mirror of
https://github.com/searxng/searxng.git
synced 2024-12-26 19:20:29 +00:00
[enh] update translations from transifex
This commit is contained in:
Adam Tauber
parent
bb316d2698
commit
15f2385a7b
66 changed files with 639 additions and 623 deletions
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
|
|
@ -5,6 +5,7 @@
|
|||
# Translators:
|
||||
# Clon <fillip1@seznam.cz>, 2017
|
||||
# Clon <fillip1@seznam.cz>, 2017
|
||||
# Lukáš Kucharczyk <lukas@kucharczyk.xyz>, 2020
|
||||
# Venca24 <Vaclav.Zouzalik@seznam.cz>, 2020
|
||||
# Venca24 <Vaclav.Zouzalik@seznam.cz>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -12,8 +13,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-07-09 15:07+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adam Tauber <asciimoo@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-16 13:52+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Lukáš Kucharczyk <lukas@kucharczyk.xyz>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/cs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -64,7 +65,7 @@ msgstr "věda"
|
|||
|
||||
#: searx/webapp.py:470 searx/webapp.py:811
|
||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||
msgstr "Neplatné nastavení, upravte svoje předvolby"
|
||||
msgstr "Neplatné nastavení, upravte své předvolby"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:486
|
||||
msgid "Invalid settings"
|
||||
|
|
@ -76,7 +77,7 @@ msgstr "chyba vyhledávání"
|
|||
|
||||
#: searx/webapp.py:634
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "před {minutes} minutamy"
|
||||
msgstr "před {minutes} minutami"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:636
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
|
|
@ -84,11 +85,11 @@ msgstr "před {hours} hodinami, {minutes} minutami"
|
|||
|
||||
#: searx/answerers/random/answerer.py:71
|
||||
msgid "Random value generator"
|
||||
msgstr "Generátor náhodné hodnoty"
|
||||
msgstr "Generátor náhodných hodnot"
|
||||
|
||||
#: searx/answerers/random/answerer.py:72
|
||||
msgid "Generate different random values"
|
||||
msgstr "Generuje různé náhodné hodnoty"
|
||||
msgstr "Generování náhodných hodnot"
|
||||
|
||||
#: searx/answerers/statistics/answerer.py:53
|
||||
msgid "Statistics functions"
|
||||
|
|
@ -96,7 +97,7 @@ msgstr "Statistické funkce"
|
|||
|
||||
#: searx/answerers/statistics/answerer.py:54
|
||||
msgid "Compute {functions} of the arguments"
|
||||
msgstr "Vypočítá {functions} daného argumentu"
|
||||
msgstr "Výpočet funkcí {functions} pro daný argument"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/__init__.py:227
|
||||
msgid "Engine time (sec)"
|
||||
|
|
@ -113,11 +114,11 @@ msgstr "Počet výsledků"
|
|||
|
||||
#: searx/engines/__init__.py:239
|
||||
msgid "Scores"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Skóre"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/__init__.py:243
|
||||
msgid "Scores per result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Skóre na výsledek"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/__init__.py:247
|
||||
msgid "Errors"
|
||||
|
|
@ -125,73 +126,73 @@ msgstr "Chyby"
|
|||
|
||||
#: searx/engines/google.py:217 searx/engines/google_images.py:128
|
||||
msgid "CAPTCHA required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Je vyžadována CAPTCHA"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/openstreetmap.py:46
|
||||
msgid "Get directions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Získat pokyny"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:87
|
||||
msgid "{title} (OBSOLETE)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{title} (ZASTARALÉ)"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:94
|
||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||
msgstr "Tato položka byla nahrazena"
|
||||
msgstr "Tato položka byla nahrazena položkou"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pubmed.py:74
|
||||
msgid "No abstract is available for this publication."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pro tuto publikaci neexistuje žádný abstrakt"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
|
||||
msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
|
||||
msgstr "Pokud je to možné přepsat HTTP linky na HTTPS"
|
||||
msgstr "Přesměrovat HTTP na HTTPS, pokud je to možné"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
|
||||
msgid "Infinite scroll"
|
||||
msgstr "Nekonečné rolování"
|
||||
msgstr "Nekonečné výsledky"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:4
|
||||
msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
|
||||
msgstr "Automaticky načíst další stránku při dorolování na konec současné"
|
||||
msgstr "Automaticky načítat další výsledky při rolování"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:9
|
||||
msgid "Open Access DOI rewrite"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Přesměrování na Open Access DOI"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:10
|
||||
msgid ""
|
||||
"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
|
||||
"available"
|
||||
msgstr "Předejít placené sekce přesměrováním na verze s otevřený přístupem pokud je to možné"
|
||||
msgstr "Automaticky přesměrovat na volně přístupné verze publikací místo placených, pokud je to možné"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:115
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
msgid "Open result links on new browser tabs"
|
||||
msgstr "Otevřít odkazy výsledků na nové panelu"
|
||||
msgstr "Otevírat výsledky na novém panelu prohlížeče"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:19
|
||||
msgid ""
|
||||
"Results are opened in the same window by default. This plugin overwrites the"
|
||||
" default behaviour to open links on new tabs/windows. (JavaScript required)"
|
||||
msgstr "V základu jsou výsledky jsou otevřeny ve stejném okně. Tento plugin přepisuje základní chování tak že se odkazy otevírají na nové panelu/okně. (požaduje JavaScript)"
|
||||
msgstr "Ve výchozím nastavení se výsledky zobrazují v aktuálním okně. Tento zásuvný modul umožňuje otevírat odkazy v novém panelu/okně (vyžaduje JavaScript)."
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:18
|
||||
msgid "Search on category select"
|
||||
msgstr "Hledat ve vybrané kategorii"
|
||||
msgstr "Spustit hledaní při výběru kategorie"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
||||
msgid ""
|
||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
||||
msgstr "Vyhledávejte okamžitě, pokud je vybrána kategorie. Vypněte, pokud potřebujete zvolit vícero kategorií. (vyžaduje JavaScript)"
|
||||
msgstr "Provede hledání okamžitě při výběru kategorie. Pokud je tato funkce vypnuta, je možné vybrat více kategorií (vyžaduje JavaScript)."
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/self_info.py:20
|
||||
msgid ""
|
||||
"Displays your IP if the query is \"ip\" and your user agent if the query "
|
||||
"contains \"user agent\"."
|
||||
msgstr "Ukáže vaši IP adresu, pokud dotaz je \"ip\", a váš user agent, pokud dotatz obsahuje \"user agent\"."
|
||||
msgstr "Umožňuje hledat informace o sobě: \"ip\" zobrazí vaši IP adresu a \"user agent\" zobrazí identifikátor prohlížeče."
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/tracker_url_remover.py:26
|
||||
msgid "Tracker URL remover"
|
||||
|
|
@ -199,17 +200,17 @@ msgstr "Odstraňovač sledovacích URL"
|
|||
|
||||
#: searx/plugins/tracker_url_remover.py:27
|
||||
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
|
||||
msgstr "Odstranit sledovací parametry z navrácených URL"
|
||||
msgstr "Odstranit sledovací parametry z načtených URL"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
|
||||
msgid "Vim-like hotkeys"
|
||||
msgstr "Zkratky jako ve Vim"
|
||||
msgstr "Klávesové zkratky jako v textovém editoru Vim"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
|
||||
msgid ""
|
||||
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). Press "
|
||||
"\"h\" key on main or result page to get help."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Procházení výsledků pomocí kláves stejných jako v textovém editoru Vim (vyžaduje JavaScript). Stisknutím klávesy \"h\" na hlavní stránce či stránce výsledků zobrazíte nápovědu."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/404.html:4 searx/templates/legacy/404.html:4
|
||||
#: searx/templates/oscar/404.html:4 searx/templates/pix-art/404.html:4
|
||||
|
|
@ -222,7 +223,7 @@ msgstr "Stránka nenalezena"
|
|||
#: searx/templates/simple/404.html:6
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Go to %(search_page)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Přejít na %(search_page)s"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/404.html:6 searx/templates/legacy/404.html:6
|
||||
#: searx/templates/oscar/404.html:6 searx/templates/pix-art/404.html:6
|
||||
|
|
@ -278,7 +279,7 @@ msgstr "Jazyk hledání"
|
|||
#: searx/templates/simple/languages.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:37
|
||||
msgid "Default language"
|
||||
msgstr "Základní jazyk"
|
||||
msgstr "Výchozí jazyk"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:24
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:25
|
||||
|
|
@ -286,28 +287,28 @@ msgstr "Základní jazyk"
|
|||
#: searx/templates/pix-art/preferences.html:20
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:121
|
||||
msgid "Interface language"
|
||||
msgstr "Jazyk prostředí"
|
||||
msgstr "Jazyk rozhraní"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:34
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:35
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:57
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:44
|
||||
msgid "Autocomplete"
|
||||
msgstr "Automatické dokončování"
|
||||
msgstr "Našeptávač"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:45
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:46
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:68
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:197
|
||||
msgid "Image proxy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nepřímé vyhledávání obrázků"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:48
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:49
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:72
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:200
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Aktivní"
|
||||
msgstr "Zapnuto"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:49
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:50
|
||||
|
|
@ -322,7 +323,7 @@ msgstr "Vypnuto"
|
|||
#: searx/templates/pix-art/preferences.html:30
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:187
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Metoda"
|
||||
msgstr "Dotazovací metoda"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
|
||||
|
|
@ -339,7 +340,7 @@ msgstr "Bezpečné vyhledávání"
|
|||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:57
|
||||
msgid "Strict"
|
||||
msgstr "Striktní"
|
||||
msgstr "Přísné"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:67
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:68
|
||||
|
|
@ -353,7 +354,7 @@ msgstr "Střední"
|
|||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:92
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:59
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Žádné"
|
||||
msgstr "Vypnuto"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:73
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:74
|
||||
|
|
@ -369,7 +370,7 @@ msgstr "Barva"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:86
|
||||
msgid "Blue (default)"
|
||||
msgstr "Modrá (základní)"
|
||||
msgstr "Modrá (výchozí)"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:87
|
||||
msgid "Violet"
|
||||
|
|
@ -396,7 +397,7 @@ msgstr "Červená"
|
|||
#: searx/templates/pix-art/preferences.html:49
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:78
|
||||
msgid "Currently used search engines"
|
||||
msgstr "Nyní používaný vyhledávač"
|
||||
msgstr "Aktuálně používané vyhledávače"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
|
||||
|
|
@ -440,7 +441,7 @@ msgstr "Povolit"
|
|||
#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
|
||||
#: searx/templates/pix-art/preferences.html:65
|
||||
msgid "Block"
|
||||
msgstr "Blokovat"
|
||||
msgstr "Zakázat"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
|
||||
|
|
@ -450,7 +451,7 @@ msgstr "Blokovat"
|
|||
msgid ""
|
||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store this "
|
||||
"data about you."
|
||||
msgstr "Tato nastavení jsou uložena ve vašem cookies, to nám umožňuje taková data o vás neukládat."
|
||||
msgstr "Tato nastavení jsou uložena ve vašich cookies, což nám umožňuje tyto data neuchovávat nikde jinde."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:126
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:123
|
||||
|
|
@ -460,7 +461,7 @@ msgstr "Tato nastavení jsou uložena ve vašem cookies, to nám umožňuje tako
|
|||
msgid ""
|
||||
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
|
||||
"track you."
|
||||
msgstr "Tato cookie slouží výhradně vašemu pohodlí, neužíváme je pro vaše sledování."
