mirrors/searxng
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/searxng/searxng.git synced 2024-11-26 21:01:01 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

[translations] Translated using Weblate (Croatian)

Browse source 
Currently translated at 74.3% (183 of 246 strings)

Translation: searxng/searxng.messagespo
Translate-URL: https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/hr/
This commit is contained in:
Markus Heiser 2022-08-22 16:23:19 +00:00 committed by Weblate
parent 0c9d775661
commit 338b671628
1 changed files with 5 additions and 4 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

9
searx/translations/hr/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -6,13 +6,14 @@
# df3fdd29c9d33426452a2db187d128e3, 2017
# Issa1552 <fairfull.playing@gmail.com>, 2020
# Matija Kromar <matija.kromar@gmail.com>, 2022.
# Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>, 2022.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-23 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-29 07:17+0000\n"
"Last-Translator: Matija Kromar <matija.kromar@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-22 19:57+0000\n"
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language-Team: Croatian <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/"
"hr/>\n"
"Language: hr\n"
@ -359,7 +360,7 @@ msgstr ""
#: searx/plugins/tor_check.py:78
msgid "You are using TOR. Your IP address seems to be: {ip_address}."
msgstr ""
msgstr "Vi koristite TOR. Vaša IP adresa se čini da je: {ip_address}."
#: searx/plugins/tor_check.py:84
msgid "You are not using TOR. Your IP address seems to be: {ip_address}."
@ -405,7 +406,7 @@ msgstr ""
#: searx/templates/simple/base.html:50
msgid "Donate"
msgstr ""
msgstr "Donirajte"
#: searx/templates/simple/base.html:54
#: searx/templates/simple/preferences.html:99