenih s URL-a"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
msgid "Vim-like hotkeys"
msgstr "Vim tipkovni prečaci"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
msgid ""
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
msgstr ""
"Kretanje rezultatima pretraživanja pomoću tipkovnih prečaca sličnih Vim-u"
" (potreban je JavaScript). Pritisnite tipku \"h\" na glavnoj stranici ili"
" stranici s rezultatima kako biste dobili pomoć."
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
msgstr "Stranica nije pronađena"
@ -573,23 +560,23 @@ msgstr "Zadane kategorije"
msgid "User interface"
msgstr "Korisničko sučelje"
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
#: searx/templates/simple/preferences.html:208
msgid "Privacy"
msgstr "Privatnost"
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
#: searx/templates/simple/preferences.html:221
msgid "Engines"
msgstr "Tražilice"
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
#: searx/templates/simple/preferences.html:223
msgid "Currently used search engines"
msgstr "Trenutno korištene tražilice"
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
#: searx/templates/simple/preferences.html:231
msgid "Special Queries"
msgstr "Posebni upiti"
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
msgid "Cookies"
msgstr "Kolačići"
@ -983,6 +970,20 @@ msgstr "Vraćanje zadanih postavki"
msgid "Back"
msgstr "Natrag"
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2
msgid "Hotkeys"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13
msgid "Vim-like"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18
msgid ""
"Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
"key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
msgid "Image proxy"
msgstr "Proxy slike"
@ -1614,3 +1615,18 @@ msgstr "sakrij video"
#~ "odabrana kategorija. Onemogući odabir više "
#~ "kategorija. (Potreban je JavaScript)"
#~ msgid "Vim-like hotkeys"
#~ msgstr "Vim tipkovni prečaci"
#~ msgid ""
#~ "Navigate search results with Vim-like"
#~ " hotkeys (JavaScript required). Press \"h\""
#~ " key on main or result page to"
#~ " get help."
#~ msgstr ""
#~ "Kretanje rezultatima pretraživanja pomoću "
#~ "tipkovnih prečaca sličnih Vim-u (potreban "
#~ "je JavaScript). Pritisnite tipku \"h\" "
#~ "na glavnoj stranici ili stranici s "
#~ "rezultatima kako biste dobili pomoć."

View file

@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language: hu\n"
@ -165,15 +165,15 @@ msgstr "Forrás"
msgid "Error loading the next page"
msgstr "Hiba a következő oldal betöltése során"
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Érvénytelen beállítások, kérlek módosítsd őket"
#: searx/webapp.py:506
#: searx/webapp.py:507
msgid "Invalid settings"
msgstr "Érvénytelen beállítások"
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
#: searx/webapp.py:584 searx/webapp.py:666
msgid "search error"
msgstr "keresési hiba"
@ -412,19 +412,6 @@ msgstr "Tracker URL eltávolítás"
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
msgstr "Felhasználó követéshez használt találati URL paraméterek eltávolítása"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
msgid "Vim-like hotkeys"
msgstr "Vim jellegű billentyűzetes navigáció"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
msgid ""
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
msgstr ""
"Navigálj Vim stílusú gombnyomásokkal a találatok között. Aktiválás után a"
" \"h\" betű lenyomásával jeleníthető meg részletes segítség a "
"használatról. (Ez a funkció JavaScriptet igényel)."
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
msgstr "Az oldal nem található"
@ -580,23 +567,23 @@ msgstr "Alapértelmezett kategóriák"
msgid "User interface"
msgstr "Felhasználói felület"
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
#: searx/templates/simple/preferences.html:208
msgid "Privacy"
msgstr "Magánszféra"
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
#: searx/templates/simple/preferences.html:221
msgid "Engines"
msgstr "Keresőmotorok"
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
#: searx/templates/simple/preferences.html:223
msgid "Currently used search engines"
msgstr "Jelenleg használt keresőmotorok"
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
#: searx/templates/simple/preferences.html:231
msgid "Special Queries"
msgstr "Speciális lekérdezések"
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
msgid "Cookies"
msgstr "Sütik"
@ -989,6 +976,20 @@ msgstr "Alapbeállítások visszaállítása"
msgid "Back"
msgstr "Vissza"
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2
msgid "Hotkeys"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13
msgid "Vim-like"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18
msgid ""
"Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
"key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
msgid "Image proxy"
msgstr "Kép proxy"
@ -1621,3 +1622,18 @@ msgstr "videó elrejtése"
#~ "kiválasztásához tiltsd le ezt. (JavaScript "
#~ "szükséges)"
#~ msgid "Vim-like hotkeys"
#~ msgstr "Vim jellegű billentyűzetes navigáció"
#~ msgid ""
#~ "Navigate search results with Vim-like"
#~ " hotkeys (JavaScript required). Press \"h\""
#~ " key on main or result page to"
#~ " get help."
#~ msgstr ""
#~ "Navigálj Vim stílusú gombnyomásokkal a "
#~ "találatok között. Aktiválás után a \"h\""
#~ " betű lenyomásával jeleníthető meg "
#~ "részletes segítség a használatról. (Ez a"
#~ " funkció JavaScriptet igényel)."

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-22 09:02+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language: ia\n"
@ -159,15 +159,15 @@ msgstr ""
msgid "Error loading the next page"
msgstr ""
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Configurationes non valide, per favor, modifica tu preferentias"
#: searx/webapp.py:506
#: searx/webapp.py:507
msgid "Invalid settings"
msgstr "Configurationes invalide"
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
#: searx/webapp.py:584 searx/webapp.py:666
msgid "search error"
msgstr "error in recerca"
@ -392,19 +392,6 @@ msgstr "Remover tracker del URL"
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
msgstr "Remover argumentos del tracker ab le URL retornate"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
msgid "Vim-like hotkeys"
msgstr "Vias breve de claviero tal como in Vim"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
msgid ""
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
msgstr ""
"Navigar in le resultatos de recerca per vias breve de claviero à la Vim "
"(JavaScript es necessari). Pulsa le clave \"h\" super le pagina del "
"resultato pro obtener adjuta."
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
msgstr "Pagina non trovate"
@ -558,23 +545,23 @@ msgstr "categorias predefinite"
msgid "User interface"
msgstr "Interfacie del usator"
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
#: searx/templates/simple/preferences.html:208
msgid "Privacy"
msgstr "Confidentialitate"
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
#: searx/templates/simple/preferences.html:221
msgid "Engines"
msgstr "Motores"
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
#: searx/templates/simple/preferences.html:223
msgid "Currently used search engines"
msgstr "Motores de recerca actualmente usate"
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
#: searx/templates/simple/preferences.html:231
msgid "Special Queries"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
msgid "Cookies"
msgstr "Cookies"
@ -964,6 +951,20 @@ msgstr "Restablir configurationes"
msgid "Back"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2
msgid "Hotkeys"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13
msgid "Vim-like"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18
msgid ""
"Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
"key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
msgid "Image proxy"
msgstr "Proxy pro imagines"
@ -1581,3 +1582,18 @@ msgstr "occultar video"
#~ " pro selectionar multiple categorias. "
#~ "(JavaScript es necessari)"
#~ msgid "Vim-like hotkeys"
#~ msgstr "Vias breve de claviero tal como in Vim"
#~ msgid ""
#~ "Navigate search results with Vim-like"
#~ " hotkeys (JavaScript required). Press \"h\""
#~ " key on main or result page to"
#~ " get help."
#~ msgstr ""
#~ "Navigar in le resultatos de recerca "
#~ "per vias breve de claviero à la"
#~ " Vim (JavaScript es necessari). Pulsa "
#~ "le clave \"h\" super le pagina del"
#~ " resultato pro obtener adjuta."

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language: id\n"
@ -159,15 +159,15 @@ msgstr "Sumber"
msgid "Error loading the next page"
msgstr "Gagal memuat halaman berikutnya"
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Pengaturan tidak valid, mohon ubah preferensi Anda"
#: searx/webapp.py:506
#: searx/webapp.py:507
msgid "Invalid settings"
msgstr "Pengaturan tidak valid"
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
#: searx/webapp.py:584 searx/webapp.py:666
msgid "search error"
msgstr "kesalahan pencarian"
@ -409,19 +409,6 @@ msgstr "Penghapus URL pelacak"
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
msgstr "Membuang argumen pelacak dari URL yang dikembalikan"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
msgid "Vim-like hotkeys"
msgstr "Tombol pintas mirip Vim"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
msgid ""
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
msgstr ""
"Navigasikan hasil pencarian dengan tombol pintas mirip Vim (Membutuhkan "
"JavaScript). Tekan tombol \"h\" pada halaman utama atau halaman hasil "
"untuk mendapatkan bantuan."
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
msgstr "Halaman tidak ditemukan"
@ -577,23 +564,23 @@ msgstr "Kategori bawaan"
msgid "User interface"
msgstr "Antarmuka pengguna"
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
#: searx/templates/simple/preferences.html:208
msgid "Privacy"
msgstr "Privasi"
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
#: searx/templates/simple/preferences.html:221
msgid "Engines"
msgstr "Mesin"
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
#: searx/templates/simple/preferences.html:223
msgid "Currently used search engines"
msgstr "Mesin pencari yang saat ini digunakan"
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
#: searx/templates/simple/preferences.html:231
msgid "Special Queries"
msgstr "Pencarian Khusus"
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
msgid "Cookies"
msgstr "Kuki"
@ -989,6 +976,20 @@ msgstr "Atur ulang ke bawaan"
msgid "Back"
msgstr "Kembali"
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2
msgid "Hotkeys"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13
msgid "Vim-like"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18
msgid ""
"Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
"key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
msgid "Image proxy"
msgstr "Proksi gambar"
@ -1509,3 +1510,18 @@ msgstr "sembunyikan video"
#~ "kategori dipilih. Matikan untuk memilih "
#~ "banyak kategori. (JavaScript dibutuhkan)"
#~ msgid "Vim-like hotkeys"
#~ msgstr "Tombol pintas mirip Vim"
#~ msgid ""
#~ "Navigate search results with Vim-like"
#~ " hotkeys (JavaScript required). Press \"h\""
#~ " key on main or result page to"
#~ " get help."
#~ msgstr ""
#~ "Navigasikan hasil pencarian dengan tombol "
#~ "pintas mirip Vim (Membutuhkan JavaScript). "
#~ "Tekan tombol \"h\" pada halaman utama"
#~ " atau halaman hasil untuk mendapatkan "
#~ "bantuan."