|
||||
msgstr "Tyto cookies existují výhradně pro vaše pohodlí, nepoužíváme je ke sledování."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
|
||||
|
|
@ -475,7 +476,7 @@ msgstr "uložit"
|
|||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:218
|
||||
msgid "Reset defaults"
|
||||
msgstr "Obnovit základní"
|
||||
msgstr "obnovit výchozí"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:131
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:128
|
||||
|
|
@ -490,14 +491,14 @@ msgstr "zpět"
|
|||
#: searx/templates/oscar/results.html:55
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:67
|
||||
msgid "Search URL"
|
||||
msgstr "Hledat URL"
|
||||
msgstr "URL vyhledávání"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/results.html:16
|
||||
#: searx/templates/legacy/results.html:17
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:59
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:71
|
||||
msgid "Download results"
|
||||
msgstr "Výsledky stahování"
|
||||
msgstr "Stáhnout výsledky vyhledávání"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/results.html:34
|
||||
#: searx/templates/legacy/results.html:35
|
||||
|
|
@ -566,7 +567,7 @@ msgstr "Leecher"
|
|||
#: searx/templates/oscar/macros.html:17
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:6
|
||||
msgid "magnet link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "odkaz magnet"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/result_templates/torrent.html:10
|
||||
#: searx/templates/legacy/result_templates/torrent.html:10
|
||||
|
|
@ -578,7 +579,7 @@ msgstr "soubor torrentu"
|
|||
#: searx/templates/legacy/categories.html:8
|
||||
#: searx/templates/simple/categories.html:4
|
||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vyhledávání provedete kliknutím na lupu"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:84
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
|
||||
|
|
@ -604,7 +605,7 @@ msgstr "Vypnuto"
|
|||
#: searx/templates/oscar/macros.html:26 searx/templates/oscar/macros.html:38
|
||||
#: searx/templates/simple/macros.html:28
|
||||
msgid "cached"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "archivovaná verze"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/advanced.html:3
|
||||
msgid "Advanced settings"
|
||||
|
|
@ -626,32 +627,32 @@ msgstr "Chyba!"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:85 searx/templates/simple/base.html:54
|
||||
msgid "Powered by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Poháněno softwarem"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:85 searx/templates/simple/base.html:54
|
||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
|
||||
msgstr "soukromý respektující, heknutelný meta-vyhledávač"
|
||||
msgstr "soukromí respektujícím, nastavitelným multivyhledávačem"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:86 searx/templates/simple/base.html:55
|
||||
msgid "Source code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zdrojový kód"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:87 searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hlášení chyb"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Veřejné instance"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:1
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Jazyk"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:28 searx/templates/oscar/macros.html:40
|
||||
#: searx/templates/simple/macros.html:28
|
||||
msgid "proxied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "přes proxy"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:78
|
||||
msgid "supported"
|
||||
|
|
@ -681,7 +682,7 @@ msgstr "Zásuvné moduly"
|
|||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:260
|
||||
msgid "Answerers"
|
||||
msgstr "Odpovědi"
|
||||
msgstr "Odpovídači"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:287
|
||||
|
|
@ -697,7 +698,7 @@ msgstr "Jaký jazyk vyhledávání upřednostňujete?"
|
|||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:48
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:129
|
||||
msgid "Change the language of the layout"
|
||||
msgstr "Změnít jazyk prostředí"
|
||||
msgstr "Nastavit jazyk rozhraní"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:58
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:51
|
||||
|
|
@ -707,14 +708,14 @@ msgstr "Vyhledávat během psaní"
|
|||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:69
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
||||
msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Načítat výsledky vyhledávání obrázků přes proxy"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:78
|
||||
msgid ""
|
||||
"Change how forms are submited, <a "
|
||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
" rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Určuje způsob odesílání formulářů. Informace o dotazovacích metodách <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\" rel=\"external\">viz Wikipedie</a>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:87
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:62
|
||||
|
|
@ -724,12 +725,12 @@ msgstr "Filtrovat obsah"
|
|||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:97
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:138
|
||||
msgid "Change searx layout"
|
||||
msgstr "Změnit uspořádání searx"
|
||||
msgstr "Motiv rozhraní searx"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:112
|
||||
msgid "Choose style for this theme"
|
||||
msgstr "Vybrat styl tohoto motivu"
|
||||
msgstr "Styl daného motivu"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:112
|
||||
|
|
@ -739,35 +740,35 @@ msgstr "Styl"
|
|||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:66
|
||||
msgid "Open Access DOI resolver"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Web pro přesměrování na Open Access DOI"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:73
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
|
||||
"required)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Přesměrovat na volně přístupné verze publikací, pokud jsou k dispozici (vyžaduje zásuvný modul)"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:135
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tokeny vyhledávačů"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:136
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Přístupové tokeny pro soukromé vyhledávače"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Povolit vše"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zakázat vše"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:179
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:189
|
||||
msgid "Selected language"
|
||||
msgstr "Zvolený jazyk"
|
||||
msgstr "Váš jazyk vyhledávání"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:181
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:187
|
||||
|
|
@ -790,11 +791,11 @@ msgstr "Max. čas"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
|
||||
msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
msgstr "Toto je seznam modulů okamžité odpovědi searxu."
|
||||
msgstr "Toto je seznam modulů vyhledávače searx, které poskytují okamžité odpovědi."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:267
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Jméno"
|
||||
msgstr "Název"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:268
|
||||
msgid "Keywords"
|
||||
|
|
@ -813,12 +814,12 @@ msgstr "Příklady"
|
|||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr "Toto je seznam cookies a jejich hodnot které searx ukládá ve vašem počítači."
|
||||
msgstr "Toto je seznam cookies a jejich hodnot, které searx ukládá na vašem počítači."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:291
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:157
|
||||
msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
msgstr "S tímto seznamem můžete posoudit průhlednost searxu"
|
||||
msgstr "Pomocí něj můžete posoudit, jestli je searx transparentní."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:296
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:163
|
||||
|
|
@ -833,14 +834,14 @@ msgstr "Hodnota"
|
|||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:177
|
||||
msgid "Search URL of the currently saved preferences"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "URL pro vyhledávání s aktuálně uloženými předvolbami"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:181
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
|
||||
"leaking data to the clicked result sites."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Poznámka: zadaní vlastních nastavení v URL může snížit soukromí prozrazením dat při kliknutí na výsledky hledání."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:23
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:34
|
||||
|
|
@ -853,7 +854,7 @@ msgstr "Odkazy"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:68
|
||||
msgid "RSS subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Odběr RSS"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:75
|
||||
msgid "Search results"
|
||||
|
|
@ -862,7 +863,7 @@ msgstr "Výsledky vyhledávání"
|
|||
#: searx/templates/oscar/results.html:79
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:94
|
||||
msgid "Try searching for:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zkuste vyhledat:"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
|
||||
|
|
@ -874,12 +875,12 @@ msgstr "Začít hledat"
|
|||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Smazat vyhledávání"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Smazat"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:2
|
||||
msgid "stats"
|
||||
|
|
@ -913,11 +914,11 @@ msgstr "Rok"
|
|||
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:6
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_data_available.html:3
|
||||
msgid "Heads up!"
|
||||
msgstr "Hlavu vzhůru!"
|
||||
msgstr "Jen krátká informace."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
|
||||
msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
msgstr "Zdá se že používáte searx poprvé."
|
||||
msgstr "Zdá se, že používáte searx poprvé."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
|
||||
msgid "Information!"
|
||||
|
|
@ -925,26 +926,26 @@ msgstr "Informace!"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:4
|
||||
msgid "currently, there are no cookies defined."
|
||||
msgstr "nyní, nejsou definovány žádné cookies."
|
||||
msgstr "aktuálně nejsou definované žádné cookies."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_data_available.html:4
|
||||
msgid "There is currently no data available. "
|
||||
msgstr "Data nyní nejsou dostupná."
|
||||
msgstr "Aktuálně nejsou k dispozici žádná data."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:4
|
||||
msgid "Engines cannot retrieve results."
|
||||
msgstr "Vyhledávače nemohou získat výsledky."
|
||||
msgstr "Načtení výsledků vyhledávači se nezdařilo."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:10
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:10
|
||||
msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
msgstr "Zkuste prosím později, nebo na jiné instanci searxu."
|
||||
msgstr "Zkuste to prosím později, nebo použijte jinou instanci searx."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:14
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Sorry!"
|
||||
msgstr "Pardón!"
|
||||
msgstr "Omlouváme se!"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:15
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
|
||||
|
|
@ -972,16 +973,16 @@ msgstr "Něco se nepovedlo."
|
|||
#: searx/templates/oscar/result_templates/default.html:5
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/default.html:6
|
||||
msgid "show media"
|
||||
msgstr "ukázat media"
|
||||
msgstr "ukázat média"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/default.html:5
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/default.html:6
|
||||
msgid "hide media"
|
||||
msgstr "skrýt media"
|
||||
msgstr "skrýt média"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/images.html:26
|
||||
msgid "Get image"
|
||||
msgstr "Získat obrázek"
|
||||
msgstr "Načíst obrázek"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/images.html:29
|
||||
msgid "View source"
|
||||
|
|
@ -1000,12 +1001,12 @@ msgstr "skrýt mapu"
|
|||
#: searx/templates/oscar/result_templates/map.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:10
|
||||
msgid "show details"
|
||||
msgstr "zobrazit detaily"
|
||||
msgstr "zobrazit podrobnosti"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/map.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:10
|
||||
msgid "hide details"
|
||||
msgstr "skrýt detaily"
|
||||
msgstr "skrýt podrobnosti"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:7
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:9
|
||||
|
|
@ -1054,11 +1055,11 @@ msgstr "skrýt video"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:19
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Autor"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:20
|
||||
msgid "Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Délka"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/pix-art/results.html:28
|
||||
msgid "Load more..."
|
||||
|
|
@ -1082,4 +1083,4 @@ msgstr "Soukromí"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:35
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Načítání…"
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
|
|
@ -7,11 +7,13 @@
|
|||
# Bamstam, 2017
|
||||
# Thomas Pointhuber, 2014-2015
|
||||
# Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>, 2016
|
||||
# NeoCode <amecus79@gmail.com>, 2020
|
||||
# Jona Abdinghoff <jona.abdinghoff@gmail.com>, 2016
|
||||
# Marc Abonce Seguin, 2019
|
||||
# Mario Siegmann <mario_siegmann@web.de>, 2017
|
||||
# Bamstam, 2019
|
||||
# Max <theshirinzu@gmail.com>, 2015
|
||||
# NeoCode <amecus79@gmail.com>, 2020
|
||||
# pointhi, 2014
|
||||
# rike, 2014
|
||||
# S R <acc-transifex@rie.hm>, 2018
|
||||
|
|
@ -24,8 +26,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-07-09 15:07+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mario Siegmann <mario_siegmann@web.de>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-09-10 17:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: NeoCode <amecus79@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/de/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -137,15 +139,15 @@ msgstr "Fehler"
|
|||
|
||||
#: searx/engines/google.py:217 searx/engines/google_images.py:128
|
||||
msgid "CAPTCHA required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CAPTCHA erforderlich"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/openstreetmap.py:46
|
||||
msgid "Get directions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Richtung holen"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:87
|
||||
msgid "{title} (OBSOLETE)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{title} (OBSOLET)"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:94
|
||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||
|
|
@ -646,19 +648,19 @@ msgstr "eine privatsphären-respektierende, hackbare Metasuchmaschine"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:86 searx/templates/simple/base.html:55
|
||||
msgid "Source code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Quellcode"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:87 searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bugtracker"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Öffentliche Instanzen"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:1
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sprache"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:28 searx/templates/oscar/macros.html:40
|
||||
#: searx/templates/simple/macros.html:28
|
||||
|
|
@ -762,19 +764,19 @@ msgstr "Weiterleitung zu frei zugänglichen Versionen von Veröffentlichungen, w
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:135
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Maschinentoken"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:136
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zugangstoken für private such Maschinen"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Alle zulassen"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Alle deaktivieren"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:179
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:189
|
||||
|
|
@ -865,7 +867,7 @@ msgstr "Links"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:68
|
||||
msgid "RSS subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RSS-Abonnement"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:75
|
||||
msgid "Search results"
|
||||
|
|
@ -886,12 +888,12 @@ msgstr "Suche starten"
|
|||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Suche löschen"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "löschen"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:2
|
||||
msgid "stats"
|
||||
|
|
@ -1066,11 +1068,11 @@ msgstr "Video verstecken"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:19
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Autor"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:20
|
||||
msgid "Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Länge"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/pix-art/results.html:28
|
||||
msgid "Load more..."
|
||||
|
|
@ -1094,4 +1096,4 @@ msgstr "Privatsphäre"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:35
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lade..."
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
|
|
@ -7,10 +7,11 @@
|
|||
# Alejandro León Aznar, 2014
|
||||
# Alejandro León Aznar, 2014-2018
|
||||
# Carmen Fernández B., 2016
|
||||
# novales35 <guillermocebollero@gmail.com>, 2020
|
||||
# Juan Jaramillo <juanda097@protonmail.ch>, 2016
|
||||
# Juan Jaramillo <juanda097@protonmail.ch>, 2017
|
||||
# Marc Abonce Seguin, 2016
|
||||
# Marc Abonce Seguin, 2018
|
||||
# Marc Abonce Seguin, 2018,2020
|
||||
# O <b204fbaf817497f9ea35edbcc051de81_265921>, 2015
|
||||
# rivera valdez <riveravaldezmail@gmail.com>, 2016
|
||||
# wefwefew ewfewfewf <nnnedmz0d@moakt.ws>, 2016
|
||||
|
|
@ -19,8 +20,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-07-09 15:07+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Alejandro León Aznar\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-17 14:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: novales35 <guillermocebollero@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/es/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -132,11 +133,11 @@ msgstr "Errores"
|
|||
|
||||
#: searx/engines/google.py:217 searx/engines/google_images.py:128
|
||||
msgid "CAPTCHA required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CAPTCHA obligatorio"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/openstreetmap.py:46
|
||||
msgid "Get directions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Obtener indicaciones"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:87
|
||||
msgid "{title} (OBSOLETE)"
|
||||
|
|
@ -641,19 +642,19 @@ msgstr "un metabuscador hackable que respeta la privacidad"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:86 searx/templates/simple/base.html:55
|
||||
msgid "Source code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Código fuente"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:87 searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gestor de incidencias"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Instancias públicas"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:1
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lenguaje"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:28 searx/templates/oscar/macros.html:40
|
||||
#: searx/templates/simple/macros.html:28
|
||||
|
|
@ -765,11 +766,11 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Permitir todo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Deshabilitar todo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:179
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:189
|
||||
|
|
@ -860,11 +861,11 @@ msgstr "Enlaces"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:68
|
||||
msgid "RSS subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Suscripción RSS "
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:75
|
||||
msgid "Search results"
|
||||
msgstr "Buscar"
|
||||
msgstr "Resultados de búsqueda"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:79
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:94
|
||||
|
|
@ -881,16 +882,16 @@ msgstr "Comenzar búsqueda"
|
|||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Limpiar búsqueda"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Limpiar"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:2
|
||||
msgid "stats"
|
||||
msgstr "estadísitcas"
|
||||
msgstr "Estadísitcas"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:3
|
||||
#: searx/templates/simple/time-range.html:2
|
||||
|
|
@ -1061,11 +1062,11 @@ msgstr "ocultar video"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:19
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Autor"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:20
|
||||
msgid "Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Longitud"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/pix-art/results.html:28
|
||||
msgid "Load more..."
|
||||
|
|
@ -1089,4 +1090,4 @@ msgstr "Privacidad"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:35
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cargando..."
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-07-09 15:07+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-12-04 19:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Madis Otenurm\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/et/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -123,15 +123,15 @@ msgstr "Vead"
|
|||
|
||||
#: searx/engines/google.py:217 searx/engines/google_images.py:128
|
||||
msgid "CAPTCHA required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CAPTCHA nõutud"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/openstreetmap.py:46
|
||||
msgid "Get directions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hangi juhised"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:87
|
||||
msgid "{title} (OBSOLETE)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{title} (VANANENUD)"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:94
|
||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||
|
|
@ -632,19 +632,19 @@ msgstr "privaatsust austaval, häkitaval metaotsingu mootoril"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:86 searx/templates/simple/base.html:55
|
||||
msgid "Source code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lähtekood"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:87 searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vigade loetelu"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Avalikud eksemplarid"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:1
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Keel"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:28 searx/templates/oscar/macros.html:40
|
||||
#: searx/templates/simple/macros.html:28
|
||||
|
|
@ -748,19 +748,19 @@ msgstr "Suuna võimalusel väljaannete avatud ligipääsuga versioonidele (nõua
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:135
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mootori tokenid"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:136
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ligipääsutokenid privaatsetele mootoritele"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Luba kõik"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Keela kõik"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:179
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:189
|
||||
|
|
@ -851,7 +851,7 @@ msgstr "Lingid"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:68
|
||||
msgid "RSS subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RSS jälgimus"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:75
|
||||
msgid "Search results"
|
||||
|
|
@ -872,12 +872,12 @@ msgstr "Alusta otsingut"
|
|||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tühjenda otsing"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tühjenda"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:2
|
||||
msgid "stats"
|
||||
|
|
@ -1052,11 +1052,11 @@ msgstr "peida video"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:19
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Autor"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:20
|
||||
msgid "Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pikkus"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/pix-art/results.html:28
|
||||
msgid "Load more..."
|
||||
|
|
@ -1080,4 +1080,4 @@ msgstr "Privaatsus"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:35
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Laadimine..."
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -5,13 +5,14 @@
|
|||
# Translators:
|
||||
# beriain, 2018
|
||||
# beriain, 2018-2019
|
||||
# beriain, 2020-2021
|
||||
# Txopi <txopi@ikusimakusi.eus>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-07-09 15:07+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-01-14 15:52+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: beriain\n"
|
||||
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/eu/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -124,15 +125,15 @@ msgstr "Erroreak"
|
|||
|
||||
#: searx/engines/google.py:217 searx/engines/google_images.py:128
|
||||
msgid "CAPTCHA required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CAPTCHA beharrezkoa da"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/openstreetmap.py:46
|
||||
msgid "Get directions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Norabideak lortu"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:87
|
||||
msgid "{title} (OBSOLETE)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{title} (ZAHARKITUA)"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:94
|
||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||
|
|
@ -633,19 +634,19 @@ msgstr "pribatutasun-errespetatzaile, metabilaketa motor hackeagarri bat"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:86 searx/templates/simple/base.html:55
|
||||
msgid "Source code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Iturburu-kodea"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:87 searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Arazoak"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Instantzia publikoak"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:1
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hizkuntza"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:28 searx/templates/oscar/macros.html:40
|
||||
#: searx/templates/simple/macros.html:28
|
||||
|
|
@ -749,19 +750,19 @@ msgstr "Argitalpenen sartze-askeko bertsioetara berbidali ahal denean (plugina b
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:135
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bilatzaile token-ak"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:136
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sarbide token-ak bilatzaile pribatuetarako"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Guztiak baimendu"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Guztiak ezgaitu"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:179
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:189
|
||||
|
|
@ -844,7 +845,7 @@ msgstr "Oharra: bilaketa URLan ezarpen pertsonalizatuak zehazteak pribatutasuna
|
|||
#: searx/templates/oscar/results.html:23
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:34
|
||||
msgid "Engines cannot retrieve results"
|
||||
msgstr "Bilatzaileek ezin dute emaitzik lortu"
|
||||
msgstr "Bilatzaileek ezin dute emaitzarik lortu"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:50
|
||||
msgid "Links"
|
||||
|
|
@ -852,7 +853,7 @@ msgstr "Estekak"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:68
|
||||
msgid "RSS subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RSS harpidetza"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:75
|
||||
msgid "Search results"
|
||||
|
|
@ -873,12 +874,12 @@ msgstr "Bilaketa hasi"
|
|||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bilaketa garbitu"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Garbitu"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:2
|
||||
msgid "stats"
|
||||
|
|
@ -933,7 +934,7 @@ msgstr "Une honetan ez dago daturik eskuragarri."
|
|||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:4
|
||||
msgid "Engines cannot retrieve results."
|
||||
msgstr "Bilatzaileek ezin dute emaitzik lortu."
|
||||
msgstr "Bilatzaileek ezin dute emaitzarik lortu."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:10
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:10
|
||||
|
|
@ -950,7 +951,7 @@ msgstr "Barkatu!"
|
|||
msgid ""
|
||||
"we didn't find any results. Please use another query or search in more "
|
||||
"categories."
|
||||
msgstr "ez dugu emaitzik aurkitu. Mesedez beste kontsulta bat egin edo bilatu kategoria gehiagotan."
|
||||
msgstr "ez dugu emaitzarik aurkitu. Mesedez beste kontsulta bat egin edo bilatu kategoria gehiagotan."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/save_settings_successfull.html:7
|
||||
msgid "Well done!"
|
||||
|
|
@ -1053,11 +1054,11 @@ msgstr "ezkutatu bideoa"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:19
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Egilea"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:20
|
||||
msgid "Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Luzera"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/pix-art/results.html:28
|
||||
msgid "Load more..."
|
||||
|
|
@ -1081,4 +1082,4 @@ msgstr "Pribatutasuna"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:35
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kargatzen..."
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
|
|
@ -5,8 +5,8 @@
|
|||
# Translators:
|
||||
# Alexandre Flament <alex@al-f.net>, 2017-2018
|
||||
# Benjamin Sonntag <benjamin@sonntag.fr>, 2014
|
||||
# Cqoicebordel <david.barouh@wanadoo.fr>, 2014
|
||||
# Cqoicebordel <david.barouh@wanadoo.fr>, 2014-2017
|
||||
# Cqoicebordel, 2014
|
||||
# Cqoicebordel, 2014-2017,2020
|
||||
# Étienne Deparis <etienne@depar.is>, 2019
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
|
||||
# Noémi Ványi <sitbackandwait@gmail.com>, 2017
|
||||
|
|
@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-07-09 15:07+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Cqoicebordel <david.barouh@wanadoo.fr>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-11 16:29+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Cqoicebordel\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/fr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -130,15 +130,15 @@ msgstr "Erreur"
|
|||
|
||||
#: searx/engines/google.py:217 searx/engines/google_images.py:128
|
||||
msgid "CAPTCHA required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CAPTCHA nécessaire"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/openstreetmap.py:46
|
||||
msgid "Get directions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Obtenir l'itinéraire"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:87
|
||||
msgid "{title} (OBSOLETE)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{titre} (OBSOLETE)"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:94
|
||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||
|
|
@ -639,19 +639,19 @@ msgstr "un meta-moteur de recherche hackable et respectueux de la vie privée"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:86 searx/templates/simple/base.html:55
|
||||
msgid "Source code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Code source"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:87 searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Suivi des problèmes"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Instances publiques"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:1
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Langue"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:28 searx/templates/oscar/macros.html:40
|
||||
#: searx/templates/simple/macros.html:28
|
||||
|
|
@ -755,19 +755,19 @@ msgstr "Rediriger vers les versions des articles en libre accès lorsqu'elles so
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:135
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Jeton de moteur"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:136
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Jeton d'accès pour les moteurs privés"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tout autoriser"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tout désactiver"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:179
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:189
|
||||
|
|
@ -858,7 +858,7 @@ msgstr "Liens"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:68
|
||||
msgid "RSS subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Abonnement RSS"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:75
|
||||
msgid "Search results"
|
||||
|
|
@ -879,12 +879,12 @@ msgstr "Lancer une recherche"
|
|||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Effacer la recherche"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Effacer"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:2
|
||||
msgid "stats"
|
||||
|
|
@ -1059,11 +1059,11 @@ msgstr "cacher la vidéo"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:19
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Auteur"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:20
|
||||
msgid "Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Longueur"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/pix-art/results.html:28
|
||||
msgid "Load more..."
|
||||
|
|
@ -1087,4 +1087,4 @@ msgstr "Vie privée"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:35
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Chargement…"
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -3,13 +3,14 @@
|
|||
# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Xosé M. <correo@xmgz.eu>, 2020
|
||||
# Xosé M. <correo@xmgz.eu>, 2018-2019
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-07-09 15:07+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-01 03:46+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Xosé M. <correo@xmgz.eu>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/gl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -33,7 +34,7 @@ msgstr "música"
|
|||
|
||||
#: searx/webapp.py:153
|
||||
msgid "social media"
|
||||
msgstr "Medios sociais"
|
||||
msgstr "medios sociais"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:154
|
||||
msgid "images"
|
||||
|
|
@ -61,7 +62,7 @@ msgstr "ciencia"
|
|||
|
||||
#: searx/webapp.py:470 searx/webapp.py:811
|
||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||
msgstr "Axustes non válidos, por favor edite a configuración"
|
||||
msgstr "Axustes non válidos, por favor edita a configuración"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:486
|
||||
msgid "Invalid settings"
|
||||
|
|
@ -73,11 +74,11 @@ msgstr "fallo na busca"
|
|||
|
||||
#: searx/webapp.py:634
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "hai {minutes} minuto(s)"
|
||||
msgstr "fai {minutes} minuto(s)"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:636
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "hai {hours} hora(s), {minutes} minuto(s)"
|
||||
msgstr "fai {hours} hora(s), {minutes} minuto(s)"
|
||||
|
||||
#: searx/answerers/random/answerer.py:71
|
||||
msgid "Random value generator"
|
||||
|
|
@ -93,11 +94,11 @@ msgstr "Funcións de estatística"
|
|||
|
||||
#: searx/answerers/statistics/answerer.py:54
|
||||
msgid "Compute {functions} of the arguments"
|
||||
msgstr "Calcule {functions} dos argumentos"
|
||||
msgstr "Calcula {functions} dos argumentos"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/__init__.py:227
|
||||
msgid "Engine time (sec)"
|
||||
msgstr "Tempo de busca (sec)"
|
||||
msgstr "Tempo de busca (seg)"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/__init__.py:231
|
||||
msgid "Page loads (sec)"
|
||||
|
|
@ -122,15 +123,15 @@ msgstr "Fallos"
|
|||
|
||||
#: searx/engines/google.py:217 searx/engines/google_images.py:128
|
||||
msgid "CAPTCHA required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CAPTCHA requerido"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/openstreetmap.py:46
|
||||
msgid "Get directions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Obter direccións"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:87
|
||||
msgid "{title} (OBSOLETE)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{title} (OBSOLETO)"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:94
|
||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||
|
|
@ -142,15 +143,15 @@ msgstr "Non hai dispoñible un extracto para esta publicación."
|
|||
|
||||
#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
|
||||
msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
|
||||
msgstr "Reescribir ligazóns HTTP a HTTPS si fose posible"
|
||||
msgstr "Reescribir ligazóns HTTP a HTTPS se fose posible"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
|
||||
msgid "Infinite scroll"
|
||||
msgstr "Desplazamento infinito"
|
||||
msgstr "Desprazamento infinito"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:4
|
||||
msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
|
||||
msgstr "Cargar automáticamente a seguinte páxina ao desplazarse ao fondo da páxina actual"
|
||||
msgstr "Cargar automáticamente a seguinte páxina ó desprazarse ó fondo da páxina actual"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:9
|
||||
msgid "Open Access DOI rewrite"
|
||||
|
|
@ -182,13 +183,13 @@ msgstr "Busca en categoría seleccionada"
|
|||
msgid ""
|
||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
||||
msgstr "Busca ao momento si hai unha categoría seleccionada. Desactivar para seleccionar múltiples categorías. (Require JavaScript)"
|
||||
msgstr "Busca ó momento se hai unha categoría seleccionada. Desactivar para seleccionar múltiples categorías. (Require JavaScript)"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/self_info.py:20
|
||||
msgid ""
|
||||
"Displays your IP if the query is \"ip\" and your user agent if the query "
|
||||
"contains \"user agent\"."
|
||||
msgstr "Mostra o seu IP si a consulta é \"ip\" e o seu Use Agent si a consulta contén \"user agent\"."
|
||||
msgstr "Mostra o teu IP se a consulta é \"ip\" e o teu Use Agent se a consulta contén \"user agent\"."