View file

@ -26,7 +26,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-17 10:53+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language: it\n"
@ -176,15 +176,15 @@ msgstr "Sorgente"
msgid "Error loading the next page"
msgstr "Errore caricando la pagina successiva"
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Impostazioni non valide, modifica le tue preferenze"
#: searx/webapp.py:506
#: searx/webapp.py:507
msgid "Invalid settings"
msgstr "Impostazioni non valide"
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
#: searx/webapp.py:584 searx/webapp.py:666
msgid "search error"
msgstr "errore di ricerca"
@ -425,18 +425,6 @@ msgstr "Rimuovi URL traccianti"
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
msgstr "Elimina elementi traccianti dai link dei risultati"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
msgid "Vim-like hotkeys"
msgstr "Scorciatoie in stile Vim"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
msgid ""
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
msgstr ""
"Usa comandi in stile Vim per navigare tra i risultati (JavaScript "
"necessario). Premi il tasto \"h\" per visualizzare la finestra d'aiuto."
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
msgstr "Pagina non trovata"
@ -596,23 +584,23 @@ msgstr "Categorie predefinite"
msgid "User interface"
msgstr "Interfaccia utente"
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
#: searx/templates/simple/preferences.html:208
msgid "Privacy"
msgstr "Privacy"
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
#: searx/templates/simple/preferences.html:221
msgid "Engines"
msgstr "Motori"
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
#: searx/templates/simple/preferences.html:223
msgid "Currently used search engines"
msgstr "Motori di ricerca attualmente in uso"
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
#: searx/templates/simple/preferences.html:231
msgid "Special Queries"
msgstr "Richieste speciali"
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
msgid "Cookies"
msgstr "Cookie"
@ -1007,6 +995,20 @@ msgstr "Reimposta ai valori di default"
msgid "Back"
msgstr "Indietro"
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2
msgid "Hotkeys"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13
msgid "Vim-like"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18
msgid ""
"Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
"key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
msgid "Image proxy"
msgstr "Proxy immagini"
@ -1648,3 +1650,17 @@ msgstr "nascondi video"
#~ " opzione se vuoi selezionare più "
#~ "categorie. (Javascript necessario)"
#~ msgid "Vim-like hotkeys"
#~ msgstr "Scorciatoie in stile Vim"
#~ msgid ""
#~ "Navigate search results with Vim-like"
#~ " hotkeys (JavaScript required). Press \"h\""
#~ " key on main or result page to"
#~ " get help."
#~ msgstr ""
#~ "Usa comandi in stile Vim per "
#~ "navigare tra i risultati (JavaScript "
#~ "necessario). Premi il tasto \"h\" per"
#~ " visualizzare la finestra d'aiuto."

View file

@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language: ja\n"
@ -171,15 +171,15 @@ msgstr "ソース"
msgid "Error loading the next page"
msgstr "次のページの読み込み中にエラーが発生しました"
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "設定が無効です、設定を変更してください"
#: searx/webapp.py:506
#: searx/webapp.py:507
msgid "Invalid settings"
msgstr "無効な設定です"
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
#: searx/webapp.py:584 searx/webapp.py:666
msgid "search error"
msgstr "検索エラー"
@ -402,18 +402,6 @@ msgstr "トラッカー URL リムーバー"
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
msgstr "返された URL からトラッカー引数を消去する"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
msgid "Vim-like hotkeys"
msgstr "Vim 風のホットキー"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
msgid ""
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
msgstr ""
"検索結果をVim 風のホットキーで操作します(JavaScript が必要)。メインページまたは検索結果ページで \"h\" "
"キーを押してヘルプを表示します。"
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
msgstr "ページが見つかりません"
@ -567,23 +555,23 @@ msgstr "デフォルトのカテゴリ"
msgid "User interface"
msgstr "ユーザーインターフェース"
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
#: searx/templates/simple/preferences.html:208
msgid "Privacy"
msgstr "プライバシー"
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
#: searx/templates/simple/preferences.html:221
msgid "Engines"
msgstr "検索エンジン"
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
#: searx/templates/simple/preferences.html:223
msgid "Currently used search engines"
msgstr "現在使用中の検索エンジン"
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
#: searx/templates/simple/preferences.html:231
msgid "Special Queries"
msgstr "特殊クエリー"
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
msgid "Cookies"
msgstr "クッキー"
@ -964,6 +952,20 @@ msgstr "デフォルト設定に戻す"
msgid "Back"
msgstr "戻る"
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2
msgid "Hotkeys"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13
msgid "Vim-like"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18
msgid ""
"Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
"key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
msgid "Image proxy"
msgstr "画像プロキシ"
@ -1568,3 +1570,15 @@ msgstr "動画を隠す"
#~ "categories. (JavaScript required)"
#~ msgstr "カテゴリが選択されたときに検索を実行します。複数のカテゴリを選択する場合は無効にします。(JavaScript が必要です)"
#~ msgid "Vim-like hotkeys"
#~ msgstr "Vim 風のホットキー"
#~ msgid ""
#~ "Navigate search results with Vim-like"
#~ " hotkeys (JavaScript required). Press \"h\""
#~ " key on main or result page to"
#~ " get help."
#~ msgstr ""
#~ "検索結果をVim 風のホットキーで操作します(JavaScript が必要)。メインページまたは検索結果ページで"
#~ " \"h\" キーを押してヘルプを表示します。"

View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language: ko\n"
@ -161,15 +161,15 @@ msgstr "소스"
msgid "Error loading the next page"
msgstr "다음 페이지를 로드하는 동안 오류가 발생했습니다"
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "잘못된 설정입니다, 설정을 수정하세요"
#: searx/webapp.py:506
#: searx/webapp.py:507
msgid "Invalid settings"
msgstr "잘못된 설정"
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
#: searx/webapp.py:584 searx/webapp.py:666
msgid "search error"
msgstr "검색 오류"
@ -398,18 +398,6 @@ msgstr "추적기 URL 제거기"
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
msgstr "반환된 URL에서 추적기 매개변수 제거"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
msgid "Vim-like hotkeys"
msgstr "Vim 스타일 단축키"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
msgid ""
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
msgstr ""
"Vim 스타일 단축키로 검색 결과를 찾아보세요(JavaScript 필요). 도움말을 보려면 메인 페이지 또는 결과 페이지에서 "
"\"h\" 키를 누르십시오."
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
msgstr "페이지를 찾을 수 없음"
@ -563,23 +551,23 @@ msgstr "기본 카테고리"
msgid "User interface"
msgstr "사용자 인터페이스"
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
#: searx/templates/simple/preferences.html:208
msgid "Privacy"
msgstr "개인정보 보호"
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
#: searx/templates/simple/preferences.html:221
msgid "Engines"
msgstr "검색엔진"
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
#: searx/templates/simple/preferences.html:223
msgid "Currently used search engines"
msgstr "현재 사용중인 검색 엔진"
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
#: searx/templates/simple/preferences.html:231
msgid "Special Queries"
msgstr "특수 쿼리"
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
msgid "Cookies"
msgstr "쿠키"
@ -960,6 +948,20 @@ msgstr "기본값 복원"
msgid "Back"
msgstr "뒤로"
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2
msgid "Hotkeys"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13
msgid "Vim-like"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18
msgid ""
"Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
"key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
msgid "Image proxy"
msgstr "이미지 우회"
@ -1442,3 +1444,16 @@ msgstr "비디오 숨기기"
#~ "categories. (JavaScript required)"
#~ msgstr "카테고리가 선택되면 즉시 검색을 수행합니다. 여러 카테고리를 선택하려면 비활성화합니다. (JavaScript 필요)"
#~ msgid "Vim-like hotkeys"
#~ msgstr "Vim 스타일 단축키"
#~ msgid ""
#~ "Navigate search results with Vim-like"
#~ " hotkeys (JavaScript required). Press \"h\""
#~ " key on main or result page to"
#~ " get help."
#~ msgstr ""
#~ "Vim 스타일 단축키로 검색 결과를 찾아보세요(JavaScript "
#~ "필요). 도움말을 보려면 메인 페이지 또는 결과 "
#~ "페이지에서 \"h\" 키를 누르십시오."

View file

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language: lt\n"
@ -164,15 +164,15 @@ msgstr "Šaltinis"
msgid "Error loading the next page"
msgstr "Klaida keliant kitą puslapį"
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Neteisingi nustatymai, pakeiskite savo nuostatas"
#: searx/webapp.py:506
#: searx/webapp.py:507
msgid "Invalid settings"
msgstr "Neteisingi nustatymai"
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
#: searx/webapp.py:584 searx/webapp.py:666
msgid "search error"
msgstr "paieškos klaida"
@ -411,19 +411,6 @@ msgstr "Seklių URL šalintojas"
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
msgstr "Šalinti seklių argumentus iš grąžinamų URL"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
msgid "Vim-like hotkeys"
msgstr "Vim pavidalo spartieji klavišai"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
msgid ""
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
msgstr ""
"Naršyti po paieškos rezultatus naudojant Vim pavidalo sparčiuosius "
"klavišus (reikalingas JavaScript). Paspauskite pagrindiniame ar rezultatų"
" puslapyje \"h\" klavišą norėdami gauti pagalbos."
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
msgstr "Puslapis nerastas"
@ -577,23 +564,23 @@ msgstr "Numatytosios kategorijos"
msgid "User interface"
msgstr "Naudotojo sąsaja"
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
#: searx/templates/simple/preferences.html:208
msgid "Privacy"
msgstr "Privatumas"
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
#: searx/templates/simple/preferences.html:221
msgid "Engines"
msgstr "Sistemos"
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
#: searx/templates/simple/preferences.html:223
msgid "Currently used search engines"
msgstr "Šiuo metu naudojamos paieškos sistemos"
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
#: searx/templates/simple/preferences.html:231
msgid "Special Queries"
msgstr "Specialios Užklausos"
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
msgid "Cookies"
msgstr "Slapukai"
@ -987,6 +974,20 @@ msgstr "Atstatyti numatytasias nuostatas"
msgid "Back"
msgstr "Atgal"
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2
msgid "Hotkeys"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13
msgid "Vim-like"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18
msgid ""
"Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
"key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
msgid "Image proxy"
msgstr "Paveikslų persiuntimas"
@ -1603,3 +1604,18 @@ msgstr "slėpti vaizdo įrašą"
#~ " paiešką. Išjunkite norėdami pasirinkti "
#~ "kelias kategorijas. (reikalingas JavaScript)"
#~ msgid "Vim-like hotkeys"
#~ msgstr "Vim pavidalo spartieji klavišai"
#~ msgid ""
#~ "Navigate search results with Vim-like"
#~ " hotkeys (JavaScript required). Press \"h\""
#~ " key on main or result page to"
#~ " get help."
#~ msgstr ""
#~ "Naršyti po paieškos rezultatus naudojant "
#~ "Vim pavidalo sparčiuosius klavišus "
#~ "(reikalingas JavaScript). Paspauskite pagrindiniame"
#~ " ar rezultatų puslapyje \"h\" klavišą "
#~ "norėdami gauti pagalbos."

View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-09 15:34+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language: lv\n"
@ -161,15 +161,15 @@ msgstr "Avots"
msgid "Error loading the next page"
msgstr "Kļūda lādējot nākošo lapu"
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Nepareizi iestatījumi, lūdzu rediģējiet savas preferences"
#: searx/webapp.py:506
#: searx/webapp.py:507
msgid "Invalid settings"
msgstr "Nederīgi iestatījumi"
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
#: searx/webapp.py:584 searx/webapp.py:666
msgid "search error"
msgstr "meklēšanas kļūda"
@ -392,16 +392,6 @@ msgstr ""
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
msgstr ""
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
msgid "Vim-like hotkeys"
msgstr ""
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
msgid ""
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
msgstr "Lapa nav atrasta"
@ -557,23 +547,23 @@ msgstr "Noklusējuma kategorijas"
msgid "User interface"
msgstr "Lietotāja saskarne"
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
#: searx/templates/simple/preferences.html:208
msgid "Privacy"
msgstr "Privātums"
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
#: searx/templates/simple/preferences.html:221
msgid "Engines"
msgstr "Dzinēji"
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
#: searx/templates/simple/preferences.html:223
msgid "Currently used search engines"
msgstr "Pašlaik izmantotās meklētājprogrammas"
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
#: searx/templates/simple/preferences.html:231
msgid "Special Queries"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
msgid "Cookies"
msgstr ""
@ -957,6 +947,20 @@ msgstr ""
msgid "Back"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2
msgid "Hotkeys"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13
msgid "Vim-like"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18
msgid ""
"Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
"key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
msgid "Image proxy"
msgstr "Attēla starpniekserveris"
@ -1327,3 +1331,13 @@ msgstr "slēpt video"
#~ "atlasīta kategorija. Atspējot, lai atlasītu"
#~ " vairākas kategorijas. (nepieciešams JavaScript)"
#~ msgid "Vim-like hotkeys"
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Navigate search results with Vim-like"
#~ " hotkeys (JavaScript required). Press \"h\""
#~ " key on main or result page to"
#~ " get help."
#~ msgstr ""

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -155,15 +155,15 @@ msgstr ""
msgid "Error loading the next page"
msgstr ""
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr ""
#: searx/webapp.py:506
#: searx/webapp.py:507
msgid "Invalid settings"
msgstr ""
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
#: searx/webapp.py:584 searx/webapp.py:666
msgid "search error"
msgstr ""
@ -384,16 +384,6 @@ msgstr ""
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
msgstr ""
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
msgid "Vim-like hotkeys"
msgstr ""
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
msgid ""
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
msgstr ""
@ -547,23 +537,23 @@ msgstr ""
msgid "User interface"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
#: searx/templates/simple/preferences.html:208
msgid "Privacy"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
#: searx/templates/simple/preferences.html:221
msgid "Engines"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
#: searx/templates/simple/preferences.html:223
msgid "Currently used search engines"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
#: searx/templates/simple/preferences.html:231
msgid "Special Queries"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
msgid "Cookies"
msgstr ""
@ -944,6 +934,20 @@ msgstr ""
msgid "Back"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2
msgid "Hotkeys"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13
msgid "Vim-like"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18
msgid ""
"Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
"key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
msgid "Image proxy"
msgstr ""

View file

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-28 09:02+0000\n"
"Last-Translator: alma <alma@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
"Language: ms\n"
@ -162,15 +162,15 @@ msgstr "Punca"
msgid "Error loading the next page"
msgstr "Gagal memuat turun muka seterusnya"
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Kesilapan tetapan, sila ubahsuai pilihan"
#: searx/webapp.py:506
#: searx/webapp.py:507
msgid "Invalid settings"
msgstr "Tetapan tidak sah"
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
#: searx/webapp.py:584 searx/webapp.py:666
msgid "search error"
msgstr "ralat pencarian"
@ -405,16 +405,6 @@ msgstr ""
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
msgstr ""
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
msgid "Vim-like hotkeys"
msgstr ""
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
msgid ""
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
msgstr "Laman tidak dapat dijumpai"
@ -568,23 +558,23 @@ msgstr ""
msgid "User interface"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
#: searx/templates/simple/preferences.html:208
msgid "Privacy"
msgstr "Privasi"
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
#: searx/templates/simple/preferences.html:221
msgid "Engines"
msgstr "Enjin-enjin"
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
#: searx/templates/simple/preferences.html:223
msgid "Currently used search engines"
msgstr "Enjin carian yang digunakan pada masa ini"
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
#: searx/templates/simple/preferences.html:231
msgid "Special Queries"
msgstr "Pertanyaan Khas"
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
msgid "Cookies"
msgstr ""
@ -966,6 +956,20 @@ msgstr ""
msgid "Back"
msgstr "Balik"
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2
msgid "Hotkeys"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13
msgid "Vim-like"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18
msgid ""
"Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
"key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
msgid "Image proxy"
msgstr "Proksi imej"
@ -1327,3 +1331,13 @@ msgstr "sembunyikkan video"
#~ " memilih pelbagai kategori. (JavaScript "
#~ "diperlukan)"
#~ msgid "Vim-like hotkeys"
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Navigate search results with Vim-like"
#~ " hotkeys (JavaScript required). Press \"h\""
#~ " key on main or result page to"
#~ " get help."
#~ msgstr ""

View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language: nb_NO\n"
@ -161,15 +161,15 @@ msgstr "Kilde"
msgid "Error loading the next page"
msgstr "Det var et problem med lasting av neste side"
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Ugyldige innstillinger, rediger dine preferanser"
#: searx/webapp.py:506
#: searx/webapp.py:507
msgid "Invalid settings"
msgstr "Ugyldige innstillinger"
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
#: searx/webapp.py:584 searx/webapp.py:666
msgid "search error"
msgstr "søkefeil"
@ -408,18 +408,6 @@ msgstr "Sporings-nettadressefjerner"
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
msgstr "Fjern sporer-argumenter fra returnert nettadresse"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
msgid "Vim-like hotkeys"
msgstr "Vim-lignende hurtigtaster"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
msgid ""
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
msgstr ""
"Naviger søkeresultater med Vim-lignende hurtigtaster (JavaScript kreves)."
" Trykk \"h\"-tasten på hoved- eller resultatsiden for å få hjelp."
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
msgstr "Fant ikke siden"
@ -575,23 +563,23 @@ msgstr "Forvalgte kategorier"
msgid "User interface"
msgstr "Brukergrensesnitt"
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
#: searx/templates/simple/preferences.html:208
msgid "Privacy"
msgstr "Personvern"
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
#: searx/templates/simple/preferences.html:221
msgid "Engines"
msgstr "Søkemotorer"
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
#: searx/templates/simple/preferences.html:223
msgid "Currently used search engines"
msgstr "Brukte søkemotorer"
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
#: searx/templates/simple/preferences.html:231
msgid "Special Queries"
msgstr "Spesialspørringer"
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
msgid "Cookies"
msgstr "Informasjonskapsler"
@ -984,6 +972,20 @@ msgstr "Tilbakestill forvalg"
msgid "Back"
msgstr "Tilbake"
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2
msgid "Hotkeys"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13
msgid "Vim-like"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18
msgid ""
"Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
"key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
msgid "Image proxy"
msgstr "Bildemellomtjener"
@ -1528,3 +1530,17 @@ msgstr "skjul video"
#~ " velges. Skru av for å velge "
#~ "flere kategorier. (JavaScript kreves)"
#~ msgid "Vim-like hotkeys"
#~ msgstr "Vim-lignende hurtigtaster"
#~ msgid ""
#~ "Navigate search results with Vim-like"
#~ " hotkeys (JavaScript required). Press \"h\""
#~ " key on main or result page to"
#~ " get help."
#~ msgstr ""
#~ "Naviger søkeresultater med Vim-lignende "
#~ "hurtigtaster (JavaScript kreves). Trykk "
#~ "\"h\"-tasten på hoved- eller resultatsiden "
#~ "for å få hjelp."

View file

@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language: nl\n"
@ -171,15 +171,15 @@ msgstr "Bron"
msgid "Error loading the next page"
msgstr "De volgende pagina kan niet worden geladen"
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "De instellingen zijn ongeldig - werk ze bij"
#: searx/webapp.py:506
#: searx/webapp.py:507
msgid "Invalid settings"
msgstr "Ongeldige instellingen"
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
#: searx/webapp.py:584 searx/webapp.py:666
msgid "search error"
msgstr "zoekfout"
@ -421,19 +421,6 @@ msgstr "Tracker-URL-verwijderaar"
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
msgstr "Verwijdert trackerargumenten van de gekregen URL"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
msgid "Vim-like hotkeys"
msgstr "Sneltoetsen als in Vim"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
msgid ""
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
msgstr ""
"Blader door zoekresultaten met sneltoetsen zoals die in Vim (JavaScript "
"vereist). Druk op h op de hoofdpagina of de pagina met resultaten voor "
"hulp."
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
msgstr "Pagina niet gevonden"
@ -591,23 +578,23 @@ msgstr "Standaardcategorieën"
msgid "User interface"
msgstr "Gebruikersinterface"
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
#: searx/templates/simple/preferences.html:208
msgid "Privacy"
msgstr "Privacy"
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
#: searx/templates/simple/preferences.html:221
msgid "Engines"
msgstr "Zoekmachines"
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
#: searx/templates/simple/preferences.html:223
msgid "Currently used search engines"
msgstr "Momenteel gebruikte zoekmachines"
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
#: searx/templates/simple/preferences.html:231
msgid "Special Queries"
msgstr "Speciale Zoekopdrachten"
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
msgid "Cookies"
msgstr "Cookies"
@ -1003,6 +990,20 @@ msgstr "Standaardinstellingen herstellen"
msgid "Back"
msgstr "Terug"
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2
msgid "Hotkeys"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13
msgid "Vim-like"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18
msgid ""
"Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
"key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
msgid "Image proxy"
msgstr "Afbeeldingenproxy"
@ -1644,3 +1645,18 @@ msgstr "verberg video"
#~ "dit uit om meerdere categorieën te "
#~ "selecteren. (JavaScript vereist)"
#~ msgid "Vim-like hotkeys"
#~ msgstr "Sneltoetsen als in Vim"
#~ msgid ""
#~ "Navigate search results with Vim-like"
#~ " hotkeys (JavaScript required). Press \"h\""
#~ " key on main or result page to"
#~ " get help."
#~ msgstr ""
#~ "Blader door zoekresultaten met sneltoetsen "
#~ "zoals die in Vim (JavaScript vereist)."
#~ " Druk op h op de hoofdpagina "
#~ "of de pagina met resultaten voor "
#~ "hulp."