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/tracker_url_remover.py:26
|
||||
msgid "Tracker URL remover"
|
||||
|
|
@ -206,7 +207,7 @@ msgstr "Atallos como os de Vim"
|
|||
msgid ""
|
||||
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). Press "
|
||||
"\"h\" key on main or result page to get help."
|
||||
msgstr "Navegar nos resultados da busca con atallos como os de Vim (require JavaScript). Pulse \"h\" na pantalla principal ou de resultados para obter axuda."
|
||||
msgstr "Navegar nos resultados da busca con atallos como os de Vim (require JavaScript). Preme \"h\" na pantalla principal ou de resultados para obter axuda."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/404.html:4 searx/templates/legacy/404.html:4
|
||||
#: searx/templates/oscar/404.html:4 searx/templates/pix-art/404.html:4
|
||||
|
|
@ -241,7 +242,7 @@ msgstr "axustes"
|
|||
#: searx/templates/legacy/index.html:10 searx/templates/oscar/about.html:2
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:6 searx/templates/pix-art/index.html:7
|
||||
msgid "about"
|
||||
msgstr "Sobre"
|
||||
msgstr "Acerca de"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:5
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:5
|
||||
|
|
@ -336,7 +337,7 @@ msgstr "Busca segura"
|
|||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:57
|
||||
msgid "Strict"
|
||||
msgstr "Stricta"
|
||||
msgstr "Estrita"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:67
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:68
|
||||
|
|
@ -358,7 +359,7 @@ msgstr "Ningunha"
|
|||
#: searx/templates/pix-art/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:132
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Decorado"
|
||||
msgstr "Decorados"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:83
|
||||
msgid "Color"
|
||||
|
|
@ -447,7 +448,7 @@ msgstr "Bloquear"
|
|||
msgid ""
|
||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store this "
|
||||
"data about you."
|
||||
msgstr "Estos axustes gárdanse en testemuños, esto permítenos non ter que gardar ningún datos sobre vostede."
|
||||
msgstr "Estos axustes gárdanse en testemuños, esto permítenos non ter que gardar ningún dato sobre ti."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:126
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:123
|
||||
|
|
@ -457,7 +458,7 @@ msgstr "Estos axustes gárdanse en testemuños, esto permítenos non ter que gar
|
|||
msgid ""
|
||||
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
|
||||
"track you."
|
||||
msgstr "Estos testemuños son para a súa conveniencia, non utilizamos estos testemuños para rastrexala."
|
||||
msgstr "Estos testemuños son para a túa conveniencia, non utilizamos estos testemuños para rastrexarte."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
|
||||
|
|
@ -575,7 +576,7 @@ msgstr "ficheiro torrent"
|
|||
#: searx/templates/legacy/categories.html:8
|
||||
#: searx/templates/simple/categories.html:4
|
||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr "Pulse na lupa para realizar a busca"
|
||||
msgstr "Preme na lupa para realizar a busca"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:84
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
|
||||
|
|
@ -627,23 +628,23 @@ msgstr "Proporcionado por"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:85 searx/templates/simple/base.html:54
|
||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
|
||||
msgstr "un metabuscador configurable e respetuoso coa intimidade"
|
||||
msgstr "un metabuscador configurable que respecta a túa privacidade"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:86 searx/templates/simple/base.html:55
|
||||
msgid "Source code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Código fonte"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:87 searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Seguimento de problemas"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Instancias públicas"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:1
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Idioma"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:28 searx/templates/oscar/macros.html:40
|
||||
#: searx/templates/simple/macros.html:28
|
||||
|
|
@ -689,7 +690,7 @@ msgstr "Testemuños"
|
|||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:42
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:41
|
||||
msgid "What language do you prefer for search?"
|
||||
msgstr "Qué idioma prefire para buscar?"
|
||||
msgstr "Qué idioma prefires para buscar?"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:48
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:129
|
||||
|
|
@ -699,7 +700,7 @@ msgstr "Cambiar o idioma da disposición"
|
|||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:58
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:51
|
||||
msgid "Find stuff as you type"
|
||||
msgstr "Buscar nas cousas metras escribe"
|
||||
msgstr "Buscar nas cousas metras escribes"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:69
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
||||
|
|
@ -711,7 +712,7 @@ msgid ""
|
|||
"Change how forms are submited, <a "
|
||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
" rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
|
||||
msgstr "Cambiar cómo se envían os formularios, <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\" rel=\"external\">coñeza máis sobre os métodos de consulta</a>"
|
||||
msgstr "Cambiar cómo se envían os formularios, <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\" rel=\"external\">aprende máis sobre os métodos de consulta</a>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:87
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:62
|
||||
|
|
@ -726,7 +727,7 @@ msgstr "Cambiar a disposición de searx"
|
|||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:112
|
||||
msgid "Choose style for this theme"
|
||||
msgstr "Escolla o estilo para este decorado"
|
||||
msgstr "Escolle o estilo para este decorado"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:112
|
||||
|
|
@ -747,19 +748,19 @@ msgstr "Redireccionar a versións abertas das publicacións cando estén dispoñ
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:135
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tokens do buscador"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:136
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tokens de acceso para buscadores privados"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Permitir todo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Desactivar todo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:179
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:189
|
||||
|
|
@ -771,7 +772,7 @@ msgstr "Idioma seleccionado"
|
|||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:1
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:92
|
||||
msgid "Time range"
|
||||
msgstr "Rango temporal"
|
||||
msgstr "Marco temporal"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:186
|
||||
|
|
@ -810,12 +811,12 @@ msgstr "Exemplos"
|
|||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr "Este é o listados dos testemuños e os seus valores que searx almacena na súa computadora."
|
||||
msgstr "Este é o listados dos testemuños e os seus valores que searx almacena na túa computadora."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:291
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:157
|
||||
msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
msgstr "Con esta lista vostede pode comprobar a transparencia de searx."
|
||||
msgstr "Con esta lista podes comprobar a transparencia de searx."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:296
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:163
|
||||
|
|
@ -837,7 +838,7 @@ msgstr "URL de busca dos axustes gardados actualmente."
|
|||
msgid ""
|
||||
"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
|
||||
"leaking data to the clicked result sites."
|
||||
msgstr "Nota: indicando axustes personalizados na URL de busca pode reducir a súa intimidade ao filtrar datos aos sitios web dos resultados."
|
||||
msgstr "Nota: establecer axustes personalizados na URL de busca pode reducir a túa privacidade ó filtrar datos ós sitios web dos resultados."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:23
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:34
|
||||
|
|
@ -850,7 +851,7 @@ msgstr "Ligazóns"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:68
|
||||
msgid "RSS subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Subscrición RSS"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:75
|
||||
msgid "Search results"
|
||||
|
|
@ -859,7 +860,7 @@ msgstr "Resultados da busca"
|
|||
#: searx/templates/oscar/results.html:79
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:94
|
||||
msgid "Try searching for:"
|
||||
msgstr "Intente buscar:"
|
||||
msgstr "Intenta buscar:"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
|
||||
|
|
@ -871,12 +872,12 @@ msgstr "Iniciar busca"
|
|||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Baleirar busca"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Baleirar"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:2
|
||||
msgid "stats"
|
||||
|
|
@ -914,7 +915,7 @@ msgstr "Heads up!"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
|
||||
msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
msgstr "Semella que é a primeira vez que utiliza searx."
|
||||
msgstr "Semella que é a primeira vez que utilizas searx."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
|
||||
msgid "Information!"
|
||||
|
|
@ -936,19 +937,19 @@ msgstr "Os buscadores non poden obter resultados."
|
|||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:10
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:10
|
||||
msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
msgstr "Por favor, inténteo de novo máis tarde ou busque outra instancia de searx."
|
||||
msgstr "Por favor, inténtao máis tarde ou busca outra instancia de searx."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:14
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Sorry!"
|
||||
msgstr "Sentímolo!"
|
||||
msgstr "Lamentámolo!"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:15
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
|
||||
msgid ""
|
||||
"we didn't find any results. Please use another query or search in more "
|
||||
"categories."
|
||||
msgstr "non atopamos ningún resultado. Por favor, utilice outra consulta ou busque en máis categorías."
|
||||
msgstr "non atopamos ningún resultado. Por favor, realiza outra consulta ou busca en máis categorías."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/save_settings_successfull.html:7
|
||||
msgid "Well done!"
|
||||
|
|
@ -1051,11 +1052,11 @@ msgstr "agochar vídeo"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:19
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Autora"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:20
|
||||
msgid "Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lonxitude"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/pix-art/results.html:28
|
||||
msgid "Load more..."
|
||||
|
|
@ -1075,8 +1076,8 @@ msgstr "Interface de usuaria"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:185
|
||||
msgid "Privacy"
|
||||
msgstr "Intimidade"
|
||||
msgstr "Privacidade"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:35
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cargando..."
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -5,6 +5,7 @@
|
|||
# Translators:
|
||||
# GenghisKhan <genghiskhan@gmx.ca>, 2015
|
||||
# GenghisKhan <genghiskhan@gmx.ca>, 2015-2017,2019
|
||||
# Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020
|
||||
# pointhi, 2014
|
||||
# rike, 2014
|
||||
# stf <stefan.marsiske@gmail.com>, 2014
|
||||
|
|
@ -13,8 +14,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-07-09 15:07+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adam Tauber <asciimoo@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-12-13 17:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/he/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -77,11 +78,11 @@ msgstr "שגיאת חיפוש"
|
|||
|
||||
#: searx/webapp.py:634
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "לפני {minutes} דקות"
|
||||
msgstr "לפני {minutes} דקה/ות"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:636
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "לפני {hours} שעות, {minutes} דקות"
|
||||
msgstr "לפני {hours} שעה/ות, {minutes} דקה/ות"
|
||||
|
||||
#: searx/answerers/random/answerer.py:71
|
||||
msgid "Random value generator"
|
||||
|
|
@ -126,7 +127,7 @@ msgstr "שגיאות"
|
|||
|
||||
#: searx/engines/google.py:217 searx/engines/google_images.py:128
|
||||
msgid "CAPTCHA required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "נדרש אימות CAPTCHA"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/openstreetmap.py:46
|
||||
msgid "Get directions"
|
||||
|
|
@ -134,7 +135,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:87
|
||||
msgid "{title} (OBSOLETE)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{title} (OBSOLETE)"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:94
|
||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||
|
|
@ -635,19 +636,19 @@ msgstr "מנוע מטא-חיפוש גמיש, ומכבד פרטיות"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:86 searx/templates/simple/base.html:55
|
||||
msgid "Source code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "קוד מקור"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:87 searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מעקב בעיות"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מופעים ציבוריים"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:1
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "שפה"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:28 searx/templates/oscar/macros.html:40
|
||||
#: searx/templates/simple/macros.html:28
|
||||
|
|
@ -759,11 +760,11 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "לאפשר הכול"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "להשבית הכול"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:179
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:189
|
||||
|
|
@ -854,7 +855,7 @@ msgstr "קישורים"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:68
|
||||
msgid "RSS subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מינוי RSS"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:75
|
||||
msgid "Search results"
|
||||
|
|
@ -863,7 +864,7 @@ msgstr "תוצאות חיפוש"
|
|||
#: searx/templates/oscar/results.html:79
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:94
|
||||
msgid "Try searching for:"
|
||||
msgstr "נסו לחפש:"
|
||||
msgstr "אפשר לחפש את:"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
|
||||
|
|
@ -880,7 +881,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ניקוי"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:2
|
||||
msgid "stats"
|
||||
|
|
@ -1059,7 +1060,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:20
|
||||
msgid "Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "אורך"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/pix-art/results.html:28
|
||||
msgid "Load more..."
|
||||
|
|
@ -1083,4 +1084,4 @@ msgstr "פרטיות"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:35
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "כעת בטעינה..."