View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-09 15:34+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language: oc\n"
@ -160,15 +160,15 @@ msgstr ""
msgid "Error loading the next page"
msgstr ""
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Paramètre pas valide, mercés de modificar vòstras preferéncias"
#: searx/webapp.py:506
#: searx/webapp.py:507
msgid "Invalid settings"
msgstr "Paramètres invalids"
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
#: searx/webapp.py:584 searx/webapp.py:666
msgid "search error"
msgstr "error de recèrca"
@ -393,19 +393,6 @@ msgstr "Netejador d'URL de traçat"
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
msgstr "Lèva los arguments de las URL utilizats per vos traçar"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
msgid "Vim-like hotkeys"
msgstr "Acorchis coma Vim"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
msgid ""
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
msgstr ""
"Percorrètz los resultats de recèrca amb d'acorchis clavièr coma sus Vim "
"(Javascript necessari). Picatz sus \"h\" dins la fenestra principala de "
"resultats per afichar l'ajuda."
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
msgstr "Pagina pas trobada"
@ -559,23 +546,23 @@ msgstr "Categoria per defaut"
msgid "User interface"
msgstr "Interfàcia utilizaire"
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
#: searx/templates/simple/preferences.html:208
msgid "Privacy"
msgstr "Privacitat"
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
#: searx/templates/simple/preferences.html:221
msgid "Engines"
msgstr "Motors de cerca"
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
#: searx/templates/simple/preferences.html:223
msgid "Currently used search engines"
msgstr "Motors de recèrca utilizat actualament"
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
#: searx/templates/simple/preferences.html:231
msgid "Special Queries"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
msgid "Cookies"
msgstr "Cookies"
@ -964,6 +951,20 @@ msgstr "Reïnicializar per defaut"
msgid "Back"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2
msgid "Hotkeys"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13
msgid "Vim-like"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18
msgid ""
"Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
"key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
msgid "Image proxy"
msgstr "Proxy pels imatges"
@ -1578,3 +1579,18 @@ msgstr "escondre la vidèo"
#~ " seleccionar mai d'una categoria "
#~ "(Javascript necessari)"
#~ msgid "Vim-like hotkeys"
#~ msgstr "Acorchis coma Vim"
#~ msgid ""
#~ "Navigate search results with Vim-like"
#~ " hotkeys (JavaScript required). Press \"h\""
#~ " key on main or result page to"
#~ " get help."
#~ msgstr ""
#~ "Percorrètz los resultats de recèrca amb"
#~ " d'acorchis clavièr coma sus Vim "
#~ "(Javascript necessari). Picatz sus \"h\" "
#~ "dins la fenestra principala de resultats"
#~ " per afichar l'ajuda."

View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language: pl\n"
@ -166,15 +166,15 @@ msgstr "Źródło"
msgid "Error loading the next page"
msgstr "Błąd wczytywania następnej strony"
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Nieprawidłowe ustawienia, zmień swoje preferencje"
#: searx/webapp.py:506
#: searx/webapp.py:507
msgid "Invalid settings"
msgstr "Nieprawidłowe ustawienia"
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
#: searx/webapp.py:584 searx/webapp.py:666
msgid "search error"
msgstr "błąd wyszukiwania"
@ -413,19 +413,6 @@ msgstr "Usuwanie elementów śledzących z linków"
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
msgstr "Usuń argumenty elementów śledzących ze zwróconego adresu URL"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
msgid "Vim-like hotkeys"
msgstr "Skróty podobne do Vima"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
msgid ""
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
msgstr ""
"Poruszaj się po wynikach wyszukiwania za pomocą skrótów podobnych do Vima"
" (wymagany Javascript). Naciśnij klawisz \"h\" na stronie głównej lub "
"stronie wyników, aby uzyskać pomoc."
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
msgstr "Strona nie znaleziona"
@ -581,23 +568,23 @@ msgstr "Domyślne kategorie"
msgid "User interface"
msgstr "Interfejs użytkownika"
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
#: searx/templates/simple/preferences.html:208
msgid "Privacy"
msgstr "Prywatność"
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
#: searx/templates/simple/preferences.html:221
msgid "Engines"
msgstr "Wyszukiwarki"
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
#: searx/templates/simple/preferences.html:223
msgid "Currently used search engines"
msgstr "Obecnie używane wyszukiwarki"
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
#: searx/templates/simple/preferences.html:231
msgid "Special Queries"
msgstr "Specialne Zapytania"
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
msgid "Cookies"
msgstr "Ciasteczka"
@ -993,6 +980,20 @@ msgstr "Przywróć domyślne"
msgid "Back"
msgstr "Powrót"
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2
msgid "Hotkeys"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13
msgid "Vim-like"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18
msgid ""
"Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
"key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
msgid "Image proxy"
msgstr "Proxy zdjęć"
@ -1626,3 +1627,18 @@ msgstr "ukryj wideo"
#~ " kategorii. Wyłącz, aby wybrać wiele "
#~ "kategorii. (Wymagany Javascript)"
#~ msgid "Vim-like hotkeys"
#~ msgstr "Skróty podobne do Vima"
#~ msgid ""
#~ "Navigate search results with Vim-like"
#~ " hotkeys (JavaScript required). Press \"h\""
#~ " key on main or result page to"
#~ " get help."
#~ msgstr ""
#~ "Poruszaj się po wynikach wyszukiwania za"
#~ " pomocą skrótów podobnych do Vima "
#~ "(wymagany Javascript). Naciśnij klawisz \"h\""
#~ " na stronie głównej lub stronie "
#~ "wyników, aby uzyskać pomoc."

View file

@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language: pt\n"
@ -167,15 +167,15 @@ msgstr "Fonte"
msgid "Error loading the next page"
msgstr "Erro ao carregar a próxima página"
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Definições inválidas, por favor edite as suas preferências"
#: searx/webapp.py:506
#: searx/webapp.py:507
msgid "Invalid settings"
msgstr "Configurações inválidas"
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
#: searx/webapp.py:584 searx/webapp.py:666
msgid "search error"
msgstr "erro de procura"
@ -416,18 +416,6 @@ msgstr "Remover rastreio de hiperligação"
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
msgstr "Remover argumentos de rastreio da hiperligação devolvida"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
msgid "Vim-like hotkeys"
msgstr "Atalhos Vim"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
msgid ""
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
msgstr ""
"Navegar resultados de pesquisa com atalhos semelhantes ao Vim (Necessário"
" JavaScript). Pressione a tecla \"h\" para obter ajuda."
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
msgstr "Página não encontrada"
@ -581,23 +569,23 @@ msgstr "Categorias Padrão"
msgid "User interface"
msgstr "Interface de utilizador"
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
#: searx/templates/simple/preferences.html:208
msgid "Privacy"
msgstr "Privacidade"
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
#: searx/templates/simple/preferences.html:221
msgid "Engines"
msgstr "Motores de pesquisa"
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
#: searx/templates/simple/preferences.html:223
msgid "Currently used search engines"
msgstr "Motores de pesquisa utilizados"
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
#: searx/templates/simple/preferences.html:231
msgid "Special Queries"
msgstr "Consultas especiais"
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
msgid "Cookies"
msgstr "Cookies"
@ -993,6 +981,20 @@ msgstr "Repor predefinições"
msgid "Back"
msgstr "Voltar"
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2
msgid "Hotkeys"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13
msgid "Vim-like"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18
msgid ""
"Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
"key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
msgid "Image proxy"
msgstr "Proxy de imagem"
@ -1636,3 +1638,17 @@ msgstr "esconder vídeo"
#~ "opção para selecionar várias categorias. "
#~ "(Necessário JavaScript)"
#~ msgid "Vim-like hotkeys"
#~ msgstr "Atalhos Vim"
#~ msgid ""
#~ "Navigate search results with Vim-like"
#~ " hotkeys (JavaScript required). Press \"h\""
#~ " key on main or result page to"
#~ " get help."
#~ msgstr ""
#~ "Navegar resultados de pesquisa com "
#~ "atalhos semelhantes ao Vim (Necessário "
#~ "JavaScript). Pressione a tecla \"h\" "
#~ "para obter ajuda."

View file

@ -25,7 +25,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language: pt_BR\n"
@ -175,15 +175,15 @@ msgstr "Fonte"
msgid "Error loading the next page"
msgstr "Erro ao carregar a próxima página"
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Configurações inválidas, por favor, edite suas preferências"
#: searx/webapp.py:506
#: searx/webapp.py:507
msgid "Invalid settings"
msgstr "Configurações inválidas"
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
#: searx/webapp.py:584 searx/webapp.py:666
msgid "search error"
msgstr "erro de busca"
@ -423,19 +423,6 @@ msgstr "Removedor de rastreador da URL"
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
msgstr "Remover os argumentos de rastreio da URL recebida"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
msgid "Vim-like hotkeys"
msgstr "Atalhos estilo Vim"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
msgid ""
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
msgstr ""
"Navegar pelos resultados de busca com atalhos semelhantes ao Vim "
"(JavaScript necessário). Aperte \"h\" na página de resultados para obter "
"ajuda."
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
msgstr "Página não encontrada"
@ -593,23 +580,23 @@ msgstr "Categorias padrão"
msgid "User interface"
msgstr "Interface de usuário"
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
#: searx/templates/simple/preferences.html:208
msgid "Privacy"
msgstr "Privacidade"
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
#: searx/templates/simple/preferences.html:221
msgid "Engines"
msgstr "Motores de pesquisa"
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
#: searx/templates/simple/preferences.html:223
msgid "Currently used search engines"
msgstr "Serviço de busca em uso"
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
#: searx/templates/simple/preferences.html:231
msgid "Special Queries"
msgstr "Consultas especiais"
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
msgid "Cookies"
msgstr "Cookies"
@ -1005,6 +992,20 @@ msgstr "Redefinir configurações"
msgid "Back"
msgstr "Voltar"
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2
msgid "Hotkeys"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13
msgid "Vim-like"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18
msgid ""
"Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
"key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
msgid "Image proxy"
msgstr "Proxy de imagem"
@ -1655,3 +1656,17 @@ msgstr "ocultar vídeo"
#~ "selecionar várias categorias. (Necessário "
#~ "JavaScript)"
#~ msgid "Vim-like hotkeys"
#~ msgstr "Atalhos estilo Vim"
#~ msgid ""
#~ "Navigate search results with Vim-like"
#~ " hotkeys (JavaScript required). Press \"h\""
#~ " key on main or result page to"
#~ " get help."
#~ msgstr ""
#~ "Navegar pelos resultados de busca com"
#~ " atalhos semelhantes ao Vim (JavaScript "
#~ "necessário). Aperte \"h\" na página de"
#~ " resultados para obter ajuda."

View file

@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language: ro\n"
@ -168,15 +168,15 @@ msgstr "Sursă"
msgid "Error loading the next page"
msgstr "Eroare la încărcarea paginii următoare"
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Configurări nevalide, modificați preferințele"
#: searx/webapp.py:506
#: searx/webapp.py:507
msgid "Invalid settings"
msgstr "Configurări nevalide"
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
#: searx/webapp.py:584 searx/webapp.py:666
msgid "search error"
msgstr "eroare de căutare"
@ -413,19 +413,6 @@ msgstr "Eliminator de URL pentru urmăritor"
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
msgstr "Elimină argumentele urmăritorului din URL-ul returnat"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
msgid "Vim-like hotkeys"
msgstr "Scurtături de tastatură în stilul Vim"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
msgid ""
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
msgstr ""
"Navighează rezultatele căutării cu scurtături de tastatură în stilul Vim "
"(necesită JavaScript). Apăsați tasta „h” în pagina principală sau în "
"pagina cu rezultate pentru a obține ajutor."
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
msgstr "Pagină negăsită"
@ -587,23 +574,23 @@ msgstr "Categorii implicite"
msgid "User interface"
msgstr "Interfața pentru utilizator"
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
#: searx/templates/simple/preferences.html:208
msgid "Privacy"
msgstr "Confidențialitate"
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
#: searx/templates/simple/preferences.html:221
msgid "Engines"
msgstr "Motoare de căutare"
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
#: searx/templates/simple/preferences.html:223
msgid "Currently used search engines"
msgstr "Motoarele de căutare folosite curent"
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
#: searx/templates/simple/preferences.html:231
msgid "Special Queries"
msgstr "Întrebări speciale"
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
msgid "Cookies"
msgstr "Cookie-uri"
@ -999,6 +986,20 @@ msgstr "Restabilește la valorile implicite"
msgid "Back"
msgstr "Înapoi"
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2
msgid "Hotkeys"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13
msgid "Vim-like"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18
msgid ""
"Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
"key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
msgid "Image proxy"
msgstr "Proxy de imagini"
@ -1638,3 +1639,18 @@ msgstr "ascunde video"
#~ " a selecta categorii multiple. (Necesită"
#~ " JavaScript)"
#~ msgid "Vim-like hotkeys"
#~ msgstr "Scurtături de tastatură în stilul Vim"
#~ msgid ""
#~ "Navigate search results with Vim-like"
#~ " hotkeys (JavaScript required). Press \"h\""
#~ " key on main or result page to"
#~ " get help."
#~ msgstr ""
#~ "Navighează rezultatele căutării cu scurtături"
#~ " de tastatură în stilul Vim (necesită"
#~ " JavaScript). Apăsați tasta „h” în "
#~ "pagina principală sau în pagina cu "
#~ "rezultate pentru a obține ajutor."

View file

@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language: ru\n"
@ -172,15 +172,15 @@ msgstr "Источник"
msgid "Error loading the next page"
msgstr "Не удалось загрузить следующую страницу"
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Неправильные параметры, пожалуйста измените ваши настройки"
#: searx/webapp.py:506
#: searx/webapp.py:507
msgid "Invalid settings"
msgstr "Неверные настройки"
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
#: searx/webapp.py:584 searx/webapp.py:666
msgid "search error"
msgstr "ошибка поиска"
@ -417,19 +417,6 @@ msgstr "Убрать отслеживание URL"
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
msgstr "Удаление параметров для отслеживания пользователя из URL-адреса"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
msgid "Vim-like hotkeys"
msgstr "Горячие клавиши в стиле Vim"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
msgid ""
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
msgstr ""
"Навигация по результатам поиска с помощью горячих клавиш в стиле Vim "
"(требуется JavaScript). Чтобы получить справку, нажмите клавишу \"h\" на "
"главной странице или на страницах результатов."
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
msgstr "Страница не найдена"
@ -587,23 +574,23 @@ msgstr "Категории по умолчанию"
msgid "User interface"
msgstr "Внешний вид"
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
#: searx/templates/simple/preferences.html:208
msgid "Privacy"
msgstr "Конфиденциальность"
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
#: searx/templates/simple/preferences.html:221
msgid "Engines"
msgstr "Поисковые системы"
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
#: searx/templates/simple/preferences.html:223
msgid "Currently used search engines"
msgstr "Используемые поисковые системы"
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
#: searx/templates/simple/preferences.html:231
msgid "Special Queries"
msgstr "Особые запросы"
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
msgid "Cookies"
msgstr "Cookies"
@ -998,6 +985,20 @@ msgstr "Восстановить настройки по умолчанию"
msgid "Back"
msgstr "Назад"
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2
msgid "Hotkeys"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13
msgid "Vim-like"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18
msgid ""
"Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
"key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
msgid "Image proxy"
msgstr "Прокси для картинок"
@ -1634,3 +1635,19 @@ msgstr "скрыть видео"
#~ "категория. Отключите для выбора нескольких "
#~ "категорий. (требуется JavaScript)"
#~ msgid "Vim-like hotkeys"
#~ msgstr "Горячие клавиши в стиле Vim"
#~ msgid ""
#~ "Navigate search results with Vim-like"
#~ " hotkeys (JavaScript required). Press \"h\""
#~ " key on main or result page to"
#~ " get help."
#~ msgstr ""
#~ "Навигация по результатам поиска с "
#~ "помощью горячих клавиш в стиле Vim "
#~ "(требуется JavaScript). Чтобы получить "
#~ "справку, нажмите клавишу \"h\" на "
#~ "главной странице или на страницах "
#~ "результатов."

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-02 07:07+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language: si\n"
@ -159,15 +159,15 @@ msgstr "මූලාශ්‍රය"
msgid "Error loading the next page"
msgstr "ඊළඟ පිටුව පූරණය කිරීමේ දෝෂයකි"
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "වලංගු නොවන සැකසුම්, කරුණාකර ඔබගේ මනාප සංස්කරණය කරන්න"
#: searx/webapp.py:506
#: searx/webapp.py:507
msgid "Invalid settings"
msgstr "වලංගු නොවන සැකසුම්"
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
#: searx/webapp.py:584 searx/webapp.py:666
msgid "search error"
msgstr "සෙවුම් දෝෂයකි"
@ -388,16 +388,6 @@ msgstr ""
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
msgstr ""
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
msgid "Vim-like hotkeys"
msgstr ""
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
msgid ""
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
msgstr "පිටුව සමු නොවීය"
@ -551,23 +541,23 @@ msgstr ""
msgid "User interface"
msgstr "පරිශීලක අතුරුමුහුණත"
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
#: searx/templates/simple/preferences.html:208
msgid "Privacy"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
#: searx/templates/simple/preferences.html:221
msgid "Engines"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
#: searx/templates/simple/preferences.html:223
msgid "Currently used search engines"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
#: searx/templates/simple/preferences.html:231
msgid "Special Queries"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
msgid "Cookies"
msgstr ""
@ -948,6 +938,20 @@ msgstr ""
msgid "Back"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2
msgid "Hotkeys"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13
msgid "Vim-like"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18
msgid ""
"Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
"key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
msgid "Image proxy"
msgstr ""
@ -1282,3 +1286,13 @@ msgstr ""
#~ "categories. (JavaScript required)"
#~ msgstr ""
#~ msgid "Vim-like hotkeys"
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Navigate search results with Vim-like"
#~ " hotkeys (JavaScript required). Press \"h\""
#~ " key on main or result page to"
#~ " get help."
#~ msgstr ""

View file

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-17 10:53+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language: sk\n"
@ -163,15 +163,15 @@ msgstr "Zdroj"
msgid "Error loading the next page"
msgstr "Chyba pri načítaní ďalšej stránky"
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Nesprávne nastavenia, prosím upravte svoje predvoľby"
#: searx/webapp.py:506
#: searx/webapp.py:507
msgid "Invalid settings"
msgstr "Nesprávne nastavenia"
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
#: searx/webapp.py:584 searx/webapp.py:666
msgid "search error"
msgstr "chyba vyhľadávania"
@ -407,19 +407,6 @@ msgstr "Odstraňovanie sledovacích argumentov"
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
msgstr "Odstrániť sledovacie argumenty z vrátenej URL"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
msgid "Vim-like hotkeys"
msgstr "Skratky ako vo VIM"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
msgid ""
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
msgstr ""
"Prechádzať výsledky vyhľadávania klávesovými skratkami ako VIM (je "
"potrebný JavaScript). Stlačte klávesy \"h\" na hlavnej stránke alebo na "
"stránke s výsledkami pre zobrazenie pomoci."
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
msgstr "Stránka sa nenašla"
@ -575,23 +562,23 @@ msgstr "Predvolené kategórie"
msgid "User interface"
msgstr "UI"
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
#: searx/templates/simple/preferences.html:208
msgid "Privacy"
msgstr "Súkromie"
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
#: searx/templates/simple/preferences.html:221
msgid "Engines"
msgstr "Vyhľadávače"
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
#: searx/templates/simple/preferences.html:223
msgid "Currently used search engines"
msgstr "List práve používaných vyhľadávačov"
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
#: searx/templates/simple/preferences.html:231
msgid "Special Queries"
msgstr "Špeciálne vyhľadávania"
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
msgid "Cookies"
msgstr "Cookies"
@ -987,6 +974,20 @@ msgstr "Obnoviť predvolené"
msgid "Back"
msgstr "Späť"
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2
msgid "Hotkeys"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13
msgid "Vim-like"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18
msgid ""
"Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
"key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
msgid "Image proxy"
msgstr "Proxy pre obrázky"
@ -1616,3 +1617,18 @@ msgstr "skryť video"
#~ "vybraná. Vypnúť pre vyberanie viacerých "
#~ "kategórií. (Je potrebný JavaScript)"
#~ msgid "Vim-like hotkeys"
#~ msgstr "Skratky ako vo VIM"
#~ msgid ""
#~ "Navigate search results with Vim-like"
#~ " hotkeys (JavaScript required). Press \"h\""
#~ " key on main or result page to"
#~ " get help."
#~ msgstr ""
#~ "Prechádzať výsledky vyhľadávania klávesovými "
#~ "skratkami ako VIM (je potrebný "
#~ "JavaScript). Stlačte klávesy \"h\" na "
#~ "hlavnej stránke alebo na stránke s "
#~ "výsledkami pre zobrazenie pomoci."

View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language: sl\n"
@ -165,15 +165,15 @@ msgstr "Vir"
msgid "Error loading the next page"
msgstr "Napaka pri nalaganju naslednje strani"
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Neveljavne nastavitve. Prosimo, preverite vašo konfiguracijo"
#: searx/webapp.py:506
#: searx/webapp.py:507
msgid "Invalid settings"
msgstr "Neveljavne nastavitve"
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
#: searx/webapp.py:584 searx/webapp.py:666
msgid "search error"
msgstr "napaka pri iskanju"
@ -410,19 +410,6 @@ msgstr "Odstranjevalec sledilcev URL"
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
msgstr "Odstrani argumente sledilcev iz vrnjenega URL"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
msgid "Vim-like hotkeys"
msgstr "Tipkovne bližnjice Vim"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
msgid ""
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
msgstr ""
"Premikanje po zadetkih z tipkovnimi bližnjicami Vim (zahtevan "
"JavaScript). Pritisnite tipko \"h\" na glavni strani ali strani z zadetki"
" za pomoč."
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
msgstr "Strani ni bilo mogoče najti"
@ -576,23 +563,23 @@ msgstr "Privzete kategorije"
msgid "User interface"
msgstr "Uporabniški vmesnik"
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
#: searx/templates/simple/preferences.html:208
msgid "Privacy"
msgstr "Zasebnost"
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
#: searx/templates/simple/preferences.html:221
msgid "Engines"
msgstr "Iskalniki"
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
#: searx/templates/simple/preferences.html:223
msgid "Currently used search engines"
msgstr "Trenutno uporabljeni iskalniki"
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
#: searx/templates/simple/preferences.html:231
msgid "Special Queries"
msgstr "Posebne poizvedbe"
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
msgid "Cookies"
msgstr "Piškotki"
@ -983,6 +970,20 @@ msgstr "Ponastavi na privzeto"
msgid "Back"
msgstr "Nazaj"
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2
msgid "Hotkeys"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13
msgid "Vim-like"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18
msgid ""
"Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
"key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
msgid "Image proxy"
msgstr "Posredniški strežnik za slike"
@ -1611,3 +1612,17 @@ msgstr "skrij video"
#~ " iskanje. Za izbor več kategorij "
#~ "onemogocite. (Potrebna je JavaScript)"
#~ msgid "Vim-like hotkeys"
#~ msgstr "Tipkovne bližnjice Vim"
#~ msgid ""
#~ "Navigate search results with Vim-like"
#~ " hotkeys (JavaScript required). Press \"h\""
#~ " key on main or result page to"
#~ " get help."
#~ msgstr ""
#~ "Premikanje po zadetkih z tipkovnimi "
#~ "bližnjicami Vim (zahtevan JavaScript). "
#~ "Pritisnite tipko \"h\" na glavni strani"
#~ " ali strani z zadetki za pomoč."