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -4,13 +4,14 @@
|
|||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# df3fdd29c9d33426452a2db187d128e3, 2017
|
||||
# Issa1552 <fairfull.playing@gmail.com>, 2020
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-07-09 15:07+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: df3fdd29c9d33426452a2db187d128e3\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 22:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Issa1552 <fairfull.playing@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/hr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -73,11 +74,11 @@ msgstr "greška u pretraživanju"
|
|||
|
||||
#: searx/webapp.py:634
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{minutes} minutu(minute, minuta) prije"
|
||||
msgstr "prije {minutes} minut(u,e,a)"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:636
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{hours} sat(sata, sati), {minutes} minutu(minute, minuta) prije"
|
||||
msgstr "prije {hours} sat(i) i {minutes} minut(u,e,a)"
|
||||
|
||||
#: searx/answerers/random/answerer.py:71
|
||||
msgid "Random value generator"
|
||||
|
|
@ -122,15 +123,15 @@ msgstr "Greške"
|
|||
|
||||
#: searx/engines/google.py:217 searx/engines/google_images.py:128
|
||||
msgid "CAPTCHA required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Treba CAPTCHU ispuniti"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/openstreetmap.py:46
|
||||
msgid "Get directions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Uzmi upute za smjer"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:87
|
||||
msgid "{title} (OBSOLETE)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{title} (ZASTARJELO)"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:94
|
||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||
|
|
@ -549,7 +550,7 @@ msgstr "izvorni sadržaj"
|
|||
#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:9
|
||||
msgid "Seeder"
|
||||
msgstr "Seeder"
|
||||
msgstr "Hranilac"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/result_templates/torrent.html:7
|
||||
#: searx/templates/legacy/result_templates/torrent.html:11
|
||||
|
|
@ -631,19 +632,19 @@ msgstr "meta-tražilica koja poštuje privatnost"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:86 searx/templates/simple/base.html:55
|
||||
msgid "Source code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Izvorni kod"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:87 searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tragač problema"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Javne instance"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:1
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Jezik"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:28 searx/templates/oscar/macros.html:40
|
||||
#: searx/templates/simple/macros.html:28
|
||||
|
|
@ -747,19 +748,19 @@ msgstr "Preusmjeri na verzije izdanja otvorenog pristupa kada je isto dostupno (
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:135
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Motorni žetoni"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:136
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pristupite žetone za privatne motore"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dozvoli sve"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Isključi sve"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:179
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:189
|
||||
|
|
@ -850,7 +851,7 @@ msgstr "Poveznice"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:68
|
||||
msgid "RSS subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RSS pretplata"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:75
|
||||
msgid "Search results"
|
||||
|
|
@ -871,12 +872,12 @@ msgstr "Pokreni pretraživanje"
|
|||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Očistite pretražnik"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Očisti"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:2
|
||||
msgid "stats"
|
||||
|
|
@ -1051,11 +1052,11 @@ msgstr "sakrij video"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:19
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Autor"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:20
|
||||
msgid "Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dužina"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/pix-art/results.html:28
|
||||
msgid "Load more..."
|
||||
|
|
@ -1079,4 +1080,4 @@ msgstr "Privatnost"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:35
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Učitavanje..."
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
|
|
@ -11,14 +11,14 @@
|
|||
# Federico <fedett@gmail.com>, 2018
|
||||
# Luca C <mybusiness@yopmail.com>, 2017
|
||||
# Luc <luc.absil2@gmail.com>, 2015
|
||||
# Random_R, 2018-2019
|
||||
# Random_R, 2018-2020
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-07-09 15:07+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Federico <fedett@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-09-25 10:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Random_R\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/it/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -130,15 +130,15 @@ msgstr "Errori"
|
|||
|
||||
#: searx/engines/google.py:217 searx/engines/google_images.py:128
|
||||
msgid "CAPTCHA required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CAPTCHA richiesto"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/openstreetmap.py:46
|
||||
msgid "Get directions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ricevi direzioni"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:87
|
||||
msgid "{title} (OBSOLETE)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{title} (OBSOLETO)"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:94
|
||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||
|
|
@ -609,7 +609,7 @@ msgstr "Off"
|
|||
#: searx/templates/oscar/macros.html:26 searx/templates/oscar/macros.html:38
|
||||
#: searx/templates/simple/macros.html:28
|
||||
msgid "cached"
|
||||
msgstr "in cache"
|
||||
msgstr "cache"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/advanced.html:3
|
||||
msgid "Advanced settings"
|
||||
|
|
@ -635,28 +635,28 @@ msgstr "Offerto da"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:85 searx/templates/simple/base.html:54
|
||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
|
||||
msgstr "Un metamotore di ricerca hackerabile e rispettoso della privacy"
|
||||
msgstr "un metamotore di ricerca personalizzabile e rispettoso della privacy"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:86 searx/templates/simple/base.html:55
|
||||
msgid "Source code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Codice sorgente"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:87 searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tracker problemi"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Istanze pubbliche"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:1
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lingua"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:28 searx/templates/oscar/macros.html:40
|
||||
#: searx/templates/simple/macros.html:28
|
||||
msgid "proxied"
|
||||
msgstr "via proxy"
|
||||
msgstr "proxy"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:78
|
||||
msgid "supported"
|
||||
|
|
@ -755,19 +755,19 @@ msgstr "Indirizza a versioni open-access delle pubblicazioni quando disponibili
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:135
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gettoni del motore"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:136
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gettoni di accesso per motori privati"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Permetti tutto"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Disattiva tutto"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:179
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:189
|
||||
|
|
@ -858,7 +858,7 @@ msgstr "Collegamenti"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:68
|
||||
msgid "RSS subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Abbonamento RSS"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:75
|
||||
msgid "Search results"
|
||||
|
|
@ -879,12 +879,12 @@ msgstr "Cerca"
|
|||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Svuota ricerca"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Svuota"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:2
|
||||
msgid "stats"
|
||||
|
|
@ -1059,11 +1059,11 @@ msgstr "nascondi video"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:19
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Autore"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:20
|
||||
msgid "Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lunghezza"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/pix-art/results.html:28
|
||||
msgid "Load more..."
|
||||
|
|
@ -1087,4 +1087,4 @@ msgstr "Privacy"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:35
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Caricamento..."
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
Binary file not shown.
|
|
@ -3,14 +3,14 @@
|
|||
# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Moo, 2019
|
||||
# Moo, 2019-2020
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-07-09 15:07+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adam Tauber <asciimoo@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-12 11:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Moo\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/lt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -122,15 +122,15 @@ msgstr "Klaidos"
|
|||
|
||||
#: searx/engines/google.py:217 searx/engines/google_images.py:128
|
||||
msgid "CAPTCHA required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Reikalingas saugos kodas"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/openstreetmap.py:46
|
||||
msgid "Get directions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gauti nurodymus"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:87
|
||||
msgid "{title} (OBSOLETE)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{title} (PASENĘS)"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:94
|
||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||
|
|
@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "Šį įrašą pakeitė"
|
|||
|
||||
#: searx/engines/pubmed.py:74
|
||||
msgid "No abstract is available for this publication."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Šiai publikacijai nėra prieinama jokia santrauka."
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
|
||||
msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
|
||||
|
|
@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "Automatiškai įkelti kitą puslapį, kai nuslenkama į esamo puslapio a
|
|||
|
||||
#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:9
|
||||
msgid "Open Access DOI rewrite"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Atvirosios prieigos DOI perrašymas"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:10
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -631,19 +631,19 @@ msgstr "gerbianti privatumą, programuojama metapaieškos sistema"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:86 searx/templates/simple/base.html:55
|
||||
msgid "Source code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pradinis kodas"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:87 searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Klaidų sekiklis"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Viešieji egzemplioriai"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:1
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kalba"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:28 searx/templates/oscar/macros.html:40
|
||||
#: searx/templates/simple/macros.html:28
|
||||
|
|
@ -736,30 +736,30 @@ msgstr "Stilius"
|
|||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:66
|
||||
msgid "Open Access DOI resolver"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Atvirosios prieigos DOI sprendimų įtaisas"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:73
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
|
||||
"required)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kai įmanoma, peradresuoti į atvirojoje prieigoje esančias publikacijų versijas (reikalingas įskiepis)"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:135
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sistemos prieigos raktai"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:136
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Privačiųjų sistemų prieigos raktai"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Leisti visus"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Išjungti visus"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:179
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:189
|
||||
|
|
@ -850,7 +850,7 @@ msgstr "Nuorodos"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:68
|
||||
msgid "RSS subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RSS prenumerata"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:75
|
||||
msgid "Search results"
|
||||
|
|
@ -871,12 +871,12 @@ msgstr "Pradėti paiešką"
|
|||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Išvalyti paiešką"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Išvalyti"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:2
|
||||
msgid "stats"
|
||||
|
|
@ -1051,11 +1051,11 @@ msgstr "slėpti vaizdo įrašą"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:19
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Autorius"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:20
|
||||
msgid "Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Trukmė"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/pix-art/results.html:28
|
||||
msgid "Load more..."
|
||||
|
|
@ -1079,4 +1079,4 @@ msgstr "Privatumas"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:35
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Įkeliama..."
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -3,7 +3,8 @@
|
|||
# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# André Koot <meneer@tken.net>, 2014-2018
|
||||
# André Koot <meneer@tken.net>, 2014-2018,2020
|
||||
# Issa1552 <fairfull.playing@gmail.com>, 2020
|
||||
# Nathan Follens, 2015-2018
|
||||
# Rejo Zenger <rejo@zenger.nl>, 2016-2017
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -11,8 +12,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-07-09 15:07+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Nathan Follens\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-12-29 20:44+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: André Koot <meneer@tken.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/nl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -124,15 +125,15 @@ msgstr "Fouten"
|
|||
|
||||
#: searx/engines/google.py:217 searx/engines/google_images.py:128
|
||||
msgid "CAPTCHA required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CAPTCHA vereist"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/openstreetmap.py:46
|
||||
msgid "Get directions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Routebeschrijving"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:87
|
||||
msgid "{title} (OBSOLETE)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{title} (VEROUDERD)"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:94
|
||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||
|
|
@ -633,19 +634,19 @@ msgstr "een privacy-eerbiedigende, aanpasbare metazoekmachine"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:86 searx/templates/simple/base.html:55
|
||||
msgid "Source code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Broncode"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:87 searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Probleem tracker"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Openbare instanties"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:1
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Taal"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:28 searx/templates/oscar/macros.html:40
|
||||
#: searx/templates/simple/macros.html:28
|
||||
|
|
@ -749,19 +750,19 @@ msgstr "Doorverwijzen naar vrij toegankelijke versies van publicaties, indien be
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:135
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Engine tokens"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:136
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Toegangstokens voor privé-engines"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Alles inschakelen"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Alles uitschakelen"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:179
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:189
|
||||
|
|
@ -852,7 +853,7 @@ msgstr "Koppelingen"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:68
|
||||
msgid "RSS subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RSS-abonnement"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:75
|
||||
msgid "Search results"
|
||||
|
|
@ -873,12 +874,12 @@ msgstr "Start zoeken"
|
|||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zoekopdracht wissen"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Wissen"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:2
|
||||
msgid "stats"
|
||||
|
|
@ -1053,11 +1054,11 @@ msgstr "verberg video"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:19
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Auteur"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:20
|
||||
msgid "Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lengte"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/pix-art/results.html:28
|
||||
msgid "Load more..."
|
||||
|
|
@ -1081,4 +1082,4 @@ msgstr "Privacy"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:35
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Laden..."
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -3,14 +3,15 @@
|
|||
# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Issa1552 <fairfull.playing@gmail.com>, 2020
|
||||
# Nathan Follens, 2018-2019
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-07-09 15:07+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Nathan Follens\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 21:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Issa1552 <fairfull.playing@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/nl_BE/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -122,15 +123,15 @@ msgstr "Fouten"
|
|||
|
||||
#: searx/engines/google.py:217 searx/engines/google_images.py:128
|
||||
msgid "CAPTCHA required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CAPTCHA vereist"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/openstreetmap.py:46
|
||||
msgid "Get directions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Routebeschrijving"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:87
|
||||
msgid "{title} (OBSOLETE)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{title} (VEROUDERD)"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:94
|
||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||
|
|
@ -631,19 +632,19 @@ msgstr "een privacyrespecterend, aanpasbaar metazoekmachien"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:86 searx/templates/simple/base.html:55
|
||||
msgid "Source code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Broncode"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:87 searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Probleem tracker"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Openbare instanties"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:1
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Taal"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:28 searx/templates/oscar/macros.html:40
|
||||
#: searx/templates/simple/macros.html:28
|
||||
|
|
@ -747,19 +748,19 @@ msgstr "Doorverwijzen naar vrij toegankelijke versies van publicaties, indien be
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:135
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Motortokens"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:136
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Toegangstokens voor privé-engines"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Alles inschakelen"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Alles uitschakelen"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:179
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:189
|
||||
|
|
@ -850,7 +851,7 @@ msgstr "Koppelingen"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:68
|
||||
msgid "RSS subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RSS-abonnement"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:75
|
||||
msgid "Search results"
|
||||
|
|
@ -871,12 +872,12 @@ msgstr "Start zoeken"
|
|||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zoekopdracht wissen"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Wissen"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:2
|
||||
msgid "stats"
|
||||
|
|
@ -1051,11 +1052,11 @@ msgstr "video verbergen"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:19
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Auteur"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:20
|
||||
msgid "Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lengte"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/pix-art/results.html:28
|
||||
msgid "Load more..."
|
||||
|
|
@ -1079,4 +1080,4 @@ msgstr "Privacy"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:35
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Laden..."