View file

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language: sr\n"
@ -164,15 +164,15 @@ msgstr "Извор"
msgid "Error loading the next page"
msgstr "Грешка приликом учитавања следеће странице"
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Неважеће поставке, молимо уредите свој избор"
#: searx/webapp.py:506
#: searx/webapp.py:507
msgid "Invalid settings"
msgstr "Неважећа подешавања"
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
#: searx/webapp.py:584 searx/webapp.py:666
msgid "search error"
msgstr "грешка у претрази"
@ -408,19 +408,6 @@ msgstr "Уклони трекер URL адресе"
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
msgstr "Уклања аргументе трекера од повратне URL адресе"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
msgid "Vim-like hotkeys"
msgstr "Vim стил пречице"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
msgid ""
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
msgstr ""
"Померите резултате претраге помоћу Vim-пречица (потребан је JavaScript )."
" Притисните тастер \"h\" на главној или резултатној страници да бисте "
"добили помоћ."
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
msgstr "Страница није пронађена"
@ -574,23 +561,23 @@ msgstr "Подразумеване категорије"
msgid "User interface"
msgstr "Кориснички интерфејс"
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
#: searx/templates/simple/preferences.html:208
msgid "Privacy"
msgstr "Приватност"
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
#: searx/templates/simple/preferences.html:221
msgid "Engines"
msgstr "Претраживачи"
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
#: searx/templates/simple/preferences.html:223
msgid "Currently used search engines"
msgstr "Тренутно коришћени претраживачи"
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
#: searx/templates/simple/preferences.html:231
msgid "Special Queries"
msgstr "Посебни упити"
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
msgid "Cookies"
msgstr "Колачићи"
@ -983,6 +970,20 @@ msgstr "Врати на подразумевано"
msgid "Back"
msgstr "Назад"
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2
msgid "Hotkeys"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13
msgid "Vim-like"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18
msgid ""
"Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
"key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
msgid "Image proxy"
msgstr "Прокси слика"
@ -1608,3 +1609,17 @@ msgstr "сакриј видео"
#~ " категорија. Онемогућите да би изабрали "
#~ "више категорија. (Потребан је JavaScript)"
#~ msgid "Vim-like hotkeys"
#~ msgstr "Vim стил пречице"
#~ msgid ""
#~ "Navigate search results with Vim-like"
#~ " hotkeys (JavaScript required). Press \"h\""
#~ " key on main or result page to"
#~ " get help."
#~ msgstr ""
#~ "Померите резултате претраге помоћу Vim-пречица"
#~ " (потребан је JavaScript ). Притисните "
#~ "тастер \"h\" на главној или резултатној"
#~ " страници да бисте добили помоћ."

View file

@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language: sv\n"
@ -169,15 +169,15 @@ msgstr "Källa"
msgid "Error loading the next page"
msgstr "Kunde inte ladda nästa sida"
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Ogiltiga inställningar, vänligen redigerar dina inställningar"
#: searx/webapp.py:506
#: searx/webapp.py:507
msgid "Invalid settings"
msgstr "Ogiltiga inställningar"
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
#: searx/webapp.py:584 searx/webapp.py:666
msgid "search error"
msgstr "sökfel"
@ -417,18 +417,6 @@ msgstr "Bevakningswebbadress borttagare"
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
msgstr "Ta bort tracker-argument från den återgivna webbadressen"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
msgid "Vim-like hotkeys"
msgstr "Vim-liknande snabbtangenter"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
msgid ""
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
msgstr ""
"Navigera sökresultat med Vim-liknande snabbtangenter (JavaScript krävs). "
"Tryck på \"h\"-tangenten på huvud- eller resultatsida för att få hjälp."
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
msgstr "Sidan hittades inte"
@ -584,23 +572,23 @@ msgstr "Standardkategorier"
msgid "User interface"
msgstr "Användargränssnitt"
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
#: searx/templates/simple/preferences.html:208
msgid "Privacy"
msgstr "Sekretess"
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
#: searx/templates/simple/preferences.html:221
msgid "Engines"
msgstr "Sökmotorer"
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
#: searx/templates/simple/preferences.html:223
msgid "Currently used search engines"
msgstr "För tillfället används sökmotorer"
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
#: searx/templates/simple/preferences.html:231
msgid "Special Queries"
msgstr "Särskilda förfrågningar"
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
msgid "Cookies"
msgstr "Kakor"
@ -995,6 +983,20 @@ msgstr "Återställ standardvärden"
msgid "Back"
msgstr "Tillbaka"
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2
msgid "Hotkeys"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13
msgid "Vim-like"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18
msgid ""
"Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
"key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
msgid "Image proxy"
msgstr "Bildproxy"
@ -1626,3 +1628,17 @@ msgstr "göm video"
#~ " är vald. Inaktivera att välja flera"
#~ " kategorier. (JavaScript krävs)"
#~ msgid "Vim-like hotkeys"
#~ msgstr "Vim-liknande snabbtangenter"
#~ msgid ""
#~ "Navigate search results with Vim-like"
#~ " hotkeys (JavaScript required). Press \"h\""
#~ " key on main or result page to"
#~ " get help."
#~ msgstr ""
#~ "Navigera sökresultat med Vim-liknande "
#~ "snabbtangenter (JavaScript krävs). Tryck på"
#~ " \"h\"-tangenten på huvud- eller "
#~ "resultatsida för att få hjälp."

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language: szl\n"
@ -157,15 +157,15 @@ msgstr "Zdrzōdło"
msgid "Error loading the next page"
msgstr "Feler ladowanio nastympnyj strōny"
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Niynoleżne sztalōnki, zmiyń swoje preferyncyje"
#: searx/webapp.py:506
#: searx/webapp.py:507
msgid "Invalid settings"
msgstr "Niynoleżne sztalōnki"
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
#: searx/webapp.py:584 searx/webapp.py:666
msgid "search error"
msgstr "błōnd wyszukowanio"
@ -403,19 +403,6 @@ msgstr "Wymazowanie trackrōw z URL-ōw"
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
msgstr "Wymaż argumynta trackrōw ze swrōcōnyj adresy URL"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
msgid "Vim-like hotkeys"
msgstr "Skrōty jak we Vinie"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
msgid ""
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
msgstr ""
"Ruszej sie po wynikach wyszukowanio ze skrōtami jak we Vimie (potrzebny "
"Javascript). Naciś knefel „h” na strōnie głōwnyj abo wynikōw, coby dostać"
" pōmoc."
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
msgstr "Strōna niy znojdziōno"
@ -569,23 +556,23 @@ msgstr "Wychodne kategoryje"
msgid "User interface"
msgstr "Interfejs używocza"
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
#: searx/templates/simple/preferences.html:208
msgid "Privacy"
msgstr "Prywatność"
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
#: searx/templates/simple/preferences.html:221
msgid "Engines"
msgstr "Wyszukowarki"
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
#: searx/templates/simple/preferences.html:223
msgid "Currently used search engines"
msgstr "Teroźnie używane wyszukowarki"
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
#: searx/templates/simple/preferences.html:231
msgid "Special Queries"
msgstr "Ekstra zapytania"
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
msgid "Cookies"
msgstr "Cookies"
@ -979,6 +966,20 @@ msgstr "Prziwrōć wychodne"
msgid "Back"
msgstr "Nazod"
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2
msgid "Hotkeys"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13
msgid "Vim-like"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18
msgid ""
"Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
"key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
msgid "Image proxy"
msgstr "Proxy ôbrazōw"
@ -1370,3 +1371,18 @@ msgstr "skryj wideo"
#~ "kategoryje. Zastow, coby ôbrać wiyncyj "
#~ "kategoryji. (Potrzebny Javascript)"
#~ msgid "Vim-like hotkeys"
#~ msgstr "Skrōty jak we Vinie"
#~ msgid ""
#~ "Navigate search results with Vim-like"
#~ " hotkeys (JavaScript required). Press \"h\""
#~ " key on main or result page to"
#~ " get help."
#~ msgstr ""
#~ "Ruszej sie po wynikach wyszukowanio ze"
#~ " skrōtami jak we Vimie (potrzebny "
#~ "Javascript). Naciś knefel „h” na strōnie"
#~ " głōwnyj abo wynikōw, coby dostać "
#~ "pōmoc."

View file

@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-29 16:38+0000\n"
"Last-Translator: jenishngl <jenishngl+codeberg@gmail.com>\n"
"Language: ta\n"
@ -166,15 +166,15 @@ msgstr "ஆதாரம்"
msgid "Error loading the next page"
msgstr "அடுத்த பக்கத்தை திறப்பதில் தவறு நிகழ்ந்துவிட்டது."
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "ஏற்க முடியாத அமைப்பு,உங்கள் விருப்பத்தை தொகுக்கவும்"
#: searx/webapp.py:506
#: searx/webapp.py:507
msgid "Invalid settings"
msgstr "ஏற்கமுடியாத அமைப்பு"
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
#: searx/webapp.py:584 searx/webapp.py:666
msgid "search error"
msgstr "தேடல் பிழை"
@ -409,19 +409,6 @@ msgstr ""
"உங்களை உளவு பார்த்து பின்தொடர பயன்படும் எழுத்துக்களை வலைதள "
"முகவரியிலிருந்து நீக்குக"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
msgid "Vim-like hotkeys"
msgstr "Vim போன்ற hotkeys"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
msgid ""
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
msgstr ""
"Vim போன்ற ஹாட்ஸ்கிகள் மூலம் தேடல் முடிவுகளை வழிசெலுத்தவும் "
"(ஜாவாஸ்கிரிப்ட் தேவை). உதவியைப் பெற, பிரதான அல்லது முடிவுப் பக்கத்தில் "
"\"h\" விசையை அழுத்தவும்."
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
msgstr "பக்கம் கிடைக்கவில்லை"
@ -575,23 +562,23 @@ msgstr "இயல்புநிலை பிரிவுகள்"
msgid "User interface"
msgstr "பயனர் இடைமுகப்பு"
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
#: searx/templates/simple/preferences.html:208
msgid "Privacy"
msgstr "தனியுரிமை"
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
#: searx/templates/simple/preferences.html:221
msgid "Engines"
msgstr "எந்திரங்கள்"
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
#: searx/templates/simple/preferences.html:223
msgid "Currently used search engines"
msgstr "தற்போது பயன்படுத்திய தேடுபொறிகள்"
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
#: searx/templates/simple/preferences.html:231
msgid "Special Queries"
msgstr "சிறப்பு வினாக்கள்"
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
msgid "Cookies"
msgstr "நினைவிகள்"
@ -982,6 +969,20 @@ msgstr "இயல்புநிலைக்குத் திருப்ப
msgid "Back"
msgstr "பின்"
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2
msgid "Hotkeys"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13
msgid "Vim-like"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18
msgid ""
"Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
"key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
msgid "Image proxy"
msgstr "பட நிகராளி"
@ -1592,3 +1593,17 @@ msgstr "காணொளிகளை மறை"
#~ "செய்ய முடக்கவும். (ஜாவா ஸ்கிரிப்ட் "
#~ "தேவைப்படும்)"
#~ msgid "Vim-like hotkeys"
#~ msgstr "Vim போன்ற hotkeys"
#~ msgid ""
#~ "Navigate search results with Vim-like"
#~ " hotkeys (JavaScript required). Press \"h\""
#~ " key on main or result page to"
#~ " get help."
#~ msgstr ""
#~ "Vim போன்ற ஹாட்ஸ்கிகள் மூலம் தேடல் "
#~ "முடிவுகளை வழிசெலுத்தவும் (ஜாவாஸ்கிரிப்ட் தேவை). "
#~ "உதவியைப் பெற, பிரதான அல்லது முடிவுப் "
#~ "பக்கத்தில் \"h\" விசையை அழுத்தவும்."

View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-09 15:34+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language: te\n"
@ -161,15 +161,15 @@ msgstr "మూలం"
msgid "Error loading the next page"
msgstr "తదుపరి పేజీని లోడ్ చేయడంలో లోపం"
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "చెల్లని సెట్టింగ్‌లు, దయచేసి మీ ప్రాధాన్యతలను సవరించండి"
#: searx/webapp.py:506
#: searx/webapp.py:507
msgid "Invalid settings"
msgstr "చెల్లని అమరికలు"
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
#: searx/webapp.py:584 searx/webapp.py:666
msgid "search error"
msgstr "శోధనలో లోపము"
@ -396,18 +396,6 @@ msgstr "ట్రాకర్ URL రిమూవర్"
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
msgstr "తిరిగి వచ్చిన URL నుండి ట్రాకర్స్ ఆర్గ్యుమెంట్‌లను తీసివేయండి"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
msgid "Vim-like hotkeys"
msgstr "Vim లాంటి హాట్‌కీలు"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
msgid ""
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
msgstr ""
"Vim లాంటి హాట్‌కీలతో శోధన ఫలితాలను నావిగేట్ చేయండి (జావాస్క్రిప్ట్ "
"అవసరం). సహాయం పొందడానికి ప్రధాన లేదా ఫలితాల పేజీలో \"h\" కీని నొక్కండి."
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
msgstr "పుట దొరకలేదు"
@ -561,23 +549,23 @@ msgstr "నిష్క్రియ వర్గాలు"
msgid "User interface"
msgstr "వినియోగ మార్గము"
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
#: searx/templates/simple/preferences.html:208
msgid "Privacy"
msgstr "ఆంతరంగికత"
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
#: searx/templates/simple/preferences.html:221
msgid "Engines"
msgstr "యంత్రాలు"
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
#: searx/templates/simple/preferences.html:223
msgid "Currently used search engines"
msgstr "ప్రస్తుతం ఉపయోగించబడుతున్న శోధన యంత్రాలు"
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
#: searx/templates/simple/preferences.html:231
msgid "Special Queries"
msgstr "ప్రత్యేక ప్రశ్నలు"
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
msgid "Cookies"
msgstr "కుకీలు"
@ -970,6 +958,20 @@ msgstr "నిష్క్రియాలకు అమర్చు"
msgid "Back"
msgstr "వెనుకకు"
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2
msgid "Hotkeys"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13
msgid "Vim-like"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18
msgid ""
"Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
"key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
msgid "Image proxy"
msgstr "చిత్రం ప్రాక్సీ"
@ -1581,3 +1583,17 @@ msgstr "వీడియోను దాచిపెట్టు"
#~ "నిర్వహించండి. బహుళ వర్గాలను ఎంచుకోవడానికి "
#~ "నిలిపివేయండి. (జావాస్క్రిప్ట్ అవసరం)"
#~ msgid "Vim-like hotkeys"
#~ msgstr "Vim లాంటి హాట్‌కీలు"
#~ msgid ""
#~ "Navigate search results with Vim-like"
#~ " hotkeys (JavaScript required). Press \"h\""
#~ " key on main or result page to"
#~ " get help."
#~ msgstr ""
#~ "Vim లాంటి హాట్‌కీలతో శోధన ఫలితాలను "
#~ "నావిగేట్ చేయండి (జావాస్క్రిప్ట్ అవసరం). సహాయం"
#~ " పొందడానికి ప్రధాన లేదా ఫలితాల పేజీలో "
#~ "\"h\" కీని నొక్కండి."

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-09 15:34+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language: th\n"
@ -158,15 +158,15 @@ msgstr "แหล่งที่มา"
msgid "Error loading the next page"
msgstr "เกิดข้อผิดพลาดในการโหลดหน้าถัดไป"
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "การตั้งค่าไม่ถูกต้อง โปรดแก้ไขการตั้งค่าของคุณ"
#: searx/webapp.py:506
#: searx/webapp.py:507
msgid "Invalid settings"
msgstr "การตั้งค่าไม่ถูกต้อง"
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
#: searx/webapp.py:584 searx/webapp.py:666
msgid "search error"
msgstr "ข้อผิดพลาดจากการค้นหา"
@ -395,18 +395,6 @@ msgstr "ลบตัวติดตาม URL"
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
msgstr "ลบอาร์กิวเมนต์ตัวติดตามออกจากการส่งค่าคืนของ URL"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
msgid "Vim-like hotkeys"
msgstr "วิมเหมือนปุ่มลัด"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
msgid ""
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
msgstr ""
"นำทางผลลัพธ์จากการค้นหาด้วยปุ่มลัดแบบ Vim (ต้องใช้ JavaScript) กดปุ่ม "
"\"h\" บนหน้าหลักหรือหน้าผลลัพธ์เพื่อรับความช่วยเหลือ"
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
msgstr "ไม่พบหน้านี้"
@ -560,23 +548,23 @@ msgstr "หมวดหมู่เริ่มต้น"
msgid "User interface"
msgstr "ส่วนต่อประสานกับผู้ใช้"
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
#: searx/templates/simple/preferences.html:208
msgid "Privacy"
msgstr "ความเป็นส่วนตัว"
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
#: searx/templates/simple/preferences.html:221
msgid "Engines"
msgstr "เครื่องมือ"
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
#: searx/templates/simple/preferences.html:223
msgid "Currently used search engines"
msgstr "เครื่องมือค้นหาที่ใช้อยู่ในปัจจุบัน"
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
#: searx/templates/simple/preferences.html:231
msgid "Special Queries"
msgstr "การคิวรีพิเศษ"
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
msgid "Cookies"
msgstr "คุกกี้"
@ -965,6 +953,20 @@ msgstr "รีเซ็ตค่าเริ่มต้น"
msgid "Back"
msgstr "กลับ"
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2
msgid "Hotkeys"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13
msgid "Vim-like"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18
msgid ""
"Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
"key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
msgid "Image proxy"
msgstr "พร็อกซีรูปภาพ"
@ -1328,3 +1330,16 @@ msgstr "ซ่อนวิดีโอ"
#~ "ปิดการใช้งานเพื่อเลือกหมวดหมู่ได้หลายหมวดหมู่ "
#~ "(ต้องใช้จาวาสคริปต์)"
#~ msgid "Vim-like hotkeys"
#~ msgstr "วิมเหมือนปุ่มลัด"
#~ msgid ""
#~ "Navigate search results with Vim-like"
#~ " hotkeys (JavaScript required). Press \"h\""
#~ " key on main or result page to"
#~ " get help."
#~ msgstr ""
#~ "นำทางผลลัพธ์จากการค้นหาด้วยปุ่มลัดแบบ Vim (ต้องใช้ "
#~ "JavaScript) กดปุ่ม \"h\" "
#~ "บนหน้าหลักหรือหน้าผลลัพธ์เพื่อรับความช่วยเหลือ"

View file

@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language: tr\n"
@ -168,15 +168,15 @@ msgstr "Kaynak"
msgid "Error loading the next page"
msgstr "Sonraki sayfa yüklenemedi"
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Geçersiz ayarlar, lütfen tercihlerinizi düzenleyin"
#: searx/webapp.py:506
#: searx/webapp.py:507
msgid "Invalid settings"
msgstr "Geçersiz ayarlar"
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
#: searx/webapp.py:584 searx/webapp.py:666
msgid "search error"
msgstr "arama hatası"
@ -417,19 +417,6 @@ msgstr "Takip URL kaldırıcı"
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
msgstr "Takip parametrelerini URL'den kaldır"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
msgid "Vim-like hotkeys"
msgstr "Vim benzeri kısayol tuşları"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
msgid ""
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
msgstr ""
"Vim benzeri kısayol tuşlarıyla arama sonuçlarında gezinin (JavaScript "
"gerekli). Yardım almak için ana sayfada veya sonuç sayfasında \"h\" "
"tuşuna basın."
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
msgstr "Sayfa bulunamadı"
@ -587,23 +574,23 @@ msgstr "Varsayılan kategoriler"
msgid "User interface"
msgstr "Kullanıcı arayüzü"
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
#: searx/templates/simple/preferences.html:208
msgid "Privacy"
msgstr "Gizlilik"
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
#: searx/templates/simple/preferences.html:221
msgid "Engines"
msgstr "Motorlar"
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
#: searx/templates/simple/preferences.html:223
msgid "Currently used search engines"
msgstr "Şu anda kullanılan arama motorları"
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
#: searx/templates/simple/preferences.html:231
msgid "Special Queries"
msgstr "Özel Arama Sorguları"
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
msgid "Cookies"
msgstr "Tanımlama Bilgileri"
@ -998,6 +985,20 @@ msgstr "Varsayılanları sıfırla"
msgid "Back"
msgstr "Geri"
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2
msgid "Hotkeys"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13
msgid "Vim-like"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18
msgid ""
"Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
"key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
msgid "Image proxy"
msgstr "Görsel vekil sunucu"
@ -1631,3 +1632,17 @@ msgstr "görüntüyü gizle"
#~ " Birden çok kategori seçmek için "
#~ "devre dışı bırak. (JavaScript gerekli)"
#~ msgid "Vim-like hotkeys"
#~ msgstr "Vim benzeri kısayol tuşları"
#~ msgid ""
#~ "Navigate search results with Vim-like"
#~ " hotkeys (JavaScript required). Press \"h\""
#~ " key on main or result page to"
#~ " get help."
#~ msgstr ""
#~ "Vim benzeri kısayol tuşlarıyla arama "
#~ "sonuçlarında gezinin (JavaScript gerekli). "
#~ "Yardım almak için ana sayfada veya "
#~ "sonuç sayfasında \"h\" tuşuna basın."