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
|
|
@ -4,6 +4,7 @@
|
|||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Adam Tauber <asciimoo@gmail.com>, 2017
|
||||
# C. E., 2020
|
||||
# C. E., 2018
|
||||
# Gabriel Nunes <gabriel.hkr@gmail.com>, 2017
|
||||
# Guimarães Mello <matheus.mello@disroot.org>, 2017
|
||||
|
|
@ -15,8 +16,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-07-09 15:07+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Gabriel Nunes <gabriel.hkr@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-10 22:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: C. E.\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/pt_BR/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -128,15 +129,15 @@ msgstr "Erros"
|
|||
|
||||
#: searx/engines/google.py:217 searx/engines/google_images.py:128
|
||||
msgid "CAPTCHA required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CAPTCHA requerido"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/openstreetmap.py:46
|
||||
msgid "Get directions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Obter instruções"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:87
|
||||
msgid "{title} (OBSOLETE)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{title} (OBSOLETO)"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:94
|
||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||
|
|
@ -637,19 +638,19 @@ msgstr "um mecanismo de metabusca que respeita a sua privacidade"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:86 searx/templates/simple/base.html:55
|
||||
msgid "Source code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Código fonte"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:87 searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rastreador de problemas"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Instâncias públicas"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:1
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Idioma"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:28 searx/templates/oscar/macros.html:40
|
||||
#: searx/templates/simple/macros.html:28
|
||||
|
|
@ -753,19 +754,19 @@ msgstr "Quando disponível, redirecionar para as versões de acesso livre das pu
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:135
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tokens de busca"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:136
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Acesso a tokens para buscadores privados"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Permitir tudo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Desativar tudo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:179
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:189
|
||||
|
|
@ -856,7 +857,7 @@ msgstr "Links"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:68
|
||||
msgid "RSS subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Assinatura RSS"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:75
|
||||
msgid "Search results"
|
||||
|
|
@ -877,12 +878,12 @@ msgstr "Iniciar busca"
|
|||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Limpar busca"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Limpar"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:2
|
||||
msgid "stats"
|
||||
|
|
@ -1057,11 +1058,11 @@ msgstr "ocultar vídeo"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:19
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Autor"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:20
|
||||
msgid "Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Duração"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/pix-art/results.html:28
|
||||
msgid "Load more..."
|
||||
|
|
@ -1085,4 +1086,4 @@ msgstr "Privacidade"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:35
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Carregando..."
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
Binary file not shown.
|
|
@ -3,7 +3,8 @@
|
|||
# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Andrey, 2017-2019
|
||||
# Andrey, 2017-2020
|
||||
# Dima Ivchenko <kvdbve34@gmail.com>, 2020
|
||||
# dimqua <dimqua@riseup.net>, 2015
|
||||
# dimqua <dimqua@riseup.net>, 2015,2017
|
||||
# dimqua <dimqua@riseup.net>, 2017
|
||||
|
|
@ -14,8 +15,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-07-09 15:07+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andrey\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-20 11:54+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dima Ivchenko <kvdbve34@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/ru/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -127,15 +128,15 @@ msgstr "Ошибки"
|
|||
|
||||
#: searx/engines/google.py:217 searx/engines/google_images.py:128
|
||||
msgid "CAPTCHA required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Требуется капча"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/openstreetmap.py:46
|
||||
msgid "Get directions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Получить инструкции"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:87
|
||||
msgid "{title} (OBSOLETE)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{title} (УСТАРЕВШЕЕ)"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:94
|
||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||
|
|
@ -636,24 +637,24 @@ msgstr "уважающая вашу приватность, открытая м
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:86 searx/templates/simple/base.html:55
|
||||
msgid "Source code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Исходный код"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:87 searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Трекер проблем"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Публичные инстансы"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:1
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Язык"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:28 searx/templates/oscar/macros.html:40
|
||||
#: searx/templates/simple/macros.html:28
|
||||
msgid "proxied"
|
||||
msgstr "proxied"
|
||||
msgstr "проксируемого"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:78
|
||||
msgid "supported"
|
||||
|
|
@ -752,19 +753,19 @@ msgstr "Перенаправление на открытые версии пуб
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:135
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Токены движка"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:136
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Доступные токены для персональных движков"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Разрешить все"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Отключить все"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:179
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:189
|
||||
|
|
@ -855,7 +856,7 @@ msgstr "Ссылки"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:68
|
||||
msgid "RSS subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RSS-подписка"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:75
|
||||
msgid "Search results"
|
||||
|
|
@ -876,12 +877,12 @@ msgstr "Начать поиск"
|
|||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Очистить поиск"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Очистить"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:2
|
||||
msgid "stats"
|
||||
|
|
@ -1056,11 +1057,11 @@ msgstr "скрыть видео"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:19
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Автор"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:20
|
||||
msgid "Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Длина"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/pix-art/results.html:28
|
||||
msgid "Load more..."
|
||||
|
|
@ -1084,4 +1085,4 @@ msgstr "Приватность"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:35
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Загрузка..."
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
|
|
@ -3,6 +3,7 @@
|
|||
# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Issa1552 <fairfull.playing@gmail.com>, 2020
|
||||
# Marc Abonce Seguin, 2019
|
||||
# jugi1, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -10,8 +11,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-07-09 15:07+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: jugi1\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 22:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Issa1552 <fairfull.playing@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/sr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -74,11 +75,11 @@ msgstr "грешка у претрази"
|
|||
|
||||
#: searx/webapp.py:634
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{minutes} минут(а) назад"
|
||||
msgstr "пре {minutes} минут(у,е,а)"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:636
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{hours} час(a), {minutes} минут(а) назад"
|
||||
msgstr "пре {hours} час(a) и {minutes} минут(у,е,а)"
|
||||
|
||||
#: searx/answerers/random/answerer.py:71
|
||||
msgid "Random value generator"
|
||||
|
|
@ -123,15 +124,15 @@ msgstr "Грешке"
|
|||
|
||||
#: searx/engines/google.py:217 searx/engines/google_images.py:128
|
||||
msgid "CAPTCHA required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Потребна је ЦАПТЦХА"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/openstreetmap.py:46
|
||||
msgid "Get directions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Упутства за правац"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:87
|
||||
msgid "{title} (OBSOLETE)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{title} (ЗАСТАРЕЛО)"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:94
|
||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||
|
|
@ -550,7 +551,7 @@ msgstr "оригинални садржај"
|
|||
#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:9
|
||||
msgid "Seeder"
|
||||
msgstr "Сидер"
|
||||
msgstr "Хранилац"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/result_templates/torrent.html:7
|
||||
#: searx/templates/legacy/result_templates/torrent.html:11
|
||||
|
|
@ -632,19 +633,19 @@ msgstr "мета-претраживач који поштује приватно
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:86 searx/templates/simple/base.html:55
|
||||
msgid "Source code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Изворни код"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:87 searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Трагач проблема"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Јавне инстанце"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:1
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Језик"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:28 searx/templates/oscar/macros.html:40
|
||||
#: searx/templates/simple/macros.html:28
|
||||
|
|
@ -674,7 +675,7 @@ msgstr "Претраживачи"
|
|||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:234
|
||||
msgid "Plugins"
|
||||
msgstr "Плагини"
|
||||
msgstr "Додаци"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:260
|
||||
|
|
@ -748,19 +749,19 @@ msgstr "Преусмери на верзије публикација отвор
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:135
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Моторни жетони"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:136
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Приступите жетонима за приватне моторе"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Дозволи све"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Онемогући све"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:179
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:189
|
||||
|
|
@ -851,7 +852,7 @@ msgstr "Линкови"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:68
|
||||
msgid "RSS subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "РСС претплата"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:75
|
||||
msgid "Search results"
|
||||
|
|
@ -872,12 +873,12 @@ msgstr "Почни претрагу"
|
|||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Очистите претражилац"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Очистите"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:2
|
||||
msgid "stats"
|
||||
|
|
@ -1052,11 +1053,11 @@ msgstr "сакриј видео"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:19
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Аутор"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:20
|
||||
msgid "Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Дужина"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/pix-art/results.html:28
|
||||
msgid "Load more..."
|
||||
|
|
@ -1080,4 +1081,4 @@ msgstr "Приватност"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:35
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Учитавање..."
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -3,16 +3,16 @@
|
|||
# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Jonatan Nyberg <jonatan.nyberg.karl@gmail.com>, 2016-2017
|
||||
# Jonatan Nyberg <jonatan.nyberg.karl@gmail.com>, 2018-2019
|
||||
# Jonatan Nyberg <jonatan.nyberg.karl@gmail.com>, 2017-2018
|
||||
# efef6ec5b435a041fce803c7f8af77d2_2341d43, 2016-2017
|
||||
# efef6ec5b435a041fce803c7f8af77d2_2341d43, 2018-2020
|
||||
# efef6ec5b435a041fce803c7f8af77d2_2341d43, 2017-2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-07-09 15:07+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jonatan Nyberg <jonatan.nyberg.karl@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-08-29 08:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: efef6ec5b435a041fce803c7f8af77d2_2341d43\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/sv/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -124,15 +124,15 @@ msgstr "Fel"
|
|||
|
||||
#: searx/engines/google.py:217 searx/engines/google_images.py:128
|
||||
msgid "CAPTCHA required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CAPTCHA krävs"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/openstreetmap.py:46
|
||||
msgid "Get directions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Få vägbeskrivningar"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:87
|
||||
msgid "{title} (OBSOLETE)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{title} (FÖRÅLDRAD)"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:94
|
||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||
|
|
@ -633,19 +633,19 @@ msgstr "en integritetsrespekterande, hackningsbar metasökmotor"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:86 searx/templates/simple/base.html:55
|
||||
msgid "Source code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Källkod"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:87 searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ärenehanterare"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Publika instanser"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:1
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Språk"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:28 searx/templates/oscar/macros.html:40
|
||||
#: searx/templates/simple/macros.html:28
|
||||
|
|
@ -749,19 +749,19 @@ msgstr "Omdirigera till öppna versioner av publikationer när de är tillgängl
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:135
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Motortoken"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:136
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Åtkomsttoken för privata motorer"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tillåt alla"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Inaktivera alla"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:179
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:189
|
||||
|
|
@ -852,7 +852,7 @@ msgstr "Länkar"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:68
|
||||
msgid "RSS subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RSS-prenumeration"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:75
|
||||
msgid "Search results"
|
||||
|
|
@ -873,12 +873,12 @@ msgstr "Starta sökning"
|
|||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rensa sökningen"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rensa"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:2
|
||||
msgid "stats"
|
||||
|
|
@ -1053,11 +1053,11 @@ msgstr "göm video"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:19
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Upphovsman"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:20
|
||||
msgid "Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Längd"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/pix-art/results.html:28
|
||||
msgid "Load more..."
|
||||
|
|
@ -1081,4 +1081,4 @@ msgstr "Sekretess"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:35
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Läser in..."
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
|
|
@ -4,15 +4,16 @@
|
|||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Arda Kılıçdağı <ardakilicdagi@gmail.com>, 2018
|
||||
# Caner Başaran <basaran.caner@protonmail.com>, 2014-2016
|
||||
# BouRock, 2020
|
||||
# Caner Başaran <basaran.caner@gmail.com>, 2014-2016
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-07-09 15:07+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adam Tauber <asciimoo@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-09-30 20:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: BouRock\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/tr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -43,7 +44,7 @@ msgstr "görseller"
|
|||
|
||||
#: searx/webapp.py:155
|
||||
msgid "videos"
|
||||
msgstr "videolar"
|
||||
msgstr "görüntüler"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:156
|
||||
msgid "it"
|
||||
|
|
@ -63,11 +64,11 @@ msgstr "bilim"
|
|||
|
||||
#: searx/webapp.py:470 searx/webapp.py:811
|
||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||
msgstr "Hatalı ayar girildi, lütfen ayarlarınızı kontrol edin"
|
||||
msgstr "Geçersiz ayarlar, lütfen tercihlerinizi düzenleyin"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:486
|
||||
msgid "Invalid settings"
|
||||
msgstr "Hatalı ayar"
|
||||
msgstr "Geçersiz ayarlar"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:541 searx/webapp.py:588
|
||||
msgid "search error"
|
||||
|
|
@ -75,35 +76,35 @@ msgstr "arama hatası"
|
|||
|
||||
#: searx/webapp.py:634
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{minutes} dakika() önce"
|
||||
msgstr "{minutes} dakika önce"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:636
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{hours} saat(), {minutes} dakika() önce"
|
||||
msgstr "{hours} saat, {minutes} dakika önce"
|
||||
|
||||
#: searx/answerers/random/answerer.py:71
|
||||
msgid "Random value generator"
|
||||
msgstr "Rastgele değer üretici"
|
||||
msgstr "Rastgele değer üreteci"
|
||||
|
||||
#: searx/answerers/random/answerer.py:72
|
||||
msgid "Generate different random values"
|
||||
msgstr "Farklı rastgele metinler üret"
|
||||
msgstr "Farklı rastgele değerler üret"
|
||||
|
||||
#: searx/answerers/statistics/answerer.py:53
|
||||
msgid "Statistics functions"
|
||||
msgstr "İstatistik fonksiyonları"
|
||||
msgstr "İstatistik işlevleri"
|
||||
|
||||
#: searx/answerers/statistics/answerer.py:54
|
||||
msgid "Compute {functions} of the arguments"
|
||||
msgstr "Argümanların {functions} değerlerini hesapla"
|
||||
msgstr "Bağımsız değişkenlerin {functions} değerini hesapla"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/__init__.py:227
|
||||
msgid "Engine time (sec)"
|
||||
msgstr "Motor cevap süresi (sn)"
|
||||
msgstr "Motor süresi (san)"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/__init__.py:231
|
||||
msgid "Page loads (sec)"
|
||||
msgstr "Sayfa yüklenmesi (sn)"
|
||||
msgstr "Sayfa yüklemeleri (san)"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/__init__.py:235 searx/templates/oscar/results.html:19
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:30
|
||||
|
|
@ -124,110 +125,110 @@ msgstr "Hatalar"
|
|||
|
||||
#: searx/engines/google.py:217 searx/engines/google_images.py:128
|
||||
msgid "CAPTCHA required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CAPTCHA gerekli"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/openstreetmap.py:46
|
||||
msgid "Get directions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Yönleri al"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:87
|
||||
msgid "{title} (OBSOLETE)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{title} (ESKİ)"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:94
|
||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bu girişin yerini alan"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pubmed.py:74
|
||||
msgid "No abstract is available for this publication."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bu yayın için özet mevcut değil."
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
|
||||
msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
|
||||
msgstr "Mümkünse HTTP bağlantıları HTTPS olarak düzelt"
|
||||
msgstr "Mümkünse HTTP bağlantıları HTTPS olarak yeniden yaz"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
|
||||
msgid "Infinite scroll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sonsuz kaydırma"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:4
|
||||
msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Şu anki sayfanın en altına kaydırıldığında sonraki sayfayı otomatik olarak yükle"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:9
|
||||
msgid "Open Access DOI rewrite"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Açık Erişim DOI yeniden yazma"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:10
|
||||
msgid ""
|
||||
"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
|
||||
"available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mevcut olduğunda yayınların açık erişim sürümlerine yeniden yönlendirerek ödeme ekranlarını önle"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:115
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
msgid "Open result links on new browser tabs"
|
||||
msgstr "Bağlantıları yeni sekmede aç"
|
||||
msgstr "Yeni tarayıcı sekmelerinde sonuçta ortaya çıkan bağlantıları aç"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:19
|
||||
msgid ""
|
||||
"Results are opened in the same window by default. This plugin overwrites the"
|
||||
" default behaviour to open links on new tabs/windows. (JavaScript required)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sonuçlar varsayılan olarak aynı pencerede açılır. Bu eklenti, bağlantıları yeni sekmelerde/pencerelerde açmak için varsayılan davranışın üzerine yazar. (JavaScript gerekli)"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:18
|
||||
msgid "Search on category select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kategori seçimine göre ara"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
||||
msgid ""
|
||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bir kategori seçilirse hemen arama yap. Birden çok kategori seçmeyi etkisizleştir. (JavaScript gerekli)"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/self_info.py:20
|
||||
msgid ""
|
||||
"Displays your IP if the query is \"ip\" and your user agent if the query "
|
||||
"contains \"user agent\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sorgu \"ip\" ise IP'nizi ve sorgu \"kullanıcı tanıtıcısı\" içeriyorsa kullanıcı tanıtıcınızı görüntüler."
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/tracker_url_remover.py:26
|
||||
msgid "Tracker URL remover"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "İzleyici URL'si kaldırıcısı"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/tracker_url_remover.py:27
|
||||
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "İzleyici bağımsız değişkenlerini döndürülen URL'den kaldır"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
|
||||
msgid "Vim-like hotkeys"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vim-like kısayol tuşları"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
|
||||
msgid ""
|
||||
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). Press "
|
||||
"\"h\" key on main or result page to get help."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vim-like kısayol tuşlarıyla arama sonuçlarında gezinin (JavaScript gerekli). Yardım almak için ana sayfada veya sonuç sayfasında \"h\" tuşuna basın."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/404.html:4 searx/templates/legacy/404.html:4
|
||||
#: searx/templates/oscar/404.html:4 searx/templates/pix-art/404.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/404.html:4
|
||||
msgid "Page not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sayfa bulunamadı"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/404.html:6 searx/templates/legacy/404.html:6
|
||||
#: searx/templates/oscar/404.html:6 searx/templates/pix-art/404.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/404.html:6
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Go to %(search_page)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%(search_page)s sayfasına git."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/404.html:6 searx/templates/legacy/404.html:6
|
||||
#: searx/templates/oscar/404.html:6 searx/templates/pix-art/404.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/404.html:6
|
||||
msgid "search page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "arama sayfası"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/index.html:9
|
||||
#: searx/templates/courgette/index.html:13
|
||||
|
|
@ -259,7 +260,7 @@ msgstr "Tercihler"
|
|||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:35
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:29
|
||||
msgid "Default categories"
|
||||
msgstr "Öntanımlı kategoriler"
|
||||
msgstr "Varsayılan kategoriler"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:14
|
||||
|
|
@ -277,7 +278,7 @@ msgstr "Arama dili"
|
|||
#: searx/templates/simple/languages.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:37
|
||||
msgid "Default language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Varsayılan dil"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:24
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:25
|
||||
|
|
@ -306,14 +307,14 @@ msgstr "Görsel vekil sunucu"
|
|||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:72
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:200
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Etkin"
|
||||
msgstr "Etkinleştirildi"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:49
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:50
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:73
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:201
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Devre dışı"
|
||||
msgstr "Etkisizleştirildi"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:54
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:55
|
||||
|
|
@ -321,7 +322,7 @@ msgstr "Devre dışı"
|
|||
#: searx/templates/pix-art/preferences.html:30
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:187
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Sorgu gönderim yöntemi"
|
||||
msgstr "Yöntem"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
|
||||
|
|
@ -372,7 +373,7 @@ msgstr "Mavi (varsayılan)"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:87
|
||||
msgid "Violet"
|
||||
msgstr "Menekşe rengi"
|
||||
msgstr "Mor"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:88
|
||||
msgid "Green"
|
||||
|
|
@ -412,12 +413,12 @@ msgstr "Motor adı"
|
|||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:190
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:89
|
||||
msgid "Shortcut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kısayol"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "Türü"
|
||||
msgstr "Kategori"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:115
|
||||
|
|
@ -449,7 +450,7 @@ msgstr "Engelle"
|
|||
msgid ""
|
||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store this "
|
||||
"data about you."
|
||||
msgstr "Ayarlar çerezlerinizde saklanır. Verdiğiniz izinler, sizin hakkınızda veri saklamak için değildir."
|
||||
msgstr "Bu ayarlar tanımlama bilgilerinde saklanır, bu sizin hakkınızda bu verileri saklamamamıza izin verir."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:126
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:123
|
||||
|
|
@ -459,7 +460,7 @@ msgstr "Ayarlar çerezlerinizde saklanır. Verdiğiniz izinler, sizin hakkınız
|
|||
msgid ""
|
||||
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
|
||||
"track you."
|
||||
msgstr "Bu çerezler size kolaylık sağlar. Sizi takip etmek için kullanılmaz."
|
||||
msgstr "Bu tanımlama bilgileri size kolaylık sağlar, sizi izlemek için bu çerezleri kullanmayız."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
|
||||
|
|
@ -489,20 +490,20 @@ msgstr "geri"
|
|||
#: searx/templates/oscar/results.html:55
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:67
|
||||
msgid "Search URL"
|
||||
msgstr "Arama Bağlantısı"
|
||||
msgstr "Arama URL'si"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/results.html:16
|
||||
#: searx/templates/legacy/results.html:17
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:59
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:71
|
||||
msgid "Download results"
|
||||
msgstr "Arama sonuçlarını indir"
|
||||
msgstr "Sonuçlarını indir"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/results.html:34
|
||||
#: searx/templates/legacy/results.html:35
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:17
|
||||
msgid "Answers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Yanıtlar"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/results.html:42
|
||||
#: searx/templates/legacy/results.html:47
|
||||
|
|
@ -532,40 +533,40 @@ msgstr "sonraki sayfa"
|
|||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:9
|
||||
#: searx/templates/pix-art/search.html:3 searx/templates/simple/search.html:4
|
||||
msgid "Search for..."
|
||||
msgstr "Aramak için..."
|
||||
msgstr "Aranan..."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/stats.html:4 searx/templates/legacy/stats.html:4
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:5 searx/templates/pix-art/stats.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:7
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Arama motoru istatistikleri"
|
||||
msgstr "Motor istatistikleri"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/result_templates/images.html:4
|
||||
#: searx/templates/legacy/result_templates/images.html:4
|
||||
#: searx/templates/pix-art/result_templates/images.html:4
|
||||
msgid "original context"
|
||||
msgstr "özgün içerik"
|
||||
msgstr "orijinal içerik"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/result_templates/torrent.html:7
|
||||
#: searx/templates/legacy/result_templates/torrent.html:11
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:9
|
||||
msgid "Seeder"
|
||||
msgstr "Besleyenler"
|
||||
msgstr "Gönderenler"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/result_templates/torrent.html:7
|
||||
#: searx/templates/legacy/result_templates/torrent.html:11
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:9
|
||||
msgid "Leecher"
|
||||
msgstr "Sömürenler"
|
||||
msgstr "Çekenler"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/result_templates/torrent.html:9
|
||||
#: searx/templates/legacy/result_templates/torrent.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:17
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:6
|
||||
msgid "magnet link"
|
||||
msgstr "mıknatıs bağlantı"
|
||||
msgstr "magnet bağlantısı"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/result_templates/torrent.html:10
|
||||
#: searx/templates/legacy/result_templates/torrent.html:10
|
||||
|
|
@ -583,19 +584,19 @@ msgstr "Arama yapmak için büyütece tıklayın"
|
|||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:141
|
||||
msgid "Results on new tabs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sonuçlar yeni sekmelerde"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:87
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:118
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:144
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Açık"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:88
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:119
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:145
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kapalı"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/legacy/result_templates/code.html:3
|
||||
#: searx/templates/legacy/result_templates/default.html:3
|
||||
|
|
@ -603,11 +604,11 @@ msgstr ""
|
|||
#: searx/templates/oscar/macros.html:26 searx/templates/oscar/macros.html:38
|
||||
#: searx/templates/simple/macros.html:28
|
||||
msgid "cached"
|
||||
msgstr "önbellek"
|
||||
msgstr "önbelleklendi"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/advanced.html:3
|
||||
msgid "Advanced settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gelişmiş ayarlar"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:55
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:4
|
||||
|
|
@ -621,44 +622,44 @@ msgstr "Kapat"
|
|||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:34
|
||||
msgid "Error!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hata!"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:85 searx/templates/simple/base.html:54
|
||||
msgid "Powered by"
|
||||
msgstr "Gücümün kaynağı"
|
||||
msgstr "Destekleyen"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:85 searx/templates/simple/base.html:54
|
||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
|
||||
msgstr "kişisel gizliliğe saygılı ve merak edenlerin kurcalayabildiği bir meta arama motoru"
|
||||
msgstr "gizliliğe saygılı, kurcalanabilir bir meta arama motoru"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:86 searx/templates/simple/base.html:55
|
||||
msgid "Source code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kaynak kodu"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:87 searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sorun izleyici"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Herkese açık örnekler"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:1
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dil"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:28 searx/templates/oscar/macros.html:40
|
||||
#: searx/templates/simple/macros.html:28
|
||||
msgid "proxied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "vekaleten"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:78
|
||||
msgid "supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "desteklenir"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:82
|
||||
msgid "not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "desteklenmez"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:22
|
||||
|
|
@ -680,171 +681,171 @@ msgstr "Eklentiler"
|
|||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:260
|
||||
msgid "Answerers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Yanıtlayanlar"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:287
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:153
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tanımlama Bilgileri"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:42
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:41
|
||||
msgid "What language do you prefer for search?"