View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language: uk\n"
@ -167,15 +167,15 @@ msgstr "Джерело"
msgid "Error loading the next page"
msgstr "Не вдалося завантажити наступну сторінку"
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Неправильні налаштування, будь ласка, зробіть зміни в налаштуваннях"
#: searx/webapp.py:506
#: searx/webapp.py:507
msgid "Invalid settings"
msgstr "Неправильні налаштування"
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
#: searx/webapp.py:584 searx/webapp.py:666
msgid "search error"
msgstr "помилка пошуку"
@ -411,19 +411,6 @@ msgstr "Видалення URL-адреси трекера"
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
msgstr "Вилучіть аргументи трекера з поверненої URL-адреси"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
msgid "Vim-like hotkeys"
msgstr "Гарячі клавіші Vim"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
msgid ""
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
msgstr ""
"Переміщення результатів пошуку за допомогою віртуальних клавіш (потрібно "
"JavaScript). Натисніть клавішу \"h\" на головній сторінці або на сторінці"
" результатів, щоб отримати допомогу."
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
msgstr "Сторінка не знайдена"
@ -581,23 +568,23 @@ msgstr "Типові категорії"
msgid "User interface"
msgstr "Інтерфейс користувача"
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
#: searx/templates/simple/preferences.html:208
msgid "Privacy"
msgstr "Конфеденційність"
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
#: searx/templates/simple/preferences.html:221
msgid "Engines"
msgstr "Пошукові системи"
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
#: searx/templates/simple/preferences.html:223
msgid "Currently used search engines"
msgstr "Пошукові системи, які використовуються"
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
#: searx/templates/simple/preferences.html:231
msgid "Special Queries"
msgstr "Особливі запити"
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
msgid "Cookies"
msgstr "Cookie-файли"
@ -992,6 +979,20 @@ msgstr "Відновити стандартні налаштування"
msgid "Back"
msgstr "Назад"
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2
msgid "Hotkeys"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13
msgid "Vim-like"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18
msgid ""
"Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
"key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
msgid "Image proxy"
msgstr "Проксі для зображень"
@ -1602,3 +1603,18 @@ msgstr "приховати відео"
#~ "категорії. Вимкнути вибір декількох категорій."
#~ " (Необхідний JavaScript)"
#~ msgid "Vim-like hotkeys"
#~ msgstr "Гарячі клавіші Vim"
#~ msgid ""
#~ "Navigate search results with Vim-like"
#~ " hotkeys (JavaScript required). Press \"h\""
#~ " key on main or result page to"
#~ " get help."
#~ msgstr ""
#~ "Переміщення результатів пошуку за допомогою"
#~ " віртуальних клавіш (потрібно JavaScript). "
#~ "Натисніть клавішу \"h\" на головній "
#~ "сторінці або на сторінці результатів, "
#~ "щоб отримати допомогу."

View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language: vi\n"
@ -161,15 +161,15 @@ msgstr "Nguồn"
msgid "Error loading the next page"
msgstr "Không thể tải trang kế tiếp"
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Cài đặt không hợp lệ, xin xem lại tuỳ chỉnh"
#: searx/webapp.py:506
#: searx/webapp.py:507
msgid "Invalid settings"
msgstr "Cài đặt không hợp lệ"
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
#: searx/webapp.py:584 searx/webapp.py:666
msgid "search error"
msgstr "lỗi tìm kiếm"
@ -408,19 +408,6 @@ msgstr "Trình loại bỏ URL theo dõi"
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
msgstr "Loại bỏ các đối số theo dõi từ URL trả về"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
msgid "Vim-like hotkeys"
msgstr "Các phím tắt Vim-like"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
msgid ""
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
msgstr ""
"Điều hướng các kết quả tìm kiếm với các phím tắt giống phần mềm Vim (yêu "
"cầu JavaScript). Nhấn phím \"h\" trên trang chính hoặc trang kết quả để "
"xem trợ giúp."
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
msgstr "Không tìm thấy trang"
@ -578,23 +565,23 @@ msgstr "Các danh mục mặc định"
msgid "User interface"
msgstr "Giao diện người dùng"
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
#: searx/templates/simple/preferences.html:208
msgid "Privacy"
msgstr "Quyền riêng tư"
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
#: searx/templates/simple/preferences.html:221
msgid "Engines"
msgstr "Các trình tìm kiếm"
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
#: searx/templates/simple/preferences.html:223
msgid "Currently used search engines"
msgstr "Các trình tìm kiếm đang được dùng"
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
#: searx/templates/simple/preferences.html:231
msgid "Special Queries"
msgstr "Các truy vấn đặc biệt"
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
msgid "Cookies"
msgstr "Các cookie"
@ -984,6 +971,20 @@ msgstr "Đưa về mặc định"
msgid "Back"
msgstr "Quay lại"
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2
msgid "Hotkeys"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13
msgid "Vim-like"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18
msgid ""
"Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
"key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
msgid "Image proxy"
msgstr "Proxy hình ảnh"
@ -1611,3 +1612,18 @@ msgstr "ẩn phim"
#~ " một danh mục. Tắt đi để chọn"
#~ " nhiều danh mục. (yêu cầu JavaScript)"
#~ msgid "Vim-like hotkeys"
#~ msgstr "Các phím tắt Vim-like"
#~ msgid ""
#~ "Navigate search results with Vim-like"
#~ " hotkeys (JavaScript required). Press \"h\""
#~ " key on main or result page to"
#~ " get help."
#~ msgstr ""
#~ "Điều hướng các kết quả tìm kiếm"
#~ " với các phím tắt giống phần "
#~ "mềm Vim (yêu cầu JavaScript). Nhấn "
#~ "phím \"h\" trên trang chính hoặc "
#~ "trang kết quả để xem trợ giúp."

View file

@ -25,7 +25,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language: zh_Hans_CN\n"
@ -175,15 +175,15 @@ msgstr "来源"
msgid "Error loading the next page"
msgstr "载入下个页面时发生错误"
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "无效设置,请编辑您的首选项"
#: searx/webapp.py:506
#: searx/webapp.py:507
msgid "Invalid settings"
msgstr "无效设置"
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
#: searx/webapp.py:584 searx/webapp.py:666
msgid "search error"
msgstr "搜索错误"
@ -404,16 +404,6 @@ msgstr "移除跟踪链接"
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
msgstr "去除返回的链接中的跟踪参数"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
msgid "Vim-like hotkeys"
msgstr "Vim 式快捷键"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
msgid ""
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
msgstr "使用 Vim 式快捷键浏览搜索结果(需启用 JavaScript。在主页或结果页面按“h”键获取帮助。"
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
msgstr "未找到网页"
@ -567,23 +557,23 @@ msgstr "默认类别"
msgid "User interface"
msgstr "用户界面"
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
#: searx/templates/simple/preferences.html:208
msgid "Privacy"
msgstr "隐私"
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
#: searx/templates/simple/preferences.html:221
msgid "Engines"
msgstr "搜索引擎"
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
#: searx/templates/simple/preferences.html:223
msgid "Currently used search engines"
msgstr "目前使用的搜索引擎"
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
#: searx/templates/simple/preferences.html:231
msgid "Special Queries"
msgstr "特殊查询"
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
msgid "Cookies"
msgstr "Cookies"
@ -966,6 +956,20 @@ msgstr "恢复默认设置"
msgid "Back"
msgstr "返回"
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2
msgid "Hotkeys"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13
msgid "Vim-like"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18
msgid ""
"Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
"key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
msgid "Image proxy"
msgstr "代理图片"
@ -1566,3 +1570,13 @@ msgstr "隐藏视频"
#~ "categories. (JavaScript required)"
#~ msgstr "选择一个类别后立即开始搜索。禁用后可以一次选中多个类别。(需启用 JavaScript"
#~ msgid "Vim-like hotkeys"
#~ msgstr "Vim 式快捷键"
#~ msgid ""
#~ "Navigate search results with Vim-like"
#~ " hotkeys (JavaScript required). Press \"h\""
#~ " key on main or result page to"
#~ " get help."
#~ msgstr "使用 Vim 式快捷键浏览搜索结果(需启用 JavaScript。在主页或结果页面按“h”键获取帮助。"

View file

@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language: zh_Hant_TW\n"
@ -168,15 +168,15 @@ msgstr "來源"
msgid "Error loading the next page"
msgstr "載入下個頁面時發生錯誤"
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "無效的設定,請編輯您的偏好設定"
#: searx/webapp.py:506
#: searx/webapp.py:507
msgid "Invalid settings"
msgstr "無效的設定"
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
#: searx/webapp.py:584 searx/webapp.py:666
msgid "search error"
msgstr "搜尋錯誤"
@ -399,16 +399,6 @@ msgstr "追蹤器 URL 移除器"
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
msgstr "從傳回的 URL 中移除追蹤器參數"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
msgid "Vim-like hotkeys"
msgstr "類 Vim 快捷鍵"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
msgid ""
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
msgstr "以類 Vim 的快捷鍵導覽搜尋結果(需要 JavaScript。在主頁面或結果頁面按「h」鍵以取得說明。"
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
msgstr "找不到頁面"
@ -562,23 +552,23 @@ msgstr "預設分類"
msgid "User interface"
msgstr "使用者介面"
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
#: searx/templates/simple/preferences.html:208
msgid "Privacy"
msgstr "隱私"
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
#: searx/templates/simple/preferences.html:221
msgid "Engines"
msgstr "搜尋引擎"
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
#: searx/templates/simple/preferences.html:223
msgid "Currently used search engines"
msgstr "目前使用的搜尋引擎"
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
#: searx/templates/simple/preferences.html:231
msgid "Special Queries"
msgstr "特殊查詢"
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
msgid "Cookies"
msgstr "Cookies"
@ -959,6 +949,20 @@ msgstr "重設為預設值"
msgid "Back"
msgstr "返回"
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2
msgid "Hotkeys"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13
msgid "Vim-like"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18
msgid ""
"Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
"key on main or result page to get help."
msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
msgid "Image proxy"
msgstr "圖片代理伺服器"
@ -1555,3 +1559,13 @@ msgstr "隱藏影片"
#~ "categories. (JavaScript required)"
#~ msgstr "若分類被選取時立刻執行搜尋。停用以選取多個分類。(需要 JavaScript"
#~ msgid "Vim-like hotkeys"
#~ msgstr "類 Vim 快捷鍵"
#~ msgid ""
#~ "Navigate search results with Vim-like"
#~ " hotkeys (JavaScript required). Press \"h\""
#~ " key on main or result page to"
#~ " get help."
#~ msgstr "以類 Vim 的快捷鍵導覽搜尋結果(需要 JavaScript。在主頁面或結果頁面按「h」鍵以取得說明。"