|
||||
msgstr "Tercih ettiğiniz arama sonuçları dili"
|
||||
msgstr "Arama için hangi dili tercih edersiniz?"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:48
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:129
|
||||
msgid "Change the language of the layout"
|
||||
msgstr "Site dilini değiştir"
|
||||
msgstr "Düzen dilini değiştirin"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:58
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:51
|
||||
msgid "Find stuff as you type"
|
||||
msgstr "Leb demeden leblebiyi anlasın"
|
||||
msgstr "Yazarken bir şeyler bulun"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:69
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
||||
msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
msgstr "Görsel arama sonuçlarını, searx vekil sunucusu üzerinden geçir"
|
||||
msgstr "Searx aracılığıyla görsel sonuçlarını vekil sunucusu üzerinden geçirin"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:78
|
||||
msgid ""
|
||||
"Change how forms are submited, <a "
|
||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
" rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
|
||||
msgstr "Aramaların nasıl gönderildiğini değiştir, <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\" rel=\"external\">istek yöntemleri hakkında daha fazla bilgi</a>"
|
||||
msgstr "Formların nasıl gönderildiğini değiştirin, <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\" rel=\"external\">istek yöntemleri hakkında daha fazla bilgi edinin</a>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:87
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:62
|
||||
msgid "Filter content"
|
||||
msgstr "İçeriyi süz"
|
||||
msgstr "İçeriği süzün"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:97
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:138
|
||||
msgid "Change searx layout"
|
||||
msgstr "searx yerleşim düzenini değiştir"
|
||||
msgstr "Searx düzenini değiştirin"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:112
|
||||
msgid "Choose style for this theme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bu tema için stil seçin"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:112
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Stil"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:66
|
||||
msgid "Open Access DOI resolver"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Açık Erişim DOI çözümleyicisi"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:73
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
|
||||
"required)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mümkün olduğunda yayınların açık erişimli sürümlerine yeniden yönlendirir (eklenti gerekli)"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:135
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Motor belirteçleri"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:136
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Özel motorlar için erişim belirteçleri"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tümüne izin ver"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tümünü etkisizleştir"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:179
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:189
|
||||
msgid "Selected language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Seçilen dil"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:181
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:187
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:1
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:92
|
||||
msgid "Time range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zaman aralığı"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:186
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:93
|
||||
msgid "Avg. time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ort. zaman"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:185
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:94
|
||||
msgid "Max time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "En fazla zaman"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
|
||||
msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bu, searx'in anında yanıtlama modüllerinin listesidir."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:267
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ad"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:268
|
||||
msgid "Keywords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Anahtar kelimeler"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:269
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Açıklama"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:270
|
||||
msgid "Examples"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Örnekler"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:290
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:156
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bu, searx'in bilgisayarınızda depoladığı tanımlama bilgileri ve değerleri listesidir."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:291
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:157
|
||||
msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bu listeyle searx şeffaflığını değerlendirebilirsiniz."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:296
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:163
|
||||
msgid "Cookie name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tanımlama bilgisi adı"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:297
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:164
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Değer"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:177
|
||||
msgid "Search URL of the currently saved preferences"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Şu anda kaydedilmiş tercihlerin arama URL'si"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:181
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
|
||||
"leaking data to the clicked result sites."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Not: Arama URL'sinde özel ayarların belirtilmesi, tıklanan sonuç sitelerine veri sızdırarak gizliliği azaltabilir."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:23
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:34
|
||||
msgid "Engines cannot retrieve results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Motorlar sonuçları alamıyor"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:50
|
||||
msgid "Links"
|
||||
|
|
@ -852,7 +853,7 @@ msgstr "Bağlantılar"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:68
|
||||
msgid "RSS subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RSS aboneliği"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:75
|
||||
msgid "Search results"
|
||||
|
|
@ -861,7 +862,7 @@ msgstr "Arama sonuçları"
|
|||
#: searx/templates/oscar/results.html:79
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:94
|
||||
msgid "Try searching for:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aramaya çalışılan:"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
|
||||
|
|
@ -873,12 +874,12 @@ msgstr "Aramayı başlat"
|
|||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aramayı temizle"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Temizle"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:2
|
||||
msgid "stats"
|
||||
|
|
@ -887,27 +888,27 @@ msgstr "istatistikler"
|
|||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:3
|
||||
#: searx/templates/simple/time-range.html:2
|
||||
msgid "Anytime"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Herhangi bir zaman"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:5
|
||||
#: searx/templates/simple/time-range.html:4
|
||||
msgid "Last day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Geçen gün"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:7
|
||||
#: searx/templates/simple/time-range.html:6
|
||||
msgid "Last week"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Geçen hafta"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:9
|
||||
#: searx/templates/simple/time-range.html:8
|
||||
msgid "Last month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Geçen ay"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/time-range.html:10
|
||||
msgid "Last year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Geçen yıl"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:6
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_data_available.html:3
|
||||
|
|
@ -920,25 +921,25 @@ msgstr "İlk defa searx kullanıyor gibi görünüyorsunuz."
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
|
||||
msgid "Information!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bilgiler!"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:4
|
||||
msgid "currently, there are no cookies defined."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "şu anda, tanımlanmış tanımlama bilgileri yok."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_data_available.html:4
|
||||
msgid "There is currently no data available. "
|
||||
msgstr "Şuan uygun veri yok."
|
||||
msgstr "Şu anda mevcut veri yok."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:4
|
||||
msgid "Engines cannot retrieve results."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Motorlar sonuçları alamıyor."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:10
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:10
|
||||
msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lütfen daha sonra tekrar deneyin veya başka bir searx örneği bulun."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:14
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
|
|
@ -950,7 +951,7 @@ msgstr "Üzgünüz!"
|
|||
msgid ""
|
||||
"we didn't find any results. Please use another query or search in more "
|
||||
"categories."
|
||||
msgstr "herhangi bir sonuç bulamadık. Lütfen, başka sorgu kullanın veya daha fazla kategoride arama yapın."
|
||||
msgstr "herhangi bir sonuç bulamadık. Lütfen, başka bir sorgu kullanın veya daha fazla kategoride arama yapın."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/save_settings_successfull.html:7
|
||||
msgid "Well done!"
|
||||
|
|
@ -958,29 +959,29 @@ msgstr "Aferin!"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/save_settings_successfull.html:8
|
||||
msgid "Settings saved successfully."
|
||||
msgstr "Ayarlar başarıyla kaydedildi."
|
||||
msgstr "Ayarlar başarılı olarak kaydedildi."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/unknow_error.html:7
|
||||
msgid "Oh snap!"
|
||||
msgstr "Tüh tüh!"
|
||||
msgstr "Hay aksi!"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/unknow_error.html:8
|
||||
msgid "Something went wrong."
|
||||
msgstr "Bazı bazı şeylerde problem olmuş."
|
||||
msgstr "Bir şeyler ters gitti."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/default.html:5
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/default.html:6
|
||||
msgid "show media"
|
||||
msgstr "medya göster"
|
||||
msgstr "medyayı göster"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/default.html:5
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/default.html:6
|
||||
msgid "hide media"
|
||||
msgstr "medya gizle"
|
||||
msgstr "medyayı gizle"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/images.html:26
|
||||
msgid "Get image"
|
||||
msgstr "Görseli indir"
|
||||
msgstr "Görseli al"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/images.html:29
|
||||
msgid "View source"
|
||||
|
|
@ -1044,41 +1045,41 @@ msgstr "Dosya Sayısı"
|
|||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:7
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/videos.html:6
|
||||
msgid "show video"
|
||||
msgstr "video göster"
|
||||
msgstr "görüntüyü göster"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:7
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/videos.html:6
|
||||
msgid "hide video"
|
||||
msgstr "video gizle"
|
||||
msgstr "görüntüyü gizle"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:19
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hazırlayan"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:20
|
||||
msgid "Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Uzunluk"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/pix-art/results.html:28
|
||||
msgid "Load more..."
|
||||
msgstr "Daha fazlasını getir..."
|
||||
msgstr "Daha fazla yükle..."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:29
|
||||
msgid "No item found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bulunan öğe yok"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:90
|
||||
msgid "Supports selected language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Seçili dili destekler"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:119
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kullanıcı arayüzü"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:185
|
||||
msgid "Privacy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gizlilik"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:35
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Yükleniyor..."
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
|
|
@ -3,20 +3,21 @@
|
|||
# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Crystal RainSlide, 2018
|
||||
# RainSlide, 2018
|
||||
# Jsthon, 2019
|
||||
# Mingye Wang <arthur200126@gmail.com>, 2018
|
||||
# Noémi Ványi <sitbackandwait@gmail.com>, 2019
|
||||
# Sion Kazama, 2018
|
||||
# wenke, 2015
|
||||
# wenke, 2015-2018
|
||||
# WhiredPlanck <fungdaat31@outlook.com>, 2020
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-07-09 15:07+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mingye Wang <arthur200126@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-08-17 18:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: WhiredPlanck <fungdaat31@outlook.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/zh_CN/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -128,15 +129,15 @@ msgstr "错误"
|
|||
|
||||
#: searx/engines/google.py:217 searx/engines/google_images.py:128
|
||||
msgid "CAPTCHA required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "要求验证码"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/openstreetmap.py:46
|
||||
msgid "Get directions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "获取路线"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:87
|
||||
msgid "{title} (OBSOLETE)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{title} (已过时)"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:94
|
||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||
|
|
@ -637,19 +638,19 @@ msgstr "一个尊重隐私、可再开发的元搜索引擎"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:86 searx/templates/simple/base.html:55
|
||||
msgid "Source code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "源代码"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:87 searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "问题追踪器"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "公开实例"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:1
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "语言"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:28 searx/templates/oscar/macros.html:40
|
||||
#: searx/templates/simple/macros.html:28
|
||||
|
|
@ -753,19 +754,19 @@ msgstr "尽可能重定向到出版物的开放访问版本（需要插件）"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:135
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "引擎令牌"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:136
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "私密引擎的访问令牌"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "允许所有"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "禁用所有"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:179
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:189
|
||||
|
|
@ -856,7 +857,7 @@ msgstr "链接"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:68
|
||||
msgid "RSS subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RSS 订阅"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:75
|
||||
msgid "Search results"
|
||||
|
|
@ -877,12 +878,12 @@ msgstr "开始搜索"
|
|||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "清除搜索"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "清除"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:2
|
||||
msgid "stats"
|
||||
|
|
@ -1057,11 +1058,11 @@ msgstr "隐藏视频"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:19
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "作者"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:20
|
||||
msgid "Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "长度"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/pix-art/results.html:28
|
||||
msgid "Load more..."
|
||||
|
|
@ -1085,4 +1086,4 @@ msgstr "隐私"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:35
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "正在加载..."
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
Binary file not shown.
|
|
@ -7,12 +7,13 @@
|
|||
# 黃柏諺 <s8321414@gmail.com>, 2017,2019
|
||||
# Marc Abonce Seguin, 2019
|
||||
# Mingye Wang <arthur200126@gmail.com>, 2018
|
||||
# 黃柏諺 <s8321414@gmail.com>, 2020
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-07-09 15:07+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-10 02:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: 黃柏諺 <s8321414@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/zh_TW/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -125,15 +126,15 @@ msgstr "錯誤"
|
|||
|
||||
#: searx/engines/google.py:217 searx/engines/google_images.py:128
|
||||
msgid "CAPTCHA required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "需要 CAPTCHA"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/openstreetmap.py:46
|
||||
msgid "Get directions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "取得路線"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:87
|
||||
msgid "{title} (OBSOLETE)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{title} (已過時)"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:94
|
||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||
|
|
@ -634,19 +635,19 @@ msgstr "一個尊重隱私，可再開發的集合式搜尋引擎"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:86 searx/templates/simple/base.html:55
|
||||
msgid "Source code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "原始碼"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:87 searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "議題追蹤程式"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "公開站臺"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:1
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "語言"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:28 searx/templates/oscar/macros.html:40
|
||||
#: searx/templates/simple/macros.html:28
|
||||
|
|
@ -750,19 +751,19 @@ msgstr "盡可能重新導向至出版品的開放存取版本（需要外掛程
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:135
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "引擎權杖"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:136
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "私人引擎的存取權杖"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "允許全部"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "停用全部"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:179
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:189
|
||||
|
|
@ -853,7 +854,7 @@ msgstr "連結"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:68
|
||||
msgid "RSS subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RSS 訂閱"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:75
|
||||
msgid "Search results"
|
||||
|
|
@ -874,12 +875,12 @@ msgstr "開始搜尋"
|
|||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "清除搜尋"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "清除"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:2
|
||||
msgid "stats"
|
||||
|
|
@ -1054,11 +1055,11 @@ msgstr "隱藏影片"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:19
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "作者"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:20
|
||||
msgid "Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "長度"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/pix-art/results.html:28
|
||||
msgid "Load more..."
|
||||
|
|
@ -1082,4 +1083,4 @@ msgstr "隱私"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:35
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "正在載入……"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue